المواسم وحساب الزمن عند العرب قبل الاسلام عرفان محمد حمور

نظلا ليبق نم برعلا ٌْ يف هرابخأ دعو نآرقلا نأ ءلجرلا اذه هيلإ بهذ ام ٌضَحْدَي ام ريخ ّلعلو نأ دكأ الو .هنع َهْنَي مل هّدوجو الولو ءهلْعِف َّمَّدو ءءيِسّنلا لاطبإب لزن ميركلا . . .ريغ ال ًارهش رشع انثإ ِهّللا دنع روهشلا َةَّدِع ءامسأ يف ِهْباَّشتلا عمو ةلكاش ىلع ءاوُذَخَنا دق بونجلا ٌبرع نوكي نأ يف ًاّيرمقو اونوكي نأو .سمشلا باسحب رمقلا باسح قاَحْلإل ءام وحن ىلع ءَسْبَكلا اودمتعا يف ةّيسمشلا ةنسلا ٌباسح َدَمَتْعا نم َمدُقَأ اوناك نييرصملا نإ لاقيو ئىرْعّشلا ٌبكوك هيف علطي يذلا مويلا يف مهدنع ةنسلا ًءادتبا ناكو ءمهميوقت ةنسلا ٌةَّدِع تناكو .ليلقب هلبق وأ سمشلا قورش َتقو يف علطت ئرْعّشلا تناكو .مويلا عْبُدو آموي نيتسو ةسمخو ٍةئم ثالث هذه ىرغعّشلا عولط نأ كلذ دعب نويكلفلا ظحال مث ءزومت رهش نم رشع عساتلا لامعتسا نم َّدُب ال ناكف ؛هسفن تقولا يف سمشلا قورشو ًآَقِفَّتُم دعي مل يدنشقلقلا ركذ دقو اذإف ءاموي نيثالث مهَرْهَش اولعج نأ ىلع اوحلطصا نييرصملا نأ دعب اميف :ءيسنلا مايأ اهنوُمَسُي مايأ ةسمخ اهيلإ اوفاضأ ءًارهش رشع انثإلا تضقنا ةدايزب يأ (١) ‎:لّصفملا 7 8# . 4-4. اذن

َعْبُدلا اذه نوكرتي لبق نم اوناكو .عبرألا نينسلا يف مويلا عْبَُر نم نّوكت موي َنيَّنِسو ئدحإو ةئم عبرأو ٍفلأ َةَّدُم يف ىلع كلذك نيعلّطُم ًاعطق اوناك برعلا نأ َدَكْؤأل اذه ثركذ ...؟"ةنس ةراجتلا نأو .ىَّرْعَّسلا دّبعت تناك مهنم ةفئاط نأ اميس الو دالب ىلإ نوُيرصملاو ءرصم ىلإ ٌبرعلا اهيف ُدّدرتي ءَنْيِتكَألا نيب ةمئاق تناك . برعلا (١) ‎:ىشعألا حبص ؟

يناثلا لصفلا لوصفلا نم اهعقاومو برعلا روجش : اهتلالدو اهيناعمو اهؤامسأ ءبرعلا روهش لوألا بلطملا روهش يه يتلا يهو ءاهب لصتا امو ضورّعلاو ةماهتو زاجحلاو ٍدجَن قطانم يف برعلا مث ؛ةريخألا ةيلهاجلا يف برعلا دنع َةَعِبَّتُم تناك اهنأ ىلع رابخألا ّلهأ عمجأ لطْبَأ هنكلو ٌُبقاعتلاو ُبيترتلا ٌثيح نم ءهيلع تناك ام ىلع ٌمالسإلا اهني ال ْثّنابو ءاهيناعم نم اهؤامسأ ْتَلََحو ءلوصُملا يف ًةرئاد ثراصف ىلإ ةراشإلا نم انل دب الو . . .هيلع ةلالدلل لصألا يف ْتَعِضُْو امم ًائيش ينعت نأل .بونجلا برع دنع َةَعَبَّتُم تناك يتلا روهشلا نع ثيدحلا ةبوعص نم َةَتِلَمْنُم هذه ثيبثت يف ثحبلا نأ ريغ . هيلع تناك ام لثم ىلإ اهّديِعُي َينَمَز بيترت يف عقاوملا :ةينيدلا مساوملاب ٌةقالع هل ناك ام اهنم نأ ىلع َّلَد ءاهئامسأ ضعب يناعم ٌةانعم ءالثم :ةّيلبابلاو ةّيريْمِحلاو ةّيئبسلا تاغللا يف ءءامسألا رخآ ىلإ ميملا وأ نونلا ةفاضإ :نخرو ‏(١) » وأ بجر رهش لباقي تلألا وذ رهش ناك امبرو ...ظِيَق َّمْرَو :انلوقك ءًالثم نظِيَ . مّرحملا م

