فصول من تاريخ يهود كوردستان

)7 ةيليئارسالا - ةيدركلا تافالعلل ةيخيراتلا روذجلا ىراصنلا و نيملسملا نم مهينطاوم عم مالس و دو يف نوشيعي دركلا دوهيلا ناك .ةبئاش ةيا مهتاقالع بوشتال يناتسدركلا عمتجملا فايطا ةيقب و ةروصب نيطسلف ىلا ةرجهلا يف نيرخالا دوهيلا اوقبس دق دركلا دوهيلا ناك و ناك يتلا ةياعدلا لئاسرلا ريثأتب و م ناك هناب عضولا مهل نوروصي و مهوقبس نيذلا نيرجاهملا نم اهنوقلتي دركلا دوهيلا ليبس ىلعف ؛نيطسلف يف مهناوخا ىلا مامضنالا يف دركلا دوهيلا أدب دقف ءايلاثم كوهد لامش ةكوتةراوس فيصم قرش ةعقاولا يشآرب ةيرق دوهي عيمج رجاه لاثملا .كانه ًاسينك مهسفنال اوتب و نيطسلف ىلا رمتؤم يف ةينويهصلا ةكرحلا روهظ دعب ىرخأ ًاداعبا تذختا ةرجهلا هذه نكل و نيب ةعقاولا ةرتفلا يفف ؛نيطسلف يف يدوهي يموق نطو ءاشناب اهتادانم و لزاب و دوهيلا ددعل ىرخا ةيئاصحا يفو 544/) ‎/ا١

ةليظ قارغلا لامس يف نمالا لبح بارطسقإ ةرجهلا هذه نبسنا ؤدبيو. اصختف دوهج نم ةدافتسالا نع ًالضف ؛يقارعلا خيراتلا رمع نم ةليوط دوقع لب نينس :نيطسلف:ق ةيدوهي تارمعتسم ءاشنإ ف كيعرازملا دركلا دوهبلا يف ةينويهصلا تاكرحلا و بازحالا سيسأت و ينويهصلا طاشنلا صوصخب اما ؛رامضملا اذه يف يلعملا حدقلا نيقناخ و كوكرك و ليبرا ندمل ناك دقف طانشنلا وون ع انهيف ةيدوهيلا ةفئاطلا سيئر )ليتيروت (:قانك ليبرا يفف قودشسلا( تنميك نويتقلا,ىا ةزيبنك يلام غلانيم ل سرا داو هيف ينويهسلا نسمانخلا ينويهدفلا نصؤتملا روصعل يعد: نقف كلذل ار ظن #)يدؤهيلا'يسيساتلا و كاذنآ ةيقارعلا ةيكلملا تاطلسلا ةفرعم نا الا لان ةينوديسلا نيه رانعلا نم فادني و ةيدووبلا ةفتاطلا ءاسوزر نمد سيرت قافستإ( كوكرع ةديدم قف ةوتهسلا ءاطقب نمو شبل ممتع. ذا ونس نون ىبج دق و .اضيا ثميك نريكلا حلاصل تاعربتلا ةتمفلا مامازباب بقلتلا ) ميس نباتي ميهارباز: نسف دق نيقئاكت ةئيَدَمل امأ ةفئاطلا سيئر عم هفالخ مغر و ؛ةينويهصلاب اسووهم ناك و ثميك نريكلل ًاليكو لاسرا نعالضف ؛لاملا نم ةريبك ةيمك لاسرا نم نكمت دقف 1515. ةصح تناك :يلي امك اهنم ناتسدرك .ليبرا يف اذوهي ينب ةمظنم ‏١- .نيقناخ يف اذوهي ينب ةمظنم ‏١- 447,‏ 114

