سماخلا لصفلا لك دنع ةيلخ لك يف )لعفُت( حتفُت تانيجلا يأ عبتتف يلاتلابو ,ةغضملا يف دوحوملا خووءمطاأذوو ءاضعألا لك نيوكت ببست يلا تاراشإلا جمانرب ةفرعم نكمي ار نيتلزاه ةكرش ترسأ دقل .اهضعبو اهنيب ىلا ةبسانملا تاقالعلا ةفرعم كلذكو ىدم ىلع نم ؟ ةروص ىلع انلوصح رسفي يذلا بابسألا دحأ اذهر "ريغتت نم ىلوألا لحارملا يف اهسفن نع ربعت تانيملا نم اريثك نأ ثيح .كلذ دعب سيلو ةايحلا مظعم انيديأ نيب حبصأ ىلوألا ةرملل" :لاق ةجسنألا ديدحت بط لوح نيتلزال ثيدح يف اذإ مسجلا يف ير وضع وأ جيسن يأ نيوكتو 20). حبصأ هنأ انضرتفا ولف .ناسنإلا رمع ةلاطإ نع ةمهبم تالؤاست ةجسنألا ديدحت بط ةركف زربت عنص ةيناكمإ عمف ءفك ربغو امره حبصي امنيح وضع لك "بابش ةداعإ" وأ لادبتسا ناكمإلاب ..هسفن درفلل ةيعذجلا ايالخلا سفن نم ةصاخو هنأ انضرتفا املط يذلا خملا حو ؟هنم درفلا تومي نأ نكمي يذلا ببسلا نع لءاستن اهدنع ىلع هينا ءارحأ كيد نكم يلا ةمئاقلا لإ حلا ةفاضإ نكمي > ءرخخآ نعم . .خللا نم نينوكم يف لقألا مسجلا ءاقبإ نكمي له مأ .؟ةياه ال ام ىلإ رمتسي يرشبلا ةايحلا لومأم ديزي نأ نكمي الوأ .ناريثأت هل نوكي نأ نكي :حجم ول ةجسنألا ديدحت بط نإ تقولا سفن يف نكلو ؛يعيبط رمع ىلع اولصحي نأ سانلا نم ديزملل حيتيو ءانأع ه)معءقمكل .اهسفن اذ » ةكرشل يذيفنتلا ريدملا نات لك نإ" يرشيلا رمعلا ةلاطإ ىلع لمتشي ال ةجسنألا ديدحت بط نإ -ةمارص لكب نوريح نأ انلمأ لك نإ ءان ةيرظنلا ةيحانلا نم لقألا ىلع -ضرتفا ينإ .ةيفاعو ةحص يف مهتايح نم ءزج ربكأ انلافطأ شيعي
عدد الصفحات ١٤٥1047 كلو ءاينع قوق هلا هيدا فانتتلا ةطاش رو هم قلت ام ات نسناو فد, انايمنا دات قأ از و ءاهنع د وب و ددحتو اناسنإ نيذلا نيزيمتملا سانلا ضعبب يهتنيس عوضوملا نأ ةركف لهستسأ ال انأو 21). فقوتي ال نأ بجي ثيدحلا بطلا فده نأ دقتعي نردقم مدع مغر ءاهسفن رمعلا ةرتف ف دعي نأ لمآ ئنإ" :لوقيو يردقم مدع مغر رتف ينإ :لوقيو وم لدبتست نأ عيطتست كنكلو ءرمع ةرتف اهل تارايسلا نإ .كلذ نوكي ىدم يأ ىلإ لوقلا لجأ نمو .ةيامن ال ام ىلإ ةرايسلا رمع دم نكمي ةيرظنلا ةيحانلا نمو .ةديدج ىرخأب اهتانوكم ىلعو ينارودلا زاهجلا ىلع رثؤن نأ انيلع 22). ءوشنلا ةيلمع ىلعو لماعتلا نييجولويبلا ىلع لهسلا نم لعمت ةقيرطب رمعلا ةرتف تلكش تناك ام اذإ .اهعم
عدد الصفحات ١٤٦6 دولخلا نع ثحبلا .دولخلا نع رمتؤملا عوضوم ناكو تاناويحلا ةبسنلاب ام موي ف نكمأ اذإ .اليوط ارمع نوشيعي رشبلا لعج ةرطيس تحت ةرهاظ رمعلا ةرتف نأ حضتا دق ءرمألا عقاو يف هنإ :عامتجالا اذه ف ءاملعلا لاق تانيجلا ىلع مهيديأ عقت امنيح .ةلوؤسملا نهاكلا قلطأ دقو نع ثحبلا ىلع يلا 1). اعمم نوكتس ةايحلا نأ لوقتو لداحت نح" :وغاكيش ةعماج ف ةيويحلا ةيبطلا مولعلا يف قالخألا ملاع حدم دقل ..."ارشب نكن مل اذإ لضفأ نوكتس ةيرشبلا ةايحلا نأ لوقت كنأك دولخلاب ًاضرع ضفر يذلاو
