المكتبة الأمبوابة البحث والمعرفة
زائر للمكتبة—
← العودة إلى المكتبةقراءة أو تحميل الكتاب

التوجيه النحوي في كشف المشكلات وإيضاح المعضلات في إعراب القرآن وعلل القراءات للباقولي

حنان محمود حسين

صفحة ١١ من ١٦

الفصل الثاني .... التوجيه النحوي في الأفعال ... المبحث الثالث : مجزوماته . 344 جوا(1)م و ةا ل نجد عند ال راء نقد جال ال (د ( يصد ْ ) ع ا أنّاه ًار (2) ووانقه اوخ ش(4). وأجلا الاجّلج أا ر وا الجال ع جوا ال سأل (3)م أ جوابلن لأو النهاذ(5)م أو ر وا الجال ع (ن الجااء والت قادرر: إاْ أ رسا تَه صادقيَنذم و او جرداد ناذ ال (نا ؛ ونّه إةا أرس ه (ه صَ دق يَ هُُ (3). أ ل الوجه الثلنذ نذ إس لا القل م نة ر الباليولذ أاّ ساب إسا لا القال او ثارة الحر ل (7)م أ : رُصدد يُ نِذ ا رُصدد يْ نِذ . ناانلاحظ أنّااه ع ّااد ااة ال سااأل ت( اارلان صااوترلن م نااأجرى ااةا ال (ااد بساا ونه وضاا ه م جرى ( عضُد ا عضْاد ) م و اةا الارأ لال ر(اا الباليولذ وحاد نهاو رأراه الخالص ؛ وناذ لااال أجااااد ااااةا الااارأ عنااااد ج هااااور ال ساااررا ألا عنااااد أبااااذ البر ااال اونباااالر وال نتجاااا اله اااااااااااااةانذ ال اااااااااااااةراِ ة ااااااااااااارا اااااااااااااة ا الوجاااااااااااااه اااااااااااااا دوا تصااااااااااااارر نه ااااااااااااال أنّاااااااااااااه رأ البليولذ (3). وساا وا الحاار وضاا ه نجااد نااذ ًاا(ر جرراار م إة ياالد ابااا جنااذ : (( وأنًاادنل أبااو ع ذ رح ه الله لجررر : ُُُُُُُُُُُُُُسيرواُب ُالعمُفالأهووا ُم لكمُُ (1) رُنظَرُ : ًرح ال صد : 3/273 . (2) رُنظَرُ : (لنذ القرآا : 2/463 . (4) رُنظَرُ : (لنذ القرآا : 2/376 . (3) رُنظَرُ: (لنذ القرآا وا عرابه : 3/163م وا عرا القرآا ل نحلس : 4/243 . (5) رُنظَرُ : ال ً عا وجو القراءا السب وع هل :2/173م وال ًل : 4/323م والادر ال صاوا : 3/377 م ونت القدرر :3/223م وروح ال (لنذ : 26/73 م (3) رُنظَرُ: الحج ل قراء السب( : 5 /321 . (7) رُنظَرُ : ً ال ً لا : 2/111 . (3) رُنظَرُ : البرلا نذ غرر إعرا القرآا : 2/244م وال تل ال ررد نذ إعرا القرآا ال جرد :5/145ا 143 .

عدد الصفحات ١٦١

الفصل الثاني .... التوجيه النحوي في الأفعال ... المبحث الثالث : مجزوماته . 341 ُُُُُُُُُُُُُُُُُُُُُُُُُُُُُُُُُُُُُُُُُُُُُُُُُو هددددرَُىيددددرَ ُفدددداَُعددددرىُفُْكمُ العربُُُ بس وا نلء ت(رنْ ل ))(1). ع ّق أبو البر ل اونبلر ع ةا البر يلئلان : (( أ : لا ت(رنْ ل . نس ا ال لء تخ ر لن ))(2). وا ةا اال واانّاال ااةا البراا اا اكراا ال رر اا نجااد أاّ تساا را ( ال االء ) نااذ( ت(اارنْ ل ) تخ ر ناال لضاارورة ًاا(رر م و ااةا اال لا رجاا ح ااد االال الله ع رااه نهااو غلراا نااذ البلاغاا وس و البرلا نلا رج أاْ نقدّر له التس را ( ولان با(التخ ر ) ل ضرورة الً(رر . وأ ّل القراء ة بللرن ( ضل القال ) أ ( رُصادّ يُ نذ ) نهنال ال (اد لا راراد باه الجاوا أو الجااء م لةا ر وا رن(ه ع ثلاث أوجه : 1ا ع أنّه ص إا لا يب ه ل رص وص ه به . 2ا أو حلد إا لا ل يب ه (رن . 4ا أو الرن ع الق والاستئنل (4). أجلا البليولذ الوجه الأول و و أا ر وا ص لا ( ردءان ) نا ( ردءان ) و ن ار ة لاةا رص أا روص بهم و أجلا ةا الوجهَ ج ا النحلة وال سررا (3)م وروا التقدرر : ردءان صديلن لذ م نلون(لد لا ت وا ص إلاّ ل ن رة (5). والرددْءُ : الة رَتْبَ ُ غَرْرَ ُ (ُرنلن له(3). (1) الخصلئص : 1/73 . (2) البرلا نذ غرر إعرا القرآا : 2/244 . (4) رُنظَرُ : ًرح ال صد : 3/271 . (3) رُنظَاااارُ : (اااالنذ القاااارآا ل ااااراء : 2/463 م و (اااالنذ القاااارآا للأخ ااااش : 2/376م جاااال البراااالا : 11/577 م و (ااالنذ القااارآا وا عراباااه : 3/163 م وا عااارا القااارآا ل نحااالس م 4/243 م والحجااا ل قااارّاء الساااب( : 5/321 م وال ًااااا عاااااا وجاااااو القاااااراءا الساااااب وع هااااال :2/173 م وال ًااااال : 4/313م والبرااااالا ناااااذ غررااااا إعااااارا القرآا :2/244م والبحر ال حر : 7/114 . (5) رُنظَرُ : ال ً عا وجو القراءا السب وع هل :2/173 . (3) رُنظَرُ : ردا أل لظ القرآا : 456 .

