اميره حلمي جمهورية افلاطون

فيك فرعأ ال ضماغ ملعم ىتأ ودبي طارقس ال نم هيلأ دمعي ام ىلإ دمعإ فومسو ىدصق حضوأ لوانتأ نم الديف مهدصاقم نوحضوي فيك نوفرعي ميضوت لواحأو هنم ًاءزج لوانتا نأ ماع هجوب عوضوملا ةيادب نم يلق رهظ نع هملعت أمي ىنبيجتلو هلوق ديرأ ام احيرر سسيرخ نهاكلا نأ ريعاشلا ىوري ذأ ةذايلإلا اذه ىلع رييخألا راث املف هتنبإ هل دري نأ نونمماجأ .قيرغإلا ىلع اهادعتساو ةهلآلا نهاكلا اعد بلطلا .فرعأ معلذا لوقي ىتلا تايبألا هذه اضيأ ملعت أ : طارقس ةصاخو قيرغإلا عيمج ىلع نهاكلا اعدو رعاشلا اهيف ىوري ذإ رعاشلاو .بعشلا ىمكاح ًادحأ نأب انمهوي الو صاخلا هيولساب ثدحهتي امنإ كلذ لوأحي سكعلا ىلعف كلذ دعب دري اميق أمآ :ملكتي هريغ ثدحتي امئنإو ثدحتملا وه هنإ انع ىفخي نأ سوريموه ىلعو نوللوبأ نهاك سيسيرخ ةيصخش ىه ناك ول امك اكاقيإو نويلإ ىف ترج ىتلا تادحألا يوري ىحنلا اذه .امسيدوألاو 0 ايل

.عييحسص !قه ناسل ىلع عالكي رعاشلا قطني امدنعو ؛ طارشس ؟ هتفل ناكمإلا ردقي ىكاحي هنأ لوقن الا هتايصخش دحأ .كلذك قوه لجأ ءاوس ريقلا ةيسمخش ةاكاحم تسيلا : طارقس ؟ليثمتلا ىه ةكرحلا أ ةغللاب .كش الب معق ب ىقايو سوريموه نأ ىدبي كلذكو : طارقس ‏ مهإ صح ةياور ىف ةاكاحملاب !وناعتسا دق ءأ ارعشللا .ديكأت لكي معذ فتخي مل !ذإ سكعلا ىلع نكل :طارق سس هرعش ىف دجوي نلف هتياور تايصخش ءارو رعاشلا ‏(١): جاعامم رثكأ كل حرشأ فوسف مهفت ال كنإ لوقت ال ىكلو نسميسيرش ةلاق ام ىوري نيح سوريموه نإ لوقأق انه دجوي نلف سسيرخ بولسأي ال هيولسأب كولمملل ةأكاحم رعشلا عاونأ لك نأ يري هن( ذإ رطسرأ ىأآر اذه سيل) ‏(١ نك

ىلع ثيدحلا لكش حبصيف ةطيسب ةياور لب ةأكاحم ءاج نأ دعيو نآو ةداورط لالتحاب مهيلع معنت نأب ةهلآلا اعدو نهاكلا ةيدغ يظن هتنيآ هل !اودري نأ قيرغإلا نم بلطو مهظفحت الإ مهتففاوم قيرغألا هل رهظأ مالكلا نم ىهنتنا نأ دعيو نأف الإو فارصتالاب هرسصأو بضغ ىذلا نوئمم اجأ ةنيا نأ فامضاو .اًئيش هيدجت نأ همسالطو هناجلوص ىف تمره دسق نوكت نأ دسعب الإ هل ملست نل نهاكلإا هجو هنكلو فرصتاو زوجعلا نهاكلا فاخف :سوجرأ يتلا نييارسقلاو دباعملا مساي ءاجرو نوللوبأل هءاعد » .ةياورلا بولسأ :طيسبلا بولسألا نوكي كلذك .ثنآلا تمهف .. لياقت ىرخآ ةياور كانه نأ ًاضيأ مهفأو : طارقس راوحلا ىف مدختست ىهو هذه .ايديجارتلاب صاخلا لكشلا اهنإ دق كنأ دقتعال ىنإو ءًامامت كلذ ىه ًاقح : طارقس نأ ىهو ىأ ,ةاكاحملا ىع ىوطتت عاونأ اهنم ريطاسألاو رعشلا نإ

