كفاءة حفاظ القرآن على تطبيق النحو

اﻟﻨﺤﻮ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺮﺁن ﺣﻔﺎظ آﻔﺎءة )اﻟﻘﺮ ﺗﺤﻔﻴﻆ ﻣﻌﻬﺪ ﻓﻲ وﺻﻔﻴﺔ ﺗﺤﻠﻴﻠﻴﺔ ﺁدراﺳﺔ و آﺪﻳﺮي ﻟﻴﺮﺑﺎﻳﺎ، ن آﺪﻳﺮي اﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ، ﺑﻨﺪار ﺳﺎري، ﻣﻌﻮﻧﺔ ﻣﻌﻬﺪ ( اﻟﺠﺎﻣﻌﻰ اﻟﺒﺤﺚ ﻻﺳﺘﻴﻔﺎء اﻟﺒﺎﺣﺜﺔ أﺣﺪﻗﺪﻣﺘﻪ اﻟ اﻟﻼزﻣﺔﺸﺮوط درﺟﺔ ﻋﻠﻰ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﺳﺮﺟﺎﻧﺎ واﻟﺜﻘﺎﻓﺔ اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ اﻟﻌﻠﻮم آﻠﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻠﻐ وﺁدﺑﻬﺎﺷﻌﺒﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺔ إﻋﺪاد : ﻣﺎﺣﻨـﺎﻧﻲ إﻧﺘﺎن 04310123 ﺷﻌﺒﺔ و اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ دﺑﻬﺎﺁاﻟﻠﻐﺔ واﻟﺜﻘﺎﻓﺔ اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ اﻟﻌﻠﻮم آﻠﻴﺔ اﻹﺳﻼﻣﻴ ﺑﻤﺎاﻟﺠﺎﻣﻌﺔ اﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔ ﺞﻻﻧﺔ 2008 اﻟﻨﺤﻮ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺮﺁن ﺣﻔﺎظ آﻔﺎءة )دراﺳﺔ وﺻﻔﻴﺔ ﺗﺤﻠﻴﻠﻴﺔ و آﺪﻳﺮي ﻟﻴﺮﺑﺎﻳﺎ، اﻟﻘﺮأن ﺗﺤﻔﻴﻆ ﻣﻌﻬﺪ ﻓﻲ ﺳﺎ ﻣﻌﻮﻧﺔ ﻣﻌﻬﺪ ﺑﻨﺪار آﺪﻳﺮياﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔري، ، (

اﻟﺠﺎﻣﻌﻰ اﻟﺒﺤﺚ ﻟﻠﺤﺼﻮل اﻟﺪراﺳﺔ إﺗﻤﺎم ﺷﺮوط ﻣﻦ ﺷﺮط ﻻﺳﺘﻴﻔﺎء اﻟﺒﺎﺣﺜﺔ ﻗﺪﻣﺘﻪ ﺳﺮﺟﺎﻧﺎ درﺟﺔ ﻋﻠﻰS1) واﻟﺜﻘﺎﻓﺔ اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ اﻟﻌﻠﻮم آﻠﻴﺔ ﻓﻲ إﻋﺪاد : ﻣﺎﺣﻨـﺎﻧﻲ إﻧﺘﺎن 04310123 وأدﺑﻬﺎ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﻠﻐﺔ ﺷﻌﺒﺔ اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ و اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ اﻟﻌﻠﻮم آﻠﻴﺔ ﺑﻤاﻟﺠـﺎ اﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔ اﻹﺳﻼﻣﻴـﺔ ﻻﻧـﺞﺎﻣﻌﺔ 2008

اﻟﻜﻠﻴﺔ ﻋﻤﻴﺪ ﺗﻘﺮﻳﺮ اﻟﺠﺎﻣﻌﻲ اﻟﺒﺤﺚ ﻣﺎﻻﻧﺞ اﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔ اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ اﺳﺘﻠﻤﺖ ﻗﺪ اﻟﺒﺎﺣﺜﺔ آﺘﺒﺘﻪ اﻟﺬى : اﻻﺳﻢ: ﻣﺎﺣﻨﺎﻧﻲ إﻧﺘﺎن اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ رﻗﻢ04310123 اﻟﺸﻌﺒﺔ : وأدﺑﻬﺎ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﻠﻐﺔ اﻟﺒﺤﺚ ﻣﻮﺿﻮع: ﺗﻄﺒ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺮﺁن ﺣﻔﺎظ اﻟﻨﺤﻮآﻔﺎءة ﻴﻖ )ﻣﻌﻬ ﻓﻲ وﺻﻔﻴﺔ ﺗﺤﻠﻴﻠﻴﺔ دراﺳﺔ ﻟﻴﺮﺑﺎﻳﺎ، اﻟﻘﺮأن ﺗﺤﻔﻴﻆ ﺪ و آﺪﻳﺮي ﺑﻨﺪار ﺳﺎري، ﻣﻌﻮﻧﺔ آﺪﻳﺮياﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔﻣﻌﻬﺪ ، (. ﺳﺮﺟﺎﻧﺎ درﺟﺔ ﻋﻠﻰ وﻟﻠﺤﺼﻮل دراﺳﺘﻬﺎ ﻹﺗﻤﺎمS-1) ﺷﻌﺒﺔ ﻓﻲ اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ واﻟﺜﻘﺎﻓﺔ اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ اﻟﻌﻠﻮم ﺑﻜﻠﻴﺔ وأدﺑﻬﺎ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﻠﻐﺔ ا ﻟﻠﻌﺎم ﻣﺎﻻﻧﺞ اﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔ اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﻟﺪراﺳﻲ2008-2009. ﺑﻤﺎﻻﻧﺞ، ﺗﺤﺮﻳﺮا20 ﻟﻳﻮ ﻴﻮ2008م واﻟﺜﻘﺎﻓﺔ اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ اﻟﻌﻠﻮم آﻠﻴﺔ ﻋﻤﻴﺪ ااﻟﺪآﺘﻮر أﺣﻤﺪ دﻣﻴﺎﻃﻰ اﻟﺤﺎج ﻧﺪوس ﺮﻴاﻟﻤﺎﺟﺴﺘ اﻟﺘﻮﻇﻴﻒ رﻗﻢ150035072 اﻟﻤﺸﺮف ﺗﻘﺮﻳﺮ اﻟﺮﺣﻴﻢ اﻟﺮﺣﻤﻦ اﷲ ﺑﺴﻢ وﺑﺮآﺎﺗﻪ اﷲ ورﺣﻤﺔ ﻋﻠﻴﻜﻢ اﻟﺴﻼم هﺬا أنّ ﻧﻘﺪﻣﻜﻢ اﻟﺠﺎﻣﻌﻲ اﻟﺒﺎﺣﺜﺔاﻟﺒﺤﺚ آﺘﺒﺘﻪ اﻟﺬى : اﻻﺳﻢ: ﻣﺎﺣﻨﺎﻧﻲ إﻧﺘﺎن

اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ رﻗﻢ: ٣٢١٠١٣٤٠ اﻟﺒﺤﺚ ﻣﻮﺿﻮع: اﻟﻨﺤﻮ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺮﺁن ﺣﻔﺎظ آﻔﺎءة )ﻣﻌﻬ ﻓﻲ وﺻﻔﻴﺔ ﺗﺤﻠﻴﻠﻴﺔ دراﺳﺔ ﻟﻴﺮﺑﺎﻳﺎ، اﻟﻘﺮأن ﺗﺤﻔﻴﻆ ﺪ و آﺪﻳﺮي ﺑﻨﺪار ﺳﺎري، ﻣﻌﻮﻧﺔ آﺪﻳﺮياﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔﻣﻌﻬﺪ ، (. ﺑﻌ ﻓﻴﻪ وأدﺧﻠﻨﺎ اﻟﻨﻈﺮ ﺑﺄﻣﻌﺎن ﻓﻴﻪ ﻧﻈﺮﻧﺎ وﻗﺪ اﻟﺘﺼﺤﻴﺤﺎت ﺾ واﻟﺤﺼﻮل اﻟﺪراﺳﺔ ﻹﺗﻤﺎم اﻟﻤﻨﺎﻗﺸﺔ ﻟﺠﻨﺔ أﻣﺎم اﻟﺸﺮوط ﻻﺳﺘﻴﻔﺎء ﺳﺮﺟﺎﻧﺎ درﺟﺔ ﻋﻠﻰS-1) ﺷﻌﺒﺔﻓﻲ ﺑﻜﻠﻴﺔ وأدﺑﻬﺎ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﻠﻐﺔ اﻟﺪراﺳﺔ ﻟﻠﺴﻨﺔ واﻟﺜﻘﺎﻓﺔ اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ ٨٠٠٢اﻟﻌﻠﻮم-٩٠٠٢ . ﻣﻨﺎ وﺗﻘﺒﻞ اﻟﺸﻜﺮ وﺟﺰﻳﻞ اﻻﺣﺘﺮام ﻓﺎﺋﻖ . وﺑﺮآﺎﺗﻪ اﷲ ورﺣﻤﺔ ﻋﻠﻴﻜﻢ واﻟﺴﻼم ﻣﺎﻻﻧﺞ ﻟﻳﻮ٩١، ٨٠٠٢ﻴﻮ م اﻟﻤﺸﺮف اﻟﺤﺎجاﻟ ﺪآﺘﻮراﻧﺪس، اﻟﻤﺎﺟﺴﺘﻴ ﺣﻤﺰوي،ﺮ اﻟﺘﻮﻇﻴﻒ رﻗﻢ15021829 ﺗﻘﺮﻳﺮ ﺷﻌﺒﺔرﺋﻴﺲ وأدﺑﻬﺎ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﻠﻐﺔ اﺳﺘﻠﻤﺖ ﻗﺪ ﺷﻌﺒﺔ و اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺑﻬﺎادﺁاﻟﻠﻐﺔ اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ اﻟﺒﺎﺣﺜﺔ آﺘﺒﺘﻪ اﻟﺬى اﻟﺠﺎﻣﻌﻲ اﻟﺒﺤﺚ ﻣﺎﻻﻧﺞ اﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔ : اﻻﺳﻢ: ﻣ ﺎﺣﻨﺎﻧﻲإﻧﺘﺎن اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ رﻗﻢ04310123 اﻟﺸﻌﺒﺔ: وأدﺑﻬﺎ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﻠﻐﺔ اﻟﺒﺤﺚ ﻣﻮﺿﻮع: اﻟﻨﺤﻮ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺮﺁن ﺣﻔﺎظ آﻔﺎءة )ﻣﻌﻬ ﻓﻲ وﺻﻔﻴﺔ ﺗﺤﻠﻴﻠﻴﺔ دراﺳﺔ ﻟﻴﺮﺑﺎﻳﺎ، اﻟﻘﺮأن ﺗﺤﻔﻴﻆ ﺪ و آﺪﻳﺮي ﺑﻨﺪار ﺳﺎري، ﻣﻌﻮﻧﺔ آﺪﻳﺮياﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔﻣﻌﻬﺪ ، (.

ﺳﺮﺟﺎﻧﺎ درﺟﺔ ﻋﻠﻰ وﻟﻠﺤﺼﻮل دراﺳﺘﻬﺎ ﻹﺗﻤﺎمS-1) ﺷﻌﺒﺔﻓﻲ اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ واﻟﺜﻘﺎﻓﺔ اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ اﻟﻌﻠﻮم ﺑﻜﻠﻴﺔ وأدﺑﻬﺎ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﻠﻐﺔ اﻟﺪراﺳﻲ ﻟﻠﻌﺎم ﻣﺎﻻﻧﺞ اﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔ اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ2008-2009. ﺑﻤﺎﻻﻧﺞ، ﺗﻘﺮﻳﺮا20 ﻮﻟﻴﻳﻮ ٨٠٠٢ م ﺷﻌﺒﺔرﺋﻴﺲ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﻠﻐﺔ دﺑﻬﺎﺁو ورﻏﺎدﻳﻨ وﻟﺪاﻧﺎ ﺎاﻟﺤﺎج ﺗﺎ اﻟﻤﺎﺟﺴﺘﻴﺮ رﻗﻢ اﻟﺘﻮﻇﻴﻒ: 1٢٧٠٥١٠٠٥ اﻟﻤﻨﺎﻗﺸﺔ ﻟﺠﻨﺔ ﺗﻘﺮﻳﺮ اﻟﺒﺎﺣﺜﺔ آﺘﺒﺘﻪ اﻟﺬى اﻟﺠﺎﻣﻌﻲ اﻟﺒﺤﺚ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻨﺎﻗﺸﺔ أﺟﺮﻳﺖ ﻗﺪ : اﻻﺳﻢ: ﻣﺎﺣﻨﺎﻧﻲ إﻧﺘﺎن اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ رﻗﻢ04310123 اﻟﺒﺤﺚ ﻣﻮﺿﻮع: اﻟﻨﺤﻮ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺮﺁن ﺣﻔﺎظ آﻔﺎءة )ﻣﻌﻬ ﻓﻲ وﺻﻔﻴﺔ ﺗﺤﻠﻴﻠﻴﺔ دراﺳﺔ ﻟﻴﺮﺑﺎﻳﺎ، اﻟﻘﺮأن ﺗﺤﻔﻴﻆ ﺪ و ﻣآﺪﻳﺮي ﺑﻨﺪار ﺳﺎري، ﻣﻌﻮﻧﺔ آﺪﻳﺮياﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔﻌﻬﺪ ، (. ﺳﺮﺟﺎﻧﺎ درﺟﺔ واﺳﺘﺤﻘﺎﻗﻬﺎ ﺑﻨﺠﺎﺣﻬﺎ اﻟﻠﺠﻨﺔ وﻗﺮرتs-1) ﻓﻰ ﺷﻌﺒﺔ آﻤﺎ واﻟﺜﻘﺎﻓﺔ اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ اﻟﻌﻠﻮم ﺑﻜﻠﻴﺔ وأدﺑﻬﺎ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻤﺮﺣﻠﺔ هﺬﻩ ﻣﻦ أﻋﻠﻰ هﻮ ﻣﺎ إﻟﻰ ﺑﺪراﺳﺘﻬﺎ ﺗﻠﺘﺤﻖ أن ﺗﺴﺘﺤﻖ .

اﻟﻤﻨﺎﻗﺸﺔ ﻣﺠﻠﺲ : 1. اﻟﺤﺎج اﻟﺪآﺘﻮراﻧﺪس ا ﻣﺴﻠﻤﻴﻦ ﻟﻤﺎﺟﺴﺘﻴﺮإﻣﺎم ) ( 2. اﻟﺤﺎج اﻟﻤﺎﺟﺴﺘﻴﺮ اﻟﺪﻳﻦ ﺑﺤﺮ أورﻳﻞ) ( 3. اﻟﺤﺎج اﻟﺪآﺘﻮراﻧﺪس اﻟﻤﺎﺟﺴﺘﻴﺮ ﺣﻤﺰوي ) ( ﺑﻤﺎﻻﻧﺞ، ﺗﺤﺮﻳﺮا30 ﻟﻳﻮ ﻴﻮ2008م واﻟﺜﻘﺎﻓﺔ اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ اﻟﻌﻠﻮم آﻠﻴﺔ ﻋﻤﻴﺪ ااﻟﺪآﺘﻮر أﺣﻤﺪ دﻣﻴﺎﻃﻰ اﻟﺤﺎج ﻧﺪوس ﺮﻴاﻟﻤﺎﺟﺴﺘ رﻗﻢ اﻟﺘﻮﻇﻴﻒ150035072

