تجديد المنهج في تقويم التراث طه عبدالرحمن

9». :نيليلعتلا نم يبطاشلا اوقبس نيذلا نييلوصألا فقاوم يف هركف لمعأ يرباجلا نأ ولو » تاياغلاب اهلصو يف اوعمطي ملو ؛)راكسإلل ةبسنلاب لقعلا ظفحك( فاصوألا كلت ىلع ماكحألا هذه بيترت ءارو نم كفلوأ نم ناهربلا ىلإ برقأ .يبطاشلا نع كيهان نيماضملا ةيعطق امو امنإو نيماضم اهلك ةيئاغلاب ةموكحلا نيماضملا تناكو ةقيقحلا هذه يفو .ةيقالخألا نيماضملاب ةذخآ يبطاشلا ةيعطق نوكت نأ مزل دقف ددح امك يناهربلا يفرعملا ماظنلا ةبترم لزني يبطاشلا نأ نم يرباجلا هيعدي ال لاطبإ ةيناثلا ». ميقلا ىلع هئانبنا ةهج نم يدصمقملا ليلعتلا ةعيبط يف ناعمإب رظن يرباجلا نأ ولف جاردإ يف هرايعم بجومب ينافرعلا ماظنلا ةبترم يف لازنإلاب ىلوأ يبطاشلا نأ مِيَعَ .ماظنلا اذه يف ةيفوصلاك قالخألا لهأ اهدجي نأ ريغ نم يدصقملا ليلعتلل ةيئاغلا ةعيبطلا لمأت يرباجلا نأ انضرف ول ىتحو ةراشإلا نم ةقباسلا هتافلؤم يف هتاف ام كرادت ىلإ ةثادحلاو ثارتلا باتك نم نيتحفص يف يرباجلا ىعس دقل اهلطبي يتلا ةلسرملا ماكحألا نم قايس يف ةراشإلا هذهب ءاج هنكل ؛ دصاقم دريو ؛ىلوألا يف ةلخاد ةيناثلا نأ قيقحتلاو :عرشلا دصاقمو ةعيرشلا تايلك نيب قرفي ذإ ؛قيقحتلا نم ًادحاو ًامسق الإ تسيل تاياغلا ىنعمب دصاقملا نأ قيقحتتلاو ؛ مكحت درلا اذه نأ قيقحتلاو ءوطسرأ دنع للعلا ماسقأ ىلإ دصاقملل يبطاشلا ماسقأ دري امك ؛دصاقملا ماسقأ نكمي ال اذهو ءميسفتلا ةيعابر ىلإ امهدانتسا درجم نوكي نأ الإ نيميسقتلا نيي طبرلل نكمم هجو ال ذإ ؛ضحم » :عاونأ ةعبرأ عراشلا دصاقم مسق يبطاشلا لعج مث ؛يناثلا مسقلا ركذ يرباجلا طقسأ دقو عضو دصاقم دقو .ًادحاو ًاعون فلكملا دصاقم يبطاشلا لعجو ؛ :ةيساسأ فانصأ ةثالث ىلإ دصاقملا نم نيريبكلا نيمسقلا نيذه درت نأ ىلع اذه انثحب يف انلمع .صاخلا ىنعملاب هدصاقملا ». ». 100

باتك يبطاشلا اهب لهتسا يتلا ةيجهنملا تامدقملا نم ةرشع ثالث لصأ نم ثالث لمعو بلقلا لمع :نيبرض ىلع لمعلا نأب لوقت يتلا ةسماخلا ةمدقملا يهو يتلا رشع ةيناثلا ةمدقملاو ؛هب لمعلا ىلع ًافوقوم ملعلا لعجت لعجت يتلا ةنماثلا ةمدقملاو ؛حراوجلا نع تكسي نأ هل زوجي ناك لهو ؟لامكلا ىلع هب نيققحتملا نم ملعلا ذخأ ىلع ثحت لهأ ىلإ تاقفاوملا باتك يف عطقنت داكت ال يتلا ةيفخلا تاراشإلاو ةحيرصلا تالاحإلا ىسانتي نأ هل زوجي ناك لهو ؟نيعبرألا قوفت هيلع هتالاحإ تداك ىتح تاحفص يثلث ىدعتي ذإ ءدصاقملا باتك يف يف مهتناكم نييقالخأللو يبطاشلا دنع اهتناكم قالخألل دنسأ يرباجلا نأ ولو ؟باتكلا اذه :ةيلك هنع اتباغ نيتقيقحب رصبتل ءدصاقملا ملع نيملكتملا ىلإ الو نييلوصألا ىلإ عجري ال دصاقملاب لوقلا يف لصألا نأ ءامهالوأ نبا نأ ىلع ًارارصإ رصي ملأ :يرباجلا مالك نم ءىراقلا مهوتي دق امك ةفسالفلا ىلإ الو ال هل هركذ يذلا صنلا نأ عم ليلدب مهو ؛مهتمصاخم يرباجلا ررق نيذلا الإ دصاقملاب نولئاقلا سيل لب ؛)*”صنلا رهاظب هتلباقم يف ةينوكلا بئاجعلا يف مهرظن ببسب اهيلإ اودتها دقو .بولقلا بابرأو فوصتلا لاجر ءهتحتو الإ تاذ وأ ةفص وأ لعف نم هللا قلخ ام لك ذإ ؛مهلوح نم قافآلا يفو مهسفنأ نم ديزم امهتفرعمو امهفشك بلط يف نوكي يفخ رس وأ ةيلج ةمكح ءمهريدقت يف هتلاسرو نيدلا مولع ءايحإ اميس ال نع همالك امأ ؛لوقن ام ىلع ًاعطاق ًاليلد موقي ام ءلجو زع هللا تاقولخم يف ةمكحلا ةرمث الإ سيلف ؛سوفنلا ىف قالخألا لاجر هخسر يذلا ةينوكلا بئاجعلا هذهب رابتعالا نم برضلا اذه نم دنع دصاقملا ةيرظن لوصأ نع ثحبن نأ يغبني هنأب لوقنف ءاذه نم دعبأ ىلإ بهذن لب ريغ وأ رشابم قيرطب هيف اورثأو نم برقأ هدعن يذلا يذمرتلا ميكحلاو ,يناهفصألا بغارلا مهنم ركذلاب صخنو ؛رشابم يف هقارغتسال الإ كاذ امو :ميكحلاب ا دقف ءدصاقملا ملع ندمت نوكي نأ ىلإ هريغ نيعونلا صئاصخب يقالخألا اذه ةفرعم ىلع ةلالدلل اهنيوانع يفكت ًابتك فلأ دقو :ةيلاتلا هلئاسرو هبتك ىلإ ريشن روغو ةعيرشلا للع وأ ةيدوبعلا للعو هرارسأو جحلا باتكو اهدصاقمو ةالصلا باتك .ةنونكملا لئاسملاو رومألا 544. 121

