المرجع في أخلاقيات مهنة الطب القضايا الأخلاقية والفقهية في المهن الصحية

اُلٜوً 49 حُ٘ـخٍ ٝ١خُزظٚ رظؼٞ٣٠خص رخُٔ٬٣٤ٖ، ٧ٕ ٓخُ٢ حٟطَص ُِؼَٔ ك٢ حٌُخرَ٣ٚ ٝك٢ حُيػخٍس، ٝرخُظخُ٢ كبٕ ػِ٠ ٓي٣َ ؿخٓؼش ح٧َُٛ حُيًظٍٞ حُط٤ذ حُ٘ـخٍ إٔ ٣ؼّٟٜٞخ ػِ٠ ًُي. ٝٛ٘خى حُؼي٣ي ٖٓ حُو٠خ٣خ ٟي ٓي٣َ ؿخٓؼش ح٧َُٛ كخُ٤خاً، ٝهي طئى١ رٚ اُ٠ كويحٕ ٜٓ٘زٚ ٝاُ٠ ىهٍٞ حُٔـٖ ٧ٗٚ ٍكٞ اىهخٍ ٓخُ٢ اُ٠ ًِ٤ش ١ذ ح٧َُٛ هْٔ حُز٘خص!! ٌٝٛح ٣ٟٞق اُ٠ أ١ ٓٔظ٘وغ هٌٍ ٗ٘يكغ اُ٤ٚ رٞحٓطش حُِ٤زَحُ٤٤ٖ ٝىػخس كوٞم ح٩ٗٔخٕ.. إ ح٩ٗٔخٕ حٌُ١ ٣ُوظَ أٝ ٣ُيَّٓ ر٤ظٚ ك٢ ؿِس ٫ كوٞم ُٚ، ٝآ٫ف ح٧١لخٍ ٝحَُٔ٘ى٣ٖ ٝحُ٘ٔخء حُ٬ط٢ طُزوََُ رطٜٖٞٗ ك٢ كِٔط٤ٖ ٝحُؼَحم ٝأكـخٗٔظخٕ رٞحٓطش ؿ٘ٞى آَحث٤َ ٝحُٞ٫٣خص حُٔظليس ٝرَ٣طخٗ٤خ ٝحُظلخُق حُيُٝ٢ ٓؼٜٔخ، ٫ ه٤ٔش ُْٜ ٝ٫ أكي ٣ظليع ػْٜ٘، ًٌُٝي ٓخ طْمَّ ٖٓ ؿَحثْ ك٢ حُزٞٓ٘ش ٝحَُٜٓي، ٝك٢ ٓ٤ٌ٘٤خٗؾ (ح٧ٝؿٍٞ حُِٕٔٔٔٞ) ك٢ حُٜ٤ٖ، ٝك٢ طخ٣ِ٘ي، ٝك٢ حُلِ٤ز٤ٖ. إ ىٓخء حُِٔٔٔ٤ٖ ٝأػَحْٟٜ ٝأٓٞحُْٜ ٝىٍْٝٛ ًِٜخ ٓزخكش، ٜٝٓٔخ طؼٌرض حُ٘ٔخء ك٬ أكي أريحاً ٣ظٌِْ ػٖ ٓؼخٗخس حَُٔأس حُِٔٔٔش ك٢ كِٔط٤ٖ ٝك٢ حُؼَحم ٝك٢ أكـخٗٔظخٕ ٝؿ٤َٛخ ٖٓ ؿَحء ٌٛٙ ح٫ػظيحءحص حُٔظظخُ٤ش ٖٓ حُيٍٝ حٌُزَٟ حُِ٤زَحُ٤ش. ٝحُظ٢ طظٔ٘يم رخُلي٣غ ػٖ كوٞم ح٩ٗٔخٕ.. ٝ٫ كوٞم ا٫ ُِ٘خً٣ٖ ؿ٘ٔ٤خاً ٝحُؼخَٛحص ٝحُيحػَحص ُٝظـ٤٤َ حُـْ٘.. ٝٓخ ػيح ًُي ك٬ كوٞم ٧١ اٗٔخٕ ػ٘ي ٛئ٫ء حُٔـَٓ٤ٖ. الأفلام ك٢ الإٍلاّ حُوَإٓ ًِٚ ًظخد أه٬م، ٝٓ٤َس حٍَُٓٞ حُٔؼَ ح٧ػِ٠ ك٢ ح٧ه٬م، ٝأكخى٣ؼٚ حُ٘زٞ٣ش حَُ٘٣لش طٟٞق ٌٓخٍّ ح٧ه٬م ٝطيػٞ اُ٤ٜخ، ٝطز٤ّٖ ٓٔخٟٝء ح٧ه٬م، ٝط٘لَّ ٜٓ٘خ. هخٍ طؼخُ٠: (ﭴ ﭵ ﭶ ﭷ ﭸ ﭹ ﭺ ﭻ ﭼ ﭽ ﭾ ﭿ) [اُجووح: 129] ٝٛ٢ ىػٞس أرٞٗخ ارَحٛ٤ْ، كزؼغ الله ّكٔيحاً رؼي كظَس ٖٓ حََُٓ ٝحٗوطخع ػٖ حُٜيٟ، ٛخى٣خ ٝر٘٤َحاً َٝٓحؿخاً ٓ٘٤َحاً ٍٍٝٓٞ الله ٣وٍٞ:

ٍٓٞٞػخ أفلاه٤بد ٜٓ٘خ اُطت 50 «اٗٔخ رؼؼض ٧طْٔ ٌٓخٍّ ح٧ه٬م»(1) .ٝٓؼ٘٠ ٌٛح إٔ طؼخُ٤ْ ح٩ٓ٬ّ ًِٜخ طٜيف اُ٠ ٌٓخٍّ ح٧ه٬م ٝطٜ٘٠ ػٖ ٓلٔخكٜخ.. ٝهي ىػ٠ روُٞٚ ٝكؼِٚ اُ٠ ٓلخٓي ح٧ه٬م، ٝٓلخٖٓ حُ٘٤ْ. ٝهي هخٍ «أ٫ أهزًَْ رؤكزٌِْ اُ٢ّ ٝأهَرٌْ ٓ٘٢ ٓـِٔخاً ٣ّٞ حُو٤خٓش؟ هخُٞح ٗؼْ ٣خ ٍٍٓٞ الله هخٍ: أكٌْٔ٘ هُُِوخاً »(2) . (1) أهَؿٚ ح٩ٓخّ ٓخُي ك٢ حُٔٞ١ؤ(حُلي٣غ ٍهْ 1723( )ٝأهَؿٚ أكٔي ك٢ ٓٔ٘يٙ رِلع: اٗٔخ رؼؼض ٧طْٔ ٛخُق ح٧ه٬م). (2) أهَؽٙ أكٔي ك٢ ٓٔ٘يٙ ػٖ ػزيالله رٖ ػَٔٝ رٖ حُؼخٙ .