دنع ةجحلا يذ ٌرهش لباقُي وهو ءّمجحلا ٌرهش هانعم ٌبكوك يهو نمو ...نايرّسلاو نييلبابلا دنع لوليأ ٌرهش لباقُي ناك امبرو ٌروهش كلانهو ء نم وهو هاند وذ ْنَحْرَو )ْنْظِيَق وذا و ءءاتشلاو رطملا روهش نم وهو َرهشو ءزاجحلا برع دنع : ئَتظفل نوُفيضُي اوناك مهنأ ظَحالُيو .قارعلاو ماشلا لهأ دنع رخآلاو كلذو روهشو ءرخآلا عيبرو لوألا عيبر :لثم .لوألا وأ مّدقملا نيرشت يأ ميسقتلا يف لوصألا ةدحو ىلع ٌليلد هّلك اذهو .ًاعيمج برعلا بوعش دنع ٌّيِنَمَّزلا ٌءيسنلا مهقحلي ال ىتح نوّثتايرسلا َدَمَع ذنمف ءاهّلك ةّيسمشلا ٍةنسلا ّمايأ اهيف اوفوّتْسا ارهش َرّشع ْينثإ مهتنس لْعج ىلإ يتلا ةنمزألا يف ٌةتباث يهو رادقمب ىف ءاحلاف ىنعمب ةيلبابلا يف . مّدقملا ‏-١ 75

لمكأ دقو ,بيرقتلا ىلع موي فصنو ًاموي نوثالث وهو نيثالث راصف اهضعب نم ٌطقْسَأو ءآموي نيثالثو ادحاو راصف اهضعب يف ٌرْسكل نم ةعبار لك يفو » باسح امنيب . . ."'”نينس عبرأ لك موي ٌريصي موي ٍعْبُر لْضف ةنس لك يف نأل اهقرافُي نأ ىلإ ءنسمشلا قرافُي نيح نم ءرمقلا ريسم ىلع مث ءاق برعلا روهش اهسْبك رْجَي مل نإ .ةعبرألا لوصفلا يف ًةرئاد برعلا ٌروهش تراص يف امك ءاهيناعم ْذعَت مل .ًالصأ هيف ْتَّدَُح يذلا نمزلا ىلع ةلالذلل خيل :مالسإلا رْدَّصو ةيلهاجلا روهش نم هنأ ينعي اذهو حلا ةَّدِش يأ ؛ ِضَمّرلا نم وه امنإ ًالثم ٌناَضَمرف بلكت ىلإ اوُدَمَعَف امدنع مهتداعك ءنارّوّدلا كلذ ريربت لجأ نم .يناعملا يف دّيَرَّتلاو ٌسانلا ٌفرعي نأ نوديرُي ال وأ :؟*”ئيش اهلصأ نع نوفرعي ال ًءامسأ نوهجاوُي نأ :امهّدَحأ ءنيهْجَو ىلإ رمألا اذه يف مهلاوقأ در نكمملا نمو .ًآئيش اهنع اهنأ اوظحلي مل ثيحب ٍةلْفْغلا نم اوناك ءمهّروهش اوّمس امنيح ءّبرعلا ءامسأل ةبيرغ ِناَعَم ٌعانطصا :ٌرَخآلاو ...لوصفلاو مساوملا يف رودتس .نمزلا ماسقأ نم هيلع ةلالدلل ْتعْضُْو اًمع اهب جرخت ءروهشلا (١) ‎:ءاونألاو ةنمزألا 577/7 . 7/ 575 - 570 . 554/8. انضم