عدد الصفحات ١٦٢

الفصل الثاني .... التوجيه النحوي في الأفعال ... المبحث الثالث : مجزوماته . 341 أ ال الوجه الثااني ناذ وناه حاللان ل ال يب اه نلل (اد ( يصد ُ ) او حالد ل ضا رر نااذ ( أرسا ه ) أ : ال (ااود بااه م نللضا رر ااو أحااد ال (الر الخ ساا (1)م لااةا ص ّ أا ر وا ال (د حللان له(2)؛ واّ ال (د ر وا حللان ا ال (رن (4). وجاااالا أاّ ر ااااوا ال اااالال تاااالّ عنااااد يولااااه : أرساااا ْ هُ ردءن ا م أ أرساااا ْ هُ (ااااذ عوناااالن م ثاااال رساااااااتأن ورقاااااااود : رصااااااادّيُ نذ م وأجااااااالا اااااااةا الوجاااااااه السااااااا را الح باااااااذ(3)واباااااااا عااااااالدد الد ًاقذ(5) (336 اام والًاو لنذ(3) ( 1256 اام واكلوسااذ(7) ( 1276 ا أ ّاال يااراءة ال (ااد بضاا رر الج اا : أ : ( رصااديونذ ) نللضاا رر ناال ل رعااوا ويو ااه ولارس لهالروا م أًالر ابااا خللوراه أاّ القاراءة ًال د ل ااا جاال ؛ إة يالد : (( و اةا ًاال د ل ا جال ونّ ه لو لا رن(لن لقلد رصديوننذ بنونرا ))(3) م نلل (د جاول بحة الناوا ؛ ونّه ا اون(لد الخ س والنوا نذ ( رصديُونذ ) ذ ل ويلر . ة اااااااار الا خًاااااااار ااااااااة القااااااااراءة ًاااااااارران إلاااااااا أنّهاااااااال تقااااااااوّ يااااااااراءة الجااااااااال(1)م ووانقااااااااه اكلوسذ(16)م وة ار أباو حرّالا رأ اباا خللوراه اا دوا ت( راقٍ ع راه(11)م ونقاد السا را الح بذ ة القر اءة ةا رنا أاّ أبل حرّلا اوندلسذ أورد ل ناذ ت سارر اا غرار ت( راق ع رهال (1) رُنظَرُ : ال تل : 2/5 . (2) رُنظَااارُ: ال ًااا عاااا وجاااو القاااراءا الساااب وع هااال : 2/173م والجااال لاح ااالل القااارآا : 14/437م والبحااار ال حر : 7/114م والدر ال صوا : 3/377م وال بل نذ ع ول ال تل :15/257 م ونت القدرر : 3/223 م وروح ال (لنذ : 26 /73 . (4) رُنظَرُ: ال ً عا وجو القراءا السب وع هل : 2/173 . (3) رُنظَرُ: الدر ال صوا : 3/377 . (5) رُنظَرُ: ال بل نذ ع ول ال تل : 15/257 . (3) رُنظَرُ نت القدرر :3/233 . (7) رُنظَرُ: روح ال (لنذ :26/73 . (3) ختصر نذ ًواة القراءا : 115. (1) رُنظَرُ: ال ًل : 4/313 . (16) رُنظَرُ: روح ال (لنذ : 26/73 . (11) رُنظَرُ: البحر ال حر : 7/114 .

عدد الصفحات ١٦٣

الفصل الثاني .... التوجيه النحوي في الأفعال ... المبحث الثالث : مجزوماته . 341 بسااوءمإة ياالد: ((وح اال الًاارنُ عااا اباااِ خللورااه ولاال رُ (ْقِبْااه بن راار))(1)م و ِااا ثَاالق أن اار الساا را الح بااذ رأ ابااا خللورااه ياالئلان : (( و ااةا سااهو ااا ابااا خللورااهم ونّااه تاا اجت َ(اا نااوا الرناا ِ اا نااوا الويلراا جاالاَ أوجااه م احااد ل : الحااة ُ م نهااةا رجااواُ أا ر اااواَ رنوعااالن م وحَاااةْ ُ نوِناااه ل ااال ة ااار ُ لااا ))(2)موة ااار ناااذ وضااا سااالبق اساااتثقلد ج (ه ااااال م نااااا ا اجت (تااااال تصااااا ثااااالال لُّااااال : ال ااااا وتر هااااال ع ااااا أصااااا هل والإدغااااالل والحة (4)م ووانقه نذ إن لر رأ ابا خللوره ابا علدد الد ًقذ(3). اختاالر أبااو حاالتل يااراءة الجااال ع اا الاادعلء (5)م اال اختاالر يااراءة الجااال أرضاالن ااذ القرسذ؛ واّ أ ثر القرّاء ع رهل(3)م وة ر أبو البر ل اونبلر أنّهل أوجه الوجهرا(7). أ ااال أباااو عبراااد نلختااالر ياااراءة الرنااا ع ااا أاْ ر اااوا حاااللان اااا الهااالء ناااذ ( أرسااا ْ هُ )(3)م و اختلر الرن أ رضلن ال بار وحَبّاة ُ م إة يالد : (( والرنا ناذ ةلا أ حا ّ القاراءترا إلاذّ ؛ونه سأل ا وس ربه أ ا ررسد أخل عوْنلن بهة الص ))(1). (1) الدر ال صوا : 3 /377 . (2) ال صدر ن سه : 3/377 . (4) رُنظَرُ: ال صدر ن سه : 5/15 . (3) رُنظَرُ: ال بل نذ ع ول ال تل : 15/257 . (5) رُنظَرُ: الجل وح لل القر آا :14/437 . (3) رُنظَرُ: ال ً عا وجو القراءا السب و ع هل : 2/173 . (7) رُنظَرُ : البرلا نذ غرر إعرا القرآا : 2/244 . (3) رُنظَرُ : الجل وح لل القرآا : 14/437. (1) جل البرلا : 11/573 .

