برتوكولات حكماء صهيون

8 8 .ةيلاملا ةمزألا وه ةرادإلا هذه مكح ماتخ ريشيو ؛ىتفملا دكؤي امك ةيكيرمألا ةنميهلا ةياهن نوكت نل ةمزألا هذه نأ الإ ىهو دعاوقلل ةفلاخملاب ىيداصساا ا ىف ةل ىدذلا بولسألا ك كلذ :قالخلا ريمدتلا وه ةديدج ءامدب داصتقالا فايل فدهيو .ىلامسأرلا ماظنلاب قو اطابترا طبتري ‏ ءامدلا وه ةمزألا ببسب تراهنا ىتلا تاسسؤملا ءانب ةداعإ نأ ربتعيو :هطاشن ددجت ظ .هتنميه ىلع ظفاحتل ىكيرمألا داصتقالا قورع ىف ىرجتس ىتلا ةديدجلا - نأ ؛مياهنام ةعماج ىف داصتقالا ذاتسأ ءرلوم ىاك ىري هسفن ديعصلا ىلعو ظ ريوطت ىف هتاراكتباو هتاعادبإ ىف نمكت نيصلاب ةنراقم ىكيرمألا داصتقالا ةوف ىناملألا ىداصتقالا ىريو ظ . لماعلا ىف لثمتتو ةدحتملا تايالولا حلاص ىف بصت ىرخأ ةيضق كانه نأ ظ تقو ىف ازوجع حبصيس ىنيصلا عمتجملا نأ نودقتمعي ءاربخلاف ,ىفارغوميدلا لوحت نود لوحي ىذلا رمألا :هجضن ةورذ ىلإ دالبلا داصتقا هيف لصي مل .ىمظعلا ةيداصتقالا ىوقلا رارغ ىلع ىربك ةيعانص ةوق ىلإ نيصلا لودلاو نيصلا سكع انزاوتم ايفارغوميد اومن اكيرمأ فرعت لباقملا ىفو لكشبو نومهاسي ءايونس نيرجاهملا نم ةلئاه ادادعأ بطقتست اهنوك .ةيبوروألا لخاد تادالولا ةبسن عامنرا ةجيتن هتوتف ىلع ىكيرمألا عمتجملا ظافح ىف لاعف .بعشلا نم ةلملا هذه ,قباسلا ىأرلا عم ىنسحلا نافرع روتكدلا كا رامإلا ءاضتقالا ريت قفقَيَو ءاكيرمأ ىلع ترم رشع ىداحلا ثادحأو :ةيملاعلا تاصروبلل رايهنا نم :لوقيو ‏٠ :ثادحألا هذه دعب ةيكيرمألا 7241

8 8" ةدعاسم ةليسو رخآل نيح نم ثدحت ىتلا تامزألاو ءاهسفن ددجت ةيلامسأرلا ظ ليومتلا ىدتنم رمتؤم نم ديدعلا تبرض ىتلا ةيلاملا ةمزألا نأ لوبنطسا ةنيدمب دبقع ىذلا نأ ىلإ ةريشم حجان ىداصتقا ليدبك ىمالسإلا ليومتلا عاطق زربت ملاعلا لود ةمزألا كلت نأ ةحضوم .ىلاحلا تقولا.ىف ملاعلا هجاتحي ام وه جذومنلا اذه ‏ ضارقإلا قوس لوخد لظ ىف ةصاخ ىمالسإلا ىلاملا عاطقلل ةيبهذ ةصرف لثمت .ةديدج ةبقح ىف ةيملاعلا بيلاسأ امامت بنجتت ةيمالسإلا ةيلاملا تاجتنملا نأ ىلإ اجينات تراشأو عجارت دعب ةصاخ ةيلاحلا ةرتفلا ىف نورمثتسملا هنع ثحبي ام وهو تايراضملا نيلماعلا نأ ىلإ ةريشم ةريخألا ةينامتئالا ةمزألا باقعأ ىف ةيملاعلا تاصرؤبلا جذومنلا ةمادتساو ةوقب ةقثلا ديكأت ىف نومهسي ىمالسإلا ىلاملا عاطقلا ىف اذالم ربتعت ةيمالسإلا تاجتنملا نأ ىلإ حملي ضعبلا نإ ىتح ىمالسإلا ىلامل .لاملا قاوسأ اهدهشت ىتلا ةبعصلا تاقوألا لالخ انمآ عامتجالاب ًاضيأ فورعملاو ىداصتقالا ىدتنملا سسؤم ءباوش سوالك ذافأ ءومنلا عيرس داصتقا تاذ ةلود تلازام نيصلا نأ ؛هل ىذيفنتلا ريدملاو ىملاعلا ظ .لبقتسملا ىف ىملاعلا داصتقالا دوقت دق اهنأ ىلإ ًاريشم ,واب ايج نو ركذ ؛ىملاعلا داصتقالا لبقتسم لايح مؤاشتلاب ساسحإلا مغرو ‏ نامض ىلع ةردقلاو ةلماكلا ةقثلا اهيدل نيصلا نأ ءىنيصلا لودلا سلجم سيئر ظ نيب فوخلا راشتنا عم اهرايهنا ةينابايلاو ةيبوروألا مهسألا قاوسأ تلصاو فيفختل ةيموكحلا ىعاسملا ىفكت الأ نم ملاعلا ءاحنأ فلتخم ىف نيرمثتسملا .داسكلا ىلإ ملاعلا قالزنا عنمل نامتئالا قاوسأ حاتجت ىتلا ةمزألا ةدح 282 -