عدد الصفحات ١٤٧سداسلا لصفلا بولينيب ةنسملا هتجوز عم ةيعيبط ةايح شيعي نأ الضفم مأ كلذ كردأ ءاوس ناسنإ لكل ةمعن يه للا اهددح يلا ةايحلا نإ" :ساك لوقيو ."كردي ' نم مومأءا ءقاا بطلا لك نيح نكلو -دولخلا ةلأسم طقف سيل -ضراع يذلاو ؛كرويوين ٍف جنتس زكرم ضورعلا لك مييقت نم دب ال" :لاقو ءان نأ نيبي نأ دحأ عطتسي مل ثيح نأ نكمي نكلو ."ريهامجلا لبق نم ءاردزالاب ةريدج اهلعحن نوكراشملا أرقو ةقلعتملا ةيرصملا ةنايدلل تازيهجتب نوطاحمو مهردقل يقيقح عقوت ىلإ اريخأ ءاملعلا لصوت ؛مارهألا ءانب نم ةنس فالآ ةسمخ دعبو ..دولخلاب ةمئالم ريغ ءايشأ يف نوثحبي نوينثو مهنأب تاماهتالا مهفاذآب اوعمسيلو ..ديكأت لكب تكبل ءاطوح لاقي ام اًنانكأ يف يهو تاءايموملا تعمَّس ولو .ةيرشبلل العنا » ."ةايحلا ىلع ظفاحأ نأ هيف عيطتسأ يذلا مويلا سفن يف اعقو اذإ عوضوم ةشقانم لثم هتبارغل كحضم ءيشل روضحلاب هبأي دحأ نكي مل ءطقف تاونس ةدع ذنم لمعتست تناك يلا تادايعلا لبق نم اريخأ ضفر دق بابشلا ةداعإ عوضوم نإ ..دولخلا .نيرشعلا نرقلا نم تاينيثالثلا يف تنيبو .مدقت يأ هنم عقوتي نكي مل ءايونات ا ةخوخيشلا لئاسم ف ثاحبألا تناك زتربموج نيماينب اهعضو ىلا ةمراصلا ةدعاقلا نع فرحنت ال امنأ تايفولا نع تايئاصحإلا نأ ةدعاقلا هذه لوقت املك هنأ يأ .كتافو لامتحا دادزا رمعلاب تمدقت » نكلو
عدد الصفحات ١٤٨151 يأ هرج داع هع رللاو رما ومص ور تا ا وهو "بحري ةبسانملا طاسوألا يف عيطتست ةيرشبلا ايالخلا نأ نيبي يذلاو ةيرشبلا ةنيطلا نأ دكوت داكت ءايشألا هذه لك .دودحم رمع ال مسجلل ةنوكملا ثالث ءوض ىلع ؛ » ول كنأ ودبيو .ةيوادوسلا زتربموج ةدعاق نع حضاو فارحنا كانه دحو 2).. » نابايلا يف نينامثلا ىلإ نآلا نم ةنس ةئاملا نع مهرامعأ ديزت نيذلا نييكيرمألا ددع ًاييرقت فعاضت دقل ..ىرحأ دالبو 2050 (3)» ةدحتملا ةكلمملا يف درف لكل داليملا ديعب ةئنق ةيقرب لسرت نأ ةكلملا تداتعا نيح ارتلحنإ فو 1996 4). تابستكملا مظعأ يه" *نييفارغومرللا دحأ اهفصو ىلا ةايحلا لومأم يف ةريثملا ةدايزلا هذه ةحصلا لماوع نيسحت اهيلإ ىدأ دق نوكي نأ ضرتفملا نمو نإ .ءاذغلا نيسحت اريخخأو نآلا يح -ةمالع يأ يدبت ال رمعلا يف ةدايزلا هذه نأ وه ةشهدلا ىلإ وعدت يلا حمالملا لحأ » لكشب عفترت توملا دنع نييديوسلا ءاسنلاو لاجرلل ىوصقلا رمعلا ةرتف تناك لاثملا ليبس ىلعف نم هنأ اذه نعي .ةديح تالجسب اهيف ظفتحا لاو ىوصقلا رمعلا ةرتف يه ام وأ ةايحلا لومأم دودح يه ام لوقن نأ رضاحلا تقولا يف بعصلا .ةيرشبلا ةايحلل ّيلاو خلا ..ةحصلاو جاوزلاو تايفولاو ديلاوملا ثيح نم ةيناكسلا ةيئاصحإلا تاساردلا ملاع وه :يقارغوميدلا '
