تاريخ الفلسفة المجلد الرابع

رسددنع نماثلا لصفلا 4) - عقاولا قئاقح نم ليلدلا - ةيلزألا قئاقحلا نم هللا دوجو ىلع ليلدلا - ىجولوطنألا ليلدلا خيراتلاو مدقتلا - رشلا ةلكشم - ًالزأ ردقملا ماجسنالا نم ليلدلا ؛هللا دوجو ىلع ةئدألا نم ةديدع طوطخل .ةنكمملا ةحصلاب وأ ؛:ةحصي زتنبيل مّلسي ‏١- نكمي ثيحب امئاد نكلو ءاهيعن ثيحب اًمئاد ال ءانيف راكفألا نوكت فيك تنيب ىننأ رّكذت" ةركفل ةبسنلاب اضيأ هدقتعأ ام وه اذهو .كاردإلل ةلباق اهلعجنو ءانقامعأ نم اهدمتسن نأ يننأ امك ...ةقيرط نم رثكأب اهدوجوو اهناكمإ ىلع ةنهربلا نكمي هنأب كسمتأ ىتلا .هللا نوكت دقو ."”ىجولوطنألا ليلدلا" نع هلوقي اميف ًالوأ رظتأسو .)'!'...اهانلمكأ اننأ ول ,ةديفم وه ءصلاخ ىروص ليلدك هانذخأ ىل ءىجولوطنألا ليلدلا نأ ركذتن نأ بجي حضاو اهقدصو نأ ىري هنإف .هللا ىأ ؛عوضوملا ةركف صخش ىأ مهف اذإ هنأ .ىنعأ .ةيئبق ةروصب لماك دوجوم ةركذ ىه هللا ةركف نإ .عوضوملا ىف نمضتم .دوجولا ىأ ؛لومحملا ؛هللا ةركف ىف نمضتم دوجولا نإف ىلاتلابو .لامك دوجولا نإف مث نمو .يمسأ ةروصب للون عووورتوب 419

ىرورضلا دوجوملا هنأب هللا فيرعت نكمي هنإف ,ىلاتلابو .هللا ةيهام صخي دوجولا نأ ىنعأ نم نوكيس هنأل ؛يلاتلاب دجوي نأ دب الو .ةرورضلاب دجوي ىذلا دوجوملا هنإ ثيح نم ليلحت قيرط نع اننإف .دوجوم هللآ نأ ىرن نأ عيطتسن هللا ةركف .ًالامك سيل دوجولا نأ وهو ليلدلا نم طخلا اذه ىلع دعب اميف طناك ضرتعا دقل .ام عوضومل ًالومحم ةفص اهب نوكت ىتلا ةقيرطلاب ءىش ىأل ًالومحم سيل دوجولاو كلذيو ."!لومحم هنإ ثيح نم هنع ثدحتيو ."!لامك دوجولا نأب نمؤي زتنبيل نكلو هفصوب هللا نع ثدحتن نأ ةلاحتسالاو فلخلا نم هنأ ىلع قفاويو .ليلدلا ىلإ ليمي هنإف نإ .ادوجوم نوكي هنإف ءانكمم ىرورضلا دوجوملا ناك اذإ هنأل ؟بسحف انكمم ادوجوم نأ انضرتفا اذإ" ؛ظافلألا ىف ضقانت ىه بسحف نكمم ىرورض دوجوم نع ثيدحلا زتنبيل ناكو نأ ضرتفي هنأل ؛اًقيقد ًاليلد نكي مل مدقُم وه امك ليلدلا نأب اًعنتقم تقولا سفن ىف ,اًدوجوم نوكي هنإف ءانكمم هللا ناك اذإ هنأب لوقلاو .نكمم دوجوم ةركف ىف هللا ةركف ىلع ةنهربلا نم دي ال ءاعنقمو اعطاق ليلدلا نوكي نأ لبقو .نكمم هللا نأ هتاذب نيبي ال نم ناهربلا اذه نودب ليلدلا نع ثدحتي مث نمو .نكمم دوجوم ةركف ىف هللا ةركف نأ اوءاسأ )*!يكئالملا مهملعم مهيف نمب ,نويئالوكسإلا" لاثملا ليبس ىلعف ؛صقان هنإ ثيح ىذلا تراكيدو ءاّمامت نوئطخم كلذب مهو .اًفئاز الالدتسا هوربتعاو ليلدلا اذه مهف اًمامت اًقحم ناك ,شيلفال ىف ةيعوسيلا ةيلكلا ىف ةليوط ةدم ةيئالوكسإلا ةفسلفلا سرد 0230 59 00 م الوب عوموهزق العزب عووهلزل .)مجرتملا( .ينيوكألا اموت سيدقلا وه ىكئالملا ملعملا )غ( ذ