نأب ًارارقإ رقأ دقف يذلا وه مراكملا هذهب لمعلا نأو ءانيأر امك قالخألا مراكم نايب الإ سيل هلك عيرشتلا ؛هقفلا لوصأ ىلع بلغ يذلا وه مراكملا هذه ةيدعت قرط يف رظنلا ذر هقفلا ىلع بلغ .يعرشلا مكحلا يف يقالخألا هجولاو يهقفلا هجولا نيب مئاق مزالتلا نأب ًاملع ررقي نيتللا ىلع نيماظنلا دحأ سيسأت نم دب ال ناكو ؛ثارتلا يحانم ىتش يف امهتدئاف يرياجلا نأ الإ ؛ناهربلا ىلع نافرعلا سّسؤي نأ نم نافرعلا ىلع سّسؤي نأب ىلوأ ناهربلاف ءرخآلا قحلا دقتعا ؛ نم هقبس نم ًاعطق هتلص كلذب ًاعطاق ‏ ؛تاهربلا ىلع نايبلا سسؤم يبطاشلا لعجي نأ يف باوصلا ناك امنيب امك ؛يناهربلا قيرطلاب مهل رقيف نم ديزا ًابلط ال ,يئاغلا برضلا نم ليلعتب ليلعتلا اذه ليمكت يف ىري نأ هيلع ناك بابسألل عستي يذلا نافرعلا باحر ىلإ اهقيض نم جرخم نع ًابحب امإو )ةيناهربلا ملعلا عفنت قالخألا نأ :امهو امإو نومضملاب لالدتسالا ةيلجلا ةروصلاب لالدتسالا ىلإ فيضي ذإ .هقافآل ًاعيسوتو هباوبأل ًاحتف !يفخلا ليلدو ؛ةلطاب يبطاشلا ةيئاهروب ةلئاقلا يرباجلا ىوعد نأب لوقلا ىلإ صلخنو يلوصألا اذه جاتنإ يلع ًاتاتب قبطنت ال ةفلتخما اهفانصأ ىلع ناهربلل هفيراعت نأ :اهنالطب نيذه ريياعم تذجأ ءاوسو ؛يقايسلا فيرعتلا وأ يلصألا فيرعتلا اهنم ءاوس نيب لخادتلا بأ الإ اندنع يبطاشلا امو .لّدبلا قيرط ىلع وأ عمجلا قيرط ىلع نيفيرعتلا قيسنتلا سسأ ىلع يمالسإلا ملعلا ءانب يف ًاقيرط كلذب ًاحتاف ءلوصألا ملعو قالخألا ملع .قحاللا يف الو قباسلا يف ًاريظن هل ملعن ال يذلا لماكتملا نإف :ىلإ عجرت لصفلا اذه يف اهيلإ انلصوت يتلا جئاتنلا لمجم لوصأ عم قالخألا لخادت وه يلخادلا لمخادتلا نايبل يملع جذومن لضفأ نأ .هقفلا يلوصألا وه يلخادلا لخادتلا اذه ةسرامم ىلع يلمع دهاش لضفأ نأ - 554. 122

.دصاقملا ملعل هسيسأت يف يبطاشلا يتلا يه يبطاشلا تايلوصأ نم ًاقالطنا لخادتلا ىلع ليلدتلل ىوعد ىوقأ نأ - ج :يغبني هنأ لوقت .هعورف عيمج يف هقفلل ًاديفم ملعلا اذه نوكي نأ .ةلماش ةليصأ ةبسن هقفلا لوصأ نيبو ملعلا اذه نيب موقي نأ - .يبرعلا يمالسإلا لوادتلا لاجم ىلإ مولعلا برقأ لوصألا عم لخادتملا ملعلا نوكي نأ - :ةينآلا بابسألل ىوقألا ىوعدلا هذه طئارش يفوتسي يذلا ملعلا وه قالخألا ملع نأ د .دصاقملا ملع قيرط نم هقفلا لوصأ لحد ملعلا اذه نأ نيماضملا يهو ؛تادوصقملا ةيرظن :ثالث تايرظن ىلع لمتشا دصاقملا ملع نأ - .ةيميقلا نيماضملا يهو ءدصاقملا ةيرظنو » .يحلصمو اجلا رسكب( يمكح نومضم دصقملاو ؛يدرجتو يدارإ نومضم دصقلاو الامكو ًالامتكا هقفلا لوصأل ةلماشلا ةدافإلا طرشب موقي قالخألا ملع نأ رابتعابو ميقلا ىمسأو موقأب يضقي ءدصقملا رابتعابو .ةيقالحألا الامتشاو ًالومش ؛هقفلا لوصأل ةلماشلا ةبسنلا طرشب موقي قالخألا ملع نأ ةينبلا يف نيلكاشتم يقالخأ هجوو يهقف هجو نيب عمجي يعرشلا مكحلا نإ ثيح .ةليسولاو دصقملا لضافت نيلضافتمو لخادتلا تايضتقم ثيح نم لوادتلا لاجم ىلإ مولعلا برقأ قالخألا ملع نأ ‏ ه .هقفلا لوصأ عم يتلا ًادييقت ىوقألا يلخادلا لخخادتلا ىوعد تابثإ نم غرفن لاطبإ نمو نم قيض قاطن يف قالخألا رصح ءاعدا :امهو نم قالخألا طاقسإ ءاعداو ؛حلاصملل يئالثلا ميسقتلاب لوقلا اهيلإ ىضفأ يذلا .يبطاشلل يلوصألا عورشملا ةيئاهربب لوقلا اهيلإ ىدأ يذلا .هقفلا 123