عاونأ اهنمو .وتلا ىلع تلق امك ايديجارتلاو ايديموكلا ,بماروثيدلا ىف ةلمعتسللا ىهو ةياورلا ىف سصخلتت ىف مدخ تسي ىذلا وهو نييولسألا عمجي عون كانهو .ةمحلملا .هينعت أم تمهف دقل لاقي نأ بجي ام ائندشوأ دق اننأ ركذتل : طارقس .لأقب فيك حضوت نأ انيلع ىقب ظ .كلذ تركذ معن - حمستس له ررقن نأ ىغيني لوقأ تنك : طارقس .ةاكاحملا نم مهعتمن مأ ةاأكاحملا !اولمعتسي نأ ءارعشلل أون ب افتتيد ىش : له د ». ةلضافلا ةنيدملا ماكحب قيلي ال هنإ نوطالغأ يربو ريغتلاو بلقتلا مهبوعتس اهنأل ةاكاحملا اوسرامب نإ ماكحلا يقبني ال ام ؛ذهو لاوحألاو فورللا بسحي نع هثيدح متتخيو ,لئاضفلاب كسمتلا مهب ردجي نيذلا :ةروهشلا هترابعب ةأكاملا ىف رهام لجرر انتنيدم نسضح !ذإ هنأ يل ىدبيو 56

ةراسشإأ روهصجلا ىلع ضرمفيل بيلاسألا لك ذاختأ ال نأ هربخت انذكلو نأ دعب ىرخأ ةنيدم ىلإ هفرصحنو ًانتنيدم ىف هلثا نأكم الإ ًانيساني الف نحن امأ .راغلاب هجوتتو كسم اب هرطعن أانتطخ بساني ًأرحس لقآو ةيدج رثكأ ىصصقو رعاش الإ ذختي الو سأنلا نم ءانمألا بولسأ الإ ىكاحي الو جهنم انددح امدنع ةيادبلا ذنم اهاتفصو ىتلا ةغنلا ». بايلا ةيادب ىف رعشلا نع ثيدحتل نوطالفأ دوعيو ْ :) ‏(١ لوقيف ةيروهمجلا نم سئاعلا نم عونلا كلذ لاوحألا نم لاح يأب لبن نأ ةرورسض مضتتو ةاكاحملا ىف صخلتي ىذلا سسعشلا نع هأانركذ نأ قيس أم دعي ةصاخ رسعشلا !ذه ضقر .ةفلتخملا سفتلا ىوق ؟كلذ نوكي فيكو نوسرأمي نيذلأ نيفلؤم لأ ىقأيو ايديجارتلا ءارعشل سوفن دسفت لامعألا هذه لك نأ ىل ودبي نإ ةاكاحملا ةفرعمب ةنصحم مهسوفن نكت مل أم أهل نوعمتسي نم .ه نإ

.دسأفلا اهريثأت عذمت ؟وحنلا اذه ىلع ثدحتت مل نكل ىدت ةنيعم ةفطاع نأ كربخآأ نأ ردجي : طإ!ارقس نم ىنعنمتو سوريموه مارتحا ىلإ ىنعفدت رغصلا ذنم لوألا ملعملا ناك هنأ ىل ىدبي ذإ ..لمعلا اذه ةلسصاوم قوفي قحلل انريدقت نكل .نييديجارتلا ءالؤه لكل دشرملاو .ثيدحلا ىف ىضما فوسف كلتذلو ناسنإ ىأل انريدقت ريشلاو ريوصتلا ىف ةاكاحملا نم ةظمأي ةاكامملاب هدصقي ام نوطالقأ حرشي نإ لوقيف .الكم دضانملاو ةرسآالاك ةفلتخملا ءايشألا دعب كاته :ءريرسلا لاثم وه دحإو لاثم اهعمجي ةرسألا ًايكاحم راجنلا هعنص ىيشخ ريرس ىلاثملا ريرسلا كلذ ةروبص ريرتسلا مسر ًاريخآ مث ىلاشملا ريرسلا كلذ ىف هعمنص يذلا ىبشخلا ريرسسلا ىكاح نإ دعي نوصلا ثالث اهلباقي ةرسألا نم عاونأ ةثالث ةمثف .راجنلا ةروصلا اهاندأو لاخملا اهالعا ةقيقحلا نم تاجرد هل رهظي أم ىكاحي ىذلا روصملا نوكي كلذكو .ةموسرملا روصي أم ةقيقحب أملع سأاتلا لقأ عوتصملا ئيشلا نم تاب

نع هنف يف ديعب مهلك نييديجارتلا دج سوريموهف :)(لوقي .ىهطظلملا الإ روصي ال ىذلا روصملا دعب ةققحلا ؟تاحرد ثالثي ةقيقحلا نع ةدبعب ةأاكاملا مجدل دعا عّقي ناسنإلا سفن نم ءزج ىأ ىتعو :طارقسس ؟ةأكاحملا ريثأت ؟ثيدحلا ىقيت ميف ؟هدعي قأ ةيرق ببسحي أترظنت ىف اريغتم دحاولا ةرسكتم ىأ ةميقتسم ءامشالا رهظت الإ :طارقبس ةبدحم قديتو ؟هلخأآدب ىأ ءاملا جراخ أهل انتيؤر يسحب جتانلا رصصبلا عادخ بسحب ىرخأ ةرأثت ةرعقمو ةرأت لالظلاب ريوصتلا نإ ؟سفنلا ىف ًابارطضا كاردإلا ىف ,ب المرا ترخ

