مخطوطة الحياة

8 20 1 1 1 هير 6" ‏١ / ا / ١ السل ا ل ) يسراق, يبرع, ىدروك( بَ

)يقاقثلا ارقإ ىدتنُم( :عجار بتكلا عاونأ ليمحتل )ىفاقثلا أرقا ىدتنمز :هعجارم قلتحم ىايباتك دولئاد ياري )ىفاقثلا اال ن

ةايحلا ةطوطخم

2004 ةظوفحم قوقحلا عيمج مولعلاو رشنلل عاعش :رشانلا 2 2643545 (21) 00963 2643546 (21) 00963 بلح ‏ ةيروس 7875 تنرتنالا ىلع ةرشابم رادلا بتك ءارشلو تامولعملا نم ديزمل اطاام# / / يياميالا . ‏١ جإل مان مقاطااموزب :ةزلتدأ

ةايحلا ةطوطخم ىرشبلا مونيجلا تافاشتكال نكمي فيك ةحصلا نسحتو ةيبطلا مولعلا ريغت نأ ديو سالوقين فيلآت ال ىديدحلا ديس روتكدلا ةمجرت

ىلع انالعإ كلذ ناك مونيتلا رصع وأ ا » ف لاقيس امو ليق ام نأ دقتعأو ... خلا .. ةينيدلاو ؛ةيقالخألاو ..اداقتناو الدحو ءاحرش فقوتي نل ..ةيئرمو ةعومسمو ةءورقمو ةبوتكم مالعإلا لئاسو لك .. ةمداقلا دوقعلا ىدم ىلع ةضراعمو تقولا يف - تلاز امو - تناكو .. مونيحلا ةرفش كف تانايب رشن ىلع عارصلا ةمق هيف تلصو يذلا - ةرفيشلا كلت ئعمو تالالد جارختسال ةيملعلا تاهجلا لك .. مومحم سفانت يف قباستت .مونيحلا رصع اهحرطي يلا تاينقتلل ةبقترملا تاقيبطتلاب ؤبنتلا ةلواحمو نإف ..حصألابو فلؤمل مدقأ نأب ىفتكأسو - ديو سالوكين - باتكلا يف هتسارد تمتو مولعلا سويرولاكب ىلع لصحو ءاكمو 1964. يف ةيملعلا تالحملا مهأو ربكأ نم ربتعت ىلاو . نوتجنشاو يف كرويوين ةلحب ىلإ اهدعب لقتناو لسارملا حبصأ 715065...

تاقارتخالا لوح ةعساو ةرهش تلان بتك ةدعو ءامل رصح ال ةيملع تالاقم ديو سالوكينل لوح ةزرابملا ةنس "م اللم 1987. يناثلاو لوألا هلصف يف وهف بتك ام مهأو ثدحأ ربتعي ىلع اهسفانت يف - ةصاخ وأ ةيموكح ءاوس - ةيملعلا تاسسؤملا نيب ريرملا عارصلاب انشهدي بورح لب كراعم ىلإ انايحأ لصي سفانت - ةيملعلا تازاحنإلا يف قبسلا بصق ىلع لوصحلا 1 نم ايجولويبلا ءاملع هيلإ علطتي ام لوح انراكفأ لزلزت امرف ..ادساو لبقتسمو هلبقتسم - لبقتسملا فرشتسي نأ ديري نم لك نأتب ةأرقي نأ نمتأ باتك هنإ .خلا ‏١ .عمجأ ملاعلا يذلا نوزرك دمحم ذاتسألا لبق نم يل تمدق ىلا ةدعاسملل يركش صلاح مدقأ نأ ديرأ راد نم يتوريب اعر ةسنآلاو ؛هديضنتب ماق يذلا لزغم يباك سدنهملاو .. ايوغل صنلا عجار .يئاهنلا هلكش ف صنلا جارخإب تماق يلاو عاعش .قافلؤم نم ىرخأ ةعومجم نمض باتكلا اذه رشن نبت يديدحلا ديس 2004

