أيقونات التطور

تسيل قباطتلا ةطقن ةلحرم يف مسجلا ةئيه تافص ةلحرم درجم سيلو .ةفلتخملا لحارملا نم ليوط ىدم ىلع ومنت تايراقفلا ةفلتخم لاكشأب أدبت تايراقفلا ةنجأ نأب دحأ ككشي ال كلذ مغرو تاقوأ يف ‏ ومنلل اهقيرط فصتنم يف اهرهظم يف يقتلت مث ءاهضعب نع اًدج ». فصول ةيئامنلا ةيجاجزلا ةعاسلا( فار فلودور اهيلع قلطأ امنيب ءزارطلا اذه نوف نيناوق نأ » :م ةقيقحلا يف ». :ينيورادلا روطتلا ةضقانتم ؤّشنت نم يناثلا فصنلا ىلع طقف قبطنت رياب نوف نيناوق تناك نإ نكلو درفملا فئصلا كلت تناك نيورادل ةبسنلابو فلسلا ىلع ليلدلاب هدوز ام يه ةركبملا لحارملا يف ةنجألا يف تاهباشتلا مث » .ضقانت عم هضرع نأ ضارتفاب ضقانتلا اذه ريسفت يف ةنجألا ءاملع ضعب ىعس اًرخؤم نإف ؛يارو يروغرخل اًعبتو تاريغت نفي

فلودور حرتقاو انديوزت ىف ةربتعم درفلا ءوشنل ةركبملا لحارملا يف ةيروطتلا ةيرحلا لثمل ةميقلا تناك اًّيأو » .روطتلاب ةقبسملا مهتفرعم ىلع ءانب هنورسفيو ينينجلا ليلدلا نوؤرقي مث ؛ينينجلا ليلدلا ىلع ًءانب روطتلا ةيرظن سيسأتل اًمامت سكاعم اذه عبطلاب يف ينينجلا ومنلا تايضتقم لوح نيوراد ريسفت عبتأ مث ردحنت مل تايراقفلا نم ةفلتخملا عاونألا نأ ىلإ لصوتي نأ ضرتفيف ءروطتلا نينمؤملل لوبقم ريغ اذه نألو .ةفلتخم اًلوصأ كلتمت لب ءكرتشم فلس نم مهنإ لب . ةيرظنلا عم بسانتيل هريسفت نوديعي ىلع رياب نوف ضرتعا امدنع ؛ةيادبلا ةطقنل ديدج نم اندع اننإف اذن ةساردب اوؤدبي نأ لبق روطتلا ةيرظنب مهلوبقل رشع عساتلا نرقلا يف نيينيورادلا نيب عارصلا مجح انينعي ال اذه لثم لأسن نأ بجي ال هنأ ودبي )لكيهل يويحلا ءوشنلا( نوناق نأ الإ يفنلا راركت مغر هنإف اذهلو ؛لاؤسلا .دعب بهذت مل ةفيزملا موسرلاو ! يح لاز ام هنكلو .. لكيه لحر درفلا ؤّشنت(و ةيجولويبلا عجارملاف نإف مث نمو .هب رياب نوف مسا اًمود اهقاحلإ نم مغرلا ىلع .هسّردت لازت ام ةنجألا ملعل ةمّدقم( يكيسالكلا يسيردتلا باتكلا نم م :ةعئارلا ةرقفلا هذه تنمضت ةديدجلا اهتغيص يفو ». ١

