مستقبل العالم الإسلامي تحديات – مجلة البيان

؟اهسفن ةدحتملا تايالولا كولس دض اهنيع ئدابملا هذه قبطت نأ ئنعم ام :اولءاستي مل امنيب برض ىلع رصأو ءامنب يف اهسفن ىه هب تماق يذلا ناودعلا ىف ةدحتملا تايالولا دحأ ضراع لهف ْ ْ ْ ! ؟ناودعلا لاطبإل لبانقلاب نطنشاو ًاراصح ةدحنملا تايالولا تضرف لهف ؛ يعرش ريغ لالتحا ايبيمانل ايقيرفإ بونج لالتحا نأ نالعإلا عمو ! ؟برحلا تنلعأ له وأ انهو . يئاعدلا ماظنلا حاجن حوضوب ئلجتي ‏ ولجنألا برحلاو ةجردل ؛نآلا هفقون نأ انيلع نأو نوه فيج يفحصلا ركذ امك ؛ربمتبس ‏١١ ثادحأ نع ًالوؤسم ناك قارعلا نأ نودقتعي نييكيرمألا فصن نأ نطاوملا نأ فرعن انك اذإ ًابيرغ سيل اذهو ليلضتلا سرامت يتلا ةدحتملا نويزفيلتلا تاطحمو ,فحصلا نيوانع نم هتامولعم ئلع لصحي يكيرمألا ملاعلا نم ةريغص ةلود يهو ةوقلا هذهب قارعلا تحبصأ فيك : لؤاستلا ىلإ هعفدي يذلا امف ؛يمالعإلا رشي مل ؟تاونس ينامث ةبارق ترمتسا برح دعب ناريإ ةميزه عطتست ملو .ةيعانص ةدعاق يأ كلتمت ال لاضلا عيطقلل لماك شيمهت عم ؛ يتاذ لكشب ةضورفم ةيلومش سكعي يذلا رمألا وهو ءرومألا هذه ىلإ دحأ ةياعدلا رود انل حضوي اذهو !!كلذ دحأ ظحالي نأ نودو 21 . ةيمالعإلا ةفاقثلا تانوكمل قلع ددش ةعيبطلا مهوو ليلضتلل ساسأك اهيلإ أجلي تايضرفلا هذهو .ةرطيسلا مالعإلا ةزهجأ اهلالخ نم ققحت :يمالعإلا كالتما » . ةعانصو تالجملاو فحصلاو نويزفيلتلا تاكبشو ةعاذإلا تاطحم حبصت نأ يه كلذل ةيمتحلا ةجيتنلاو يمالعإلا زاهجلا حبصي اذكهو (١) ‎ص ء

217 . كلذ ىلإ ريشي امو ةركفلا لظ يف ةصاخ ؛ اهلقنو . اهنع ىملاعلا ماعلا يأرلا ليلضتو اهءافخإ 10 :قارعلا وزغ يف ةيسفنلاو ةيمالعالا داعبألا يف ةءارق :ًاثلاث رودلا يه ةريخألا قارعلا برح يف ةزرابلا ةيركسعلاو ةيسايسلا رهاوظلا ئدحإ نأ نيللحملا نم ددع ئري قلطأ ثيحب ؛ةيئاضفلا تاونقلا ًاديدحتو ةيمالعإلا تاسسؤملا نيب عارصلاو ةيمالعإلا تاودألا زربأ دحأ ويدارلا ناك امكو ًارود تدهش برحلا هذه نإف ؛ةيناثلا جيلخلا برح يف )نإ نإ يس( كلذكو ترهظ نيح يف . ةيزاغلا تاوقلل ةيعبتلاو زيحتلا حضاو ادب يذلاو ةسايسلا يف لوحتلا كاردإ قايس يف يتأت نأ دب ال قارعلا وزغ يف يمالعإلا عارصلا عوضوم ةءارق نأ آلإ » » ةيمالعإلا كراعملا ةعيبط مث ءاهتمدخ ىلإ باطخلا اذه ىف ئعس ىتلا ةيسايسلاو ةيسفنلا ضارغألا ليلحتو . برحلا ءاهتنا دعب ةيسفنلاو ةيمالعإلا فادهألا ًاريخأو :يكيرمألا مالعالاو لوليأ ثادحأ ريثأتب ىظحيو هل ةلّكشملاو يكيرمألا ماعلا يأرلا يف ةرثؤملا لماوعلا مهأ دحأ يكيرمألا مالعإلا لّكشي دعبلا ئلع رصتقي ال مالعإلا رود نأ امك ةبسن نإ ذإ ؛ةيكيرمألا ةنميهلاو ةوقلا دفاور نم ًاربتعمو ًايويح ًادفار لكشي امنإو 217, عضاوم . باتكلا نم ةقرفتم تاساردلل يبرعلا زكرملا ‏(١