بجي انيش ضرتفي ؛مات ريغ ناهرب وه لب .اًفئاز ًالالدتسا سيل هنإ' ؛هريرقت ةداعإ ىف ةركفلا هذه نأ اينمض ضرتفي هنأ ىنعأ ؛ةيضايرلا ةيحانلا نم احضاو حبصيل هتابثإ .ا*! اضقانت نمضتت الو ةنكمم لامكلا لك لماكلاو ةمظعلا لك ميظعلا دوجوملا نع متي هنأ ىنعأ" ؛نكمملا بناج نم اًقباس اًضارتفا رارمتساب كانه نأ زتنبيل ىريو قباسلا ضارتفالا نأ ديب .)!هناكمإ ىلع ةنهربلا متت ىتح نكمم ءىش لك نأب رارقإلا ىلع ةنهربلا متت املاح ,كاذ عمو .قيقد ناهرب ىلإ ىجولوطنألا ليلدلا ليوحتل ىفكي ال لاقي نأ نكمي هنإف“ ؛نكمملا دوجوملا ةركف ىه ىمسأ ةروصب لماكلا دوجوملا ةركف نأ نم ءاّيفاك اًمامتها اوريعي مل نييتراكيدلا نإ يف بير الو .يمسأ ةروصب لماكلا دوجوملا ناكمإ ىلع ةنهربلا ىلإ ءزمنييل رظن ةهجو لعفلاب ةلواحمب ماق هنع انثيدح ءانثأ ىف لبق نم انركذ امك ,تراكيد نكلو ءاًّقحم ناك هنأ ةنهربلا قيرط نع نكمم هللا نأ نايبل تاضارتعالا نم ةيناثلا ةعومجملا ىلع هدر يف .هسفت زتنبيل هليقي ىذلا ناهربلا طخ ىه اذهو .هللا ةركف ىف ضقانت دجوي ال هنأ ىلع تهجو امدنع ,ريسفتلا وأ درلا نم عونك ةلواحمب ماق تراكيد نأ حيحص هنإف ءكلذ عمو .تاضارتعا هيلإ ةركف نأ ىلع ةنهربلا ىف عرشي امدنع .ضقانت ىلع ىوتحت ال ةركفلا نأ نايب يف عرشي هنإف .نكمم دوجوم ةركف ىف هللا ؛هانتم الو ىمسأ لامك هنإ ثيح نم هللا نع ةزيمتم ةركف انيدل نأ لعفلاب ىنعي كلذو انيدل تناك اذإ اميف كشن دق اننإف اًيتاذ ةضقانتم ةركفلا نأ" ىلع ةنهربلا تمت اذإ هنأل ”ةعيرم ةرئادأ ىتملك مدختسن نأ عيطتسن نحذف .ةمئالم ةروصب انثدحت اذإ ,ةركف ىأ ليلحت ناك اذإ امع ىه لاؤسلا نإ ؟ةعبرم ةرئاد ةركف انيدل نوكت ينعم ىأب نكلو ؛ًالثم .ةلواب عووقزتق 15 00 . 2 66 00, 4

ىلاتلاب زتنبيل دكؤيو .ال مأ نيتضراعتم رثكأ وأ نيتركف نم نوكتت اهنأ نيبي هللا ةركف دوجوم نع ةركف كانه نأ ىلع اًمامت اهروصت نكمي ةقدب نهربن نأ انيلع بجي" هنأ 8). دكأ ‏١١ ىرورضلا دوجوملا نيب ىواس مث .دوجوم هنإف .اًنكمم ىرورضلا دوجوملا ناك اذإ هنأ ًالوأ اهلك تادوجوملا نإف .نكمم ريغ هتاذب دوجوملا ناك اذإ“ :ىلاتلاك لقتناو .هسفن دوجوملاو نع الإ رمألا ةياهن ىف دجوت ال اهنأل ؛كلذك ةنكمم ريغ نوكت ىرخأ تادوجوم قيرط نع ىرورضلا دوجوملا نكي مل اذإ ...ءىش دجوي نأ نكمي ال كلذيو .هتاذي دوجوم قيرط اذه ىتح ًاليوط رمتسي مل ناهربلا اذه نأ ودييو .اًنكمم دوجوم ىأ نوكي نل ءانكمم ىلع نهربي مل زتتبيل نأ ريغ .ىدعب ليلد ىلإ ئجافم لاقتنا رمألا نأ ودبيو .)"”تقولا ,لاقي دقو .ثداح دوجوم ناكمإ نم امنإو ء,دوجوم ثداح دوجوم نم هتاذب دوجوم فرعن اننأل ىأ ,ةدوجوم ةثداح تادوجومي مّلسن اننأل الإ هناكمإ فرعن ال اننإ ةرابعلا ءىش دجوي نأ نكمي ال كلذيو' ةرابعلا ضرتفتو .ةنكمم ةبجوم اياضق كانه نأ .'نكمم ثداحنا دوجوملا نإف ىلاتلابو" ةجيتن عم "لعفلاب دوجوم ام اًئيش نكلو' ىرخألا فيسضي هنإف ؛كلذ عمو .ةيفرح ةروصب .ناكمإلا لاجم لخاد لظي زتنبيل نإف ؛كلذ عمو ىلع رخآأ ناكم ىف ادهاج تلمع ىننإف :كلذ عمو" لوقلا ناهربلا نم ءزجلا اذه ىلإ ."”نكمم لماكلا دوجوملا نأ ىلع ةنهربلا ,'دوجوم ًالامك رثكألا دوجوملا نأ ىف" هناونع ثحب ىلإ ةريخألا ةرابعلا ريشت امبرو نوكت ةطيسب ةيصاخ لك ىمسأ ىننإ' ؛ نم ةيصاخو ‏.)'١(ًالامك ىصقأ دح ىأ نودب هنع ربعت امع ربعت وأ ؛ةقلطمو ةبجوم ؛نيلامك ضراعت ىلع ةنهربلا نكمي ال 00, 156 200, للعم عووهال 432