فلسلا تافص ومنت نإف اذل ؛اًرخؤم ومنت ثدحألا فلسلا تافصو يهو عباتتلا سفنب نئاكلا لكشل ةفلتخملا تافصلا انل رهظي نينيجلا ومنلا نم ةسبتقم )لصألا نم رثكأ هوشم يويحلا ءوشنلا نوناقل خيرات يأ ليختت نأ بعصلا نم هل سركت ةثيدحلا ايجولويبلا عجارم نم ديدعلا لازت ال اذه عمو مدختست عجارملا كلت ضعب نأ الإ .رياب نوف نيناوق اهيلع حرشتل لكيهل ةفيزملا تاموسرلا كلت ىتح م 800140083 » .؟رياب نوف نوناقل ةيحيضوت تاموسر راعاعمم ل قيلعتلا عم لكيه تاموسر نم نيفص لوأ ضرع تداعأ ملاع اهب ماق رشع عساتلا نرقلا يف براجت ىلع ةينبم تاموسرلا هذه ». يه تسيل ئطاخ لكشب رياب نوف ىلإ لكيه تاموسرو راكفأ ةبسنو و مهنأ انه ةقرافملا امنإو ءبتكلا كلت يف ةروطخ رثكألا ةءاسإلا ةيرظن معدي هنأ ىلع ةنجألا ملع نم ليلدلا اوفرحيل ةفيزملا تاموسرلا كلت :قرط ةثالثب ةقيقحلا نع ةفرحم لكيه تاموسر نإف ؛انيأر امكو .روطتلا قفاوتل اهضعب نم اًّدج ةبيرقلا بترلاو فئاوطلا ضعب طقف نمضتت - ‏١ . لكيه ةيرظن .ةحيحص ةروصب اهضرع نم الدب ةنجألا تفرح ‏ ؟ » .اهضعب نع اًمامت ةقلتخم اهيف ودبت يتلاو ني

.ةيروطتلا ةيجاجزلا ةعاسلا سترويك ةيلخلل ةيئيزجلا ايجولويبلا مولعلل ةينطولا ةيميداكألا سيئر نع رداصلا ةركبملا لحارملا لكشبو ىه اًمامت ةفلتخم ةغلابلا اهلاكشأ ودبت ىتلا تاناويحلا ةنجأ رّوطت نم 6‏

ةنجأ ودبت ودبت ةنجألا نإف ؛اهومن مث ». دحأو © :يلاتلا قيلعتلاب تاموسرلا كلت قفري يذلاو اًلهذم اًهباشت لمحت تايراقفلا هذه يف ةنجألا نم ةركبملا لحارملا نأ ظحال ةيوقلا ةيحيرشتلا ةلدألا ضعب ينينجلا ومنلا ةيفيك ةنراقم نم يتأت ‏ روطتلا ةيرظن معدت يتلاو ‏ اًدج اًيلج نئاكلل يروطتلا خيراتلا ىرن نأ نكمي تالاحلا نم ريثك يفف ؛تانئاكلل ». ةدحو :ايجولويبلا 0 :نأب ةطولغملا ةرابعلا عم تاموسرلا كلت مضي يذلاو نم ةريخألا ةعبطلاو كلةللندس !؟عءامدو هلل ل ةركف وحن نوراد تعفد يتلا ةنجألا ملع قئاقح ىدحإ باتكلاو مضي يذلاو :م لمحي تاناويحلل ينينجلا ومنلا ». - اهمسر ةداعإ وأ لكيه موسر خسن نم الدب ‏ ةيساردلا بتكلا ضعبو م » تافص دجن ؛ةنجألا نم ةركبملا لحارملا هذه ةنراقمب نافلتخم ناناويح امه ةياهنلاب امهنأ نم مغرلا ىلع ءامهنيب ةديدع ةكرتشم لنخا