ثلاثلا لصفلا يجراخلا يرعملا لخادتلا ثارتلا لماكتو وهو هذه ددصب مكح يأ تابثإ ماد امو ؛هلثمت يتلا ةيملعلا جذامنلا غلبأ ىلع ًابصنم ىلإ انب ىدأ ةطوبضم ريياعب كلذ يف انلسوت نإف ءاهنود ام ددصب هتابثإ نع ينغي جذامنلا ىلإ ةيثارتلا مولعلا برقأ هنأ رهظ ذإ يبطاشلا رايتخا ىلإ ريياعملا هذه انب تضفأ امك دقو ؛موصخلا دشأ طئارشل ءافيتسا نييلوصألا رثكأ هنوكل ؛لخادتلا اذه ىلع لثمأ ًادهاش ملع ددصب يلخادلا لخادتلا ىوعد تابثإل يناثلا بابلا اذه نم لوألا لصفلا اند رفأ ناملع ددجملا اذه جاتنإ يف لخادت فيك نيحضوم .قالخألا ملعو لوصألا ملع :نايمالسإ لخادتلل ًايلاثم ًاجذومن ةيهلإلا ةفسلفلا نييعت ىلإ ريياعملا هذه ةطساوب انيدأت مث ىلإ انيهتنا امك طئارشل ءافيتسا ةفسالفلا رثكأ هنوكل ؛ىفسلفلا لخادتلا ىلع لثمأ ًادهاش دشر نبا رايتخا اهصحم نأو يجراخلا لخادتلا ىوعد درون نأ نآلا انبجاوو ؛يجراخلا لخادتلا موصخ دشأ .دشر نبا جاتنإ يف ةلثمتم ًاقراف لحادتلا نم نيبرضلا نيب نأب ةراشإلا ىلإ جاتحن لوصح وه ىلخادلا لخادتلا ىضتقم ناك اذإف .ليلدتلا اذه راسم ىف هراثآ رابتعا نم دب ال مالكلا ملع نيب وأ نإف ملعو يلصأ ملع نيب جامدنالا لوصح وه نيعون ىلع يجراخلا لخادتلا نوكيف ؛جامدنالا اذه هاجتا طبض ةرورض عم يلصأ ريغ رخآ ملعلا وه هاهتنمو لوقنملا ملعلا وه جامدنالا أدبم ناك نإف :هاجتالا اذه فالتخاب نافلتخي لاجم وحن هجوتلا لوصحل ًارظن ملعلا وه هأدبم ءكلذ نم سكعلا ىلع ءناك نإو ؛هتايضتقمب لمعلا بلطلو لوادتلا لامتحال ًارظن 125

يلوادتلا لاجمتا نم دادمتسالا ىلإ هجوتلاو يلصألا لوادتلا لاجم تاددحم نع تافنلالا :يلاتلا ماعلا نوناقلا غوصن نأ نكمي ءاذه نم ًاقالطناو .هنم لوقنملا ملعلا جمد نإف ةلوقنم رخآلاو ًايلصأ امهدحأ ناك نإ امنيب ءيلصألا لوادتلا لاجم نع دعبي نأ هنأش نم لوقنملا ملعلا يف يلصألا .لاجما اذه ىلإ برقي نأ هنأش نم ءيلصألا ملعلا يف لوقنملا ملعلا جمد هل صصصقما ثلاثلا بايلا نم هعضوم يف كلذ ليصفت ىلع فقن فوسو .لعادتلاب ةلصتملا جئاتنلا نم هيلع بترتي ام الإ نوناقلا اذه نم انينعي الو ءيلوادتلا بيرقتلا نم لخادت وه مالا اذه يف هج اعنس يذلا يجراخلا لحادتلا نأ يه حجئاتنلا هذه لوأو قاطن يف ًايمالسإ ًاملع جمد دشر نبا نأ فيك حيضوت ىلع لمعنس اننأ ذإ لخادتلا ىلع مصخلا ضارتعا نأ يهف تالص تماد ام ىلع هضارتعا عفد ىلإ انقفُو اذإ ىتح ءهب يناثلا تالص نم ىهوأ لوادتلا لاجمب لوألا .يناثلا ىلع هضارتعا عفد نع كلذ انأزجأ دق يجراخلا لخادتلا موصخ دشأ نأ نظُي يتلا دويقلاب انملس دق نوكن ءانه نمو :نييلاتلا نييساسألا نيديقلا يف اهرصحنو .ةيثيزجتلا ةرظنلل ةقفاوم هريغ نم رثكأ يجراخلا لخادتلا ىلع دهاشلا نوكي نأ أ .هيلع ضارتعالا لهسي يذلا برضلا نم يجراخلا لحادتلا نوكي نأ ًاتابثإ ديعبلا يجراخلا لخخادتلا ىوعد تابثإ ريصي جودزملا ميلستلا اذه ساسأ ىلعو :نيمسق نم تابثإلا اذه فلأت ثيحب ءأدعب اهنود يتلا يجراخلا لخادتلا يواعد لكل .ىلؤأ هريغ ددصب هتوبثف ءدشر نبا ددصب يجراخلا لخشادتلا تبث اذإ أ .ىلؤأ بيرقلا يجراخلا لخخادتلا توبثف :ديعبلا يجراخلا لخادتلا ةقرافم ‏١ ًاجذومن دشرو نبا يف انتيضرف صيحمت لجأ نم دشر نبا جاتنإ يف يأرلا ءىدابب رظنن داكن ام اننإ نادهشي هفقاوم حيرصو فوسليفلا اذه صوصن رهاظ نأ نيبتن ىتح ؛هضيقنب لمعلا ىلإ مهبرقأو يفرعملا لخادتلاب لوقلا نع مالسإلا يركفم دعبأ هنأ ىلع لوقلا يف نيرصاعملا ىلع لضفلا بحاص ودبي ثيحب نم دنع لخادتلا بلطن فيكف 126