1956. 941,‏ 1981. نم ديدعلا لاسرا يف ريبك رود م ةقالع ةماقا ةلواحمو ةيدركلا تايصخشلا نم ديدعلا عم ىدم ىلع هسفن مدقو ؛ةيرس ةمهم يف قارعلا ىلا نيبور لصو م اذه ىلعو رئاسو داركألا عم ةعساو تاقالع ماقأو رشنت مل ةموعزم تالاقم ةباتكل ةيرورضلا داوملا عيمجت ةجحب .ًادبا ناتسدرك ةرايزب )روديرم ريئام( ماق م لمعلل؛ )ةيدوهيلا ةلاكولل ةيسايسلا ةبعشلا( ةيناثلا ةرجهلل داسوملا لبق نم ادفوم ةيدوهيلا ءايحالا يف ةيتاذ عافد تادحو ءاشنإ ىلع )ينيريس وزنا( رخالا يدوهيلا عم مهناريجب دوهيلا تاقالع نا هريرقت يف دافأو تالواحمب امئاد نوموقي اوناك نييقارعلا نا ديب ؛ةديج ةماع ةروصب ناتسدرك يف لامشلا ىرق يف(( لوقي رودرم بتكو .مهنيب تاعارصلاو تافالخلا ءاكذإل دوهي عم تلباقت ىوخار و )كوهد ةنيدم لامش عقت ةيرق ( رودنص )ناتسدرك( عضو حبصأ دقل ...فاضأو ؛ةقطنملا ناكس هلعفي ام رارغ ىلع حالسلا نولمحي عنتميو ةيشخ ١

ةيدوهيلا ةيرقلا( رودنص ةيرق دوهي ناكو ؛))هابقع دمحت ال اميف مهسفنأ طيروت ضعب دي ىلع مهنم ددعل لتق ةثداح ىلا اوضرعت دق )قارعلا ناتسدرك يف ةديحولا ةيدوهيلا ةفاحصلا تراشأ دقو .دوهيلا ءالوهل ترج يتلا ةثداحلا هذه ىلإ نيطساف يف :ةقحاس ةيدرك ةيبلغا ليبرا ةنيدم نكست(( ًالئاق هريرقت يف روديرم فيضيو مهرهظم يف نوزيمتي داركالاو ؛ةيرحلا نع ةثحاب ةدرمتم رصانع مه داركالاو .نييقارعلا سكعب ةوقلاب ءيلتمملا ينامسجلا مهرهظمو ؛ ةيلاجلا سيئرو ةيلاجلا فقوم لوح هلأسو نإو ؛ينويهص يدوهي لك نإ :ةيلاجلا سيئر لاقف ؟ ةينويهصلا هاجت ةيدوهيلا .)) كلذك ًاضيأ مه هتيلاج ءاضعأ ىلا ةيسايسلا اهتكبش ءاضعأ نم نينثا ةيدوهيلا ةلاكولا تلسرا م نييحيسملا( نييروشالاو دركلا دينجتل )نامله ادوهي( و )رشيف سيروم( قارعلا » ضرا( ةلكشم ةساردل ةيناطيربلا -- ةيكيرمالا ةنجللا ىلا ةيدوهيلا ةلاكولا تبتك قارعلا يف نييروشالاو داركالا هيلا لآ يذلا ريصملا ىلا ريشن نأ يفكي(( :)ليئارسا نييروثالا ةكرحو ةيحورب لماعتلاب يبرع ماظن يأ مايق صرف فعض ىدم كردن يك ‏))١ فتكم يراتهجو نايس عباط ثاذ ةيلقأ مم +ئدايملا اقفوو .)) هتراضح نع اهتافلم يف هب ظافتحالا متو يك ةئكمملا قرطلا لكب نيتنس ذنم انيلا نوهجوتي داركالا نا(( :ءاج اهقيشراو 16

