المكتبة الأمبوابة البحث والمعرفة
زائر للمكتبة—
← العودة إلى المكتبةقراءة أو تحميل الكتاب

المرجع في أخلاقيات مهنة الطب القضايا الأخلاقية والفقهية في المهن الصحية 2

محمد علي البار

صفحة ٢ من ١٩

اٌفٙوً 17 كٔخ٣ش حُـْٔ حُزَ٘١ ٛ٢ كٔخ٣ش َٗػ٤ش، ٣وَٛخ حُلوٚ ح٩ٓ٬ٓ٢ ٌٓ٘ أٍرؼش ػَ٘ هًَٗخ. ٚلل لبِذ إٌّظّخ الإٍلاِ١خ ٌٍؼٍَٛ اٌطج١خ ثبٌىٛ٠ذ ثبٌزؼبْٚ ِغ ِٕظّخ اٌٖؾخ اٌؼبٌّ١خ ٚاٌّغٌٍ اٌؼبٌّٟ ٌّٕظّبد اٌؼٍَٛ اٌطج١خ CIOMS ٚارؾبك الأٛجبء اٌؼوة ثٛٙغ«اٌّ١ضبق الإٍلاِٟ اٌؼبٌّٟ ٌلأفلال١بد اٌطج١خ ٚاٌٖؾ١خ» (29 ّٛاي– 2 مٚ اٌمؼلح 1425 ٘ـ/ 11-14 ك٠َّجو2004).

عدد الصفحات ١٧

اٌّوعغ فٟ أفلال١بد ِٕٙخ اٌطت 18 أ٘لاف إعواء اٌجؾٛس فٟ الإٛبه الأفلالٟ:  إٔ ٣ْٜٔ حُزلغ ك٢ اػَحء حُٔؼَكش حُٜل٤ش.  إٔ ٣ٌٕٞ ُٚ اػَ ا٣ـخر٢ ِّٓٔٞ ػِ٠ ٓٔظٟٞ طلٔ٤ٖ حَُػخ٣ش حُٜل٤ش أٝكَّ ٌٓ٘٬ص حُٜلش.  إٔ طلٞم حُلٞحثي حَُٔؿٞس ٖٓ حُزلغ حُؼِٔ٢ ح٧َٟحٍ حُٔظٞهغ كيٝػٜخ َُِٔ٣ٞ أٝ حُٔـظٔغ ر٘ٔزش ًز٤َس.  إٔ طظلن ٝٓخثَ حُزلغ حُؼِٔ٢ ٓغ ٓزخىة ح٧ه٬م، ٝأ٫ طٌٕٞ حُـخ٣ش حُ٘ز٤ِش ٓزٍَس ُٞٓ٤ِش ؿ٤َ أه٬ه٤ش .  أ٫ طظؼخٍٝ كَٟ٤ش حُزلغ ٝٓوَؿخطٚ ٓغ ح٩١خٍ ح٧ه٬ه٢ ٝٓزخىة كٔخ٣ش ح٩ٗٔخٕ ٝحُٔـظٔغ حٌُ١ ٣ؼ٤ٖ ك٤ٚ(1) . ٝ٫ ري ُِزخكغ إٔ ٣ٔظ٘ؼَ ك٢ ٗلٔٚ َٓحهزش الله ػِ ٝؿَ ُٚ، ٝإٔ ٣٘ؼَ ك٢ هَحٍس ٗلٔٚ أٗٚ ٓٔئٍٝ ػٖ أرلخػٚ ٝأػٔخُٚ أٓخّ الله طؼخُ٠ هزَ حُزَ٘، ٝإٔ ٣ٌٕٞ ١ِزٚ ُِؼِْ هخُٜخً ُٞؿٚ الله طؼخُ٠، ٫ إٔ طٌٕٞ ؿخ٣ش حُزخكغ َٜٓ٘كش اُ٠ َٗ٘ أًزَ ػيى ٖٓ حُزلٞع ك٢ حُٔـ٬ص حُؼِٔ٤ش، أٝ ٖٓ أؿَ طَه٤ش أٝ طَك٤غ ُيٍؿظٚ أٝ ٓٔظٞحٙ، أٝ كَٛخً ػِ٠ حُظزخٛ٢ ٝح٫كظوخٍ ك٢ حُٔئطَٔحص حُؼِٔ٤ش. كزؼٞ حُزخكؼ٤ٖ ٫ ٛيف ُٚ ٟٓٞ َٗ٘ ػيى ٖٓ حُزلٞع ك٢ حُٔـ٬ص حُؼِٔ٤ش ٖٓ أؿَ طَه٤ظٚ اُ٠ ٓٔظٟٞ أػِ٠ ك٢ حُِٔي حُـخٓؼ٢ أٝ حُٜٔ٘٢، أٝ ُِلٍٜٞ ػِ٠ ٝظ٤لش أٍه٠، أٝ ٓٔؼش أًزَ. ٝحٍَُٓٞ  ٣وٍٞ: «ٖٓ ١ِذ حُؼِْ ُ٤ـخٍ١ رٚ حُؼِٔخء أٝ ُ٤ٔخٍ١ رٚ حُٔلٜخء، أٝ ٣َٜف رٚ ٝؿٞٙ حُ٘خّ اُ٤ٚ أىهِٚ الله حُ٘خٍ»(2). (1) حُٔظٔش ح٧ٓ٬ٓ٤ش ُِؼِّٞ حُطز٤ش ٝحٌُٔظذ ح٩هِ٤ٔ٢ ُٔ٘ظٔش حُٜلش حُؼخُٔ٤ش ُلٞٝ حُزلَ ح٧ر٤ٞ حُٔظٞٓ٢ : حُٞػ٤وش ح٩ٓ٬ٓ٤ش ٧ه٬ه٤خص حُطذ ٝحُٜلش. (2) ٍٝحٙ حُظٌَٓ١ ٝحرٖ ٓخؿٚ