8 8* 0+‏ ىلإ لصي امب ةسلجلا نم قباس تقو ىف عجارت ىسايقلا رشؤملا ناكو 77.‏ عجارت عم » .امهنم لكل ىج .نإ .ىأ ةعومجم طوبه عم ‏١٠ 7.‏ د ةصروب ىف 0 .//و / سيراب ةصروب ىف + كاكرش وم لزن امك نامض سردت ةيكيرمألا ةموكحلا نأ عئادولا لك ىلع ةتفؤم ةرتفل نيمأتلاو تارالودلا تارايلمب ةيقرصم نويد اهضعب ضارقإل كونبلا عفدل ةلواحم ىف كلذو ةيكيرمألا كونبلاب ةيفرصملا .مهسألا قاوسأ ىف لئاهلا رئاسخلا فيزن فقوو اضعب تاعامتجا هنع رفستس ام لوصألا تائف فلتخم ىف نورمثتسملا بقريو عبسلا ةعومجمل ةيزكرملا كونبلا ىظفاحمو ةيلاملا ءارزول ةعمجلا نطنشاو 0 ىربكلا ةينابايلا تاكرشلا مهسأل ىسايقلا ىكين رشؤم طبه .نابايلا ىفو مهسألا قاوسأ رايهنا ذنم ةراسخ ربكأ لجسيل دحاو موي ةياهن ىف .ىملاع داسك ىلإ ةيلاملا ةمزألا لوحت نم ةيمانتم فواخم لعفب 2853 -

8 « نيرشت/ربوتكأ نم ىناثلا عوبسألا ىف .م ويام ثذنم ىوتسم ىندأ لجسيل قالغإلا دنع ةطقن .ةطقن ‏١٠٠٠ نم رثكأ تالماعتلا لالخ ضفخنا دق ناكو .ةطقن لعفب ةداح رئاسخ ىلع ةيكيرمألا مهسألا قالغإ دعب طوبهلا وهو .ىراقعلا رامثتسالل ريغ فيال وتاماي ةكرش تمدق نأ دعب مهسألا قوس ىف مؤاشتلا ديازتو .اهسالفإ راهشإل ابلط ةجردملا دادتشا عم داح ضافخنا ىلع ةعمجلا تالماعت ةيكيرمألا مهسألا تلهتسا نيرمثتسملا فوزعو ىملاع داسك ىلإ ةيداصتقالا ةمزألا ىدؤت نأ نم فواخملا .ةرطاخملا نع .ةطقن ةبسنب ىأ ةطقن .ةطقن .ةطقن دعبتسا ضيبألا تيبلا نأ الإ ةصروبلا هدهشت ىذلا داحلا طوبهلا مغرلابو ةيملاعلا ليومتلا دعاوق ةباتك ةداعإ نيحل ةيكيرمألا قاوسألا قيلعتب تاحارتقا 284 -