نكي مل اذإ نكلو .هتاذب اًحضاو سيل امهضراعتو .ظافلألا ليلحت بلطتي ناهربلا نأل عوضوم كانه نوكي نأ نكمي هنإف نوكي هتيهام لضفب دجوي ىذلا دوجوملا نإف :ىلاتلابو .لامك دوجولا نإ .تالامكلا لكل . ادوجوم نوكي هنإف ضارتعال ةضرع هنأ ودبي هنأ امك .لامك دوجولا نأ اقبسم ليلدلا اذه ضرتفيو ضارتعالا اذه نأ امك .)'(ةدودحم انتفرعمف .هناكمإ مدع ىرن ال اننأل“ اًدكمم زتنبيل هآر درفني“ ؛"ايجولودانوملا" هباتك ىف زتنبيل همدق ىذلا هللا ناكمإ ىلع ليلدلا ىلإ هجوي دق مل املو .اًدكمم ناك اذإ دجوي نأ دي ال هنأ يهو ةزيملا هذهب ءىرورضلا دوجوملا ىأ .هللا ىوتحي الو ءاًيفن الو ءادودح نمضتي ال ىذلا كلذ ناكمإ نود لوحي ءىش كانه نكي نم طخلا اذهو ,ىصقأ دح نودب دوجوم ةركف ىه ىمسأ ةروصب لماكلا دوجوملا ةركف نإ ىأ ؛ليلدلا طخلا اذه نإ لوقت ءنكمم دوجوم ةركف ىلاتلابو ءضقانت نودب دوجوم ةركف ىه كلو وهو . اًزونيبسإ ىلع زتنبيل هضرع ىذلا ثحبلا ىف ليئدلا لثم هسفن وه ليلدلا نم ناكمإلا نيب ىواسي نأ هرملا قح نم سيل هنأ وهو ؛ضارتعالا نم طخلا سفنل ةضرع ىف انيدل نوكت نأ بجي هنإ .ىباجيإلا ناكمإلاو )زيمم ضقانت دوجو مدع ىأ( ىبلسلا .ةيهلإلا ةيهاملا نع ةيفاكو ,ةزيمتمو :ةحضاو ةركف ةيادبلا ةيلزألا قئاقحلا نم ليلدلا وهو هللا دوجو ىلع رخأ اًيلبق ًاليلد زتنبيل مدقيو -" اياضق نإ .لمضفملا نيطسغغوأ سيدقلا ليلد وه ليلدلا اذه ناك دقو ؛ةيرورضلاو ؛ةثداح ءايشأ ىأ ةبرجت نع لقتسم اهقدص نأ ىنعمب ؛ةيلزأو ةيرورض ءالثم ,تايضايرلا ىف اياوز ثالث هل نوكت ةميقتسم طوطخ ةثالثب طاحملا لكشلا نإ لوقت ىتلا ةيضقلاف نإ زتنبيل لوقيو .ال مأ لعفلاب ةدوجوم تاثلثم ىأ كانه تناك ءاوس ءايقيزيفاتيم اًساسأ بلطتت اهنإف :ىلاتلابو .)''('اماهوأ" تسيل ةيلزألا قئاقحلا هذه (١١ (١١ 5( 433

ةروصب ةيرورض ةنيعم تاذ ىف اهدوجو كلتمت نأ دب ال' اهنإ لوقن نأ ىلع نوربجم نحنو .اًدوجوم هللا نوكي :ىلاتلابو ."هللا ىهو ؛ةيقيزيفاتيملا ةيحانلا نمو ةقلطم ىلع نيربجم انسل .زتنبيل لوقي امك ,نحنف ؛ام دح ىلإ هميق بعصي ليلد اذهو نمكي قئاقحلا بيس نإ ...ةيهلإلا ةدارإلا ىلع دمتعت ...ةيلزألا قئاقحلا" نأ ضرتفن نأ وه ىهلإلا نهذلا“ نأ امك .)'*!اهسفن ةيهنإلا ةيهاملا ىف ةنمضتملا .ءايشألا راكفأ ىف ىنعم ىأب نكلو .)'*اهدوجو اهيلع فقوتي ىتلا راكفألا وأ ,ةيلزألا قئاقحلا ةقطنم نهذلا ىف ةدوجوم تناك ولو ؟ىهلإلا نهذلا ىف "دجوت' ةيلزألا قئاقحلا نإ لاقي نأ نكمي انملس اذإ ىنعمب( ةيضارتفا ةيلزألا قئاقحلا نإ لاقي دق ؟اهفرعن فيكف لاجم صخت اهنإو .)ةجرد ‏١ تانكمملا نم ليلدلا نم ةصاخ ةلاح وه ةيرورض اياضق نم زتنبيل ليلد نأل 'ناكمالا وأ اًميعدت بستكي ليوأتلا اذه نأ ودبيو .ديعبلا اهساسأ هنإ ثيح نم هللا دوجو ىلع ,ةيلزألا قئاقحلا ىف وأ ,تاناكمإلا ىف ىأ تايهاملا ىف عقاو ةمث ناك اذإ' لوقلا نم !ًدنس دوجوملا دوجو ىلع ىلاتلابو ؛ىلعفو دوجوم ءىش ىلع عقاولا اذه ببس موقي نأ دب الف 17, ,اعقاو كلتمت ةيليلحتلا اياضقلا نإ لوقلا ىنعمل ىرورضو بولطم اًحضاو ًالوق نأ ديب .ىهلإلا نهذلاب ةقيقدلا اهتقالع نايبل كلذك بولطمو دوجو ىلع عقاولا قئاقح نم ةنهربلل ىفاكلا ببسلا أدبم زتنبيل مدختسي امك تادوجوملا ةلسلس ىف نيعم ءىش ىأ دوجول ةبسنلاب وأ ءنيعم ثدحل ةيسنئيلاق ؛هللا نع ريسفتلا ةيلمع رمتست دقو .ةيهانتم للع قيرط نع هل ريسفت ميدقت نكمي ةيهانتملا » ,ةياهن نودب اذكهو :)ع 2( (١٠١ (١ 44