عدد الصفحات ١٨

اٌفٙوً 19 ٝ٫ ٣لـَ ح٩ٓ٬ّ ػِ٠ كَ٣ش حُزلغ حُؼِٔ٢ ك٢ ٓوظِق حُٔـخ٫ص، ٌُٖٝ ٟٖٔ ٟٞحر٢ َٗػ٤ش ٌُٜح حُزلغ حُؼِٔ٢. ٌٝٛٙ حُ٠ٞحر٢ ٍَٟٝ٣ش ُلٔخ٣ش حُٔـظٔغ ٝح٧كَحى ٝحُز٤جش ٖٓ آخءس حٓظويحّ حُزلٞع حُؼِٔ٤ش ك٢ أؿَحٝ ٫ ٣وَٛخ حُ٘خٍع حُلٌ٤ْ. ٌُٜٝح ٣٘زـ٢ إٔ طو٠غ َٓحًِ حُزلغ حُؼِٔ٢ ك٢ ر٬ىٗخ ح٩ٓ٬ٓ٤ش ُِ٠ٞحر٢ حَُ٘ػ٤ش، اُ٠ ؿخٗذ حُ٠ٞحر٢ حُؼِٔ٤ش حُٔؼظزَس، ٝإٔ طٖٔ حُظَ٘٣ؼخص حُوخٗٞٗ٤ش حُ٬ُٓش ٍكٔخ٣ش حُزلٞع حُؼِٔ٤ش ٖٓ حُؼزغ أٝ حٍطٌخد حُٔلَٓخص، ٟٝز٢ ٌٛٙ حُٔٔؤُش ٖٓ حُ٘خك٤ظ٤ٖ: حُؼِٔ٤ش ٝحَُ٘ػ٤ش. ٝهي ؿَص حُؼخىس ك٢ ٓؼظْ ىٍٝ حُؼخُْ ػِ٠ طٌِ٤ق ُـخٕ ٝٛ٤جخص ػِٔ٤ش ٓظوٜٜش ُ٪َٗحف ػِ٠ َٓحًِ حُزلغ حُؼِٔ٢ ُ٠ز٢ ٓ٤َ حُزلٞع حُؼِٔ٤ش ٟزطخً ػِٔ٤خً ىه٤وخً . ٝ٣ـيٍ ر٘خ-ٗقٕ حُِٔٔٔ٤ٖ- أ٫ ٗلَٜ ٜٓٔش ٌٛٙ حُِـخٕ رخُـخٗذ حُؼِٔ٢ ٝكيٙ، رَ ٣ـذ إٔ طَ٘ٔ ٜٓٔخطٜخ أ٣٠خً ٟز٢ حُـخٗذ حَُ٘ػ٢، ًُٝي رؤٕ ط٠ْ ٗوزش ٖٓ ػِٔخء حَُ٘٣ؼش حُٔظوٜٜ٤ٖ، اُ٠ ؿخٗذ أَٛ ح٫هظٜخٙ ك٢ حُؼِّٞ ًحص حُِٜش، ٝ٣ٌٕٞ ٖٓ ٜٓخّ ٌٛٙ حُِـخٕ أ٣٠خً ٖٓ حُظَ٘٣ؼخص حُؼِٔ٤ش ٝحَُ٘ػ٤ش حُٔظؼِوش رخُزلغ حُؼِٔ٢(1). ّوٚٛ اٌجؾش اٌؼٍّٟ: ٝهي ٟٝؼض حُٜ٤جش حُٔؼٞى٣ش ُِظوٜٜخص حُٜل٤ش ك٢ ًظخرٜخ (أه٬ه٤خص ٜٓ٘ش حُطذ) حُٜخىٍ ػخّ (1423ٛـ/2002ّ) ٟٞحر٢ ٩ؿَحء حُزلٞع حُل٤ٞ٣ش حُطز٤ش ػِ٠ ح٩ٗٔخٕ: ك٬ ري ُِطز٤ذ حٌُ١ ٣وّٞ رظِي حُزلٞع ٖٓ ح٫ُظِحّ رخُ٠ٞحر٢ حُظخُ٢س: ((إٔ ٣ِظِّ رخ٧ٓخٗش ٝ٣للع ُِٔٔخٛٔ٤ٖ ك٢ حُزلٞع كوْٜ ح٧ىر٢ ػ٘ي َٗ٘ حُزلٞع، أٝ كوْٜ حُٔخى١ ػ٘ي ح٫طلخم ػِ٠ ٓوخرَ (1) ى. أكٔي ً٘ؼخٕ : ٓـِش حُزلٞع حُلوٜ٤ش حُٔؼخَٛس حُؼيى 45 ػخّ2000 ٙ183 .

عدد الصفحات ١٩

اٌّوعغ فٟ أفلال١بد ِٕٙخ اٌطت 20 ٓخى١ ُٔٔخٛٔظْٜ. ًٔخ ػِ٤ٚ إٔ ٫ ٣ـٔ٢ كن حُـٜخص حُيحػٔش ُِزلغ ك٢ طوي٣ْ حٌَُ٘ ُْٜ ٝارَحُ ىػْٜٔ)). ٝ٩ؿَحء حُزلٞع حُل٤ٞ٣ش حُطز٤ش ػِ٠ ح٩ٗٔخٕ ػِ٤ٚ إٔ ٣َحػ٢ ٓخ ٣ِ٢: 1) إٔ ٣ظلن حُزلغ حُؼِٔ٢ ك٢ أٛيحكٚ ٝ١َ٣وظٚ ٓغ أكٌخّ حَُ٘٣ؼش ح٩ٓ٬ٓ٤ش. 2) إٔ طٌٕٞ أٛيحف حُزلغ حُؼِٔ٢ ًحص أٛٔ٤ش ًز٤َس طْٜٔ ك٢ اػَحء حُٔؼَكش حُطز٤ش رٟٞٞف. 3) إٔ ٣ظزغ حُزخكغ ح٧ْٓ حُؼِٔ٤ش ُِزلغ حُؼِٔ٢، ٝإٔ ٣ٌٕٞ حُزلغ حُؼِٔ٢ ٓظلوخً ٓغ حُٔزخىة حُؼِٔ٤ش ٝح٧ه٬ه٤ش حُٔوزُٞش ٓؼَ اػ٬ٕ ٌِٛ٘ٔ٢ ٝؿ٤َٙ، ٜٝٓ٘خ إٔ ٣ٌٕٞ حُزخكغ هي طؤًي ٖٓ آٌخٗ٤ش اؿَحء حُزلغ ػِ٠ ح٩ٗٔخٕ. 4) إٔ طلٞم حُلٞحثي حَُٔؿٞس أٝ حُٔظٞهؼش ٖٓ حُزلغ حُؼِٔ٢ ح٧َٟحٍ حُٔظٞهغ كيٝػٜخ َُِٔ٣ٞ، ٝإٔ ٣ٌٕٞ حُزلغ ٓز٘٤خً ػِ٠ ٓزٍَحص ػِٔ٤ش ٓو٘ؼش ٩ؿَحثٚ. 5) إٔ ٣ٌٕٞ حٍرخكغ ٓئٛ٬ً ُِو٤خّ رخُزلغ حُطز٢ ٝػِ٠ ٓؼَكش طخٓش رخُٔخىس حُؼِٔ٤ش ك٢ ٟٓٞٞع حُزلغ حَُٔحى اؿَحإٙ. 6) إٔ ٣لظَّ حُزخكغ كوٞم حَُٟٔ٠ حٌُ٣ٖ ٣ـَٟ ػِ٤ْٜ حُزلغ، ٝإٔ ٣ظْ حُظؼخَٓ ٓؼْٜ رطَ٣وش اٗٔخٗ٤ش ىٕٝ حٗظوخٙ ٖٓ هيٍْٛ أٝ كوٞهْٜ. 7) إٔ ٣ـَٟ حُزلغ حُطز٢ ػِ٠ ح٩ٗٔخٕ رٌخَٓ ٍٟخٙ، ٝإٔ ٣َحػ٠ ك٢ ًُي ٓخ ٣ِ٢: - إٔ ٣وّٞ حُطز٤ذ حُزخكغ رب٣٠خف ًخكش حُظلخٛ٤َ حُٔظؼِوش رخُزلغ حُؼِٔ٢ ٝٓخ ٣ٌٖٔ إٔ ٣ليع ٖٓ أَٟحٍ ٓلظِٔش كظ٠ ٣ٌٕٞ حَُٔ٣ٞ ػِ٠ ر٤٘ش ًخِٓش ك٤ٖ ٣ؤًٕ ربؿَحء حُزلغ حُؼِٔ٢ ػِ٤ٚ.