ىَداَمَج نأ نأ يأ ريك خيإ هيلع لسن .لوصفلا يف ٌرودَت ال ًةتباث تناك ةيلهاجلا يف روهشلا ٌةؤمس مهّلعلف ‏٠ .اهنايكك نب الب الق وق ةلثمو .''”)...دربلا يف ءاملا دومج دنع ءيّمُّس ام َلَّوأ كلذب يف ءامهيف ءاملا دومجل دربلاو ّرحلا نأ اوملعي مل مهنأل ءروهشلا هذه هب تيّمّس يذلا نامزلا ٍنامسْوَم َدْزبلاو ّرحلا نأ مولعملاو !برعلا ّلهج ال وه هلهج ىلع ليلد اذهو يف ءامهيف سانلا عابتزال كلذب ايّمُس امنإ امهنإ عيبر ْيرِهَّش يف هلوق هلثمو . .“*”هفالتخاو نامزلا لاقتنا عم ٌمسإلا امُهَمْرَل دقو لك يف اهروهش تيبثتل كلذ ٌلعفت تناك اهنأ دكؤملا نمو . . .؟*أرهش هيلإ تراص امك ةيبرعلا روهشلا ىأر هنأل ءرمألل ْنَطْفَي مل هنكلو نم اهَقلطأ يذلا وه ءسبكلا وأ ءءيسّنلا َلاَطْبِإ نأب ملعي ملو ءهمايأ يف مورلا روهش وبأ .ٌيرصملا ٌئنادمهلا دمحم ْنِب ٌئلع ء)م ءرصمب احس نم هلصأ .ريسفتلاو ةغللاو لوصألاو تاءارقلاب ملاع .نيدلا ٌملع ؛نسحلا . ةينيدو ةيهقف ٌتاَفَّنصُم هل .نويساقب نفدو ءاهيف يفوتو 866 189/7. 189.‏ 8 . 577/8. 7

بكرم تسيل برعلا ٌروهشو روهشلا نم هّريغو اذهو كلذب امس امهنإ :ىّدامج ٌيرهش يف هلوقب ؛لاحلا هذه ىلع ِناَبْنَي ال ِهَنَمَز يف امهنأ رّكذت مث ءامهيف ءاملا دومجل ًادماج هيف ٌءاملا ناك »7'' . ناك برعلا ٌروهش نأ كردأ يذلا ءَّيواَحّسلا انينثتسا اذإ ءاذكهو ىلإ َةَلْفَعلا اوفاضأ اعيمج َنيرَحآلا نإف ءلوصفلا يف ٌرودت التل اهُتيبثت يرجي ىتح تبل امف ؛ةيرمقلا روهشلا ِناروَدِل اوني مل مهنأ اومعزو لعَج مهضعب نأ .؛بهذملا اذه نم ةبارغ ٌذشأو .اهيناعم اهؤامسأ تدقف مِهُمْعَر كلذ نم !اهئامسأب روهشلا ضعب ةيمست يف َةَّلِع ,هنع ّفكلاو وأ رهش نأو مهنأل وأ يّمُس ةدعقلا يذ رهش نأو * ءذقم ٌهَدَق وأ ٌموتحم ّرمأ لاتقلا نأكو يف ٌةتباث مساوم هل ثلعجف 1.‏ ‏١ .؟الال ‏ء 8