اﻹﻗﺮار ﺷﻬﺎدة آﺎﻵﺗﻲ وﺑﻴﺎﻧﺘﻲ أﺳﻔﻠﻪ اﻟﻤﻮﻗﻌﺔ أﻧﺎ : اﻻﺳﻢ: ﻣﺎﺣﻨﺎﻧﻲ إﻧﺘﺎن اﻟﻘﻴﺪ رﻗﻢ04310123 اﻟﻌﻨﻮان : اﻟﺸﺮﻗﻴﺔ ﺟﺎوى ﻋﺎﻧﺠﻮك، اﻟﻨﺠﺎح ﺷﺮوط ﻟﺘﻮﻓﻴﺮ ﺣﻀﺮﺗﻪ اﻟﺬي اﻟﺒﺤﺚ هﺬا ﺑﺄن أﻗﺮت اﻟﻌﻠﻮم آﻠﻴﺔ وأدﺑﻬﺎ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﻠﻐﺔ ﺷﻌﺒﺔ ﺳﺮﺟﺎﻧﺎ درﺟﺔ ﻟﻠﻮﺻﻮل ا ﺗﺤﺖ ﻣﺎﻻﻧﺞ، اﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔ اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ واﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ اﻟﻤﻮﺿﻮع : اﻟﻨﺤﻮ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺮﺁن ﺣﻔﺎظ آﻔﺎءة )اﻟﻘﺮ ﺗﺤﻔﻴﻆ ﻣﻌﻬﺪ ﻓﻲ وﺻﻔﻴﺔ ﺗﺤﻠﻴﻠﻴﺔ دراﺳﺔ آﺪﻳﺮي ﻟﻴﺮﺑﺎﻳﺎ، أن اﻟﺠﻨﻮﺑﻴو ﺑﻨﺪار ﺳﺎري، ﻣﻌﻮﻧﺔ آﺪﻳﺮيﺔﻣﻌﻬﺪ ، (. ﺗﺄﻟﻴﻒ و ﻏﻴﺮي إﺑﺪاع ﻣﻦ زورﺗﻪ وﻣﺎ ﺑﻨﻔﺴﻲ وآﺘﺒﺘﻪ ﺣﻀﺮﺗﻪ اﻵﺧﺮ . ﺑﺤﺜﻰ ﻓﻌﻼ أﻧﻬﺎ وﺗﺒﻴﻦ ﺗﺄﻟﻴﻔﻪ ﻣﻦ أﻧﻪ اﺳﺘﻘﺒﺎﻻ أﺣﺪ ادﻋﻰ وإذا ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺴﺆوﻟﻴﺔ ﺗﻜﻮن وﻟﻦ ذﻟﻚ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺴﺆوﻟﻴﺔ أﺗﺤﻤﻞ ﻓﺄﻧﺎ أوﻣﺴﺆوﻟﻴﺔ ﺷﻌﺒﺔاﻟﻤﺸﺮﻓﻴﻦ اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ وأدﺑﻬﺎ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﻠﻐﺔ ﻣﺎﻻﻧﺞ اﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔ اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ . ﻣﺎﻻﻧﺞ،30 ﻧﻳﻮ ﻴﻮ2008 م اﻟﻜﺎﺗﺒﺔ ) ﻣﺎﺣﻨـﺎﻧﻲ إﻧﺘﺎن (

اﻟﺸـﻌﺎر اﻟﻄﻠﺐ أﺷﺪ ﻣﻄﻠﻮﺑﺎ وآﺎن اﻟﻌﺮﺑﻰ اﻟﻠﺴﺎن ﺣﻔﻆ اﻟﻮرى ﻣﻦ اﻟﻘﺮﺁن ﻣﻌـﺎﻧﻰ ﻳﻔﻬﻤﻮا آﻰ اﻟﻤﻌـﺎﻧﻰ اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ واﻟﺴﻨﺔ ﻳﻌﻠﻤﺎ ان اوﻻ اوﻟﻰ واﻟﻨﺤﻮ ﻳﻔﻬﻤﺎ ﻟﻦ دوﻧﻪ اﻟﻜﻼم اذ )اﻟﻌﻤﺮﻳﻄﻰ ﻳﺤﻴﻰ اﻟﺪﻳﻦ ﺷﺮف اﻟﺸﻴﺦ ( اﻹهﺪاء هﺬا أهﺪى إﻟﻰ اﻟﺠﺎﻣﻌﻲ اﻟﺒﺤﺚ : اﷲ ﻋﺴﻰ اﻟﻤﺤﺒﻮﺑﻴﻦ، ﺻﻔﻮان وواﻟﺪي رﺣﻤﺔ ﺳﺘﻲ واﻟﺪﺗﻲ اﻟﺴﻼم دارﻩ إﻟﻰ وﻳﺪﺧﻠﻬﻤﺎ ذﻧﻮﺑﻬﻤﺎ وﻳﻐﻔﺮ ﻳﺴﻌﺪهﻤﺎ أن .

روﺣﻲ رﻓﻌﺎ ﻗﺪ اﻟﻠﺬﻳﻦ وزوﺟﺘﻪ ﻣﻴﻜﺎﺋﻴﻞ ﻣﺤﻤﺪ اﻟﻜﺒﻴﺮ أﺧﻲ ﻣﻦ ﺣﺒﺮة ﺧﺬا اﻟﺼﻐﻴﺮ، وأﺧﻲ اﻟﺼﻐﻴﺮة أﺧﺘﻲ إﻟﻰ ﺛﻢ اﻟﻤﻌﻨﻮﻳﺔ، اﻟﺨﻄﻮ ﻣﺴﺘﻘﺒﻠﻜﻤﺎآﻞ ﻓﻲ زاد ﻓﺈﻧﻬﺎ ات، . إﻟﻰ ﺧﺼﻮﺻﺎ آﺜﻴﺮة، ﻋﻠﻮﻣﺎ ﻋﻠّﻤﻮاﻧﻲ ﻗﺪ وأﺳﺎﺗﺬﺗﻲ أﺳﺎﺗﺬي ورﺣﻤﻬﻢ ﺗﻌﺎﻟﻰ اﷲ ﺟﺰاهﻢ اﻟﻜﺮﻳﻢ، ﺣﻤﺰوي اﻷﺳﺘﺎذ و ﻟﻮهﻮر اﻟﻌﺎﻟﻲ وﻣﻌﻬﺪ ﺑﻤﺴﻜﻦ أﺻﺪﻗﺎﺋﻲ ﻗﺴﻢوﺟﻤﻴﻊ اﻟﻠﻐﺔ اﻟﺤﻴﺎة ﻟﻤﻮاﺟﻬﺔ ﻧﻔﺴﻲ ﻳﺸﺠﻊ ﻣﻦ وآﻞ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ . اﻟﺘﻤﻬﻴـﺪ ﺗ ﺑﺬآﺮﻩ ﷲ اﻟﺤﻤﺪ اﻟﺬﻧﻮب، ﺗﻐﻔﺮ وﺑﺮﺣﻤﺘﻪ اﻟﻘﻠﻮب ﻄﻤﺌﻦ اﻟﻤﺨﻠﻮق ﻳﺸﻔﻊ وﺳﻠﻢ ﻋﻠﻴﻪ اﷲ ﺻﻠﻰ وﺑﻤﺤﻤﺪ . هﺬا آﺘﺎﺑﺔ ﺗﻤﺖ ﻗﺪ اﻟﻤﻮﺿﻮع ﺗﺤﺖ اﻟﺠﺎﻣﻌﻲ اﻟﺒﺤﺚ" آﻔﺎءة اﻟﻨﺤﻮ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺮﺁن ﺣﻔﺎظ )دراﺳﺔ وﺻﻔﻴﺔ ﺗﺤﻠﻴﻠﻴﺔ ﻣﻌﻬﺪ ﻓﻲ ﺑﻨﺪار ﺳﺎري، ﻣﻌﻮﻧﺔ وﻣﻌﻬﺪ آﺪﻳﺮي ﻟﻴﺮﺑﺎﻳﺎ، اﻟﻘﺮأن ﺗﺤﻔﻴﻆ آﺪﻳﺮياﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ ،"(واﻋﺘﺮﻓ ، وﻟﺤﻂ اﻟﻨﻘﺼﺎن آﺜﻴﺮة أﻧﻬﺎ اﻟﺒﺎﺣﺜﺔ ﺖ ﻹآﻤﺎﻟﻬﺎ ووﺳﻌﻬﺎ ﺟﻬﺪهﺎ ﺑﺬﻟﺖ ﻗﺪ أﻧﻬﺎ رﻏﻢ اﻟﻠﻐﻮي .