ةموظنملاو يتييفوسلا داحتالا عم يفاقثلا عارصلا يفو يف ةحانملا ةيمالعإلا ةيرحلا نم ةريبكلا ةحاسملاب نورختفي نويكيرمألا نويسايسلاو نوركفملا ناكو يتلا لئاسولا زربأ دحأ وه يكيرمألا مالعإلا نأ نيرّظنملا نم دحاو ريغ ربتعا دقو ةفسلفو تاموهفم نم هنمضتي امو . ةيسايسو ةيعامتجا تقلأ نوظفاحملا دّنج دقف ئرخألا تاسسؤملا بلغأ ىلع ًطوغضو ًاريثأت اوسرامو ةيئانثتسالا وأ ةيلاثملا ريياعم نم هنمضتي امم يجولويديألا مهعورشم فلخ فوقولل يكيرمألا ماعلا يأرلا ةئبعتل ةايحلا يف هروضحو نيدلا رود زيزعت 2 217 . موهفملا اذه داعبأ تلمش دقو ؛ رطخلاب روعشلا لالخ نم ةدحولا ثبو ةمئاقلاو ةديدجلا ةرادإلا ةيؤر ذيفنت يف تلثمتف :ًايجراخ امأ .ةيكيرمألا ةايحللو نمأللل ريبكلا ديدهتلاو مداقلا امب ًايجيتارتسا ةقطنملا ليكشت ةداعإ : طسوألا قرشلا يفو . ملاعلا ىلع ةنميهلاو دوكيللا عم فلاحتلاو 217 لالخ نم ةيمالعإ فادهأ غوص متو ةيندملا تايرحلا عوضوم لوح ةريبك تايلاكشإ راثأ امم ؛مالعإلا لئاسو ىلع هتنميهو نوجاتنبلا مكحت . ددجلا نيظفاحملا تاهجوتل ةفلاخملا ئرخألا ءارآلا ضفرت بناجلا ةيداحأ ةيمالعإ ةغل ترطيسو ًانئاخ ةيعوضوملاب كسمتيو هريراقتب زيحتلا ضفري يذلا يفحصلا حبصأ ؛ةيموقلاو ةينطولا ةحلصملا ةجحبو » 72" . ‏١٠ ‏١ 51-10). 5 075-37 ء ةيلك 60(‏

ماعلا يأرلا دشحل ؛ةماعلا تاقالعلل تاكرش ةدع عم ًادوقع ةيكيرمألا تارباخملا ةلاكوو نوجاتتبلا عّقو ريثأتلا ةيلمع تلوت يتلاو دهعم نكمت امك نومتني نوثحاب اهبتك ةيكيرمألا فحصلا ىف الاقم 20) . :يكيرمألا مالعالا طوقسل جذومن : ناتسناغفأ برح ًاديدحتو يبرغلا مالعإلا ئدل دايحلاو ةيعوضوملا ريياعم لك طوقسل ًازراب ًالاثم ةيناغفألا برحلا تلّكش ؛ةيمالعإلا ةنهملا ةدمعأ دحأ نع كلذب ًايلختم ؛ ةيركسعلا ةدايقلل ةقلطملا ةيعبتلاب مالعإلا اذه لوبقو ,يكيرمألا ةيمالعإلا ةيرحلل ةلود لك دل طباوضو ريياعم كش الب كانه نأ كردن نحنو ريياعملا لكل ريبكلا طوقسلاو عادخلاو بذكلا وه ةيناغفألا برحلا يف ثدح ام نكل طوقسلل ةيقيقحلا ةيادبلا برحلا هذه تناك لعفلابو . يبرغلا مالعإلا نم ريبك ءزجو ًاديدحت ةيكيرمألا مالعإلا ةزهجأ ةيعوضومل عيرملا ةيطغت ًامامت بنجتف متو نع لقني لب زكرن نأ ةقامحلا نم هنإ فيك يمس اميف نابلاطو ةدعاقلا نم ىلتقلا تائم روصو نييندملا نم ىلتقلا روص ضرع يبرغلا مالعإلا بنجت 4) . بايغو يكيرمألا مالعإلا زيحت نع رتسلا فشك يف ًالاعفو ًاريبك ًارود لعفلاب ةيناغفألا برحلا تدأ دقل لظ ىفو رخآلا فرطلل لاجملا حسفتو يتلا ةجردلا ىلإ ءًاحضاو ًايملاع ًاروضحو ةيقادصم ةانقلا بسكأ يذلا رمألا وهو (١) ‎ءربمفون () ‎ص 371.‏ مك ااا ءراهنلا