نولازي امف ء » رَمّصلا ىلإ ٌةَبوُسْنَم اهنأ ةّيرَمّصلا مهفن اننإ مث ...!مهرايد ىلإ نودوعيو ءيش ِةَبْسِن ىلع ةلالدلل َةَدَدَشُم ًءاي مسإلا رخآ قاحلإ ءُملعَت امك ٌةاَمَسُم ءرَمَّصلا ىلإ ٌةبوُسْنَم ةّيرَفَّصلاف هّيرَمَّصلا نوكتو ءرْمَص ّيرهش يف عقي .اهومعز ىتلا تاهافتلل امسإ ًاعطق تسيلو ٌفّلكتو حوضوب كلذ ُنيِبتنَسو فلتخم يف اهيناعم لوصأ انّتعَباَتُمو ,ءبرعلا روهش ًءامسأ انئارقتسا يف ٍءالجو ءاهديلاقتو .لوصفلا يف اهديعاوم تيبثتو ءاهبيترتو روهشلا ةيمست يفل ّنِإو .اهتفاقثو . مّدقتلاو ءاقترالا هوجو نم ًاحضاو ًآَيِلَج ًاهجو نة :رْفَص ارْهَش ىف امهّلَوأ َىّمُس 06 7 رهصو لوألا رفص :نولوقي ةيلهاجلا لهأ ناكو )؟ ًارَفَص ذئتقو ناك همْسا نأ ودبيو .)رفص 00 . 2

اهلْعَجو هنع ٍةَمْرُحْلا َمُقَر دارأ اذإ َرَمَّصلا ءنْيرَمَّصلا َّدَحأ ثللخأ دق ينإ مهللا :لوقي ءّرحتآ رهش يف نأ روظنم نبا ركذو ٌرهش :لاقف ؟ناضمر رهش لعب لضفأ مؤصلا يأ : لئس مالسلا هيلع ّيبنلا ءرهشلا اذهل ُتْعَن ٌمّوحملاف . هتمزُحل ًاديكأت هللا ىلإ ةَقاضأ دمتسي الئل ناك اذكه . ''”ةالسإلا ُهاقبأ كلذ ىلعو دنع جرخت ال هِرَّمَّصلا ىلإ امهتفاضإب نيرهشلا نيذه ةيمست يف ُةلعلاو وزغت ةيلهاجلا يف تناك ّبرعلا نأ مِهّمَعَز :لوألا تناك برعلا رايد نأ :يناثلاو .ةّيرْفّصلا ىّمسُت َضَرَعو .؟”برحلا وأ ِوْزَعلا ىلإ مهجورُخب اهلهأ نم تقولا اذه يف ولخت لواحف ءِلّلَلا نم اهيف ام ضعب ىلإ َنطَق دقو ءلاوقألا هذهل روظنم نبا هيف ماعطلا نوراتمي اوناك مهنأل :ةيمستلا ةَّلِع يف لاق مهضعب نأ ركذف ءُهَّذَس اذإ اهلهأ نم ةكم رافّصإل :لاق مهضعبو (١) ‎:ماشه نبال ةريسلا ١ ءامسأو 0 . .)رفغص 558/8 -25509 790. 2550/8 447 - 187 , بئاجعو ‏١١١... :تاقولخملا ١

نوكرتيف .''"ارَفَص انم ُسانلا َرِفَص نولوقيو رْمَّصلا ةقالع امف . . . لئاطب همالك نم جرخن ملو ,؟ ءاورفاس اذإو ؟ةكم لهأ ْرِفاسُي مل ول اذامو ؟عضاوملا نم ّماعطلا مهرايتماب دنعو َةَراَمِع ءالوه دنع رهشلا مسا نوكي لهف ؛مهرايد يف ٍدْجن ّلهأ ّلظو ُسانلا َرِفَص اولاقو ريغ نم َنيِرِبدُم اوُلَوو اومزهنا ول اذامف ءرهشلل آمسإ ٌرَثّصلا راصف ءَارَفَص انم نينسلا يف وغلا ّدعوم اوُمَّدَق ول اذامو ؟ذئنيح ٌرهشلا نوُمَسُي اذامف للظَي مأ ءرهشلا سا ْدِيْعُي له ءوزغلا ىلإ ! اوجرخي مل وأ ودا وأ دقلو ءمسإلا اذهب عضوم نادلبلا مجاعم يف سيلف رْمَّصلا نأ ©) .يقوزرملل ًةراشإ الإ .””َيِرَفّصلا ىمسُي يذلا نامزلا ىلإ ابْن ٍرْفَص يَرِهش نأ ىلإ ءرَمَص يرهش ىلإ بسن ٌيرّمصلا ُنمزلاف نم امهعقْؤَم يف ذئتقو نيرهشلا نيذه تابث ىلع ليلد وهو .)رفص .)رفص ةقث ٌحٌّرؤم .هللا دبع نب ُثوقاي نيدلا ٌباهش ةنس يفوت .نادلبلا مجعم :هبتك رهشأ .ةغللاو بدألاب ملاع .)ه -( 1/7‏ . ‏١ ةمثأ نم 1

