تاريخ الشعوب العربية ألبرت حورانى

انه لمعلا نكلو ءاسن ةديدجلا عئاصملا تمدختسا ةنيدملا يو داسكلا تالاح يفو لاجرلا يف صقن ةمث ناك اذإ نهذخأت لماعملا تناك دقو :ًانقوم ناك : هنع ءانغتسالا متي نم لوأ نك نيفظوملا ضتئافو تابزاعلا تاباشلا نم نهمظعمو تامداخك نلمعي تالهؤللا ربغ ءاسنلا تناكو هجويو ةموكحلا بتاكم يف نلمعيو تاريثك تاملعتملا ءاستلا تناكو . ىرقلا نم تامداقلا ةصصختم نهم يف رارمتساب ديازتي ءاسنلا نم ددع دجويو تاريتركسلا لامعأ يف صاخ تاليلق عرب اهييسف هلل ناكو يضاملا نع عاطقنالل ًادهج لذبت يتلاو قارعلاو يبونجلا نعلاو سنوت لثم نادلب يف صاخ ةيوعم ةبسن ةمث تناك دنع قئاوعلا نم ًابيرقت ديعص لك ىلع نيناعي نكو لزنملا جراخ يف نلمعي ءاسنلا نم ةليئض , لاجرلل نيتسفانم ةناكملا ىلعو ةيلئاعلا ةايحلا ىلع ًاراثآ لزنملا ع لمعلاو ةين ةينيدملا ةايحلا فورظ تكرت ةأرما ىلع ناك رجابي لجرلا ناك امددع ةيرقلا يفف . اهلحخاد يف ءاسنلا اهب ظفتحت ثناك يتلا نآآلا ىتح تناك يتلا تارارقلا نم ةلسلس لختتت نأو هيلا نع ةريبك تايلوؤسم لمحتت نأ ةأرملا دعت ملف هتاذ ةيرقلا عقاوب عتمتا عيطتست ةعساولا ةرسألا نكت مل ةئيدملا ينو ع ج وزلل ةكورتم . اهتامح ةرطيس تحن معلا تانبو ثاوحألا نم ةعساو ةيئاسن ةعومجم نمض شيعلا عيطتست ةسردملا يف ميلعتلا اوقلت اهبرو ؛ ةعسوملا ةلئاعلا لخاد ةيعائجالا ةايحا لجأ ِس ًاميلعت دالأألا ىقلتي نأ يرورضلا نم دعي مو عسوتو راكفألا راشتنا عم ضاهجإلا رشتناو .تيبلا نم نوملعتي امث راكأب عراشلا يف وأ رسما تذحأ ؛ةيداصتقالا ةرورضلا مكي تايناكمإلا هذه لضفبو يلاوح نجوزتي تادبلا تراصو ) ةيفيرلا رمألا نم ًاددع لقأ عع نأ ىلإ هجتت ةينيدملا ببسب كلذو ةرشع ةسماخلا وأ ةرشع ةعبارلا يف سيلو اهدعب وأ نيرشعلا وأ ةرشع ةنماثلا سيلو ةلزعلا ناردج ةلصل نو دب ال ناك لمعلا ناكمو عراشلا يفو .لمعلاو ةساردلا نيب زجاوحلا نم ىرخأ ًاطاغأ نإ لب لظو : روطتلا اذه عنمل ةيدوعسلا ةيبرعلا يف دوهج تلذب دقو . تفتخخا دق ءاسنلاو لاجرلا ربع رج دعوته رت ًالرصفم نيسنجلا ملعت لظو عراوشلا يف ًالماش باجحلا ءادترا » هاك

اهيف نطلتخي نأ نكمي ىتلا ىرحألا نكامألا وأ ةيرادالا بتاكملا يف لمعلا نبنكميال نكلو » لظو ًارثك لدبتي مل يتالخأو يفوناق راطإ نمض لاح لك ىلع تاريغتلا هذه تلصح ةيمالسالا نيناوقلا ريسفت ىلع تلخدأ دق تاريغتلا ضعب نأ بيرالو . لجرلا قوفت دئاسي :تاجورلا دعت تغلأ يتلا ةديحولا ةيبرغلا ةلودلا يه سوت تناك ندجي ال قارعلاو سنوت لثم نادلبلا ضعب يف ءاسنلا تناكو ءاطعإ نود قالطلا يف جوزلا قح نكل يف قلطملا جوزلا قح كلذكو ؛ناكم لك يف ًاظوفحم لظ ةينوناق ةيلمع لك جراخو بابسأ نسل ىندألا تينا ين, دادلملا ضعي قواد انرتح لطةنيعم نش دعب لافلقلاب ظافتحالا يف ًايناملع ًاعيرشت دحأ لخدي مل نكلو ثرالا نيناوق ريسفت تداعأ اهضعب نأ ام لحم لحتل ةيصخشلا لاوحألل ةيناملع نيناوق لخدأ يبرع دلب نمامو .عوضوملا اذه . ايكرت يف ثدح املثم نكي مو . ةرورضلاب اهعم ريغتت ةيعاتجالا تاداعلا نكت مل نيناوقلا ريغتت امدنع ىتح هاجتا يف يضمت امدنع صاخ هجوبو ىلعو نأب. ةلئاقلا ةركفلاو ةامحلاو ألا تناكو نإو أدبملا ثيح نم ماظنلا اذه لبقي ءاسنلا نم ريبك ددع ناكو نم ريثكلا وأ ليلقلاب كلذو هلحخاد يف لضفأ عضو ىلع نهسفنأل لوصحلا نلواح ّنكي ةيرصملا ةيئاورلا ابتبتك يتلا صوصنلا ًالثم هفصت يذلا فقوملا وهو . لاجرلا عم ةقبللا ةروانمل نم عفترب يذلا ناذألا حاقيإ ىلع ريست نيئايح لازت ال تاملسم ءاسن ركذت يهو تعفر ةفيلأ : ةالصلا ىلإ وعديو موي لك تارم سمخ ةنذكملا اهنأل تفسأو . همرك ىلع هركشت افقلاو هجولا نم اهتلبقو اهيتفش ىلإ اهدي ‏تعفر١ امدنع . ةطيسبلا تالسوتلا ضعب ركذبو تاكرجلا هذبب الإ يا ارب دا كيلا مث ينحني امدنع هتاكرح عباتتو لجرلا ءارو فقي صخش لك نأ ملعت يهو ءاهولتي يتلا تايآآلا ىلإ مارتحاب تصنتو ميقتسي دقو تام دق وهو 217 . هل