5 8 ةركفلا نأشب لاؤس ىلع ادر ضيبألا تيبلا مساب ثدحتملا وتارف ىنوت لافو ». اهتارتف اوم شيعت ا ,ةيملاعلا ىف رالود رايلم .ةيرابخإلا ,.تالماعتلا ىوتسم ىلع ةئيس هروعضإ زنوج واد رشّؤم لح تأدب دقو نيللحملا نم ديدعلا هيلإ بهذ ام دكؤي اعابلطتا ىطعتل نتوييمكلا رايهناب تهتناو رمي نيصلاو ةدحتملا تايالولا ىف ةصاخو ,ىملاعلا داصتفالا نأ رايتعا ةيحانل ريتك امضخت ىناعت تتاب تاصروبيلا ىف مهسألا ميف نأو ةقوبسم ريغ دوعص تارتفب ترم ىتلا ,مهسألا راعسأ حيحصتل ةعساو تاوعدب بئان ةرايز نايإ :نادساتجا ىَف ةيوجلا مارغاب ةدعاف فدهتسا ىذلا وجبل :اهنلإ 'قنانسلا ىتينشت كوذ ىكرمألا سيئرلا ايلارتساو غنوك غنوه ىف ةصاخ ءايسآ تاصروب ىف عجارتلا ةيسن تغلبو .ويكوط ةصروب ىف تغلب امنيب ؛ةئاملا ىف ةثالث ءايسينودنإو نيبلفلاو ادنليزوينو .ةطقن نالعإ .ةئاملا ىف ةراسخب ًاببستم ؛ةئاملا ىف 1/‏ - 2865

ش .محضتلا حبكل ةديدج ةيداصتقا تاءارجإ ضرف نيكب ةموكح ةين نع تامولعم امك ةيداصتقالا اهتيفاع ةداعتسا ةدحتملا تايالولا عيطتست له انه لاؤسلاو اذه ىلع بيجت فوس ىتلا ىه ةمداقلا تاونسلا نأ ىف نوكت ةباجإلاو :لؤانستلا راعسأ ةدايزو روجألا عفر ةسايس نع ىرخأ ةرم لوكوتوربلا ثدحتي مث ش .ةلودلاو لمعلا باحصأو لامعلا نيب تابارطضالا ةراثول علسلا ىأ قلطملا فرتلا بح عيجشتو نييممألا ةعانص بيرخت ىلإ اضيأ ريشيو .نآلا ثدحي ام وهو وهللا لئاسو ةعاشإ ىلع عيجشتلاو عمتجملا تاقبط نيب ةنتفلا ىلع ثحي ريطخ لوكوتورب هنإ ريدخت ىلع مهدعاست ىتلاو دوهيلل ةحبارلا ةراجتلا ىهو تاركسملا نامدإ .بوعشلا 286 -

8 8 عيباسلا لوكوتوربلا مغر ققحتت ةيعويشلا ةروثلل ةيدوهيلا ةطخلا - .تالوكوتوربلارشن ىف تابارطضالا رشنل حالسلا ةراجت عيجشت - .ملاعلا

8 3 ةيعويشلا ةروثلل ةيدوهيلاةطخلا مغر ققحتت ةيمشلبلا تالوكوتوربلارشن ةرماؤملل ل هاف عباسلا لوكوتوربلا ىف | . ثودح ىلإ .مغرو اماع رشع ىنثاب هثودح لبق ‏)١(ىدوهيلا ىفشلبلا ىعويشلا بالقنالا نأ وهو طيسب ردا ماو نابإ ةيكيلوثاكلا ابوروأ ىف دوهيلا دض ةيهاركلا تاجوم دعاصت عمف ماع ارتلجنإ نم دوهيلا نأ دعب مهرظتني ىدذلا سئابلا قيفتستملا ىف ايدج نوركفي ا دوهي أدب لودلا ىلإ كلذ دعب مهتدوع مغرو :ديدج نم ضرألا ىف تاتشلا مهيلع برض ايوروأ كولمو ةيكيلوثاكلا ةسينكلا نم اومقتنا نأ دعب نيرفظم اهنم اودرط ىتلا ءابوروأ ىف ةيناملعلا تاروثلا ىلوأ ما ةدودعم تاونس لالخ ىو .اهلك ابوروأ ىلإ ةيناملعلا اهدعب نم تراط ىتلاو ». - 289 -

