آل روكفلر

لاجدلا ٌناوعأو توملا ٌراجتت ,رلفكور لآ ناكو ةينيتاللا اكيرمأ يف ةمخضلا ةلئاعلا حلاصم ريدي ناكف )رلفكور نوسلين( امأ .” اكيرمأ نوؤشل اسيئر ةيجراخلا ريزو دعاسم بصنم ىلإ لصوو ةيكريمألا نوؤشلل اقسنم كلذكو ةينيتاللا سلجمل مالسلاو برحلا عورشم ذيفنت ةعباتمب هل حمسي عقوم يف ناك ثيح اهدعب رابك نم دحاوك روهانزيأ عم مدخ نأ دعب سيئرلل ابئانو كرويوينل مكاح نولسين حبصأ . تاينيسمخلا يف هيدعاسم زيشت ديفيد دهع يف كنبلا طبترا دقو بروك ليو ينوه تاراطإلل نوتسرياف : لثم ةيملاعلا ةيكريمألا تاكرشلا تايربك نم ددعب ديفيد بعل )ى . كناب دراكاب تيلوم . سيربسكإ ناكريمأ زروتوم لارنج لاكيميك ديلا زربأ نم دعي يذلا نطنشاو يف زجنيكورب دهعمل رلفكور تاسسؤم ليومت يفارشابم ارود .نطنشاو يف ةيسايسلا تاساردلاو ريثأتلا زكارم نابايلا يف رثراكم سالغود لارنجلا عم مكاح بئان مدخ دقف )رلفكور سنرول (امأو » تالاصتالاو رتويبمكلا تاكرش ةقالطنال مزاللا ىلوألا ليومتلا سنرول مدق اهدعب ىلع رطيس اى رتويبمك لبأو ريثأتلا تاذ ةيكريمألا ةلئاعلا ةلجم يهو بورك لتنأ ةقالمعلا ردصمك تاينيتسلاو تاينيسمخلا يف اسيئر ارود تبعل يتلاو عساولا تسجياد زردير ةلحم ةدرابلا برحلا يف مهتموكح تاسايس نأب نييكريمألا عانقإ يفو ةيعويشلا دض رثؤم يئاعد 84

11110 لئاوأ يفو ةايحلا يف ةيكريمألا ةقيرطلا ىلع ظافحلاو مهحلاصم ةمدخ ىوس فدهتستال ةسسؤم ‏١١٠ نع لقي ال ام ريدت ةلئاعلا تناك اهدجم ةمق رلفكور ةلئاع لوصوو تاينيناثلا ذوفنلل ناكو ةدعاقلا ءاسرإ يف لاعفلا هرود يداصتقالاو يسايسلا نييوتسملا ىلع رلفكور ةلئاعل لئاهلا بألا شوب جروج لوصو ذنم ةدحتملا تايالولل ديدجلا يملاعلا ماظنلا تاسايسل ةيمامألا 607 » نيرشعلا 55

لاجدلا ٌناوعأو توملا ُراَجت ,رلقكور لآو ءءء :نباللا رلفكور .د نوج بألا رلفكور نوجل ديحولا ركذلا نبالا يناثلا وأ نبالا رلفكور نوسيفاد نوج .ةيعاتجالا مولعلا يف تارودو بادآلا يف سويرولاكب ىلع لصح يفو رلفكور كدب يف نيمهاسملا رابك نم ناكو طفنلل ليوأ ردناتس ةكرش ريدم حبصأ ىطسولا روصلا ىف ةينفلا لامعألا نم ةعومجم يارغ درانزب جروج عم ىرتشا ةيريخلا تاعربتلاو تامهاسملا نم ريثكلا هل ناكو نونفلل تيلوبورتم فحتمل ريدلا ءازجأو : مه اتنبو روكذ ةسمخ بجنأو ةيبرغلا اينيجرف ةيالول اكاح بصنم نوج ىلوتو يبآ ةنبالاو بورشنيو ديفيدو سنارولو نوسلينو ثلاثلا رلفكور.د نوج كلاثلا رلفكور نوسيفاد نوج ناك نبالا رلفكور نوجل ربكألا نبالا وهو رلفكور نوج ديفح هنأ يأ ءرلفكور بورثنيو , ديفيدو ءروسدنو ؛ سيمو دهعمو كرويوين ةنيدم يف جننوارب ةيريضحت ةسردم يف هميلعت ىقلت ءدجلا 56