ناش هئأاش انتعيبط ىف صقنلا !ذه ىلع دمتعي امنأ .مهليحو مهعدخب انوللضي امدنع نيذوعشملاو ةرحسلا .ميحص اذه ب هيقت لئاسو ناسنإلا فشتكي ملأ نكل : طارقس ال ىكذ كلذو نزولاو باسحلاو سايقلا لثم عادخلا اذه ةردقلا ىلإ دمعي أمنإو ريغتملا رهظملا هريكفت ىلع بلغي .نزولاو سايقلاو باسحلا ىلع ةرداقلا .كش الي كلذك ىه نم ةيلمعلا هذه لك ربتعن نأ نكميف نذإو : طارقس .انسوفن ىف ةلقاعلا ةوقلا لمع .لقعلا نم لجأ نم اهمكح ريغتي ىتلا ةوقلا هذه امأ : طارقس ءايشألا رهظتو سايقملا عم ضراعتتف رخآأ تقول تقو فلتخت الآ .ةضراعتم ىرخأ ةراتو اهضعبل ةيواسم ةرأت . .سضراعتت معك ؟هسجلا ءازجأ ىميعأ ىش باسحلاو ‏٠ مق

كبش الب نم ةوق الإ تسيل اهعم ضرامتي امو : طارقمس .ايندلا ىوقلا .سرورضص معت لفحي ال ىليثمت نف لكو ريوسمتلا نإ كن تلق امدنع يذلا ءزجلاب لصتي ىرخآأ ةهج نم هنأو ةقيقمحلاب ىأ ميلس ئش ىأ ىلإ هجتي الو ةمكحلا نع انيف فدصي .ميحص !ذه ه يئيدمتلا ‏ رعاشلا نأ حضاولا نمو : طارقس هيمضري الو سفنلا ىف لقاعلا ادبملاب دشرتسي ال ىكاحملا ءاسضر بسك ىف بغري مأد ام ةينف بهاوم نم هل امب لعفتملا قلخلا ةاكاهم ىلإ ىعسمي هنكلو روهمجلا 0 .ممشأو رمأ !ذه ىتلا ىلع همجاهن نأ انل قحبي كلذ ىلتعو : طارقس نيح ههياشي هئأ ذإ نوصملا فاصم ىف هعضنت نأف 0

ههباشي وهو قحلا ةميق اهصقنت لامعأ ىلع فكعي نم ريقحلا ءزجلا !ذه مم لماعتي هنأ ثيح نم اضيأ .اهنم ىماسلا ءزجلا عم لماعتي الو ةيناستإلا سقنلا انتنيدم هلوخد ئخفر انل ىربي بيس انه ىرن اننإف نذإو لثملاو ةحيصسمصلا نيناوشقلا اهدوست نأ ىغيني ىتلا سفنلا نم ئسلا ءزجلا !ذه ىلع رثؤي هنأ ذإ .:ةميلسلا ىف ثدحي آم نأش ةلقاعلا ةوقلا مدهي كلذيو هيوقيو نومدعي رارشإ اهيف ناطلسلا ىئوتي نيح ندملا ضعب ‏ ىليثمتلا . ىكاحملا رعاشلا نع لوقن لثملايو .ءامكحلا بناجلا هتراثاب ًائيس امكح درف لك سفن ىف قلخي هنأ ىذلاو ريغسصلاو ريبكلا نيب زيمي ال ىذلا لقتعماللا ةريغص اهنآب ةراتو ةريبك اهنأب ةرات ءايشالا ىلع مكحي .ًاعساش ادعي ةقيقحلا نع ًاديعب لظيو ًاحابشا قلخيو .ديكاتلاب كلذك ىه لجأ :ةيناسنإلا سفنلا ريمصم ) ج ( ةليضفلا نأ ةرواحملا لاوط دكأ دق نوطالفا ناك :ئرب ةيواجلا ماتخ ىف وهو ناسنإلل ريخ اهتأذ دح ىف ىلع ةهلألاو سانلا عيمجلا نم بوبصم لداعلا نإ اناهتما الإ ةقيقحلا ىف سيئ رش نم هبيصي امو ءاوسلا 51

