تاريخ الفلسفة المجلد الثالث

نع ةيرظنلا هذه تروُط دقو اًناكمإ رثكألا ةيعيبطلا ةفرعملا نأ سالوقين حضوأو ىمسأ طاشن ىهو ,لقعلا قيرط نع لب .ركنيو دكؤي ىلالدتسالا لقعلاو ءدكؤي ىسحلا كاردإلا ناك اذإو .ىلالدتسالا لقعلا نم ركنيو ء)س( دكؤي ىلالدتسالا لقعلاف .ىثالدتسالا لقعلا تاضقانت ركني لقعلا نإف ثيح نم هللا ىعي هنإ ءاعمو ةلصفنم ةروصب )ص( ىو هريرقت نكمي ال سدحلا وأ ,يعولا اذه نإف .كلذ عمو .تاضقانتملا نيب قفوي ىذلا هنإ نم هطاشن ىف لقعلا نإ .لقعلا ال :يلالدتسالا لقعلا ةادأ ىه ىتلأ ؛:ةفللا قيرط نع تالثامملا سالوقين مدختسيو ءهريرقت سيلو ىنعملا حارتقال ةغللا مدختسي لقع هنإ ثيح عالضأ نم علض دتما اذإ ؛لاثملا ليبس ىلعف .ضرغلا اذه لجأ نم زومرلاو ةيضايرلا رطق دتما اذإ كلذكو .همم ناقباطتيس نيرخآلا نيعلضلا نإف ,ةياهن ال ام ىلإ ثلثم طخلا نإف كلذيو .رطقلا عم ةياهنلا ىف قباطتيس طيحملا نإف ةياهن ال ام ىلإ ةرئاد سالوقين رظني ءلوقلا ىراصقو .ةرئادو ثلثم هسفن تقولا ىف وه ىمهانتماللا ميقتسملا نايكلا نأ ىنعمب ؛زومر نم رثكأ ودعت ال اهنأ ىلع ةيضايرلا تالماتلا هذه ىلإ ىلع ءامه امه اسيل ةقلطم ةروصب ىفانتماللا يضايرلا نايكلاو .ىهانتماللا ىضايرلا ,ىناثلا نايكلل زمر هنإ ثيح نم امهيلك مدخي نأ نكمي لوألا نايكلا نأ نم مغرلا 000 تاباتكلا ىف :ميكحلا لهجلا" هباتكل ةيساسألا راكفألل هلوانت سالوقين لصاويو ةيناث ةرم دكؤي "ةمكحلا ءارو ىعسلا" هياتك ىفو ةنمضتملا ةيرظنلا ةيناث ةرم اضيأ دكؤي باتكلا اذه ىفو ."ميكحلا لهجلا" ةركفب هناميإ وهف :ىرخأ ظافلأ قيرط نع هفيرعت نكمي ال هللا نأ ىريف ."رخآ اللا نع" هباتك ىف .٠ ‎(انزع لوعأو أنممقمأأتق 12.

ءىش لك فرعي هنأل ؛رخآ ءىش ىوس نوكي نأ ىدعي ال هللا نأ امك .صاخلا هفيرعت نأ امك .)'(اهل ظفاحلاو .ءايشألا لك دوجو ردصم هدحو وه هب نوكي ىذلا ىنعملاب رخآ ققحتملا ناكمإلا نع' هباتك ىف اهروط ىتلا ةيروحملا ةركفلا ةيناث ةرم دكؤي سالوقين نأ نكمي ام لعفلاب نوكي هنأل ؛لعفلاب ققحتملا نكمملا وه هدحو هللا نإ ."لعفلاب ىمسالا يوتسملا نع" هياتك ىف ةيناث ةركفلا هذه فناتساو .ىلزأ لعف هنإ .)"!نوكي . هتاذب لعفلاب ققحتملا نكمملا" هنأ ىلع هللا هيف روصي ىذلا هذه ىلع ديدشتلا ىحويو .تاقولخملا ىف اهسفن نع فشكت ىتلا ةقلطملا ةردقلا وه نكمي ىذلا ريثكلا كانهو .هرظن ةهجو رييغتب ماق هنأب سالوقين لامعأ ىسرادل ةركفلا ىمسالا ىوتسملا نع“ هياتك ىف حوضوب سالوقين لوقي .ليواتلا اذهل ةبسنلاب لاقي نأ ةضماغ ةروصب ىأ ءارس فشتكي هللاب صاخلا قدصلا نأ ةرم تاذ دقتعا هنإ 'لماتلل ناكمإلا ةركف مهفن نأ ريسيلا نم هنأ فيضيو ,ةحضاو ةروصب فشتكُي امم لضفأ ”لعفلاب ققحتملا ناكمإلا" ةعيبط نع باشلا وأ ىتفلا هلهجي ىذلا امف .لعفلاب ققحتملا ناك اذإ امع هانلاس اذإو ؟ملكتيو ءىرجيو ءلكأي نأ عيطتسي هنأ اًديج فرعي امدنع ىف نوكي نأ نود ءلاثملا ليبس ىلع رجح لمحي نأك ؛ءيش ىأ لعفي نأ عيطتسي وه هللا نإف ةنزاوم ىلإ ةجاحلاب رعش سالوقين نأ ققحتملا نكمملا" ةركف نإ امبر لوقن دقو .لبق نم هيلع ددش ىذلا بلاسلا توفاللا هتوهال ىف اهمدختسا ىتلا رونلا ةركف لثم ىرخأ ةيباجيإ راكفأ بناج ىلإ "لعفلاب بلاس توهال ىلع ديدشتلا نأ نيح ىف .ىهلإلا نومكلاب هعانتقا نع ربعت ءيعيبطلا سالوقين نأ ضارتفا أطخلا نم نوكيس هنأ ديب هلمع ىف حوضوب نيبي وهف .ةيباجيإلا ةقيرطلا لجأ نم ةبلاسلا ةقيرطلا نع ىلخت دق 06 (1) 2) قالا