اُلٜوً 51 أُظِؾخ ك٢ اُشو٣ؼخ الإٍلآ٤خ ٝك٢ اُلَِلخ اُـوث٤خ إ ٓلّٜٞ حُِٜٔلش (حُٔ٘لؼش) ٛٞ ٓلّٜٞ هي٣ْ ُيٟ ح٩ٗٔخٕ. ٝ٣ٔؼِٚ ُيٟ حُ٤ٞٗخٕ أٍٓظزّٞ طِٔ٤ٌ ٓوَح١ حٌُ١ كٔمََّ حُٔؼخىس رخٌُِس حُ٘وٜ٤مَّش. ٌُٝح كبٕ ٓخ ٣ؤط٢ رخٌُِس ٛٞ حُٔؼخىس، ٝٓخ ٣ؤط٢ رخ٧ُْ ٛٞ حُ٘وخء. ٝهخٍ إ حُِٔٞى حٌُ١ ٣لوّن ٌٛٙ حُٔؼخىس حُوخثٔش ػِ٠ طِي حٌُِحص ٛٞ ِٓٞى أه٬ه٢، ٝحُٔزخىٟء حًُِٔٞ٤ش حُظ٢ طلوّوٜخ ٛ٢ ٓزخىٟء أه٬ه٤ش. ٝهي ًظذ حُؼ٬ٓش حُ٘٤ن حُيًضٍٝ ٓلٔي ٓؼ٤ي ٍٓ٠خٕ حُزٞ١٢ ٍٓخُظٚ ُِيًظٍٞحٙ رؼ٘ٞحٕ «ٟٞحر٢ حُِٜٔلش ك٢ حَُ٘٣ؼش ح٩ٓ٬ٓ٤ش»(1) .ٝهي ر٤ّٖ حُلَٝم ر٤ٖ ٓخ ٣ٔٔ٠ ِٜٓلش(ٓ٘لؼٚ) ك٢ حُلِٔلش حُـَر٤ش ٝر٤ٖ حُِٜٔلش ك٢ حَُ٘٣ؼش ح٩ٓ٬ٓ٤ش. ٝهي ٣زيٝ إٔ ٛ٘خى حطلخهخاً ر٤ٖ طؼَ٣ق حُِٜٔلش ُيٟ حُلَ٣و٤ٖ، ٌُٝ٘ٚ حطلخم ظخَٛ١، ٧ٕ حُِٜٔلش ك٢ حَُ٘٣ؼش ٓ٘٠زطش ر٠ٞحر٢ حَُ٘٣ؼش. (1)ى. ٓلٔي ٓؼ٤ي ٍٓ٠خٕ حُزٞ١٢: ٟٞحر٢ حُِٜٔلش ك٢ حَُ٘٣ؼش ح٩ٓ٬ٓ٤ش، ٓئٓٔش حَُٓخُش، ر٤َٝص، ٙ23 ـ70 ٝٓ٘٘وَ ٓخ هخُٚ ر٘٢ء ٖٓ ح٫هظٜخٍ ٝرؼٞ ح٩ٟخكخص حُ٤ٔ٤َس. ٝطّْ طوي٣ْ حَُٓخُش ػخّ 1965 ٝٗخٍ رٜخ ٜٗخىس ىًظٍٞحٙ رخٓظ٤خُ.

ٍٓٞٞػخ أفلاه٤بد ٜٓ٘خ اُطت 52 رؼو٣ق أُ٘لؼخ: «حُٔ٘لؼش ٛ٢ حٌُِس أٝ ٓخ ًخٕ ٝٓ٤ِش اُ٤ٜخ، ٝىكغ ح٧ُْ أٝ ٓخ ًخٕ ٝٓ٤ِش اُ٤ٚ. ٝرظؼز٤َ آهَ ٛ٢، ًٔخ هخٍ حَُحُ١، حٌُِس طلٜ٤٬اً أٝ اروخء. كخَُٔحى رخُظلٜ٤َ ؿِذ حٌُِس ٓزخَٗس، ٝحَُٔحى رخ٩روخء حُلقحظ ػِ٤ٜخ ريكغ حُٔ٠َّس ٝأٓزخرٜخ (1) . ٝهي حػظزَ حُ٘٤ن حُزٞ١٢ إٔ ١ِذ حُٔ٘لؼش ٝحٌُِس أَٓ كطَ١ ُيٟ ح٩ٗٔخٕ، ٫ ه٬ف كُٞٚ، ٝرٔخ إ ح٩ٓ٬ّ ى٣ٖ حُلطَس كبٗٚ هي كَٙ ػِ٠ طلو٤ن ٌٛٙ حُِٜٔلش، ٓظخَٛٛخ ٝأٝٓغ ١خهخطٜخ رٔخ َٗػٚ الله ُؼزخىٙ ٖٓ َٗحثغ ٝأكٌخّ، ٝٓخ هطّٚ ُؼزخىٙ ّٕ أه٬م ٝك٠خثَ. ٝهي حطلوض حَُ٘حثغ ػِ٠ إٔ حُٔ٘لؼش ٛ٢ ٓو٤خّ ٓخ ٣ّٔٔ٠ حُو٤َ ٝحَُ٘. ٝإٔ ٝٓخثَ حُٔ٘لؼش طُؼط٠ كٌْ حُٔ٘لؼش ٝحُِٜٔلش ك٢ حَُ٘٣ؼش ح٩ٓ٬ٓ٤ش ٓ٘٠زطش رؤكٌخّ حَُ٘٣ؼش حُظ٢ ط٘ظَ اُ٠ حُيٗ٤خ ٝح٥هَس، ٝإٔ ٜٓخُق حُيٗ٤خ ٓلٌٞٓش رٔ٬ٓش ٜٓخُق ح٥هَس. ٖٝٓ ػّْ ك٬ ّؿخٍ ٫ٟطَحرٜخ ر٤ٖ حهظ٬ف حُٔ٤ٍٞ ٝحَُؿزخص ٝح٧كخٓ٤ْ. أٓخ حُِٜٔلش (حُٔ٘لؼش) ػ٘ي ػِٔخء ح٧ه٬م ك٢ حُـَد، كٜ٢ َٓطزطش رٜٔخُق حُيٗ٤خ كو٢ ٝٓ٤ِحٕ حُو٤َ ٝحَُّ٘ ػ٘يْٛ ٓـَّى ٓخ ٣ظٞحٟؼٕٞ ػِ٤ٚ، أٝ ٓخ ٣زيٝ ُْٜ ٖٓ حُظـخٍد ٝحُوزَحص، أٗٚ ٣لوّن حٌُِس أٝ ٣زؼي ح٧ُْ. «ٝاًح ػَٓ٘خ إٔ حُ٘ؼٍٞ رخُٔ٘لؼش ٝٓيحٛخ، ًّٔخاً ًٝ٤لخاً، ٓظلخٝص ر٤ٖ أكَحى حُ٘خّ طلخٝطخاً ًز٤َحاً، كٔذ طلخٝص ػخىحطْٜ ٝهزَحطْٜ ٝػوخكخطْٜ، رَ ٝأِٓؿظْٜ ٝأؿَحْٟٜ أىًٍ٘خ أ١ ٓؼخٍ ُِو٬ف ٣ٌٖٔ ك٢ حٓظو٬ُْٜ رٟٞغ ٓٞحُ٣ٖ حُو٤َ ٝحَُّ٘ ُـٔ٤غ أػٔخٍ حُزَ٘ (1) حُٔلٍٜٞ َُِحُ١ ٙ194.