عدد الصفحات ٢٠

اٌفٙوً 21 - إٔ ٣ٌٕٞ حُ٘وٚ حٌُ١ ٣ٞحكن ػِ٠ اؿَحء حُزلٞع حُطز٤ش ػِ٤ٚ رٌخَٓ ح٧ِٛ٤ش، أ١: رخُـخً، ٍحٗيحً . ٝ٣٘ظَ١ ك٢ اؿَحء حُزلٞع ػِ٠ هخَٛ ح٧ِٛ٤ش إً ُٝ٢ٙ، ٝإٔ ٣ٌٕٞ حُزلغ ك٢ ٛخُق ٌٛح حُ٘وٚ أٝ حُلجش حُظ٢ ٣٘ظٔ٢ اُ٤ٜخ. - إٔ ٣ٌٕٞ ح٩ًٕ ًظخر٤خً ك٢ حُزلٞع حُظ٢ طلظٞ١ اؿَحءحص طيحهِ٤ش. - ٫ ٣ـُٞ ٓطِوخً إٔ ٣ٌٕٞ ٓز٤َ حُلٍٜٞ ػِ٠ ح٩ًٕ ربؿَحء حُيٍحٓش: حُ٠ـ٢، أٝ ح٩ًَحٙ، أٝ حٓظـ٬ٍ حُلخؿش اُ٠ حُٔخٍ، أٝ حُظيحٝ١. 8) ػ٘ي ططَّد اؿَحء حُزلغ حُطز٢ ػِ٠ ح٩ٗٔخٕ َُِٔس ح٧ُٝ٠ – ًٔخ ٛٞ حُلخٍ ك٢ حُؼِٔ٤خص حُـَحك٤ش أٝ ح٩ؽٍحءحص حُظيحهِ٤ش – ػِ٠ حُطز٤ذ إٔ ٣ظيٍد ػِ٠ اؿَحثٜخ ػِ٠ ك٤ٞحٗخص حُظـخٍد هزَ اؿَحثٜخ ػِ٠ ح٩ٕٓخٕ كظ٠ ٣ظوٖ حُٜٔخٍحص حُظ٢ ٣لظخؿٜخ ٩ؿَحثٜخ ػِ٠ ح٩ٗٔخٕ. 9) ح٫ُظِحّ رخ٧ٗظٔش حُٜخىٍس أٝ حُظ٢ طٜيٍ ُظ٘ظ٤ْ اؿَحء حُزلٞع حُطز٤ش. 10) حُلٍٜٞ ػِ٠ إً ٖٓ حُـٜخص حُٔوظٜش رخ٧رلخع حُطز٤ش أٝ ٖٓ حُوطخع حُٜل٢ حٌُ١ ٣ؼَٔ رٚ، أٝ حٌُ١ ٣ـَ١ رٚ حُزلغ، ٓؼَ: ُـخٕ ح٧ه٬ه٤خص حُطذ٣ش ك٢ حُٔئٓٔخص حُٜل٤ش ٝح٩ىحٍحص حُطز٤ش حُٔؼ٘٤ش. 11) ٖٓ كن حُ٘وٚ حٌُ١ ٣ـَٟ ػِ٤ٚ حُزلغ إٔ ٣ظٞهق ػ٘ٚ ريٕٝ إٔ ٣ظؼَٝ اُ٠ أ١ ٟـ٢، ٝريٕٝ إٔ ٣ْٔ ًُي ٓيحٝحطٚ. 12) اًح كيػض أ١ ٓ٠خػلخص هط٤َس ٣ـذ ا٣وخف حُزلغ كٍٞحً 13) ٣ـذ حُظؼٞ٣ٞ حُؼخىٍ حٌُخَٓ ػٖ أ١ ٍَٟ كَٜ ُِ٘وٚ حٌُ١ أٛخرٚ حُ٠ٍَ ٖٓ ؿَحء حُزلغ، ٝ٣ـذ

عدد الصفحات ٢١

اٌّوعغ فٟ أفلال١بد ِٕٙخ اٌطت 22 ػِ٠ حُزخكؼ٤ٖ ٓيحٝحطٚ رخ٩ٟخكش اُ٠ حُظؼٞ٣ٞ. ٝاًح ٓخص ٗظ٤ـش حُزلغ كٍِِٞػش أهٌ حُي٣ش ًخِٓش ٓغ أ١ طؼٞ٣٠خص أهَٟ طوٍَٛخ حُٔلٌٔش(1). (1) طوّٞ ًَٗخص ح٧ىٝ٣ش حُـَر٤ش حٌُزَٟ ربؿَحء حُظـخٍد ػِ٠ َٟٓ٠ ٓؼ٤٘٤ٖك٢ حُؼخُْ حُؼخُغ رخ٫طلخم ٓغ أ١زخء ٍٜٓ٘ٞ٣ٖ أٝ رؼٞ حُـخٓؼخص ٍٝؿْ حُظِحٜٓخ رٌؼ٤َ ٖٓ حُ٘ـَٝ١ حُؼخُٔ٤ش ا٫ أٜٗخ طَكٞ طٔخٓخً اػطخء أ١ طؼٞ٣ٞ ك٢ كخُش حُ٠ٍَ، رَ ٓخ ٛٞ أٗيّ ٝأٌٗ٠ ٖٓ ًُي طَكٞ كظ٠ ٓيحٝحس حَُٔ٣ٞ اًح كيػض ُٚ ٓ٠خػلخص. ٝػِ٤ٚ إٔ ٣وّٞ رخُظيحٝ١ ػِ٠ كٔخرٚ أٝ ػِ٠ كٔخد حُظؤٓ٤ٖ (اًح ًخٕ ُٚ طؤٓ٤ٖ) أٝ ك٢ حُٔئٓٔش حُظ٢ أؿَص حُظـَرش (حُـخٓؼش ٓؼ٬ً ). ٝهي ٝهلض ػِ٠ ًُي ر٘لٔ٢ َٓحٍحً ػ٘يٓخ ً٘ض ػ٠ٞحً ك٢ رؼٞ حُِـخٕ ح٧ه٬ه٤ش، ٝأػَصُ ٌٛٙ حُو٠٤ّش حُ٬أه٬ه٤ش حُظ٢ ٣ـذ ٖٓ أؿِٜخ ٍكٞ حُزلغ ٝػيّ حُٔٔخف رٚ (ٓلٔي حُزخٍ).