ﻣﺴﺎﻋﺪة ﺑﺪون اﻟﺼﻮرة ﻣﺜﻞ إﻟﻰ ﺗﺼﻞ ﻟﻢ اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ وهﺬﻩ اﻷﺣﺒﺎء واﻷﺻﺪﻗﺎء اﻟﻜﺮﻣﺎء اﻷﺳﺎﺗﺬة . ﻓﻮاﺋﻖ اﻟﺒﺎﺣﺜﺔ ﺗﻘﺪم ﻟﺬا، إﻟﻰ اﻟﺜﻨﺎء ﺧﺎﻟﺺ اﻻﺣﺘﺮام : 1. ﻣﺎﻻﻧﺞ اﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔ اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ رﺋﻴﺲ ﺒﺮاﻟ اﻟﺪآﺘﻮر وﻓﺴﻮر ﺳﻮﻓﺮاﻳﻮﻏﻮاﻟﺤﺎج إﻣﺎم . 2. واﻟﺜﻘﺎﻓﺔ اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ اﻟﻌﻠﻮم آﻠﻴﺔ اﻟﻋﻤﻴﺪ ﺪآﺘﻮراﻧﺪوس أﺣﻤﺪ دﻣﻴﺎﻃﻲ ﻳﻦاﻟﺤﺎج اﻟﻤﺎﺟﺴﺘﺮ . 3. رﺋﻴﺲ ﺷﻌﺒﺔ و اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ادﺁاﻟﻠﻐﺔ اﻟﺤﺎج دآﺘﻮراﻧﺪوس ﺑﻬﺎ وارﻏ اﻟﻤﺎﺟﺴﺘﺮﺎدﻳﻨﺎوﻟﺪاﻧﺎ ﺗﺎ . 4. اﻷﺳﺘﺎذ ﻓﻀﻴﻠﺔ اﻟﺤﺎج اﻟﺪآﺘﻮراﻧﺪاس ﺣﻤﺰوي ﺗﻮﺟ ﻋﻠﻰ آﻤﺸﺮف اﻟﻤﺎﺟﺴﺘﺮ اﻟﻮﻓﻴﺮة وإرﺷﺎداﺗﻪ ﻴﻬﺎﺗﻪ اﻟﺠﺎﻣﻌﻲ هﺬااﻟﺒﺤﺚ آﺘﺎﺑﺔ ﻓﻲ . 5. وﻳﺪﻋﻮان ﺣﻨﺎﻧﻬﻤﺎ ﻓﻲ ﻳﺮﺑﻴﻴﻦ اﻟﻠﺬﻳﻦ اﻟﻤﺤﺘﺮﻣﻴﻦ واﻟﺪي ﻟﻤﻮاﺟﻬﺔ وﺗﻔﺎﺋﻞ هﻤﺔ ﻟﻨﻴﻞ اﻟﺘﻘﺪم ﻋﻠﻰ وﻳﺸﺠﻌﺎن اﻟﺤﻴﺎة . ﺣﺴّﺎ ﻟﻬﻤﺎ اﷲ أﺳﻜﺖَ ﻻ . 6. ﻓﻮزي وزآﻲ ﻣﻴﻜﺎﺋﻴﻞ ﻣﺤﻤﺪ اﻟﻤﺤﺒﻮﺑﻴﻦ أﺧﻮﻳﻨﻲ ﻣﺴﺎﻋﺪﺗﻬﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺤﺒﻮﺑﺔ اﻟﺼﻐﻴﺮة وأﺧﺘﻲ . 7. ﺟﻤ ﻣﺎﻻﻧﺞ اﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔ اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﺑﺎﻟﺠﺎﻣﻌﺔ أﺳﺎﺗﺬي ﻴﻊ ﻟﻤﻮاﺟﻬﺔ واﻟﺤﺒﺮات آﺜﻴﺮة ﻋﻠﻮﻣﺎ ﻋﻠﻤﻮاﻧﻲ ﻗﺪ اﻟﺬﻳﻦ اﻟﺤﻴﺎة . 8. ﻓﻲ ﺷﻌﺒﺔزﻣﻼﺋﻲ وﺧﻴﺮة ﺧﻴﺮﻳﺔ، أﻧﺲ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ، اﻟﻠﻐﺔ ﻧﻮر دﻳﻦ اﻟﻌﻔﺔ، وﻧﻴﻞ ﻋﺰﻳﺎﻧﺘﻲ، وﻓﺎرﻳﺎ اﻟﻤﻌﺎوﻧﺔ، ﺳﻤﺎﺣﺘﻬﻦ ﻋﻠﻰ ﺷﻜﺮا اﺳﻤﻬﺎ ﺗﺬآﺮ ﻟﻢ وﻣﻦ ﺧﺎﺗﻤﺔ ﺑﻘﺼﺔ وإﻋﻄﺎﺋﻬﻦ وﻣﺼﺎﺣﺒﺘﻬﻦ اﻟﻨﻔﺴﻴﺔ اﻟﺤﻴﺎة . اﻟﺪﻗﻴﻖ، اﻟﺠﺰﻳﻞ اﻟﺸﻜﺮ ﻗﻮل إﻻ ﺑﺎﻟﺘﻘﺪﻳﻢ ﻟﻲ ﻳﺠﺪر ﻗﻮل ﻻ ﻋﻤﻠﻮا ﻣﺎ ﺑﺄﺣﺴﻦ ﻳﺠﺰﻳﻬﻢ أن ﻋﻠﻰ اﷲ ﻟﻬﻢ أدﻋﻮ أن ﻓﺤﺴﺒﻲ ﻓﻀﻠﻪ ﻣﻦ وﻳﺰﻳﺪهﻢ. واﻟﺘﻮﻓﻴﻖ اﻟﺮﺣﻤﺔ ﻧﺴﺄل إﻳﺎﻩ .