اُلٜوً 53 ٝطَٜكخطْٜ، ٍؿْ ٓخ ٣زيٝ ُي٣ْٜ ّٕ ٓظَٜ ح٩ؿٔخع، ػِ٠ حػظزخٍ أَٛ حُٔ٘لؼش ؿ٘ٔخاً ٌُٜٙ حُٔٞحُ٣ٖ (1) . كؤٍرخد ٗظَ٣خص ح٧ه٬م ٝأٍرخد حُوٞحٗ٤ٖ حُٟٞؼ٤ش(2) اٗٔخ طؼٞى ٓٞحُ٣ٖ حُو٤َ ٝحَُ٘ رؤ٣ي٣ْٜ ـ ٜٓٔخ ىحٍص ُٝلمَّض ـ اُ٠ حُو٤ٔش حُٔخى٣ش حُٔلٔٞٓش حُظ٢ رٜخ ٝكيٛخ طوّٞ حُيٗ٤خ ًِٜخ ك٢ ٗظَْٛ. ًٝٔخ طٔوَ ك٠خثَ ح٧ػٔخٍ ػ٘يْٛ ٍُِٞٛٞ اُ٠ ح٧ٓخٗ٢ ٝحُٔوخٛي حُٔخى٣ش، كبٕ حًَُحثَ أ٣٠خاً طٔظويّ ُ٘لْ حُٜٔٔش، اً ٫ كَم ر٤ٖ حًَُحثَ ٝحُل٠خثَ ٓخ ىحّ ًَ ٜٓ٘ٔخ ٝٓ٤ِش ٓـَىس، ٜٝٓٔخ ٣ٌٖ ٖٓ كَم ر٤ٜ٘ٔخ كبٗٚ ٣ٔو٢ ٓوٞ١خاً طخٓخاً ٓخ ىحٓخ ٣ٔظٞ٣خٕ ك٢ طلو٤ن حُـَٝ حُٔطِٞد. إ كظق أرٞحد ىٍٝ حٍُٜٞ ػِ٠ ٜٓخٍ٣ؼٜخ، ٝػَٝ أٗي حُٔـَ٣خص حُـ٘ٔ٤ش ك٢ أٗلخء حُٔـظٔغ، ٝا١٬م حُؤٍٞ ٝحٌُٔ٤لخص ك٢ ٍإّٝ حُ٘خّ ٝػوُْٜٞ ـ ًَ ًُي اٗٔخ ٣ؼظزَ َٗحاً ك٢ حُ٘ظَس ح٧ُٝ٠ كو٢، ٌُٝ٘ٚ َٓػخٕ ٓخ ٣٘وِذ اُ٠ ه٤َ ًز٤َ ػ٘يٓخ ٣٬كع حَُرق حُٔخى١ حٌُ١ طؼَٔٙ ىٍٝ حُِٜٞ ٝطـ٘٤ٚ َٟحثذ حُؤٍٞ (ٝأٓخًٖ حُؤخٍ ٝٝٓخثَ حُٔ٤َٔ حُٔ٘ظَ٘س ُي٣ْٜ). ٝحُو٬ٛش إٔ حُٜٔخُق حُظ٢ آٓ٘ض رٜخ أٍٝٝرخ ػِ٠ أ٣ي١ ػِٔخء حُلِٔلش ح٧ه٬ه٤ش، ػْ حطوٌطٜخ أٓخٓخاً ُوٞحٗ٤ٜ٘خ، ٜٓخُق ط٘زغ ٖٓ أٗخٗ٤ش كَى٣ش ؿ٤َ ٌٜٓرش ٝإ ظَٜص رٔظَٜ حُٔؼ٢ اُ٠ حُٜخُق حُؼخّ، طلّٞ كٍٞ كخؿخص حُـْٔ ٜٝٗٞحطٚ ٝإ ريص أٜٗخ ططَم رخد حُؼوَ طٔؤُٚ ٝطٔظلظ٤ٚ، ٫ ط٠غ ك٢ كٔخد حُٞٓ٤ِش ؿخ٣ش ٖٓ ٍٝحء حُل٤خس حُيٗ٤خ ٝإ ُْ طٌَ٘ حُي٣ٖ. ٣٘زـ٢ إٔ ٣ؼِْ ٌٛح ًَ رخكغ آ٬ٓ٢ ً٢ ٫ ٣ظ٘خرٚ ػِ٤ٚ ح٧َٓ ٝ٣وٞىٙ ط٤خٍ حُظوِ٤ي رخْٓ حَُٔٝٗش ك٢ حُلْٜ ٝٛ٬ك٤ش حُي٣ٖ ٌَُ ٝهض. أْٛ فظبئض أُظِؾخ ك٢ اٍشو٣ؼخ الإٍلآ٤خ: صلاس (1) ٓلٔيٓؼ٤ي ٍٓ٠خٕ حُزٞ١٢: ٟٞحر٢ حُِٜٔلش ك٢ حَُ٘٣ؼش ح٩ٓ٬ٓ٤ش ٙ25. (2) َٓس أهَٟ أكذ إٔ أًًَ حُوخٍٟء رؤٗٚ ٫ كَم ر٤ٖ رلٞع ح٧ه٬م ُٝٞحثق حُوٞحٗ٤ٖ ا٫ ك٢ أِٓٞد حُٔؼخُـش ٝكيٛخ.

ٍٓٞٞػخ أفلاه٤بد ٜٓ٘خ اُطت 54 اُقبطخ الأُٝ٠: إٔ حُِٖٓ حٌُ١ ٣ظَٜ ك٤ٚ أػَ ًَ ٖٓ حُِٜٔلش ٝحُٔلٔيس ُ٤ْ ٓلٍٜٞحاً ك٢ حُيٗ٤خ ٝكيٛخ رَ ٌٓٞمَّٕ ٖٓ حُيٗ٤خ ٝح٥هَس ٓؼخاً . ٝر٤خٕ ًُي إٔ حُِٜٔلش ٛ٢ حُٔ٘لؼش أٝ حُٞٓ٤ِش اُ٤ٜخ. كٌَ ػَٔ أػَٔ ُٜخكزٚ ٓ٘لؼش ـ ٝإ ؿخءص حُؼَٔس ٓظؤهَس ـ ٣ؼظذٍ ػٔ٬اً ٛخُلخاً . اُقبطخ اُضبٗ٤خ: إٔ ه٤ٔش حُِٜٔلش حَُ٘ػ٤ش ٫ ط٘لَٜ ك٤ٔخ ط٘طٞ١ ػِ٤ٚ ٖٓ ٌُس ٓخى٣ش ًٔخ آُض اُ٠ ًُي حُِٜٔلش ُيٟ ػِٔخء ح٧ه٬م، رَ ٛ٢ ٗخرؼش ٖٓ كخؿظ٢ ًَ ٖٓ حُـْٔ ٝحَُٝف ك٢ ح٩ٗٔخٕ. اُقبطخ اُضبُضخ: إٔ ِٜٓلش حُي٣ٖ أٓخّ ُِٜٔخُق ح٧هَٟ ٝٓويمََّٓشرٌ ػِ٤ٜخ، ك٤ـذ حُظ٠ل٤ش رٔخ ٓٞحٛخ ٓٔخ هي ٣ؼخٍٟٜخ ٖٓ حُٜٔخُق ح٧هَٟ اروخء ُٜخ ٝكلخظخاً ػِ٤ٜخ. ًُٝي ػِ٠ حُؼٌْ ٓٔخ ٍأ٣٘خٙ ٓؼظزَحاً ُيٟ ػِٔخء ح٧ه٬م ٝحُوخٕٗٞ، كْٜ اُ٠ ؿخٗذ ًْٜٞٗ ٫ ٣و٤ٕٔٞ ُٝٗخاً ٧َٓ ح٥هَس ٝحُي٣ٖ رلي ًحطٚ، ٣ٔظـِّٕٞ ٓخ هي ٣ٌٕٞ ُيٟ ػٞحّ حُ٘خّ ٖٓ ػو٤يس أٝ كطَس ى٣٘٤ش، ُ٬ٓظلخىس ٜٓ٘خ ك٢ كَٝ أكٌخٍْٛ حُوخٛش ٝٓخ ٣َٝم ُْٜ ٖٓ حُٜٔخُق حُيٗ٤ٞ٣ش، ًٔخ ٍأ٣٘خ ك٤ٔخ ٓ٠٠. اُؼوٝهاد اُقٌٔ: حُٜٔخُق حُ٠ٍَٝ٣ش ًِٜخ ٓ٘ؤٔش اُ٠ هٔٔش أهٔخّ َٓطّزش: كؤُٜٝخ حُي٣ٖ، ٝػخٗ٤ٜخ حُ٘لْ، ٝػخُؼٜخ حُؼوَ، ٍٝحرؼٜخ حَُ٘ٔ، ٝهخٜٓٔخ حُٔخٍ، أؿٔغ ػِ٠ ًُي حُِٕٔٔٔٞ، رَ ٝٓخ هِض أٓش «ًٔخ ٣وٍٞ حُـِحُ٢ ٝؿ٤َٙ ا٫ ًٝخٗض ٌٛٙ حُ٠ٍَٝحص َٓػ٤ش ػ٘يٛخ»(1) . ٝر٘خء ػِ٠ ٌٛح حُظَط٤ذ كوي ه٠ض حَُ٘٣ؼش رٞؿٞد اكَحُ ًَ َٓطزش ٖٓ ٌٛٙ حَُٔحطذ حُؤٔش، كظ٠ ٝإ ه٠ض حُ٠ٍَٝس رخُظ٠ل٤ش رـِء ٓٔخ ىٜٝٗخ. ك٤ـذ حُٔلخكظش ػِ٠ حُي٣ٖ ٝطوٞ٣ْ (1)ٍحؿغ ٙ140 ؽ1 ٖٓ ًظخد حُٔٔظٜل٠ ُِـِحُ٢ ١زؼش ٜٓطل٠ ٓقٓي، ٝٙ10 ؽ2 ٖٓ ًظخد حُٔٞحكوخص ُِ٘خ١ز٢.