ا ىلإ اهترصايقو اهكولم تلخدأو ؛ةعجر ريغ ىلإ اهتيكيلوثاك ةيبرغلا ابوروأ تعدو .ايسور ةدايقب ةيفرشلا ابوروأ اهتعبتو :خيراتلا فحتم ةيادب ةريدألا ىف ةيكيلوئاكلا ترصحنا ثيح ىف ةيفشلبلا ةروثلا مايق ىلإ اسنرف ىف ةيسنرفلا ةروثلا مايق ننمو ؛سئانكلاو ةيملاعلا كونبلا باحصأ دوهيلل ةنيدم تبحصأو الإ ةلود ابوروأ ىف قبي مل ايسور - هنأ الإ ءابوروأ دوهيل ةيداصتقالاو ةيسايسلا تاراصتنالا هذه لك مغرو ءاهيف نطو ىف ملاعلا دوهي عيمج ىف نوركفي ملاعلا ىف دوهيلا رابك أدب - ام بيسلو ريهشلا هرمتؤم ىف لزتره ىنويهصلا ىدوهيلا ميعزلا كلذ ىلإ اعد ثيح .دحاو ىلع تاونسب اهدعب لصح ثيح .ريهشلا روفلب دعو ةيرصيقلا طاقسإل ‏م١ اهتدايفو ةروثلا هذه ىلع ةقلطم هبش ةرطيس دوهيلل ناكو ةيعويش ةلود ةماقإو .نينيل ةافو ىتح نينيل رصاع ىكيرمأ ىدوهي بتاكل ما سفن ىلإ تبهذو ءلصألا ىدوهي نينيل نأ هيف ررق تاذ )ةيسيرابلا ةعاسلا( ةفيحصو :م وه ىدوهيلا نينيل مسا نإ :تلاقو :م .)مولب ديز( اع وناس سعت نينا ةيفشلالا# رولا هذه ىح نومكلا نوزحدك امو ,ةروثلا لبق ريخألاو سماخلا ىعويشلا بزحلا رمتؤم ندنل ىف دقعنا م ةماعزب كيفشنملا نم غروب مسكول ازور مهمعزتت نييكارتشالا نييطارقوميدلا نم » .ىكسفشيناد مهمعزتي نييناوتيللا نييكارتشالا نييطارقوميدلا نم 290 -

ا ا نويهص ءامكح تالوكوتورب ازور .فوترام .:نينيل :دوهيلل ًاعيمج تامظنملا هذه تادايق تناكو .ىدوهي ريغ لصأ نم ‏١١ لثمتو ام دوهيلا نم مهلكو فيينيماكو فييفونيزو ىكسنفوربو نينيل اهررحيو كيفشلبلا ىكارتشالا توصلا ىأ - لكيب - فوييدرامو دورلسكإو فوناخيلبو فوترام اهررحيو .ءىطارقوميدلا ماعلا سفن ىف اضيأ ىدوهيلا ىكستروت ردصأ مث .فوناخيلب ادعام دوهي مهلكو .)ادفارب انييف( ةفيحص ةيدوهيلا تاتويبلا نم ًافوشكم ايلام أمعد ةيفشلبلا ةكرحلا تيقل دقو تحجن ةيسورلا ةروثلا نأب ىدوهيلا رينويلملا فيش بوكاج حرص دقف .ةريبكلا ىفو ؛ىكستورت عم كلذ ريضحت ىلع لمع هنإ لاقو ؛ىلاملا همعد لضفب ماظنلا مده ىلع ءاخسب قفني )كرويراو سكام( ىدوهيلا ناك ملوهكوتس . دوهيلل ماظنلا اذه ءادع ببسب ىرصيفقلا ,كرويبش فلاو لثم نييالملا باحصأ نم نورخآ دوهي ءالؤه ىلإ مضنا مث .هتنبا ىكستورت جوزت ىذلا ىكسفول وفيجو ىقتلا ىذلا نمزياو ميياح ةينويهصلا ةكرحلا ةماعز ىلوت لزتره توم دعبو تيب ىف ىفيل كاج ىنويهصلا بتاكلا روضحب م ىروشلا ططخملا ثحبل ارسيوسب خرويز ىف نيروش لايناد ىدوهيلا مروعا نايكلا ةماقإ هجو ىف فقت تناك ىتلا ةيرصيقلا ضيوقتل ىكارتش .نيطسلف ىف ريرحت فقوتي ايسور ىف ةروثلا حاجن ىلع( :نمزياول نينيل هلاق اممو :ةلودلا ىف بتارملا ىلعأ ىلإ مهعفرو اهماكحو ابوروأ كولم سوباك نم دوهيلا ىدوهيلا بعشلل 1741). 7013