عدد الصفحات ١٤٩سداسلا لصفلا لوط ةديسلا تزع ..روهش ةسمخو ةنس ريثكلا ءارحإو ؛ءيرود لكشب ذيبنلا حادقأ ضعب ذحأو امأب داقتعالا ىلإ نوليميف ةئارولا ءاملع امأ .اهبحت يلا ةهاكفلا حور ببسب اريخأو اوشاع نم نانثا لوقيو .سانلا نم ةقاشم ةعومجم نم طقف ريغ ةدايزلا نأ ضرتفن نأ دب ال" :ةديسلا هذه فئاظوو نس ةساردب اماق يئاوشع لكشب تمكارت قاطن ف صاخ لكشبو( رشع عساتلاو رشع نماثلا نينرقلا يف قئاللا يجولوكيإلا عضولا يف 6). "كلفياه دودح" ةدعاقب ةقلعتملاو قافخإلاو ةبآكلا اهطوحي لا ةركفلل ةيناثلا ةعفصلا تناك يف !راركت رثكألا ةجيتنلا تناك تطعأ اههأ ةحردل ؛ةوقب رهظت تناك لاو )كلفياه دودح( ةدعاق يه ؛ةحخنوخيشلا ملع عيمج نيب بوانت ةيلمعو ةيرشبلا ةيلخلا ىطعت امنيح )كلفياه دودح( ةدعاق تطقس ةدحاو ةنس دعب ىلع كلذ نهربو -قباسلا لصفلا ف هركذ انفلسأ امك -زاريموليتلا نيج نم ةطيشن ةخسن ةرم نيسمخلا نم رثكأ نيل يعيبطلا رودلا نأ نم مغرلابو .نيحلا اذه ةفاضإ نودب ماسقنالا دودح نوكت ىلا ةيمتحب امكو ةموظنمل يعيبطلا حبكلا سكعن نأ انعطتسا اذإ ةدلاخ نوكت نأ نكمي ايالخلا :نويحجولويبلا لوقي .زاريموليتلا تانئاكلا ضعب ىلع تانئاكلا هذه اولعجي نأ ءاملعلا عاطتسا ءرأفلاو ةهكافلا ةبابذو .دحاو نيج ىلع تاروانملا ضعب قيرط نع كلذو امل ةداتعملا رمعلا ةرتف نم ريثكب رثكأ شيعت ةايحلا ةرتف نأ أبنتت تناك مهتيرظن نأل لوهذلاب روطتلاو ءوشنلا ءاملع ةجيتنلا كلت تباصأ نيج يف ريغت درج حضاو لكشب رئأتت نأ بحي ال يلاتلابو تاناويحلا دنع عيطتسي ثيحب امهنم لك ديدحت يف ديج لكشب تانيحلا ةفيظو مغانتتو يهو
عدد الصفحات ١٥٠153 ةحوخيشلا ةيلمع نع هفرعن ءيش لك نإ" :ندنل ةعماج ف روطتلاو ءوشنلا ملع يف ةيجولويب ١ ةيوصنخلا رثأتت لماعتن نأ بحي 8). يف لمعت يلا ةئيسلا تانيحلا نم صلختلا ف ةردقملا مسع نوكي يعيبطلا ءافطصالا نأ امكو يف لمعت يلا ةديجلا تانيجلا ٍئبتو زيزعت يف ًاضيأ ةفيعض هتردقم نإف ءرمعلا نم رخأتم تقو دارفألا نأو ءاليلق مهددع نوكي ابر نإف يلاتلابو مهلعجي نأو رمعلا نم نيعستلا اوغلب نمل ةميحرلا تانيجلا كرتل ةوقلا كلي نل يعيبطلا ءافطصالا .عمتجا يف نيعئاش اريغص ًاعون ناك اذإف اليضفت رهظيس يعيبطلا ءافطصالا نإف اشحوتمو اممخض ناويحلا ناك اذإ نكلو ..ريفولا لسانتلاو عيرسلا ومنلا دعاست ىلا تانيجلل » ةوق بلقلل رفوت يلا كلت لثم ءرمعلا رخاوأ يف ةعفانلا تانيلا دينحت ىلع ةردقملا هيدل نوكيو .يعانملا زاهجللا ةءافك ةدايز وأ ةريبك هؤافطصا مت دق نيتورب لك نأل ءبجعتلا ىلع ثعبي ال اذهو يلاتلابو .هجو لمكأ ىلعو قيقد لكشب هتفيظو يدؤي نأ لجأ نم نينسلا نيبالم ىدم ىلع نيتوربلا ةفيظو يف ًاللخ ثدحُي نأ لمتحُي تارفطلا نم رمتسم ليس ثودح انروصت اذإ ساسألا اذه ىلع .هلمع نسحي نأ نم الدب لئاوأ يف لمعت يلا تانيجلا دعبتستو لبرغتس ؛مونيحلا لحماد ف ليج دعب ًاليج ثدحتو رمعلا رخاوأ يف اهريثأت رهظي ىلا تانيجلا امأ ..ةيرذ مهل نوكت نل اباحصأ نأل رمعلا .تاساكترالاو ضارمألا نم اريبك اكبع لمحتو نم ريثكلا نأ ظحال دقف ءردصلل ضباقلا عوضوملا اذهل ارياغم ًاروصت عضي نأ زمايليو عاطتسا سفن نأ ثيح ًانيج نأ انضرتفا ولف .)ةفلتنم فئاظو ءادأل رمعلا نم ةفلتخم لحارم ف لمعتسي نأ نكمي نيجلا رخأتم لوعفم هل نيحلا سفنو