24206 » يف تفرح لكيه ةنجأ نإف ؛انيأر امكو .اًقيزم لازي ال ينينجلا ليلدلا نكل اًضيأ ماق امنيب ةركبم لحارمل هلافغإو نم صّخلو دّلخ دق نيفييزتلا نيذه الك نأب لوقلا نكمملا نم .رثكأ 2112066. 8» تعدخ ةنجأل ةيقيقح ٌروص اًضيأ مدختسا نينجو يبد نينج نيب باتكلا اذه نراقي ؟ كلتب تايراقف نينج يأ نم تاييدثلا نينجل رثكأ اًهيبش ودبي يذلا ءصوص صيخلتلا ةيرظن اندوزي نأ نكمي درفلا ؤّشنت ». ؟ةكمسلاب هيبش ناسنالا نينج له صيخلتلا ةيرظن لوح سانلا عادخل ةنجألا روص مادختسا رصحني مل ةايحلا( ةلجم نم م درقو روصملا جاتنإ نم روصلا كلت تناكو .رليم ثينيك هبتك بحاصملا صنلاو نمزلا ربع ةيبوكسوركيم ةلحر قيرط يف ةيرظنف ربكأ ىتح عدخي دق رهظملا نأ فيكل جذومن لثمت ةهيبش دئاوز اهل ومنت نفي

هابشأ ‏ كلتو ليلدلا عاونألا لصأ . مام ةنجأ يف )ميشايخلا هابشأ(ل هتيؤرب حّرص يذلا ديحولا رليم نكي ملو آم؟ ؛قيرفتلل ةلباق ريغ ‏ اًبيرقت ‏ ةركبملا )تايراقفلا( ةنجأ ربتعت يف بالطلا نوتيكو دلوج ربخي كلذكو ىلع لدت تارشؤم ‏كانه١ :نأ بويج هيدل لاثملا ليبس ىلع يرشبلا نيتجلاف ؛تايراقفلا يف ةحضاو مهلصأ :نأ .؛كامسألا لثم ةيموشيخ تاحتف ةيرشبلا ةنجألا كلتمت نينجلا ومن يف اًركبم لكشب ركذ ةلزجأ "نيا حلالا ف ‏ اةيموشيخ تاحتف كلتمي امهالك نأ ذإ ؛كامسألا نوناق نم ىرخأ غيصو جذامن لثمت تارابعلا كلت لك نإف كلذ عمو ىلإ - ءارولا ىلإ روطتلا ةيرظن ديعي اهعيمجو نكل . اًمامت ةفلتخمم ودبت ةيقيقحلا ةروصلا !ةيموشيخ اًقوقش تسيل )ةيموشيخلا قوقشلا( تاّيطلا نم ةلسلس تايراقفلا ةنجأ عيمج كلتمت ينينجلا ومنلا فصتنم يف ىعدت تاّيطلا كلت نم ةيدحملا ءازجألاو وأ )بويجلا(ب ىعدت ةرعقملا ءازجألاو ىتح يه ؛اًميشايخ تسيل ةيموعلبلا تايطلا كلت نكلو « . 4‏

يف امنيب نذألا لثم ‏ اًيلك ةفلتخم بيكارت ىلإ لوحتت رويطلا وأ تاييدثلا وأ فحاوزلا تايطلا دعت ال رويطلاو تابيدثلاو فحاوزلا يف اًطوطخ لّثمت اهنأ درجمل يحطسلا قطنملا ادع :تريبلو سيول يناطيربلا ةنجألا ملاعل اًقفو .ةبقرلا ةقطنم دنع ةيزاوتم هبشت ىنب اهيف يدبت ةينينج لحارمب رمت ‏ تاييدثلا لثم ‏ ايلعلا تاناويحلا يف ىنبلاو ». بويجلا ىلع قلطن انلعجي ةنجألا ملع يف ببس دجوي ال ىرخأ ةقيرطب ءاعدالا وه حلطصملا اذهل ديحولا ريربتلاو ملاع كلذ رسفو .كامسألاب ةهيبش فالسأ نع تروطت تاييدنلا نأب يرظنلا فصو وه )ةيموعلبلا ساوقألا( حلطصم نكل ."اًدبأ ميشايخلا دجاوتت ال رشبلا يف أرقن نأ يه ناسنإلا ةنجأ يف ميشايخلا هابشأ ىرنل ةديحولا ةقيرطلا ومنلا نإف كلذب مايقلا درجمب نكل جاتنتسالا يف عوقولا نود روطتلا ىلع ليلدك مدختسي نأ نكمي ال ينينجلا ةينيورادلا موهفم نم كرتشملا فلسلا ىلع لالدتسالل لمعتسا يذلاك ؟يرئادلا )عبارلا لصفلا( .رظانتلا يف ةثيدحلا )ةيموشيخلا قوقشلا( مدختست نأ ‏ اًيقطنم ‏ ليحتسملا نم ؛رمألا طيسبتل .رّوطتلا ىلع ليلدك رشبلا ةنجأ ىدل ةيرظن ةحص يف دقتعي دحأ دعي مل هنأب ضارتعالا نم مغرلا ىلع ةينينج ىنب تسيل ميشايخلاف نم ةفلتخملا فانصألا يف ىنبلا كلت )ةيؤر( نع ثيدحلاو .نينجلا يف اًعوجر غلابلا نئاكلل ىنب دوجو ىلع ةلالد وه تايراقفلا نأ نم مغرلا ىلعو .حيبقلا اهسأر عفرت لازت ام صيخلتلا ةيرظنف اذل انخأ