0 ماع يف جرخت داصتقالا يف فرشلا ةبترم ىلع لصح ثيح نوتسنيرب ةعماج ىلإ بهذ هتحورطأ عوضومل ةيعانصلا تاقالعلا رلفكور راتخا نمو ءارسيوس فينيجب ممألا بتكم يف مالعإلا مسق يف ةعماجلا يف جرختلا لبق لمع ءايلعلا أدب ةنيدم يف حونج ةنحب سيئر حبصأ . بابشلا نيمرجملا عم لماعتلل اهتايصوت ةنجللا ترشن تاونس تس دعبو كرويوين سيئر بتكم يف مزالم دئاق ةبتر عم مدخو ةيرحبلل رلفكور مضنا طيطختل ةصصخملاو تالاكولا نيب ةكرتشملا لمعلا ةقرف يف لمعو ةيرحبلا تايلمعلا 956‏ لالخ سالاد رتسوف نوجل ةفاقثلا راشتسمك هنييعت ىلإ تدأ برحلا نمز يف هتربخ نكلو ةدحتملا تايالولا نيب تاقالعلا نيسحتل ىعس ةينابايلا مالسلا ةدهاعم تاضوافملا الزنم تحبصأ نابايلا نأ ةجردل ايسآ لك يفو نابايلا يف قيمعلا همامتها ىدبأو نابايلاو يناكسلا ومنلا نع ةلوؤسملا يكيرمألا سيئرلا ةنجلل اسيئر لمعو هتجوزو رلفكورل ايناث ةجراخلا ةسايسلا ةطبارو ةيجراخلا تاقالعلا سلجم يف اوضع ناكو يكيرمألا لبقتسملاو . نوتسترب ةعماج ةلودلا سلجم وضعو ددع ضيفخت ةلأسمب متهاو رلفكور نوسكين سيئرلا نيع ‏١ تلغش هديازت فقوو يناكسلا ومنلا ةلأسمو اكيرمأ لبقتسمو يناكسلا ومنلا ةنحجل ةسائرل . ةلتاقلا تاسوريفلا رشنب ولو ملاعلا ناكس ددع ضيفخت ىلإ اوعس مهنإ ىتح رلفكور لآ 57

لاجدلا ناوعأو توملا زاجت نلقكوز لاو هادم دوو فم دعوا نامريش ناكو ةيويسآلاو ةيكيرمألا نونفلا عمج ةاوه نم تيشنالب هتجوزو رلفكور حبصأ لعف امك ‏ رلفكورلراشتسم ةباثمب ناك يويسآلا نفلا يف ريبخو نونفلل دنالفيلك فحتم ريدم يل نفلل ةيسيئرلا هتاعومجمب عوبتلا مت هتافو دعبو يكيرمألا نفلا يف ريبخ , نوسدراشتير راغدإ وكسيسنارف ناس يف ةليمجلا نونفلا فحاتمو كرويوين يف ايسآ ةيعمجل يكيرمألاو يقرشلا ةصاخ ءاطعلاو ريخلا لامعأل ةماعلا ةسايسلا ىلع ريثأتلل ةريبك ةلمحب رلفكور ماق يلاوتلا ىلع حاجن رارمتسال اهنع ىنغ ال اهعون نم ةديرف ةيعامتجا ةوق هربتعا يتلاو . ةصاخ يريخلا لمعلا يف دئارلا ثدحتملا رلفكور حبصأو ةدحتملا تايالولا نفدو كرويوين ةنيدم يف رلفكور ةربقم يف هتيصو بسح هتثج قرح دعب هتافر ماربإل نابايلل هتلحر يف سالادرتسوف نوج ةيجراخلا ريزو قفار ‏٠ ىربك ةسسؤم يهو ايسآ ةيعمج سسؤمو ةلئاعلل ثلاثلا ليجلا نم ناك مالسلا ةدهاعم .اكيرمأو ايسآ نيب نواعتلا زيزعتتلا نبالا رلقكور نوج نبا رلفكور سنارول 058

ظل لاجدلا ٌناوعأو توملا ُراَجَت ,ردقكور لآ :رلفكور سنارول - '"“ ةربقم يف نفدو ‏١٠٠ ؛ ويلوي ‏١١ يف اهب ىفوتو كرويوين ةئيدم يف ‏م سنارول( دحاو دلوو تانب ثالث هلو ةيسنرفلا يرام نم جوزت ) ولوه يبيلس ( ةلئاعلا ةيوجلا طوطخلا ةكرش سلجم يف اوضع ناك ناويحلا مولع ةيعمجو ىلع لصحو ةينطولا ةيفارغجلا ةيعمجلا ةرادإ سلجم وضعو 491‏ ةئيبلا ةعامج اياضقل هتدعاسم يف يحس ناكو اهل ارصانمو ةئيبلا نوؤشب تامظنمل همعد مدقو .ةيموق ةورث هفصوب شوب سيئرلا همركو ةئيبلا نع عافدلا يف طشنت ىرخأ 59