اُلٜوً 55 َٗػظٚ كظ٠ ٝإ حٓظِِّ ًُي كٞحص ٓخ ىٜٝٗخ ٝٛٞ ِٜٓلش حُٔلخكظش ػِ٠ حُ٘لْ، ٖٝٓ أؿَ ًُي َٗع حُـٜخى. ٝ٣ـذ حُٔلخكظش ػِ٠ حُ٘لْ كظ٠ ٝإ حهظ٠٠ ًُي اٛٔخٍ ٓخ ىٜٝٗخ ٝٛٞ حُٔلخكظش ػِ٠ حُؼوَ، ٌُٝح ًخٕ ٖٓ كن ح٩ٗٔخٕ إٔ ٣لظي١ ك٤خطٚ رخُؤَ اًح أًَٙ ػِ٤ٜخ رٞحٓطش حُوظَ. ٝ٣ـذ حُٔلخكظش ػِ٠ ٟٞحر٢ حَُ٘ٔ كظ٠ ٝإ حٓظِِّ ًُي طلٞ٣ض ِٓ٣ي ٖٓ حُٔخٍ، ٌُٝح ُْ ٣ٌٖ ٖٓ َٗػش ح٩ٓ٬ّ ك٢ ٗ٢ء حٓظويحّ حُٔؼ٤َحص حُـ٘ٔ٤ش حُظ٢ هي طـِٝ حُٔـظٔغ رخُلٟٞ٠ ٝح٫ٗليحٍ حُوِو٢ ٜٓٔخ ٣ٌٖ ًُي ؿخُزخاً َُِرق حُٔخى١ ٝحُٔؼش ك٢ حَُُم. كَِلخ أُظِؾخ ػ٘ل ٍِطبٕ اُؼِٔبء اُؼيّ ثٖ ػتك اَُلاّ أٟٝق ِٓطخٕ حُؼِٔخء حُؼِ رٖ ػزيحُٔ٬ّ إٔ ٜٓخُق حُيحٍ٣ٖ طُز٘٠ ك٢ ح٧ؿِذ ػِ٠ ٓخ ٣ظَٜ ك٢ حُظٕ٘ٞ (ٝٛٞ ظٖ هٞ١ ٍحؿق) هخٍ: «ُِٝيحٍ٣ٖ ٜٓخُق اًح كخطض كٔي أَٓٛٔخ، ٝٓلخٓي اًح طلوّوض ِٛي أِٜٛٔخ. ٝطلٜ٤َ ٓؼظْ ٌٛٙ حُٜٔخُق رظؼخ١٢ أٓزخرٜخ ٓظٕ٘ٞ ؿ٤َ ٓوطٞع رٚ. ٝ٣وٍٞ: «ٓؼظْ ٜٓخُق حُيٗ٤خ ٝٓلخٓيٛخ ٓؼَٝكش رخُؼوَ، ًٌُٝي ٓؼظْ حَُ٘حثغ، اً ٫ ٣ول٠ ػِ٠ ػخهَ ـ هزَ ٍٝٝى حَُ٘ع ـ إٔ طلٜ٤َ حُِٜٔلش حُٔل٠ش، ٝىٍء حُٔلٔيس حُٔل٠ش ػٖ ٗلْ ح٩ٗٔخٕ ٝؿ٤َٙ ٓلٔٞى كٖٔ، ٝإٔ طوي٣ْ أٍؿق حُٜٔخُق كؤٍؿلٜخ ٓلٔٞى كٖٔ، ٝإٔ ىٍء حُٔلخٓي حَُٔؿٞكش ٓلٔٞى كْٕ. ٝإٔ ىٍء حُٔلخٓي حَُحؿلش ػِ٠ حُٜٔخُق حَُٔؿٞكش ٓلٔٞى كٖٔ. ٝحطلن حُلٌٔخء ػِ٠ ًُي» .(حٗظٜ٠ ً٬ّ حُؼِّ رٖ ػزي حُٔ٬ّ) ٝٛٞ أَٓ ٓ٘طو٢ ػ٘ي ح٧ْٓ ؿٔ٤ؼٜخ ا٫ اًح كٔيص حُو٤ْ ٝحُٔٞحُ٣ٖ، ًٔخ ٣لَٜ ك٢ حُؼَٜ حُلي٣غ. ٝهي حطلوض حَُ٘حثغ ًٔخ ٣وٍٞ حُؼِ رٖ ػزيحُٔ٬ّ ػِ٠ طلَ١ّ حُيٓخء ٝح٧ر٠خع ٝح٧ٓٞحٍ ٝح٧ػَحٝ ـ ٌُٖٝ حُل٠خٍس حُلي٣ؼش أرخكض هظَ حُٔ٬٣٤ٖ ٖٓ ٌٓخٕ ح٧َٓ٣ٌ٤ظ٤ٖ كظ٠ ٣ؤهٌ حَُؿَ ح٧ر٤ٞ أٍحٟ٤ْٜ ٝأٓٞحُْٜ ٝٗٔخءْٛ ىٕٝ أ١

ٍٓٞٞػخ أفلاه٤بد ٜٓ٘خ اُطت 56 ٓزٍَ ػِ٠ ح٩١٬م. ػْ هخّ حَُؿَ ح٧ر٤ٞ رخٓظ٤َحى ٓخثش ِٓ٤ٕٞ ٖٓ أكَ٣و٤خ ك٢ أر٘غ طـخٍس ػز٤ي ػَكٜخ حُظخٍ٣ن ح٩ٗٔخٗ٢ ًٔخ طوَّ رٌُي ىحثَس حُٔؼخٍف حُزَ٣طخٗ٤ش (حُطزؼش 15) .ٝهي ٓخص ٝهظَ ك٢ حُؼٍٞحص، ٝك٢ حُٔ٘خؿْ، ٝك٢ حُظؼٌ٣ذ، ٝك٢ أػٔخٍ حُٔوَس ٓخ ٣وَد ٖٓ ٓزؼ٤ٖ ِٓ٤ٞٗخاً ٖٓ ٛئ٫ء ح٧كخٍهش. ٝطْ طيٓ٤َ أْٓ ك٢ أكَ٣و٤خ حُـَر٤ش رٞحٓطش حَُؿَ ح٧ٍٝٝر٢، ػزَ هَٗ٤ٖ ٖٓ حُِٓخٕ. ٝٓخ ط٬ٙ ٖٓ ه٠خ٣خ ح٫ٓظؼٔخٍ. ٝحُ٘٢ء ًحطٚ كَٜ ك٢ أٓظَحُ٤خ ٝٗ٤ُٞ٣ِ٘يس ًٝ٘يح ك٤غ طْ ارخىس حٌُٔخٕ ٛ٘خى ا٫ ٖٓ روخ٣خ هِ٤ِش حٓظَٔص اُ٠ حُ٤ّٞ. ٝهي هخٓض حُل٠خٍس ح٧ٍٝٝر٤ش رَٔهش حُ٘ؼٞد ًِٜخ ُلٔخد حَُؿَ ح٧ر٤ٞ، ًٔخ طْ َٓهش حُؼٔخٍ ٝحُطزوخص حُٔلِ٠ ٖٓ حُٔـظٔؼخص ح٧ٍٝٝر٤ش ًحطٜخ ُٜخُق حُطزوخص حَُأٓٔخُ٤ش، ٝحُظ٢ ٣ظلٌْ ك٤ٜخ حُ٤ٜٞى. كٜخٍ حُ٤ٜٞى ك٢ ٜٗخ٣ش ح٧َٓ ك٢ هٔش حَُّٜ، ْٝٛ ٣ٔظلِّٕٞ حُيٓخء ٝح٧ر٠خع ٝح٧ٓٞحٍ ٝح٧ػَحٝ، ١خُٔخ ًخٕ ًُي ٌٓٔ٘خاً ٖٓ ؿ٤َ حُ٤ٜٞى، ٝحٓظويحّ ًخكش حُٞٓخثَ حُوٌٍس ٝحُِٔظٞ٣ش ك٢ ًُي. ٝأٓخ ح٧ر٠خع كوي طلُٞض حَُٔأس رخْٓ كَ٣ش حَُٔأس ٝكوٞم حَُٔأس اُ٠ ِٓؼش ُ٬ٓظٔظخع ُٝظَٝ٣ؾ حُز٠خثغ ٝح٩ػ٬ٗخص. ٝ٫ ٣ٌٖٔ ر٤غ ٓ٤خٍس أٝ كظ٠ أٓٞحّ ك٬هش ا٫ رخٓظويحّ ؿٔي حَُٔأس ػْ ُْ ٣ٌظلٞح رٌُي، رَ طْ طٜٔ٤َ ح٩ؿٜخٝ إ كيع ٍؿْ ٗ٤ٞع ٝٓخثَ ٓ٘غ حُلَٔ. ٝأٛزق ٖٓ حُ٘خىٍ ؿيحاً إٔ طـي ك٢ حُٔـظٔؼخص حُـَر٢س ٖٓ هي رِـض ٖٓ حُؼخٓ٘ش ػَ٘س ىٕٝ إٔ طلوي رٌٍٞ٣ظٜخ رٞحٓطش حُِٗخ. رَ إ ح٧َٓس ٝحُٞحُي٣ٖ ٣ِ٘ػـخٕ حِٗػخؿخاً ٗي٣يحاً اًح رِـض حر٘ظٜٔخ ٌٛٙ حُٖٔ ىٕٝ إٔ ٣ٌٕٞ ُٜخ هِ٤َ أٝ ػ٘٤ن أٝ ٓـَى ٛي٣ن طو٤ْ ٓؼٚ حُؼ٬هخص حُـ٘ٔ٤ش!! ُْٝ ٣ٌظق ٛئ٫ء حُٔـَٕٓٞ رَ٘٘ حُِٗخ ٝحَُرخ، رَ هخّٝح رَ٘٘ حًٌُ٘ٝ حُـ٘ٔ٢ ٝحُيكخع ػ٘ٚ، ٝكظ٠ ٛخٍص حُلٔ٬ص