هسايقل هجو الو ,مهفلا رذعتم هتاذ ىف وه ىهلإلا 'لعفلاب ققحتملا نكمملا نأ ريخألا نأ لبق هبتك ىذلا :ةفرعملاو ةمكحلا نع' هباتك ىف سالوقين لوقيو .ةقولخملا ةردقلاب لظي امنيب .همهف رذعتي ىذلا دوجوملا نإ ماعب ”لمأتلل ىمسالا ىوتسملا نع هباتك بتكي ول امك هنإ .ةعونتم "تاراشإ' ىف وأ .هعونتم قرطب هسفن نع فشكي .رارمدساب ىه ىه نأ ديب ءوه وهو دحاو هجولاف .ايارملا نم ددع ىف ةفلتخم قرطب رهظي ادحاو اهجو ناك ةعيبطلا فصو دق سالوقين نوكي امبرو .ةعونتم نوكت ,هنع اهلك زيمتت ىتلا .هرهاظم ةمث نأ ودبيال هنأ ريغ ءبلسلا ةقيرط ىف غلاب هنأ امامت دقتعاو همهف رذعتيو .هانتمالو ,رارمتساب لاعتم ,ىري امك .هللاف ؛هرظن ةهجو ىف اًيساسأ اًريغت نأ ىلإ ىهتنا سالوقين نأ نم مغرلا ىلع ىتحو ءاضيأ نماك هنأ نم مغرلا ىلع ىتح .ةميظع ةيمهأ هللا نم بناجلا اذه ءاطعإ ىف ةبغرلا كردي ىحوت تارابع سالوقين مدختسي ملاعلاو هللا نيب ةقالعلا نع ثيدحلا دنع هنإ ؛ءايشألا لك ىلع ىوتحي هللاف .دوجولا ةدحو بهذمب فصتي ليؤتب ءارقلا ضعبل ءائيش نوكت ال هريغيو ىلع جتحي سالوقين نأ ديب .)'!هنع فشكت ىتلا ةريثكلا ءايشألا ردصم وه هللا نأ امك :ءايشألا لك ةلع وه هنأ ىنعمب ءايشألا لك نمضتي هللاف .دوجولا ةدحو راصنأ نم هنأ ىف دوجوم وهو .ةطيسبلاو ةيهلإلا هتيهام ىف ةدحاو اهنإ ثيح نم اهلك اهنمضتي هنإ دمتعت ءايشألا لكو .ءايشألا لك ىف نماك هنأ ىنعمب ؛ةحضاو ةيلج ةروصب ءايشألا لك بجي كلذ نإف امك ,ملاعلاف .ملاعلا ىفن راصنأ نم وأ ءدوجولا ةدحو راصنأ نم هنأ ىنعمب لوؤي الأ .ةطقن ىأ ذخأن نأ نكمي ذإ .ددحم طيحمو ددحم زكرمب اًددحم ًالاجم سيل .لوقي ىمسن نأ عيطتسن اننإف ءمث نمو .طيحم اهل سيئو ؛ملاعلا زكرم اهنأ ىلع اهيلإ رظننو 1) 2) 29

طيحم وهو ءناكم لك ىف دجوي هنأ وأ ,ناكم لك ىف هنوكل ًرظن ملاعلا زكرمب هللا توكس لثم باتكي .ديكاتلاب ءسالوقين رثات دقل .ناكم ىأ ىف سيل هنإ ثيح نم ملاعلا ملعملا اهمدختسا يتلا ةروسجلا لمجلاو تارابعلا نم عونلا سفن مدختساو ءانيجيرا ىفرحلا ىنعملا هينعي ام ردقب ؛ملاعلا ىفن ىلإ ريبك ليم نم مغرلا ىلع نكل !"!تراهكيإ ىهانتملا قولخملا نيب زييمتلا ىلع ةدشب ارصم ناك هنأ حضتي هنإف .هتارابع ضعبل .ةيفانتماللا ةيهلإلا تاذلاو انيجيرإ توكس نوج بهذم نهذلا ىف رضحتست ىتلا تارابعلا ىف سالوقين ىري يىصقأ“ وه نوكلا نإ .ىهلإلا دوجوملل ءاوطنا وه ىأ ؛ةيهلإلا تاذلا ىلجت وه ملاعلا نأ لكو اديعب سالوقين ىضميو لب .)"!قلخ هلإ وأ ,قولخم هلإ ةلاح ىف ضحملا ةيهاملا وه نوكلا نإو ءنوكلل وأ ؛ملاعلل ةقلطملا ةيهاملا وه هللا نإ لوقيل لوقلا نأ هياتك ىف ثدحتي امنيب .هللا ىف نوكي ملاعلا نأب لوقلا اضيأ ىه ملاعلا وه هللا نأب نإ .تاقولخملا ىف ىئرم هنكلو .هتاذ ىف ىئرم ريغ هنإ ثيح نم هللا نع )*(هللا ةيؤر“ نيبي سالوقين نأ ريغ ,دوجولا ةدحوب مستي ليوأتل اهسفن ضرعت عونلا اذه نم تارابع ,)"تانيمختلا نع" هباتك ىفف .ةقيرطلا هذهب اهلوؤن نأ أطخلا نم هنأ نيحلاو نيحلا نيب .)مجرتملا( تاريسفتلا باتكو .لئاسملا باتكو .اياضقلا باتك :لمشي ىذلا .ىثالثلا باتكلا :هتافلؤم نم .مياشوه ىف دلو ,ىناكأ يفوص فوسليف تراهكيإ زئاه وه ىقيقحلا همسا 1) 2) 3) 14 27. )5( 12. )6( 4 3130