ءهمدقملا لحأ نم ةبولطملا ءازجألا لكب ةلماك ةمئاقو ؛يئارولا جمانربلا ىلع يرشبلا مونيحلا يوتحي .درفلا ىلع ظافحلاو ةنس )ناريزح( وينوي يف ةرم لوأل هترفش تكف يذلاو ءاذه تاميلعتلا بيتك ىلع لوصحلا نإ مسجلا مهفي هتطساوب يذلا ساسألا مدقي ثيح مهفلا اذه نمو .اهيلع لمعي يلا ةلآلا سدنهملا مهفُي امك امامت » .ًايرقت مسحلا اذه بويع -لك امبرو -مظعم حالصإ نكمي كلت اكب ريغت نأ لمتحملا نم ىلا قرطلاو انل مدقت نأ نكمي ام. ؤبنتلا ةبوعص نم مغرلابو .رشبلا ةحصو لوانتم يف ةايحلا ططخم حبصأ نأ دعب ءاهعبتت نكمي ةحضاو تاراسم كانه نإف دنع فقوتت نأ ةرورضلا نم سيلف أمحلا اذه ليكشت ةداعإ ىلع ةردقملا نأ ودبيف ؛ةماتلا ةحصلا ىلإ لصوتلا وهو ىدعتت ؟ءاكذلاو لكشلاو ةينبلا رييغت لثم ؛ةحصلا ةلأسم ىلا تاسسؤملا ضوقي نأ نود ءرمعلا ىدم لوطيس مكف اذهل ناك اذإو ...؟توملا ًاريخأو لسانتلا مث يشاتنإلا طخملا ىلع ةقبطن نأ نسحتسملا نم لهف ةليوط ةايحب ةيئارولا تانامضلا درف يأل نيمدقم ؟ةمئادلا ةحصلا اهفحت نكح ال ثيح اد عيرس لكشب اهباوبأ حتفت ةيمونيجلا ةروثلا نكلو )ةيليقتسم تاالؤاست هذه ةديدجلا تادرفملا ريشت .هناوأل قباس يرشبلا دوجولل يئايزيفلا ساسألا نع نيمختلا نأ لوقلا

ةسارد عارسإ افأش نم ططخ نع ممم+عومم نيج لكش ىلع اهتسارد نم ًالدب ءلكك مونيحلا ساسأ ىلع تانيتوربلاو تانيحلا ةيجولوي ديلا لوانتم يق مونيحلا لسلست حبصي امنيحو .كلذ لبق لمعلا ناك امك كلذب عنو ؛مونيجلا اذهل ارتسكروألا دئاق مهف يف اولمأتي نأ ةرم لوأل نويحجولويبلا عيطتسي ام طاشن يف ؛تانيحلا فالآ وأ تائم يف بوتكم وه ام ةظحل لك يف أرقت لاو ؛ةيرشبلا ةيلخلا نوكتي لا ةدحولا يهو ف ءاوس .ضرملا يف وأ ةحصلا يكل ةرفش كفل مومحملا قابسلا جرح دقل .ةيمونيجلا ةطيرخلا مسر نم ىلوألا رامثلا ٍج اوعيطتسي -ريهامجلا حلاص يف ناك يذلاو - امهسفانت نأ ودبي يذلاو ةيعداكألا زكارملل يلودلا داحتالا" :نيرابتملا دحأ لثمب .يرشبلا مونيجلا دعب ام رصع يف رمتسيس داحتالاب اراصتخخا هل زمريس يذلاو مونيحلا عورشم" راعش تحت ٍقو » .يرشبلا مونيحلا يف تالسلستلا تالالد داحيإو تاسسؤم ىدحإ يهو ةرفش كف يف قبسلا بصق ذأ ةلواحم يه يرشبلا مونيحلا تانوكمل تالالد داجيإل رمتسم مومحم قابس يف نآلا يهو نويجولويبلا دعاسي دق ثيح دعا رق داعب انكيأ ةسسؤملا هذه موقتو .يرشبلا مونيحلا نيوكتو بيكر ت لوح لضفأ مهفل سفانت ف كلذ لكو .يرشبلا مونيجلل لسلست نم هتحج رخخأ ام ىلع .داحتالا هجتني ام عم رشابم امك امامت ةيوق ةدعاسم ةادأ ربتعت امك .ءايميكلا رصانع عيمج مءماولأع قطاع يرودلا لودجلا مظني