درطتسيو .)) برعلا كرتشملا مصخلا دض مهتوص ىلا انتوص مضنو لسرلا رودقمب نأب نونمؤي مهو » ؟مهتلأس امدنعو .)) تارجفتملاو حالسلا عاونأ عيمج ىلع مهبيردت مهرودقميو .كرتشم ىدع انيدل :يل اولاق ىخاز ءاضق نع يقارعلا ناملربلا وضع اغآ نيدمش كب مزاح نأب ريرقتلا ديفيو دادعتسإ ىاع نحنو نييكيرمالاو نييناطيربلا نم اذسئي دقل (( :ددصلا اذهب لاق .دوهيلا نم ةدعاسم ةيأ لوبقل دادعتسا ىلع نحنو ؛ ؛ًافئاخ ادب ؛داركألا لمش ملو ديحوت لمعلا لجا نم بهي نأ هنم تبلط امدنعو ءاندادعال السر اولسري نا )نيطسلف ( ليئارسا ضرا دوهي نم لمأن اننا :يل لاقو ريفوتو لابقتساب دهعتو يأ بيرهت اندرأ ام اذا هتامدخ ضرعو ؛ مهنم ددع لاسرا ىلع داركالا قفاو ام اذا هنا حرتقأ ينناو .دادغب نم يدوهي لوسر نأب هونأ نأ ديرأو .)) تارم ةدع حارتقالا اذه لثم اودروا داركالا ريغ تايلقالا عم ةيرس تاقالع ةماقإ ىلع هتايلمع فلتخم يف داسوملا زكر ةيبرعلا ريغ ةيمالسالا نادلبلا عمو )يقيدص وه يودع ىدع( ميدقلا روثأملا لوقلل ًاقفو تناك ءاهرازوأ م ةسايس ( عضت نا تدارأ كلذل ؛يبرعلا طيحملا يف ةذوبنم ةلود لازت ال ليئارسا ىلا ةسايسلا هذه روذج دوعتو .ةيميلقالا اهتلزع نم جورخلل ذيفنتلا عضوم )طيحملا حبصأ يذلا )حاوليش نيبور فوأ دلياشتنيارب( اهب ماق يتلا ةيسسجتلا تاطاشنلا ‎و١

رابك دحا هبابش علطم يف لمعي نييور ناك يليئارسالا داسوملا زاهج سسؤمو ؛ةيدوهيلا ةلاكولا يف ةيسايسلا ةبعشلا يفظوم يناطيربلا بادتنالا ءانثأ ةينويهص ةلود هبش ةلاكولا تناك امدنع ةصاخلا تايلمعلل ىدم ىلع هسقن مدقو اذه ىلعو رئاسو داركألا عم ةعساو تاقالع ماقأو رشنت مل ةموعزم تالاقم ةباتكل ةيرورضلا داوملا عيمجت ةجحب .ادبا ناتسدرك ةرايزب )روديرم ريئام( ماق م لمعلل؛ )ةيدوهيلا ةلاكولل ةيسايسلا ةبعشلا( ةيناثلا ةرجهلل داسوملا لبق نم ادفوم ةيدوهيلا ءايحالا يف ةيتاذ عافد تادحو ءاشنإ ىلع )ينيريس وزنا( رخالا يدوهيلا عم مهناريجب دوهيلا تاقالع نا هريرقت يف دافأو تالواحمب امئاد نوموقي اوناك نييقارعلا نا ديب ؛ةديج ةماع ةروصب ناتسدرك يف لامشلا ىرق يف(( لوقي رودرم بتكو .مهنيب تاعارصلاو تافالخلا ءاكذإل هلعفي ام رارغ ىلع حالسلا نولمحي دوهي عم تلباقت وخاز و رودنص )ناتسدرك( ًائيس ةقطنملا كلت يف ينمألا دوهيلا عضو حبصأ دقل ...فاضأو نع ةريخالا ةنوآلا يف رودنص دوهي عنتميو ؛))هابقع دمحت ال اميف مهسفنأ طيروت ةيشخ اوضرعت دق )قارعلا ناتسدرك يف ةديحولا ةيدوهيلا ةيرقلا( رودنص ةيرق دوهي ناكو ( افراقراقو رودنصو ةلامكإ ىرق يلاهأ ناك امنيبو ‏م١ ةاعر لبق نم ةثاغتسا ءادن مهظقيأ مهمون يف نيقراغ )كوهد ةنيدم لامش عقت ىرق ١