بيكرتلا ببسي اضيأ لب ءبسحف ىضاملا ىلا دترت ةيهانتملا ةلسلسلا نأل ال الإ ىوتحت ال تاليصفتلا هذه لك تناك امل' نكلو .ةنيعم ةظحل ىأ ىف نوكلل ىهانتماللا ليلحت ىلإ جاتحت اهنم ةدحاو لكو ءًاليصفت دشأو اهنم قبسأ ءىرخأ تانكمم ىلع جراخ ريخألا وأ ىفاكلا ببسلا دجوي نأ دب الو ءامدقت زرحن نل اننإف ءاهريسفتل هباشم اًدح ةلسلسلا هذه تغلب امهم ؛تانكمملا نم تاليصفتلا هذه لسالس عومجم وأ ةلسلس هيف دجوت ال ؛ىرورض رهوج يف ءايشألل ةريخألا ةلعلا دجوت نأ دب ال كلذبو .هل ةياهن ال رهوجلا اذهو .افردصم ىف دجوي هنإ ثيح نم ,تاليصفتلا هذه لكل يفاكلا ببسلا وه رهوجلا اذه ناك املو .هللا هيمسن ىذلا وه اذه نأ زتنبيف ىريو .)'"!ىفكي دحاو هلإ ىوس دجوي ال هنإف ,طابترا قثوأ اعم ةطبارتملا 4". ةيرورض عقاولا قئاقح نأ ءايشألل ديعبلا ردصملا نع" هثحب ىف زتنبيل ظحالي نإ' ؛ةقباس ةلاح اهددحت ملاعلا تالاح نم ةقحال ةلاح نأ ىنعمي ؛ةطورشم ةروصب سيل نكلو ؛ةطورشم ةروصب ىأ :ةيئايزيفلا ةيحانلا نم ءىرورض اًيلاح دوجوملا ملاعلا اياضقلا نع زتنبيل ةيرظن ىلإ رظنن امداعو هللا" ةيضق ىهو( ةدحاو ةيضق ادع ام ةيدوجولا اياضقلا وأ .ةيقيزيفاتيملا ةيحانلا نم ةيرورض تسيل اهنإ ىأ ؛هدنع ةيضرع قئاقح ىه )'دوجوم ,ءايشألا ةلسلس وأ ,تالاحلا ةلسلسل' ديعبلا ردصملا نع ثحبن نأ دب ال ءىلاتلابو ةرورضلا نم" لقتنن نأ دب ال هنإ ىأ ؛ةلسلسلا جراخ :ةقياسلا تالاحلا قيرط نع ةقحاللا ملاعلا تالاح ددحت ىتلا ةطورشملا وأ ةيئايزيفلا 1'). .ةلاممقعهاموزل .ةلاهمق 5 00 ,. اطلق ‏)؟١ اطال )؟ 435

؛هللا دوجو ىلع )ةّلع وأ( يجراخ ببس ميدقت نكمي ال هنأ ةريخألا ةظحالملاب زتنبيل ىنعيو هل سيل هللا نإف ,"ةّلعلا" ”بيسلاب ىنعن انك اذإو .ةيقاكلا هتلع وه ىرورضلا دوجوملاف .هدوجول ةيفاكلا ةلعلا ىه هتيهامف .ةّلع رركُي طناك لوقو .يجولوطنألا ليلدلا ىلع ؛طناك ىري امك .ليلدلا اذه دمتعيو نكمي مل اذإ' هنأ ,عبطلاب .حيحص .اًحيحص هلعجي ال رمتسملا راركتلا نكلو ءرارمتساب دوجوم كانه نوكي نأ دب ال ىلاتلابف .ىرورض دوجوم دوجو قيرط نع الإ ملاعلا ريسفت بترتي ال هنأ ديب ءايشأ دوجو ىلع مئاقلا ليلدلا طخ اًقباس هضرتقي ىرورض دوجوم ناكمإ نأ كلذ ىلع ىدعبلا هليلد نكلو ءانيأر امك :ىجولوطنألا ليلدلا لبقي هسفن زتنبيلو .ةثداحو ةيهانتم .ىجولوطنألا ليلدلا نمضتي ال هللا دوجو ىلع نإ" ؛ًالزأ ردقملا ماجسنالا نم هللا دوجو ىلع ةيدعب ةروصب زتنبيل نهربي امك الإ ىتأي نأ نكمي ال ضعبب اهضعب لصتي ال ادج ةريثك رهاوجل ماتلا ماجسنالا اذه ةروصب حسضاو وهو .هللا دوجو ىلع اًديدج اًناهرب“ انيدل نإف ؛ كلذيو .)"("ةماع ةّلع نم اهلامجو ءاهماجسناو ةعيبطلا ماظن نم ةطاسبب هللا دوجو ىلع ليلدلا نإ اًمامت ةيقيزيفا تيم ةرورض“ بستكي هنأ مغر ؛”ايقالخأ اًنيقي الإ كلتمي ال هنأ ودبي" .)"*(”ًالزأ ردقملا ماجسنالا وهو ؛هتلخدأ ىذلا ماجسنالا نم ديدجلا عونلا قيرط نع اهتطشنأ طابترا وأ لدابت نإف ءاهل ذفاون ال ىتلا تادانوملا نع زتنبيل ةيرظن انلبق اذإو دمتعي هللا دوجو ىلع "ديدجلا“ زتنبيل "ناهرب“ نكلو .ديكأتلاب هابتنالا ىعدتسي مجسنملا ريبك دييأت ىلع لصحي مل هنإ ىتح تادانوملا نيب لعافت لكل هراكنإل قباسلا لوبقلا ىلع .اهمدق ىتلا ةروصلاب 8. , هل الوز ءاطأل )؟ للعرب عووقإل 436