مونيحلا مولع : ةكرش لثم ىرخألا تايمونيحلا تاكرش ضعب فدمت ةدمتعم )ةديدحج ةيودأ ىلإ ةرشابم مونيحلا تانايب ةمجرت ىلإ "منقل وعممزل م ىلع ةيديلقتلا ءاودلا عينصت تاكرش دامتعا ناك دقل .ةيرشبلا تانيتوربلا ىلع يساسأ لكشب يف يئيتورب فده ةئامسمح يلاوح ىلع لمعت لبق ام ةرتف يف ةيودألا ءاملع قيرط نع هفاشتكا نكمأ ام لك داوملا هذه تناكو ءمسلا .يرشبلا مونيا » نأ ةيئاودلا ةعانصلا مامأ حبصأ ساسألا اذه ىلعو .افلأ نوثالث لقألا ىلع اهنم دجوي لاو ةريغصلا تاكئيزحلا تاذ ةينيت ةينيتوربلا ةيودألا نم رم ةعومجب لمع نآلا نكمي .نيتروك نيب كزاوت 0 ةكرشل نيتويبورثيرأ" لثم ًاقبسم هعينصت نكمأ ام باقعأ ف ءحطسلا ليربن ينايئرلا لصافملا باهتلا ةحلاعم ف لمعتسي يذلاو . عطعيسمقغمأل ةعاطعأاا ببسي كلذو .يرشبلا مونيحلا ةطيرخ مسر ىلع ة ةدمتعملا ةيئاصقتسالا تارابتخالا نم ةريبك ةعومجم فاشتكا لاحلا وه امكو .جاحجزلا نم ةريغص ةعبرم عطق ىلع قصلت نأ تانيجلا تاقاقر" وأ "م .لكشب اهضعب نع فلتختو لكشب مهاست ا نأ عيطتست ثيحب نأب درفلا ةيلباق ىدم صيخشت يف دعاست يلاتلابو ضارمألل ةببسملا ةرياغملا تانيحلا فشتكت .افورعم حبصأ دق نيا نم رياغملا لكشلا ناك اذإ ضرملاب باصي "امل ممم ءامع درفلل صصخفنملا بطلا" يه ةيبطلا تايبدألا ىلإ ةديدج ةلمح تفيضأ دقل ئبني نأ نكمي يذلاو نم نآلا ًانكمم ودبي ءيشلا اذه نإ .هتايح ىدم يف درفلا اذه بيصت نأ لمتحملا ضارمألا نع لكل ةرياغملا لاكشألا لك دوجو حضوت نأ اهنكمي ةينيج قئاقر ميمصتب كلذو »