باطخلا ًازواجتم اهنع ثحبي يبرغلا دهاشملاو عوضوم يف ‏ ةحضاو ةراشإ ةريزجلا ةانق زوربو ةيناغفألا برحلا تناك نذإ . ةيكيرمألا ةيمالعإلا تاسسؤئملاو دايحلاب ةيكيرمألا تاءاعدالا تفاهتو ؛مالعإلل يكيرمألا راكتحالا رصع ةياهن ىلإ برحلا يف مالعإلا .ةيمالعإلا ةيرحلاو ةيعوضوملاو امدنع ءاهيف ةدحتملا تايالولل ةيداعم رصانع دوجو ةجحب ؛ةانقلا ئلع طوغض ةسرامت رطق ريمأ نم لواب نلوك بلط باطخ دوجوب لبقت ال ةيكيرمألا ةرادإلا نأ ًاحضاو ناكو نيح يفو ءصوصخلا اذهب ةحضاو ةلاسر ةانقلا ىنبم فصق ناكو :اهتانلحو ةيكيرمألا تازقلا خم )نإ برغلل ةيداعم ةانق ةريزجلا نأكو رمألا رهظو . ةيكيرمألا ةرادإلل نيديؤملا نيفقثملاو نييمالعإلا نم ريبك ددع موجهل ًاعضوم تناكو رابخألاو تاقيلعتلاو هفادهأو هباطخ ديدحتو مالعإلا طبضب يكيرمألا مامتهالا رس نع لءاستت نأ كلو ؟ةيمالعإلا ةينهملا ريياعملا لكل زواجتو ةريبك تاداقتنا ىلإ كلذ ئدأ نإ تح ءاهلقانتي يتلا تامولعملاو برحلا موهفم ترَّوط دق ةدحتملا تايالولا نأ وه : نييجيتارتسالا ءاربخلا نم ددع ئري امك باوجلاو ةيسايسلا فادهألا نم ريبك ءزج قيقحتل ًاريثك اهيلع دمتعت تتابو مالعإلا ئلع ريبك لكشب ةيسفنلا برحلا موقتو . باهرإلا ئلع برحلاب ئّمسي ام لظ يف ةصاخ ؛ةيركسعلاو يف مساحلا لماعلا نأ نييكيرمألا ءاربخلا نم ددع اهيف ئري راص يتلا ةجردلا ئلإ .بورحلا يف ديازتملا هرودو ةنيعم تاءاحيإل هعاضخإو مصخلا يف ريبكلا ريثأتلا لالخ نم مالعإلا نوكيس )؛ةيلبقتسملا ةيركسعلا تاعارصلا هانع ام ديدحتلاب يه )ةيمالعإلا / ةيسفنلا( برحلاو . ةيركسعلا ةوقلل نكمم مادختسا لقأ عم راهنت هتدارإ لعجت تدهم يتلا تاوطخلاو قارعلا وزغ عم لاعفو حضاو لكشب ترهظ يتلاو ؛ 2‏ . :يمالعإلا ديهمتلا .. قارعلاوزغ ةيلمعل يكيرمألا ماعلا يأرلا دشحو ةئيهتل ةماعلا تاقالعلل تاكرش عم ًادوقع ةيكيرمألا ةرادإلا تعّقو ةيمالعإلا تاسسؤملاو باتكلاو نيثحابلا ترفنتسا امك . قارعلا وزغ نوديؤيو نوغوسي ةيمالعإلا رباملا فلتخم ئلع اوعزوتو ءاهل ةديؤملا ثاحبألل دنار ةسسؤم 10 171

» » .ةيقارعو :يلخادلا ىوتسملا :ةلوأ قرشلا يف ةيكيرمألا حلاصملا دض رطخ ديدهت ردصم هنأكو نيسح ماّدص ماظن يكيرمألا مالعإلا رّوص ميظنتو مادص نيب ةقلتخم ةقالعل جيورتلا مت قايسلا اذه يفو ةرورضو رمألا ةروطخب يكيرمألا ماعلا يأرلا عانقإل ؛ ةيباهرإلاب نطنشاو اهوعدت يتلا تامظنملاو ةدعاقلا ربمتبس ثادحأ ءارج نييكيرمألا نم ديدعلا ئدل تلاز ام يتلا رأثلا رعاشم رامثتساو مل ةيطمن ةروصبو ريوصت مّن نمو ناسنإلا ليهأت ةداعإ ئلع ةدعاسملاو نييكيرمألا نولبقتسي مهو نييقارعلا ةروصل ةريبك ةقيرطب قيوستلا متامك لواحو ةروصلا خيسرتل ةناعتسالا متو برعلا ةقزترملا نيفقثملاو باتكلاو رامقأ روصو ويديف ةطرشأب ةناعتسالا تمت امك .داركألا دض )ةجبلح حباذم( ك نييندملا دض مادِص مئارج رهظت ةيعانص شيجلا نأ كلذ ؛رئاسخلا نم ًاريثك نويكيرمألا اهيف لمحتي نلو نالعإ درجمب هنأو . شيجلاو ةداقلا ملتسيسو :يبرعلاو يملاعلا ىوتسملا :ًايناث قوقح عوضومو ؛ لماشلا رامدلا ةحلسأ عوضوم تلغتساف ةدوعل ةفلتخملا طورشلل قارعلا لوبق عمو ءايناملأو اسنرف ةضراعم لظ يف ؛ةيهاوو ةفيعض ةجح تناك اهنأ الإ ةركف خيسرت ىلع لمعلا مت كلذكو .ةرواجملا لودلا نمأو يميلقإلا مالسلا ديدهت نع ثيدحلا ئرجو . اهل ةضراعملا تاكرحلاو لودلا تالواحم ضاهجإ لجأ نم ؛اهفاقيإ تالواحم ةيثبعو برحلا ةيمتح