8«*‏ 2 دوهيلا رارقتساو قرشلا باوبأ حتف نإ :نينيلل لاقو ةركفلاب نمزياو عتتقاو . ,ةينامثعلا ةي ال ريمدت ىلع ىلوألا ةجردلا ىف فقوتي نيطسلف ىف داعتملا نهرا ىلإ ةزريشملا نرغب ىلا كامقعلاو زجاوحلا ل وزك اهم نو ىف ةيدوهي و ءاشنإ نم دبال :اكينكو اهرايهناو يدعي حبصأ اهرمع .اهفادهأ ةيسورلا ةروثلا ققحت نأ دعب نيطسلف نينيل ماف ةطلسلا ىلع نييعويشلا الا يعبأ ةروثلا حاج باقعأ ىفو ابقاعم ةميرج دوهيلل ءادعلا ربتعا هنأ ىأ ءدوهيلل ءادعل مهرود ىف ايسور دوهيل ليمجلاب ةروثلا نافرع نع ًاريبعت هرارق ناكو ءاهيلع نم ىعمتجملاو ىمسرلا فقوملا نينيل ىغلأو ءىرصيقلا ماظنلا ضيوفتب ىساسألا فقوم وهو ؛عمتجملاو ةلودلا نم ةيدوهيلا فقوم لباقملا ىف ىغلي نأ نود دوهيلا ظ .ذوفنلا لالغتساو ةساسحلا زكارملاو قفارملا ىف لغلغتلا ىلع موقي ,نيطسلف ىف دوهيلل ىموق نطو ةماقإ دييأتب هيف دعي ًانالعإ ردصأ مث ةيجراخ ريزو - روفلب اهيف ردصأ ىتلا ةينمزلا ةلحرملا سفن ىف كلذ ناكو .نيطسلف ىف دوهيلل ىموق نطو ةماقإب روهشملا هدعو - ايناطيرب كلذبو ءسوردم ططخم قفو ثدح امنإو ةفداصم قفاوتلا اذه نكي ملو .نيتضفانتم نيتوقبو نيفلتخم نيهاجتا ىف نيراصتنا ةيدوهيلا تققح م .ةيلامسأرلاو ةيعويشلا نيب ‏ ركفلا نم ًاقالطنا هثيجولويديإو هركف ىنب نينيل نإف كلذ ىلع ةوالعو ةيطارقوميدلا حلاصم لعج ىذلا وهو ىدوهيلا سكرام هسسأ ىذلا ىسكراملا ىدحإ ىف كلذ نع ربعو ءةدحاو ةفك ىفو ةطبارتم ارتلجنإ حلاصمو ةيروثلا السارم ناك ىتلا ةيكيرمألا )نوييرت كرويوين( ةفيحص ىف اهبتك ىتلا تالاقملا حلاصم نأ ىرن - ةيقرشلا ةلأسملا ىأ ‏ ةلأسملا هذه ىفخ( :لاق ابوروأ ىف اهل الف ؛قيثو لكشب ارتلجنإ حلاصم عم ةطبارتم ةيروثلا ةيطارقوميدلا 2909