هلإ هنإف مث نمو .ناسنإ هنأل ,ةقلطم ةروصب سيل نكل .هللا وه ناسنإلا“ نأ دكؤي ءًالثم نوكلا وه ناسنإلا نأ ىريو .اضيأ ملاعلا وه ناسنإلا“ نأ دكؤيل رمتسيو ."يناسنإ هلوقب هنأ ريغ :.حيحص اذهو :ةروسج هترابع نإ ."نيعم ىناسنإ ملاع وه وأ ءريغصلا ام ىوس ىنعي هنأ ىدييال هنإف :ةقلطم ةروصب كلذك سيل هنأ عم .هللا وه ناسنإلا نإ سالوقين نأ حضتيو .هللا ةروص هنأ ناسنإلا ىلع نوقلطي امدنع نورخأ باتك هينعي ملاعلا نإ .هل ةآرم هنإ ثيح نم هللاب هتقالعبو هللا ريغب ملاعلا ةيمدعب ةدشب اًعنتقم ناك هللا ىه ملاعلا نأ ىنعي ال كلذ نأ ديب .)'(صلقتلا ةدحو" ىهو .دوجولا ةدحو ةمهت حوضوب ضفري 'ميكحلا لهجلا نع عافد' هباتك ىفو ءىفرح ىنعمب ,ىهانتملا ىلع ىهانتماللا ىوطنيو :ةرثك ىلع ةدحولا ىوطنت" ملاعلا قلخ ىفف قلخلا ةطخ ىفو .؟"!ناكمإ ىلإ ةرورضلاو .بقاعت ىلإ ةيلزألاو ءبيكرت ىلإ ةطاسبلاو ربعي امنيب ,ةيهانتماللا ءايشألا ةرثك ىف اهسفن نع فشكت وأ .ةيهلإلا ةيئاهناللا ربعت قلاخلاب تاقولخملا ةقالع نإ .تقؤم بقاعت ىف هسفن نع فشكي وأ :يهلإلا دولخلا نم ةكتامملا نم اًفونص .هتدامكو ءرارمتساب مدقي سالوقين نأ ريغ ءانمهف زواجت .ءالجو احوضو رثكأ رومألا لعجت اهنأ دقتعي ىتلا .باسحلاو ةسدنهلا ىنعمب هانتم ال هنإف ةيهانتم ءايشأ نم نوكتي ملاعلا نأ نم مغرلا ىلع نكل - قفتيو .نامزلا ةهج نم اًدودحم سيل وأ هنأ ىلع رصيو .)(لزالل ةيسحلا ةروصلا وه نامزلا نأ ىف نوطالفأ عم سالوقين قثبنا اذإو .لزألا نم قثبني نامزلا نإ لوقن نأ دبالف ملاعلا نأ ركني مهفي ادحأ نأ دقتعأ ال ىننإ“ .لزألا ىف كراشي هنإف لزألا نم نامزلا 06 (1) 2) 06 (3) هك

لزألا نم قثبني هنأل ىلزأ ملاعلا نإف كلذبو .)'!لزألا سيل هنأ نم مغرلا ىلع نأل نامزلا صخي امم رثكأ ملاعلا صخي 'ىلزأ مسالا نأ ديب .نامزلا نم سيلو ىه ىتلا ,نامزلاو ءامسلا ةكرح تفقوت اذإ هنأل .نامزلا ىلع دمتعت ال ملاعلا ةموميد نامزلا نيب سالوقين زيمي كلذبو .)"(دجوي نأ نع فقوتي نل ملاعلا نإف :ةكرحلا سايقم ةليسو هنإف ىلاتلابو ,ةكرحلا سايقم وه نامزلا .عوضوملا روطي مل هنأ عم ,ةموميدلاو :نامز كانه نوكي نل ,ةكرحلا تفتخا اذإف .)"(لقعلا ىلع دمتعيو ءسيقي ىذلا لقعلا ةموميدلا اهتروص وأ :ةكسن ىهش ةيقاعتملا ةموميدلاف .ةدوجوم ةموميدلا لظت نكل ةياهن ال ةموميد هنإ ثيح نم الإ لزألا روصتن نأ اننكمي الو .لزألا ىه ىتلأ ةقلطملا ,ةقدب ىنعي !ذام ىرن نأ ريسيلا نم سيلو .رظنلا تفلي ةجحلا نم طخ كلذو .ام ىنعمب ال نوكت نأ نكمي ملاعلا ةموميد نأ ؛لقألا ىلع ام دح ىلإ ءسالوقين ىنعي امبر نكل .ةيرورض دودح ىأ اهتاذ ىف اهل سيل اهنكل ,قلطملا هللا لزأ تسيل ىهف .اهل ةياهن هنإ .ام ىنعمب اًينامز ”هانتمال“ هنإف ىلاتلابو .رخأ نوك ىأ هدحي ال .دحاو ملاعلا اهنأ ىلع اهيلإ رظني نأ ءرملا راتخي ال نأ نكمي ةطقن كانه تسيلو ءددحم زكرم نود زكرم يه تسيل ضراألاف .قلطم "تحت وأ ”قوف" اما ىف انماكحأ نإ .زيمتم عقوم سمشلل سيلو ءافرش لقألاو ىندألا هءزج ىه الو ,ملاعلا ال ىتلا ءضرألا نإ“ .ضرألا كلذكو :كرحتي ملاعلا ىف ءيش لكف ؛ةيبسن لئاسملا هذه اهنكل ءسمشلا نم رغصأ اهنإ 06 (1) 2) 3) ٠