ًاركبم ًاليم تلمح ةيئارت صوصن ساسأ ىلع ثارتلا يف ةيلماكت ةرظن ينبن فيكو !هركدي هنأكو ودبي انفقوم لعجت ةظحالملا هذه نإ ؟لاحملا يف ًاعمطم اذه سيلأ !ةيئيزجتلا ةرظنلا ىلإ لحخادتلا ةقرافم يه كلت :)دوجوملا ءيزجعتلا انمزل الإو ءاهعفر ىلإ يداهلا ليبسلا بلط نم دب الو ءثحبلا اذه ىف انهجاوت ىنلا .اناعدم ىلع ليلدلا ةماقإ نع انزجعب نيرقُ ءانهاه فقوتلا ؟دشو نبا دنع ءيزجتلا رهاظم الع دشر نبا ةرظن رصانع نيبتن نأ ةيساسألا صئاصخملا عم اهقفاوت ىدمو ءاهنيب اميف اهقسانت ىدم صحفن نأو ؛ةيكيزجعلا اميف رصانعلا هذه قاستا رهظ نإف ؛هركف نيوكت يف ترثأ يتلا يبرعلا يمالسإلا ثارتلل ءاهيف انعقو اننأ ودبي يتلا ةقرافملا عفر :امهو ءأعم نيرمألاب مايقلا ذئدنع انيلع نيعت ءاهنيب ءدشر نبا ةرظن يف قاستالا اذه رهظي مل اذإ امأ ؛اهب لوقن يتلا ىوعدلا ىلع ليلدتلاو ىوعدلا ىلع ليلدتلاب الإ نيبلاطم كاذ ذإ نوكن الف .ةيدشرلا ةيثيزجتلا ةرظنلا قسانت عافتراب ةقرافملا عافترال ًارظن ءاهدحو يف اهلمجنو :ةيلاتلا ةعبرألا رهاظملا » ىلإ ىقري ال وأ باوبألا نم اهيف لحدي ال هنأ نظي ام مولعلا فيناصت صيلخت ىلإ ةعزن يف يلازغلل ىفصتسملا باتك راصتخاب ماقف ؛ملعلا يف نيخسارلا نم اهباحصأ لاوقأ ةبترم ملعن نحنو ةعماج ةمدقمب دشر نبا نكل ؛ثارتلل ةيلماكتلا ةسرامملا خيرات يف ًامساح ًاثدح ءانرظن يف دعت قطنملا يف ًادسفم ًاماحقإ وأ اهلحم ريغ ىف ةدايز ىلازغلا بناج نم تناك ول امك اهفذحي نأ الإ ىبأ مولعلا دعبأ لعجي يذلاو ؛هحتفت يذلا ديدجلا يملعلا قيرطلا ىلإ تفتلم ريغ ؛لاجلا اذه ىلإ ةيلصألا ةيرظنلا مولعلا برقأ يف جمدنت لوادتلا لاجم نع ةلوقنملا ةيرظنلا ثب بابسأبو ةيرظنلا مولعلا تالآمب رصبتو رظن دعُب جمدلا اذه ىلع مادقإلا يف سيلأ لقنو ضعبل اهضعب دادمإ ىلإ اهريغ نم قيسأ ةيرظنلا فراعملا نأ عقاولا !اهيف ةيجاتنإلا انليمز نأ انملع ىلإ ىهتنا دقو ,ديردمب لايروكسإلا ةبتكم يف ىفصتسملا رصتخم نم ةخسن فاشتكا ًاريخأ مت يعماج لمع ىلع فرشأ هنأ امك ؛عبطلا ديق قيقحتلا اذه نأو محم دعاسم ثحابلا دادعإ نم كشر نبا ةفسلف يف يلازغلا ةناكم :ناونعب باتكلا اذه ثكومضكفك متها .)برغملا 127

ردقأ اهنوكل .مولعلا نيب ةيلوادتلا ةمداصملا بابسأ زواجت ىلع اهريغ نم يف هلاح ىلإ قطنملا عجري نأو اذه لك نع ًاحفص برضي نأ رثآ دشر نبا نكل يذلا ينانويلا يفرعملا هقاطن ىلإ هدري ًالقتسم ًارصتخم هل درفيف ءهقفلا لوصأ نع عاطقنالا لاقي دقو .لوصألا ملع قاطن نع ةيلوادت ةنوئيب نيب هنأ يف عازن ال يذلاو امب ىفتكُي نأ راصتخالا ىضتقم نأب ًاملع ءالإ سيل راصتخالا وه ناك دشر نبا ضرغ نأب صرحب ملعي دشر نبا نأ ليلدب هبحاص ىلع دودرم لوقلا اذه نأ الإ ؛بولطملا زواجي ال ىلإ ةجاحلا نم دشأ قطنملا ىلإ ةجاحلا نأ ىلع ديكأتلا ىلع ىفصتسملا علطم يف يلازغلا وه لوصألا ملع نأو اميس ال ناونص نيملعلا نأكف ؛سكعلاب سكعلاو .ايقتلي نأ دب ال ناكف رصتقي مل هنوك نم مل داملع اههوج بسحف لوصألا ملعك لصؤم ملع نع قطنملاك لوقنم ملع لصف ىلع » مولعلا نع هقفلا لوصأ لصفف ءاهنيب لخادتلا خسرت يتلا مولعلا نيب قيرفتلا ىلع مدقأف ةيهقفلا عورفلاو ةيمالكلا بلاطملا نم ةقاطلا ردق ىلع هدرج هنأ ذإ كلذكف ءفراعملا نيب :ةيتآلا ثالثلا ججحلا ىلإ كلذ يف ًادنتسم دشر نبا ودبيو .اهنيب يلخخادلا لخخادتلا حرطا ذإ ؛ًادحاو ًادحاو امنإو ؟ةاهنم ًادحاو الو ملعتي نأ هنكمي مل دحاو تقو يف دحاو نم رثكأ ءايشأ ملعتي نأ مار نم نأ نوكت نأ ةعانصلا ىضتقمو ال امم هريغ نيبو يعانص وه ام نيب عمجلا بجي الف ؛جهنملا ةطوبضمو عوضوملا ةلقتسم .هاوتسم ىلإ ىقري امأ ؛قيضمو عسوم :نانثا نايوتسم دشر نبا دنع ملعلا نأ رهظي :ةيئارجإ ةجح ‏ ج ام الإ لمشي الف ؛قيضملا امأ ؛هيف لخدت يتلا ةديعبلاو ةبيرقلا لئاسملا لك لمشيف عسوملا ملع يأل ليصحت ال هنأ ىنعمب ءيرورضلا طرشلا :امه نيذللا نيلماكتملا نيطرشلا ىفوتسا ىنعمب يذلا ملعلا ليصحت ليصحت ءاعدا حص .ردقلا اذه هيف لخدي 19. 38-37. 128