ةيكيرمألا ةيمالعإلا ةلاسرلا غالبإ يف يبرعلا ملاعلل ةهّجوملا )اوس( ةعاذإ تطشن يبرعلا ديعصلا ئلعو يملاعلا ماعلا يأرلا يف برحلل ةديازتملا ةضراعملا ًاحضاو ناك دقف نيفقثملاو ةيبوروألا مالعإلا لئاسو نم ريبك ددع ًايلاع ةضراعملا هذه ةيوقتو ةرولب يف مهاسو ئوتسم ىلع تطشن يتلا يك مالعإ ىلإ ةجاحب يبرعلا ناسنإلا نكي مل امنيب رعاشمو .رابكلا لبق راغصلا بيصت تناك ةيهاركلا :يفارعلا ىوتسملا :أثلاث لئاسرلا لالخ نم ؛وزغلا لبق يكيرمألا يمالعإلا باطخلا يف حضاوو يوق لكشب ةيسفنلا برحلا ترهظ ةيزهلا حور ثبل ةلواحم يف ؛نييقارعلا فدهتست اهنأ اهنم ًاحضاو ناك يتلا ةيمالعإلا تامولعملاو راكفألاو يركسعلا درمتلا حور زيزعتو ةضراعملا دراطيو تايرحلا يغلي يعمق ماظن لظ يفو . ثعبلا ماظنل ةضفارلاو ةبضاغلا تائفلا ئدل يسايسلاو ةلاح ا يف ريبك لكشب رثؤت نأو ءاهلكأ ةيسفنلا برحلا هذه يتؤت نأ يعيبطلا نم ناك ؛ فالتخالا قحب فرتعي الو . ةيركسعلا كراعملا أدبت نأ لبق هتدارإ نم ًاريبك ًاءزج برضتو ةعيرس ةيوج تابرض نع ثيدحلاب يسفنلا ةيكيرمألا فحصلاو تالجملا يف دمعتم لكشب ةيركسع ططخ بيرستو 217 . تايالولا نأب ءاحيإلل ؛داركألا قوقحو نيدهطضملا ةعيشلا نع يسايسلاو يمالعإلا ثيدحلا ئرج امك ماظن دض اهضاهنتساو تبراح اهنأ امإ يتلاو . برحلا يف دايحلا ىلع تفقو اهنأ امإو ناكيرمألا بناج ىلإ . لالحإو يلاحلا ماظنلا لادبتسا لجأ نم ةمداق ةيكيرمألا تاوقلا نأ ديكأت ئلع يكيرمألا مالعإلا بأد امك تارئاطلا تقلأ دقو . ةيقارعلا ندملا ئلع ةقباسلا ةركفلا دكؤت ‏ تاروشنملا نييالم ةيكيرمألا (١

:ةيمالعإلا برحلاو قارعلاوزغ : ةسيئر تاظحالم ةدع نم ًاقالطنا ؛ راص ثيحب ؛ملاعلا ءاحنأل ثدحلا لقن ىلع اهتردقو هل ثبي ام راظتنا ىلإ رطضي نأ نود ؛ةقيقدلا اهليصافتو برحلا ةعباتم ئلع ًارداق هتيب يف سلاج وهو ناسنإلا » يبرعلاو يقارعلا مالعإلا رهظأو ةيكيرمألا تارئاطلل نييقارعلا طاقسإل ةبسنلاب رمألا كلذك . عجارتلا ىلإ ةيناطيربلا تاوقلا ترطضا ؛امهيتثج ةروصلا ةنميه ريدقت يف ةبيارغ ميهاربإ لصيو .اهماطح روص ضرع دعب فارتعالا ىلإ نييكيرمألا رارطضاو راص نيقلعملاو نيللحملاو باّتكلا عضو نأ دقتعأ نوقوفتيو مهنوزواجتيس سانلا نأل ؛ يضاملا نم ءزج وأ تاروصانيد ىلإ مهنم ريثكلا لوحتي دقو 20. تاوقل يمالعإلا ةقفارم ئلع برحلا هذه يف ماق موهفم وهو ؛ ةيفحصلا ريراقتلا ىلع ةديدشلا ةيركسعلا ةبقارملل يمالعإلا هطاشن عوضخو تامولعملا لقنو يمالعإلا ربخلا ةغايص يف ركسعلا لخدت امك .اهب حومسملا ةيزافلتلا روصلا ئلعو تلصو نيح يف رمألا وهو :لوقلا ئلإ »20) . يركسع هنأكو حبصي يذلاو بطاخ امدنع ةلاحلا هذه ئلع الاثم هريرقت متخو »! ًادوقع ملاعلا ةيمالعإلا ةروثلا هذه تداعأ له : لؤاستلا ىلإ هسفن 21. 179/77. ‏.)م .هسفن عجرملا :رظنا )"( . هسفن عجرملا