واﻟﺘﺼﺤﻴﺤﺎت اﻻﻧﺘﻘﺎدات اﻟﺒﺎﺣﺜﺔ ﺗﺮﺟﻮ اﻟﺒﺤﺚ ﻟﻬﺬا اﺗﻤﺎﻣﺎ ﺳﻤﺎﺣﺘﻜﻢ ﻣﻦ واﻻﻗﺘﺮاﺣﺎت. ا اﻟﺼﺮاط اﻟﻤﺴﺘﻘﻴﻢهﺪﻧﺎ. ﺁﻣﻴﻦ . اﻟﺒﺎﺣﺜﺔ

اﻟﺒﺤﺚ ﻣﺤﺘﻮﻳﺎت اﻟﺒﺤﺚ ﻣﻮﺿﻮع ............................................................أ اﻟﻤﺸﺮف ﺗﻘﺮﻳﺮ .............................................................ب اﻟﻜﻠﻴﺔ ﻋﻤﻴﺪ ﺗﻘﺮﻳﺮ .........................................................ج اﻟﻌﺮاﺑﻴﺔ اﻟﻠﻐﺔ ﻗﺴﻢ رﺋﻴﺲ ﺗﻘﺮﻳﺮ وﺁداﺑﻬﺎ.................................. د اﻟﻤﻨﺎﻗﺸﺔ ﻟﺠﻨﺔ ﺗﻘﺮﻳﺮ .........................................................ه اﻹﻗﺮار ﺷﻬﺎدة ..............................................................و اﻟﺸﻌﺎر .....................................................................ز اﻹهﺪاء ....................................................................ح اﻟﺘﻤﻬﻴﺪ ....................................................................ط اﻟﺒﺤﺚ ﻣﻠﺨﺺ ............................................................ك اﻟﺒﺤﺚ ﻣﺤﺘﻮﻳﺎت... ........................................................م اﻟﻠﻮﺣﺔ ﻣﺤﺘﻮﻳﺎت........................................................... ع اﻷول اﻟﺒﺎب: اﻟﻤﻘﺪﻣﺔ1 أ. اﻟﺒﺤﺚ ﺧﻠﻔﻴﺔ1 ب. اﻟﺒﺤﺚ أﺳﺌﻠﺔ3 ج. اﻟﺒﺤﺚ أهﺪاف4 د. اﻟﺒﺤﺚ ﻓﻮاﺋﺪ4 ﻩ. ﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﺒﺤﺚ5 و. اﻟﺒﺤﺚ ﻣﻨﻬﺞ5 ز. اﻟﺒﺤﺚ هﻴﻜﻞ8 اﻟﺜﺎﻧﻲ اﻟﺒﺎب: اﻟﻨﻈﺎري اﻹﻃﺎر..... ....................................... 1 أ. اﻟﻘﺮﺁن ﺣﻔﺎظ1

1. وﺗﺎرﻳﺨﻪ اﻟﻘﺮﺁن ﺣﻔﺎظ ﺗﻌﺮﻳﻒ........................... 1 2. اﻟﻘﺮﺁن ﺣﻔﻆ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة اﻟﻌﻮاﻣﻞ.................... 12 3. اﻟﻘﺮﺁن ﺣﻔﻆ ﻣﻦ ﻋﻠﻤﻴﺔ ﻓﺎﺋﺪة........................... 14 4. اﻟﻘﺮﺁن ﺣﻔﻆ ﻓﻲ ﻣﺸﻜﻠﺔ14 ب. وﺗﻄﻮرﻩ اﻟﻨﺤﻮ15 1. وﺗﻄﻮرﻩ اﻟﻨﺤﻮ15 2. اﻷﺳﻤﺎء ﻣﺮﻓﻮﻋﺎت....................................... 18 اﻟﺜﺎﻟﺚ اﻟﺒﺎب: و اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت ﻧﺘـﺎﺋﺞ ﺗﺤﻠﻴﻠﻬﺎأﻋﺮاض ...................... 44 أ. ﺑﻜﺪﻳﺮي ﻟﻴﺮﺑﺎﻳﺎ اﻟﻘﺮﺁن ﺗﺤﻔﻴﻆ ﻣﻌﻬﺪ. ....................... 44 1. ﻟﻴﺮﺑﺎﻳﺎ اﻟﻘﺮﺁن ﺗﺤﻔﻴﻆ ﻣﻌﻬﺪ ﻋﻦ اﻟﻌﺎﻣﺔ اﻟﺼﻮرة ﺑﻜﺪﻳﺮي44 2. ﻟﺪى اﻷﺳﻤﺎء اﻟﻤﺮﻓﻮﻋﺎت ﻋﻦ اﻟﻨﺤﻮ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻟﻴﺮﺑﺎﻳﺎ اﻟﻘﺮﺁن ﺗﺤﻔﻴﻆ ﻣﻌﻬﺪ ﻓﻲ اﻟﻄﺎﻟﺒﺎت ﺑﻜﺪﻳﺮي45 ب . اﻟﺠﻨﻮﺑﻲ، ﺑﻨﺪار ﺳﺎري، ﻣﻌﻮﻧﺔ ﻣﻌﻬﺪ ﺑﻜﺪﻳﺮي55 1. ﺑﻨﺪار ﺳﺎري، ﻣﻌﻮﻧﺔ ﻣﻌﻬﺪ ﻋﻦ اﻟﻌﺎﻣﺔ اﻟﺼﻮرة اﻟﺠﻨﻮﺑﻲ، ﺑﻜﺪﻳﺮي54