ةلدألل ةفلاخم ةيرظنلا كلت نأ نرق نع ديزي امل اوفرع ايجولويبلا ءاملع » .ةنجألا لوح انكرادم فيرحت يف ترمتسا اهنأ الإ ذنم اوفرع اًضيأ ايجولويبلا ءاملع نأ نم مغرلا ىلعو ؛كلذ ىلع ةوالعو ينينجلا ومنلا يف ىلوألا لحارملا نأو مادختسا يف ترمتسا ةيساردلا بتكلا نأ الإ ءاّهباشت رثكألا تسيل تايراقفلل ريغ بالطلا عانقإل ‏ ءاوس دح ىلع ةللضم روص اًبيرقت وأ ‏ موسرلا كلت .ةينينج ةلدأ ىلإ دنتست نيوراد ةيرظن نأب نيهبتنملا ءاملعلا ريكذتب هئالمزو نوسدراشتير ملاعلا ماق امدنع م ديازتم دقنل نوينيورادلا ضرعت امايوتوف سالغود أدب وتللو .تاداقتنالا كلتل ةباجتسالا يف دلوج ياج نيفيتسو عشب - ةيسارد بتكل فلؤم - امايوتوف سالغود لسرأ ‏م همهتا دقانل هنم ةباجتساك ؛تنرتنإلا ىلع ساسنك ةنيدم ىدتنم ىلإ ةلاسر ايجولويبلا لبق هنأ امايوتوف حضوأ هسفن نع هعافد يفو ةنجأ روصو لكيه ةنجأ موسر نيب تاضقانتلل كردم نكي مل تاداقتنالا كلت صوصخب ملع ةيروطت ايجولويب ملاعل هتراشتسا دعب طقفو ايجولويبلا ملاع ‏ امايوتوف نإف اذل ؛هئالمزو نوسدراشتير ملاعلل ريخألا لمعلا ملعي نكي مل نيجيرخلا ىوتسمل ةيساردلا بتكلا فلؤمو فرتحملا ةيروطتلا انمهليس هنأ حجترملا نم سيل لهجلاب فارتعا وهو نآلا هنكل ءانيدي نيب يتلا ايجولويبلا يف ةيساردلا بتكلا ةدوجب ةقثلا نم ريثكب يف كلذ ذخأي فوس هنأ لاقو .بتكلا نم ةيلبقتسملا تاعبطلا يف هنابسح نيف