» 1) تامولعملا ىلع فارشإلاو رابخألا ةبقارم ىلع موقي نوجاتتبلا لخاد يف ًازاهج ةيكيرمألا ةرادإلا تأشنأ دقف ةجردب هتيقادصم فعضأو يمالعإلا يف هتفيظو نم هلصف متةيكيرمألا ةيمالعإلا تاررقملا عم قفتي ال يمالعإ ثيدحب )فورعملا يكيرمألا ةرادإلا لبق نم ةددحملا ةطخلاب ةيكيرمألا مالعإلا ةزهجأل يجولويديألا مازتلالا ةجرد رهظي ام ؛ قارعلا برح يف تناك ةيكيرمألا ةينويزفلتلا تاكبشلا نأ دعتبتو . ”(ةدحتملا تايالولا يف برحلل ةضهانملا تاوصألا نعامامت ىلإ ريشي ةيناث ةيحان نم هنإف ؛ ةيكيرمألا ةيامحلا يمالعإلل لفكي وهو لباقم موهفم مامأ انه نحن مث نمو ؛ ةيكيرمألا ةباقرلا طورشل نيضفارلا نيرخآلا نييمالعإلا ءامد ةحابتسا ‏ يندرألا يمالعإلا بويأ قراطك نييمالعإلا نم ددع لتُق ثيح ًالعف ثدح ام وهو ؛ ءالؤه لتق رمألا وهو !طقف اهل قفارملا يفاحصلا ةيامحب تلفكت اهنأ تنلعأ يتلاو . هل ةداضم ريراقت نومدقي نييمالعإو نييفحص عم هبكتري نأ قباسلا مادص ماظن عطتسي مل يذلا ةانقو ةرياغمو ةفلتخم دهاشم اهضرعبو اهئادأ ةوقب ًاضيأ ةريزجلا تزيمتو ةلكشم نكت ملو ةياعدلا ىلع تشوش اهنأل نكلو . ةيكيرمألا ةرادإلا تعدا امكث هماظنو مادص عم فطاعتلا ةيلعفلا ةريزجلا ةانق لالخ نم ةيكيرمألا تاوقلا اهيلإ تعس يتلا ةيسفنلا فادهألا نم ًاريبك ًاءزج تطبحأو .مالعإلا لئاسوو تامولعملاب مكحتلا ىلع رمتسا يمسرلا يبرعلا مالعإلا نإف ؛ةيمسرلا ريغ ةيبرعلا ةيئاضفلا تاونقلا ضعب زّيمت لباقم يفو ةيسايسلا فقاوملاب ًامزتلم يقبو ءروهمجلا عانقإو ثادحألا ةبكاوم ىلع ةردقلا مدعو فعضلاو زجعلا نم هتلاح نيبو يمسرلا ريغ يبرعلا مالعإلا نيب ةريبك ةوجف ترهظو ءاهل عبتي يتلا تاموكحلا لبق نم ةنلعملا ةيمسرلا . قباس عجرم 9‏ ‏١١

رود اهل ناكو تاقالعلا تاكرش ىلإ ةدحتملا تايالولا تأجل دقو .روهمجلا فقاومو ماعلا يأرلا ليكشت يف سوملمو حضاو يف ةمهم ةفيظو يدؤتل اهتعانصل لب ثادحألا ريوصتل طقف سيل ؛ )ةينويزفلتلا( دهاشملاو روصلل دادعإلل ةماعلا دهشم : كلذ ىلع ةلثمألا نمو ءاهنم لبقتست يتلا لئاسرلاو تاراشإلاو تاءاحيإلا لالخ نم ؛ يسفنلا لاجملا ةياهن ًاضيأ هنأكو نأو 2717 . ىئرسألا رّوصي ناك ذإ ؛ةداضم ةيسفن برح يف ةينويزفلتلا )روصلا( ىلإ يقارعلا بناجلا ئعس لباقملا يف ةيبرعلا تايئاضفلا عم نواعتلاب بارخلا دهاشمو ئحرجلاو ىلتقلا نييندملا روص ثبيو تربتعا يتلا دهاشملا نمو للهتو هب بحرت سانلاو طوقسلا موي دادغب يف لوجتي وهو يقارعلا سيئرلا دهشم ؛ يمالعإ نزو تاذو ةرثؤم ئوقأ تناك ةكرعملا قئاقح نأ الول ؛ برحلا ىف ةيكيرمألا ةيسفنلا فادهألا نم ًاريثك طبحي نأ دهشملا داكو هل ْ : دع امن رنات كعلم :برحلا دعب اميف يمالعإالارودلا ةمواقملا لالخ نم يقارعلا بناجلا نم لاتقلا ددجت ئدأ دقف ؛دادغب طوقس عم يمالعإلا عارصلا هتني مل اهضرفي يتلا دويقلاب بلغألا يف ًاديقمو ًاددحم ناك نإو . فلاحتلا تاوقثثوناكيرمألل ديؤملان يلاقتنالا مكحلا سلجم سيئرلاب ةضراعملا طبرو ءاهنع لالتحالا ضفر نم ةعبانلا ةينطولا ةفصلا عزن ًالواحم ؛برعلا بناجألاو يقارعلا ثعبلا لولفبو مادص . ةدحتملا تايالولا رئاسخو ةضراعملا رود ديكأت لوح لقتسملا يبرعلا يمالعإلا باطخلا ضعب زكرمت امنيب نيساي هط سيئرلا بئان ةروصو ةلجم ريراقت ةصاخو زيزع قراط نع ةيفحصلا ريراقتلاو يف ًاريطخ ًادعب لّكشي يذلا دهشملا نأ آلإ ءريبك لكشب هتروص هيوشت تلواح يتلا ةيرزم ةلاح يف لاقتعالا دعب يقارعلا سيئرلا دهشم وه ؛ هتعانص نم ةفدهتسملا ةيسفنلا لئاسرلاو تاءاحيإلا اوناك هيدعم نأ الإ ةدودعم قئاقد قرغتسي مل يذلا دهشملا اذه .ةثر ةئيهو سبالمبو . قباس عجرم