ام لجأ نم رارمتساب لعفي هللا نأ ءريخألا لصقلا ىف انركذ امك ءزتنبيل ىري -ه .ةنكمملا ملاوعلا لك لضفأ وه نوكي نأ دب ال ملاعلا اذه نإ ىتح ءنسحأو لضفأ وه اذإ نكلو ءاًفلتخم اًملاع قظي نأ هناكمإ ىف هللا نإ لوقن اننإف ,قالطإب انثدصت اذإو لضفأ ىوس قلخي نأ هناكمإ ىف سيل هنإ لوقن اننإف ,ةيقالخألا ةيحانلا نم انثدحت ىذلا ءروهنيوش طخس تراثأ ىتلا ةيلؤافتلا زتنبيل ةعزن ىه هذهو .نكمم ملاع نسحأو قلاخل دوجو ىلع اًضارتعا هجويو ءالجب رسفي نأ زتنبيل ىلع اًبجاو نوكي ,لئافتملا فقوملا اذهب انمّلس اذإو .ريخو نسحم زتنبيل ىطعأ دقل . اذه هفقومل اًضحد لثمي ال ملاعلا ىف دوجوملا رشلا نأ فيك حوضوو ىف تالاقم ءايسيدويثلا" هفلؤم ‏١١٠ ."”رشلا لصأو ناسنإلا ةيرحو .هللا ةيريخ ,اًيئايزيفو . اًيقيزيفاتيم ارش رشلا نوكي دق“ ؛رشلا نم عاونأ ةثالث نيب زتنبيل زيمي ينايزيفلا رشلاو ءضحم لامك مدع وأ صقن ىف نمكي ىقيزيفاتيملا رشلا ؛اًيقالخأو هيمسن ام الاخ نيبثسو ؛زتنبيل امهب حرصي نيماع ,:يأدبم ىلإ هابتنالا هجوأ نأ ديرأ نآلاو ."ىقيزيفاتبملا رشلا هل سيل كلذيو .ىباجيإ نايك ىف ال ,م .ةلعافلا ةّلعلا هثدحت ال يذلا كلذ" ىف نمكي هنأل ؛ةمئالم ةروصب انثدحت اذإ ؛ةلعاف ةّلع .)""ةصقان اهنأب رشلا ةّلع فصو ىلع اوبأد نييئالوكسإلا نأ ىف ببسلا وه اذهو رشلا هللا ديري ال :امهيناثو هنإف ةاناعملا وأ :يئايزيفلا ىقالخألا رشلا امأ ؛طقف هب حمسي هنأ ريغ ءاًفلطم ىقالخألا نوكي هنأ ءًالثم ءضارتفا ىلع ةطورشم ةروصب لب .ةقلطم ةروصب هديري ال )هللا ىأ( .يناعي نمل مظعألا لامكلا قيقحت ىف ةمهاسملا لثم ؛ةريخ ةياغل ةليسو طهمملأمز اذا عل ام اطع مممعملأاع(: ة 126. ‏.١ 47

وه ثيح نم ىهانتملا دوجوملا ىف نمضتملا صقنلا وهو ءصقن ىقيزيفاتيملا رشلا اذهو ؛ةرورضلاب صقان ىهانتملا دوجوملاو :ةرورضلاب هانتم قولخملا دوجوملاف ,كلذك نودمتسي نيذلا كئلوأ نحن دجن نيأ' ؛رشلاو أطخلا ناكمإ ساسأ وأ رذج وه صقتنلا تاقولخملا ةعيبط ىف هنع ثحبن نأ دب ال هنأ ىه درلاو ؟رشلا ردصم هللا نم دوجو لك هللا نهذ ىف ةدوجوملا ةيلزألا قئاقحلا ىف ةنمضتم ةعيبطلا هذه نإ ثيح نم ايلصأ انصقن كانه نأ رابتعالا ىف عضن نأ انيلع بجي هنأل ؛هتدارإ نع ةلقتسم ةروصب عيطتسي ال هنأ هنع مجني امم ,هتيهام ىف دودحم قولخملا نأل ؛ةئيطخلا لبق قولخملا ىف ردصم نإق كلذيو رشلا نع الوئسم هللا نوكي ال فيك :لؤاستلا راثيو ,ىقيزيفاتيم ردصم ىه ديعبلا رشلا ءايشأل دوجولا ىلاتلاب ىطعأو ,ملاعلا قلخ هنإ لوقت ىتلا ضحملا ةعقاولا قيرط نع انيدل نإ ثيح نمو .دوجولا مدع نم لضفأ دوجولا نأ ىه زتنبيل درو ؟ةصقانو ةدودحم هللا نإ لوقن نأ عيطتسن انتإف » راتخي نأ نودب قظي نأ راتخي نأ نكمي ال هللا نإف نإ .نكمم ملاع لضفأ قلخي نأ راتخا هنإف ,كلذ عمو ,:ةصقان تادوجوم قلخي نأ ىأ ريخلا هللا ديري“ .نكمم وه ام لضفأ تدارأ ,قلخلاب ىهنإلا رارقلا تيطعأ امدنع اهنإ لضفألا" ديري نأ نكمي ال هنكلو ,) '!”نسحألاو لضفألا كلذ دعب ديري مث ,ةيادبلا ىف ةنكمملا ملاوعلا لك لضفأ ىف ىتحو .ةصقانلا ءايشألا دوجو ديري نأ نودب "نسحألاو .ةصقان تاقولخملا نوكت نأ دب ال هفقوم اًقباس ضرتفي هنإف ىقالخألاو يئايزيفلا رشلا ةلكشم زتنبيل جلاعي امدنعو راثأ ىذلا وه ىقيزيفاتيملا هفقوم نأل ؛كلذ لعفي نأ ىف اًماعت قحلا هلو .ىقيزيفاتيملا 1 . 1. 4*3