» نإو ءاهنكل ؛ملعلل يديلقتلا روصتلا ىلإ ةفاضإلاب ةفرعملل يفسلفلا لاكشتسالا يف دئاوف نم دقف ؛كلذل ةيفاك طق تسيل اهنإف عقي نأ اذه يف يفكي ذإ ءاهنيب طابترالا يف اهلوحخد زاوج عم ًادحاو ًادحاو مولعلا ذحن نأ زوجي امك ريغ نم نيب نيقباطتمو ءامهرصانع يف نيفلتخم نالكاشتملا ناملعلا نوكي نأ لكاشتلا ىضتقمو ؛مولعلا لقأ الف نيب لكاشتلا نم ًايورض دجن دقو ؛تاقالعلاو فاصوألا هذه يف نيهباشتم انوكي نأ نم وأ دوجو زاج ىتمو ؛كلذ ىلإ امو ءريسفتلاو ثيدحلا نيب وأ مالكلا ملعو ةفسلفلا نيب لقن ساسأ ىلع ةرورضلاب سيل ءامهنيب لخادت مايق عنتمي مل ةينبلا عستتف لهسي لكاشتلا اذه نأ نع ًالضف يناثلا يف اهلباقي امب داشرتسالاب امهنم دحاولا يف دطقساام انألا .لكاشتلا اذه بجومب يناثلا يف ةيعبتلاب طقسي امهدحأ يف ىضتقم ىلع )ةيملعلا ءىدابمو تامدقم ىلع ءانبنالاب الإ ناهرب الو ؛غولعلا تاعوضوم سانجأ تناك املو ؛لعنلاب لعئلا وذح وطسرأ كلذ يف ًايذتحم ىرخألا يه تامدقملا هذه نإف ءاهنيب اميف ةنيابتم ةيهيدبلا اهماكحأ تامدقملا هذه ررقت يتلا اذهو ؛سانجألا هذه عئابط فالئخاب اهنيب اميف فلتخت يتلا ءىدابملا نم ةعومجم ىلإ دترت هذه نيابت اهنيب اميف نيابتت ءاهنم لوصألا ةلزنم تاعومجملا هذه لزنت يتلا مولعلا نأ ينعي ًاضعب اهضعب دمي نأ ءاهتاعوضوم سانجأ بجومب دشر نبا لظيو ؛اهتاقالعو رصانعلا هذه صئاصخ ثيح نم الو اهرصانع ثيح نم ال نيب ةلصاحلا طباورلا عون يف ىري ال هنأل )مولعلا نيب ةنيابلا هذهب ثبشتلا يف هلاح ىلع مايقو اهجهانم نيب عمجلا ناكمإب داقتعالا ىلع هلمحي نأل يفكي ام اهددع يف الو مولعلا اذه يف دشر نبا تاف دقو .هينغي سنج هدنع ملع لكل ذإ ءاهتاعوضوم نيب لخادتلا :امهو ». عددي ال لكشب رهظُت ءوطسرأ كلذ ركذ امك 129

دق نيملعلا دحأ يف ةنهربلاف ؛ضعبل اهضعب ليمكت يف لخدت مولعلا نأ ءكشلل ًالاجم ؛هريغ ملع يف امنإو يف امهنم دحاولا ثحبي دقف ءرخآلا يف ةديقم ةلأسم نوكت دق امهدحأ يف ةقلطملا ةلأسملاو امك ؛تاهجملا نم ةهج نم ًاديقم ًاثحب يناثلا هيف ثحبب نيح يف ملعلا رظني دقف ءرخالا يف يببس بولطم هلباقي دق امهدحأ يف يدوجولا بولطملا نأ ناك نئلو ؛هبابسأ ماكحأ يف يناثلا رظني امني ءصوصخم عوضوم دوجو ماكحأ يف دحاولا باب حتف يف هرامثتسا ناكمإ لهاجت هنإف ٍمولعلا نيب ليمكتلا اذه ظحال دق دشر نبا .ريهظلاب ريهظلا قلعت هريغب ًاقلعتم اهنم دحاو لك لعجي هجوي اهنيب رفاضتلا ىلوألا ةفسلفلا ةيلك يف وطسرأ لوقب لوقي دشر نبا نأ مولعملا نم :ةيلومشلا )ةنيعم تاهجب اهتاعوضوم صاصتخا ثيح نم ال مولعلا يف رظنت اهربتعيف ةيلومشب ملسي دشر نبا ناك نكلو ؛دوجولا ىلع تاعوضوملا هذه تالالد ثيح نم نكلو يف ارت ةماقإ يف ةيلومشلا هذه إدبم رامثتسا قيرط ىلإ دتهي مل هنإف يف ًالخاد اهنم دحاو لك ريصي ثيحب ضعب نم لمشأ اهضعب لعجيف ؛مولعلا نيب لومشلا .لصألا يف عرفلا لوخد وأ لكلا يف ءزجلا لوخد هريغ ةئباثلا ةيلومشلاو مولعلا نيب ةظحالملا ةيليمكتلا رامثتسا ناكمإ نع دشر نيب لفغ الو فراعملا ىلإ قرطتتس يتلا ةيلخادتلا تالوحتلا فارشتسا باب هنود دسنا دقف يف تايضايرلا لوخدو ربجلا يف ةسدنهلا لوخد وحن ةيبروألا ةضهنلا نم ءادتبا ةيئاسنإلا نإ ىتح ءاذكهو ايجولويبلا يف ءايميكلا لوخدو تايكلفلا يف ءايزيفلا لوخدو ءايزيفلا يتلا تالادتلا دادعأو عاونأ لالخ نم الإ اهدودح فرعت ال تحضأ ةرصاعملا مولعلا .اهريغ نيبو اهنيب عمجت ةمكحلا نيب اميف لاقملا لصف هباتكب دشر نبا رهتشا دقل :لخادتلا يف حدقلا يف نيباتكلا نأ ىفخي الو ؛لالضلا نم ذقنملا هباتكب يلازغلا راهتشا لاصتالا نم ةعيرشلاو ىلع انعلطي يلازغلا ناك اذإ هنأ ريغ ؛ةعيرشلا نم ةمكحلا ةناكم نايب ىلع نارودي -- لخادت يفو ءضعب عم اهضعب ةيلمعلا اهبناوجو امهنيب اميف ةيفرعملا اهبناوج لخادت يف ةريسلا يف ضوخي الف :ًاضراعم ًاكلسم كلسي دشر نبا نإف ا نيب ةقالعلا يف رظنلاب هوقبس نم ضعب كسمت ظحالي الو ةبطاق قرشملا ةفسالف تلغش دق ةقالعلا هذه نأ عم ءاهنيب لخادتلا برغملا ةفسالف تلغش امك ةعيرشلا ني ةلملا ةلأسم يف اوكلس مهنأ ملعن نحنو ؛)ليقط نباو ةجاب نباو يسويلطبلا( دلوتي ًاضيأ وهو ىلوألاو ًالصأ ةيناثلا نوكتف 130