اهيف ةيزهلاو سأيلاو طابحإلا حور ًارشان ةيبرعلا ةيسفنلا بطاخيل ةديدش ةيانعب عنص دقو اكيرمأ ةوق : يه ةسيئرلا ةلاسرلا نأ حضاولا نمو . مادص سيئرلا نم يركفلاو يعرشلا انفقوم نع ًاديعبت- تسيل اهنإف ةهوركم ةوق اكيرمأ تناك ول ئتح ؛اههجو يف فوقولاو اهتمواقم ئودج مدعو ءاهتوطسو يف فهك وأ قارعلا لامش يف رحج يف ًائبتخم ناك ول ئتح هديرت ناسنإ يأل لوصولا ىلع ةرداق لب ؛ةزجاع !ناتسناغفأ :قارعلا لالتحا دعب ةيسمنلا برحلا ,يكيرمألا ةنميهلا عورشم يف بناوجلا رطخأ ةيسفنلا فادهألا نأ ىلإ ةيسفنلا تاساردلا نم ريثك ريشت ةبيخلا حور رشنو سأيلاو طابحإلا رشنو . اهتزعو ةمألا ةضهن ئلإ ئعست ىتلا ةيوضهنلا تالواحملا لك ضاهجإل ًاديهمت ؛بارتغالاو نإف انه نم تاقاقحتسا دحأ رادتقاو ىعوب اهعم لماعتلاو ءاهتاودأو اهداعبأو ةيسفنلا برحلا ةفرعم يف رثكأ مامتهالا 2‏ . ربمسيد ات لئاسرلاو ةيسفنلا فادهألا ريدقت ئراقلل كرتنو ,نيسح مادص عولخملا يقارعلا سيئرلا لاقتعا لوح ‏)م١ ‏١٠ . يبرعلا يعمجلا يعولا يف اهثب اهءارو نم لواحي يتلا ةريطخلا يدتري عفد ةادأب هرهنيو » ا هريصم يف لمأتلل مولعم ريغ ناكم ىلإ :ةيلبقتسم قافآ ..يمالسالا مالعالا :ًاعبار ةيراضحلا هتلاسرو هصئاصخو هتعيبطو يمالسإلا مالعإلا ةيمهأ نع كلذ لبقو ش . ةبولطملا تاساردلل يبرعلا زكرملا عقوم ىلع ةروشنملاو ,قارعلا وزغ يف ةيسفنلا برحلا لوح تاساردلاو ثوحبلا قايسلا اذه يف رظنا ‏(١) » 10051]2[21181.60172. /178/97/597.

:مامتهالا يعاودو يمالسإلا مالعإلا عورشملا باحصأ صاخ لكشبو ئتح ؛هتاردق ةيمنتو هريوطت ىلع لمعلاو .تقولا رورم عم اهترورضو اهتيمهأ دادزت يتلا ةميسجلا هتايلوؤسم نم ًائيش اهيف يدؤي يتلا ةلحرملا ىلإ لصي يمالعإ ماظن عضو نأ ‏؛م١ يف ةيبرغلا مالعإلا لئاسو رود ديازت عم ةصاخ ةوقلا لبق نم ديدشلا ءادعلا ةلاحخل ةحضاو تارشؤم روهظ ءوض يف ؛يركفلا وزغلا ةلمح دادتشا عمو 2‏ . يفو زيكرتلا ةرؤب يف يمالسإلا مالعإلاب مامتهالا ةلأسم عضت .ةسيئر عاود ىلإ ةراشإلا نكمي قايسلا اذه يف :يعاودلا هذه نمو ,ةمداقلا ةلحرملا تايولوأ ديازتملا ريثأتلا كلذب طبتريو ديدحتلابو ءبرغلا يف يفرعملا شاقنلاو لادجلا لوصو ةجرد ىلإ ةيسفنلا برحلا لاجم يف مالعإلل برحلا وأ لماعلا حبصأ مالعإلا نأ ىلإ حضاو لكشبو ةسيئر ةجردب ريشت تاموهفملا هذهو يف رطخألا لماعلا وه مالعإلا حبصي نأ ءاربخلا نم ددع عقوتيو لب ,بورحلا نم ريثك يف رشابملا رثؤملاو لعافلا » . يف رومألا ديلاقم يف مكحتتو ضيبألا تيبلا ئلع رطيست تتاب يتلا تاهجوتلا نأ ةظوحلملا هذه يكزيو ةيتاروت تاءوبن ىلإ دنتستو برحلاو ‏)م٠٠١١/ ربمتبس نم رشع يداحلا ثدحأ ذنم هنإ :لوقلا نكميو نيب عارصلا ةلاح نإف ؛باهرإلا ىلع ةيملاعلا برحلاب ىّمسي امو دق ؛هدفاور لكب يمالسإلا يوضهنلا عورشملا نيبو يذلا نيتملاو عينملا نصحلا وه يمالسإلا عورشملا نأ ةنياهصلاو ضيبألا تيبلا كردأ ذإ ؛ةديدج ةلحرم تلخد .م ») . م » مهروطتو مهزومر مهأو مهراكفأ نع ثيدحلل صصخم باتكلا و . يركفلاو يسايسلا