ةداع تناك املو ىلإ اوهجوتو هحالس لك لمح كلذل ىفطصم وعدملا حرج ىلإ ىدأ ران قالطإ ثدح ثيح ء ثيح ىودج نود هفاعسإ ةلواحمب رودنص دوهي ماقو رودنص دوهي ةلامكإ ةيرق يلاهأ مهتإ دقو .هقاس يف طيسب حرج نم ةايحلا قراف همع نبإ هعمو يدرك يليت لوتقملا وخأ ممص كلذل .كلذ دوهيلا يفن مغر هلتقب يلايللا ىدحإ يف اوماق ثيح ؛رودنص ةيرق دوهي نم رأثلا ذخأ ىلع لدنك ديشر دوهيلا ىأر املو ؛مهنم ةلفغ نيح ىلع تسينكلا اولخدو رودنص ةيرق ىلإ هجوتلاب » لتقم ىلإ ىدأ امم مهيلع ةيئاوشع ةروصب رانلا قالطإب ديشر همع نبإو يليت ماقو همع نبإو يدرك يليت حبصأ اهرثإ ىلعو بولطملا ىلا اومضنإ ثيح ؛ةيقارعلا ةيكلملا تاطلسلا ىدل نيبولطم لدنك ديشر يتناتستوربلا يكيرمالا رصنملا لتق دق ناك يذلا )يكفسيب ىفطصم ميلس ( رخآلا دقو .كوهد ةنيدم يف م ةيرق دوهيل ترج يتلا ةثداحلا هذه ىلإ نيطساف يف ةيدوهيلا ةفاحصلا تراشأ تايصخشلا ىدحأ هرابتعاب يدرك يليت نأ هيلإ ةراشإلا ردجت اممو ؛رودنص نه نوهت ةيزق: وير ءامح نها: اقباس وقم ناك .نيرخآلا تاءادتعا ؛ةقحاس ةيدرك ةيبلغا ليبرا ةنيدم نكست(( ًالئاق هريرقت يف روديرم فيضيو مهرهظم يف نوزيمتي داركالاو .نييقارعلا سكعب ةوقلاب ءيلتمملا ينامسجلا مهرهظمو ةيلاجلا سيئرو 1

ةيلاجلا فقوم لوح هلأسوو نإو .)) كلذك ًاضيأ مه هتيلاج ءاضعأ ىلا ةيسايسلا اهتكبش ءاضعأ نم نينثا ةيدوهيلا ةلاكولا تلسرا م نييحيسملا( نييروشالاو دركلا دينجتل )نامله ادوهي( و )رشيف سيروم( قارعلا ناتسدرك ىلا نانثالا لهب ماق يتلا ةرايزلا باقعأ يفو “* برعلا دض )ةرطاسنلا ةلكشم ةساردل ةيناطيربلا - ةيكيرمالا ةنجللا ىلا ةيدوهيلا ةلاكولا تبتك ؛ يف نييروشالاو داركالا هيلا لآ يذلا ريصملا ىلا ريشن نأ يفكي(( :)ليئارسا ضرا( ةكرحو ؛م لماعتلاب ييرع ماظن يأ مايق صرف فعض ىدم كردن يك ‏؛))١ يراتشحو يسانس عباط,تاذ ةتلقأ حم. +يداننل اقفوو .)) هتراضح نع فلتخم اهتافلم يف هب ظافتحالا متو يك ةنكمملا قرطلا لكب نيتنس ذنم انيلا نوهجوتي داركالا نا(( :ءاج اهفيشراو درطتسيو .)) برعلا كرتشملا مصخلا دض مهتوص ىلا انتوص مضنو مهب لصتن لسرلا رودقمب نأب نونمؤي مهو » ؟ مهتلأس امدنعو .)) تارجفتملاو حالسلا عاونأ عيمج ىلع مهبيردت مهرودقمبو .كرتشم ودع انيدل :يل اولاق وخاز ءاضق نع يقارعلا ناملربلا وضع اغآ نيدمش كب مزاح نأب ريرقتلا ديفيو دادعتسإ ىاع نحنو نييكيرمأالاو نييناطيربلا نم انذسئي دقل(( :ددصلا اذهب لاق .دوهيلا نم ةدعاسم ةيأ لوبقل دادعتسا ىلع نحنو 16