ةمدهقه جاتحي .هيلع قفتملا يرشبلا اندلا لسلست عم فالتخالل ةيساسألا طاقنلا نييعتب ةطاسبب كلذو ةسرامملا فو ءةيرسلا ىهتنمو ؛ عاد يأ كانه سيلو ءدبلا يف ًادج ةقيض دودح يف .جالع ال سيل ضارمأ نع فشكلا لجأ نم تارابتخالا ءارجإل ضعب ءارجإ دعب ةيودألا ضعب قيوست يف لثمتت هذهل ةيذؤملا ةيبناحلا تالعافتلل ةضرع رثكأ نوكي ىضرملا نم نّم ةفرعمل - ةفلتخم لئادب ةعومجم نمض نم - ءاودلا وه ام ءاضيأ نيبت نأ تارابتخالا هذه نكمي .ةيودألا ةيئاودلا تايمونيحلا" ريبعت نآلا رهظ دقل .ضيرملل ةبسنلاب ةيلعاف رثكأ نوكي يذلا ةديدع لئادب نم نيعم ءاود عون نيب قباطي يذلا صصختلا وهو ؛"مطوؤموعم-و عموما ىضرملا بنجتو .بسانملا ريغ صخشلل تلمعتسا ول ءادح ةريطخن نوكت دق لا ةيودألا نم ريثكلا لامعتسا تامولعملا عم يوادتلا" ضعبلا هيمسي يذلاو نم دوصقملا .. "معوعمعمأاالع معلاءامع ةجسنألل ددجملا بطلا" وأ "عملا ممعقمإل يولخلا مسجلا تاودأ لامعتساب مسجلل ءربلا ثادحإ وه ؛"ةجسنألل ددحملا بطلا" ةئيرحلا ةيمستلا هذه قيرط نع ةيلابلاو ةكهنملا كلت لحم لحتل .رمعلا يف مدقتلا ببسب وأ ضرملا ديدحت ىلع ةردقملا احل ايالخلا نم ريبك نوزخم اهيدل مسجلا تانوكم نم ريثكلا نأ ودبي ةلوؤسملا يه ةروطخ حبكل امبير وأ -ظحلا ءوسل نكلو .مسجلا ةجسنأ ديدحتو ميمرت ةداعإ نع ناسنإلاف ساسألا اذه ىلع ..ةيعذجلا ايالخلا هذه طاشنو ومن نم ةعيبطلا تّدح -ناطرسلا ومني املثم ًامامت .كلذ ىلإ مسجلا جاتحا ام اذإ دبكلا وأ بلقلا ميمرت وأ ديدجت عيطتسي ال ميمرتلا اذهل تامولعملا لك نإف كلذ نم مغرلاب .اهليذ عطق اذإ ديدج ليذ ةيلحسلل اوررحي نأ ةيعذجلا ايالخلا ايجولويب ءاملع لمأيو ؛يرشبلا مونيحلا يف ةدوجوم ديدجتلاو تاراشإ سفنب امير عطق نيوكت نكمي اهدنعو .ةضيرملا وأ ةمرحلا ةجسنألل رايغ