لاجدلا ٌناوعأو توملا ٌراجَت .رلشكور لآو دلوو تانب ثالث ميرمو سنارولل ناك 191/‏ . ةوخإلا قودنص ىلع يصولا بصنم لغش ةكرتشم ةكارشك تأدب يتلاو لاومألا رامثتسا لاجم يف ةزراب ةيصخش ناك ءاماع نيعبرأو نينثا رلفكور يف ةكارشلا هذه تحبصأ ليغشتلا ءدب ايجولونكتلا تاكرش نم ديدعلا نيب نم حلاصم تحوارت ىدم ىلع رزيللا ةعشأو تايرصبلاو ةبكرملا داوملاو ءايزيفلاو تاينورتكلإلاو ناريطلا تالاحم يف اضيأ هرامثتسا يتلا ةكرشلا ةدودحملا ةكارشلا راثتساو ةيوونلا ةقاطلاو ةزهجألاو تاينويمرثلاو تانايبلا ةجلاعمو ةعماجو ثيدحلا نفلا فحتم اهنيب نم ؛ةليوط ةرتف ذنم ةيريخلا لامعألل رلفكور ةلئاع نم دارفا اهومي . جنيرتيك نولس زكرم ناطرسلل يراكذتلا بصنلا و رلفكور ةيجراخلا ةريزو دهع يف ةيكيرمألا يراليه امابوأ سيئرلا عم نوتنلك نوتنلك ليب اهجوز مع رلفكور سنرول

٠ ‎لاجدلا ناوعأو توملا ٌراجت نلشكور لآ رلفكور بورثتي ؛ نفدو جوزت ». :رلفكور نوسلين بصنم لغش ‏١ رابك نم ةيروهمجلا ةسائرل بزحلا حيشرتب زفي مل هنكلو يكيرمألا يروهمجلا بزحلا يف ءاضعألا ةيكريمألا ةيعمجلاو .ةيريخلا تايعمجلا نم اهريغو ” ‏١ يف ىفوتو بونج ثارت فشتكاو اايوزنيف ىلإ ةيناثلا ةيملاعلا برحلا لبق نوسلين رفاس 91

لاجدلا ٌناوعأو توملا راجت ,رلقكور لآو ‏ءءهء٠ءءءءءءءء ا نيع هل اصاخ ادعاسم روابزيأ سيئرلا هنيعو ريزو بئان . ةيجراخلا نوؤشلل ماع رلفكور ةوخإلا قودنص نوسلين سسأ هوخأ قودنصلا سأرتو ةعبرألا هئاقشأ عم ‏١ يتلوكنيل ةسردم يف هميلعت نوسلين يقلت دقو سنارول ءانمأ سلجم وضع بصنم لغشو ةيوناثلا ةلحرملا ىتح بصنم لغشو قودنصلا نيمأو ثيدحلا نفلا فحتم رلفك ور نولسين نمزلا نم ةرتف رلفكور ةوخإلا قودنص ىلع يصولا ناكسإو ةيلودلا ةمظنملاب ينعملا ةدحتملا ممألا رمتؤم يف يكريمألا قوسلا يف اوضع ناكو ةيمنتلل ةيلودلا ةطبارلا سسأو ةجراخلا ريزول ادعاسم اضيأ لمعو 9157‏ . ماع ينو ةيجراخلا نوؤشلل يكيرمألا سيئرلل اصاخ ادعاسم هنييعت مت لكاشملا ديدحتل رلفكور ةوخإلا قودنص ليومتب ةصاخلا تاساردلا عورشم أشنأ ىلع زيكرتلل ) ‏اماع١ بزحلا دييأت ىلع لوصحلل ىعس انركذ امكو اكيرمأ يف نونفلل ةلودلا سلجم اشنأ 9575‏