اُلٜوً 57 ح٫ٗظوخر٤ش طظزخٍٟ ك٢ حُٔلخكظش ػِ٠ كوٞم حُِٞ١٤ش ٝكوٞم حُٔٔخكوخص. ًٝؤٕ هّٞ ُٞ١ هي ػخىٝح ٝهخُٞح ػٖ ُٞ١ ٝآُٚ: ( ﭮ ﭯ ﭰ ﭱ ﭖ ﭗ ﭘ ﭙ ﭦ ﭧ ﭨ ﭩﭪ ﭫ ﭬ ﭭ) [اَُ٘ٔ: 56]. ٖٝٓ أؿَد ٓخ كيع إٔ ٜٓ٘ذ ٍث٤ْ حًٍ٘خثْ ح٧ٗـِ٤ٌخٗ٤ش هي ٗـَ ك٢ حُٞ٫٣خص حُٔظليس ك٢ آهَ حُوَٕ حُؼَ٘٣ٖ كظْ حٗظوخد ٍث٤ٍْ ُ٨ٓخهلش ٛ٘خى. ٌُٖٝ حُ٘وٚ حَُٔٗق ىهَ ٝٓؼٚ ػ٘٤وٚ ٝهخٍ ُْٜ: إ حَُد ٣ٔٞع أَٓٗخ رخُٜيم ٝأٗخ أػظَف ٌُْ رؤٗ٘٢ ػِ٠ ػ٬هش ؿ٘ٔ٤ش ٓغ ٛي٣و٢ ٌٛح ٌٓ٘ ٍرغ هَٕ ٖٓ حُِٓخٕ طوَ٣زخاً . كبًح أٍىطْ حٗظوخر٢ كخكؼِٞح ًُي ػٖ ر٤ّ٘ش. كخٗظوذ رؤؿِز٤ش ؿ٤َ ٓظٞهؼش ُٞ ُْ ٣َّٜف رٌُي. ٝهي أً٣ؼض ٌٛٙ حٌُِٔش ك٢ حُظِ٤لِ٣ٞٗخص ٜٝٓ٘خ حُظِ٤لِ٣ٕٞ CNN ٝحُظِ٤لِ٣ٕٞ حُزَ٣طخٗ٢BBC ٝكظ٢ ربػـخد حُٔٔؼِ٤ٖ ٌُِ٘٤ٔش. ٝ٣ٌل٢ إٔ ٗؼَف إٔ ٓـِْ حٌُ٘خثْ حُزَ٣طخٗ٢ أػِٖ ػخّ 1966 أٗٚ ٣وق ٟي ٍأ١ ح٩ٗـ٤َ ك٢ حُؼلش هزَ حُِٝحؽ ٝرؼيٙ ٓظ٠ ٓخ ٌِٗض طِي حُؼ٬هش (حُـ٘ٔ٤ش) حٓظِحؿخاً ٛخىهخاً ر٤ٖ ٗوٜ٤ٖ. ٝ٣يػٞ حُٔـِْ اُ٠ حُظَحه٢ ك٢ اؿَحءحص ح٩ؿٜخٝ، ٝحُٔٔخف ربػطخء ٝٓخثَ ٓ٘غ حُلَٔ ُِوخَٛحص كظ٠ ريٕٝ إً أُٝ٤خثٜٖ. ٝرخُلؼَ أرخف حُزَُٔخٕ حُزَ٣طخٗ٢ ح٩ؿٜخٝ ػخّ 1967 ٝطّْ حُظَحه٢ ك٢ َٗ٘ ٝٓخثَ ٓ٘غ حُلَٔ ُِلظ٤خص حُوخَٛحص كظ٠ ريٕٝ إً أُٝ٤خء أٍٖٓٞٛ. ه٬ٛش ح٧َٓ إٔ حَُ٘حثغ ًٔخ ٣وٍٞ ِٓطخٕ حُؼِٔخء هي حطلوض ػِ٠ طلَ٣ْ حُيٓخء ٝح٧ر٠خع ٝح٧ٓٞحٍ ٝح٧ػَحٝ، ٌُٖٝ حُل٠خٍس حُـَر٤ش ح٧ٍٝٝر٤ش ػِٔض ػِ٠ ارخكظٜخ رطَم ِٓظٞ٣ش ٝرؤٓٔخء رَحهش. ٝٛٞ ٓٔخ أهزَٗخ رٚ حُٜٔطل٠ ٖٓ حٗظ٘خٍ حُِٗخ ٝحَُرخ ك٢ آهَ حُِٓخٕ. ٝحًظلخء حَُؿخٍ رخَُؿخٍ، ٝحُ٘ٔخء رخُ٘ٔخء، ٝأْٜٗ ٣ظٔخكيٕٝ ًٔخ طظٔخكي حٌُ٬د ك٢ ح٧ٓخًٖ حُؼخٓش. ٝ٣ٌٕٞ

ٍٓٞٞػخ أفلاه٤بد ٜٓ٘خ اُطت 58 أٓؼِْٜ ١َ٣وش حٌُ١ ٣وٍٞ: ُٞ ٗل٤ظٜخ ػٖ حُطَ٣ن ٝ٫ ٣ٔظط٤غ أكي إٔ ٣ظيهَ ك٢ ٌٛٙ ح٧ٍٓٞ رخػظزخٍٛخ كَ٣ش ٗوٜ٤ش، ٖٝٓ كوٞم ح٩ٗٔخٕ. الافز٤به ث٤ٖ أُظبُؼ ٝأُلبٍل: ٝهي ًًَ ِٓطخٕ حُؼِٔخء حُؼِ رٖ ػزيحُٔ٬ّ: إٔ حُ٘خّ اًح ٝحؿٜٞح ٓلٔيط٤ٖ حهظخٍٝح أهِّٜٔخ ٍَٟحاً، ٝاًح ٝحؿٜٞح ِٜٓلظ٤ٖ حهظخٍٝح أًؼَٛٔخ كخثيس، ٝاًح كَٜ حُظٔخٝ١ ك٤ظو٤َ ًٝٝ حَُأ١ ر٤ٖ حُِٜٔلظ٤ٖ أٝ حُٔلٔيط٤ٖ رٔؼَكش أٓخٍحص ىحُش ػِ٠ حُظَؿ٤ق.