دي ا لا كس رامعتسالاو ةنميهلا عورشم عناميو عفادي و ‏.؟١(اهتايوتسم لكب ةيعبتلا ةلاح خيسرت ىلإ ًالوصو 0 ةروتكدلا هيمست ام خيسرتو ءاهميخضتو تايبلسلاو بويعلا ىلع زيكرتلاو » . لالتحالا دض داهجلاو ةمواقملا عيراشم معدي يذلا » هتاكاهتناو لالتحالا تاوق رئاسخ مجح نع هيف فشكي يذلا تقولا يف .ةمواقملاو داهجلا ىلع مهضرحيو يور تارستو:قارعخالا نم ىلخاذلا تيببلا نيس قلع لمعي امك, نييندملا قحب همئارجو ناسنإلا قوقحل باتكلا نم ددع-يبرغلا مالعإلا ىلإ ةفاضإلاب اهرشن يف مهاسي فسألل يتلاو ةقزترم اونوكي نأب اوضر وأ . )(مهتمأ ةضهن دض مهمالقأ نورخسي ةّنسلاو باتكلا( ةيساسألا يمالسإلا ريظنتلا رداصم يف ةخسارو ةدوجوم مواقملا مالعإلا ةيعورشم نإ اوُبلْعَي نوُرباص نوُرشع كَم نُككي نإ لاَتقلا ىَلَع َنيِنِمْؤُمْلا ضرَح يلا اَهيَأ ايإ : لَك لوسرلا لوقو ‏٠ 0 . ؛نايعلا ىلإ رهاظلا بناجلا وهو يكيرمألا جذومنلا رشنب طبتري ام وأ ذإ ؛ًاريبك ًارود لاجملا اذه يف مالعإلا لئاسو يدؤتو كولسو ميق يف رثؤتو ملاعلا ربع دهاشت يتلا ةيمالعإلا داوملا نم ةريبك ةبسن َّنأ ىلإ ةددعتم تاسارد ريشت ذخألا عم ؛ةيكيرمأ يه ) . .ةيئامنيس مالفأ ةيركفلا نيماضملاو ميقلاب ًالمحم ًايفاقث ًاجتنتم تحبصأ )ةينويزفلتلا( دهاشملاو ةيمالعإلا ةروصلا نأ رابتعالاب » ةلجم . تاساردلا باب )ربمتبس ىلع ناماع( : فلم ةيبرعلا تاقالعلا فلم مآ ا 91‏ 5

217 . دقو .رجنسيكو مهأو رطخأ رودب موقت يتلاو لواحت يتلا ةيفاقثلاو ةيركفلا نوصحلا ميدهتو يكيرمألا جذومنلا ميمعتو رشن يف ةيركسعلا ةوقلا نم ةريخأ ريراقت اهيلإ تعد يتلا ةيلهألا وأ ةيفاقثلا ةيسامولبدلاب ىّمسي ام راطإلا اذه يف زرب امك يفاقثلا بناجلاب مامتهالا ئلإ وعدي يذلا )نايجرج دراودإ ريرقت( اهزربأ ؛ناكيرمأ ةساسو نيرَّظنم نع ةرداص زكارملاو تاساردلاو حنملا لالخ نم ؛ برعلا نيفقثملاو تاعمتجملا نيبو ةدحتملا تايالولا نيب ةقالعلا روسج ءانبو يف نذإ عورشملل نيقوسملا وأ نيرهبنملاو نيرثأتملا دادعأ ديازت لظ يفو .يفاقثلاو يمالعإلا ناضيفلا اذه لباقم يراضحلا ليدبلا مدقي يذلا نم يلعُت ةينوك ةفسلف نم هنع قثبني امو نيدلا ىلع ةسسأتم ةفلتخم ةفاقثو ميقو ةديقع ىلع دنتسملا يمالسإلا ميقو ةيكيرمألا ةفاقثلا يف ةشحوتملا ةيداملا حورلا ةهجاوم يف ؛نازتالاو ةيطسولا ميقو قلخلاو حورلا نأش ىلإ يبرغلا مالعإلا مهاس يتلاو ةيقالخألاو ةينيدلا ةيلوؤسملا قطنمب ناسنإلا يمالسإلا يراضحلا مالعإلا بطاخي امك .اهزورب يف ةريبك ةجرد 2. نيب قناعتلاو طبارتلا ةيضق ؛مويلا هريوطت ىلع لمعلا ةرورضو يمالسإلا مالعإلا ةيمهأ يكزي اممو غالبو ةلاسر لصألا يف يه ةيمالسإلا ةوعدلاف ؛نايبلاو غالبلاو مالعإلا ةيلوؤسمو ةيمالسإلا ةوعدلا ةعيبط ةليسولا وه مالعإلاو . خلإ . .هعئارشو هماكحأو ةماعلا هئدابمو هدصاقمو نيدلا ةعيبط نع سانلل رابخإو نايبو رامثتسا نكمي مّن نمو قاطن يف ةيمالسإلا ةوعدلا ضارغأ ةمدخل ئرخألا لئاسولا لكو تنرتنإلاو زافلتلاو تايئاضفلاك ةثيدحلا ةينقتلا . ةيعرشلا ماكحألاو طباوضلا (١) ‎ص 31/ 10 . ‏(١ 17/6-05).