نهسفنأب نيتيوه ديدحت يف نهقح َنلعأو ماظنلا نلبقي مل ةديلزتم دادعأب ءاسن نكل يف بصانم دعب نلغش دق نكي ملو .ديدجلا ديدحتلا اذهل ًاعبت يعاتجالا نهعضو رييغتو نربع دقو . ديدجلا روطتلل زومر نم رثكأ نالربلا ءاضعأ وأ تاريزولا ءاسنلا نكت ملو ةطلسلا نم ددع تايئاورلا نع الضف نبنيب ناكو . ةفاحصلا يفو ةيئاسنلا تامظنملا ربع نهراكفأ نع قيرط نع يجراخلا ملاعلا يف أعساو ًاراشتنا نطامعأ ترشتنا دقو ةرظانملا ندجي تابتاكلا فلحخ ( اهباتك يف يسيئرملا ةمطاف ةيبرغملا تعفادو . اهتاذ ةيبرعلا نادلبلا يف كلذكو ةصوصخت ةيمالسإ ةيؤر ةمأ تاجايتحا عم قفتتال ةرظن اهيأر يف هذهو اهؤاوتحا بجي ةرطخخ ةوق نبيدل ذإ ءاسنلل . ثيدحلا ملاعلا يف ةلقتسم ودبي اميف تراس ةرهاظ ثجتن تانيناغلا تايادبو تاديعبسلا ةيابن يف هنأ قحلاو سرادملا يف صاخخ هجوبو لمعلا نكامأ ينو عراوشلا يف دهاشي حبصأف . سكاعم هاجتاب يف لاجرلاب طالتخالا نبنجتيو نههوجو نكي مل نإ ديكأت دوصقملا نإف تايتفلا نكت مل ةريثك تالاح ينو .ركذلا ةطلس ىلع ناهرب وه امم رثكأ ةصاخلا نبنيوهل نيبنكلو ةدعاقلا يه ابيف ةلزعلا تناك تالئاع ىلإ تايمتنم ليبسلا اذهب نمزتلي يقاوللا نم ريثك وأ ليلق ريثأتب نوكت دقو ‏ ةنيعم ةركف هتدلو رح رايتخا لعفب كلسملا اذه نكلس نهفقومل عفاودلا تناك امهم . يمالسإلا عمتجما هيلع نوكي نأ بجي امع ‏ ةيناريإلا ةروثلا يف ءاسنلا ةناكمل ةيديلقتلا ةرظنلا ةيوقت وحن هجتن ليؤطلا ىدملا ىلع كلذ عم هتجيتن نإف . عمتجلا هديدجتو ثاريم اذه مادتحا ىلإ اهتبقعأ يتلا ةعيرسلا تاروطتلاو م يف ًاسوسحم :هريسفت ملاعلا ءاسأ يذلا روعشلا اده ناكو ةسكن نيريثكلا رظن يف ةعرسلا هذه اومزه دق برعلا ناك اذإف , يقالعنألا مكحلا نم ًاعون تناك لب ةطيسب ةيركسع ماظنلا يفو مهتاعمتجم يف ًادسافام ايش نأ ىلع البلد اذه سبل ةينلعو ةلماش ةروصبو دعي مو لالقتسالا لجأ نم عارصلا يف تالوطبلا نمز ىبعنا دقل ؟ هنع ربعت يذلا يفالحألا نأ ًانكم دعي ملاك ‏٠ اهنم يأ يف بعشلا ديحوت الو ءابنيب اميف ةيبرعلا نادلبلا ديحوت عيطتسي . يضاملا يف يرجي ناك م اهلخدنو ةيجراخلا ىوقلا ىلع هلمكأب رجعلو مئازهلا رزو لمحي ه

رييغتلا ةعرسو عاسنا رثكأف رثكأ نوكردي ءاسنلاو لاجرلا نم نوركفملاو نوملعتملا ناك ,ندملا ومنو ؛ ناكسلا ددع دايدزا نإ . صاخلا مهفقوم ىلع اهكرتي يتلا جئاتنلاو مهعمدجم يف وهو ةماعلا نوؤشلا ةشقانم لخاد ًاديدج ًاتوص ابلج مالعالا لئاسوو يبعشلا ميلعتلا راشتناو ىدل ًايعو رهظأ هرودب اذهو . ةيديلقت ةغلب مهلاماو مهاراكش نعو مهتاعانق نع ربعي توص ةعيلطلا عيطتست فيكف لصاوت ةلكشم قلختو ريهامجلا نع مهلصفت يتلا ةوهلا ىدمب نيفقثمل : ةيوطلا نع ًاعمتجم ًاعيمج نولكشي مصأب لوقلاب حمس نمو مهنيب اميف دحوت يتلا ةيونعملا ةطبارلا يه ام نيب طبرت تاملكب ريبك دح ىلإ غاصت ةيوهلا ةلأسم :قناك ةلالدلا اهينأت ًاقيرط عبتت نأ ةيبرعلا بوعشلا ىلع بجي لهف دي راو يالا دابا منايا داس م ا ثيدحلا ملاعلا يف اهدوقت نأ لع ةيوها لاش نيب طبرت يتلا ةقيثولا ةقالعلا رهظي ةغيصلا هذبب لاؤسلا عضو نإ نم ةلوقنم تاعمتخملا اهبجومب شيعت نأ بجي يتلا م هلا تناك اذإف .لالقتسالا ةلأسمو اكيرمأو ةييرقلا اوررا ضايق جوبر يجراخلا ملاعلل ةمئاد ةيعبت اذه قلفي الفأ ءج جب راخلا ' يداصتقالا ح رطيو ؟ ةيسايسو ةيداصتقا ةيعبت ىلإ ًاضيأ يدوي الأ ةيفاقثلا ةيعبتلاو ؟ ةيلامشلا يف ةفاقثلاو داصتقالا ةنمم ( هباتك يف ةوقب ةجسحلا هذه ) ‏١ ماع دلو ( نيمأ لالج يرصملا هيأر ينو اهعيمج ثادحألا قحالتو حاتفنالا نأو . مهسفنأب مهنقث اودقف نيرخآلا برعلاو نييرصملا نأ يف يكالبتسا عمتجم ةفيزملا مقلا : دساف ساسأ ىلع ركنرت نويرصملا دروتسا دقل .ةملاد عب يف نوصوغي مهلعج ام كلذو ةيقالخألا مهميق نم ىحوتست نأ بجي ةميلس ةيداصتقالاو ةيسايسلا مهتايح نوكت يكلو , نيدلا ىوس رخا ساسأ امل نوكي نأ اهتاذ يه عيطتست ال يتلاو ةصاخلا ثارتلا نيب ةقالعلا نع ةيداصتقا ةروث نهر مهسفنأ اودجو سانلا ةيقب لثم مهلثم برعلاف .اوكرتي نأ مهنم ةروثلا هذه بلطتت الو ؛ ةيئاسنإ ةروث ‏١ كانه نكت مل اذإ رمتست نأ نكميال وو ىلإ هولوحي نأو هاأه