اُلٜوً 59 الأؽجبء ٝالافز٤به ث٤ٖ أُظبُؼ ٝأُلبٍل: ٝ٣وٍٞ: «ًٌُٝي ح٧١زخء ٣يكؼٕٞ أػظْ حَُٟٔ٤ٖ رخُظِحّ روخء أىٗخٛٔخ، ٝ٣ـِزٕٞ أػِ٠ حُٔ٬ٓظ٤ٖ ٝحُٜلظ٤ٖ، ٝ٫ ٣زخُٕٞ رلٞحص أىٗخٛٔخ، ٝ٣ظٞهّلٕٞ ػ٘ي حُل٤َس ك٢ حُظلخٝص ٝحُظٔخٝ١. كبٕ حُطذ ًخَُ٘ع ٟٝغ ُـِذ ٜٓخُق حُٔ٬ٓش ٝحُؼخك٤ش، ُٝيٍء ٓلخٓي حُٔؼخ١ذ ٝح٧ٓوخّ، ُٝيٍء ٓخ أٌٖٓ ىٍٝءٙ ٖٓ ًُي. ُٝـِذ ٓخ أٌٖٓ ؿِزٚ ٖٓ ًُي... «ٝحٌُ١ ٟٝغ حَُ٘ع ٛٞ حٌُ١ ٟٝغ حُطذ، كبٕ ًَ ٝحكي ٜٓ٘ٔخ ٟٓٞٞع ُـِذ ٜٓخُق حُؼزخى ٝىٍء ٓلخٓيْٛ» . ٝٛ٢ ٗظَس ػـ٤زش طٔخٝ١ ر٤ٖ حُطذ ٝحَُ٘ع. ٝلله ىٍّ ِٓطخٕ حُؼِٔخء ك٢ ٌٛح حُلْٜ حُيه٤ن ُٜٔخُق حُؼزخى. هخٍ: «ٝحػِْ إٔ طوي٣ْ ح٧ِٛق كخ٧ِٛق، ٝىٍء ح٧كٔي كخ٧كٔي ًَُٓٞ ك٢ ١زخع حُؼزخى ٗظَحاً ُْٜ ٖٓ ٍد ح٧ٍرخد» .ٝهي ٛيم، ا٫ اًح ١ٔٔض حُلطَس ٝػٔض حُزٜ٤َس، ٝٛخٍ حُلن رخ١٬اً، ٝحُزخ١َ كوخاً، ٝحُٜ٬ف كٔخىحاً ٝحُلٔخى ٛ٬كخاً .

ٍٓٞٞػخ أفلاه٤بد ٜٓ٘خ اُطت 60 كِٔلش حُٞحؿذ حٌُخٗظ٤ٚ ح٧ه٬ه٤ش ٣ؼظزَ (ػٔخٗٞ٣َ ًخٗض) أكي أْٛ ك٬ٓلش ػَٜ حُظ٘ٞ٣َ، ٝأكي ًزخٍ ٍٝحى ٌٛٙ حُلًَش ك٢ أُٔخٗ٤خ ٝك٢ أٍٝٝرخ. ٝهي ػخٕ ٓؼظْ ك٤خطٚ ك٢ ػٜي حٓزَح١ٍٞ حُٔخٗ٤خ كَىٍ٣ي ح٧ًزَ حٌُ١ حٗظَٜ ريػْ كًَش حُظ٘ٞ٣َ ٓغ ٓويحٍ ًز٤َ ٖٓ حُلَ٣ش ك٢ حُوٍٞ ٝإ أػخٍ ًُي حُوٍٞ ٍؿخٍ حٌُ٘٤ٔش ٝحُيُٝش. ٝ ٣َ٘ف (ًخٗض) ٗظَ٣ظٚ رؤٕ ٌَُ كَى ٟٔ٤َحاً ٣ٔؼَ ح٩كٔخّ رخُٞحؿذ ٝٛٞ أَٓ ٓطِن ٓظؼِن رخُوٞس حُٔظٔخٓ٤ش (حُظَحٗٔ٘يٗظخُ٤ٚ Transcendental) حُٔٞؿٞىس ك٢ أػٔخم ح٩ٗٔخٕ ًبٗٔخٕ. ًٝٔخ إٔ ٛ٘خى اىٍحًخص ػوِ٤ش هزِ٤ٚ a Priori ٓٔظوِّش ػٖ حُظـَرش، كٜ٘خى هٞس ٓخٓ٤ش أه٬ه٤ش ٓٞؿٞىس ك٢ ًَ كَى ك٤٘خ. ٝٛ٢ ك٢ ًحطٜخ أػٔن ٖٓ ح٧ه٬م حٌُٔظٔزش رخُظـَرش ٝحَُٔحٕ ٝحُظَر٤ش (ك٢ حُلي٣غ حَُ٘٣ق إٔ أٗؾ ػزي حُو٤ْ حٌُ١ هخٍ ُٚ حٍَُٓٞ رؤٕ ك٤ٚ هِٜظخٕ ٣لزٜٔخ الله ٍُٝٓٞٚ ٛٔخ حُلِْ ٝح٧ٗخس، ٓؤٍ حٍَُٓٞ حٌَُ٣ْ َٛ ٛٔخ ٓـ٤ظخٕ ك٤ٚ أّ أٗٚ ططزغ رٜٔخ. كوخٍ ُٚ حُٜٔطل٠: رَ ٛٔخ ٓـ٤ظخٕ ٝٛزٌٜٔخ الله ا٣خٛٔخ أٝ ًٔخ هخٍ ٝحُلي٣غ ك٢ حُٜل٤ل٤ٖ) ٝح٧ه٬م ٓٞؿٞىس ًٔـ٤ش كطَ٣ش، ًٔخ أٜٗخ أ٣٠خاً ٣ٌٖٔ إٔ طٌظٔذ رخُظطزغ ٝحَُٔحٕ ٝحُظَر٤ش (ٖٝٓ طٜزَّ ٛزَّٙ الله طؼخُ٠). ٣وٍٞ (ًخٗض): «ٗ٤جخٕ ٣ٔ٦ٕ حُؼوَ رخ٩ػـخد ٝحَُٛزش حُٔظـيى٣ٖ حُٔظؼخظٔ٤ٖ أريحاً .. حُٔٔٞحص حَُٔٛؼش رخُ٘ـّٞ ٖٓ كٞه٘خ، ٝحُوخٕٗٞ ح٧ه٬ه٢ ك٢ ىحهِ٘خ»(1) . (1)ٍٝ ى٣ٍٞحٗض: هٜش حُل٠خٍس ؽ41/221.