عدد الصفحات ١٦٤

الفصل الثاني .... التوجيه النحوي في الأفعال ... المبحث الثالث : مجزوماته . 341 ثانياا ) بين الجزم على النهي ، والرفع عطفاا ّ : الفعل ( تتبعان ياااالد البااااليولذ ت( رقاااالن ع اااا يولااااه ت(اااالل : ﭽ ﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ ﭘ ﭙ ﭚ ﭛ ﭼ ( رونس :31 . ) (( اااااااا ًااااااادد الناااااااوا ااااااالا نهرااااااالن ب(ااااااادأ ااااااار م و اااااااا خ ّااااااا الناااااااوا ااااااالا يولاااااااه : ( ولا تتقب(لاِ ) نذ وض الحلد م أ : استقر ل غرر ُ تّ ب(راِ ))(1). نقاارىء ال (ااد ( يَبعددا ) بتًاادرد النااوا وتخ ر ااهِ م إة ياار أ ابااا عاال ر وحااد نااذ رواراا ابااا ة ااواا ( ولا تَتْبَ(االاد ) ساال ن التاالء خ اا ًااددة النااوا م ونااذ رواراا الح ااوانذ عااا ًلل با ع ّلر : ( ولا تَتق ب(لاد ) بتًدرد التلء والناوا(2)م غرار أاّ أبال ع اذ ال لرساذ ة ار روارااا أُخاااارى نقااالد : (( وياااالد غرااار أح ااااد باااا وساااا : روارااا اوخ ااااش الد ًاااقذ عااااا أصحلبه عا ابا عل ر . ( تَتْب(لاِ ) خ ر التلء والنوا ))(4). اااااااااةروارااااااااا والروارااااااااا اوخااااااااارى ة ر ااااااااال اباااااااااا خللوراااااااااه وأباااااااااو ب ااااااااار الاصااااااااابهلنذ ( 431 ا ) وغرر ل م روار ن عاابا عل ر أنّه يرأ بتخ ر النوا(3)(تَتّبِ(َلاِ. وة ااار أباااو حرااالا اوندلساااذ أاّ اباااا عبااالس و اباااا ة اااواا يااارءا بتخ رااا التااالء وتًااادرد النوا(5)(تَتْبَ(َلادم ويرأ البليوا(ولا تَتقبِ(َلاد ) ب سر البلء وتًدرد التلء والنوا(3). وجّه البليولذ القراءترا ( بتًدرد النوا وتخ ر هل ) ع النحو اكتذ 1. اا ًاددّ النااوا الا ال (اد نااذ وضا نهااذ ب(اد أ ارم واو اار رت ثاد بااا(استقر ل)م والنهذ: (ولا تَتقبِ(َلاد). (1) ً ال ً لا : 1/517 . (2) رُنظَرُ : السب( نذ القراءا 421 . (4) الحج ل قرّاء السب( : 3/214 م ورُنظَرُ : ال حرر الوجرا :4/136م والبحر ال حر : 5/133. (3) رُنظَرُ: إعرا القراءا السب وع هل : 1/272م وال ً عا وجو القراءا السب وع هل: 1/522. (5) رُنظَرُ: البحر ال حر : 5/133 . (3) رُنظَرُ: السب( نذ القراءا : 421م وا عرا القراءا السب وع هل : 1/274م وال بسو نذ القرا ءا ال(ًر : 245 .

عدد الصفحات ١٦٥

الفصل الثاني .... التوجيه النحوي في الأفعال ... المبحث الثالث : مجزوماته . 341 2. و ا خ ّ النوا لا ال (د (تَتقبِ(الاِ) ناذ وضا الحالدم أ : اساتقر ل غررَ ُ تق بِ (َ رْ اِ (1). و نل تَود البلحث أاْ تة ر أ ررا رتض نلا بس انل ل ساأل اا الوجها النحورا ع ا نحاوٍ ست رض: أ - إاق ياااراءة تًااادرد الناااوا: ( ولا َََُ ُبىُعدددا ُ ) تُوجّاااهُ ع ااا ج(اااد (لا) نل رااا ن جلا ااا ن . وال (اااد ( َََُ ُبىُعَدددا ُ) جااااول بحاااة الناااوا؛ ونّاااه اااا اون(ااالد الخ سااا م أ ( ولا َََُ ُبىُعا ) م و دخ ع ره نوا التو رد الثقر : (اق) لتو رد النّهذ و اذ توحا م أ ( ولا َََُ ُبىُعَدددداُْ ُ )م ثاااال حُر اااا نااااوا التو رااااد الثقر اااا بلل ساااار ة؛ لالتقاااالء الساااال نرا: (ساااا وا اولاااا والنااااوا اوولاااا ااااا النااااوا الثقر اااا ): (ولا َََُ ُبىُعَدددداُْ ُُْ َُ). وحُرّ اااا بلل سرة تًبرهنل لهل بنوا التثنر ا حرل إنّهل جلء ب(د ألا ال ثنا م أ : (ولا تَتقبِ(َلْاد)(2)م و ةا أ ر يد يدّر سربوره سلبقنل؛ إة يالد : (( نا ةا أدخ ا َ الثقر ا ناذ ن(اااد الاثنااارا ثبتااا اولااا التاااذ يب هااال م وةلااا قولااا لا تَ ْ(َااالااد ةلااا م و( لا تتّب(ااااالاد سااااابرد الاااااةرا لا ر( اااااوا ) ))(4) م وة ااااار اااااذ القرساااااذ أاق اااااةا(( و الاخترلرم لصحته نذ ال (ن والإعرا ؛وواق الج لع ع ره))(3). - أ ل القراءة بتخ ر النوا ( ولا َََُ ُبىُعَُا ىُ ) نتُوجّه ع وجهرا: 1. ج(ااد (لا) نلنراا نت ااوا النااوا علا اا رناا ؛ ونّااه ااا اون(االد الخ ساا و ُساار النوا ونّاه ُساند إلا ألا الاثنارام أ (ولا تَتقبِ(َالاِ)م وت اوا الج ا ال ( را ناذ وض الحلد ا الض رر نذ ال (د (استقر ل)م أ أل الاثنرا.وتقدرر ال الال: (1) رُنظَرُ : ال ً ال ً لا : 1/517 . (2) رُنظَاااااارُ : (اااااالنذ القاااااارآا وا عرابااااااه : 4/27م وا عاااااارا القاااااارآا ل نحاااااالس : 2/237 موا عاااااارا القااااااراءا السااااااب وع هل:1/272م والحج ل قرّاء السب( :3/214. (4) ال تل :4/524. (3) ال ً عا وجو القراءا السب وع هل 1/522.