ىمعألا ديدجتلاو ثارتلاب ىمعألا قاصتلالا نإ . ةيسايس ةكرح دلت نأ ىلع ةرداق ةديقع هلأل يناثلاو نذإ دب الف ًاءزجو ءاهتاذل ًاديدج ًايعو ةيبعشلا تاقبطلا يطعيس امث ينيدلا ركفلل حالصإلا ضعب نم . يعمجلا كولسلا طامنأ اهتطساوب لدبيسو ةينطو ةفاقث قلخيس ًايروث يضاملاب ةلصتملا ةلضعملا هذه لوح رودي رصاعملا يلرعلا ريكفتلا نم ًاريبك ًاءزج نإ يروسلا فوسليفلا باوج ناكو .اهلحل ةيئزج تالواحم ىلإ نيفلؤملا ضعب دمع دقو رضاحلاو دحبب فئاز هنإ ىلإ لوصولا يف هقئارطو ةفرعملا ةعيبط نع هموهفم يف ًاقح يملعلا ركفلا عم مجسنيالو هتاذ ةيفرحلا ةقيقحلاب دقتعل نأ ليحتسملا نمو ًاقلطم امبنيب قيفوتلا نكميال ناقطنملاف . ةقيقحلا نأ بجي هللا ةملك هنأب كلذ دعب ءاعدالا نإف ةضوفرم هئازجأ ضعب تناك اذإو ؛نارقلل ماظنلا معدي هنإ ًاضيأ رطخخ وه لب بسحو ًافئاز سيل ينيدلا ركفلا نإ . ًاضوفرم نوكي يعاّتجالا ررحتلل ةليصأ ةكرح لك عمي كلذب وهو . يسايسلاو ىلإ هاجتالا ناك ًاراشتنا رثكألا نكلو ةحاعملل عوضوم ىلإ كلذب اهليوحتو يناقث ثاريم يف ةينيدلا تادقتعملا ةموظنم نيمضت نأ ةيئطولا ةيوهلا عيطتست ال ةايحلا ةيؤر نإو ؛ اهيلع ظافحلا متي نأ ةقيقحلا يف بجيو . ةينيدلا ةفاقثلا نم تاملكب ددحُت يذلا صالخنإلاو بحلاو نكلو . نيتعفاولا نيناه ةلودلا يمحت نأ مثالملا نمو ىذغت نأ بجي نورقلا ربع هيلع ىللع سسفؤت نأو نيدلا نع ًامامق ةلصفنم ىقبت نأ بجي نيناوقلاو ةيعاتجالا تاسسؤملا ناميالا نع يلختلا يف بغر وه اذإ . هثرو يذلا دمتستالو نم يرهوج رماد لع اولاوب ةقلقلا ةلحرملا هذه يف اننأل انليلد ناكو انتلوفط ءاضأ يذلا نيدلا اذه وحن هروذج عالتقا نكمي ال قيمع فطاعت ةقالع نم هب فرتعن اميف ةيناملعلا هذه ردح عقتو ‏٠٠ , قلطملا فاشتكاو ريخلا وحن لزألا ةيعمجلا ةيصخشلا ةيئبو ه

نوكي الأ بجيو .هحالصإ عمو ناميإلا اذه ىلع ظافحلا عم اننأبو نيدلا لخخاد ينو نيدلا قيرط نع دحاو نأ يف نوكي نأ بجي لب نيدلا دض حالصالا . "!)؟ هنع ةلقتسم ةروصبو فيرعت ةداعإ يرورضلا نم نأ كالتما ديعتسن يكل ( كلذو خيراتلل ليصأ مهف نم دبالو .دحاو نأ يف رضاحلاو يضاملا ءايشألا اهب تروطت يتلا ةقيرطلاو ةجيتنلاو ببسلا نيب تاقالعلا كاردإب كلذو ) ائنيضام ةدارإ ينعأ ةيدقن حور( قيرط نع يرورض وهام هنم لأ نأو +) رافت ًايلاعتم يضاملا اذه لعج مهفلا ةيلمع تسيلو ديدج لبقتسم قلخل اهمادختساو )ثارتلاو ةغللاو ةفاقثلل ةيرذج ةلحرملا يف يحلا ركفلا اهدشري نأ بجي لب ؛ لبقتسملا وحن هجوت ءاطعال ةيفاك هذه ةيدقنلا كرحتي هنأو ةهجو خيراتلل نأ نمضتت ذإ . ًاحيحص ًامهف ةموهفمل ةيسكراملا صاخ- هجوبو ماظنب يضاملا يد ىلإ اندشرت يتلا تاقالعلاب اندوزي نأ نكميو , هفده هاجتاب لحارم نمض 7" , يمالسإلا ثارتلا نأ نودقتعي نم فيطلا نم رخآلا فرطلا ىصقأ يف دجويو هنأل كلذ لعفي لعفي نأ عيطتسي يذلا هدحو هنأو ةنهارلا ةايحلل ًاساسأ يطعي نأ هتاذب عيطتسي نيفلؤملا ضعب ةيويحلاب ءىلتمت تاملكب هنع ربع يذلا فقوملا وه كلذو . هللا ةملك نم قتشم ضعب تاكرحلا هذه تفرع دقو ءاهريغ يفو رصم يف نيملسملا ناوحالا ىلإ نيمتنملا عم ةيوست ىلإ اليم اهئاضعأ ضعبو اهتداق ضعب رهظأو تانيتسلا تاونس يف باطقتسالا سب نيلمآ ؛لقألا ىلعام نمز ىلإ ةمئاقلا ةمظنألا لبقت ىلإو ةطلسلا مامز ىلع نيضباقلا وحن سكاعملا هاجتالا يف راس رخآلا مهضعب نكل باتك يفو . قلطملا ىنعملاب ًايمالسإ ًاعمتجم تسيل يتلا عمتجلا لاكشأ لكل يرذج حارطإ ديس دّدح ) قيرطلا يف ملاعم ( هناونعو ةقلطملا ةطلسلاب ملسي عمتجم وهف : : اهيف ةداوه ال تاملكب يقيقحلا يمالسإلا عمتجما بطق وه هنأل ةيرشبلا ةايحلا ةدايق ىلع رداقلا دينتولا ردصملا وه نارقلا ربتعي نأ ينعي اذهو هش تاعمتجما لكو عقاولا ةعيبطل ًاقباطم ًاينوناقو ايقالخأ ًاماظن دجوي نأ عيطتسي يذلا هدحو ةينبم مأ ةيموق مأ ةيلامسأر مأ ةيعويش : اهؤدابم نكت امهم )ةةيلهاجلا ( نم تاعمتجم ىرعألا : ةعيرشلا عيطت نأ نود ةيمالسإ اهنأ معزت تناك مأ دق ةيبرغلا ةراضح ا نألال . . لاوزلا ىلع تكشوأ دق ةيرشبلل يرغلا لجرلا ةدايق نإ ينرغلا ماظنلا نأل نكلو . . ةيركسعلاو ةيداصتقالا ةوقلا ةيحان نم تفعض وأ ًايدام تثسلفأ ةهاا/