ةيذأتملاو ةضيرملا ٍمهتجسنأ عم اوشياعتي نأ نم ىضرملا ةعسدال وكلا بطلا د بزاعيج نيذلا دغلا ءابطأ نأ الإ .لماكلاب اهئافش يف لمأ نود ضيرملل ةيعذجلا ايالخلا اهردصم نوكي ًابلاغو .هبابشو هتحص لماك يف ضيرملا اذه دوعي كلذبو ءهسفن ةيرشبلل مدقيس يرشبلا مونيجلا تالسلست فاشتكا هيلإ ىدأ يذلا تاراكتبالا لالش نأ ودبي بيتك دوجو عمف » ءاذإو ؟رشبلا ضارمأ عيمج ءافشل انهجو ف فقي نأ نكمي فورعم زجاح يأ ىقبت له ذكيح انققح دق نوكن نكمي ةيمونيجلا ةفرعملا نأ الإ ..ةحصلا لماكب ةيعيبطلا مهتايح لك سانلا شيعيسو ءاميظع ًافده .رشبلا ةايح ةلاطإ يف ريكفتلا وهو ءاديدج اباب حتفت نأ ةبابذو ةيناوطسألا ةدودلا لثم ءافضإ اضيأ اوعاطتسا دقو .تانيحلا ضعب ىلع اهورحأ ىلا تاروانملا ضعب قيرط نع ومنت ةيرشبلا ةيلخلا لعج مهفاكمإب نأ كلذ نيعيو ةيلخ لكل ررقم وه ام ريثكب رثكأ .ءاهتنالاو لوبذلا ةلحرم ف لحدت ىح افأ ىلع انماسجأ يف ركفن انلعجت لاو .ةايحلا هلثمت ام ىوقأو بلصأ ةقيقحلا ف يه مسجلا اذه ايالح نأ الإ قينانر ةفيط هنيه ائازو .نئاكلا تاجايتحا ىلع دمتعي ةايح ىدم ايالخلا تبهو دق روطتلاو ءوشنلا ةيلمع نأ ثيح امأ .غولبلا ةلحرم ىلإ لصي نأ دعب تاعاس ضعبل شيعي انلعحجت ال ةيمونيحملا فراعملا نإ .ةنس فالآ ةسمخ ةدمل ايح ىقبي دقف سانانألل يكوشلا طورخملا ' ءوشنلا ةيلمع انل نمؤت مل ٍيلاو -ةيسكنتلا ضارمألا يف ةجسنألا ديدحتو ميمرت ىلع نيرداق طقف ءرمعلا لوط يف مكحتت يلا تايلآلا فاشتكا نم اننكمتس ًاضيأ نكلو - اهنم ةيامحلاو روطتلاو نم رثكأ رمعلا لاط اذإ نكلو .ةيرشبلا سوقطلاو ديلاقتلا ن نم ريثكل ًايدحت نوكي امبر مزاللا عفادي اهتحتف نإ ام ةبلع اهاطعأو .رانلل سويئميرب ةقرس دعب ءيرشبلا سنجلل ًآباقع سويز اهلسرأ ةأرما ارودنب ” دعب هنأ انه بتاكلا دصقيو .. )دروملا سوماق( رشبلا تمعف ايازرلاو رورشلا عيمج اهنم تقلطنا ىتح .لوضفلا .ءالبلاو ضارمألاو ايازرلا عيمج ىلع قىرخأ ةرم قودنصلا قلغيس .مونيجلا فاشتكا

ةصدقم يشاتنإلا طخلا رييغت صخي اميف كلذو يقطنملا نم نوكي دق هل لومأم وه امك يلا بطلا حمن اذإ . الالصقم نيسحتلاب كلذو ةايحلا لاوط ةيبطلا ةيانعلا ىلع فرصت دق يلا ةظهابلا فيراصملا لك بنحت دوجوم ريغ يشاتنإلا طخلل تانيا نم ريبك ددع عضو ةيلآ نإ .يشاتنإلا طخلل رشابملا ييبملا » .ريهامجلا ىضرو لوبق زاحو » نيسحت لثم ىرخألا لسنلا تافص نيسحت ىلإ :ةحصلا نيسحت بناجب نادلاولا جاتحي دق نكلو نود ؟رشبلا ةعيبط نم ريغن نأ دحب ؛يرشبلا مونيحلا ىلع تارييغتو تاروانم ءارجإ دض ةديدشلا تاضارتعالا لك نم مغرلابو ف ةعيرسلاو ةيمانتملا ةدايزلا نإ .تاعافدنالا هذه لثم ذبحت دق ىلا ةعزنلا ليخت لهسلا نم هنأ لمعك يرشبلا مونيبللا رهظت نأ ًاضيأ لمتحما نم اهنكلو ؛بطلا هجو نم ريغتس مونيملا فراعم نكي ةبقارم ريغب هيلإ قرطتلاو ًامدق يضملا ىلع ةئارولا ءاملع ءابطألا ضحي دق انه نم .ةمئاد مالآو سآم ف ببسلا نوكت نأ -ىضرملا حبصيس 215 تايلآ طخ نومهفي اميرف رصقأ ذخأب طيطختلا اذه سفن نولمعتسي امير اهدنعو افي رثكأ لكشب روطتلاو ءوشنلا .نينسلا فالآ يف تايلآلا كلت اهذحأت يلا ©106)) تالامعتسالا تالامتحاو بطلا" لثم ًافرطت رثكألا تاراكتبالا تاعقوتو .رمعلا ةلاطإ لاحم يف لمعلا اريخأو ايالخلا يه .يحلا نئاكلا ةياهنلا يف اهنم نوكتي يتلاو يونملا ناويحلاب ةحقلملا ةضيوبلا تاماسقنا نم ةجتانلا