نأ ودبي الو .)'"ارمقلا فوسخو سمشلا فوسك ةظحالم نم فرعن امك ءرمقلا نم ربكأ نم الك نأ نيبي هنكل ءسمشلا لوح رودت ضرألا نإ ءالجو حوضوب لوقي سالوقين ىه تسيل امهتعرس نأ عم ؛ىرخألا ماسجألا لك عم اعم ناكرحتت ضرألاو سمشلا دض ةحيحص ةجح تسيل ضرألا ةكرح كردن ال اننإ لوقت ىتلا ةعقاولا نإ .يه ال ناسنإلا ناك اذإو ,ةددحم طاقنب ةقالع ىف الإ ةكرحلا كردن ال نحنف .اهتكرح اهسقن هايملا نأ فرعي الو ءرهن يف براق ىف نوكي امدنع ئطاوشلا ىري نأ عيطتسي ضرألا ىلع فقي ىذلا ناسنإلا نإ .)"!كرحتي ال نكاس براقلا نأ ليختي هنإف كرحتت ىرخألا ةيوامسلا مارجألا نأو كرحتت ال ةنكاس ضرألا نأ دقتعي دق كرحتي ال اًئكاس داقتعالا سفن دقتعي هنإف خيرملا بكوك وأ ءرمقلا وأ ء.سمشلا ىلع ناك اذإ هنكل ,كرحتت ةكرحلا نع انماكحأ نإ .)"(كرحتي ال انكاس هيلع فقي ىذلا ىوامسلا مرجلل ةبسنلاب نراقن ىكلو .ةيكلفلا لئاسملا هذه ىف ”ةقلطم ةقيقح" غلبن نأ عيطتسن ال نحنف :ةيبسن .ةددحم ةراتخم طاقنل ةبسنلاب كلذ لعفن نأ انيلع بجي هنإف .ةيوامسلا مارجألا تاكرح .كلفلا ملع ىف ةيبسن وأ ةيبيرقت ,ةيحلا تانئاكلاب اًرورم ,ةداملا نم عقاولا تايوتسمل يمرهلا جردتلا ةركف نإ - ‏١ ةيطسرألا نم ًالك زيمت ةركف ىه ةصلاخلا حاورألا ىتح :ناسنإلاو ,تاناويحلاو ةفصب ددشي هنإف ,ةركفلا هذه ىلع ىقبي امنيب .هنإف سالوقين امأ .ينوطالفألا ثارتلاو ناْئيش كانه سيل :ةهج نمف .هلل ديرف لجت هنإ ثيح نم ىدرفلا ءىيشلا ىلع ةصاخ ةيعقاولا ةقيقحلا ركني سالوقين نأ ىنعي ال لوقلا اذهو .امامت ناهباشتم نايدرف 1) 2) 3) 00

:لعفلاب دجوت ال تايلكلا نإ مهلوق ىف قح ىلع نيئاشملا نإ )'!لوقي وهو .عاونألل ماظنلا ىلإ كلذك ىه ثيح نم تايلكلا ىمتنتو ,طقف دجوت ىتلا ىه ةيدرفلا ءايشألاف ىف اهنم لك ىف دجوت ةكرتشم ةددحم ةعيبط اهل عونلا ءاضعأ نإف كلذ عمو .ىروصتلا يدرف ءيىش كانه سيل كلذ عمو .)'(ةيدرف ةعيبط اهنإ ثيح نم ىنعأ ."ةضبقنم' ةلاح .)"!ةزيمتملا هصئاصخ عونلا نم وضع لكلف ؛امامت هعون لامك ققحي ضبقي' دوجوم ءىش لك نإ .هلك نوكلا سكعي ىدرف ءىش لك ؛ىرخأ ةهج نمو نع الضفو .)'!هانتم ءىش لك ىف "اضبقنم" دجوي نوكلا نإ ىتح :ىرخألا ءايشألا لك لك ىف نوكي نوكلا ناك املو .هللا ىف نوكلا نوكيو :نوكلا ىف نوكي هللا ناك امل ,كلذ لك ىف نوكي هللا نأب اضيأ لوقلا وه ءىش لك ىف نوكي ءيش لك نأب لوقلا نإف .ءيش لكو ءىهلإلا دوجوملل ”ضابقنا“ وف نوكلا رخآ ىنعمبو .هللا ىف نوكي ءىش لكو .ءىش .نوكلل ”ضايقنا" وه هانته ءىش نأ ديب ؛ةيهانتم ءايشأ نم ةرثك نم نوكتي وهف ,مجسنم قسن ملاعلا نإف مث نمو ةرشكلا ىف ةدحو' كانه نوكت هنإ ىتح لكلايو ءضعبب اهضعبي طبترت هءاضعأ هلك نوكلاو ؛:ةطيسبلاو ةقلطملا ةيهلإلا ةدحولا نع فشكلا وه نوكلا نإ ةهجو ضفري هنأ ريغ ؛ملاعلل اسفن كانه نأ سالوقين ىريو .ىدرف ءزج لك ىف سكعني نع ةزيمتم ةروصب لعفلاب دجوي اًدوجوم تسيل ىهف .سفنلا هذه نع ةينوطالفألا رظنلا سفن ىلإ انرظن اذإف .ىرخأ ةهج نم ملاعلا ىف ةيهانتملا ءايشألا نعو ,ةهج نم هللا 006 8 (1) 2) 008 (3) 4) 5) ةغعز