. ةدايقلاب هل حمسي ) مبقلا نم ًاديصر كلمي دعي مل هنأل هرود ىبتنا دق تاعيجتلاو دفا اديدع ديف ىرحألا يه كلمت دعت ملو .. نورقلا هذه لالخ نم اهرود ةماع ةيميلقالا 0 كالتماب أدبت ليصأ يمالسإ عمتجم قلخ ىلإ يدؤت يتلا قيرطلا نإ بطق ديس لوقيو فوسو لئاسولا عيمجب نولتاقيس نيذلا نينافتملا نيبراحما نم ةعيلط جئائربلا اذه نولبقي نيذلا لكشي بجي هنكلو ةيلخادلا ةراهطلا نوبراحما غلبي امدنع الإ أدبي ال نأ بجي يذلا داهجلا كلذ يف امب نيفيزملا ةهلالاو تادابعلا لك ريمدتل لب بسحو عافدللال ةرورضلا لاح يف كلذ دعب أدبي نأ ءاشنإ لاضنلا فده نوكي نأ بجيو رصعلا ىهعنا دقل مالسالا نإ , ةديدجلا ةيداملا ةراضحلا معدل ةيرورضلا مقلا ميدقت عيطتسي دعي مو ) يلرغلا 8 ةحيرشب ثعفد دقو . يمارملا ةديعب دجلا لمحم ىلع ذأ ام اذإ بهذملا اذه ايافخ نإ ديس لاقتعا مو ةبعشتم تاعامج تعبات ىلع موقت يمالسإ عمتجم قلخخ وحن هيأر يف ىلوألا ةلحرملاو . ًايفرح هعياعت نيملسملا ناوحنالا نم نييراملا ةاون ءانبو مهبولق ريهطتو كلذ ملاعلا ىأر دقو داهشتسالاو فنعلل ةدعتسم تاعامجلا هذه لثم تناكو . نينافتمل . ) تاداسلا رونأ ( مهنم ءاضعأ لائغا امدنع ‏١ نأب داقتعالا يف اورمتسا نيذلا نأ نكميو .ةقدب مهفت نأ بجي يتلاو هللا نم ةاحوملا ةملكلا هنأبو ةفاقث نم رثكأ مالسالا عمتجملل ًايقالخأ ًاساسأ اهلعجل اهنم ققشي يذلا نوناقلاو ةيعاتجالا ةيقالخألا عم موالتت نم نوظفاحملا دقتعيو . يحالصالا فقوملا اذه نم ةديدع لاكشأ تدجو دقو . ثيدحلا ءطبب لدبتت نأ نكمي دوجوملا نوناقلا ةنودم نأ اهريغو ةيدوعسلا ةيبرعلا يف ةيباهولا ةسردملا سدقم هدحو نارقلا نأ نورخنآ ىريو نأب ًاضيأ نوجاحي مهريغ نورخو ًامامت ًابسانم ناك صاخلا يفوصلا ينافتلا نأو نييفرصلا ريسفت وه نارقلل حيحصلا ريسفتلا , كلت وأ ةجردلا هذه ىلإ ةيناملع سسأ ىلع عمدجما مظنت عم ه

نكمي ينوناقلا ماظنلاو ةديدجلا قالحألا نأ فيك راهظإل تالواحم ةدع ترج دقو يدهملا قداصلا دكأ ذإ يسايس دئاق هسفن وهو رشع عساتلا نرقلا ةيابن يف ينيدلا ميعزلا ديفح نبا وهو نمو نارقلا نم دمتسي ينيدلا ريكفتلا نم ديدج طم ةرورض ىلع دكأ تيبثتل ةرق ةيفاقثلا درهجلا رثكأ نأ الإ ريهشلا يناتسكابلا ملاعلا نم نيملسملا دنع ) يحورلا عزفلل ‏١ قايرت ةثيبت دارأ دقو اهنكلو ,دكؤي مك ىللع دمحم لقع ربع ايطإ اباوج ( نارقلا ناك دقف ىلع ههلاعت قيبطت ليبس يفو ادبملا ) يمنالا باوجلا (اذه نم صلختتست نأ بجي فلتخم رصعل اهيف يحرأ يتلا ةصاخلا فورظلا ةسارد قيرط نع كلذ نوكيو .هل مزالم وه يذلا ماعلا ماعلا ًادبملا صالخمتسا متي امدنعو . دحوم لكك نآرقلا مهف ذ ءوض يف كلذ يرجي نأو باوجلا هيف سمت يذلا ص صاخملا فقوملل قيقدو ًامامت حضاو ليلحت ىلإ همادختسا ليبس يف ءوجللا بج نم ةقدب يضمي هنإ . ايخيرات ناك ةجيتنلاب 7* . ةمظنألا تابث تاعمتجم ههجاوثت فوس تانيناغلا تام دوضغ يف ةيبرعلا نادلبلا بقاري نم نإ ىلإ دوت مل اهنكلو هيلع تناك امع بلغألا ىلع ةوق دادرت فوسو ةيوق ةيفاقثلا طباورلا ابيف ودبت رك لاكشأ ضعب يف تببست ) عيزوتلا ةلداع ريغ ةمظاعتم ةورث ابيفو أئيش نونجي ال نيذلاو ةدئافلا ربكأ نونجي نيذلا نيب ًاضيأ ةوجفلا تعسو اهنكلو يداصتقالا ءابستلا طنا وشل )تاعمتجما يأ( اهيفو . فايألا ينو ناكسلا ابيف سدكتي يتلا ندملا يف ؛ هتأذ يناقثلا اهثارت بلق نم لخاد يف سوفنلا يف قيمع بارطضا دوسي ابيفو . ةيركفلا ةبخنلا وهو فورظلا عيمج يف هل ًافجافم ناك هنأ دبال ؛رخآ ًاكيش ظحال بقارملا اذه نكلو ةرقتسم ريغ اهنأكو ًابلاغ تيبتعا ةيبرعلا نادلبلا نأ عمو . ةيسايسلا ةمظنألل رهاظلا تابغلا ه