11 5 1 0 81/9/‏ 91/9‏ . هيلع تبتك يتلا هتالطاممو رلفكور نوسلنل ةيجيتارتسالا و ةيكيتكتلا ءاطخألا يه ايف ؟ ةراسخلا -: هتاركذم يف لوقي يذلا رجنسيك ليلحتو ةياور يف ةباجإلا دجت لقألا ىلع بيطي ناك ثيح اذ لجرلا نإف كلذ ىلإ فضأ . نوسكت دراشتيرل ديدش راقتحا تانالعإ قصل ةذتاسألل وهو ةسائرلل حيشرتلا ةبلح يف نيترم نوسكن همزه ًاييسايس ناك يتايح يف ريبكلا ذوفنلا !! رلفكور نوسلن دقو يموقلا نمألا اياضقل رواهنزيأ سيئرلل ًاًصاخ ًانواعم هنيح يف رلفكور نوسلن ناك نييعماج نم ةرمز نم بلط دق ناكو ءايلعلا ةيسايسلا لامعألا ةرئاد يف تايالولا نأ فيك ةفرعمل ‏ ءانب يمايس عوضوم لوح سيئرلل ريرقت ميدقت نايبتو ْ . حوضوب بابسألا رادتقالا ةمظعب رلفكور سلج ... )مستبم رلفكور ناك ذإ ءاريثك ءاقللا اذه يندافأ يدبأف رييست ىلع نيمئاقلا لب ءاريثك فورعم ريغ ةيجراخلا ريزو ىلع بلغتلا وأ لوهجم سيئر عم ريبدتلا ةيفيكو ةاشغم ةرظن هنيع ىلع ترهظو ماستبالا نع رلفكور فك ءانضورع ميدقت نم ءاهتنالا دعب 53

لاجدلا ٌناوعأو توملا ٌراجَت ,رلشكور ُلآ -: نلعأف ةماحلا ءايشألاب ءدبلا بوجو ينعت يتلا ًالبقتسم اهفشكأس دنع هلمع بجي ال ام وأ هلمع بجي ام يل اونيبتل انه ىلإ مكوعدأ نكأ مل ةداسلا اهبأ مدقتأس مكتاحرتقمب هعانقإ نم نكمتأ ملاذإو . يتلاقتساب هئدبم ىلع ظفاح يذلا ديحولا وه رلفكور الواحم هتورث فرص يف نيبدتنم حبر : ةركف ىلع زكرثت تناك ةئيهتل دودح ريغ اتقو ايضاق ءاقح ةيرهوج جمارب ميدقت بحي ناكو يعقاو هريكفت لكاشملا ىري ناكو ءاهيلع بلغتلل عناوملا تعمجت : يكيرمأك هتيرصنع نم مئاد هلؤافتو الو هتيوستو هحالصإ نكمي ال ملظ كانه سيلف : اهزايتجا بجاولا بابسألا نم ريثكك يضاملاب صتخت ىبوطلا نإف ىرخألا ممألل ةبسنلابو ةوقلا سايقم يطعت ىبوطلا نإف نييكيرمألل ةبسنلاب امأ - ادبأ دوعي نل سدقم ضام- . نوريسي اهبجومب يتلا » 975‏ ناك ةصاخلا هتافرصت ليبس يفو . ردقي ال دانعو شأج ةطابر رهظيو هيأرب كسمتي ءاينغألا لاجرلا قباست نم ىنعم نم ةملكلا هذهلام لكبو عقاولا يف 04

0 يساسألا سابتلالا اذه لاطبإ ىلإ زمري هريكفت لك ال ةصاخلا هدوهجبو هتورثب ال ةصاخلا هتافصب هبصنم ىلإ لصاو هنأ دكأتيل نوناقلا يف ضارتعالا نم مئاد فوخ يف مه ةريبكلا تالئاعلا ةثرو نإف ىلع لوصحلا بجاوب ريكفتلاب نومزلم ًاذإ مهف مهاب ال ةطلسلا ىلإ نولصي ال مهنأ مهيلع ةبوغرم نوكت نأ دكأتت ال اهتاذ ةأرملا نأ مك نكل . طقف يصخشلا مهقاقحتساب مهبصانم ليلقبو هفئاظو يف هيلع مكحيس هنأو مهم ريغ اذه نأ ءريصق تقو لالخ ملعي فوس . ظحلا نم ىلع هتدعاس يتلا بابسألاو هتورثل سيلو . ةلمكملا لامعألا ةقيقحب نكل ةيادبلا تازايتماب لفحي ال خيراتلا نإ ءدوعصلا ناك هسفن تقولا يف هنكل ةيسايسلا هتالمحل ةينونج غلابم فرصي رلفكور نوسلن ناك هملح قيقحت قمعب ضفري ناك هنإ ىتح ذإ انيدل ةيقيقحلا ةسايسلا نوكت اذكه سيل . يسايسلا هجتانرب نم رثكأ حشرملا ةيصخش ىلع زكترت اهنإ ةيسايس تاهاجتا لاخدإ نم نكمتلا نم ةيبزح تارمتؤم ةثالث لالخ رلفكور قفخأ . يكيرمألا يسايسلا خيراتلل ةيقيقحلا ميلاعتلاب هجانرب اثداب وحن رثكأف رثكأ ةطلسلا هجتت ةرصاعملا اكيرمأ يفف افلاخم نوسكن دراشتير بولسأ ناك قابس يف هاوق لك دنجي ال يذلاف .يذاوحتسا هبش عونب اهيلع لوصحلل نولضاني نيذلا تناك )همامهاو نوكي فوس ةليط نومركي مهف 95