رخآ ضرغل نكلو ءاهينكاس نم رايدلا ُوُُح يه ىرخأ ةركف الإو .. .نمزلا كلت ًءارو ةحيحصلا َةّلعلا َسامَتْلا اندرأ اذإ انيلع بجيو ب يف برعلا ةداع هب ترج ام ىلإ مث ٌلدت ٍةسيئر ِناَعم ةثالث اهيف اندجو ةغللا مجاعم ىلإ انعجر اذإف .مهمساوم ٌةَروُفّصلا يناثلا ءرفصألا نول يهو ةَرْفّصلا - لوألا : رّفَصا ٌةملك اهيلع توصلاك ءِتْوّصلا ةّدح وهو يف برعلا ةداع هب ترج ام ىلإ انعجر اذإو . )”ِبْقُت طغض نع جراخلا » مسوم ًاضيأ مسيو يداوبلا يف عباَرَملل ٌعاجتناو لابقإو ظْيقلا رابذإ نيب اعبرَت هنَمَس امك .ةيدابلا ىلإ م عوقوو بس ٍءاوه نم هيف نوكي امب ءَلَوألا عيبرلا وه مهدنع ٌفيرخلا نأل نوكيف :يناثلا مِسوملا امأو .لخنلل ٍءانتجاو ءرامشلل ِكارْذِإو ءْثّيَعلا ِلَوأل ."' ةأمكلاو راونألاو رْهّزلا عيبر وهو .فيصلا ِلابُقإو ِدْرَبلا رابذإ نيب رجشلا قاريإ هيف ٌنوكيو : هنوُوسُي اوناكو ءريعشلاو ةطنجلا ُداَّصَحَو ءألكلا ٌيعّرو ؛ةأمكلا ٌطاَقِلو ‏ راذآ نم عساتلا يف يف ٌرحلا باهتلا ٍدَعْوَم ؛ةَعَقَهلا (١) ‎:برعلا ناسل 45. ناسلو ‏:١ .)عبر و

)"”يناثلا يّدبتلا مسوم ءاهتناو 500 َلوأ رّفص ْئَرْهَش * تلعج املثم رفص ارهش هيف ٌعقي يذلا نمزلا نوكي كلذيو ءامهب اهتّنس تأدتباو ءروهشلا عّبرتلا مسوم هيف ٌعقي يذلا ّنمزلا ٍرفص ارهش نوكيو ءبفيرخلا لصف وه .يداوبلا يف مهعباَرَم ظ للا رضاحملا يف راد نانا لاحتراو : "”ينايبذلا ةغبانلا لوق كلذ نمو و وهو ءرَفَص روهش لك يف ‏٠ لك نم ِرَفَص ْيرِهَش يف تبا ُهّدعوَم فيرخلا يف عّبرتلا مسوم نأ ىلع ليلد يف مهلوق ًاضيأ هنمو ‏٠ .فيرخلا لصف يف تباث رفص ئرهش َنمز نأو ؛ ؛ ةنس ولو .ثييعلاو ًالكلاو ئىدّنلاو ,لطلا نم هيف ٌنوكي امل . .ريخلا ىلإ هم اي تاع ىلع ٌمئاق ِرْفمَص ٌيَرْهَش يف ةيمستلا هجو نأ ىرأ ينإف ءاذه ىلعو .)رمقلا لزانم نم ٌةَعَقَهلاو ٌةَقْرَّصلاَو( ء . ‏١ ةقبطلا نم يلهاج رعاش ءنايبذ ينب نم ءةيواعم نب دايز ياما وبأ : ينايبذلا ةغبانلا .)م 8 ُكلملا ُهامَح ءاهايمو ًاضمح ٌءولمم ٌفوخ كلذ نع ٌةغبانلا مهاهنف .مهب كلملا شطب 08. ٌء