دوجو اهل نوكي نل ءروصلا لك ىلع اهتاذ ىف ىوتحت ةيلك ةروص اهنأ ىلع مئاعلا هللا ةملك عم دحتت اهنإ ثيح نم .هللا ةملك ىف لعفلاب دجوت روصلا نإ .هتاذي لصقنم دقل .ءايشألل ةيدرفلا روصلا اهنإ ثيح نم ىنعأ ,)!!ةضبقنم ةروصب ءايشألا ىف دجوتو سفن ىف دجوت ةيلكلا روصلا نأ نوملعي مهنأ ىلع نيينوطالفألا حوضوب سالوقين مهف 7) نأب لوقلا فيضيو . ةعيبطلا ىطسرأ هامسأ .'ملاعلا سفن نوطالفأ هامسأ ام نإ » , ملاعلا سفن ةرابع ةينوطالفألا نم ذخأ سالوقين نأ نم مغرلا ىلع هنأ ىلاتلاب حضتيو ىفف .ملاعلاو هللا نيب طسوتيو .هللا نع ةلقتسم ةروصي اًدوجوم اًنايك كلذب نعي مل هنإف ملاعلاو :ىلعفلاو يهانتماللا هللا نيب قلخلا ىف ةطسوتم ةلحرم دجوت ال هيدل نوكلا ملع .نكمملاو ىهاذتملا قولخملا ةفصب قدصي كلذ نإف ,نوكلا سكعي هانتم ءىش لك نأ نم مغرلا ىلع ,ةساسحلا ةيناويحلا ةايحلاو .ةيوضعلا ةايحلاو .ةداملا مضي ىذلا ناسنإلا ىلع ةصاخ تالاجم هلخادب نمضتي ءريغصلا نوكلا وه ناسنإلا نإ .هلخادب ةيحورلا ةينالقعلاو وأ ءريغصلا نوكلاب ىمسي ناسنإلا نأ ركنن نأ نكمي الو .)'!ةيداملاو ةيلقعلا عقاولا هل ناسنإلا كلذكف هسفن هل نوكلا وأ ءريبكلا ملاعلا نأ امك اًمامتو ءريغصلا ملاعلا ىذلا ناسنإلا ىلع ةلثامم ةروصب كلذ قدصيو .ءزج لك ىف سكعني نوكلا نإ .)"(هسفن اهنأ ديب :ديلا لثم ءزج ىف ناسنإلا ةعيبط سكعنتو .ريغصلا ملاعلا وأ نوكلا وه هنأ نم مغرلا ىلعف ,نوكلل ةبسنلاب رمألا كلذكو .ًالامك رثكأ ةروصب سأرلا ىف سكعنت نإف ىلاتلابو .ًالامك رثكأ ةروصب ناسنإلا ىف سكعني هنإف ؛ءزج لك ىف سكعني 1) 2313 06‏ (3) ةغشز

ملاعلا نم ءزجو ليئض ملاع هنأ نم مغرلا ىلع .ًالماك اًناع' ىمسي نأ نكمي ناسنإلا ةروصب دجوت تافص هتاذ ىف دحوي .رمألا عقاو ىف ءناسنإلا ناك املو .ىهلإلا دادضألا قفاوتل هانتم لثمت هنإف ,ىرخأ تادوجوم ىف ةلصفنم وه ءدح ىصقأ ىلإ قلطملا وه هللا امنيب ,.دح ىصقأ ىلإ ىنيعلا وه نوكلا نإ دسيجي الو :ةيدرفلا ءايشألا نع ةلصفنم ةروصب دجوي ال نوكلا نأ ديب .قلطملا مظعلا حبصي وأ ءامامت ”ضبقني' ال قلطملا مظعلا نإف كلذبو .هعون تالامك لك ىدرف ءىش ىأ ىلإ ةينيع وأ دح ىصقأ ىلإ اًضابقنا روصتن نأ عيطتسن اننإف كلذ عمو .”اينيع" دحوي امك .بسحف قولخملا دوجولل ةعونتملا تايوتسملا اهتاذ ىف دحوت ال دح ىصقأ ةعيبطلا عم هسفن هللا اضيأ اهتاذ ىف دحوت لب :تايوتسملا هذه هتاذ ىف ناسنإلا نأ نم مغرلا ىلع نكل .)'("انمهف لك قوفي“ داحتالا اذه نأ نم مغرلا ىلع ,ةقولخملا ةعيبطلاو ةيهلإلا ةعيبطلا ددحتت حيسملا ىف هنأ فرعن اذنإف ءضماغ رس داحتالا ةقيرط ىلإ ىنيعلا :يلاتلاب ءوه حيسملا نإ .صاخشألا زييمت وأ عئابطلا طالتخا نود ةيناسنإلا ةديرفو ةلماك ةدحو هيف دجوت هنأ ىنعمب طقف سيل .ءطسولا قلطملا هنأ امك .دح ىصقأ ىنعمب اضيأ لب :ةيناسنإلا ةعيبطلاو ةيهلإلا ةعيبطلل ءقولخم وه امو قولخم ريغ وه امل تادوجوملا دحتت نأ اهقيرط نع نكمي ىتلأ ةيرورضلاو ةديرفلا ةليسبولا وه هنأ لامكلا وهف .ةيلزألا ةداعسلا ققحبي نأ ناسنإلل نكمي ال حيسملا نود .)'(هللاب ةيناسنإلا نع الإ هتاناكمإ ققحي نأ عيطتسي ال ىذلا .ةصاخ ةفصب ناسنإللو ىلإ لوحتن وأ ءحيسملاب جمدنن نأ عيطتسن ال نحنو .بسحف حيسملاب جامدنالا قيرط 1) 2) 0 (3) 4) هه