اُلٜوً 61 ٝ٣وٍٞ: «ًٝؼ٤َحاً ٓخ ٣ظؼخٍٝ ٌٛح حُ٘ؼٍٞ ح٧ه٬ه٢ رَؿزخط٘خ حُلٔ٤ّش، ٌُٝ٘٘خ ٗيٍى أٗٚ ػَٜ٘ أٓٔ٠ ك٤٘خ ٖٓ ١ِذ حٌُِّس، ٝٛٞ ُ٤ْ ػَٔس حُظـَرش ٝاٗٔخ ٛٞ ؽُء ٖٓ ر٘خث٘خ حُ٘لٔ٢ ح٧ٛ٤َ.. ٝٛٞ ٓلٌٔش رخ١٘٤ش كخَٟس ك٢ ًَ ٗوٚ.. ٝطؤَٓٗخ ٌٛٙ حُٔلٌٔش رؤٕ ٗلؼَ حُلنّ ٖٓ أؿَ حُلنّ ًـخ٣ش ك٢ ًحطٚ، ٫ ًٞٓ٤ِش ُِٔؼخىس أٝ كظ٠ ُِؼٞحد أٝ َٛرخاً ٖٓ حُؼوخد كٌٜح ح٧َٓ أَٓ ٓطِن ٣٘زغ ٖٓ ىحهَ ًحص ًَ كَى ك٤٘خ» .ٝٛٞ ٓخ أ١ِن ػِ٤ٚ كِٔلش حُٞحؿذ Deontology . ٝٛنا الأٓو أُطِن ٣زقن شٌِ٤ٖ: (1) ػخَٓ حُ٘خّ ًٔخ طلذ إٔ ٣ؼخِٓٞى ٝرٌُي طظَ هخػيس اٍحىطي ٛخىهش. (2) ٝحػَٔ رل٤غ طؼخَٓ ح٩ٗٔخٗ٤ش، ٓٞحء ًخٗض ٓٔؼِش ك٢ ٗوٜي أٝ ك٢ ٗوٚ أ١ اٗٔخٕ آهَ، ٝك٢ ؿٔ٤غ ح٧كٞحٍ، ًـخ٣ش ك٢ ًحطٚ، ٫ ًٔـَى ٝٓ٤ِش أٝ ٝحٓطش ُزِٞؽ َٓحّ ٜٓٔخ ًخٕ ٌٛح حَُٔحّ أٝ حُـَٝ. ٌٝٛٙ حُٜ٤خؿش ٫ ٣ٞؿي ُٜخ ٗظ٤َ ك٢ حُ٘ظْ حُـَر٤ش. ٝ٫ طٞؿي ا٫ ك٢ طؼخُ٤ْ ح٩ٓ٬ّ حُٞحٟلش، رَ ٝحُظ٢ ُحىص ػِ٠ ٓخ حهظَكٚ (ًخٗض). ًُٝي رٔزيأ ح٩كٔخٕ. (ٛ ٜ ﮮ ﮯﮰ ﮱ ﯓ ﯔ ﯕ ﯖ ﯤ) [اُشٞهٟ: 40]. ٌٌٝٛح أػزض أ٣ٔخٗٞ٣َ ًخٗض ٝؿٞى ٝٝؿٞى حُ٤ّٞ ح٥هَ ٝحُـ٘ش ٝحُ٘خٍ ٝحُؼٞحد ٝحُؼوخد ٝحًظٔخٍ حُل٠٤ِش ٝحُٔؼخىس ك٢ حُ٤ّٞ ح٥هَ، ٌُٝ٘ٚ حٓظويّ ١َ٣وش طوخُق ١َ٣وش حُ٬ٛٞط٤٤ٖ حٌُِ٣ٖ حٓظ٘زطٞح حُلّْ ح٧ه٬ه٢ ٖٓ الله ٝػٌْ (ًخٗض) حُو٠٤ش ٝحٓظ٘ز٢ ٝؿٞى الله ٖٓ حُلْصِّ ح٧ه٬ه٢ . ٝحُْٜٔ إٔ (ًخٗض) َٝٛ اُ٠ ح٩٣ٔخٕ رخلله ٝرخُ٤ّٞ ح٥هَ كٔذ هخٗٞٗٚ ح٧ه٬ه٢ حٌُ١ ٣٘زغ ٖٓ ًٝحط٘خ ٖٝٓ أػٔن أػٔخم أٗلٔ٘خ ك٢ ػخُْ حُ٘ٞٓ٤٘٢ (كو٤وش ًحص حُ٘٢ء).

ٍٓٞٞػخ أفلاه٤بد ٜٓ٘خ اُطت 62 ٝ٣وٍٞ إٔ ػِ٤٘خ إٔ ٗظوزمََّ ٌٛٙ حُٞحؿزخص ػِ٠ أٜٗخ أٝحَٓ اُٜ٤ش، ٌُٖٝ ُٖ ٗ٘ظَ اُ٠ ح٧كؼخٍ ح٧ه٬ه٤ش رؤٜٗخ اُِحٓ٤ش ٧ٜٗخ أٝحَٓ الله، رَ ٧ٜٗخ ط٘زغ ٖٓ ىٝحهَ ًٝحط٘خ، ٝرخُظخُ٢ ٓ٘ؼيّٛخ أٝحَٓ اُٜ٤ش ٧ٕ ك٤٘خ حُظِحٓخاً رخ١٘٤خاً ٗلٞٛخ (1) ..ٝٛٞ ً٬ّ أٗزٚ رخُٔلٔطش، ًُٝي ٖٓ أؿَ حُزؼي ػٖ حٌُ٘٤ٔش ٍٝؿخُٜخ حٌُ٣ٖ ُْ ٣ٌٖ ٣ٌُّٖ ُْٜ ٟٓٞ ح٫كظوخٍ كَِلخ اُٞاعت Deontology ٣ٔٔ٢(ًخٗض) كِٔلظٚ ك٢ ح٧ه٬م كِٔلش حُٞحؿذ (Deontology) ػِ٠ حػظزخٍ أٜٗخ طٔؼَ حُٞحؿذ حٌُ١ ٣٘زـ٢ إٔ ٣ؼِٔٚ ح٩ٗٔخٕ ىٕٝ حٗظظخٍ ٧١ ؿِحء ٫ ك٢ حُيٗ٤خ ٝ٫ ك٢ ح٥هَس، ٝاٗٔخ حٓظـخرش ُ٠ٔ٤َ ح٩ٗٔخٕ أٝ حُٞحؿذ ح٧ه٬ه٢ حٌُ١ ٣٘زغ ٖٓ ًٝحط٘خ. ٝٛٞ ٓخ ػزمََّ ػ٘ٚ حُويٓخء رخْٓ حُٔـ٤ّش. ٝهي هخٍ حُطخَٛ رٖ ػخٍٗٞ ك٢ طلٔ٤َٙ «حُظلَ٣َ ٝحُظ٘ٞ٣َ» :«حُوُُِن حُٔـ٤ّش حُٔظٌٔ٘ش ك٢ حُ٘لْ رخػؼش ػِ٠ ػَٔ ٣٘خٓزٜخ ٖٓ ه٤َ أٝ َٗ» . كهاٍخ ثٞشبٓت ٝش٤ِلهًِ ُ٘ظو٣بد(ًبٗذ) ك٢ الأفلام ًٔخ ىٍٓ٘خ ٍأ١ رٞٗخٓذ ٝٗ٤ِيٍّ ػٖ حُٔ٘لؼش (حُِٜٔلش) (Utility) ك٢ ًظخرٜٔخ«هٞحػي أه٬ه٤خص ح٩ك٤خث٤ش حُطز٤ش» (Principles of Biomedical Ethics) كبٗ٘خ ٓ٘ٔظؼَٝ ٛخٛ٘خ ٍأ٣ٜٔخ ك٢ حُ٘ظَ٣ش حٌُخٗظ٤ٚ (Kantian Theory) ك٢ ح٧ه٬م ٝكِٔلش حُٞحؿذ(2) . ٝهي ٟٝؼخ َٗٝ١خاً ػٔخٗ٤ش ٫ػظزخٍ حُ٘ظَ٣ش ٛخُلش ُِظطز٤ن. ٝحػظَكخ رؤٗٚ ٫ ٣ٌٖٔ إٔ طٞؿي ؿٔ٤غ ٌٛٙ حَُ٘ٝ١ ك٢ أ١ ٗظَ٣ش أه٬ه٤ش، ٝرخُظخُ٢ ٫ ريّ ٖٓ حُوزٍٞ رٜخ ُٞ حٗظِٔض ػِ٠ َٗٝ١ ا٣ـخر٤ش ّٜٓٔش ُٝٞ ُْ طلِ ًَ طِي حَُ٘ٝ١ حُظ٢ أٟٝل٘خٛخ ك٤ٔخ (1)ٍٝ ى٣ٍٞحٗض: هٜش حُل٠خٍس ؽ41/223. (1) Beauchanp T, Childress J: Principles of Biomedical Ethics edition , 2001, Oxford University Press، New york pp337 - 383.