عدد الصفحات ١٥١سداسلا لصفلا ةدئافلا نأل نأل كلذو .لسنلا دارفأ ددعت وه روطتلاو ءوشنلا ةيرظن هب متنق يذلا ديحولا سايقملا ةعيبط لوح ار اءوض يقلت اف تايلمع بقاوع ةياه وه يعيبطلا ءافطصالا نأل نكلو .ةلوهكلا دنع مسجلا يمحت يلا تانيجلا رايتخال ةصرفلا هيدل نكي مل نأ بجيو ءاماهو اريثم ًائيش حرشت نأ دب الف ةلأسم ف روطتلاو ءوشنلا ةيرظن ىلع فيرعتلا اذه قبطنيو .ةغاستسم تاءوبن امل نوكي .تاناويحلا نم ةفلتخملا عاونألا ف نيابتلا ةعساو رمعلا تارتف حرش يف دعاست يهف .ةحوخيشلا يف دمجتلاو ةئيبلا هذه لثم يف .طسوتملا ف رهشأ ةعبرأ يلاوح يراربلا يف نارئفلا شيعت .دربلا ةصراق يلايللا نم نارئفلا ةليصف لعج وحن اهدوهجم ةعيبطلا هجوت نأ وه ةيقطنم رثكألاو ءرمعلا اذه ىلإ ناركفلا روطتلاو ءوشنلا ةرهاظ هتلعف ام اذه رمألا ةقيقح يفو .اهرمع ةلاطإ سيلو ركبم لكشب رئاكتت ًاركبم اهلسانت تلعح تقولا سفن يف نكلو ءاعيرس قفنت ثيحب نارئفلا ةايح تلكش امدنع .اهيلع ءاضقلا يف هماهم يدؤيو موبلا أي نأ لق تفرك لهدا نكت ادع ءانثتساب ةعيبطلا ف نيسرتفم ءادعأ دجي ال ثيحب ةماخضلا نم ليفلا نإف ىرخأ ةيحان نم ةريبكلا تاناويحلاو شيعت ةليفلا تاهمأ نأ يف يعيبط فيكت دوجو نساحملا نمف يلاتلابو ءاهيمحتو اهراغص ىعرت ةطاسوب مّكحُت ةيعامتجا تاناويح ةليفلا نإف كلذ بناحي ..اهلسن باحنإ دعب ةليوط تاونس يفو ءأنيمت ًائيش ةديدملا ةايحلا لعجت ةعمتجم لماوعلا هذه لك .اهتربخ ىلع ةعومجملا دمتعتو ىئتألا .ةنس نيعبس يلاوح وهو ىلع تباثب سيل وهف هترهظأ امعدحأ .ةعيبطلا هتنيب رخآلاو ةبرجتلا
عدد الصفحات ١٥٢155 ام ثدحأ ثيح ًارمع لوطألا تاهمألا رايتخاب امإ ؛تارشحلا هذه ضعبل ديدملا رمعلا حلاص يف نوكي نأ نكمي تارشحلا نم ةحتانلا ضويبلا لك ريمدتب كلذو ىدم نوكي ةهكاف بابذ نم لئاصف ىلع لوصحلا عاطتسا لئاسولا هذي .ةنيعم نس تحت .امب أدب ىلا ةعومجملا يف يداعلا رمعلا يفعض اهرمع حبصأ لوعفملا ةرخأتم ةديفملا تانيجلا كلتمت ىلا تابابذلا نأ ضرتفملا نم ؟انه ثدح فيك نع ربعت نأ ف تانيج نم هنوكلتمب امل ربكأ ةصرف كانه يلاتلابو ءايبسن اددع ربكأ لسن اهيدل ىدحإ يف .لايجألا نم ددع ف ريتم لكشب رمعلا ىدم لاط دقلو .امل يلاتلا ليحجلا يف اهسفن طقف ًاليج رشع ةسمخ دعب 9015. نم تفشتكا حصأ عمي وأ تيرحأ ؛ةطقنلا سفن تتبْنأ يلا ةعئارلا ةيعيبطلا براجتلا ىدحإ دقل .دوهاديأ ةعماج ف ةخرخيشلا مولع ف ريبخ وهو ال لكشب ئجافملا توملا تانئاكلا كلت هجاوت .