عدد الصفحات ٢٢

اٌفٙوً 23 اٌّٛافمخ اٌّزجٖوح فٟ اٌزغبهة اٌطج١خ: ٫ري أٝ٫ً ٖٓ كٍٜٞ حُزخكؼ٤ٖ ػِ٠ إً ًظخر٢ ربؿَحء حُزلغ ٖٓ حُِـ٘ش حُؼِٔ٤ش حُٔوظٜش رخ٧رلخع ػْ أهٌ ح٩ًٕ ٖٓ حُِـ٘ش ح٧ه٬ه٤ش حَُٔ٘كش ػِ٠ ٓؼَ ٌٛح حُزلغ، ػْ رؼي ًُي ٣ـذ حُلٍٜٞ ػِ٠ إً حُ٘وٚ حُزخُؾ حُؼخهَ رؼي طزٜ٤َٙ ٝٛٞ ٓخ حطّلن ػِ٠ طٔٔ٤ظٚ رخ٩ًٕ حُٞحػ٢ حُٔظزَّٜ Informed Consent . ٝحُٔوٜٞى رخ٩ًٕ حُٔظزَّٜ إٔ ٣وٍَّ حَُٔ٣ٞ أٝ حٍٓظطّٞع ربؿَحء حُزلغ حُؼِٔ٢ ٓٞحكوظٚ أٝ ػيّ ٓٞحكوظٚ ػِ٠ اؿَحثٜخ ر٘خء ػِ٠ ٓؼِٞٓخص ٝحٟلش ٝىه٤وش ُي٣ٚ، ٝرؼي إٔ ٣ؼط٠ حُلَٛش ُِظلٌَّ ك٢ ٌٛح ح٧َٓ ٝٓ٘خٍٝس ٖٓ ٣َ٣ي ٓ٘خٍٝطٚ. ٝرخُظخُ٢ ٣ُؼط٢ اًٗٚ أٝ ٣ٔظ٘غ ػٖ اػطخء ٌٛح ح٩ًٕ. ٝ٣٘زـ٢ ػِ٠ حٌُ٣ٖ ٓ٤ـَٕٝ حُزلغ إٔ ٣ويٓٞح ُٔغٍ ٌٛح حُ٘وٚ حُٔؼِٞٓخص ح٧ٓخٓ٤ش ػٖ ٌٛٙ حُظـَرش أٝ ٌٛح حُزلغ ُٝٔخًح ٓ٤ـَٟ ٌٛح حُزلغ، ٝٓخ ٛ٢ حُلٞحثي حَُٔؿّٞس حُظ٢ ٓظؼٞى ػِ٠ ٌٛح حُ٘وٚ، أٝ ػِ٠ ٓؼِٚ، أٝ ػِ٠ حُٔـظٔغ ح٩ٗٔخٗ٢ ك٢ كخُش اطٔخّ ٌٛح حُزلغ، ٝٓخ ٛ٢ ح٧َٟحٍ حُٔلظِٔش حُظ٢ ٣ٌٖٔ إٔ طوغ ػِ٠ ح٧ٗوخٙ حٌُ٣ٖ صُ ؿَٟ ػِ٤ْٜ ٌٛٙ ح٧رلخع، ٝٓخ ٛ٢ ٓيس حُزلغ حُٔظٞهؼش، َٝٛ ٓ٤ئى١ ًُي اُ٠ ح٩َٟحٍ رؼِٔٚ ٓؼ٬ً رٔزذ حُٔٞحػ٤ي حُٔظٌٍَّس ُِل٠ٍٞ ُٔلَ حُزلغ ٝاؿَحء حُللٞٛخص حُٔوظِلش؟ ٝاًح ًخٕ ٛ٘خى ٍَٟ ٓخى١ ٖٓ ٗخك٤ش كويحٕ ٝهض حُؼَٔ أٝ طٌخُ٤ق حُل٠ٍٞ اُ٠ ٌٓخٕ حُزلغ كٔخ ٛ٢ حُظؼٞ٣٠خص حُض١ ٓظويّّ؟ ٝ٣٘زـ٢ إٔ طٌٕٞ حُٔؼِٞٓخص ح٧ٓخٓ٤ش ٌٓظٞرش رِـش ٓزّٔطش ؿيحً رل٤غ ٣لٜٜٔخ حُ٘وٚ حُؼخى١ أٝ كظ٠ حُؼخٓ٢ اًح هَثض ػِ٤ٚ، ُٝٚ إٔ ٣ؤهٌ طِي حُٔؼِٞٓخص ٌٓظٞرش ٝ٣لٌَّ ك٤ٜخ ٝ٣يّٕٝ ٓخ ٣ؼُّٖ ُٚ ٖٓ أٓجِش، ٝػِ٠ أكي حُزخكؼ٤ٖ إٔ ٣َ٘ف ُٚ ٓخ ؿٔٞ ػِ٤ٚ ٝإٔ ٣ـ٤ذ ػِ٠ ًَ أٓتُظٚ.

عدد الصفحات ٢٣

اٌّوعغ فٟ أفلال١بد ِٕٙخ اٌطت 24 ُٝ٤ْ ٖٓ حُٔطِٞد حُيهٍٞ ك٢ حُظلخٛ٤َ حُطز٤ش حُيه٤وش حُظ٢ ٫ ٣ٔظط٤غ إٔ ٣لٜٜٔخ حُ٘وٚ حُؼخى١ ٧ٕ ًُي ٓ٤ّٕ٘ٞ ػِ٤ٚ ٝ٣ـؼَ كْٜ حُٟٔٞٞع ٓؼويحً ٝٛؼزخً، رَ ٝ٣ـذ اكٜخّ حُ٘وٚ حٌُ١ ٓظـَٟ ػِ٤ٚ حُظـَرش أٝ حُزلغ حُطز٢ ًَ حُلٞحثي حَُٔؿّٞس ٝح٧َٟحٍ حُٔلظِٔش ىٕٝ ٓزخُـش أٝ طٜٞ٣ٖ ٝرِـش ِٜٓش ٓ٤َّٔس. ٖٝٓ حُٞحؿذ ػِ٠ حُطز٤ذ أٝ حُوخثْ رخُزلغ حُطز٢ إٔ ٣ّٟٞق ُِ٘وٚ حُِٔٓغ ىهُٞٚ ك٢ حُزلغ ١َم حُؼ٬ؽ حٌُٔٔ٘ش ٝحُزيحثَ ٝحُو٤خٍحص حُٔظخكش، ٓز٤ّ٘خً ٓوخ١َ ٝٓ٤ِّحص ًَ ١َ٣وش، ُٝٔخًح ٣ظْ ٌٛح حُزلغ ٝحُلٞحثي حَُٔؿّٞس ٓ٘ٚ، ٝح٩ٟخكخص حُظ٢ ٣ٌٖٔ إٔ ٣ٞ٣لٜخ اُ٠ حُٔؼَكش حُطز٤ش حُظ٢ هي طل٤ي حَُٔ٣ٞ ٗلٔٚ أٝ حَُٟٔ٠ حُٔٔخػِ٤ٖ أٝ ؿ٤َْٛ ٖٓ حُزَ٘. ٝهي ٣لظخؽ حُزخكغ إٔ ٣وّٞ ربػخىس طزٜ٤َ حَُٔ٣ٞ أػ٘خء اؿَحء حُزلغ ُطَٝء ػٞحَٓ ؿي٣يس أٝ رؼٞ حُٔوخ١َ حُظ٢ ُْ طٌٖ ك٢ حُلٔزخٕ ػ٘ي ريح٣ش حُزلغ. ٝ٫ ري إٔ ٣ٌٕٞ ٍٟخ حَُٔ٣ٞ كَحً ٝٓظزَٜحً، أ١ ػٖ حهظ٤خٍ ًخَٓ، ٝػِ٠ ػِْ رخُظَٝف ٝحُ٘ظخثؾ حَُٔطزطش ربؿَحء حُزلغ حُؼِٔ٢. ٝ٫ ٣ٌل٢ إٔ طٌٕٞ حُٔٞحكوش ػِ٠ اؿَحء حُزلغ حُطز٢ كَس هخثٔش ػِ٠ حهظ٤خٍ ىٕٝ ٟـ٢ أٝ اًَحٙ، رَ ٣٘زـ٢ إٔ طٌٕٞ حُٔٞحكوش- ٓظزَٜس أٝ ٓٔظ٘٤َس، أ١ ػٖ رَٜ ٝرٜ٤َس رؼٞحهذ حُظـَرش ٝٓيٟ ه٢ٍٝطٜخ. ٝك٢ «حُظـخٍد حَُٔحهزش» controlled Trials ٣ؤْ حُوخٟؼٕٞ ُِزلغ اُ٠ ٓـٔٞػظ٤ٖ: ح٧ُٝ٠ طؼط٠ حُؼوخٍ حُـي٣ي، ٝحُؼخٗ٤ش طؼط٠ ػوخٍحً ٓؼَٝكخً ٝٓظيحٝ٫ً، ٝ٣ظْ ٍٛي حُلٞحثي ٝح٧ػَحٝ حُـخٗز٤ش ُلظَس ٓليىس. ٚلا ثل ِٓ رجٖ١و اٌّو٠٘ ثأٔٗ لل ٠ىْٛ ِٓ اٌن٠ٓ ٠زٕبٌْٚٛ اٌؼمبه اٌغل٠ل أٚ اٌلٚاء اٌغفً.