اُلٜوً 63 ٓزن(1) .ٝهخ٫ ػٖ ٗظَ٣ش ًخٗض(ٖٝٓ طزؼٚ): «ٗـي ٗظَ٣خص(ًخٗض) ٓظٔخٌٓش ٝٓظطخروش ٓغ ًؼ٤َ ٓٔخ َٗحٙ ٌُٜٝ٘خ ٓليٝىس ؿيحاً ك٢ ٓـخٍ حُٟٞٞف ٝحُزٔخ١ش ٝحُٔوَؿخص (حُْكٍٜٞ أٝ حُ٘خطؾ)» . ٝهي َٟد حُٔئُلخٕ ٓؼ٬اً روٜش ١لِش ك٢ حُوخٓٔش ٖٓ حُؼَٔ طؼخٗ٢ ٖٓ حُلَ٘ حٌُِٞ١، ٝهي ِٝٛض اُ٠ َٓكِش ٫ ري ك٤ٜخ ٖٓ ٍُع ًِ٤ش ٖٓ ٓظزَع. ٝٝحكوض حُؼخثِش ػِ٠ اؿَحء حُللٞٙ ُٔؼَكش حُ٘وٚ حُٔ٘خٓذ ٍُِِع. ُْٝ ٣ٌٖ ك٢ كلٞٛخص ح٧ٗٔـش ٖٓ ٣ِٜق ٌُُي ٟٓٞ ح٧د. ٝهي أهزَ حُطز٤ذ ح٧د رخُ٘ظ٤ـش، ٝأهزَٙ أ٣٠خاً أٗٚ كظ٠ ُٞ ٍُػض ًِ٤ش ؿ٤يس ٝٛخُلش ٍُِِع، كبٕ حَُٔٝ حُٔٞؿٞى ُيٟ حُطلِش ٓ٤َٔ١ ك٢ حُـخُذ اُ٠ حٌُِ٤ش حُـي٣يس، ٝرخُظخُ٢ ٓ٤ظَٜ حُلَ٘ حٌُِٞ١ َّٓس أهَٟ رؼي كظَس ُٓ٘٤ش ٫ ٣ٔظط٤غ إٔ ٣ليىٛخ حُطز٤ذ. ٝهوّه الأة أٗٚ لا ٣و٣ل إٔ ١رجوع ثٌِ٤زٚ لاث٘زٚ ُلأٍجبة اُزبُ٤خ: (1) إٔ حَُٔٝ ك٢ حُـخُذ ٓ٤ؼٞى اُ٠ ار٘ظٚ، ٝرخُظخُ٢ ٓظطٍٞ كظَس ٓؼخٗخطٜخ ٝهي ػخٗض رٔخ ٣ٌل٢. (2) حكظٔخٍ ٝؿٞى ًِ٤ش ٖٓ ٓ٤ض ىٓخؿ٤خ(ٝٛٞ حكظٔخٍ ٟؼ٤ق). (3) ٣ؼظَف ح٧د رؤٗٚ ٣وخف ٖٓ حُؼِِٔ٤خص حُـَحك٤ش. ٝ١ِذ ح٧د ٖٓ حُطز٤ذ إٔ ٫ ١هزَ ُٝؿظٚ رلو٤وش كلٚ ح٧ٗٔـش، ٝ٣وٍٞ ُٜخ إٔ ُٝؿٜخ ؿ٤َ ٓ٘خٓذ، ػِ٠ حػظزخٍ إٔ ًُي ٓ٤لطْ ح٧َٓس ٝ٣ئى١ اُ٠ ح٫كظَحم أٝ حُط٬م. ٝهي طَىمَّى حُطز٤ذ ًؼ٤َحاً ك٢ إٔ ٣وّٞ رخٌٌُد ػِ٠ ح٧َٓس، ٧ٕ حٌٌُد أٓخٓخاً َٓكٞٝ ٝػَٔ ؿ٤َ أه٬ه٢. ٝٓ٤ئى١ ًُي حٌٌُد اُ٠ ح٫ٗظ٘خٍ ك٢ ػخُْ حٍ١ذ، ٝرخُظخُ٢ ٓ٤ئى١ اُ٠ كويحٕ حَُٟٔ٠ حُؼوش رخ٧١زخء، ًٔخ إٔ حٌٌُد ك٢ كيصِّ ًحطٚ ًٍ٣ِش. (1) أٗظَ ٓخروخاً ٖٓ ٌٛح حُلَٜ.

ٍٓٞٞػخ أفلاه٤بد ٜٓ٘خ اُطت 64 ٝهي ٗخه٘٘خ ك٤ٔخ ٓزن ٓٞهق حُل٬ٓلش ح٧ه٬ه٤٤ٖ حُ٘لؼ٤٤ٖ (Utilitarians) رٔوظِق كجخطْٜ، ٝٓ٘٘ظوَ ٛخٛ٘خ اُ٠ ٓ٘خه٘ش ٓٞهق حُلِٔلش حٌُخٗظ٤ش Kantian Philosophy أٝ كِٔلش حُٞحؿذDeontology ًٔخ ٣ؼَٟٜخ(رٞٗخٓذ ٝٗ٤ِيٍّ). إ كِٔلش حُٞحؿذ، كٔذ حُٔلّٜٞ حٌُخٗظ٢، طوظ٠٢ إٔ ٫ ٣ٌٌد حُطز٤ذ (أٝ أ١ ٗوٚ) ٜٓٔخ ًخٗض حُظَٝف ٧ٕ حٌٌُد ًٍ٣ِش، ٝ٣ـذ طـ٘زٜخ ك٢ ًَ ح٧كٞحٍ، ُٝٞ ًخٕ حُٜيم ٓ٤ئى١ اُ٠ هظَ رَ١ء، أٝ إٔ حُٜيم ٓ٤ئى١ كؼ٬اً (٫ ٝٛٔخاً ) اُ٠ طلط٤ْ ح٧َٓس ًٔخ ٣ُظُّٖ ك٢ ٌٛٙ حُلخُش . ٝكٔذ ٌٛٙ حُ٘ظَ٣ش ٣ـذ إٔ ٣ٜخٍف حُطز٤ذ حَُٔ٣ٞ رلو٤وش َٟٓٚ، ُٝٞ ًخٗض ٌٛٙ حُٜٔخٍكش ٓظئى١ اُ٠ طؼخٓش حَُٔ٣ٞ ُٝ٣خىس كخُظٚ ٗيّس. ٌٝٛح حُٔٞهق َٓكٞٝ ػو٬اً ٝى٣٘خاً، ٧ٕ اٗوخً ك٤خس أْٛ ٖٓ ًٌرش، ٝهي ٓٔق ح٩ٓ٬ّ رخٌٌُد ك٢ ٓؼَ ٌٛٙ حُٔٞحهق، رَ ك٢ ٓٞحهق أهَمَّ ٜٓ٘خ ٗيّس، ٓؼَ اٛ٬ف ًحص حُز٤ٖ، ٝٓؼَ ٓخ ٣ٌٕٞ ر٤ٖ حُِٝؿ٤ٖ كظ٠ طيّٝ حُؼَ٘س حُِٝؿ٤ش حُظ٢ هي طظؼَٝ ُِوطَ ك٢ رؼٞ حُلخ٫ص رٔـَى هٍٞ حُلو٤وش، ًٔخ ك٢ حُلخُش حًٌٍُٔٞس أػ٬ٙ. ٝاًح طًَ٘خ ؿخٗزخاً ٟٓٞٞع حٌٌُد ك٢ هٜش ٌٛٙ حُطلِش حُٔلظخؿش ٍُِع ًِ٤ش، كبٕ ٛ٘خى ؿٞحٗذ أهَٟ أه٬ه٤ش ٝٛ٢: (1) َّٓ حُٜٔ٘ش: كؼِ٠ حُطز٤ذ إٔ ٣لخكع ػِ٠ َّٓ َٓ٣٠ٚ، ٝهخٛش إٔ حَُٔ٣ٞ (ٝٛ٘خ ح٧د حُٔلَٝٝ إٔ ٣ظزَع رٌِ٤ش ٫ر٘ظٚ ٌُٝ٘ٚ ُْ ٣َؿذ ك٢ ًُي) هي ٗزمَّٚ حُطز٤ذ ٍٝؿخٙ إٔ ٫ ٣وزَ ُٝؿظٚ رخ٧َٓ. ٝػِ٤ٚ ٣ٌٕٞ ٖٓ ٝحؿذ حُطز٤ذ حُللخظ ػِ٠ ٌٛح حَُّٔ . ٝ٫ ٣ٞؽى ٓخ ٣زٍَّ ً٘ق ٌٛح حَُّٔ، اً ٫ ٣زخف ً٘ق حَُّٔ ك٢ حُٜٔ٘ش حُطز٤ّش ا٫ ك٢ ظَٝف ٓو٤ّيس ؿيحاً، ٜٝٓ٘خ اًح ًخٕ ٛ٘خى َٓٝ ٓؼيٍ ٝكَٟض ح٩ىحٍس حُٜل٤ش حُظزِ٤ؾ ػ٘ٚ، ك٤ٌٕٞ حُظزِ٤ؾ ُِـٜش حُٔٔئُٝش كو٢، أٝ اًح ًخٕ ٛ٘خى هطَ ػِ٠ ٛلش أٝ ك٤خس ح٥هَ٣ٖ أٝ أكَحى رؼ٤ْٜ٘ ك٤ـذ ار٬ؽْٛ رٌٜح حُوطَ، أٝ اًح أَٓص