ةدحولا نع تارواحم" باتك نيبي .)'اودسج ىه ىتلا :ةسينكلا قيرط نع الإ هتروص هنأو ,هتيؤر ىف قالطإلا ىلع اًقيض نكي مل سالوقين نأ :ناميإلل ةمجسنملاو ةيملسلا نأ ديب :ةدحولا لجأ نم ةيقرشلا ةسينكلل تالزانتب موقي نأل مات دادعتسا ىلع ناك هتهازن وأ نامْيإلا ةماقتساب ةيحضتلا لضف هنأ اقلطم ضرتفت ال ماع هجوب هلامعأ نأ كشو ىلع ناك هنأ نم مغرلا ىلع اًريبك امامتها اهب متها .ةيجراخ ةدحو ققحي ىكا قيرط نع الإ ققحتت نأ نكمي ال ةدحولا هذه نأ قمسعب ىعي ناكو ,ةدحولا ققحي .ىملس قافتا ةفسالفلا تاباتك مدختسا اسوك ىد سالوقين نأ ىفكت ةروصب حضتي - ؟ لوحنملا ,سويسينويد نم اًنايحأ سبتقي .لاثملا ليبس ىلع .وهف .ةريفو ةروصب نيقياسلا توفاللا ىلع فيزملا وأ لوحنملا سويسينويد رارصإب ةدشب رثأت هنأ حضتيو فيزملا وأ ةمسق نع" انيجيرإ توكس نوج باتك فرع هنأ امك .زومرلا مادختساو ,بلاسلا ريثأتلا نم لقأ كش نود ناك هريكفت ىلع انيجيرإ ريثأت نأ نم مغرلا ىلعو ؛ ةعيبطلا ,)سلوي سيدقلل اذيملت هربتعي ناك ىذلا( فيزملا وأ لوحنملا سويسينويدل ناك ىذلا هللا هب حبصأ ىذلا قيرطلا ىف ةروسجلا هتارابع نم انضعب نأ ضرتفن نأ لوقعملا نمف سالوقين رثأت امك .عساتلا نرقلا فوسليف لمع ةءارق اهتروط دق تاقولخملا ىف 'ايئرمأ نم اًريبك اًردق نإ .اقح .ةلهذم ضئاقنل همادختسابو تراهكيإ ملعملا تاباتكب ديكاتلاب ىواح" هنإ ثيح نم هللا نع هتركفو ءالثم .”ميكحلا لهجلا" نع هتيرظن ,سالوقين ةفسلف هلإلا“ هنإ ثيح نمو :ىهلإ ىتاذ لجت هنإ ثيح نم ملاعلا ىلع هرارصإو ."تاضقانتملا اهنأ ىلع اهيلإ رظنلا نكمي ىلإ عساو ىنعمب يمتنت ىتلا تافسلفلا كلت ةصاخ ةفصيو ؛ةقباس تافسلفل ريوطت الو .ةةيفوص" اهتأب ام ىنعمب فنصُت دق يتلا تافسلفلا كلتو ءينوطالفألا ثارتلا 06 (1) 077

ىف نييروغاثيفلاو نيينوطالفألا تاباتك ةيزمرلاو ةيضايرلا تالثامملاب هفغش ىعدتسي نييحيسم اًباتكو نيطسغوأ سيدقلا تاباتك اسضيأ ىعدتست لب ,بسحف ميدقلا ملاعلا نوقنصي نيذلا كنلوأل اريبك اًريربت مدقت ىتلا عونلا اذه نم تارابتعا اهنإ .نيرخآ ةقالعيو .هللاب انتفرعمب همامتهاف .ىطسولا روصعلا ىركفم نم ركفم هنأب سالوقين هرسأب هريكفت نإ نيخرؤملا ضعب لوقيو .يطسولا روصعلا وحن هجتي هللاب ملاعلا روصمعلا ىف ىكيلوثاكلا بهذملا عباط لمحيو ءىطسولا روصعلا تالوقم ىف كرحتي نيذلا باتكلا ةلاحب اهتنراقم نكمي ةريبك ةروصب ةلهذملا هلاوقأ ىتحو لب .ىطسولا .يطسولا روصعلا باتك مهنأ ىلع ئرما لك مهفنصي نأ لواحنو قياسلا فقوملا ضيقن ىلع افقوم ذختن نأ نكمي .ىرخأ ةهج نمو هللا نع هبهذمو ءًألثم ءبلاس توهال ىلع هرارصإف .ةثيدحلا ةرتفلا ىلإ سالوقينب عقدن هنإ ثيح نم قلطملا نع جنلش ةيرظن هبشي نأ نكمي "تاضقانتملا يواح' هنإ ثيح نم ملاعلا نع هرظن ةهجو ىلإ رظنلا نكمي امنيب :تازييمتلاو تافالتخالا لكل ىشالتلا ةطقن اهنإ ثيح نم ةعيبطلا نع لجيه ةيرظنل قابتسا هنأ ىلع "حضاوأا هلإلا“ هنإ ثيح نم لوقلا نكميو .ةدرجملا ةركفلل دسجتلا وأ ,ىنيعلا ىلجتلا اهنإ ثيح نم .هتيريغ ىف هللا ةركف نأ حضتي هنأ امك .ىناملألا ىلاثملا بهذملل اقابتسا هتفسلف رابتعا نكمي هنإ ىذلا ىمكلا فالتخالا نع هتركفو .هانتم ءىش لك ىف نوكلا ساكعنا نع سالوقين .ستنبيل ةفسلف ىف ةيناث ةرم رهلخت نيئيش نيب دجوي رظنلا نم نيتهجولا نيتاه اتلك ىف ةقيقح ةمث نأ راكنإ بعصي هنأ دقتعاو اهمدختست ىأ ,ةقباس بهاذم ىلع كش نود دمتعت سالوقين ةفسلف نإ ذإ ؛نيتضراعتملا هريكفت نم ةنيعم بناوج نيب هباشتلا فوفص نايبل ءىرخأ ةهج نمو .ريبك دح ىلإ لصن امدنعو .ريبك دح ىلإ ةباذج تالثامم ىف كامهنالا اقلطم بجي ال ,ستنبيل ةفسلفو طياورلا نإف طناك دعب ام ىئاملألا ىرظنلا ىلاثملا بهذملاب اسسوك ىد سالوقين طبر ىلإ ريغ لئامتلا نم فونصل ريبك لامتحا كانهو ءاًحوضوو ءالج رثكأ ةروصب ةقيقد نوكت نرقلا ىف رهظي ذخأ هتاباتكب اًمامتها نأ حيحص هنأ ريغ .ةينمزلا ةيحانلا نم ةقفاوتملا 138