امأو ؛اهل ًاعبات ًاعرف ىلوألاو ًالصأ ةيناثلا نوكتف عم ًالقتسم ًالصأ امهنم لك لعجب ةمكحلاو ةعيرشلا نيب ةقباطملا ءاهيعون دحأف ةلباقملا لك لعجب ةمكحلاو ةعيرشلا نيب ةضراعملا .يناثلا فاصوأ ضيقن يه هفاصوأ رابتعا عم ًالقتسم ًالصأ امهنم ؛ةمكحلاو ةعيرشلا نيب لباقي نأ همه لك امنإو ءدرلا كلسم هينعي الف ءدشر نبا امأ هباتكب تايمستلا ىلوأ نإ ىتح ءأزيمتم ًانوناق ةمكحللو ًاصاخ ًاسومان ةعيرشلل تبقيف نبا دجي الو ؛لاصفنالا نم ةعيرشلاو ةمكحلا نيب اميف لاقملا لصف :يه ءهالعأ روكذملا 0 ال ؛ءلاصفنالا اذه يف مالكلا طسب يف ذخأي امدنع هنأ الإ ؛لاصفنالا يف هيواعد ىلع ةلمتحملا لحادتلا لهأ تاضارتعا عفد يف ىف ةرورض ىري ةقباطملا :امهو ءاهيبرض نيب ًاحجرأت حجرأت هنإف :ةمكحلاو ةعيرشلا نيب ةلباقملا ررق نإو لوقي هنأب نيريثكلا دنع رهتشا نإو اذهب انذحأ ءاوسو .امهنيب ةضراعملاب لوقي هنأب ضعبلا دنعو ىرخألل امهادحإ ةقباطمب فقوملا ناك نإف ؛دشر نبا نع عفترت ال ةيئيزجتلا ةعزنلا ةبسن نإف ءكاذب وأ فقروملا عقي نيلصفنم نينئا نيكيشل دوجو الف .لخادتلا امهنيب رحل نوكت ام دشأ دشر نبا ضراع دقل :لخادعلا لهأ يف حدقلا ًاحدق مهكولسو مهملع يف هببسب حدقو نم داقتنالل ةضرع ةثالثلا لقأ ىبارافلا ناك دقل ءأقح . هريفكتو مهضعب عيدبت دح غلب ًاضيأو لب .'ةيقطنملاو ةيفسلفلا تالاكشإلاو ميهافملا نم ريثكل ةينانويلا ةيوغللا لوصألاب ملعلا يف ديدشا هنعب عئدب لو دقتلا رش هفكي ملق هيف رهظأ يبارافلا نأ ولو نوطالفأو وطسرأ نيب قيفوتلا يف هبهذم ىلع دشر نبا تاضارتعا مئادلا هناميإ عم دشر نبا سفن نم ةيئيزجتلا ةعزنلا نكمتل الإ كلذ امو ؛وطسرأ ىلإ ليملا .هريغ بيصم الو يف هراثآ ًالوهم ؛جودزملا يلخادتلا ههجوت ىلع دشر نبا فقو دقف ءانيس نيا" اننأو ءىدابمو ةيطسرألا لوصأ :ناعمتجي ال نييفسلف نيقاطن نيب جواز هدنع وهف ؛ةفسلفلا ةبوشملا ةيطسرألا وهو نبال يلازغلا دقنب دشر نبا نيعتسيو ؛مالكلا ملع وهو .تفاهتلا تفاهت هباتك يف رهاظ كلذ رثأو 131

قرط لمعتسي امك جيرختل هباطخ يف انيس نبا اهحتف يتلا باوبألا لك دسيل ؛نيملكتملل يلازغلا ةضراعم نم ينثتسي داكي الو ؛ .بطلا يف هبتك الإ باطخلا اذه بلقتلاب هماهتا ىلع دشر نبا هجاتنإل يلخادتلا ٌعباطلا لمح دقف ةفسالفلا عمو يلزتعم ةلزتعمللا عمو يرعشأ ةيرعشألا عم هنإ ىودع هسفن وه هيلإ تلقتنا ىتح ًاريحت هرمأ يف ريحتيو غلبيو ؛هب عينشتلا ءفاطملا ةياهن يف ةبيجع ةردق نم هيف يلازغلا هيدبي ال ةفسالفلا تفاهت هباتكل هدقن يف هدشأ عينشتلا اذه ًاجمد اهتالاكشإو اهلئاسم جمدو ضعب عم اهضعب ةفلتخلا ةيفسلفلا ةفرعملا رئاود جزم ىلع .,هبحاص نيذلا ةثالثلا ةفسالفلا ءالؤه جاتنإ يف لخخادتلا نطاومل بقعتلا اذه ىلإ ةفاضإلاب ةسرامم نم هرصع ءاهقف هيلع دهاش ام مربتي دشر نبا دجن نوكي نأ دعبي الو ؛فوصتلاو مالكلا ملعو لوصألاو هقفلا نيب عمجلاب يلخادلا لخادتلا ماق دقف طسبأ ىلإ تافالتخالا در عم هقفلا ماكحأ ىلع ةشوشملا ةيهقفلا ريغ لئاسملا عازتناب هيف بابسألا هذه بيترت ىف ًالخاد ءاهفانصأ نم ديدحتلاو اهبابسأ نم ليلقتلاب اهروص ةهج يأ نمو اهنم سيل امم اهطلاخي نأ نكمي ام اهيف رظانلل رهظي ىتح فائصألاو يبأ فيلآت فلتخم يف ًاثب ةثوئبم لصفلا ةعزن نأ عضوملا اذه يف زيجولا لوقلاو ديرجت يف داهتجالا نم هانركذ ام اهمهأ :ةدع رهاظمب اهيف تلجت اهنأو .دشر نب ديلولا عئابط نيابتب اهنيب اميف مولعلا نيابت ريرقت نمو ءاهب تقلعت يتلا ةيفرعملا شماوهلا نم مولعلا ةيثارتلا فراعملا تاقالع هب تمستا يذلا لخادتلا إدبم يف نعطلا اذكو ءاهتاعوضوم ةعزن نأ حضتا اذإو .مالسإلا يركفم ريهاشم نم !دبملا اذهب نيلماعلاو نيلئاقلا يف حدقلاو تداك ىتح رهاظم قسانت ىدم يف رظنن نأ نألا انيلع نيعتي .دعب اميف كلذ نيبتيس امك يفسلفلا هباطخ يف ةيمالكلاو ةيدقعلا تارابتعالا انيس نبا جمد كلذب دوصقملا 59. 132