عدد الصفحات ١٦٦

الفصل الثاني .... التوجيه النحوي في الأفعال ... المبحث الثالث : مجزوماته . 311 اسااااااتقر ل غراااااار ُتقبِ (َااااااراِ (1). أو أا ر ااااااوا ل ظااااااه ل ااااااظ الخباااااار و (ناااااال النهاااذ(2)م قولاااه ت(ااالل ﭽ ﯜ ﯝ ﯞ ﯟ ﭼ (البقررر ٨٣) والاااة ساااوّ أا ر اوا ال (اد (تَتقبِ(َالاِ) ناذ وضا الحالد خُ ُاو ُ اا حارو الاساتقبلد و او ن ااذ و سبوق بللواوم و ذ راب ترب الج ال ( ر الحل لر (4). 2. ورجااوا أا ت ااواالنااواُ ) نااوا التو رااد الثقر اا التااذ تاادخد لتو رااد او اار والنهااذ وأخواته ااالم براااد أنقهااال خ ّ ااا ل تضااا(ر م ااال خ ّ اااوا (ر ق) و(إاق) ونحو ااال اااا ال ضاالع (3). و ااأاق تًاادرد النااوا سااتثقد اا التًاادرد نااذ أود ال (اادم نخ ّ هاال و و رررد التًدرد (5)م ودخ ع ره (لا) النل ر نجا تهم أ : (ولا تَتقبِ(َل) ودخ ا ع ره نوا التو رد الثقر ا التاذ خُ ّ ا ب(اد حاة الناوا اوولا السال ن (اْ اَ): (ولا تَتقبِ(لاَ) م و ُسر النوا ال توح ل جلورتهل ألا ال ثنا وتًابرهنل لهال بناوا التثنراا (ولا تَتقبِ(االاِ) (3). وحااةن النااوا اوولاا ااا الثقر اا التااذ خُ ّ اا ((ولاال تحااة الثلنراا ؛ ونّااه لااو حااةنهل لحااة نونااانل حر اا نم واحتاالج إلاا تحرراا السل ن م وحة السل ن أيد تُّرّرنا ))(7). ا ا ثالث : الفعل ( يجعل ) بين الجزم عطفاا والرفع على الستئناف . (1) الحُجااااا ل قاااااراء الساااااب2/213موال ًااااا عاااااا وجاااااو القاااااراءا الساااااب وع هااااال 1/522م والتبرااااالا ناااااذ إعااااارا القرآا: 2/335. (2) رُنْظَرُ: ال ً عا وجو القراءا السب وع هل 1/522م والتبرلا نذ إعرا القرآا 2/335. (4) رُنظَرُ: ًرح ال صد : 2/46م وًرح ال لنر :2/33م و الهوا :3/35 . (3) رُنْ ظَرُ : الحج ل قرّاء السب( : 3/214ا213م و ال ًا عاا وجاو القاراءا الساب وع هال: 1/522 م والتبرالا نذ إعرا القرآا :2/335 (5) رُنظَرُ : ال ً عا وجو القراءا السب وع هل: 1/522 . (3) رُنظَرُ : الحُج ل قراء السب( :3/214. (7) التبرلا نذ إعرا القرآا: 2/335.

عدد الصفحات ١٦٧

الفصل الثاني .... التوجيه النحوي في الأفعال ... المبحث الثالث : مجزوماته . 313 يااالد الباااليولذ ت( رقااالن ع ااا يولاااه ت(ااالل : ﭽ ﯢ ﯣ ﯤ ﯥ ﯦ ﯧ ﯨ ﯩ ﯪ ﯫ ﯬ ﯭ ﯮ ﯯ ﯰ ﯱ ﯲ ﭼ ( ال ريلا: 16) . إاّ ال (د ( رج(دْ ) ير : (( بللجال والرن ن ا ج ال ج( ه ح ولان ع ا وضا ( ج(ااااااااد ) م و ااااااااا رناااااااا لاااااااال رح ااااااااه ع راااااااااه م بااااااااد اسااااااااتأن نقاااااااالد : ( ورج(اااااااادُ لااااااااا يصور ان ) أ : و و رج(د ل ))(1). ويرأ بللجال نلن وأبو ع ارو وح ااة ال سالئذ وح اص عاا علصال م ويارأ اباا عال ر وابا ثرر وعلصل نذ روار أبذ ب ر بللرن (2). وورد يراءة بللنص يرأ بهل عبد الله با وس و ح ب ا س ر لا وأبو حرلة(4). نقراءة ال (د بللجال ( ورج(دْ ) رتوجّه ع النحو اكتذ : أا ر ااوا ال (ااد ( رج(ااد ) ( وناالن ع اا وضاا ( ج(اادَ ) نااذ يولااه ت(االل : ( إا ًاالء ج(اادَ ) ؛ واّ وضاا ( جَ(َااد ) جااال ؛ ونّااه جااوا الًاار م و ااةا اال أجاالا ال اارّاء وغرااااااااار ؛ إة يااااااااالد ال ااااااااارّاء : (( ( ورَجْ(َااااااااادْ لااااااااا يُصَاااااااااوران ) جاو ااااااااا اااااااااردودة ع ااااااااا ( جَ(َد ) و ( جَ(َد ) نذ (ن جَاْل ))(3) . ن (اااالا الًاااار وجواباااا ه ( ًاااالءَ م ج(ااااد ) لا اااال نااااذ حااااد جَاااااْلٍ ؛ ونهّ اااال ن(اااالااِ لضاارلاِ (5)م وجاالا ع اا ال (ااد ال ضاالرم ( رج (ااد ) ع اا ال (ااد ال لضااذ ( ج(اادَ ) ؛ واّ ال (ااد ( جَ(َاااد ) ااو ااالضٍ ل نااه ساااتقبد نااذ ال (نااا (3)م نر ااوا التقااادرر : إا رًاااأْ (1) ً ال ً لا :2/131 . (2) رُنظَرُ: السب( نذ القراءا :332م و (لنذ القراءا :441 م والحج ل قرّاء السب( :5/443 . (4) رُنظَاااارُ: ال حتساااا نااااذ تبراااارا وجااااو ًااااواة القااااراءا :2/113م وًااااواة القااااراءا :437 م وال حاااارر الااااوجرا : 3/261 م والبحر ال حر : 3/333 . (3) (النذ القارآا :2/234م ورُنظَاارُ : (النذ القاارآا وا عراباه : 3/33م وا عارا القاارآا ل نحالس : 4/154م وا عاارا القراءا السب وع هل : 2/113م والحج ل قرّاء السب( : 5/443م وال ً عا وجو القراءا السب وع هل : 2/133 م والبحر ال حر : 3/333 م و الدر ال صوا : 3/336 . (5) رُنظَرُ: ًرح ابا عقرد : 3/44 . (3) رُنظَرُ: الهوا : 5/271 .