» ءاندادعال ًالسر اولسري نا )نيطسلف ( ليئارسا ضرا دوهي نم لمأن اننا :يل لاقو ريفوتو لابقتساب دهعتو ؛ةيدوهيلا تاسسؤملا ىلا اذه هبلط لقنأ نأ ينم بلطو يأ بيرهت اندرأ ام اذا هتامدخ ضرعو ؛ مهنم ددع لاسرا ىلع داركالا قفاو ام اذا هنا حرتقأ ينناو .دادغب نم يدوهي لوسر نأب هونأ نأ ديرأو ؛مهدادعاو مهبيردتب موقن ناو .)) تارم ةدع حارتقالا اذه لثم اودروا داركالا ريغ تايلقالا عم ةيرس تاقالع ةماقإ ىلع هتايلمع فلتخم يف داسوملا زكر ةيبرعلا ريغ ةيمالسالا نادلبلا عمو )يقيدص وه يودع ودع( ميدقلا روثأملا لوقلل ًاقفو ؛ناريإو ايكرتك ةرواجملا ‎ه

105

84) ةيدقن ةيليلحت ةسارد -نويلبقلا مهئاسؤرو ناتسدرك دوهي دوهي( ناوتعب باتك )نكاز ياخدرم( يدوهيلا يكيرمالا ثحابلل ردص ةعجارمو ءرضخ دمحم داعس ةروتكدلا ةمجرت )نويلبقلا مهئاسؤرو ناتسدرك .يعرم تسرف روتكدلاو ةيناميلسلا يف نيز ةسسؤم تاروشنم نم ؛ةحفص .يدركلا يفحصلاو يقئاثولا ثارتلا ءايحال مضي ديهمت ةباثمب لالهتساو فلؤملا ةمدقمو ةمجرتملا ةمدقم نم باتكلا فلأتي » عم ةروشنم ريغ )ةيناديم( تالباقمو ؛ةيماتخ تاظحالمو ىلا ناتسدرك نم اورجاه نيذلا نسلا يف نينعاطلا ناتسدرك دوهي نم ‏ةيصخش خيراتلا مسق يف ةظوفحم دوهيلا دركلا عم ةروشنم ريغ ةيهفش تالباقمو ؛ءنيطسلف .)ميلشروأ( سدقلا يف ةيربعلا ةعماجلا يف ةيربعلا تاساردلا دهعم يف يهافشلا مهتقالعووخاز دوهيب لوالا لصفلا قلعتي ءلوصف ةسمخ نم لوالا ءزجلا نوكتي ثلاثلاو ؛ةرقع دوهي لوح يناثلاو ؛ةقطنملا تاوغا رسا نم اهريغو نيدمش ةرساب تاوغاب دوهيلا ةقالعب عبارلاو ‎/ا١