؛يلوادتلا لاجنا تاهجومو تاددحم عم اهقسانت ىدم مث ءاهنيب اميف ةيكيزجتلا ةعزنلا هذه لوقلا قستي له رظسنف مث ؟هلاجر يف حدقلا عم لخادتلا يف حدقلا قستي له مث ؟اهنيابتب لوقلا عم مولعلا ةيفصتب ؟امهنيب اميف ناجوزلا ناذه قستي له ًاريخأ :دشو نبا دنع ءيزجتلا رهاظل يباطخلا ضفادتلا تافاضإلا نم ملعلا ديرجتب لوقي نم نأ ىفخي سيل :يووصلا قاستالا قلعتي الام لوخد بابسأ نم دحي نأ دصقي هل ميقتسي نمو ؛هتعانص ليصحتو هتقيقح كاردإ هبلاط ىلع شوشيف هيف ملعلا اذه بلصي » مولعلا رهاوج كلذب نوكتف تاذ مولعلا لعجي نم نأ ىفخي الف :ًاضيأ سكعلاب سكعلاو ؛اهنيب اميف ةنيابتمو ةلقتسم ضارعأ الو هبناج يطغت وأ هباص نع هب ىأنت يتلا قيلاعتلاو حورشلا نم ناك ام الإ اميف نامزالتم اهنيب ةنيابملا ًادبمو بئاوشلا نم مولعلا ةيفصت أدبم نأ رهظي اذهبو ؛يعانصلا .بولطملا قاستالا فصو امهعامتجال تبئيف ءامهنيب ًارمأ سيل مولعلا نيب لخادعلا ثودح نأ نبق هلهأ يفو لخادتلا يف حدقلا نع امأ الإ ءانب الو عنطصاو جهانملا )ةحوتفملا نونلا ديدشتب( عّبصو فراعملا عنص يذلا وهف نم لمعل ىدصتي وه امنإف ؛يملعلا لخادتلا اذه دوجول ىدصتي نمو ؛اهنيب اميف لخادتلا مهلامعأ دصقي وه امنإف ؛هدقنب ءاملعلا ءالؤه دصقي نمف :سكعلاب سكعلاو ؛لاجرلا لامعأ نيب لصولاب مئاق فصو قاستالا نأ يف عازن الف ءاذكهو ؛اهراثآ نم فراعملا قحل امو .هلاجر يف حدقلاو لحادتلا يف نعطلا هلاجرو لحادتلا يف حدقلاو ةهج نم اهنيابتو مولعلا ةيفصتب لوقلا نيب عمجلا امأو ءيشلا نيب عمجلا نع عمجلا اذه ديزي ال ذإ ءرخآلا وه هيف ضراعت الف دري نأ الإ كلمي ال اهنيب لباقيو مولعلا درجي نمف ؛قاستالا نيع وه اذهو ءههضيقن يفنو .اهنم جزتمي ام دري نأو اهنيب جزمي نم ىلع اهنم لكشتت يتلا ةيساسألا ةثالثلا جاوزألا يف قاستالا هوجو ىلع ادّْمَقو نأ دعبو ال ةقسانتم ةيكيزجتلا دشر نبا ةرظن نأ ررقن نأ زوجي لحادتلا توبث يف اناعدم ةعانشل ًاتبثم ًاليلد وأ انيلع ةجح اذه نوكي لهف ؛اهيف ضقانت ؟دشر نبا دنع 133

ءاعداو هب جاجتحالا ىلإ عراسي دق مصخلا نإ ىتح لاقملا نم ءزج وه يذلا يضايرلا لاقملا قاطن يف انسل نحنف ؛ًادْيَوُر نكل ءانماحفإ ةيعيبطلا ةسرامملا ىلإ ةبسنلا نع عوطقم قيضم رظن قاطن يف نحن الو ءيروصلا ىلإ ةجاح ام ريغ نم يروصلا قاسنالا ىلع فوقولا الإ انم بلطي ال ىتح وه يذلا يفسلفلا باطخلا قاطن يف ردق ىلع ؛مزالتلاب ةبلاطم ةصوصخسم ةسارد قاطن يف اننأ امك نإ لب ءبسحف يروصلا قاستالا طرشب مايقلاب ال بلاطم وهف قاسنالا طرش .)يلوادتلا باطخلاب الإ قيلي ال ًافصو يروصلا قاستالا نوك رابتعالا نيعب انذخأ نحن نإو نوكي ال قاستالا اذهب يفسلفلا باطخلا فصو نإف ؛لوادتلا لاجم نع لوصفملا ىعانصلا ديفي ال يروصلا قاستالا ىلع يدشرلا باطخلا لوصح نإف هيلعو ؛زوجتلا باب نماألا باطخلا اذه ليصحت ىلع ليلدلا ةماقإ وه اهديفي يذلا لب يروصلا هقاستا نايبب قباسلا انلاغتشا سيلو ؛ًاعم يلوادتلا قاسنالاو يعيبطلا قاسنالا ىلع رايعم ذاختاب عازنلا باب مسح مهمعز يف نيرصاعملا نم هالاو نمو دشر نبال ةاراجم الإ ؟يعيبطلا قاستالا ىرت اي وه امف ؛ثولفاغ هنم ىوقأ وه ام هريغ نع مهو موقت لهو ؟يلوادتلا قاستالا وه امو ؟هطئارش ديلولا يبأ دنع ةيكيزجتلا ةعزنلا يفوتست لهو ؟هطباوضب ةعزنلا هذه مومع ةقالع يلوادتلا قاسنالاو يعيبطلا قاستالا نيب ةقالعلا نأ ىلع هيبنتلاب أدبنل لكف ؛مولعم وه امك صخألا نع خا معألاو ًاقاستا يعيبط قاستا لك نوكي نأ حصي ال نكلو ؛ءيعيبط قاستا وه ىلوادت قاستا ىلع ىوقي ال هنكلو ءانغتسالا ناكمإ زربي انه نمو ؛نيح دعب ىرئنس امك ةيلوادتلا ةيصاخلا ىضتقمب مايقلا اننأ ريغ ؛يعيبطلا هقاستا ىلع ناهربلا نع يدشرلا باطخلل يئوادتلا قاستالا ىلع ناهربلاب نيب عمجلا .هركف يف ةيناسنإلا ةيلومشلاو ةيمالسإلا ةيصوصخلا لوقلا ةقفاوم نع ةرابع يعيبطلا قاسنالا نإ :يعيبطلا قاستالا مدع ةقباطم ةقفاوملا هذهب دوصقملا سيلو ؛لالدتسالاو ةلالدلا ثيح- نم يعيبطلا لوقلل يفسلفلا وه ام ردقب هلاكشأل هلاكشأ ةلئامم الو يعيبطلا لوقلا نيماضمل يفسلفلا لوقلا نيماضم ىتح 134