ةقيمعلا ةيعيبطلا تاريغتلا نم ليلقلا الإ ضاخشألا 'ريغت نم مغرلا ىلع تاديتسلا تاوئس ةيابغ ذنم مهتمظنأ يف ىربكلا تاور وأ ليج ذنم يبماسأ ءيش ريغتي مل برغملاو سنوتو ندرألاو جيلخلا لودو ةيدوعسلا ةيبرعلا يفف نعلاو نادوسلاو ايبيل يفو ماع ذنم ةطلسلا يف ةدوجوم تانيناغلا تاونس يف ةمكاحلا ةعامجلا تناك قارعلاو ينونجلا رصانلا دبع نم لاقتنالا مث ‏.٠ ةعامج نمض صاخشألا يف رييغت درمجم ةيادبلا يف هرابتعا نكمأ اذإ يذلاو ؛ تاداسلا ىلإ اهيف تناك طقف نادلب ةثالث كانه ناكو ,هاجتالا يف ريغت ىلإ ةأجف لوحت دقف ةرمتسم ةمكاح بزملا لخخاد تاعارص تماق ثيح ينونجلا نملا يهو ةبرطضم تاونس تانيعبسلا تاوئس يذلا نانبلو ؛ 51/5‏ . ةبرطضم تاعمتجم يف ةرمتسمو ةرقتسم ةمظنأ نيب رْمألا رهاظ يف ضقانتملا دوجولا نإ يأ ةمث سيل هنأ فاشتكا ليبس يف ناك ولو ىتح هب ريكفتلا ةقشم قحتسي ةقيمع ةروصب ماظن تابث نأب ضارتفالا نكمي هنإف نأو ةدحوم ةمكاحلا ةعومجملا نوكت نأ بجي .ةثالث لماوع عاتجا ىلع فقوتيام يسايس ل ' مرج يف و أ هتلمج يف عمتجملا رظن يف ماكحلا ةطلس ىلع ةيعرشلا ءافضإل ةلباق ةيسايس ةركفب . لقألا ىلع هنم ريبك تاموكحلا نأ ذإ تامدخ لثم ؛ لف نينابكدل نك ا يفاو ةطرلا لئاسو ًادعاصف نآلا ذنم كلمت اذإف . نكامألا ضعب يف جراخلا نم تثددج ةقرترم تاوقو امهم درمت ةكرح ةيأ قحس نوعيطتسي مهنإف ميمديأ نيب عمقلا تاودأ مطحتت مل اذإو اودارأ » ريهامج ةضافتنا ةهجاوم يف ناريإ يف ثدح ا ككفتت وأ عمتجملا ىلع ةرشابم ةباقر ةثيدحلا تاموكحلا تسرام دقو ءىداب يف نويناهعلا نويحالصالا دم نأ قبس دقل . لبق نم دحأ هلعفي نأ عطتسي مل اهفايرأو ندملا ءاروام ىلإ ةلودلا ةطلس اودم ةيبوروألا ةيرامعتسالا ةمظنألا مهدعب نمو رمأألا هذه ريدت يضاملا يف ةطلسلا تناكو بوهسلاو لابجلا ىلإو نايدولا ييعاطقإك ةطيسو تاطلس اهب موقت ةيسايس تاروانم قيرط نع ةديعبلا قطانملا ‎١ه

ةيطارقوربب ةرطيس سرامت تذأ دقف كلذ دعب امأ . ةينيدلا تالئاعلا وأ لئابقلا خويشو تعءاج اهيحو ؛ًايبرقت ةميخ لك تحتو تيب لك ينو ةبرق لك يف ةلودلا تلخدأ ةدايزبو دودحلاو قرطلاو ميلعتلاو دينجتلاك : ةثيدحلا تاموكحلا اهيدؤت يتلا ماهملا عيمجب لب . ماعلا يداصتقالا عاطقلاو ةماعلا تامدخلاو ةحصلاو . ةديحولا بابسألا تسيل تاموكحلا ةوقل ةحضاولا تالا هلع نأ ذلإ اذه ضعب يف كسامتلا اذه ناكو ‏ اهيلع ةظفاحملو ةطلسلا كالتما وحن هجوملا نماضتلا كسامت ناك 'ىرمأ نادلب يفو .بزحلا لضفب ‏ قارعلاو سنوتو رئازجلاك ‏ نادلبلا ةطساوب تدطوت مث مهتايح ىرجن لالخ تثدح طباور مهنيب طبرت ةسايسلا لاجر نم ةعومجم فو .ايروسو رصم يف يركسعلا لصألا يوذ ةلودلا لاجر دنع رمألا وه !؟ ةكرتشم ةبرجت اطابترا ءاكرشك اهب نوطبتري صاخشأو ةيكلم ةلئاع ىلإ دوعي كسامتلا ناك ًاضيأ ىرخأ نكامأ هذه فلتخت الو معدت اهعيمجف . سانلا هدقتعي يذلا ردقلاب اهنيب اميف ةيدايقلا تاعامجلا نم ةعونتملا طامنألا تاعمتجما ديلاقت نمو تربع اذإ اميس الو ةبالص رثكأ طباورلا نم ىرخألا طامنألا ربتعت نأ ةيبرغملاو ةيطسوأ قرشلا . ةبارقلا تاملكب اهسفن نع امم ًادقعتو ًاعاستا رثكأ ةلود زاهج مهمديأ نيب نآلا نوكلمي ماكحلا نأ كلذ ىلع دز نأ نذإ نونمتيو اهل نوعبأت مهن :أ وأ اهيف نولمعي ءاسنلاو لاجرلا نم ريبك ددع كانهف ؛ ىبطم ةنرألا يل امركم اة تناك: لتألا لع نينه حل رشع عساتلا نرقلا رخاوأ ىتح )برغملا( شكارم ناطلس ناكو ؛ةدودحمو ةطيسب ةميدقلا عضبو يصخش شيج عم هكالمأ يف فوطي وهو هتطلس رهظيو ةبيرضلا ديزي ًالرجتم أكلم قرشلا اهفرع يتلا لودلا رثكأ تناك امبر يتلاو ةيناهعلا ةيروطاربمالا ىتحو رشع عساتلا ثرقلا ةيادب يف : ًايبسن ًاليلق اهيف نيفظوملا ددع ناك ددع ناك تانيناهلا ةيادب يلو ‏٠٠" ددعلا حبصأ هتيابن يفو . ىرخألا نادلبلا يف ةبباشتم ةبسدلاو ىلع رطيست ةزيمتملا ىنبلا نم ددع نيب ةلودلا يفظوم نم ريبكلا شيجلا اذه عزوتي طيطختلل تامظنمو تارابختتسا ةزهجأو ةطرشو شيج نم : ةفلتخلا عمتجا تاعاطق . ةيعاتجالا تامدخلاو ةعارزلاو ةعانصللو ةيلاملل تارازوو هما