لاجدلا ُناوعأو توملا راجت رلفكور لآد ‏ءءءءء٠ءء ءءء » اصوصخ نوساسح مهف كلذل نايسنلا ين نوعقي مهنإ ىتح مهتاوصأب نولدي نوداكي امو . مهتياعرو مهفطع لينل نوعسي نيذلا نيحشرملا عاضوأب ةدحتملا تايالولا ةسائرل حشرمك نيعي نأ درفلل قحيل ةبولطملا تالهؤملا نأ ابر ةيلآلا نأ اك نكمملا نمو باختنا لك ىدل رثكأف رثكأ ةفثكم ادوهج نيحشرملا نم بلطتت ةيباختنالا .لقأ ماجسنا نوكي نأ اضيأ ةيسايس تانايب رادصإ ىلع اريدق ىلإ يهتني ثيح ؛ هحلاصل ةبعصلا رومألا ليوحت نم ًانكمتم ؛هرمأ ديس ؛لاحلا اهيضتقت مهف ىلع ارداق الجر . ماعلا يأرلا هبلطتي اضرع يلبقتسملا هجمانرب نم ًالعاج متهي ال حشرم ىلع ديكأت لكب رصتني فوس نوسكن لثم لجرو ةيسائرلا ةرادإلا تاديقعت . ةيساسألا ةيسايسلا اياضقلاب الإ - ههرك اهنيب نم بابسأ ةدع ىلع موقت تناك نوسكينل ةديدشلا رلفكور ةبماجت نإ يذلا - ةثيدحلا ةيكيرمألا ةيسائرلا ةيجيتارتسالا رصنع - تاباختنالا يف بعالتلل زييمتلا نم ولختل نكت مل نوسكنو رلفكور نيب ةسفانملا نإف كلذ ىلإ فضأ م رلفكور نإف نوسكنل ةبسنلاب ءايلعلا ةسائرلا ىلع عازنلا هثروي يذلا قوفي يصخش روفن حماستب ةلماع ةئف لثمف هيلع ءاليتسالا نكمي ال ام مده نع عفرتي ال ينانأ واه ىوس نكي ةيلاثملا نع ايراع لابم ريغ الجر نوسكت يف يري ناكف رلفكور امأ ءيمايسلا ةبصنم ةليط . دلب ريصم قلخل ةمزاللا ةحيحصلا رظنلا تاهجوو 516

1# يي در رب وما رك مربك لقطر يقل ييسر يفحصلا رمتؤملا ترضح سفنلا ,ةشبو العف ترعش . انلعم راها يذلاو ةيباختنالا رلفكور ةلمح ةيطغتب ماق يذلا هسفن يفحصلا كلذ روعشب ادج ريصق ةايحلا يف مهلمأ رباكأ دحأ حبصي نأ هنكمي ناك نم انلاجر دحأ )ءوسلاب هيلع دوعي مهب ءرملا طابتراو ًاقاش كلذ ناك هئاقدصأل ةبسنلابو . ةسائرلاب زوفلا عاطتسال هتلطاممو ةيكيتكتلا هؤاطخأ الول هنأ مهتفرعم رادقمب مهيلع ةلج فالغ ىلع رلفك ور نوسلين ةروص 978‏ 57

لاجدلا ُناوعأو توملا ٌراجت ,رظفكور ْلآ 3 ععموتهاب عمهم ماك ها ميما معقعوعب ةياعرلاو ةحصلاو ميلعتلاو ةيبرتلا ةرازو ليكو صانخملا / ماعلا حرتقملا لع ىميدقتلا ضرعلا لعجيو 965‏ 808 ةنجل عاتجا لالخ دكؤي ) رلفكور نوسلين ( دروف سيئرلا بئان 91/6‏ 58

599 رلا حفاصي رلفكور نوسلين أ سيئ رع رتراك ىميج ةقايمثثمءءيءمثاا. لاجدلا ناوعأو ت 1 ,رلتفكور ‏لآ٠1 اراجن ع