ةفيظولاب ةطبترم ةسيئر فادهأ ةثالث قيقحت لجأ نم موقي يذلا ماكحأ ميلعتو مُكِيَلَع ولدي ْمُك ًالوُسَر مكيف اَنْلسرَأ امك نإف ؛قايسلا اذه يف ‏١ اهلكو .وعدملاو يعادلا ىلع اهدئاوعو اهتاقاقحتساو اهمكحو اهتيمهأو ةيمالسإلا ةوعدلا ئلإ ريشت :مويلا يمالسإلا مالعإلا ةلاح ىلإ ريشي يذلا يعقاولا بناجلا ىلإ ؛هتيمهأو يمالسإلا مالعإلا موهفمب طبترملا يرظنلا قشلا نم انلقتنا اذإ لوصو مدع يف لثمتت . هنم بولطملا يراضحلا رودلا اهيف ققحي يتلا ةلحرملا ىلإ دعب يمالسإلا مالعإلا ريبكلا روطتلا نم ةلحرم ةريخألا ةرتفلا يف دهش دق يمالسإلا مالعإلا نأ يفنت ال ةقب ةقباسلا ةظحالملاو باحصأو نويمالسإلا رظن ذإ ؛ يمالسإلا ملاعلا كلذ يف امب ملاعلا تحاتجا يتلا ايديموفنإلا ةروث نم ًاديفتسم ىلع اهلوغتو تاموكحلا دادبتسا نم قاتعنالل ةيتاوم ةصرف اهنأ ىلع تالاصتالا ةروث ىلإ يمالسإلا عورشملا لقحلا يف ءاوس ةيمالعإلا تاسسؤملا نوميقي بوص لك نم اوعفدناف . تنرتنإلا ةكبش وأ يئرملا مالعإلا وأ ءورقملا يمالعإلا نزلا يف ةلودلا تاناسؤم كلغ معألا بلخألا يف ارضتتم قياسا ةوقحلا يف ذ يمالسإلا مالعإلا ناك دقلف تالجملاو فحصلا ضعب ءانثتساب ؛ةءورقملاو )ةيرصب عمسلا( ةيمالعإلا تاسسؤملا تركتحا يتلاو جماربلا نم ةليئكض ةبسنبو كلذ نم ضيقنلا ئلع لب ءروهمجلا يف ريثأتلل ةيعادبإ ةلواحم ةيأ نع ةديعب ةقيرطب مّدقُت ةيعاذإلا وأ ةينويزفلتلا ايبلس ًارود يدؤتو ةبغر يف هلوح سانلا قلحتيو ‏!)١(ةعباتملل ةديدش وأ تاعامج وأ تاكرح اهردصت تناك يتلا ةيمالسإلا فحصلاو تالجملا تطشن ؛ ةلاح ا هذه لباقم ىف ةيناميإ ظعاومو ةينآرق تاوالت نم هيلع يوتحت امب تيساكلا ةطرشأ ترشدتا كلذكو ا و ا وسل يف ًاروصحمو ًادودحم ىقب طاشنلا اذه نأ آل (١

تاكرحب ةصاخلا فادهألا ريسأ لظ يمالعإلا جاتنإلا اذه نم ًاءزج نأ امك ش . ئرخألا داعبألا ئلع نايحألا نم ريثك يف ةيسايسلا داعبألا بلغ ام ؛ةيمالسإ » تدادزاف ءايديموفنإلا ةروث نيرمثتسم يمالسإلا عورشملا باحصأ قلطنا ثيحب ؛ةمهم ةلئاه ةزفق دهشو ةكبش ىلع ةيمالسإلا عقاوملا تائم تسسأتو ءاهتاعوضوم تعونتو ريبك لكشب ةيمالسإلا تاعوبطملا ىلإ لومحملا فتاهلا ربع داهجلا نع نوثدحتي برعلاو نييبرغلا نيركفملاو نيللحملا نم ريثكلا اهيف حبصأ ةجرد لكشتو ينيدلا يعولا ذحش ىلع لمعي امب ؛يمالسإلا ركفلاو ةوعدلا لاجم يف راكفألاو تامولعملا لقنت تاكبش يمالسإلا يعولا رشن يف ةمهم ةادأ قحب تنرتنإلا ةكبش تحبصأو . ةيوبرتلاو ةيهقفلاو ةيركفلا هدفاورب ةرتفلا تدهش لب ؛لومحملا فتاهلا لئاسر وأ ةينورتكلإلا عقاوملا وأ تالجملا دودح دنع رمألا فقي ملو » يف روطنت اهنأ حضاولا نم ناكو ةرتفلا يف عقوتيو .دجملا ةانق : ةيئاضفلا تاطحملا هذه زربأو . ئرخأ ةيئاضف تاونق روهظ ةبيرقلا ةيمالسإلا اهجمارب يف عونتو ركتبت تأدبو ,ئرخألا تايئاضفلا يف ةيمالسإلا جماربلا ةحاسم تداز امك ةيظعو تاقلحو اددع يوعدلا مهبولسأو ةيظعولا مهتاراهمب اوسفاني نأ ةاعدلا نم ددع عاطتسا دقو يف ريثأتلا نم اونكمتو . برعلا نينانفلاو نييمالعإلا نم ريبك ددع لب برح يف مَن نمو » ىلإ رمألا روطتو ةيكيرمألاو ةينويهصلا عقاوملا نيبو ةيمالسإلا عقاوملا نيب تنرتنإلا ةكبش ىلع ةينورتكلإ بورح ثودح مالعإلا ةهجاوم يف لكشتت )يراضح .يوعد .مواقم مدبب كاس مهلتصع