نيمكاحلا حلاصم تسيلو ةمظنألا ىلع ةظفاحملا يف ةيصخش حلاصم كرتشتو يف نيينقتلاو ماعلا عاطقلا يف تاعورشملا ءاردمو نيفظوملا رابكو شيلا طابض لب قبطتو يه : عمتجا نم ةيوق ىرخأ طاسوأ اضرب ىطحت ةسايس ًاضيأ ةمكاحلا تاعامجلا مظعم ةصاخلا ةيعانصلا تاعورشملاك ةددعتملا ىربكلا تاكرشلاب ةلص ىلع نوكتام ًاريثك يننلاو ريدصتلاو داريتسالا ةراجتو هذه ىلإ فيضن نأ نكميو )حاتفنالا( ةلحرم يف دارطاب اهتيمهأ دادزت يتلاو تايسدجلا تلصوت يتلاو ةمخضلا تاعورشملا يف نيلهؤملا لامعلا ‏ قيض سايقم نمض ‏ حجيئارشلا لئاسولا اهيدل تحبصأو يباقنلا ديعصلا ىلع ةلاعف ةروصب اهسفن ميظنت ىلإ نادلبلا ضعب يف طغضلا ةيعمجلا ةوقلا هذه عطتست مل ول ىتحو , ةموكحلل ةماعلا ةسايسلا ىلع ةديدج ةيعاتجا ةعامج روهظ ةريحألا نيرشعلا وأ رشعلا تاوئسلا يف ظحول دقو نييالملا لصأ نمف , طفنلل ةجسملا نادلبلا ىلإ مهترجه ببسب ةورثلا اوكردأ نيذلا نم يهو ةرقتسم تاموكح دوجو ْنذِإ يضتقت مهتحلصمف وأ ضرألا قف هورمثتسي نأو هورفو ام مهعم اوبلجي نأو . نم ‏١ عضو يف هكالتما اوع اطتسا ام لظي نأو ماودلل ةلباقلا ةيكالهتسالا علسلا وأ ءانبلا ةقبطلا لكو نويعانصلاو ؛نويلودلا راجتلاو ةموكحلا وفظومو شيجلا طابض ديربو ىلع ةظفاحملا ىلع ةرداق ةلوقعم ةجردب ةرقتسم ةمظنأ ًاعيمج حمست يكل ) ةيسايسلا تافالخلا نم مغرلا لع( ضعبب اهضعب ةبيط ةقالع ىلعو , ماظنلا صاخلا عاطقلل ةوظح حنمب طلتخم داصتقا ىلع ظفاحت نأو 1 لكشي ًاديدش ًاعوضخ فارشإلل عيضاخلا هداصتقاب ينونجلا نملا ناكو . نيدموب ةافو دعب ددشتلا يف ريغت ًاضيأ انه لصح هنأ عم يلزج ءانثتسا رئازجلاو ءءانثتسا ةموكحلا ةسايس يف اهسفن ةوظحلاب اهحلاصم معنتال ةيعاتجا حئارش كانه تناك يف نوميقي نيذلا يضارألا يكلام رابك ناك . اهيلع طغضلل ةعجانلا لئاسولا كلمت ال اهنكلو 0 ىلإ ةيوثملا مهتبسن تناكو فيعض عضو يف اوناك مه ضرأ ال نيذلا نيحالفلاو نيرجأتسملاو نرد

تلظ اهنكلو مو مهتلمهأ دقو ةكيس فورظ نمض لامجالا هجوب نوحالفلا شيعيو . سوسحم لمع ليبس يف مهتئبعت بعصلا نم نكلو ادج : نيلهؤملا ريغ وأ نيلهؤملا هبش لامعلا نم ةريبك تائف ندملا يف دجوت تناك يف نوبالختسم صاخشأو تامدخ ومدقمو نع نيلطاعلا اريخأو نيتقوملا لامعلا وأ نيلوجتملا ةعابلاك داصتقالا نم ) يمبرلا ريغ( عاطقلا )ءاقبلا ليبس يف يو ًاحافك نوضوخيو ءيساسأ لكشب ضيفي ةلماعلا ديلا نم عونلا اذهل ضرعلا نأ ثيح اهانعمب ةلئاعلاك ‏ ةقلغم ةريغص تاعامج ىلإ نوقزمم كلذل مهو ؛بلطلا نع ًاريثك يكل ‏ ةينيد ةفئاط وأ اهتاذب ةيقرع ةعامج يف ءاضعأ الإ دحوم يبعش راجفنا لوصح نكميالو . ةيئادعلا سمت ةلكشم تحرط اذإ تارهاظم يف لصح ام ًادج ةقيمعلا اهئاءالو يف وأ ةشابملا اهتاجاح يف ةينيدملا ريهامجلا . ‏١ اهتردق يه ةيبرعلا تاعمتجما يف ةلودلل ةرطيسملا ةديدجلا ةيعضولا تالالد ىدحإ نإ يكل اهمدختست نأو تاليختلاو سوفنلا يوبتست يتلا ةكبعملا راكفألا اهسفنل بسنت نأ لع نأ ءاقبلا يف رمتست نأ ديرت ةيبرع ةموكح لك ىلع ناك ةلحرملا هذه ءانثأ يفو . مالسالاو لدم ةدوجومل ةمظنألا ضعب تناكو .ًابوق ًاباطخ اهرابتعاب رهظام لوأ ةيموقلا تناك اهعأ وأ لالقتسالا ليبس يف سيف نم فلما اذهو هيلع اولصحو اوحفاك نيذلا كفل ةثراوك اهسفن ميدقت عيطتست دقو نوركذي مهن وحأ ةحلصمل هيلع قفتم لمع نع ةركف ةدحولا ةركفب طبترو ةلماك ةدحو نكي مل نإ نإ قيثو داحتا تذخاف ءاعاستا رثكأ ىدم ةيموقلا ةركف تذختا ةريحألا تاونسلا يفو . نييئيطسلفلا كفو