اذه ىف ىناملألا ركفلا هذخأ ىذلا هاجتالا ىلإ ريبك دح ىلإ كلذ عجريو ءرشع عساتلا ببسلا وه اذه نإف لثمي ةضهنلا رصع مالعأ نم ملع وأ ءركفم سالوقين نأب رارقإلل ءدقتعأ اميف ء.هسفن نم رصانع ىلع ديكاتلاب ىوتحت .ًالثم ,ةعيبطلا نع هتفسلفف .لوحتو لاقتنا ةرتف ءرملا هيمسي نأ نكمي امو ةعيبطلا قسنب ديازتملا مامتهالا اضيأ لثمت اهنكل ءىضاملا ةركف ترثأ دقل .هسفن نع فشكيو .روطتم قسن هنإ ثيح نم نوكلاب ديازتملا روعشلا ةفصيو دعي هاجتا ىف سالوقين راكفأ ريوطتب ماق ونورب نأ نم مغرلا ىلع ىتح ءونورب ةصاخ نع سالوقين ةيرظن نم اًريثك نأ نم مغرلا ىلع هنأ امك .هتاعانتقاو هريكفت نع اًبيرغ ثارت وأ ىلعو ؛ىدرفلا ءىشلا ىلع اًرارصإ ةيرظنلا هذه ىف دجن اننإف ,ةثدحملا ةينوطالقألا كلت ءامامت رخآلا اهنم دحاو ىأ هبشي ال ةيدرف ءايشأ نم قسن اهنإ ثيح نم ةعيبطلا نإف كلذ نع ًالضفو .ستنبيل ةفسلف ىلإ ءلبق نم كلذ انركذ امك ,علطتت ىتلا ةيرظنلا » ,نوكلا ءاملعب طبتري هلعجي لفسأ و "ىلعأ' وأ ءقلطم ”زكرم“ ىأ نع راكفأل هضفرو روصت نأ عبطلابو امامت حيحص .ىطسولا روصعلاب ال .ةضهنلا رصع ىف ءاملعلاو ثيح نم ةعيبطلا ىلإ انرظن اذإ نكل ءاًيهيلأت اًروصت ناك هللاب ملاعلا ةقالعل سالوقين هذه نإف ؛هلل ىجيردت وأ روطتم لجتو ءام ىنعمب ”هانتمال مجسنمو مغانتم قسن اهنإ ىرجح ربعم اهنإ ثيح نم ةطاسبب سيلو ءاهتاذل ةعيبطلا ثحب عجشتو رسيت ةركفلا .هتقسلف نأ ديب .دوجولا ةدحو راصنأ نم سالوقين نكي ملو .ةيقيزيفايتملا هللا ةفرعمل ةعيبط ةفسالفو ونورب ةفسلف عم جردت نأ نكمي :لقألا ىلع ةنيعم بناوجل ةبسنلاب ىتلا ةيلمأتلا وأ ةيرظنلا تافسلفلا كلت ةيفلخ عم ةرياغملابو .ةضهنلا رصع ىف نيرخآ تالمأت نأ ددصلا اذه ىف ءرملا ظحالب دقو .اهولكشو ةضهنلا رصع ءاملع اهيف ركف ."”ىكنفاد ودرانويل"ل اًرفاح تمدق ةيضايرلا سالوقين 339

قسن نع سالوقين ةركف نأ نم مغرلا ىلع هنأب انسفنأ رّكذن دق امير ؛اًماتخو تافسلفلا هذه نأ نم مغرلا ىلعو ,ونورب لثم ةفسالف اهروط دق ىهانتماللا ةعيبطلا مل هسقن سالوقين نإف ,ىملعلا ةعيبطلا ثحبل رفاحو ةيفلخ تلكش ةيرظنلا ةيعيبطلا هلإلا نع ثحبلاب متها ةيرهوج ةروصب اًيحيسم ركفم ناك لب ,بسحف ايحيسم نكي ةلاسملا هذه نايبلو .ديكاتلاب هعباط ىف حيسملا لوح اًركرمتم هريكفت ناكو تركذ دق ريغصلا نوكلا هنإ ثيح نم ناسنإلا نع هتيرظن ةجلاعم ىف ىننإف ,ةريخألا ناك دقل ."قلطملا طيسولا"و ,"دح ىصقأ ىلإ ىواحلا" هنإ ثيح نم حيسملا نع هبهذم ىتلا ةميقلاب همامتهاو ,ةيدرفلا ىلع هرارصإ ىفو ؛ةيناسنإلا هتامامتها ىف ابيرق ىفوص ليمب ةيدقنلا حورلا طبرب همامتهاو هنأ ريغ .ةضهنلا رصع ىف نيرخآ نيركفم نم ددع نم اًبيرق ناك هنإ لوقن ؛ظوحلم روصعلا ىف مهسهلأو ماظعلا نيركفملا ثح ىذلا ةيضهنلا رصع ىف ناميإلا لصاو نأ ريغ عقو ىتلا اشيطو احومج رثكألا ةالاغملا فونص نم هتذقنأ هريكفت ىف تلغلغت ىتلا هتيؤر .ةضهنلا رصع ةفسالف ضعب اهيف 2340