عدد الصفحات ٢٤

اٌفٙوً 25 ٝطٌٕٞ ٓيس َٓ٣خٕ حُٔٞحكوش ٛ٢ ٓيس حُزلغ حُظ٢ ٝحكوض حُِـ٘ش ػِ٤ٜخ ٓخ ُْ ٣طَأ أ١ ٓٔخ ٣ِ٢: 1) طزي٣َ ػِ٠ ٗٚ حُٔٞحكوش حُٔظٍ٘ٞس أٝ طؼي٣َ ك٤ٜخ رؼي طٞه٤ؼٜخ. 2) رِٞؽ حُطلَ حُٔ٘خٍى ٖٓ ح٧ِٛ٤ش رل٤غ ٣ٜزق ٓٔجٞ٫ً ػٖ اػطخء ٓٞحكوظٚ ٗوٜ٤خً . 3) اًح ٍّ ٣ليى ًٗٔٞؽ حُٔٞحكوش حٌُ١ طْ حُظٞه٤غ ػِ٤ٚ ٓيس حُٔٞحكوش طؼظزَ حُٔٞحكوش ٫ؿ٤ٚ ٝ٣ـذ أهٌ ٓٞحكوش ؿي٣يس(1). اٌّٛافمخ لإعواء اٌجؾش ػٍٝ اٌؾبًِ ٝهي ُوٜض «حُٞػ٤وش ح٩ٓ٬ٓ٤ش ٧ه٬ه٤خص حُطذ ٝحُٜلش» َٗٝ١ اؿَحء حُزلٞع ػِ٠ حُلٞحَٓ ٝحَُٟٔؼخص رٔخ٣ِ٢: (1 )ط٘طزن ػِ٤ْٜ ًخكش َٗٝ١ اؿَحء حُزلٞع حُظ٢ ًًَص أػ٬ٙ - ك٢ كَٜ حُٔٞحكوش حُٔظزَٜس - اٟخكش اُ٠: أ – ٣ـذ حُظؤً٤ي ػِ٠ ح١٬ع حُِٝؿ٤ٖ ػِ٠ ١ز٤ؼش حُزلغ ٌٝٓٞٗخطٚ ٝٓ٠خػلخطٚ حُٔلظِٔش ػِ٠ ح٫ّ ٝحُـ٘٤ٖ ٓغ أهٌ حُٔٞحكوش حُوط٤ش حُٔز٘٤ش ػِ٠ حُٔؼَكش ٖٓ حُِٝؿ٤ٖ . ة - إٔ ٫ ٣لظَٔ ٌٛح حُزلغ ٝؿٞى ٓ٠خػلخص ػِ٠ حُـ٘٤ٖ أٝ حُُٔٞٞى ٣ئى١ اُ٠ كيٝع ط٘ٞٛخص أٝ أ١ اػخهخص أٝ ػيّ ٗٔٞ أٝ ٝكخطٚ كٔذ حُلوخثن حُؼِٔ٤ش حُٔٞػوش . (2 )٫ ٣ـُٞ ا١٬هخً اؿَحء حُزلٞع ػِ٠ كٞحَٓ أٝ َٟٓؼخص ك٢ كخُش آٌخٗ٤ش اؿَحثٜخ ػِ٠ ؿ٤َٖٛ . (3 )٣ظْ اؿَحء حُزلٞع ػِ٠ حُلٞحَٓ ك٢ كخُش ٝؿٞى كخةىس َٓؿٞس أٝ كخِٛش رٜلش ح٧ّ أٝ حُـ٘٢ٕ(2) . اٌجؾش ػٍٝ أفواك غ١و لبكه٠ٓ ػٍٝ ِٕؼ اٌّٛافمخ اٌّزٕٛهح (1) ٓٔئُٝ٢س حُطز٤ذ ر٤ٖ حُلوٚ ٝحُوخٕٗٞ :ى.كٔخٕ ٗٔٔ٢ رخٗخ ٝ ى. ٓلٔي ػِ٢ حُزخٍ ، ٙ 144 (2) أه٬ه٤خص حُزلٞع حُطز٤ش: ى. ٓلٔي ػِ٢ حُزخٍ ٝ ى. كٔخٕ ٗٔٔ٢ رخٗخ ، ىحٍ حُوِْ ريٓ٘ن ٝ ىحٍ حُز٘٤َ ؿيس

عدد الصفحات ٢٥

اٌّوعغ فٟ أفلال١بد ِٕٙخ اٌطت 26 هي ٣ٌٕٞ ُيٟ أكَحى ٓؼ٤٘٤ٖ أٝ ؿٔخػخص ٓؼ٤٘ش هيٍس ٓليٝىس ػِ٠ ٓ٘ق حُٔٞحكوش آخ رٔزذ إٔ كوْٜ ك٠ طوَ٣َ حُٜٔ٤َ ٓليٝى، ًٔخ ك٠ كخُش حُٔـ٘خء، ٝآخ رٔزذ إٔ هيٍطْٜ ح٩ىٍحً٤ش ٓليٝىس. ٝهي ٣ٌٕٞ حَُٔ٣ٞ ؿ٤َ أَٛ ٩ػطخء إً ٛل٤ق، آخ رٔزذ حٗؼيحّ أِٛ٤ظٚ ًٔخ ٛ٢ حُلخٍ ك٢ حُٔـٕ٘ٞ أٝ حُٔؼظٞٙ، أٝ ُ٘وٚ ك٢ طِي ح٧ِٛ٤ش ًٔخ ك٢ حُٜز٢ حُٔٔ٤ِ ٖٝٓ ك٢ كٌٔٚ. َٗٝ١ اؿَحء حُزلٞع ػِ٠ حُوَٜ أٝ حُٔؼخه٤ٖ أٝ ٗخهٜ٢ ح٧ِٛ٤ش: (1 )٫ ٣ظْ اؿَحء حُزلٞع حُٜل٤ش عُ٠ حُوَٜ أٝ حُٔؼخه٤ٖ أٝ ٗخهٜ٢ ح٧ِٛ٤ش ك٢ كخُش آٌخٗ٤ش اؿَحثٜخ ػِ٠ ح٧ٛلخء. (2 )٣ظْ اؿَحء حُزلٞع ػِ٠ حُوَٜ أٝ حُٔؼخه٤ٖ أٝ ٗخهٜ٢ ح٧ِٛ٤ش رؼي حُلٍٜٞ ػِ٠ حُٔٞحكوش حٌُظخر٤ش حُٔز٘٤ش ػِ٠ حُٔؼَكش ٖٓ حُٞٛ٢ حَُٓٔ٢ أٝ حُو٤ْ ٝ٣٘ظَ١ إٔ ٣ٌٕٞ حُزلغ هخٛخً رلخُظٚ حَُٟٔ٤ش أٝ حُٜل٤ش . (3 )٣ـذ إٔ طٌٕٞ ١ز٤ؼش حُزلغ حَُٔ٣َ١ حٌُ١١ه٠غ ُٚ حُوّٚ ٍ أٝ حُٔؼخمٕٝ أٝ ٗخهٚٝ ح٧ِٛ٤ش طلظْ ح٫ٓظؼخٗش رْٜ، ٝإٔ اؿَحء حُزلغ ٌٛح هخٙ رلخُظْٜ ٓغ ػيّ اُلخم حُ٠ٍَ رْٜ . (4 )ػ٘ي ٍَٟٝس اؿَحء حُزلغ ػِ٠ حُوَٜ أٝ حُٔؼخه٤ٖ أٝ كخهي١ ح٧ِٛ٤ش ٣ظْ ح١٬ع حُو٤ْ أٝ حُٞٛ٢ ػِ٠ أرؼخى حُزلغ ٝأٛٔ٤ظٚ ٝٓ٠خػلخطٚ ٝؿٔ٤غ ؿٞحٗذ حُزلغ(1). (5 )ا١٬ع ح٧١لخٍ رؼي ٖٓ حُظٔ٤٤ِ(أ١ رؼي 7 ٓ٘ٞحص) ػٖ ٓ٤َ حُزلغ، ٝأهي ٓٞحكوظْٜ رخ٩ٟخكش اُ٠ ٓٞحكوش حُُٞ٢ ٝ٣ٔٔ٠ ًُي (Assent)، ٝرٔخ إٔ ٖٓ حَُٗي ٛٞ18 ٓ٘ش ك٢ ٓؼظْ أٍؿخء حُؼخُْ، ٝإٔ ٖٓ ًخٕ ىٜٝٗخ ٣ؼظذٍ ١ل٬ً ا٫ إٔ إً ٌٛح حُ٘وٚ ٍَٟٝ١ ٝهخٛش رؼي ٖٓ حُزِٞؽ حُز٤ُٞٞؿ٢، ٝ٫ ٣ٌظل٠ رٔٞحكوش حُُٞ٢ أريحً، رَ ٫ ري ٖٓ ٓٞحكوظٜٔخ ٓؼخً . ِزٝ ٠زُ إ٠مبف اٌجؾش (1) حَُٔؿغ حُٔخرن.