عدد الصفحات ١٦٨

الفصل الثاني .... التوجيه النحوي في الأفعال ... المبحث الثالث : مجزوماته . 311 رج(ااادْ لااا جنااال ٍ ورج(ااادْ لااا يصاااوران (1)م نر اااوا ال (اااد ( رج(اااد ) داخااالان ناااذ ال ًرئ م أ : إا ًلء ن(د ةل رل ح د و و نلعد بلا ً (2). وأجاالا ال اارّاء نااذ ساا وا الاالال وجهاالن آخَاارَ نقاالد : (( ويااد ت ااوا رن (االن و ااذ نااذ ةلاا جاو م ونهل لال لقر ْ لا لن نس ن ))(4). وأبااالا ةلااا اااذ القرساااذ يااالئلان : (( ورجاااوا أا ر وناااوا يااادّرو ع ااا نرّااا الرنااا ثاااد اوود م ل ااا ادغ ااوا الاالال نااذ الاالال م نأساا نوا الاالال ااا( رج(ااد ) للإدغاالل لا ل جااال م نت وا القراءتلا ب (ن الحتل م أاّ الله نلعد ةل ل ح د ع د حلد ))(3). وسبق أاْ أجلا ابا خللو ره ةا الوجه نقلد : (( ولو يرأ القلر ُ ( وَ رج(َادْ لّا َ بللإدغالل وا ً لل الضلّ لا جلئاان ))(5) . وة ر ةا الوجه الا خًر أرضلن نقلد : (( ورجاوا ( وَرَجْ(َادْ لّا َ ) إةا أدغ ا : أا ت ااوا الاالال نااذ تقاادرر الجااال والرناا ج ر(االن ))(3) م وردّ أبااو حراالا اوندلسااذ ااةا الوجّااه برّنلن م أاّ ج ا يرأ بللجال و ل ( نلن وح اة وال سلئذ ) لرس اا أصاولهل الإدغالل حتّاا رُاادّع لهاال نااذ ااةا ال االا والإدغاالل عُاارِ َ بااه أبااو ع اارو م جاالء نااذ البحاار ال حر (7): (( ل ا ةل لا ر(ر إلاّ اا اة أباذ ع ارو والاة يارأ باللجال اا الساب( نالن وح اااة ال ساا لئذ وأبااو ع اارو م ولاارس ااا ااة الثلاثاا إدغاالل ال ث اارا إةا تحاار أوله اال إن ل و ا ة أبذ ع رو )). (1) رُنظَرُ: (لنذ القرآا وا عرابه : 3/33م وال ً عا وجو القراءا السب وع هل : 2/133م والبحار ال حار : 3/333 . (2) رُنظَرُ: ال ً عا وجو القراءا السب وع هل : 2/133 . (4) (لنذ القرآا : 2/234 . (3) ال ً عا وجو القراءا السب وع هل : 2/133 . (5) إعرا القراءا السب وع هل : 2/113 . (3) ال ًل : 4/271 . (7) 3/333م ورُنظَرُ : الدر ال صوا : 3/336 .

عدد الصفحات ١٦٩

الفصل الثاني .... التوجيه النحوي في الأفعال ... المبحث الثالث : مجزوماته . 311 و ااااة أبااااذ ع اااارو نااااذ الإدغاااالل ااااو اااال نااااصّ ع رااااه ابااااا الباااالةش وا بااااا الجار (1). واستحسا الس را الح بذ إدغلل أبذ ع ارو نقالد : ((أباو ع ارو أصا ُه الإدغالل و او رقااارأ نااال بسااا واِ ا لااالالِ م نرُحت اااد ةلااا ع ااا يراءتاااه م و اااةا اااا حلسِااااِ ع ااالِ النحاااوِ و القراءا (لن ))(2). أ ّل وجه الرن نذ ال (د ( رج(دُ ): نهاااااو رناااااوم ع ااااا الاساااااتئنل و اااااو ااااال ة ااااار الاجااااالج و اااااا وانقاااااه م نقااااالد الاجااااالج : (( و ااا رناا ن( اا الاسااتئنل م ال (ناا : وسَاارَجْ(دُ لَاا َ يُصُااو ر ان م أ ساار( ر الله نااذ اكخااارةِ أ ْثَااارَ ق ِااال ياااللوا )) (4) م وسااابق إلااا ة ااار ياااراءة الرنااا ال ااارّاء م إة يااالد : (( وا ا رن(تهل رن(لن بَرّنلن نجلئا ))(3) م ونره (ن الحتل م نهو لارس وياو ع ا ال ًارئ م أ لابّاااااااااد أا رج(اااااااااد لاااااااااه يصاااااااااوران (5)موأجااااااااالا الا خًااااااااار وجهااااااااالن آخااااااااار ل رنااااااااا ن قااااااااالد : (( بااااللرن ع اااالن ع اااا ج(ااااد م واّ الًاااار إةا وياااا لضاااارلن م جاااالا نااااذ جاائااااه الجااااال والرن )) (3). وردّ أبو حرالاّ اوندلساذ رأراه نقالد : (( والاة ة ا إلراه الا خًار اا أناه إةا الا ن(ااد الًاار لضاارلن جاالا نااذ جوابااه الرناا لاارس ااة سااربوره م إة ااة سااربوره أاّ الجوا حةو وأا ةا ال ضالرم ال رناو م النرّا باه التقادرل م ول اوا الجاوا حاةونلن لا ر اوا ن(ااد الًار إلاّ بصاارُّ ال لضاذ. وة اا ال ونراوا وال باار د إلا أنااه او الجااوا م و أنه ع حة ال لء . وة ا غرار ا لاء إلا اناه او الجاوا ولارس ع ا حاة ال الء ولا ع التقدرل م ول ّ ل لل رظهر وداة الًر تأثرر نذ ن(د الًر ؛ ل ونه لضذ ال اظ (1) رُنظَااارُ : الإينااالم ناااذ القاااراءا الساااب : 1/115م والنًااار ناااذ القاااراءا ال(ًااار : 1/414 م وال ااادخد إلااا ع ااال أصوا ال(ربر :227 . (2) الدر ال صوا : 3/336 . (4) (االنذ القاارآا وا عرابااه : 3/33م ورُنظَاارُ : إعاارا القاارآا ل نحاالس : 4/154م وا عاارا القااراءا السااب وع هاال : 2/113م والحجاا ل قاارّاء السااب( : 5/447م وال ًاا عااا وجااو القااراءا السااب وع هاال : 2/133 م وال حاارر الوجرا : 3/261 م والبحر ال حر : 3/333 م والدر ال صوا : 3/351 . (3) (لنذ القرآا : 2/234 . (5) رُنظَرُ: ال ً عا وجو القراءا السب وع هل : 2/133 . (3) ال ًل : 4/271 .