*# " نويهص ءامكح تالوكوتورب ا ىرخألا وأ ةدحاولا ىرتس اننإف ه اوسألا وحن 0 ىطارقميدلا ئحيسملا ىناملألا بئانلل تان درصت نأ زرتيور ةلاكو تركذ ىف ءايتسا ةيناملألا ىف لاق ناموه نأ ةعاذإلا تركذو .دوهيلل ةيئادع تربتعا تاحيرصت ىهو ايناملأ نيرشت برشت ” ىف فوهيون ىف ايناملأ ديحوتل ةرشع ةثلاثلا ىركذلا ىف هاقلأ باطخ ظ ماعلا ىف ةيسورلا ةروثلا لالخ نييفشلبلا دوهيلا نم ناك ريبكلا ددعلا نأ ؛لوألا .ةيسورلا ةروثلا نابإ ثادحألا ىَه ةصاخ ةيلوؤسم دوهيلل ناك هنأ ىنعي م : لحارملا ىف نييالملا لتقم بنذ نولمحي دوهيلا نإ لوقد نأ يطخست تفانقناوأ < ظ .ةروثلا نم ىلوألا ىلع ريبك رود مهل ناك دوهيلا نم اريبك اذذدع نأ خيضاولا نم. دتا نانموه. باتو )أاكي ‏ت١ ةيتايفوسلا ةيرسلا ةطرشلل ةعباتلا مادعإلا قرف ىف ةدايقلا ىوتسم اعيظف اذه ودبي دق نيمرجملا نم ةمأ دوهيلا نإ لوقن نأ عيطتسن كلذل :لاقو .نيمرجملا نم ةمأ مهنأب ناملألل ضعبلا فصو ءازإ هسفن قطنملا عم قستي هنكلو نإ لغيبش لوب ايناملأ ىف دوهيلل ىزكرملا سلجملا سيئر لاق .هتهج نم .ةيماسلا ةاداعم ىف عشبألا وه ام لك هتاحيرصت ىف دروأ ناموه دحأ رعاشم حرجأ ين ل :هيف لاف أنايب ناموه ردصأو ىف درو ام ىعويشلا ركفلا جيورت ىف اماه ادا دوهيلل نأ اضن كيش امن نأ اوروصتت ال( :ىناثلا لوكوتوربلا ىف ءاج دقف .؛ةينويهصلا تاللوكوتوربلا (١

8 8 هانبتر دف هشتينو سكرامو نيوراد حاجن نأ اوظحالو :ءافوج تاملك انتاحيرصت ريغ( ىممألا بعشلا ىف مولعلا هذه تاهاجتال ىقالخألا ريغ رثألاو ءلبق نم .ديكأتلا ىلع انل ًاحضاو نوكيس )ىدوهيلا ىهو مم ‏٠ موي رداصلا اهددع ىف ميمصت نم تناك ايسور ىف ةيعويشلا ةروثلا نإ تقلخ ىتلا ةيدوهيلا ةيلقعلا لضفب ناك ايسور ىف ققحت ام نإو ءدوهيلا .ملاعلا ىف ةيعويشلا ىفف اهلك ابوروأ ىف ةيعويشلا رشن ىف ريبكلاو غلابلا رثألا دوهيلل ناكو ةلئامم ةيعويش ةروث تماق ؛ما طاشنلا ىف تمهسأو تكراش ةينولوب ةيدوهي ىهو ؛غروبمسكول ازور اهتداق هذه نكل ىتيفوسلا داحتالا جراخ ىلوألا ةيسكراملا تاميظنتلا عم ىعويشلا .عروبمسكول اذور تمدعأ مث تعمف ةروثلا ىناملألا ىعويشلا بزحلا ةدايقل .ىدوهي امهالكو ةروثب اهتيحض بهذ ىف يك ةمظنم ةرادإ .اهنم بونجلا1 تسراخوب ىف تدلو ىتلا ليئارسإ ىلإ اهتوخإ دحأ عم ارازج اهوبأ ناكو اهادلاو رجاه مث نييدوهي نيوبأل ةورذ غلبت نأ تعاطتسا مث ءاكيرمأ ىف نمزلا نم ةرتف تشاع .اهنطوتساو ةيملاعلا برحلا باقعأ ىف مكحلا ملست ىدلا ىعويشلا بزحلا ىف ةطلسلا .رمحالا شيجلا نم ةيناثلا