عدد الصفحات ٢٦

اٌفٙوً 27 (1 )اًح طز٤ٖ ك٢ أ١ َٓكِش ٖٓ َٓحكَ اؿَحء حُزلغ إٔ ٓوخٛي حُزلغ ٝأٛيحكٚ ٫ طظلون . (2 )اًح طز٤ٖ إٔ حُٔوخ١َ حُٔلضِٓش أٝ حُؼٞحهذ ٝحُٜؼٞرخص حُٔظٞهؼش ٖٓ حُزلغ طلٞم حُلٞحثي . (3 )اًح طز٤ٖ إٔ اؿَحء حُزلغ ٣ؼَٝ هٜٞٛ٤ش َٝٓ٣ش حُ٘ظخثؾ ٝحُللخظ ػِ٤ٜخ ٝٓ٬ٓش حُٔظطٞػ٤ٖ حُـٔي٣ش ٝحُؼوِ٤ش ٝحُ٘لٔ٤ش ُِٔوخ١َ ٝحٗظٜخى طِي حُلوٞم . (4 )٣ٞهق حُزلغ ك٢ كخُش إٔ ط٘طٞ١ ػِ٤ٚ ٗزٜش حهظ٬١ ح٧ٗٔخد أٝ حُٔ٘خًٍش ك٤ٜخ رؤ١ ٍٛٞس . ّوٚٛ اٌزٛص١ك ٚإٌْو ٚالإػلاَ : (1 )طوغ حُٔٔجُٞ٤خص ح٧ه٬ه٤ش ُظٞك٤َ َٝٗ٘ ٗظخثؾ حُزلٞع ػِ٠ ػخطن كَ٣ن حُزلغ ٝحُٔئٓٔش حُظخرغ ُٜخ . (2 )ػ٘ي حَُ٘٘ ٣ـذ إٔ ٣ظْ حُظلون ٖٓ طٞحكَ حُٔؼخ٣٤َ حُؼخُٔ٤ش حُٔؼظَف رٜخ حُوخٛش رخُظٞػ٤ن ٝحَُ٘٘ . (3 )٫ ٣ـُٞ ا١٬هخً ح٩ٓخءس ُٔٔؼش أ١ ٖٓ حُوخٟؼ٤ٖ ُِزلغ أٝ حُٔئٓٔش ػ٘ي َٗ٘ ٝطٞػ٤ن ٗظخثؾ حُزلغ ٓغ حُٔلخكظش ػِ٠ حُـٞحٗذ حَُٔ٣ش . (4 )ح٫كظلخظ رَٔ٣ش ح٧ٗوخٙ حٌُ٣ٖ طْ ػِ٤ْٜ حُزلغ، ٝػيّ ًًَ ٓخ ٣٘٤َ اُ٠ أٓٔخثْٜ ٝهزخثِْٜ. (5 )٫ ٣ـُٞ َٗ٘ ٍٛٞ طٟٞق ٓؼخُْ حُ٘وٜ٤ش ا٫ رؼيأهٌ إً رٌُي. رٖٛ٠و اٌؼٍّ١بد أٚ اٌؼ١ّٕبد اٌجبصٌٛٛع١خ: ٣ـُٞ طٜٞ٣َ حُؼٍْ٣خص حُزلؼ٤ش ٝؿ٤َٛخ أٝ حُؼ٤ّ٘خص حُزخػُٞٞؿ٤ش ُ٨ؿَحٝ حُظؼِ٤ٔ٤ش ٝحُظٞػ٤و٤ش، اًح ُْ طئى١ اُ٠ حُظؼَّف اُ٠ ٛخكزٜخ رؤ١ ٌَٗ ٖٓ ح٧ٌٗخٍ، ٝ٫ طلظخؽ ك٢ ًُي اُ٠ إً ٖٓ ٛخكذ حٍُٜٞس أٝ حُؼ٤ّ٘ش حُزخػٍٞٝؿ٤ش.

عدد الصفحات ٢٧

اٌّوعغ فٟ أفلال١بد ِٕٙخ اٌطت 28 ٝ٫ ٣ـُٞ حَُ٘٘ ك٢ ح٩ػ٬ّ أٝ كظ٠ ك٢ حُٔـ٬ص حُؼِٔ٤ش اًح ًخٗض حٍُٜٞ ٣ٌٖٔ إٔ ٣ُٔظيٍ رٜخ ػِ٠ ٛخكزٜخ ا٫ّ ك٢ كخُش ٓٞحكوش ٛخكذ حٍُٜٞس ػِ٠ ًُي هط٤خً . ٝاًح ًخٗض ٌٛٙ حُٔؼِٞٓخص ٓظئػَ ػِ٠ أَٓطٚ كبٕ ٓٞحكوش ح٧َٓس طٜزق أ٣٠خً ٍَٟٝ٣ش ا٫ّ اًح ًخٗض حُٔؼِٞٓخص ٫ طئى١ اُ٠ حُظؼَّف ػِ٠ ٌٛٙ ح٧َٓس أٝ حُوز٤ِش. رٚبهة اٌّٖبٌؼ: (1 )٣ظؼ٤ٖ ػِ٠ ًخكش حَُٔحًِ حُزلؼ٤ش ٟٝغ حُوٞحػي ٝح٧ىُش ح٩ٍٗخى٣ش حُٞحٟلش ُيٍء ط٠خٍد حُٜٔخُق. (2 )٣ـذ حُؼَٔ ػِ٠ طـ٘ذ حَُٜحػخص ػ٘ي اؿَحء حُزلٞع ٟٔخٗخ ُِٟٔٞٞػ٤ش ٝحُ٘لخك٤ش ٝحُؼيٍ ٝحُٔلخكظش ػِ٠ ِٗحٛش كَ٣ن حُزلغ ٝحُٔئٓٔش . (3 )٣ـذ ػِ٠ كَ٣ن حُزلغ ػيّ حُظَٜف رخُٔٞحٍى حُٔخُ٤ش ٝح٩ٌٓخٗ٤خص حُٔظٞكَس ٩ؿَحء حُزلٞع ا٫ ك٤ٔخ هٜٚ ُٚ ٖٓ ر٘ٞى حُٔ٤ِحٗ٤ش ٝأٝؿٚ حَُٜف . (4 )إٔ طٌٕٞ ٌٓخكؤس حُزخكؼ٤ٖ ٓوٍَس ٓٔزوخً ٝٓظلن ػِ٤ٜخ ٝػِ٠ أِٓٞد َٛكٜخ ٝحٓظلوخهٜخ ٓغ ا٣٠خف حُـٜش حُُٔٔٞش ٌُٜٙ حٌُٔخكؤس . (5 )كلخظخً ػِ٠ ِٗحٛش ٟٝٓٞٞػ٤ش حُ٘ظخثؾ، ٣٘زـ٢ حٓظزؼخى ح٧ٗوخٙ حٌُ٣ٖ ُْٜ ٛ٬ص رخُـٜخص حُٔخٗلش أٝ حُيحػٔش أٝ حُُٔٔٞش ٖٓ حُٔ٘خًٍش ك٢ ُِزلغ. (6 )ػِ٠ حُزخكؼ٤ٖ إٔ ٣لٜلٞح ػٖ أ٣ش ٛ٬ص ٓخى٣ش ٓغ حُـٜخص حُظ٢ طٍٔٞ حُزلغ أٝ حُظ٢ ٣وٕٞٓٞ رللٚ ٓ٘ظـخطٜخ، ك٢ٗزـ٢ ػِ٤ْٜ إٔ ٣ٌ٘لٞح ػٖ ٛ٬طْٜ حُٔخُ٤ش، ٝٓ٘خًٍظْٜ ك٢ ح٧ٗ٘طش حُظؼِ٤ٔ٤ش حُظ٢ طَػخٛخ طِي حًَُ٘خص ٝٓ٘خًٍظْٜ ك٢