رحسلا وأ ةميقلل ادن فقي وأ سفاني هنأ ليختن نأ نكمي فراعملا نم عون يأ دجوي ال عقاولا ف فاتكأ قوف نم علطتأ انأو يالواحم ئراقلا دعسي نأ ىمتأ انأو .يرشبلا مونيجلل رسآلا نوبلقي مهو ءمهنيعأ مامأ حضتت ةفرعملا هذه لكو .ةيرشبلا ةايحلا ةطوطخمل ىلوألا تاحفصلا

1 دوجولا يف ةطيرخ بجعأ دحأو نوسرفيج ساموت سيئرلا رشن .هتايح يف مسر اهاري نأ نوسرفيج ىلص املط ةطيرخ » .."يداحلا طيحملاب ىهتنا ليوط قيرط يف » دعب نع رمتؤملا ةعاذإ ىلإ ةفاضإلاب موي حابص ةبسانملا هله تناكو وأ رمتؤملا راعش ناكو 1) امهضعب عم ةكرعملا اتلحخد نيتللاو ؛نيتسفانتملا نيتعومجملا ءاضعأ ام ابلاغ مسر يزاوي ام ةيملعلا بساكملا نم دحوي مل اذإ ؛لاحلا نوكي فيكف ءافينعو ايراض نوكي بناجيب نييحجولويبلا نم ةموكحلا هيلع فرشت داحتا نوكت دقل .دحما ةمق ىلإ دوعصلل مومحملا ىعسملا

لوألا لصفلا ضرغب نم مغرلابو ناك ..حاجنلا ءارو نم ةيصخش ةروصب مهيلع دوعي نأ نكمي ام اوسانتي وأ اولفغي مل مهنوك يبطلا مدقتلا نأ داقتعالا داس ثيح .ءلكك عمتجما ءارثل هيزنلا يملعلا قلخلا لوألا مهفده .يرشبلا مونيجلا لسلست ىلإ ةلوهسب لوصولا نييجولويبلل حيتأ اذإ عراستيس عضول داحتالل ماعلا رمتؤملا تاعامتجا ءدب دعب تاونس نامت دعب يأ ةحاسلا يف ترهظ كف نع هفده نلعيو نييجولويبلا دحأ هسفن رتنيف ناك .يداملا .حبرلا لجأ نم ةرماغمك يرشبلا مونيتللا زومر » يرشبلا مونيحلا لسلسي نأ هنكمي :اقيسمت نوكت يذلا ذاقالا نم لحارمب عرسأ وحن ىلع » ةعومجملا ةيجيتارتسا نأب ةقثلا نم ريثكلا اهودحي ناك ةعومجم لكو :يراضوب اهنع قيفلا راص لصي قابسلا أدب امنيحو .هتطخخيح احن نيمأتل ةعاسلا رادم ىلع لمعي امهالكو » يف قبتسلا ضعب تققح دق ءرتنف اهسأري يلا .داحتالا هب ماق ام قوفي لكشب المتكم هتكرش يف مونيحلا لسلست ناك ثيح تانيحلا لك لسلست يوتحي يذلاو -همونيح ناك دقف ةحاتم تحبصأ ءاملعلا لبق نم هيلع لوصحلا ةيرحو .ملاعلا ءاحنأ عيمج يف امهبسكم نوكيل ءاعم افقي نأ ؛ةريخألا ةظحللا يف ىلع امهنم لك رارصإ لدب .تابستكم نم رخآلا قيرفلا هققح ام لك ءاردزا ةلواحمو ةطيرخلا وأ يرشبلا مونيحلا ةرفش كف نيب نراقي هلعج ام ةيحان نم يسلطألا طيحملا اهدحي ٍيلاو ءاكيرمأل ةيخيراتلا سيول ةطيرخو .ىرخألا ةيحانلا نم يداحلا طيحملاو