عدد الصفحات ١٧٠

الفصل الثاني .... التوجيه النحوي في الأفعال ... المبحث الثالث : مجزوماته . 314 ضَاااااااااا(ُ َ عاااااااااااا ال( اااااااااااد نااااااااااذ ن(اااااااااااد الجاااااااااااوا ن اااااااااال ت( اااااااااااد نراااااااااااه م وبقاااااااااااذ رنوعلن ))(1) مثل يالد : (( وة ا الج هاور إلا أا اةا التر را نصار و أناه جالئا ناذ ال لالم ويلد ب(ض أصحلبنل : و ضرورة إة لل رجذء إ لاّ نذ الً(ر ))(2) . أ ل يراءة النص ( رج(دَ ) : نأجاالا ال ااراء نصاا ال (ااد ( رج(اادَ ) ع اا الصاار (4)م وأجاالا غراار ع اا إضاا لر ( أا ) أ ع اا أنااه جااوا الًاار (3)وة اار ااة القااراءة ابااا جنااذ نقاالد : (( نصاابه ع اا انّااه جااوا الجااااء بااللواو م قولاا : إاْ تاأتااانذ آ ُِِ ََُ وأُحْ سِاااَ إلراا . وجاالا إجلبَ تُااهُ بللنص ل ّل لل ر ا واجبلن إلا بويوم الًر ا يَبْ ه ))(5) مثال ضا(ّ اة القاراءة بقولاه : (( ولااااااااااااااارس يورااااااااااااااالن ااااااااااااااا ةلااااااااااااااا م أَلا تااااااااااااااارا ب (نااااااااااااااا يولااااااااااااااا أن(اااااااااااااااد اااااااااااااااةا إِا ًلءَ الله ))(3). (1) البحر ال حر : 3/333م و رُنظَرُ : ال تل :4/33م وال قتض : 2/31 . (2) البحر ال حر : 3 /333 . (4) رُنظَرُ: (لنذ القرآا : 2/234 . (3) رُنظَرُ: ال ًل : 4/271 م والدّر ال صوا : 3 /331 . (5) ال حتس نذ تبرا وجو ًواة القراءا : 2/113 . (3) الصدر وال وض أن سه ل.

عدد الصفحات ١٧١

الفصل الثاني .... التوجيه النحوي في الأفعال ... المبحث الثالث : مجزوماته . 311 ا ا رابع : الفعل ( يتخذوا ) المجزوم بن الغيبة والخطاب ﭧ ﭨ ﭽﭫ ﭬ ﭭ ﭮ ﭯ ﭰ ﭱ ﭲ ﭳ ﭼ ( الإس اء ٢ ) ة اار البااليولذ أاّ ال (ااد ( تتخااة ) نااذ يولااه ت(االل : ( ألا تتخااةوا ) ياار براالء الُّرباا ( رتخةوا ) وتلء الخ ل ( تتخةوا )(1). نقاارأ أبااو عَ اار و بللراالء و ااةل ابااا عباالس و جل ااد ويتاالدة وعرساا وأبااو رجاالء ( أ لاّ رتخةوا ) ويرأ البليوا بللتل ء ( ألاّ تتخةوا )(2). ة اار البااليولذ أاّ يااراءة الراالء ظاال ر (نل اال م ناالل (ن ااو : ج( ناال اادى لهاال لاائلا رتخاااةو ا و ااارلان ااااا دوناااذ م أ اااال القاااراءة بللتااا لء نااااة ر أاّ التقااادرر : وج( ناااال ااادى لبنااااذ إسارائرد وي ناال لهاال : لا تتخااةوا ااا دونااذ و اارلان م نأضاا ر القااود . وعاااا ااةا الاارأ وبااذ عبراادة ( اار بااا ال ثناا م وة اار عقربااه : (( ورقتضااذ ااةا القااود اراالدة ( أا ) م وَ اق ( أَاْ ) اا ال (ااد بتأورااد ال صاادر ناالا رصاا أا ر ااو ا قااولان لق ناال م نوجاا ارلدتهاال م وا ا ًئ ج( ا ( أَاْ ) ب (نا : أ م أ : وج( نال ادى لبناذ إسارائرد أَاْ لا تتخاةوا م أ : لا تتخةوا م نت سرر الهدى و : أا لا تتخةوا ا دونذ و ارلان . واا يادر البالء ع ا تقدرر: وج( نل دى لبنذ إسرائرد بأا لا تتخةوا م ن نه جلئا أرضلن ))(4). القااراءة بتاالء الخ اال ( ألاّ تتخااةوا ) ر ااوا نرااه انصاارا ااا الُّرباا إلاا الخ اال قوله ت(لل : نذ سورة ال لتح ﭽ ﭖ ﭗ ﭘ ﭙ ﭚ ﭼمثلﭽ ﭢ ﭣ ﭦ ﭼ(3). ن ذ اكر ( ج( نل دى ) لال عا الُّلئ م ويوله : ( ألاّ تتخةوا ) لال ل خل م والضاا رر نااذ ال (ااد ( تتخااةوا ) وا ا االا ع اا لُّاا الخ اال ن ن اال ر(نااذ بااه الُّراا نااذ ال (ن (1). (1) رُنظَرُ: ً ال ً لا : 2/44 . (2) رُنظَرُ : السب( نذ القراءا : 473 م وحج القاراءا : 413م والترسارر ناذ القاراءا الساب : 13 م وال حارر الوجرا : 4/343 م والبحر ال حر :3 /7 . (4) ً ال ً لا : 2/44ا43 . (3) رُنظَرُ : الحج ل قراء السب( : 5/34 م وال ً عاا وجاو القاراءا الساب وع هال : 2/32م وحجا القاراءا : 413 .