عدد الصفحات ٢٨

اٌفٙوً 29 حُٔ٘خٍ٣غ حُزلؼ٤ش حُظ٢ طُٜٔٞخ. ٝ٣ظؼ٤ٖ إٔ ٣ظْ ًُي ًظخرش اُ٠ حَُٔحًِ حُزلؼ٤ش ٝحُٔئٓٔخص حُظخرؼ٤ٖ ُٜخ . (7 )٣ظؼ٤ٖ ػِ٠ حَُٔحًِ حُطز٤ش إٔ طٌَ٘ ُـخٕ َٓحؿؼش ُيٍحٓش حُلخ٫ص حُٔظؼِوش رخَُٝحر٢ حُٔخُ٤ش ٓغ حُٔئٓٔخص حُظـخٍ٣ش . (8 )٣لظَ إٔ ٣ؼٜي رظلٌ٤ْ حُزلغ اُ٠ ٖٓ ُٚ ِٜٓلٚ أٝ ػ٬هش رخًَُ٘ش أٝ حُـٜش حُُٔٔٞش ُِزلغ . ٙٛاثٜ رّٛ٠ً اٌجؾٛس: ُِطز٤ذ إٔ ٣وزَ حُيػْ حُٔخى١ ُِزلٞع حُطز٤ش حُظ٢ ٣ـَ٣ٜخ، ًُٝي ٟٖٔ حُ٠ٞحر٢ ح٥ط٤ش: (1 )إٔ ٫ ٣ٌٕٞ هزٍٞ حُيػْ َٓ٘ٝ١خ رٔخ ٣ظ٘خك٠ ٓغ َٗٝ١ ٟٝٞحر٢ حُزلغ حُؼِٔ٢ . (2 )إٔ ٣ـَٟ حُزلغ رطَ٣وش ػِٔ٤ش ٜٝٓ٘ـ٤ش ٛل٤لش ٝإٔ ٫ ٣ٌٕٞ ُِـٜش حُيحػٔش أ٣خ ًخٗض أ١ طيهَ ك٢ ٗظخثؾ حُزلغ أٝ ١َ٣وش اؿَحثٚ . (3 )ح٫رظؼخى ػٖ حُٔٞح١ٖ حُظ٢ ٣و٘٠ ك٤ٜخ إٔ طٌٕٞ ٜٓخىٍ حُظٔٞ٣َ ٓقٍ ٗزٜش أٝ ؿ٤َ هخٗٞٗ٤ش . (4 )٣ـذ إٔ ٫ طظؤػَ حٗٔ٤خر٤ش ػَٔ حُزلغ َٝٓحكِٚ رخُظٔٞ٣َ حُٔخُ٢ أٝ حُٜيح٣خ حُٔويٓش ٖٓ حُـٜش حُيحػٔش . (5 )٣ـذ إٔ ٫ طظؼَٝ حُيُٝش أٝ أ١ ٖٓ ٓئٓٔخطٜخ ُ٠ـٞ١ ٖٓ ؿٜش حُظٔٞ٣َ حُوخٍؿ٢. إػطبء ِجٍغ رْغ١ؼٟ : هي ٣ظْ طؼٞ٣ٞ كخ٫ص حُزلغ ػٖ ٌٓخٓزْٜ حُٔلوٞىس ٝطٌخُ٤ق حُٔلَ ٝؿ٤َٛخ ٖٓ حُ٘لوخص حُٔظلِٔش ٖٓ ؿَحء حُٔ٘خًٍش ك٠ حُزلغ؛ ٝهي ٣ظِوٕٞ ًٌُي هيٓخص ١ز٤ش ٓـخٗ٤ش.

عدد الصفحات ٢٩

اٌّوعغ فٟ أفلال١بد ِٕٙخ اٌطت 30 ٝ٣٘زؾ١ أ٫ طٌٕٞ حُٔزخُؾ ًز٤َس ؿيحً، ٝأ٫ طٌٕٞ حُويٓخص حُطز٤ش رخٛظش حُظٌخُ٤ق ٖٓ أؿَ كغ حُلخ٫ص حُٔظٞهؼش ُِٔٞحكوش ػِ٠ حُٔ٘خًٍش ك٠ حُزلغ ػِ٠ كٔخد حَُأ١ ح٧ك٠َ ُْٜ «حُظ٘ـ٤غ ؿ٤َ حُ٬ثن»، ٝ٣ـذ ٓٞحكوش اكيٟ ُـخٕ َٓحؿؼش آىحد حُٜٔ٘ش ػِ٠ ًخكش حُٔزخُؾ حُٔخُ٤ش ٝحُظؼٞ٣٠خص ٝحُويٓخص حُطز٤ش حُٔويٓش ُلخ٫ص حُزلغ. ٌُٖٝ اًح كيع ٍَٟ أٝ َٓٝ ٗظ٤ـش حُزلغ، ك٬ ري إٔ طظلَٔ حُـٜش حُُٔٔٞش ُِزلغ طٌخُ٤ق ٓيحٝحس حُ٘وٚ حُٜٔخد، ُٝٞ ًِق ًُي حُٔ٬٣٤ٖ. ًٔخ إٔ حُلن ك٢ حُظؼٞ٣ٞ حُؼخىٍ رخ٩ٟخكش اُ٠ حُٔيحٝحس أَٓ ٌٓلٍٞ، ٝطوٍَ ًُي ُـ٘ش ٓٔظوِش أٝ حُو٠خء.