ماجسنالا بهذم نإ لوقت ىتلا ةعقاولل ربكأ اًمامتها ىطعي هنإف ,كلذ عمو( ةلكشملا .)ةهلؤم ةفسلف ىف ةلاح ىأ ىف هيلع نوكت امم ةدح رثكأ ةلكشملا هذه لعج ًالزأ ردقملا بجي" هنأ ىري هنإف ,ةنكمملا ملاوعلا لضفأ وه ملاعلا نأ اًقبسم ضرتفي زتنبيل ناك املو ىمتنت اهلك ىهف ؛)''!ماظنلا نم ءزج ىه مالآلاو بعاتملا ىتح هنأ نمؤي نأ ءرملا ىلع ءلاح ةيأ ىلعو .ملاع لضفأ ىه رخآ اًملاع نأ ضرتفن نأل رريم انيدل سيلو ءقسنلا ىلإ بعاتملا نإف نوكت اهنأل ؛ةريثك ةديفم اضارغأ مدخت اهنإ نأ ءرملا عيطتسي ال" تاناويحلل ةبسنلابو .ريخلا مامتإل ةليسوو ؛ةئيطخلا ىلع اًباقع دنع نوكت املثم ةيوق اهمالآو اهتاذل نكت مل ول امك ىدبي نكلو ءاهنيب ملألا دوجو ىف كشي حرفلاب الو ,ملألا مزالي ىذلا نزحلاب رثأتت ال ,لمأتت ال اهنأل ,تاناويحلا نأل ؛ناسنإلا ىف اريخ كانه نأ ىه ةماعلا زتنبيل ةجيتن نإ .لاح ةيأ ىلعو .'"("ةذللا مزالي ىذلا ىلإ ىمتني ملاعلا ىف دوجوملا رشلا نأو ءاهل ليثم ال ةروصب رشلا نم رثكأ ملاعلا جرف ىلإ ىدؤت بعاتملا وأ مالآلا نإ .!ًدحاو الك هفصوب ذخؤي نأ بجي ىذلا هلك قسنلا .ايرورض رشلا لعج ىلإ ةيقيزيفاتيملا رظنلا ةهجو نم زتنبيل ليميو . اًقارشإ رثكأ ةحار وأ ردصم قلخ دق هنإف ءاّيدبأ سيل وه ىذلا ىباجيإ عقاو لك قلخ دق هللا ناك امل ؛ىلاتلابو" ىتلا ءروصلا وأ ءايشألا ناكمإ ىف ىرحألاب نمكي كلذ نكي مل نإ .)صقنلا وهو( رشلا رورشلا زتنبيل جلاعي امدنعو ”ةليضفلا ىلع ضحت" و .ةيحطس ةريثك لوقعل ىدبت ةقيرطب بتكي هنإف ىلع ضحأ نأ تلواح دقل“ :لوقي "ايسيدويثلا هفلؤم ةمدقم ىفف ؛نجحهتسم ىنعمب 5'). 1. 12. 1 1. 1!1, 430

ىفو :ىقالخألا رشلا ةلكشم ىه زتنبيل اهب متهي ىتلا ةلكشملا نإ ؛لاح ةيأ ىلعو ةفسالف ىلإ ةريثك تالاحإ عم ءباهسإب عوضوملا اذه نع بتكي "ايسيدويثلا هقلؤم تالداجملاب ةشهدم ةفرعم اذهو ."انيلوم راصنأ"و ”ىنيوكألا اموت راصنأ" نيب تناك ىتلا كلت لثم ,ةيئالوكسإلا بتك هنإ لوقت ىتلا ةعقاولا مغر ءام دح ىلإ اًبعص ارمأ هققوم صيخلت لعجي باهسإلا ىتلا ةيوعصلل ةيمهأ رثكألا ببسلا نكلو .”ايسيدويثلا" هلؤم اصيخلت وأ ارصتخم . ىتهجو طبري هنأ ىدبي هنأ ىه ةبضتقم ةروص ىف زتنبيل فقوم ديدحت ىف ءرملا اهدجي 1 فيك نايب ىه رشلا ةلكشم لحي نأ لواحي هلؤم لك اههجاوي ىتلا تابوعصلا نم هيلع ظفاحي ىذلاو ؛هقلخ ىذلا ملاعلا ىف ىقالخألا رشلا نع الوئسم نوكي ال هللا نأ نم ةيئالوكسإلا رشلا ةيرظن زتنبيل مدختسي ,ةيوعصلا هذه ىلع درلا ىفو .دوجولا ىف قح ىلع نويئالوكسإلاو ءنيطسغوأ سيدقلاو ةلع وه سيلو ؛باجيإلا ىف نمكي ىذلا رشلل ىداملا رصنعلا ةّلع وه هللا نإ مهلوق ىف ماظنلا مادعن! وه ىقالخألا رشلا نإ رايع قالطإب ب نكيلو رخآ اصخش أ نكيلو ام صخش لتق اذإف ؛ةدارإلا ىف حيحصلا ىران رايعب ب لتق هنأ ول املثم هسفن وه ةيئايزيفلا ةيحانلا نم هلعف نإف ؛هيلع ىران حيحصلا ماظنلا مادعنا ىلوألا ةلاحلا ىف دجوي هنأ ريغ ؛عورشم سفنلا نع عافد ىف امب مادعنالا وأ مدعلا اذه طبري زتنبيل نإف ,مث نمو .ةيناثلا ةلاحلا ىف دجوي ال ىذلا هنإ ثيح نم هللا ىلع دمتعي قولخملا نإ لاقي امدنعو . ىقيزيفاتيملا رشلا" هيمسي كلذ نإف ءلصاوتمو رمتسم قلخ ىه ظفحلا نإ ىتحو لب :لعفي هنإ ثيح نمو ءدجوي ,ريخو روصقلا نم تايلمعلا ىف بويعلاو ءصقنلا فونص أشنت ,ىرخأ ةهج نمو ...هيف لماكو قيرط نع ؛هدوجول ىلوألا ةيادبلا ذنم هاقلتي نأ ىوس قولخملا عيطتسي ال ىذلا ىلصألا 128160. 440