ةريثك ةسرتفم ءادعأ او ءاهسفن ةيامح عيطتست نيذلا دارفألا يفطصي ال يعيبطلا ءافطصالا نأ تيحب ءروطتلاو ءوشنلا ةيرظن بسح. ريبك نأ بحاولا نم نكي ملأ ؛تايفولا لدعم صقانت اذإ يلاتلابو .لوطأ ةايح نم مهتانيج مهنكمت تابثإل ةبرجتلا يرحت نأ ةعيبطلا عيطتست نأ يف هلمأ لالخ نمو ..؟لوطأ ةرتفل موسوبألا شيعي وج الو ,موسوبألل نيسرتفملا ءادعألا نم ةيلاخخ ةريزج نع ثحبلا يف داتسوأ أدب ال ّىح ؛ربلا نع ةديعب نوكتو عاطتسا ءبوؤدو ليوط ثحب دعبو .ىرخأ ةليصف عم تانيلا لدابتو ربلا ىلإ ةحابسلا عيطتست ضرأ ةعطق يهو ةريغص لئايأب ةنوكسمو ءايجروج لحاس نم لايمأ ةسمح يلاوح دعبتو ءرجنخلا لكش ىلع تاناويح ًاريخأو .موسوبألا ىلع مانت تناكو فونحملا فيكت دقفو .رطخلا هب قدحي امنيح توملاب رهاظتي ,بارجلا تاوذ نم يكيرمأ ناويح :موسوبألا
عدد الصفحات ١٥٣سداسلا لصفلا فاطم كادي ةيرظلا كايت انك ايرقو- ةلصألا نهرألا لع مهفالسأ نم هوملعت يذلا ؛ةيلصألا ضرألا ىلع موسوبألا نم لوطأ تارم ددع نكلو ناويح لكل ةبسنلاب لقا لسنلا ناك اهيلع رهظت ليذلا راتوأ يف نيجالوكلا نأ دجو مهتجسنأ تصحف امنيحو .ربكأ تناك لسانتلا لئاسولا لكب" :يه داتسوأ اهيلإ لصوت يلا ةصالخلا تناكو .أطبأ لكشب ةخوخيشلا رهاظم موينربا تادرس لاا يدتو راتوألا ةخوخيشو 13). ةبوصنلا نيب بوانتلا ةركف يه ةحوخيشلاب ةصاخلا روطتلاو ءوشنلا ةيرظنل نيمضلا موهفملا نإ دراوملا كلت رمثغتسي نأ امإ ناويحلا نإف ةايح شيعي نا عيطتسي ثيحب يعانملا هزاهج ىلعو هتجسنأ ىلع ةظفاحما يف وأ لسانتلا ةرفو يف ةريزج يف موسوبألا نإ .ناويحلا ةايح خيرات يف ايئارو لدابتلا وأ بوانتلا اذه لكش دقل .ةديدم ىلع هيلإ لصو دق لدابتلا نإف ناسنإلا يف امأ ؛لقأ ةيرذ مهيدل نكلو لوطأ نوشيعي وليباس نم فورعم وه امكف -نورتستستلا - يركذلا سنجلا نومره قيرط نع يجولويزيفلا ىوتسملا ناك مهئالمزب اونروق ام اذإف يف لوطأ ةنس 14). يف ةفلتخملا عاونألا ف دهاشملا رمعلا ىدم فالتخا ريسفت روطتلاو ءوشنلا ةيرظن دعاست تايوتسم بعلتو كلذب ينعنو -تانئاكلا عيمج تلكش يلا ةيساسألا ةنيطلا نإ .ًايساسأ أ ارود ةطيحلا ةروطخلا تع ان ورق نأ .انايأ تناك :ءاوس ةايطا ةركقب ايكادللا معدتسف ءاددَحُم ًالماع تسيل -ةيلخلا .نئاكلا ةجاح نكلو ءاموي حضاولا نم سيلف .فورعم ريغ ىوصقلا مهتايح ىدم نأ ةجردل ًاليوط شيعت تاناويحلا ضعب يف تظفح دقف نكعمي ةيناث ةيحان نم .ةخوخيشلل تامالع يأ اهيلع رهظي نأ نود اناغ نعت ن ضعب نأ دحين .ايركس ةقليسلا ىلع ةدوجوملا تاقلحلا ددع نم ةيرحبلا فادصألا رمع باسح ىدل ناك لاو