نم لوقلا اذه هلمحي امل ةيعيبط ةيباطخ بابسأ سامتلا يفسلفلا لوقلا لمعتسم ىلع لهسي تاروصتلا هذه يف حتفيل ةيوغللا بابسألا هذه رامثتساو ةدرجم ماكحأو تاروصت ةقفاوملا هذه أدبم عنمي الو ؛ةقوبسم ريغ ةيلالدتسا ًاقافآو ةقورطم ريغ ةيلالد ًاباوبأ ماكحألاو ىلإ امهجورخ نمو لب ءامهنيب توافت لوصح نم يعيبطلا لوقلاو يفسلفلا لوقلا نيب عفر رظحي ةوقلا نم هولخ ةجحب هب ةلصلا عطق ريرقتو امهنم يعيبطلا لوقلا فذحب ضراعتلا اذه ًايفسلف ًالاكشتسا ضراعتلا اذه لاكشتسا بجي لب ؛هنع أشدت يتلا ةيركفلا تاالاكشإلا فلتخم طسييو ديلوت ىلإ ًاقيرط نوكي دق دق يعيبطلا لوقلاو يفسلفلا لوقلا نيب ضراعتلا نأ كلذ ىنعمو ناو ؛حاعفنا اهأ هب حتفنتو ءانتغا يأ هب يبتغتف لبق نم كلسُي مل ةيفسلفلا ةسرامملل راسم » ند ل كلا ا د ل يفسلفلا :نيلوقلا نيب ةقفاوملا إدبل روصتلا اذه ساسأ ىلعو !ةصوصخم ةيغيلبت نطاوم ةيئيرجتلا هترظن تققح لهو ؟غيلبتلا يف إدبملا اذهب دشر نبا لمع له لءاستن ؟يعيبطلا قاستالا يف هقرط ىلع انفقو ىتم ةلأسملا هذه يف ديلولا يبأ فقوم نيبت ريسعلا نم سيل :نييلاتلا نيقيرطلا يبيكرتلا ميوقتلاو يلالدلا حيحصتلا اذه يف عبتي هدجن اننإف يحالطصالا هانعم يف يفسلفلا حلطصملل ينانويلا يوغللا ىنعملا جمد يناعملا نيب ةعماجلا وطسرأ صوصن يف رظني وهو ءدشر نبا نإف جمدلا نع امأ ليبس ىلع ةيوغللا يناعملا هذه دروي ال ؛ةيحالطصالا اهيئاعم نيبو ةيفسلفلا ظافلألل ةيوغللا يناعملا ىلع يقبُيو اهفرصيف ةلزان تناك ول امك ارارقإ اهلك اهب دقي ءكلذ نم سكعلا ىلع ىنعملا نوكي نأ لبقي ءاذهب ءوهو ؛يرشبلا لقعلا اهب ديقتي يتلا ةيلكلا يناعملا ةلزئم 2©, نع هوجولا نم هجوب ذشي يبرعلا ظفللا دجي وهو يروغللا لولدملاب هتلص عطقي نومضم ىلإ هجارخإ يف جرحتي ال ءهيف يفسلفلا ىنعملا ءارجإ 696-473. 135

كلذ يف فلتخي داكي الو ؛ ةيوغللا يناعملا يصحيو يفسلفلا حلطصملل ةينانويلا يناعملا يصحي ناك يذلا يبارافلا نع كاذ وأ ىنعملا اذه قفاو ام الإ ةيناثلا نم ذأي الو ىلوألا عومجمب ذخأيف .ينانويلا يوغللا قيرطلا ريغب ًارذعتم هدنع فسلفتلا ناك ول امك ىلوألا يناعم نم ىنعملا نيب لصي ةهج نمف :نيضراعتم نيفقومب ًاذخآ ديلولا وبأ ناك دقف ءاذه ىلعو نيب لصفي نأ ىلإ هرظن عجريف ءايبرع يفسلفلا قايسلا ناك ىتم يحالطصالا ىنعملاو يوغللا ىنعملا نوكيف ال نذإف نبا ضوهنب لوقلا لطب .ةيناسنإلا ةفاقثلل ةيلصاوتلا ةيلومشلاب دشر لعفلل لوقلا ةقباطم نع ةرابع يلوادتلا قاستالا نإ :يلوادتلا قاستالا مدع قاستالا اذه نأ دحجي يذلا اذ نمف ؛لوادتلا لاجمل ةهجوملا ةيلمعلا ميقلا قفاوت ةقباطم بتك ام عيمج ملع ًاناسنإ نإ كراتلا ىلع لهاجلا لماعلا لضفيف بتك نم ملع امب لمع نم ريخ ناك ديلولا ابأ نأ كلذك ركني يذلا اذ نمو نمضتي لوادتلا لاجمل ةيلمعلا ميقلاب ةديقم امنإو يلمعلا قيرطلاب ذحألا يف ةيبرعلا ةيمالسإلا ةيثارتلا ةسرامملا غلبم تغلب ةسرامم الو ؛يلصألا رابتعا ال ىتح ؛)(اهلوصأ لصأ هلعجت لب ءبسحف اهلوصأ نم ًالصأ هنم لعجت ال ذإ لوق ذخؤيف ؛هبذكي وأ هقدصي لمع هليلدو الإ لوق الو ؛لمعلاب الإ لضافت الو ؛لمعلل الإ لاجم ةثالثلا تاددحملل مزال انهاه لمعلاو ؛هلوق هلعف فلاخس نم كرتيو لمعتسا نم الإ لاجملا اذه ىلإ باستنالا قحتسي ال ثيحب .هتفرعمب ققحتو هتديقع مزتلاو هتغل لمعتسا دقف :لوادتلا لاجمل يوغللا ددحملل يلمعلا ىضتقملاب ماق ديلولا ابأ نأ رهاظ ميوقت يف لخدو ءاهتمدخ ىلإ ًاسمحتو ًاعلطت فيلأتلا ىلع هلابقإ ذنم ىدبأو ةيبرعلا ةغللا ؛ .ةيفسلفلا ةرابعلا نايب 134. .ثلاثلا بابلا نم 136