عدد الصفحات ١٧٢

الفصل الثاني .... التوجيه النحوي في الأفعال ... المبحث الثالث : مجزوماته . 311 نرجوا نذ ( أا ) ع ة القراءة ثلاث أوجه : 1ااا أا ت اااوا ( أاْ ) ساارة أ ب (نااا ( أ ) وت اااوا ( لا ) نل راا جلا ااا (2)م نسااار وا ال (ااد ( تتخااةوا ) جاو االن بحااة النااوا ؛ ونااه ااا اون(االد الخ ساا م ور ااوا التقاادرر : أ لا تتخةوا م نج(د التورا ة دى لبنذ إسرائرد ساران بنهْارهل عاا اتخالة و راد اا دوا الله ؛ وا الإخلاص لله نذ عبلدته(4)مو نل أرضلن انصرا ا الخبر إل النهذ(3). 2ا أا ت وا ( أَاْ ) اائدة م ورُض ر نذ ال لال ياود تقادرر : ي نال لهال لا تتخاةوا م نلل (اد نااال أرضااالن جااااول باااا ( لا النل رااا ) و اااةا الااارأ اااو ااال عااااا الباااليولذ إلااا ( ااار باااا ال ثن (5). وعاا اا يب اه النحالس إلا أباذ عبراد م ل اا النحالس ة ار عقرا رأ أباذ عبراد أنّاه نذ ةا الوجه لا رحتلج إل حة (3). و ةا الرأ و ل ة ار أباو ع اذ ال لرساذ اا دوا تصارر ناه بصالح الارأ ؛ إة يلد : (( و ا اعل أاّ ( أاْ لا رتّخِةوا اا دوناذ ) ع ا إضا لر القاود م أنّاه راراد باه : ياالد : أا لا تتخااةوا م لاال ر ااا يولااه ااةا تجهاالن م وةلاا أا القااود م لا رخ ااو ااا أا رقاا ب(ااد ج اا تح اا م أو (ناا ج اا ٍ ر( ااد نااذ ل ظااهِ القااودُ م ناالوود قولااه : ياالد اراادُ : ع اارو ن ااق م ن وضاا الج اا نصاا بااللقود م واكخاار : رجااوا أا رقااود القلئااد : لا إله إلا الله م نتقود : ي حقّلن أو رقود : الث ج حلر م نتقاود : ي ا َ بال لان م نهاةا (نا ل يلله م ولرس ن سُ ال قود م ويوله : ( أا لا تتخةوا ) خلرج عاا اةرا الاوجهرا م إلا تاارى أاق ( ألاّ تتخااةوا ) لاارس ااو ب (ناا القااود م اال أا يولاا حقّاالن م إةا ساا ( اا (1) رُنظَرُ: الحج ل قراء السب( : 5/34م وحج القراءا : 413 . (2) رُنظَرُ: إعرا القرآا ل نحلس : 2/313 م والحج ل قراء السب( : 56 /34ا 33 .م وحج القراءا : 413 م وال ً عا وجو القراءا السب وع هل : 2/32 م وال حرر الاوجرا : 4/343 م و ًا ال ًا لا : 2/43 م والبحر ال حر : 3/7 م وأضواء البرلا : 4/11 . (4) رُنظَرُ: أضواء البرلا : 4/11 . (3) رُنظَرُ: ال ً عا وجو القراءا السب وع هل : 2/32 . (5) رُنظَرُ: الجوا ر : 4/717ا 713 م و ً ال ً لا : 2/43 . (3) رُنظَرُ: إعرا القرآا : 2/313 .

عدد الصفحات ١٧٣

الفصل الثاني .... التوجيه النحوي في الأفعال ... المبحث الثالث : مجزوماته . 311 الإخلاص : (ن القود م ولرس يوله ( أا لا تتخةوا ) بج نر اوا قولا : يلد ارد : ع رو ن ق )) (1). نااأبو ع ااذّ ال لرسااذ رجااوّا أا ت ااوا ( أاْ ) اائاادة نقاالد : (( ورجااوا أا رُضْاا ر القااودُ ورح د ( تتخةوا ) ع القود ال ُ ض ر إةا ج( َ ( أاْ ) اائدةن ))(2) . وردّ أبااو حرّاالا اوندلسااذ ع اا ااا رجااوّا ااةا الاارأ ياالئلان : (( و لا رجااوا أا ت ااوا أاْ اائااادة ور اااوا لا تتخاااةوا ( اااولان لقاااود حاااةو خلانااالن ل جاااوا ةلااا إة لااارس اااا واضااا ارلدة أاْ ))(4). أ ل أبا ًلل اونصلر نقد جوّا نذ أرب( واض أا ت وا ( أا ) نرهل اائدة و ذ : أا أا تق ب(د ( ل ّل ) التويرتر ( الحرنرّ ) . ا أا تق برا ( لَ وْ ) ون(د القسل . ج ا أا تق برا ال ل و خ وضهل ( و و نلدر ) . ج ا تق ب(د (إةا)(3). ونذ اكر ال رر لل ترد ( أا ) نذ ال واض التذ ةُ ر . 4ااااا ورجااااوا أا ت ااااوا ( أا ) نااااذ وضاااا نصاااا بتقاااادرر ( را اااا أَ اْ ) نهااااذ صاااادرر وت وا (لا) نلنر م أ : واْ لا تتخةوا م ور اوا التقادرر : را ا َ أاّ تتخاةوا(5)م نلل (اد ( تتخةوا ) نصو بحة النوا . وأجلا النحلس و ا وانقه دخود البلء ع رهل نقلد: (( ورجاوا أا ت اوا (أاْ) ناذ وضا نص م ور وا ال (ن بأا لا تتخةوا ))(3)م وسابقه ال بار إلا إجالا ة دخاود البالء نقالد : (( ... البلء بأا لا تتخةوا بنذ إسرائرد ا دونذ و رلان ))(1). (1) الحج ل قراء السب( : 5/34ا 33 . (2) ال صدر ن سه :5/33 . (4) البحر ال حر : 3/7 . (3) رُنظَرُ : ُّنذ ال بر :1/32 . (5) رُنظَرُ: الحج ل قرّاء السب( : 5/33 م وحج القراءا : 413 م وال حرر الوجرا : 4/343 م والبحر ال حر : 3/7 . (3) إعرا القرآا :2/313 م ورُنظَرُ : حج القراءا : 413 م و ً ال ً لا :2/43 .