ْنكلو ءآقح امهيف مهنم ٌرْفَصَت تناك برعلا ٌرايدف ءاعيمج ةثالثلا يناعملا .لاتقلا وأ وزغلل سيلو ُتِبْلَت ام مث .فيرخلا يف رجشلا قاروأ ىلع ُبلغي يذلا ُنوللا يه ٌةَرْفّصلاو يّمسُت تناك ةيقالسلا بوعشلا نإ لاقُيو .اهوُرْذَتو ؛ءاتشلا ٌحير اهيف َرِفّصَت ىتح يناثلا ّنيرشت نوُمَسُي نوسكسولكنألاو ءٌَرَمّصَألا رهشلا :)ربوتكأ( لوألا نيرشت وحن يف فيرخلا لصف ٌءادتبا ناك اذإ ءاريخأو ...؟''”حيرلا ٌرهش :)ربمقون( نيب نذإ ناعقي رْمص ارهش ناك دقف ء)ربمتيس( لوليأ نم نيرشعلاو دحاولا يف ناقفاوُي دعب اميف اراص مث . )ربمثونو ربوتكأ( يناثلا نيرشتو لوألا نيرشت يرهش امهُيَمْرَظ .دربلا لئاوأو فيرخلا يف نوكي ٌنمز ةّيرْفّصلا نأ ىلع ٌرخآ ليلد كانهو لوألا نيرشت ْيرْهَش ٌعقوم وه رخآلاو ِلَوألا رَفَص ْيرِهش عقوم نأ دكؤيو ‏)؟١( ىلإ ربمتبس -لوليأ .ةكم نم هيلع مِدَق ًامداق نأ :ثيدحلا يف ءاج دقف . . .ربمقون يناثلا نيرشت . . '؟”اهؤاحطب ْترَمْغَأَف ىٌرطملا اهداج :لاق ؟ةَرَوُرَحلا تكرت فيك :لاقف . ةّيرّمصلا يف الإ ٌثمرلا ٌرْفْغُي الو ءاهّقُمر َرَمْغَأ ىتح اهيلع لزن رطملا نأ يأ يف ثلخد مث اهقوس ٌمضوم ةكمب تناكو َرَفْغَأو .ةكم ءاحطب يف ناك ءضُمَحلا رجش نم :ُْتْمّولاو . . ."”دجسملا نم ٌليسي فطانلاب *هيبش ٌيْغْمَص لئاس :ةيفاغملاو . ٌةَريِفاْخَم جرخأ يأ : اهثْمر » (١) ‎:ةيبرعلا يف رهشألا ءامسأ 5( () ‎/”؟ :نادلبلا مجعم يومحلا توقاي م

نم ٌريفاغملا َنوُنَتْجَي يأ نوُرُفْغَتَي ٌنمانلا جرخ :لاقيو .روُمْعُم اهّدحاو . .ه رجمس » ترلاو .)ِدْربْلا دعب هّقرو ٌرَفْصضا يأ :ثئرلا َسَرْؤأو رخآ نيب ِثْمرلا ىلع جرخي ٌرفصأ ءيش ًاضيأ نمْرَولاو . ''”ءاتشلا لّوأو فيصلا ةّيرفّصلا ّنمز ». مهنأ برعلا فئارط نمو . . .رمثلا ٌجضنيو لزنم ؛)ربوتكأ( لوألا نيرشت رهش ففصتنم وحن ٌعلطي يذلا رمقلا ٌلزنم اْوَّس راغص مججنأ ةثالث وهو .هيف ٌرِْفْغُت ضمحلا راجشأ نأل كلذ ّلعلو يم لَوأ ّيسمشلا ماظنلا يف نازيملا جرب نأ فورعملاو دقتعأو . .ةيافك اذه يف نأ : عيب ارْهَش - )( ركُذُت اهّلك ٌروهشلاو .برعلا ةنس يف ُعبارلاو ُثلاثلا نارهشلا امهو .)رفغ .)سرو .)رفغ 5