"رشع سداسلا لصفلا ‏(١) ةعيبطلا ةفسلف وكسيستنارف - ويزيلت ونيدرانرب - ونادرك ومالوريج - ةماع تاظحالم ىدنساجرييب - ونورب وندارويج - الينابماك وزاموت - ىزيرتاب ةعيبطلا نع اسوك ىد سالوقين ةركف نيب ةقالعلا قباسلا لصفلا ىف انركذ - ‏١ نع سالوقين ةركف تناك دقل .ةضهنلا رصع ىف ترهظ ىتلا ىرخألا ةعيبطلا تافسلفو روصملا ةفسالف نم برتقي ةفسلفلا نم بناجلا اذه ىفو ؛هللا لوح ةزكرمتم ةعيبطلا ,هانتمال قسن اهنإ ثيح نم ةعيبطلا ةركف تلتحا فيك انيأر اننأ ريغ نيركفم نم ددع عمو .ركفلا اذه ىف ةرادصلا زكرم ءاًريمتم اعقوم ضرألا هيف لتحت ال ةيفتكم ةدحو اهنأ ىلع اهيلإ اًروظنم ةعيبطلا ةركف ترهظ ةضهنلا رصع ىف نيرخآ ناتللا بذجلاو .فطاعتلا اتوق هدحوت قسن اهنأ ىلع اهيلإ اروظنم ىنعأ ءاهتاذب دنع لاحلا ناك امك ءاهنأ ىلع ال ,ةايحلا ملاعلا سفن هيف ثبتو .ناكم لك ىف ناللختت ةيحانلا نم ةعيبطلا ىلإ ةفسالفلا ءالؤه رظن دقل .هلل ىجراخ لجت ءاسوك ىد سالوقين ىطسولا روصعلا ركف تازييمت اهل ةبسنلاب تدقف ءىوضع نئاك اهنأ ىلع ةيلمعلا دقل .اهقيبطتو اهانعم ةداملاو حورلا نيبو ءىح ريغ وه امو ىح وه ام نيب اهصئاصخو دوجولا ةدحو بهذمب ةفصتم نوكت نأ ىلإ ةيعيبط ةروصب عونلا اذه نم تاقسلف تلام رصع ىف ةثدحملا ةينوطالقألا نم ىحاون ةنيعم حاون ىف هبشت تناك دقل .اهعباط ىف سفنلا دوعص ىلعو ,ةعيبطلل قرافم وه ام ىلع نوينوطالفألا ددش امنيب نكل .ةضهنلا كل

اهنإ ثيح نم اهسفن ةعيبطلا ىلع كلذ نم ًالدب اوددش ةعيبطلا ةفسالف نإف هللا ىلإ ةداع مهيلإ رظني نيذلا ةضهنلا رصع ىركفم لك نأ كلذ ىنعي الو .هتاذب فتكم قسن مهسفنأ ىلإ اورظن وأ ءيحيسملا توهاللا نع اولخت دق ”نويعيبط ةفسالف“ مهنأ ىلع وه امي ةعيبطلا تطبر ىتلا طباورلا لحي نأ دبال ناك مهركف نأ ديب ؛نويروث مهنأ ىلع ."”ىعيبطلا بهذملا" ىلإ اوئام دقف .اهل قرافم ةضهنلا رصع ىركفم ىلع ةماع اًماكحأ ردصن نأ ام دح ىلإ بعصي كلذ عمو ةفسالف“ وأ :نويعيبط ةفسالف" مهنأ ىلع مهوفنصي نأ مهوخرؤم داتعا نيذلا ءالؤه نيب نمف .كلذ لعفن نأ ةرطاخملا نم هنإ كلذ نم ًالدب ءرملا لوقي دق امبر وأ ."ةعيبط ةفسلف نيب هباشتلا نم افونص ديكاتلاب دجي نأ ءرملل نكمي ءًالشم .نييلاطيإلا ةعزنلا" نأ ديب .رشع عساتلا نرقلا ىف ةيناملألا ةيسنامورلا ةفسلفلاو ونورب ونادرويج ومالوريج ركف ىلإ اهبسني نأ ءرملل نكمي ةيصاخ طيضلاب تسيل ةيسنامورلا سلوي ايابلل اًييبط ناك ىذلا ةقالع" ىه كلفلا ملع نع ًالمع فلأ هنأ امك ؛ةيبط تاعومضوم ىف بتك ىذلاو ,ثلاثلا دوجوب دوجوب ملس هنأ ىنعأ :تاعوضوملا نيب "رفانتلا نم فونص“ و ”بذاجتلا نم فونص" ودبي امبرو .ضعبب اهضعب اهتقالع ىف ماسجألا تاكرح رسفيل ءدرطلاو بذجلا ىتوق رسف وروتساكارف نأ ريغ :ةيسنامور ةيؤر ىلع نالدي 'رفانتو' 'بذاجت“ ىمسأ نأ اهثعبت ىتلا ةسوسحملا ماسجألا' وأ ”تاميسجلاب' ميلستلاب نيتوقلا نيتاه لمع ةقيرط ىلع ريكفتلا نم طخلا اذه قبطي امدنعو .ماسملا ةطساوب ىرخأ ماسجأ لخدتو ماسجأ لخدت ىتلا ةيسحلا روصلا وأ عاونألا ثاعيناب ملسي هنإف ءىسحلا كاردإلا ةلكشم ىتلا ةيلآلا ىسحلا كرادإلا تايرظن حوصضوب ةيرظنلا هذه تيحأ دقو .ةكردملا تاذلا نأ نم مغرلا ىلع ىتح ءروقيبأو ءسطيرقميدو ءسيلقوديبمأ :ةميدقلا روصعلا ىق اهمدق اذه نم رظن ةهجو دكؤتو .سطيرقميدل ةماعلا ةيرذلا ةيرظنلا لبقي مل وروتساكارف ىف مدلا نايرج' هباتك ىفو :ةيجراخلا تاعوضوملل اهكاردإ ىف تاذلا ةيبلس عونلا ص