ةرساةقالع نعو يدركلا ميعزلا نيب ةيوقلا ةقالعلا لوح سداسلاو ؛دوهيلاب يجنزربلادومحم خيشلا مكح مايا ءانثأ ناريا ناتسدرك يف )ةيونشا( ىنش ةدلب دوهيب ينازرابلا ىفطصم الم .)داباهم( ناتسدرك ةيروهمج فير يف دوهيلا ةيرجتب لوالا لصفلا قلعتي طقف نيلصف يناثلا ءزجلا مضي اميف -يدوهيلا شياعتلل جذومنك ةيدوهيلا رودنص ةيرق ةيرجت لالخ نم دوهيلا صالخا ىدمو مهلئابق دوهيل تاوغالا ةيامح ىدم لالخ نم ريغو ةيلبقلا ةيدوهيلا تاعمجتلا ىلا قرطتلا نع ًالظف ؛ةيامحلل اعبت مهئاسؤرل .ةيلبقلا لوصف ةثالث )ةصاخلاو ةيمويلا ةايحلا رهاظم ضعب( ثلاثلا ءزجلا فلؤي امنيب نم هتايعادتو نامالا ثيح نم ناتسدرك يف دوهيلا عاضواب لوالا لصفلا قلعتي يناثلا لصفلا يفو ةيسيئرلا نهملا بناجب ةبجوملا بابسالاو مالسالل دوهيلا قانتعال صصخف ثلاثلا لصفلا امأ .دوهيلل ةديقع ريغ ىرخلا ةديقع ىلا لوحتلا لاشفال دوهيلا اهذختا يتلا تايلالاو ةيرداقلا ةيفوصلا قرطلا خويش > ( خويشلارود نايب نع الضف ؛ .ةيلمعلا كلت يف تاوغالاو )يلالملا-( يمالسالا نيدلا ءاملعو )ةيدنبشقنلاو برحلا نيب ام ناتسدرك يف لايجالا رخآ( ب قلعتملا ريخالاو عبارلا ءزجلا يفو ةئالث ىلع رفوتي ‏)م نم ىلوالا ةيملاعلا برحلا تاونس يف ةيمويلا ةيتايحلا ةربخلاب قلعتي لوالا ءلوصف ةحشو ةرخسلاو يرسقلا لمعلا ببسب ةرجهلاو ةيركسعلا ةمدخلا نم بورهلا لالخ نمضتي ثلاثلاو ءاهالت امو برحلا ةياهن تاونسب قلعتي يناثلا لصفلاو 64

راشآ لالخ نم ‏م يناليكلا يلاع ديشر ةروث لشف ديعب دادغب دوهيب تقحل يتلا دوهرفلا ةحبذم ىلع ةبترتملا راثالا نع الضف دوهيلا ةقحالم نم هالت امو ؛م طوغضلا بناجب ؛ليئارسا ةلودل و ةينويهصلا ةكرحلل ةلامعلا ةمهتب مهنجسو مهرود ءارش لالخ نم نيطسلف ىلا مهترجه ليبق دوهيلا ىلع ةيداصتقالا .ةسخب نامثاب مهتاينتقمو دوجو كانه دعي مل '' :هصئ ام بتاكلا ركذي هل ديهمتلا وأ باتكلا لالهتسا يف رجاه امك “ليئارسا ىلا دوهيلا دركلا رجاه .اذه يباتك يف ةروكذملا ناتسدركل دركلا شيعي نيح يف ةيبرغلا لودلا نم ديدعلا ىلا نييحيسملا نييروثآلا نم نوريثك ."ناتسدرك ةطراخ تريغ يتلا بورحلاو تاروثلاو ناشيجلا مضخ يف نوملسملا يف تدرو يتلا ناتسدركو دركلا ةظفل ىلا ثحابلا قرطت ةيخيراتلا ةيفلخلا يف ىلا هتراشا يفو ثيب( ىلا ةراشا يف )ناتسدركو دركلا تيب( تركذ اهنا ىلع ةيمارالا رداصملا ىلا )ليجنالا ( ديدحتلابو سدقملا باتكلا قرطت يف باوصلا بناج هنكلو ؛)ايادروق يتلا يه ةاروتلا نا حيحصلاو “ناتسدركو دركلا لابج اهنا ىلع تارارآ لابج نرقلا يف ةيمارالا "سوليكنوأ "ةمجرت يف اهفيرعت مت نكلو ؛ةروكذملا لابجلا تركذ مدق اهسفن ةلكاشلا ىلعو ؛)ناتسدركو دركلا لابج( اهنا ىلع يداليملا عبارلا .نييدروكلاو دروكلل ىرخا ةليلق تاراشإ يداليملا سداسلا نرقلا يف )دوملتلا( ىلا ةيعامجلا مهترجه ليبق مهددع ردقي )نكاز( ناف دركلا دوهيلا ددع نأشبو » لا