2. ﻟﺪى اﻷﺳﻤﺎء اﻟﻤﺮﻓﻮﻋﺎت ﻋﻦ اﻟﻨﺤﻮ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﺳﺎري ﻣﻌﻮﻧﺔ اﻟﻘﺮﺁن ﺗﺤﻔﻴﻆ ﻣﻌﻬﺪ ﻓﻲ اﻟﻄﻼب ﺑﻜﺪﻳﺮي55 اﻟﺮاﺑﻊ اﻟﺒﺎب: اﻹﺧﺘﺘﺎم65 أ. اﻟﺨﻼﺻﺔ65 1. آﺪﻳﺮي ﻟﻴﺮﺑﺎﻳﺎ، اﻟﻘﺮأن ﺗﺤﻔﻴﻆ ﻣﻌﻬﺪ.................... 65 2. اﻟﺠﻨﻮﺑﻲ، ﺑﻨﺪار ﺳﺎري، ﻣﻌﻮﻧﺔ ﻣﻌﻬﺪ آﺪﻳﺮي65 ب. اﻹﻗﺘﺮاﺣﺎت66 اﻟﻤﺮاﺟﻊ ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻟﻤﻼﺣﻖ

اﻟﻠﻮﺣﺔ ﻣﺤﺘﻮﻳﺎت اﻷوﻟﻰ اﻟﻠﻮﺣﺔ: و اﻟﻨﺤﻮ ﻋﻠﻢ اﺳﺘﺨﺪام ﻋﻦ اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة آﺘﺐ ﺣﻔﻆ ﻓﻲ اﻟﻘﺮﺁن46 اﻟﺜﺎﻧﻴﺔاﻟ ﻠﻮﺣﺔ : اﻟﻨﺤﻮ ﺗﻌﻠﻴﻢ ﻋﻦ ﻟﻠﺤﻔﺎظ46 اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ اﻟﻠﻮﺣﺔ : ﻃﺒﻘﺔ ﻋﻦ اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ47 اﻟﺮاﺑﻌﺔ اﻟﻠﻮﺣﺔ : ﻋﻠﻰ ﺣﻔﺎظ آﻔﺎءة ﻋﻦ ﻣﺌﻮﻳﺔ ﻧﺴﺒﺔ ﺗﺤﻔﻴﻆ ﻣﻌﻬﺪ ﻓﻲ اﻟﻜﺮﻳﻢ اﻟﻘﺮﺁن ﻓﻲ اﻷﺳﻤﺎء اﻟﻤﺮﻓﻮﻋﺎت ﺗﺪرﻳﺐ ﻟﻴﺮﺑﺎﻳﺎ ﺑﻜﺪﻳﺮياﻟﻘﺮﺁن48 اﻟﺨﺎﻣﺴﺔ اﻟﻠﻮﺣﺔ : ﺗﺪرﻳﺐ ﻋﻠﻰ ﻧﻔﺮ آﻞ ﻣﻦ آﻔﺎءة ﻋﻦ ﻣﺌﻮﻳﺔ ﻧﺴﺒﺔ ﻣﻌﻬﺪ ﻓﻲ اﻟﻜﺮﻳﻢ اﻟﻘﺮﺁن ﻓﻲ اﻷﺳﻤﺎء اﻟﻤﺮﻓﻮﻋﺎت ﻟﻴﺮﺑﺎﻳﺎ اﻟﻘﺮﺁن ﺗﺤﻔﻴﻆ ﺑﻜﺪﻳﺮي53 اﻟﺴﺎدﺳﺔ اﻟﻠﻮﺣﺔ: إﺳ وﻋﻦ اﻟﻨﺤﻮ ﻋﻠﻢ ﺘﺨﺪام ﻓﻲ اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة آﺘﺐ ﺣﻔﻆ اﻟﻘﺮﺁن57 اﻟﺴﺎﺑﻌﺔ اﻟﻠﻮﺣﺔ: ﻟﻠﺤﻔﺎظ اﻟﻨﺤﻮ ﺗﻌﻠﻴﻢ ﻋﻦ57 اﻟﺜﺎﻣﻨﺔ اﻟﻠﻮﺣﺔ : ﻃﺒﻘﺔ ﻋﻦ اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ58 اﻟﺘﺎﺳﻌﺔ اﻟﻠﻮﺣﺔ : ﺗﺪرﻳﺐ ﻋﻠﻰ ﺣﻔﺎظ آﻔﺎءة ﻋﻦ ﻣﺌﻮﻳﺔ ﻧﺴﺒﺔ ﻓﻲ اﻷﺳﻤﺎء اﻟﻤﺮﻓﻮﻋﺎت ﻣﻌﻬﺪ ﻓﻲ اﻟﻜﺮﻳﻢ اﻟﻘﺮﺁن ﺳﺎري ﻣﻌﻮﻧﺔ اﻟﻘﺮﺁن ﺗﺤﻔﻴﻆ ﺑﻜﺪﻳﺮي59