نودب ءىش لك قولخملا ىطعي نأ هنكمي ال هللا نأل ؛هديقتو هدحت ىتلا ةيلاثملا بابسألا ,ءايشألا لامك فونص ىف ةفلتخم تاجرد كانه نوكت نأ دب ال ىلاتلايو ؛اهلإ هلعجي نأ ةريرشلا ناسنإلا لاعفأ نأ كلذ نمضتيو ىف ةنمضتم اهنإ ثيح نم هتيهام روصقو صقنل ,ريبعتلا اذه زاج اذإ ؛ىلجت ىه ىتحو لب الإ ةيهلإلا ةدارإلا ىلع فقوتت ال اهنإف ,كلذ عمو .ةيقيزيفاتيملا ةيحاتلا نم ةيرورض ىف سيل هنإف :ةيرحب نكمم ملاع لضفأ قلخ هنأ مغرو .قلخي نأ راتخا هللا نأ ىنعمب اذإ ,كلذ نع ًالضفو .ةصقان تادوجوم قلخي نأ نودب ملاعلا اذه ىتح قلخي نأ هناكمإ ةلمكم اهنإ ثيح نمو ,بولطم دوجو اهنإ ثيح نم تانكمملا نع هتركف دكؤي زتنبيل ناك ال كلذلو ءىرورض ملاعلا دوجو نإ لوقيل رمتسي هنإف ريبعتلا اذه زاج اذإ .دوجولل .ملاعلا ىف رشلا نع الوئسم هللا نوكي نأ نكمي هراكفأ روطي مل وهو .ةيزونيبسإلا نم ادج اًبيرق هلعجت هذه هركف تاروطت نأ ديب ةيهلإلا ةيرحلا ىلع ددشي نأ كلذ نم ًالدب راتخا دقف ؛رمألا عقاو ىف ةقيرطلا هذهب هللا قلخ دقل .توملا دعب تاءازجللو ,ةيناسنإلا ةيلوئسملل ًالاجم حسفي نأو ؛ةيناسنإلاو انمهي ام ردقب ءرشلا وأ مدعلا رصنع ال ؛ىباجيإلا رصنعلا باجيإب دارأ هنكل ,ةيرحب ملاعلا ىذلا ىناسنإلا لعافلا ىلإ بسنب نأ دب ال رشلا اذهف .لاح ةيأ ىلع ىقالخألا رشلا دولخلا نع تراكيد ةركف دض زتنبيل بتك امدنعو .ةلادعب توملا دعب بقاعُي وأ ىزاجُي ةيحانلا نم هيلإ انرظن ىل ءامامت ثيع ىه ةركاذ نودي دولخلا“ نأ دكؤي سنجلا لمأ ىيضرن ىكلو ..باقع لكو .ةافاكم لكو ؛ءازج لك مطحي هنأل ؛:ةيقالخألا اًئيش كرتي الو ءلداعو ءميكح عيمجلا مكحي ىذلا هللا نأ ىلع نهربن نأ دب ال ؛ىرشبلا تناك اذإ نكلو .اهديكأتو ةيرحلا رارقإ بجي هنإف ءاهرربي ام اهل ةيلزألا تاءازجلا 1. 2.9 .0 :4,400 ,.6. 441

ةبقاعتملا تالومحملا لكف ؛اضيأ اذه زتنبيل هجاوت ةميسج ةيوعص نإف ؛كلذ عمو رهوجلا نإف .ىلاتلابو .لعفلاب عوضوملا اذه ةركف ءىري امك ءاهلخادب مضت نيعم عوضومل .لعفلاب هتيهام ىف ةنمضتم نوكت هلاعفأو هتالومحم لكو ,.عومضوملل ًالثامم نوكي ال ًالقع نأ ىنعمب .أدبملا ثيح نم اهب ؤبنتلا نكمي اهلك ناسنإلا لاعفأ نإف دكؤي ؟ةمئالم ةروصب ةرح اهنأب اهفصو نكمي !ذِإ فيكف اهب أبنتي نأ عيطتسي ايهانتم نييئالوكسإ اًباتك نأ نيبيو ,ةوقب ةيرحلل ةيعقاولا ةقيقحلا 'ايسيدويثلا“ هقلؤم ىف زتنبيل ةيهلإلا ةفرعملا !اورسفيل اًفلس ةددحملا هللا تارارق ةركف اوروط "ريكفتلا ىقيمع“ نينيعم اوراتخي نأ اًفلس سانلل هللا ددح دقل .هسفن تقولا ىف ةيرحلا اودكأو ءليقتسملا ثادحتب ةيهلإلا ةفرعملا رسفي ًالزأ ردقملا ماجسنالا بهذم نأب لوقلا فيضي مث .ةيرحب كاذ وأ اذه ميلستلا وأ هللا قيرط نع رشابم قباس ديدحت لاخدإ ىلإ ةجاح كانه نوكت نأ نود مغرلا ىلع ىتح هنأل ؛اًمامت ةيرحلا عم بهذملا اذه قفتيو .نيينيلوملا دنع ةيملع لئاسوب هاركإ نم ردصي ال هرايتخا نإف .ةقيرطلا هذهب راتخي نأ ىلإ ةيئاغلا للعلا قيرط نع ليمي هنأل هنكلو :رابجإ ىأ عم قفتت ةيرحلا تناك اذإ ام ةلاسم ليصقتو باهسإب شقانن نأ ديفملا نم سيلو ءرملا ناك اذإ ؛ًالوأ "ةيرحلا" ءرملا فرعي مل اذإ ةيقيزيفاتيملاو ةيقطنملا زتنبيل تامدقم ةلوبقم ريغ وأ ةضوفرم نوكت اهنإف ؛ ةالابماللا وأ ثارتكالا مدع ةيرح" ةيرحلاب ىنعي .ةيلايخ ىأ ةيمهو ةركف اهيمسي وهف ؛تارم ةدع هسفن وه دكؤي امك ؛زتنبيل بهذم ىف ديكأتل ىفكيو ءاهرايتخا ىلإ ةدارإلا عفدي اًنميهم ابيس رارمتساب كانه“ نأ زتنبيل دنعو ةرورضلا نيب زييمتلا نم دب الو .)"(”ةرورض نودب ببسلا اذه ليمي نأ ةدارإلا ةيرح ةرورسضلاب نيعتلا ىأ ديدحتلا دحوتي الأ بجيو وه سيل هنكلو ةيرحلا عم قفتي نيعت وأ ديدحت كانه نوكي نأ نكمي نإ ؛ةيقيزيفاتيملا هروصت نكمي الو ءاضقانت سيل ددحم ىه ام سكع نأل ؛ةقلطملا ةرورضلا لثم هسفن فرع ذإو ."ةيرحلا" نع ثدحتي زتنبيل نإف ,"ةيمتح" نع ضعبلا ثدحتي امنييو .اًيقطنم 160. 442