دراوملل لماكلا مادختسالا نم وأ يداصتقالا روطتلا نم تاملكب اهتطلس رربت ةمظنألا , ةكرتشم فادهأ ةحلصمل ةيعيبطلاو ةيرشبلا ةينطولا يسايسلا مادختسالا يف تلد دقف ةيعاتجالا ةلادعلا ةغل يهو ةيناثلا ةغللا امأ عم ةيرصانلا راشتناو ةيرئازجلا ةروثلا ةلحررم يهو تانيتسلاو تانيسمدللا تاونس ءانثأ دئاسلا ماع ينطولا قاشيملا اهنع ربع يتلاو صيصختلا هجو ىلع ةيبرعلا ةيكارتشالا يف ىلعألا اهلثم ةلالد ءادترا ىلإ ذكموي ليمت )ةيعاتجا ةلادع( و )ةيكارتشا( تاملكلا تناكو . عيمجلل ميلعتلاو ةيعاتجالا تامدخلا عيسوتو يعارزلا حالصإلا ىلإ ريشت تناك : ةصوصخم قيرط نع ةورثلا عيزوت ةداعال يجبنم دهج لذب ىلإ تدمع يتلا نادلبلا نكلو ًاثانإو ًاروكذ . ةردان ثناك ةعيبطب ةديدج تسيل يهو مالسالا ةغل يه اهتوق تبستكا يتلا ةثلاثلا ةغللا تناكو ؛ يمالسإلا نيدلا اوُيراوت نيذلا عيمج نيب كرتشم ريصمب ساسحإ ًامئاد دجو دقو ميدقت عيطتست ةعيرشلاو يوبنلا ثيدحلاو نارقلا نآب ةيخيرات تايركذ هينغت ناميإ كانهف تانيناغلا تاوئس يف ةيمالساإلا ةغللا نكلو .ةلضاف ةيعمج ةايح مظنتل ةمئالملا ءىدابملا رشعب كلذ لبق هتاتحا يذلا ناكملا نم ريثكب ربكأ ًاناكم يسايسلا باطخلا يف تذختا عسنا ةهج نمف لئابشو نوظتو ةيييدملا ناكسلا كيارت بيس اهيرينو ابك ًاعابمتا ةيسايسلا ةكراشملا لفح كانه ناك اوثتجا دقو ددحلا نيمداقلا نإ . ًاضيأ ندملل ) فيبرت( كانه ناك نكلو نيرجاهملل نيدمت تناك عمتجم يف مهسفنأ اودجو هنع ضوعي نأ نكمي بالتسالاب ساسحإلا نإ ؛ مهيلإ ةبسنلاب ةبيرغ هيف ةيجراخلا تاراشإلا يتلا يهو اهيف ةنمضتم ةيقالخألا ميقلا ضعب ثيح ةيملاعلا مالسالا ةمأ ىلإ ءاهتالاب ساسحإ ىلع ناك ىرخأ ةهج نمو . مهتاعلطت نعو مهاواكش نع ابيف نوربعي يتلا تاملكلاب مهتدوز ةيلعف ةضراعم ةغل مدقي مالسالاف : اهتاذ ةغللا اومدختتسي نأ لمعلا ىلإ مهعفد نوديري نيذلا ريغو ةدساف ربتعت يتلا تاموكحللو ءامهل عوضتملاب نومهتي نيذللو هتدحول هئادقف رهظي عمتجم لكلو . ههاجتاو ةيقالحتالا هثدابمو ابتداق ناك يتلا نيملسملا ناوحنالا ةكرحك تاكرح تجتتأ عونلا اذه نم لماوع نإ ةورالا نعو ةطلسلا نع نيدعبملا اوبذتجا مهنكلو مهراكفأ نع ريبعتلا نونسحيو نيملعتم الاجر ه؟+

باستكال ةوعدلا باب نم وأ مهدض يئاذلا عافدلا باب نم لعلو . ةثيدحلا تاعمتجما يف نأ حيحص . لبق يذ نم رثكأ نيدلا ةغل مادختساب ةمظنألا مظعم تأدب نأ ةيبرعلا صان هجوبو رمتسم لكشبو ةيوفع ةروصب مالسإلا ةغل تمدختسا ةمظنالا ضعب نأ ودبيو يتلا رئازجلاو قارعلاك ةيناملع مكحلا تاعامج رثكأ ىتح قيرطلا اذه يف تراس ىرخأ ةمظنأ ةيخيرات تاعوضوم اوركذتساو هب اهعانتقا ةجرد تناك امهمو كاذ وأ لكشلا اذهب هتمدختسا ةكرعم ىركذ ناريإ عم مهعارص يف نويقارعلا ةداقلا داعتساو فو ًاملسم نوكي نأ بجي سيئرلا نأ ىلع روتسدلا صني ناكسلا ابيف عونتي يتلا نادلبلا مظعم تاراشإ انايحأ دجوت ةينوناقلا تانودملا يفو ةطلسلا ةيعشو يمالسالا نيدلا نيب كلذب طبربو تذختا يتلا تاموكحلا مظعم لبمتو , عيرشتلل نيردصم امهرابتعاب ةعيرشلا وأ نآرقلا اهعجرم يذلا ديدجتلا ريبتل كلذو ىرخأ وأ ةجردب ةثيدح ةقيرطب ةعيرشلا ريسفت ىلإ ليبسلا اذه ىلإ دانتسالا مت يداصتقالا ماظنلا اهضرف يتلا ةديدجلا تاميظنتلاو نيناوقلا ريبتل يلبنح لا هقفلا ءىدابم يفف نم ةريخألا تاونسلا يف ديعأ نادوسلا ينو ؛ قباوسلا يوذ نم صوصللا ىلع مكحلا ثيح نم ةعيرشلا ىضتقمب لمعلا يريملا مكح وهو ةموكحلا نم ةقباس ةلواح ترج دق تناكو ةموكحلا قيرط نع روطتلل ةيرورضلا دوهجلا عم لخادتي هنأل كلذو مايصلا ىلع عيجشتلا مدعب ةيسنوتلا , ةعساو ةضراعمب تمدطصاو ةمظنألا ةشاشه اهلك : ةيوقلا تايجولويديالاو ةرطيسملا تاقبطلاو ةدحوملا ةيدايقلا تاعامجلا نإ دقع لالخ ةمظنألا تابث ريسفت يف بيرالب مهسن لماوعلا هذه نم بكرم يف ةعمتجم . فعض رداصم نم اهبنجت نكميال يتلا ةيصخشلا تاموصخللال ةضرع ةيدايقلا تاعامجلا تناك تاماسقنالا ببسي لب هم