عدد الصفحات ١٥٤157 متمعوم ةبذعلا هايملا يف )تايوحرلا نم برض وهو رحبلا حلب( لسوملا يحو .اماع نكمي ..راجشألا يه - اهرمع ريدقت عيطتسن يلا لقألا ىلع وأ - ًارمع تانئاكلا لوطأ نإ راجشألا رثكأو ؛ةنس ىلإ هرمع لصي دق يذلاو 15). ال ثيح ..يفنلاب باوجلا نأ ودبي ؟ناسنإلا رمع ةلاطإ لامتحا ةخوخيشلا ةيرظن قوعت له » لدابتلا نم ريطخ عون ثودح مقوتيف رمعلا ىدم نأ ءاملعلا ءالؤه هيف ركفي ام لقأ نكلو .ةيرظنلا ةيحانلا نم يع ولو هتلاطإ نك ةايللا ظيخ :نآو.ءانياث انيك سيل ءوشنلا ةيحان نم ةحوخيشلا نأو ةيويحلا ءايميكلا ةيحان نم وأ ايئارو اهعم لماعتلا نكمي يلاتلابو ؛اهيف مكحتلا نكمي روطتلاو 16). اذإ" :ةصالخلا سفن ىلإ ءوغاكيش ةعماج نم يقارغوكد وهو ؛يكسناشلوأ ياج لصو دقل ةلاح اهنم رثكأ روطتلاو ءوشنلا ةرهاظ نم لامهإ ةجيتن يه رمألا ةقيقح يف ةخوخيشلا تناك ةيلمع ةحوخيشلا نأب لءافتن انلعجي ام لك دجوي 17). لوح ةيلمعلا ةيحانلا نم اولعفي نأ نيثحابلل نكمي اذام نآلاو امهنأ نم مغرلاب ءرمعلا ىدم نم ليطت نأ نكمي ىلاو تالحادتلا نم ناعون دجوي ؟رمعلا ةلاطإ تاروانملا ضعب يه يناثلاو . ةينيتلا ءاذغلا يف )تايرولاكلا( تاريرحلا ديدحت بئاجع تاريرح ىلع يوتحي توقب ناذرحلاو نارئفلا ماعطإ تلمشو ربتعي ال ةيذغتلا نم طمنلا اذه .مهتيرح ىلع اوكرت اذإ اًمولكأي يلا ةيمكلا نع
عدد الصفحات ١٥٥سداسلا لصفلا ةيرورضلا ةيئاذغلا رصانعلاو تانيماتيفلا لك ىلع يوتحي هنأل طسوتم نإ ءالهذم رمعلا ىدم ىلع ريثأتلا ناك .طقف تاريرحلا ف صقن نكلو ..ىرخألا ةيذغت ىلع هرمع لوط رأفلا اذه عضو اذإ نكلو ءارهش 0043. لثم نم ريثكلا نوسنكسيو ةعماج نم مأ 10 -9020 (18). تاناويحلا نزو فصن ىح وأ يثلث ةداعلا يف ةيئاذغلا ةيمحلا هذه ىلع عضوت يلا تاناويحلا نزت » .ناطرسلا ةصاخو ةيلمع نإف ءامامت روطتلاو ءوشنلا ايجولويب ءاملع عقوت امكف ةغلابلا ناذرحجلاو .توقلا تاريرح صاقنإب ناذرحلاو نارثفلا دنع غولبلا رحأتي ؛ ىلإ صقنت ةينيورادلا اقءافك نإ .ًاماق باحنإلا نع فقوتت نارئفلل ةبسنلابو السن لقأ نوكت .رفصلا براجتلا تاناويح نأ نولوقيو هذه ةيذغتلا براحت يف مهكوكش نع نييجولويبلا ضعب ربع رثكأ ماعطلا يف تاريرحلا ديدحت اهلعجي ارو ىهتنا دق لدجلا اذه ودبي نككلو اذامل ءلؤاستلا حرطي اذهو .رشبلا ىلع كلذ قيبطت ناكمإلاب ناك ام اذإو ؟كلذ ثدحي نإف ءاردان توقلا نوكي امنيحو ءبعصلا نمزلا يفف ةلحرم ىطختت ىح ةجسنألا ىلإ ةيئاذغلا مسجلا دراوم لك لوحو لسانتلا لجؤت ةعيبطلا لوحتت لثمي امبرو .ةلثامم ةيجيتارتسا تاريرحلا ديدحتل ناذرجلاو نارئفلا ةباجتسا يف لؤاستلا اذه سردي يكل ؟مهتانيج يف ةحبربم اأو ةباجتسالا هذه سفن مهيدل رشبلا له ءارجإب ةعماج يف ةلئامم ىرخأ تاسارد تمت امك
عدد الصفحات ١٥٦159 مل ةديكألا جئاتنلا نإف ءاليرط نوكي ام ةداع ءرسألا يف ةدرقلا رمع نأل نكلو .نوسنكسيو ددع كانه ناك ّيلا ةدرقلا عم ةنراقملاب ةيئاصحإ ةلالد اذ دعي مل -لاح لك ىلع -قرفلا اذه نكلو اوحبصأ مغأب ريشي ام -ددحلا ءاذغلا ىلع -ةدرقلا ىدل روطت 19). » سانلا نم اليلق اددع نأ لمتحملا نم نكلو ءاضيأ رشبلا دنع رمعلا ةلاطإ ةيناكمإ يحوي كلذ نإف فصن نإو مغربو .