.ملاظلا نم الاح دعسأ ةياهنلا ىف نوكيس هتأل ًايرهاظ ةرضآلا ىف ناك ذإ دادزتو ةلادعلا ةميق حصضدتو ىقتتتل توملا دعب ةدلاخ لظتس سفنلا تناك !ذإو باسح .اقهعأزج ةيأهن ىف هيوري امي باسحلا اذه نوطالغأ دكؤيو ةفورعسم رسخآلا ملاعلا فصت ةروطسإ نم ةرواحملا ». مايأ ةدع لظو ةكرعم ىف لتق دق ناك هرإ صقي ذهحأو ىرخأ ةرم ةايحلل داع مث تاومألا دادع ىف .باسحلا موي نم رخآلا ملاعلا ىف هدهاش ام ةروطسألا هذه قايس ىف نوطالقإ درس دقلو ىؤرلاو كلفلاب ةروطسألا هيف تطلتخا ًابيجع ًافدصو دادعإ هتياغ ىبدأ بولستيو ةيفسلفلا تايرظنلاب ةينيدلا مويلا كلذ ةنونيدلا موي ءاقلل ملاعلا اذه ىف سوفنلا ىتأت سوفتلا نأ سوينمرأ نب رارشألا ىلع ةهلآلا مكحتف اهباسح ىقلتا ةمايقلا موي ةريخلا سوفنلا امأ ءماع فلأ مودي ميحجلا ىف باذعب ىوريو تحمس نذأ الو تأر نيع ال ام ميعنلا نم ىرتف عاونأ يسقا نوقلتي نيدحلالاو ةثتقلاو نيملاظلا ةاغطلا نأ 545

ةيسغاط ناك ىذلا سويايدرأ ركذلاب صخيو باذسعلا .هل ليثم ال ًادح هتوسق ثغلبو ايليفماب ىمضقتل دوعت اهءازج سفن لك ىقلت نأ دعيو .ردقلاو ةرورمخلا ةهلإ هيف مكحت لهس ىف ماأيأ ةعبس ةرم ايندلا ةايحلل دوعتس اينأ سوفنلل ةهلآلا نلعتو ‏٠ .اهايحكس ىتلا ةايحلا عون راتخت نأ اهيلعو ىرخأ اهتافو موي ىلإ اهتوسق يلع لظت ىتلا ةاغطلا ةايحف لاطبأ ةايحو الثم رقفلاب وأ ىفنلاب ىهتنت ةاغط ةايحو وأ ةفلتخم ءاسن ةأيح أ فرشلاو دجملا بلطل نوشيعبي ىتلا ةايحلا عون سفن لك راتخت !ذكهو تانأويح ةأيح .ىرخأ ةرم ضرألا ىلإ اهعوجر دعب اهايحت ةظحل اهريصمل سفنلا رايتخا ةظحل نوطالقأ دعيو ام رادقمب رايتخالا اذه ددحتي ذإ اهتايح ىف ةمساح سفنلا دجتف ,ةفرعمو ملع نم قبس اميف سفنلا هتلصح سفن تراتخا دقف ةقياسلا اهتريخ مكحي راتخت نم ىرخأ ةرم دلوي ال ىتح ةعجب ةايح الثم سويفروأ ةأرما سفن سوبيإ راتخأو ءءاسنلل هنم ةيهارك ةأرما تراتخاو اهتايح ناويحلا سوقن ضعب تريغ لب ةيداع .ةيئاسنإ ةأيح ب

ىلع ةلبقملا اهتايح رايتخأ سوفنلل من نأ دعيو ًاسراح ًاحور اهنم لكل .اهتراتخا ىتلا ةايحلا ىف اههجوي سوسقنلا نأ سوئيمرأ نب راه وج هداس ىذلا ىثيل لهس ىلإ كلذ دعي تبهذ سيليما رهت نم سوفنلا لك تيرسث كانهو قئاخ ىلإ قيمع مون ىف تقرغتساو ماتلا نايسنلا اهباصافق هأجتا لك ىف سوفنلاب فذقو اهلازلز ضرألا تلزلز نأ ‏ ةدالو ىف كلذ دعي هنم طقست ىذلا ىولعلا ملاعلا ىلإ دقق سويليفمأب نب .هفرعي مل ام !ذهف داع فيكامأ هتابحو همسحل ىرخأ ةيروهمج ىف ةلادعلا ثيدح طارقس متخ كلذك :ةدلاخلا ةرابعلا كلت هيعماسل لاقو نوطالفأ ةرحو ةدلاخ سفنلا نأ متملعف ىنومتقدص نثلد ىكل مكلاعقأ ىف ةسكمحلاو ةلادعلاب ًامئأد نوصزطتسو ةهلآلا عمو مكنيب اميف ًأنمأو ةنيناصط مكسوشفن ئلتمت موي ىفو دعي اميف لب ايندلا هذه ىف طقف سيل ًاضيأ 8. ال 15 13.14 979-01-3917-3

ا تيت نما طا دعا 1 تحاور برع ا !ةحستيت خخ

0 1