عدد الصفحات ٣٠

اٌفٙوً 31 قرار مجلس مجمع الفقه الإسلامي الدولي بشأن الضوابط الشرعية للبحوث الطبية البيولوجية على الإنسان. قرار رقم 161 (10 /17 ) إ ٓـِْ ٓـٔغ حُلنٙ ح٩ٓ٬ٓ٢ حُيُٝ٢ حُٔ٘زؼن ػٖ ٓ٘ظٔش حُٔئطَٔ ح٩ٓ٬ٓ٢ حُٔ٘ؼوي ك٢ ىٍٝطٚ حُٔخرؼش ػَ٘س رؼٔخٕ (حٌُِٔٔش ح٧ٍىٗ٤ش حُٜخٗٔ٤ش) ٖٓ 28 ؿٔخىٟ ح٧ُٝ٠ اُ٠2 ؿٔخىٟ ح٥هَس 1427ٛـ، حُٔٞحكن 24 – 28 كِ٣َحٕ(٣ٞٗ٤ٞ) 2006ّ. رؼي ح٩١٬ع ػِ٠ ح٧رلخع حُٞحٍىس اُ٠ حُٔـٔغ ٖٓ حُزخكؼ٤ٖ ف١ ٟٓٞٞع: حُ٠ٞحر٢ حَُ٘ػ٤ش ُِزلٞع حُطز٤ش حُز٤ُٞٞؿ٤ش ػِ٠ ح٩ٗٔخٕ، ٝحُٞػ٤وش حُٜخىٍس ػٖ حُ٘يٝس حُظ٢ أهخٓظٜخ حُٔ٘ظٔش ح٩ٓ٬ٓ٤ش ُِؼِّٞ حُطز٤ش ك٢ حُلظَس ٓخ ر٤ٖ 29 ٗٞحٍ– 2 ًٝ حُوؼيس 1425ٛـحُٔٞحكن 11 – 14 ى٣ٔٔزَ2004ّرخُوخَٛس ػٖ «حُوٞحػي ح٩ٍٗخى٣ش ح٧ه٬ه٤ش حُؼخٍٓ٤ش ٧رلخع حُطذ حُل٤ٞ١ حُٔظؼِوش رخُـٞحٗذ ح٩ٗٔخٗ٤ش: ٍإ٣ش آ٬ٓ٤ش» ٝرؼي حٓظٔخػٚ اُ٠ حُٔ٘خه٘خص حُظ٢ ىحٍص كُٞٚ، هٍَ ٓخ ٣ِ٢: أٚلا: اػزّبك اٌّجبكئ اٌؼبِخ ٌٍٛص١مخ: ٣ئًي حُٔـٔغ ػِ٠ حػظٔخى حُٔزخىة حُؼخٓش ٝح٧ْٓ حُظ٢ ر٘٤ض ػِ٤ٜخ حُ٠ٞحر٢ حُٔ٘ظٔش ٧ه٬ه٤خص ح٧رلخع حُ٢ر٤ش ح٧ك٤خث٤ش (حُز٤ُٞٞؿ٤ش) ٝكوخً ُ٦ط٢: (1 )حكظَحّ ح٧ٗوخٙ ٝطٌَ٣ْ ح٩ٗٔخٕ أَٛ ػخرض ٓوٍَ ك٢ حَُ٘٣ؼش ح٩ٓ٬ٓ٤ش ُوُٞٚ طؼخُ٠: (ﮁ ﮂ ﮃ ﮄ ﮅ ﮆ ﮇ ﮖ ﮗ ﮘ ﮙ ﮚ ﮛ ﮜ ﮝ ﮞ ﮟ ) [الإٍواء: 70]. ٝػِ٤ٚ ٣ِِّ حكظَحّ حٓظو٬ُ٤ش حُ٘وٚ حٌُخَٓ ح٧ِٛ٤ش حُٔظطٞع ٩ؿَحء حُزلٞع حُطز٤ش ٝطٌٔ٤٘ٚ ٖٓ ح٫هظ٤خٍ حُ٘وٜ٢، ٝحطوخً حُوَحٍ حُٔ٘خٓذ ُٚ رَٟخٙ حُظخّ ٝاٍحىطٚ حُلَس ىٕٝ ٗخثزش اًَحٙ أٝ هي٣ؼش أٝ حٓظـ٬ٍ، ُٔخ ٛٞ ٓوٍَ َٗػخً : «كن ح٥ىٓ٢ ٫ ٣ـُٞ ُـ٤َٙ حُظَٜف ك٤ٚ رـ٤َ اًٗٚ». ًٔخ إٔ ُِ٘وٚ كخهي ح٧ِٛ٤ش أٝ ٗخهٜٜخ كٔخ٣ظٚ ٖٓ حُظـخُٝ ػِ٤ٚ كظ٠ ٖٓ حُُٞ٢ أٝ حُٞٛ٢. ٝػِ٠ ًُي ؿخء ك٢ حُوٞحػي

عدد الصفحات ٣١

اٌّوعغ فٟ أفلال١بد ِٕٙخ اٌطت 32 حُلوٜ٤ش حُؼخٓش«ٖٓ ٫ ٣ٜق طَٜكٚ ٫ هٍٞ ُٚ» ٝهي أهخٓض ُٚ حَُ٘٣ؼش ُٝ٤خً أٝ ٝٛ٤خً ٣ِ٢ طير٤َ أٍٓٞٙ ٍٝػخ٣ش ٗئٝٗٚ ػِ٠ حُ٘لٞ حٌُ١ ٣لون ِٜٓلظٚ حُوخُٜش ىٕٝ أ١ طَٜف ٟخٍ أٝ ٓلظَٔ حُ٠ٍَ. (2 )طلو٤ن حُِٜٔلش ٝٛٞ أَٛ ك٢ حَُ٘٣ؼش ح٩ٓ٬ٓ٤ش ٖٓ ه٬ٍ «ؿِذ حُٜٔخُق ٝىٍء حُٔلخٓي ػٖ حُؼزخى». أٓخ ك٢ حُلخ٫ص حُظ٢ ٫ ٓ٘خٙ ك٤ٜخ ٖٓ حُٔلٔيس كبٗٚ ٣ٜخٍ اُ٠ ىكغ أػظْ حُ٠ٍَ٣ٖ ٝأٗي حُٔلٔيط٤ٖ رخٍطٌخد ح٧هق ٝح٧ىٗ٠. (3 ) طلو٤ن حُؼيٍ ٝٛٞ ح٫ُظِحّ ح٧ه٬ه٢ رٔؼخِٓش ًَ ٗوٚ ٝكوخً ُٔخ ٛٞ ٛٞحد ٝٛل٤ق ٖٓ حُ٘خك٤ش ح٧ه٬ه٤ش ٝاػطخء ًَ ً١ كن كوٚ ٓٞحء أًخٕ ًًَحً أّ أٗؼ٠. ٝٛٞ أَٛ ٓوٍَ ك٢ حَُ٘٣ؼش ح٩ٓ٬ٓ٤ش ٝٛٞ أكي حٍُٜٞ حُظ٘ل٤ٌ٣ش ُٔزيأ اهخٓش حُؼيٍ ٝح٩ٜٗخف حٌُ١ أٍٓ٠ ح٩ٓ٬ّ هٞحػيٙ ٝؿؼِٚ ٓلٍٞ حُٜ٬ف ٝحُ٘ـخف ك٢ حُل٤خس. (4 ) ح٩كٔخٕ: ٝهي ٍٝىص ر٘ؤٗٚ أؿٔغ آ٣ش ك٢ حٍهَإٓ حٌَُ٣ْ ُِلغ ػِ٠ حُٜٔخُق ًِٜخ ُِِٝؿَ ػٖ حُٔلخٓي رؤَٓٛخ ٝٛ٢ هُٞٚ طؼخُ٠ (ﭻ ﭼ ﭽ ﭾ ﭿ ) [إٌؾً: 90]. صبٔ١بً: ٙٛاثٜ الأثؾبس اٌطج١خ الأؽ١بئ١خ (اٌج١ٌٛٛع١خ) ػٍٝ الإَٔبْ: ٣ئًي حُٔـٔغ ػِ٠ حػظٔخى ٟٞحر٢ حُزلٞع حُطز٤ش ح٧ك٤خث٤ش ػِ٠ ح٩ٗٔخٕ حُظ٢ حٗظِٔض ػِ٤ٜخ حُٞػ٤وش حُٔ٘خٍ اُ٤ٜخ ك٢ ى٣زخؿش حُوَحٍ، رخػظزخٍٛخ ط٘ظْ ػِٔ٤ش اؿَحء حُزلٞع حُطز٤ش ح٧ك٤خث٤ش ك٢ ا١خٍ ٓزخىة ٝأكٌخّ حَُ٘٣ؼش ح٩ٓ٬ٓ٤ش، ٓغ ىػٞس حُٔ٘ظٔش ح٩ٓ٬ٓ٤ش ُِؼِّٞ حُطز٤ش اُ٠ ػوي ُوخء ٓٞٓغ ٣٠ْ ح٧١زخء ٝحُلوٜخء ُظؼٔ٤ن حُٔؼَكش رٌٜٙ حُ٠ٞحر٢.

عدد الصفحات ٣٢