ةيقيقحلا ةنمسلا نم نوناعي ءالؤه نم نيريثكلا ىدل ةردقملا الو ميمصتلا دجوي الف ءرمعلا ىدم ىلعو عوجملا نأ مهمظعم رعشي و .تكرام ربوسلا يف ماعطلا ففرأ مامأ ةدحاو ةوطخ اوطخ املك مهقنخي سفن ٍقو رمعلا ىدم ةدايزل ةبح درجم ذحأ ناكمإلاب ناك ول ثدحي اذام ؟عودلا مالآب رعشن ال تقولا تاريرحلا ديدحت هلعفي ام رشبلل ةبسنلاب لمعت ةبحلا هذه ؟تاريرحلا ديدحت ةلأسم يف ريكفتلا نود رمعلا ىدم يف ةدايز ىدملا اذهل ىصقألا دحلاو ؛ةنس .ةنس ةيلمع حدقت يلا تانيجلل مهربس ءانئأ نييجولويبلا نأ ثيح نيب لدابتلا ىلع لمعت يلا تانيحلا نم نوبرتقي امر مهإف .ةايحلا ىدم ةلاطإو باصخإلا ةعماج نم .ةيلخلا ىوتسم ىلع ةخوخيشلا ةعيبط ف ةصحاف ةرظن ىلع الصحي نأ اعاطتسا ؛:نوسنكسيو مدختسا ؛ةخوخيشلا لاحم يف ةيمونيجلا تايطعملل يلمع قيبطت لوأ نوكي نأ نكي اميفو ددعب تحيرب م نيج .رأفلا مونيج يف ةلماعلا تانيجلا نم ةريبك ةنيع لمحت ةقيقرلا هذهف يلاتلابو
عدد الصفحات ١٥٧سداسلا لصفلا تانيبلا نم يأ نأ ًاضيأ قئاقرلا هذه عيطتست كلذ بناحب ةيلضع ايالخ ىلإ ًالوأ الوربو خوردنو رظن دقل .ةيلخلا يف لعف يذلا نيبلا طاشن رادقم سيقت تددح ءاذغ ىلع ةعوضوم نارئف نم تذحأ ةيلضع ايالحخ عم اهانراق مث .هتاريرح دق تانيجلا نم ًاليلق ًاددع نأ وه زوطتلاو ءوضتلا“ ةيرظن عما خصاو ضراعت ادهو بنارتفلا هده تنزع اخ اهزارط و تررغ دقل عيرخلولا كويس مم رع ازا ةبدال تانيا نع اريبغ اددع نا ىق يف حضاو لكشب ًاطاشن رثكأ تحبصأ ةصوحفملا تانيبملا نم ةئاملاب دحاو نم لقأ نأ دجو نم لقأ تقولا سفن يفو ءًارهش نيثالث ناك هنيح يف اهرمع لاو ؛ةمرهلا نارثفلل ةيلضعلا ايالخلا .اطاشن لقأ حبصأ تانيا هذه نم لق يلا تانيجلا امأ :ةجسنألا ميمرت تايلمع نع ةلوؤسملا يه ًاطاشن رثكألا تانيجلا تناك .ةقاطلا بالقتساب ةصاخلا تانيجلا ضعب تلمشف اهطاشن نيثالث اهرمع غلابلا نارئفلا يق ايندلا اهدودح يف وأ ةبئاغ تناك امإ تاريغتلا هذه لك نأ الإ الوربو خوردنو لعج ام اذه اهئاذغ يف تاريرحلا تددح تلا نارثفلا نأ ودبي 20). ةخوخيشلا رادقم باسحلا ةقيرط ةرم لوأل رفوت يجولويبلا رمعلا يطعت نأ ةيرشبلا ةحيربملا ةقيقرلل نكمي .يولخلا ىوتسملا ىلع ةجسنألا يف نإ" :خوردنيو لوقيو 21). ةيلآ .ةقاطلا بالقتسا يف للخ نع جتانلاو :ةجسنألا يف ثدحي يذلا للخلاب ةقالع امو تارذ عازتنا قيرط نع كلذ ثدحيو ةلاح يف ناك اذإ ةصاخخو ءاًمروطخ امل ةيئايميك ةدام ربتعي - ةح رذلل هتفلأ نم مغرلاب -