الف ءامهيلإ ٍرهش ملك ٌةفاضإ امهركذ نيح بجي لوألا ٌيبر :ليق اذإف .ٌرخآلا عيبر ٌرهشو لوألا عيبر ٌرهش الإ امهيف لاقي دنع ٌعيِبرلاف ةنمزأ نم ٌنّيعُم ّدحاو ٌنمز اهّدحَي ال ءِناَعَم ىلع ٌةّماع ةلالد اهل ةظفل برعلا دعب يتأي يذلا ٌرْوَلاو ءُباَحَّسلاو ءٌرطملاو ءدّنلاو ءٌلطلاف .فيصلا لبقو ءءاتشلا بيبر ُفيرخلاف كلذ ىلعو . . ."ميبر اهّلك ءٌرامثلاو ءٌةأْمَكلاو ءُبْشعلاو ِصاّصِتخا يف نذإ ٌةّلِعلا امف .. ."”ميبر ٍبفيصلا ُمَدَقُمو رئاس نود امهيف َّدَحُت نأ نم ٌمسْؤأ هيناعم َّنأ عم ؟روهشلا نيح عيبرلا نمز يف اًدَح امهنإ ءلاق نَم دنع ًاريثك فقوتت نأ ٌديرن ال 9'. . دعب وهو ؛عيبرلا لصف يف اد اناك نإف ءهئاشحأ يف هتالطُب لمحي مالك وهف كلذ ؟رْمَص يرهش دعب اًعَقوو ءروهشلا نيب نم افق فيكف ءْئَداَمِج ْيَرهش ّنكل ءاعيمج ةعبرألا لوصُفلا يف ٌروُدَت تناك نإو الو عباَتَت يف هل ْمِسر ام ريغ ىلع ءرخخآ عِضْوَم ىلإ هعضوم نع لّوحتي نأ نكمي ْيرهش نأ هيف ركذ ءآبيجع آبيرغ ءَرخآ ًالوق ٌيدنشقلقلا لقنو .!روهشلا كلت .)عبر( ‏١ 8‏ .)اتش 375- 76. .)عبر و

وهو نأ كلذ يف هتّجُحو ءوُزغلاو تاراغلل رفص روش زعل نو لوقل عاق عقاولا رطملا مْساب ًاعيبر امس امهنأب لوقلا امأ . . .عيبرلا يناعم نم َبْضِخلا ىقبيو ني ىتم عيبر برعلا دنع رطملا نأل ٌءاَنَع هيف سيلف نيرهشلا نيذه نأ ىلع ٌعامجإ هيف امو ؟عاَتْزالا امف !ًةماقإ ال ًالاحترا عابتزالا انفرع ءرَمَص يرهش ىلع انمآلك يف ءانكو ؟ةّماقإلا . . .!امّبُر ؟انه ٌنُمكي ةّلعلا رس ئرتأ َبّلَقُن نأ ءباوجلا سامتْلا ىف ٌيضُملا لجأ نم ءٌُبجي كلذ ىلعو و ‏١ -َ يب نيب قيرفتلا ىلع اننيعُي ام دجن انلعل .ىرخأ ةّرم برعلا دنع عيبرلا يناعم الإ حلطصملا يف رْثْعَت داكن الو :حلْطٌصُملا يف اهتلالد ةّيصوصخ ب ءاهتّيمومع عيبرف .ةنمزألا عيبرو ءروهشلا ٌعيِبر :ناعيبر برعلا دنع ٌعيبرلا :مهلوق ىلع عيبرو .نمزلا اذه يف اًدح امهنأل كلذب امس ءرْفَص دعب ٍنارهش روهشلا ٌءدبتو ءٌرامشلا ُكِرْذُت هيفو .فيرخلا لصف وهو ءُلَّوألا ٌعيبرلا :ٍناعيبر ةنمزألا مهّلكو .ٌةأفكلاو ثابنلاو ُرْوَّنلا هيف يتأيو ءآفيص ُبرعلا هيِّمسُتو ًادّدجُم لوألا ٌعيبرلا :ليق اذإف . . .؟عيبرلا وه فيرخلا نأ ىلع نوُعِمْجُم 52 . .)عبر( ‏١ .)عبر ريسفتو ‏١١١. :تاقولخملا بئاجعو 78. 4