ًالقن( ليئارسا يف نوميقي يدرك لصا نم رثكالا ىلع ةمسن فلا نورشع براقي ام » اوناك امك دوهيلا ىلع يلاحلا انباتك زكريو .ةيناميلسلا .ةيناميلسلا درك نع الضف ناتسدرك تاوغآو خويش نم دوهيلا فقوم وئسشو ةيدامعلاو كومدو ىخاز :يصو ةيدرك قطانم ةسمخل هخسم يف تاوغالا ضعب كانه نا ىلا نودتعيو دوهيلا نودهطضي اوناك نيدلا ءاملع ضعبو ةيفوصلا قرطلا خويشو هبشا اوناك مهنا ساسا ىلع ةرخسلل ًالامع مهذاختاو مهلاومأ ذخأ ةيحان نم مهيلع يف ؛ةقد لكب ءامسالا ركذ عم ةرشابم ةلثمأب يتأيو تيقوتو ءامسالا ىلا ةراشالا عم تاقبطلا كلت نم نيرخآب ديشي يذلا تقولا . ثداوحلا عجرت ةيقرعلا هلوصا نا ساسا ىلع ؛هتاطحم ىلوا تناك يتلا وخاز ءاضق يفف ناف ":ةيوفش ةياور ىلا ادانتساو )يفيل( ملعملا ىهو هتاور دحا نع لقنيو ءاهيلا تماقأو ةنيدملا بونج مهيضارا عقتو ."ينافيلس ةليبق ىلا اهلوصا دوعتو )اغآ نيدمش( ةرسأب ديشي هارن وخاز تاوغأو تايصخش ىلا ةراشالا ضرعم يفو فصتنم نم ةبقحلا كلت يف ةينغلاو ةيوقلا ةرسالا هذه ءانبا ةيبلاغ ىلا حدملا ليكيو نيطسلف ىلا ةيدوهيلا ةرجهلا ديعب نيرشعلا نرقلا فصتنم ةياغل رشع عساتلا نرقلا ؛م 1

عيمج ىلع نيدمش ةرسا ترطيس ؛ ةيصخش لوا كب فصاع ناكو ءاهيحاوضو وخاز يف نييحيسملاو دوهيلاو نيملسملا .ىخاز يف لجر ىوقا ‏)م وخاز يف توناح ةئام كلتمي لامعأ لجر ناك امك ةقطنملا يف ءارث سانلا رثكأ ناكو ًاقومرم ًايسايس ناكو ؛ةنيدملا جراخ اهكلتمي يتلا ةعساشلا يضارالا بناج ىلا خويشلا سلجم-( نايعالا سلجم يفو ناملربلا يف ًاوضع ةديدع تارمل ًايودنم ناكف .ةيقارعلا ةموكحلا يف نامزلا نم ةريصق ةرتف ةرازو الب ريزو ناك امك وخاز ةدمع اغآ دمحم همع ناكو .كلذك نيذفنتم ًالاجر همامعا دالواو همامعأ ناكو لتحاو ؛ةرئاط طوقس ثداح يف ‏م :ىهو اغآ يجاحو كب مزاحل رخآ مع نبا كانهو .ةنيدملل ةدمع هناكم اغآ يجح هنبا يمسر ذوفنب عتمتي اغآ ميركلادبع نكي ملو ءكب ديشر يجح نب اغأ ميركلادبع وخاز عمتجم هردقي "اغآ لضفأ" ناك هنكلو ةرسالا ءاضعا نم هريفك ."...يدوهيلا دقف ': فلؤملا لوقي ةيدوهيلا تايصخشلل ىخاز تاوغآ مارتحا ىلا ةراشالا يفو دبع ناك امك "ولاخ" ةملكب )فلؤملا ةرسا دارفا دحا-( "نكاز وريم خادرم " يداني اغآ ميركلا ةيامحلا هل رفوي ناك يدنسلا تاوغآ سيئر "اغآ ليمج' عقاولا يف هلاخ نال ."ةياعرلاو ةليبق نأب لوقي ؛ةيرق ةرشع عبرا ينافيلسو .ريثكب ركذ امم رثكا كلتمت ةروكذملا رئاشعلا هذه نال ءأطخ اذهو 1