عدد الصفحات ١٥٨106 قلطي ةطيشن ةيئايميك داوم انوكم ةيلخلا لحاد يوضوف لكشب روذجلا هذه ثبعت وأ تانيتوربلا مجاهو - ةينيصلا ةيلزنملا تاودألا عيب لحم لخد جئاه روث ىلإ لوحتت امنأكو - 0" .زوكولغلا ةدسكأ نم ةقاطلا ىلع لوصحلا نم جتنت يلا ةيبناجلا تاريثأتلا دحأ يهف فسأللو رامدلل ءيطبلا مكارتلا ببسب ثدحت اهنأب ديفت ببسب رمعلا ليطي ءاذغلا يف تاريرحلا ديدحت نأ ةيرظنلا يعدو "ةرمدملا ةدسكألا" هثدحت يذلا نإ .ءطو لقأ ةرمدملا ةدسكألا ءبع حبصيو نأ ةركف عم ةداعلا يف ةقفاوتم نوكت نيبلا ريبعت ريغتب ةقلعتملا خوردنيو اهدهاش يلا تاريغتلا نع .ةيئاذغ ةيمح ىلع عضوت يلا نارئفلا يف ايالخلا رمعلا ىدم ءةلاطإ عوضوم ىف ةينيجلا تاروانملا ةيحلا تانئاكلا يف ةينيحلا تاروانملا قيرط نع ةخوخيشلا ةساردل ًامامت ةفلتخم ةبراقم دحوت ةلاطإ نإ .نارئفلاو .تاريرحلا ديدحت براحت يف دهوش امع ةراثإ رثكأ ةبراقملا هذه قيرط نع تققحت يلا رمعلا نأ امك ناديدلا تناك نكلو ؛فاعضأ ةتس ىلإ رمعلا ىدم ةلاطإ اهنكمأ صاخ نيج يف ةجودزم ةرفط .ةلوسكو ةديلب ةلاحلا هذه يف لومأم يعي اذهف فاعضأ ةتس ةروطتملا نادلبلا يف سانلل رمعلا ىدم انلطأ اذإ نم ةنس 11. ايجولويب ءاملع اهحرط لا ةعوخيشلا ةيرظنو ةينيبلا تاروانملا نيب قيفوتلا ًايلاح بعصلا نم دق مسجلا تانيج عيمج نأ -انركذو قبس امك ويوقلا :ةيولكتلا هده ضربت :نوطتلاوبووشنلا نكلو ؛ححان لسانت ىلإ يدؤت يلاتلابو لسانتلا نس دعب ةيوقو ةحيحص تانيج قيسنت ىلع ةردقملا ايجيردت للقي يعيبطلا ءافطصالا ىلع رثؤي نأ هنكمي هدرفمب نيج دحوي ال هنأ ةيرظنلا هذه عقوتت اذكهو .امهلسنل نيدلاولا ةياعرو
عدد الصفحات ١٥٩سداسلا لصفلا يف مدقتلا عم هرود بعل نم مانتم لكشب دعبتسي ابيرقت نيج لك نأ ببسلاو رمل ببسب ةخوخيشلا ثودح ةعرس لدعم صاقنإ نع لوصحلا ةركف نأ امك ؛روطتلاو ءوشنلا ةيرظن تاؤبنت لك عم ريثم لكشب ضراعتي ةركف كهتني -ةايحلا ىدم رادقم فعاضتي ىح نيج عضو لثم -لباقم نودب ءيش ىلع يف اولشف نيثحابلا نأ جديرتراب دقتعتو .روطتلاو ءوشنلا ةيرظن اهيلع زكترت يلا بوانتلا رمعلا ىدم يف تثدح ىلا ةدايزلا نأو ءاهرمع لاط يلا تاناويحلا يف ةبوصخلا رادحنا ةظحالم صاخلا يلصألا ناكملا وهو 22). يأ نودجيس مهنأ نودقتعي نيذلا سانلا نإ" :زمايلو جروح روطتلاو ءوشنلا ايجولويب ملاع لوقي » نيبللا لعجي ابر يذلا ببسلا نإ .بوانتلا تايلمع نع ثحبن نأ دب ال .حاجنلا مهفداصي نل ىلع تانيجلا عيزوت تلعج دق روطتلاو ءوشنلا نإ .ةيذؤم ىرخأ ءايشأ لعفي امر » نوكيسف نارئفلا تعجأ اذإف :ةدئافلا هذه ىلع لوصحلا قحتست ال ىرحخأ تاريئأت ال نوكيسف 23). ةيرظن عم مات فالح ىلعو -ةريدتسملا ةدودلا ىلع نولمعي نيذلا نييجولويبلا ضعب دقتعي نكل امل امامت لئامم لكشبو .ةئارولل رشابملا مكحتلا تحت عقي ةدودلا رمع ىدم نأ -روطتلاو ءوشنلا يذلا مرحلا نإف ةلاح يفف .ةثارولل رشابملا مكحتلا تحت هنأو نأو بابشلا ةيويح ةلحرم ضرحي يذلا وه نومره دوجو ف نويجولويبلا نظي ةريدتسملا ةدودلا ةلحرم يف لحدت ةدودلا لعجي امم ؛ .يئاهنلا يخوخيشلا رادحنالا ًالاقم ءوكسيسنارف ناسب ءاينروفيلاك ةعماج نم كايمطنو ا ..خسفتلاو مدهلا نم اهنع صانم ال ةيلمع جاتن يه ةحوخيشلا نأ ضرتفُي ام ابلاغ" :هيف لوقت 01 (24).
عدد الصفحات ١٦٠