زتنبيل تامدقم عم :ةئيطخلا ىتركف هلوبق عم قفتت تناك اذإ اميف كش راثي دق نكلو .ةيقيزيفاتيملاو ةيقطنملا لقألا ىلع يداعلا وأ طيسبلا ناسنإلا نإ ةلاح ىف الإ ىئازجلا باقعلا ىفو ”ةئيطخلا" ىف كشلا بعصي هنأب داقتعالا ىلإ ليمي فالخ لعفت نأ اهناكمإ ىف نوكي ىتلاو ,لعفت ام فالخ لعفت نأ ىغبني ىتلا تادوجوملا ىنععمب اضيأ لب ,بسحف اًيقطنم انكمم نوكي لعفلل رخآ ىرجم نأ ىنعمب ال ,لعفت ام .ةيلمعلا ةيحانلا نم انكمم نوكي هنأ نيماضم نيب اًضراعت ةمث نإ لوقي ىذلا عابطنالا بنجت ؛ىلاتلاب .بعصيو أاميقو .ةلدتعملا ةيتوهاللا ايسيدويثلا تاحيرصتو ,ةيقيزيفاتيم او ةيقطنملا زتنبيل تامدقم ال هسفن تقولا ىفو .لسر دنارترب عم قفتأ ىننأب فرتعأ نأ دب ال ,ةلاسملا هذه صخي هتوفهال نأ ضارتفا وأ بهاذمب اًمملم ناك دقل .كلذ نع ًالضفو .ةيتاذلا ةعفنملا عفاود ةطاسبب هيف مكحتت مل كلذ عمو ءصاخ ىنعمب ”ةيرحلا" حلطصم اهيف رسفُي ناك ةنيعم ةيقيزيفاتيمو ةيتوهال عم قفتت اهنأ ىلع ”ةيرحلا" ىلإ اورظن نيذلا نييزونيبسإاللا نيب نم لوألا وه نكي وأ جذاسلا ناسنإلا ةركف نإ نويقيزيفاتيملاو نويتوهاللا ءالؤه لاق دقل ."ةيمتحلا" دقتعيو .حيحصتو حيضوت ىلإ جاتحتو ؛ةحضاو ريغ وأ ةطلتخم ةيرحلا نع طيسبلا ةرورضلا نيب هب موقي ىذلا زييمتلا ناك اذإ امع ىأ ؛كش الب هسفن ئشلا زتنبيل حلطصمل حضاو ىنعم ميدقت ىلع ءرملا ةدعاسمل يفكي ةيقالخألا ةرورضلاو ةيقيزيفاتيملا .فالخ لحم ةلاسم وه ”ةيرحلا' نمضتي هنأ ةنكمملا ملاوعلا لك لضفأ وه ملاعلا نإ لوقلاب زتنبيل ىنعي الو ‏١ .رمتسم روطتو مدقت ىف وهف ؛ةظحل ىأ ىف لامكلا نم ىوصقلا هتلاح غلبي ملاعلا نأ ‏.)؟١(ةيعيبط قرطب ىهلإلا لضفلا ىحن مدقتت اهلك ءايشألا لعجي' نوكلا ىف ماجسنالا نإ (١٠:) ‎)امثثو 88, 0. 6, 622: 0.. 6. 231 )41( د

ومس هدلخي رودي ناك هنأ ودبي :ىهلإلا لضفلا وحن مدقتلا نع زتنبيل ثدحتي امدنعو سوفنلا وأ ؛حاورألا ةلزنم ىلإ .ًالزأ ردقملا ماجسنالا ةطخل اًقفو ؛ةنيعم ةساسح سوفن ةفرعم ىلع ةردقلا اهيدل ةدحو فلؤتو ."ةيعامجلا ةايحلا نم عون ىف هللا عم لوخدلا" ىلع ةردقلاو ,نوكلا قسن ىلإ رظنيو دحاو دوجوم هنأ ىلع ,حاورألا ةنيدم كلم هفصوبو .ةينوكلا ةلآلا سدنهم هفصوي هللا لضفلا ةكلممو ةيعيبطلا ةكلمم نيب ماجسنالاب ةدحولا هذه نع ريبعتلا متيو .هسفن ىهو تادانوملا ملس ةنيعم دانوم دوعص ناكمإ روصت زتتبيل نأ امكو .)؛'('ةيقالخألا ىهلإلا مدقتي هنأ ىلع تادانوملا قسن ىلإ كلذك رظني هنإف ,اهتاناكمإل ىجيردتلا قيقحتلا ىف نع ثدحتي امدنعو .ةياهن هل سيل مدقتلا وأ روطتلا اذهو .روطتلا نم ىلاثم دح وحن قلاخلا ىلجت اهمزالي ىتلا ,ىوصقلا ةداعسلا وأ ةطبغلا" نأ ىري هنإف ءىرخألا ةايحلا نكمي الف ,هانتم ال هللا نأل ؛ةلماك وأ ةمات نوكت نأ نكمي ال ,تاومسلا ىف نيطبتغملل ةمات ىأ ةلماك ةجهب ىف نمكت الذ ىغبنيو ,نمكت ال انتداعس نإف :ىلاتلابو .امامت هتفرعم تالامكو ةديدج تاذلم وحن رمتسمو مئاد مدقت ىوس .هبغرن ءىش كانه نوكي ال ثيح ىذلا ؛طناك دنع يتاذلا لامكلاو ىهتني ال ىذلا مدقتلل روصتلا اذه دجنو :ةيقالخألا ةكلمملا نيب ماجسنالا نع هتركفو ,هللا ةنيدم نع زتنبيل ةركفب اضيأ رثأت ىق ىخيراتلا رصنعلا راكفألا هذه لثمتو .خيراتلا فده هنإ ثيح نم ةعيبطلا ةكلممو اًضيأ دكؤي لب'.ةيدبألا تايضايرلاو قطنملا قئاقح بسحف دكؤي مل هنإ .زتنبيل ةفسلف .ماجسنالا نم ةطبار ىف اًعم طبترت ىتلا ةيدرفلا رهاوجلل ىتاذلا لامكلاو ىتاذلا ىلجتلا نأ ديب ,ةيقطنم تاعوضوم اهنأب تادانوملا ريسفتب هتفقسلف ىبناج طبري نأ لواح دقل .ةلمموممامورب .ةلاممقلماموال .الاودهنهاموإل 16 444