8 8 ةيروتاتكيد ضرفي نأ ىكسنالس ىدوهيلا عاطتسا ايكافولسوكيشت ىفو لثم دوهيلا نم ًاضيأ هومكاح نيذلا ناكو ريهطتلا ةلمح هتلمش مث ؛ىرخأ ءارمح دقو :نييعويشلا دوهيلا مكح تحت ايكافولسوكيشت تلظو .هريغو زتيار نافيس اهودمأو ايرشبو ايركسع م تاقفص رابخأ لكب كلذ دعب اهنودمي اوراص مث ,ةوقلا بابسأ نم ريثكلاب لكو ءاهتاميظنتو اهتءافكو اهشويج عقاومو .ةيبرعلا نادلبلا ىلإ ىعويشلا حلستلا كلذ لصتا انا ابوروأ نادلب عيمج ىف ةيبرتلاو ميلعتلا ءارزو لوصأ نع ثحبن نيحو ةرازولا هذه ىلع دوهيلا صرح عجريو ادوهي مهدجن تاينيتسلا ىف ةيقرشلا ىدلا ططخلملا قفو هراكفأ ةغايصو ءشنلا هيجوت ندع ؛مهصرح ىلإ تاذلاي .ةينويهصلا تالوكوتوربلا ىف هودعأ اهل ناك ىتلاو ةيعويشلا ةكرحلا ىف ايلعلا ةيدوهيلا تادايقلا ءامسأ نمو .ما ماعلا نيمألاو ةيفشلبلا ةروثلا دئاق وهو مولب رديز :ىلصألا همسا :نينيل - < .هتافو ىتح بزحلل لوأ ؛.)اركسيألا( ريرحت ةنجل رس ةنامأ تلغش ىف هتايح نم ةرتف شاع ‏.م ىعويشلا طاشنلا عيمج ىف تمهسأ ظ .ابوروأ ىف ةيعويشلا 0‏ ظ ظ .ماكلالو 720045

8 * .موابر :ىلصألا همساأ كيفشنملا هراصنأ ىمسو نينيل دض قاقشنالا نينيل قيدص وهو .ىثالثلاب فينيماكو نينيل عم فرعي ناك :فييفونيز - .م ةكرحلل لئاوألا ةداقلا نمو )اركسيأ( ةفيحص ريرحت وضع :درولسكإ - .فينج ىف فوناخيلب عم ةيعويشلا ندنل رمتؤم ىف مهسأ :لئاوألا ةيعويشلا ةكرحلا داور نم :نامدلوغ ربيل - .مال ‏١٠ ليومتو لاملا ىلع لوصحلل ةروثلا لبق سيلغت كنب ةقرس ىف مهسأ .ةيعوينشلا ةكرحلا ةنجللا ىف ةزرابلا رصانعلا نمو ةيفشلبلا ةروثلا ةداق دحأ :فولدرفس - سيئر ىناثو روتسدلا ةنجل سيئرو ؛:ىتايفوسلا ىعويشلا بزحلل ةيزكرملا .ةروثلا دعب ةيتايفوسلا تايروهمجلل .ةيفشلبلا ةروثلا دعب ةيتايفوسلا تايروهمجلل سيئر لوأ :فينيماك - باقعأ ىف تماق ىتلا ةيسيسأتلا ةيعمجلا ةيضوفم سيئر :ىكزتيروي - ظ .ةروثلا دعب ةيعويشلا ةيممألا نم ًادفوم ىناملألا ىعويشلا بزحلا داق :كدار - .نينيل ةافو دعب ىعويشلا بزحلل ةيزكرملا ةنجللا وضع .غروبمسكول ازور مادعإ ىذلا بزحلل لوألا رمتؤملل ةيزكرملا ةنجللا وضع :رمرك شتفوفزيأ نوراو - .ةيرصيقلا ايسور ىف ةيسك راملا تامظنملا دحو تاقالعلاب لصتي امو ةيقرشلا نوؤشلا عيمج ىلع فرشملا :نياتشزور - 296 -

8 1 .ةيعويشلا ةلودلا ىف ةيمالسإلا - ةيسورلا اوعرشو نيصلا ىف اضيأ وحجن ايسور ىف دوهيلا نويعويشلا حجن امكو مكحلا طاقسإ ىف اوحجن نأ دعب كانه لئاسولا لكب مهذوفنو مهناطلس نوطسبي ىبرعلا قرشلا ىف ىرخألا لودلا رئاس عم أضيأ اولعف امك ؛ىروطاربمإلا :تالوكوتوربلا ىف اوركذ ام مهل ققحت دقو ابوروأ ىف ةيممألا تاموكحلا عيمجل اندابعتسا رهظي نأ لجأ نم زاجيإبو مئارجب نيلسوتم - ةيرصيقلا ايسور دصقي - اهنم ةدحاول انتوق نيبن فوس نئدنعف اندض ًاعيمج اوقفتا اذإو ؛باهرإلا مكح هل لاقي ام وه كلذو فنعلا ‏.)١(ةينابايلا وأ ةينيصلا وأ ةيكيرمألا عفادملاب مهبيجنس .عباسلا لوكوتوربلا ‏(١)