اﻟﻌﺎﺷﺮة اﻟﻠﻮﺣﺔ : ﺗﺪرﻳﺐ ﻋﻠﻰ ﻧﻔﺮ آﻞ ﻣﻦ آﻔﺎءة ﻋﻦ ﻣﺌﻮﻳﺔ ﻧﺴﺒﺔ ﻣﻌﻬﺪ ﻓﻲ اﻟﻜﺮﻳﻢ اﻟﻘﺮﺁن ﻓﻲ اﻷﺳﻤﺎء اﻟﻤﺮﻓﻮﻋﺎت ﺳﺎري ﻣﻌﻮﻧﺔ اﻟﻘﺮﺁن ﺗﺤﻔﻴﻆ ﺑﻜﺪﻳﺮي64 اﻷولاﻟﺒﺎب ﺔاﻟﻤﻘﺪّﻣ أ. اﻟﺒﺤﺚﻴﺧﻠﻔ ﺔ ﻣﻘﺼﻮد ﻋﻦ اﻟﻤﺘﻜﻠﻢ ﻋﺒﺎرة هﻰ اﻟﻠﻐﺔ أن ﺧﻠﺪون اﺑﻦ ﻩﻗﺎل. ﺟﻨﻲ اﺑﻦ ﻋﻨﺪ وأﻣﺎ : ﻋﻦ ﻗﻮم آﻞ ﺑﻬﺎ ﻳﻌﺒﺮ أﺻﻮات هﻰ اﻟﻠﻐﺔ أﻏﺮاﺿﻬﻢ1 ﺧﺎص ﻋﻠﻢ هﻨﺎك اﻟﻠﻐﺔ، ﻋﻦ ﻧﺘﻜﻠﻢ ﺑﻌﻠﻢ وﻳﺴﻤﻰ ﻟﻠﻐﺔ اﻟﻠﻐﺔ . ﻳﺒﺤﺚ اﻟﺬي اﻟﻌﻠﻢ هﻮ اﻟﻠﻐﺔ ﻋﻠﻢ ﻓﻴﻪاذن اﻟﻠﻐﺔ . ﻋﺮﻓﻨﺎ أنآﻤﺎ اﻟ ﻋﻠﻢ هﺬا أن اﻟﻰ اﻹﺷﺎرة، ﻣﻦ ﻻﺑﺪ ﻠﻐﺔ وهﻲ أرﺑﻌﺔ، ﻣﺴﺘﻮﻳﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﻠﻐﺔ ﻳﺪرس اﻷﺧﻴﺮ : 1. ﻳﺪرس اﻟﺼﻮﺗﻲ، ﻓﻴﻪاﻟﻤﺴﺘﻮى ﺑﻌﻠﻢ وﻳﺴﻤﻰ اﻷﺻﻮات اﻷﺻﻮاتPhonologie) 2. اﻟﺼﺮ ﻓﻰاﻟﻤﺴﺘﻮى ،Morphologie) اﻟﺼﻴﻎ وﻳﺪرس اﻟﺼﺮ واﻟﻮﺣﺪات ﺔﻴﻓاﻟﻠﻐﻮﻳﺔ . 3. اﻟﻨﺤﻮي، اﻟﻤﺴﺘﻮىGrammaire, Syntaxe)اﻟﺠ وﻣﻴﺪاﻧﻪ ، ﻤﻠﺔ وﺗﺮآﻴﺒﻬﺎ ﻋﻨﺎﺻﺮهﺎ ودراﺳﺔ . 4. اﻟﺪﻻﻟﺔ، ﻋﻠﻢSemantique) اﻟﻤﻌﺎﻧﻰ ﻳﺪرس وهﺬا . ﺗﺴﺘﺨﺪم اﻟﺘﻰ آﺎﻷﻟﺔ هﻲ اﻟﻠﻐﺔ ﻓﻰاذا اﻟﻠﻐﺔ ﻓﻌﻤﻞ اﻹﺗﺼﺎل، اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﻓﻰهﻮ اﻹﺗﺼﺎل ذﻟﻚ. اﻟﻠﻐﺔ ﻣﺴﺘﺨﺪم اي ﻓﺎﻋﻞ واﻹﻧﺴﺎن . اﻟﻨﺤﻮ ﻋﻠﻢ أﺣﺪهﺎ اﻟﻠﻐﺔ، ﻋﻠﻢ ﻓﺮوع ﻣﻦ آﺜﻴﺮا ﺗﻌﻠﻤﻨﺎ. ﺷﻌﺒﺔ آﻄﻼب ﻧﺤﻦ وﺧﺎﺻﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﻠﻐﺔ ﺷﻌﺒﺔ ﻣﻦ ﻻﺳﻴﻤﺎ اﻟﻠﻐﺔ. 1 ﺣﺠﺎزي، ﻓﻬﻤﻰ ﻣﺤﻤﻮد دآﺘﻮر ﻣﻘﺎرن ﺗﺎرﻳﺨﻲ ﻣﺪﺧﻞ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﻠﻐﺔ ﻓﻰﻋﻠﻢ اﻟﺴﺎﻣﻴﺔ واﻟﻠﻐﺎت اﻟﺘﺮاث ﺿﻮء) اﻟﻜﻮﻳﺖ(ﺻﻔﺤﺔ ،. ٩