"': )ةياغآسب يلك( ةقطنم يف نوميقي اوناك نيذلا يدنس ةليبق تاواغآ نأشيو نولوجتم ةعاب وأ راجت مهرثكأو ؛وخاز دوهي مظعمل نييلبقلا دايسالا اوناك دقف بوقآ :ةريخالا لايجأ ةعبرالا لالخ تاوغآلا ناكو .مهتدايس قطانم يف نولقتني يفوت( اغآ حلاصو اغآ ليمج :اغآ يدبع ينباو " اغآ يدبع "هدلوو يدنس ةليبق تحنم دقو ءاغآ راشيو ءاغآ يدبع ' اغآ ليمج '' ءانبأو )م ."دوهيلا نم نيريثكلل اهتيامح ناك هنكلو ءوخاز برغ لامش نازوه راد ةيرق يف عقي اغآ ليمج رقم ناكو دودحلا نم ةبيرقلا لابجلا يف سيسرام ةيرق يف وأ ىكراص يف فيصلا يضقي .ةيكرتلا ةيقارعلا يدنسلا ةليبق سيئر نيب طيرت يتلا تاقالعلاو ةيعامتجالا تاقالعلا نأشيو ماعلا يف )اغآ ليمج( نبا )اغآ يدبع( جوزت امدنع ' :يتآلا لوقي ءوخاز دوهيو امك ؛ةيعامتجالا مهتايح يف اماه اثدح سرعلا كلذ دوهيلا ةاورلا ربتعا م نبا سرع لفح يف ًافويض مهنوك اريبك افرش اذه فافزلا لفحل مهتوعد اوربتعا ةاورلا ربتعا ءاهيلا ةرجهلا نم ًاماع نيعيرأ رثكأ دعبو ءليئارسا يف ىتحو ...اغآلا جوزت امدنع كلذكو .تاوغآلا مهل هنكي ريبك مارتحا ليلد هذه سرعلا ةوعد دوهيلا ميقأ ؛)رجوكلا( نم )ناجاه( ةليبق نم ةيناثلا هتجوز )اغآ حالص( نبا )اغآراشب( وريم ياخدرم -- خادرم( ةرسا لزنم يف )ةكبشلاو ةبطخلا( سرعلا لبق ام تالافتحا ."...اذه جاوزلا لافتحا ببسب رخفلاب دوهيلا رعشو ؛وخاز يف ةيدوهيلا )نكازيب ىلا رخآ عضوم يف ريشي هناف ءيدنسلاو ينافيلسلا لئابق ءاسؤرل حدملا اذه عمو ركذت ةلاسر كانهف ... " :هلوقب ةمظنم حباذمب نوموقي دركلا نأب لوقت م ضبقلا يقلاو دوهيلا نم ةعبس لتقو .مهدباعمو مهلزانم نوقرحيو نت