عدد الصفحات ١٧٤

الفصل الثاني .... التوجيه النحوي في الأفعال ... المبحث الثالث : مجزوماته . 311 أ ّل القر اءة برلء الُّرب ( ألا رتخةوا ) م نقد حُ د ال اظ ع ا الُّربا لتقادل ة ر ال نذ يوله : ( وج( نل دن ى )(2). نبللباااااالء ر ااااااوا خبااااااران عااااااا بنااااااذ إساااااارائرد أ ( وج( ناااااال اااااادى لبنااااااذ إساااااارائرد ألاّ رتخةوا )(4) م أ ب (ن أاّ ال (اد يار اا الخبار عاا بناذ إسارائرد نج(اد ال (اد ساندان إلاارهل(3)م نرقاادّ ر ال (ااد بحاار ت( رااد حااةو أ : ( لاائلا ) ور ااوا ال صاادر ااا( أا ) وال (ااد ( رتخاااةوا ) جااار وران بحااار الت( راااد ال حااةو أ : وجاااد ألاّ رتخاااةوا اااا دوناااذ و رلان و ( لا) نلنر (5). وناااذ القاااراءترا تره ااال ر اااوا او ااار ب رنه ااال يرربنااال. يااالد اباااا خللوراااه : (( او ااارُ برنه ااال يرراا م وا التقاادررَ : وج( ناال ُاادن ى لبنااذ إساارائرد ألاّ رتخااةوا م وي ناال لهاال : لا تَتقخِااةوُا م و ةا ل تقاود : ي ا ُ لارادٍ يُاالْ م وي ا لاه : أا رقاولَ ))(3) م ن رجا القاراءترا إلا ًاذء واحااااد و ااااو أا التو ااااد إنّ اااال ر ااااو ا ع اااا الله وحااااد لا ع اااا غراااار (7)م وع رااااه: ناااالل بر وص القراءترا بأنه ل صحرحتل ال (ن ت قتلا غرار خت تارا نبأر ته ال يارأ القالر نهاو صار برااد أنّاه آثاار القااراءة بللتالء؛ ونّهاال اوًااهر ناذ القااراءة وأًااد است لضا ااا القااراءة بللرلء(3). (1) جل البرلا :17/452 . (2) رُنظَرُ : الحج ل قرّاء السب( : 5/34 م وال ً عا وجو القراءا السب وع هل : 2/32. (4) رُنظَرُ: جل البرلا :17/452 . (3) رُنظَرُ: حج القراءا : 413 . (5) رُنظَرُ : البحر ال حر :3/7م وأضواء البرلا :4/11 . (3) إعرا القراءا السب وع هل : 1/434 . (7) رُنظَرُ: أضواء البرلا : 4/11. (3) رُنظَرُ : جل البرلا : 17 /452 .

عدد الصفحات ١٧٥

الفصل الثاني : التوجيه النحوي في الأفعالالمبحث الرابع: التوجيه النحوي في الفعل الماضي 061 : ً أولاألفاظ بين صيغتي الفعل والاسم أ ـ الفعل( خلق ) بين (الفعل الماضي) و(المصدر ) قااااااااولي تعااااااااوق ت ي اااااااااا يويع اااااااا يق تاااااااا ي ااااااااوت ي: ﭽ ﮤ ﮥ ﮦ ﮧ ﮨﮩ ﮪ ﮫ ﮬ ﮭ ﮮ ﭼ (ي تسجدةي:ي7ي)يي ي يييي((ي (يخَلَقَه ُي)يع ي تمض ي.يفمنيقولي(يخَلْقَه ُي)يكونيعدلا يمنيق يتا ي:ي(يكال ييا )ي)ي ي ماانيقااولي:ي(يخلَقههه ُي)يكااونيفاا يم ضاا ي تجاالي (اا و يتاااي(يياا )ي)ي ي ت ااد لي:يأحساانيكاالي ي )يمخ ق)ييت ))(1).ي ييييفاااااي(يخلهههه ي)يفاااا ياااااالي ي اااائي تكل ماااائيقل اااا تيقاااال ن :يع اااا ي(اااا ئي ت اااالي تموضاااا يي (يخَلَقَهي) ي ع ا ي(ا ئي لاسا ي(يخلْقَههي)ي يف الأيااوف ي عو(ا ي حما ةي تكساو يع ا ي(ا ئي ت االي تموضاا ي يأ(ي:ي(يخَلَقَهههه ُي)يع اا اي تاااو ي ي قاالأي تعااوق نيع ااا ي ت(اا ئي لاسااام ئيأ(:(ي خَلْقَهههي)يعسااك ني تااو (2) ي قاالأيعهااالي ت اال ةيأ ضااو يأعاا يج االي اا يأ(ي(يخَ ْ َاا يي)ي يأم ااوي لأعمشي تحسني خ فيف لؤ ي(يخ َ َ ي)يع اي تو (3).ي لدتيقل ةيعوت لف يأ(ي:ي(ي خَلْق هي)يت ي ياويأحديت ولئ يموي ك ني د لل :ياتكيخ ْ (4).ي ج ي تعوق ت ي ت ل ني لأ ت ني ت ج ي ي ي:يي الوجه الأول:ي ت ل ةيع اي تو يأ(ي(يخَ َي َي ي)ي يف ك نيف و يموض و ي ك نيف يم ض يجال ي ( و يتاي(يي )ي)ي ت د لي:يأحسنيكليي يمخ قيت (5).ي ي ي أجو يغ لي تعوق ت ي جهو يآخَلَي ا ي أني ك نيف يم ض يا( ي( ئيتاي(كلَّ)ي(1).ي (1)يكيفي تميكوتي:ي2/212اي222ي.ي (2)ي اظَل ي:ي تسع ئيف ي ت ل تي :ي515 ي م وا ي ت ل تي:ي 382 ي تك و ي تم ضايفا ي جا لي ت ال تي تساع ي ع هاوي :ي3/ي1222ي.ي (3)ي اظَل ي:يم وا ي ت لآنيت ل يي:ي 2/332 ي عال ي ت الآنيت احاو ي:ي3/222ي ي تك او ي تم ضاايفا ي جا لي ت ال تي ع هوي:ي3/1222 ي حوفيفضو ي تعيلي:ي1/525ي.ي (4)ي اظَل ي:يم وا ي ت لآني عل ع ي:ي4/155 ي عل يي ت لآنيت احو ي:ي3/222ي ي ي اي ت ل تي: 382ي.ي (5)ي اظَل ي:يكيفي تميكوتي:ي 2/222ي.ي

عدد الصفحات ١٧٦