عورفلا تحبصأ دقو ؛ تارابختسالا حلاصم نأ عقوتي هذهك ةيلمع نإو . مهدحأ ةرطيس ةلواحتو ةمكاحلا ةعامجلا يف نوماطلا ءاضعألاو نم راطإ لخخاد ةنمضتم نوكت اهنم ضعبلا يف اهنكلو دقف انركذ دحأ هلالخ نم لواحي ةيسايسلا ةلماسلا ىلع عارص ىلإو ةيسايس تاف لكشت ىلإ يدؤت اذه لش نكميالو ‏٠ ىلعألا : طا يف هتفالخل قيرطلا يبو هةموصخ لاصفتسا تائفلا ءامعز نم ةيسايسلا ةروانملا نونفل ةرمتسم ةسرامم ةطساوب الإ دودح نمض ًاروصحم لظي نأ عارصلا . ةموكحلا سيئر لبق ءًايهاو رهظي نأ نكمي ةرطيسملا ةيعاتجالا تاعومجملاو ةمظنألا نيب فلاحتلا نأك ىلع ترطيس يتلا تانتبطلاف . طسوألا قرشلا خيرات يف ًارركتم ًاجذومن ءرملا ركلتي نأ نكميو يداصتقالا طاشدلا ةيرحو ماظنلاو مالسلا ديرت تناك ندملا يف ةيعاهجالا ةرقلاو ةورثلا ةينب هذاقثال ًاعبصإ عفرت نأ نكميال ابنكلو هديرتام اهيطعي هنأ املاطام ًاماظن دناست فوسو دقع فصتنم يفو . ةبباشم ةسايس متي فوس هنأ رهظأام اذإ هدعب ينأي نمب لبقت فوسو . رشتسم ريغ ةمظنألا ضعب فقوم نأكو ادب تانيناغلا نم ديزمو ةهبج ىلع ةظفاحملا يف كليوألا ةمظنم لشفو ةيعانصلا نادلبلا يف ةقاطلا مادختسا يف صرحلا جئاتنب ةثورقم طفنلا تادئاع ضامحنال ناكر ,جافنإلا مجحو راعسألا عوضوم يف ةدحوم . ءاوس دح- ىلع اهييقفو اهينغ ةبيرعلا نادلبلا لك ىلع راثآ قارعلاو ناريإ نيب برحلا ببس نإف ًايباس ةمظنألا مظعم يف متي كلذ نأ ذإ . رارقلا مدص يف ةلاعف ةروصب اهتكراشم مدع ىلإ دوعي كلذ ,ةعساو نوكتال ةكراشملا نأ ةجيتنلا نوكتو مهسرحت . ءافم رثكأ اوحبصي نأ ةطلسلا يف نورقتسي اءدنع ماكحلا ىدل هاجتا كانهو يف نورهظيو .. مهملإ لوصولا نوبقاري نوبرقمو رابك نوفظوم مهب طيجو مهتارابختسا حاصم فلخ نمكيو طبرت يتلا ةعانقلا فعض وه رخخآ ببس عمدجملو ةموكحلا نيب دعابتلا يف ببسلا اذه .رخآالاب امهدحأ دقفت نأ يف ريبك رطخل ةريخألا هذه ضرعتت ةيسايس ًاراكفأ لودلا كلتمت امدنع اهلوح ىرخأ راكفأ ةرولب ىلع ةرداق ريغ ودغتو ه

نأ ودنيو . ةيعرش ةطلس ىلإ يعيبط وأ يوفع لعف در اهرابتعاب ًامئاد دجوت فوسو . نيزحلا ريصملا اذهل تضرعت دق ةيموقلا ةركف نأ ذإ ناريإو قارعلا نيب برحلا ءانثأ حوضوب كلذ ةيؤر نكمأ دقو يجراخ ديدب# ىلع يف اهرحنم مهتموكح دض نوفقي فوس مهنأ نظُي ناك نيذلا نييقارعلا ناكسلا تاعاطق ةوقك مدخت نأ دعب نم ةيموقلا عيطتست نأ هيف كوكشملا نم نكلو . مهتدناسم عقاولا ةيعاتجلالا ةايحلا مظنت داعي راكفألا نم ةفوظنم ا ٍلعفلا لاجم ىلإ ءانثأ ةيبرعلا لودلا ةيبلس نإ ىلإ ةرورضلاب يدؤيالو يلحلا فقوملا .ديقعتب ًايئرج ويسفت نكمب نانبلل يليئارسالا حايتجالا نكلو ةرواجم ىرخأ نادلب دض برح يف ليئارسا تلمخد اذإ يرجيس امع قبسم مكح لودلا نيب تاعارصلا يف حالسك اهمادختسا يه ةيورعلل لامجالا هجوب ةيسيئرلا ةفيظولا اعد يذلا رصانلا دبع لاثمو ؛ ىرخألا لودلا نوؤش يف ةلود تالحدتل ةعيرذكو ةيبرعلا طباورلا قيثوتل نكمي لباقملا يفو . دعب سدي مل اهتاموكح سوؤر قوف نم ةيبرعلا بوعشلا اهرامث توت نأ مالعإلا لئاسوو . ليوطلا ىدملا ىلع امهف مالسإلاو ةيعاتجالا ةلادعلا لثم ىرحألا ةكرحملا راكفألا لوح سكعلا لوق نكميو » ةروصب ناترذجتم امهنإ , ةموكح ةيأ دي يف نيتعيط نيتادأ احبصي نلو يعولا ينو خيراتلا يف ةقيمع ةفزاحم كلذ لعفت امنإ ةوقلاو خوسرلا اذهب ًاراكفأ يعدتست يتلا تاموكحلا نإ ىدص يقالت ةغلب تملكت اذإو ةطلسلا تايوستو الا خف يف تعقو دق نوكنو . اهئاقبب باطخ نيب لصفت يتلا ةوهلا ىلإ اوريشيل كلذ اولعفي نأ نوعيطتسي اهيضراعم نإف اذهك و )نايغطلا ‏١ لثم تاملكب ةلتاق ةبرض اههجو يف اوقلي نأ نوعيطتسيو . اهماعفأو ةموكحلا ‏١ نيملسملا نم: ةعامج لبق نم ةيدوعسلا ةيبرعلا يف نيب ديحوتلا ىلإ لصوتت امدنع صاخ هجوبو ةضراعملا تاكرحلا هذه ةوق ىلع نيتمالع اتناك . مالسالاو ةيعاتجالا ةلادعلا ىلإ ةوعدلا ناك دقو .ذشيح اهتشاشه نع ةموهيدو ًارارقتسا ةمظنألا رثكأ ىتح فشكت امبرو يفف ءرصق تاروث دعب وأ ةافو دعب ةمكاحلا تاعامجلا لماد يف ةطلسلل لوحت عبطلاب كانه ها