ءاهتاهباشت يف اًعلابم لكيه ناك ول ىتح هنأ - كلذ عم - امايوتوف رصأو ةليئض تافالتخا نع ملكتن اننأو ادع ةهباشتم لعفلاب ةفلتخملا ةنجألا( :نإف عادخلا اهنم دوصقم ناك ءاوس - لكيه ةقد ‏مدع١ : :نأب لداجو ». ةنجأ غولبلا لحارم سكع ءاهنيب اميف اًهباشت رثكأ لعفلاب يه تاييدنلاو رويطلا تاحتف كلمت لعفلاب تايراقفلا ةنجأ ‏عيمج١ :لاثملا ليبس ىلعف .)لصألا نم ةسبتقم )حلوطنسوا ةنجأ دقتنا يذلا ايجولويبلا ملاع )يهيب لكيام(ل دلوج ياج نفيتس باجتسا نأب دلوج فرتعاو ءزميات كرويوين ةديرج يف م ». يف امك ةطاسبب خسن - لايتحالاب الإ فصوت نأ نكمي ال ةيلمعب ‏ تالاحلا ضعب ». » يملع خرؤمكو .اًماع نيرشع نم رثكأ ذنم كلذب اًفراع ناك وه ةقيقحلا يفو رّوطتو درفلا ْؤّشنت( وه م اهليوهت ةثيدحلا رابخألا ىلع باعأو »» هيجو ببسل لايخلا ريثت يملعلا لايتحالا لوح صصقلا كلت اهجارخإ مث ». ءةروزم تناك لكيه موسر نأب ملع ىلع نييجولويبلا ناك اذإ نكلو » قحلا انيدلا :دلوج بتكو نيفل

رشن يف نرقل انرارمتسال ؛اًعم لجخلاو ةشهدلاب باصنل ‏ دقتعأ ام ىلع .ااهمظعم نكي مل نإ ةثيدحلا ةيساردلا بتكلا نم ةريبك دادعأ يف لكيه موسر باتكلا فلؤم امنيب نييقلخلا( داقتناب نوعراسي كلذ عم امهالكو ءلهجلاب عّرذتي يساردلا يف دقنلل ةباجتسا امايوتوف بتك امكو .قلخلا ةيرظنب نيلئاقلا تاداقتنا فالخي يف ةقد مدع نورهظي مهسفنأ ةيروطتلا ايجولويبلا ءاملعف لامعأ ىلع زيكرتلا ىلع نييقلخلا دلوج موليو ةزيكرلا نأب ةريثمو ةعنطصم ةمهتك اهولمعتسا مهنأو نع ديزي ام دعب ةعيدخ اهنأ حضتا دق ‏ اًمومع روطتللو - ةينيورادلل ةيساسألا .دقنلل ضرعتملا ريغ لوبقلا نم نرق » مغر هاف قلغأ نم دلوج ناكو كلت ضرعب نييقلخلا دحأ ماق ىتح كلت لك لالخو .- ايجولويبلا يف صتخم ليمز وه عقاولا يف ‏ ةلكشملا :هسفنب هامسأ اميف نيكرتشم اوحبصي نأب هئالمزل حمسي دلوج ناك ؛ةدملا ». انف

سواسلا( لصفلا سكر تبويكرأ )ةدوقفملا ةقلحلا( نفر

سواسل( لصفلا سكرتبويكرأ )ةدوقفملا ةقلحلا( نأب فرتعا :م لك نأ دب ال لكل بألا عونلا عم ةلصتم - يعيبطلا باختنالا ةيرظنل اًقفو - ةيحلا عاونألا عونلا نمض تاعونتلا نيب مويلا هارن امم رثكأ تسيل تافالتخاب بجي كلذل ةجيتنكو ةضرقنملاو ةيحلا عاونألا لك نيب ةيلاقتنالا وأ ةيطسولا تاقلحلا ددع( نوكي نأ .ةيطسو تاقلح ةّيَأ تفشتكا دق دعب نكت مل م لجسلا ةءافك مدع ءاهظفح نكمي مل تانئاكلا مظعم نأب نيوراد لداجو عقوت يف قحلا كلمن ال لوقت يتلا ةعرفتم ةلسلس نمض رضاحلاو يضاملا يف عاونألا لك نيب طبرت تناك اهنأ انتيرظن ». 3 يبرملا باختنا لثم ‏ تاناويحلا يا م ضرتفي نيورادو علا يتلا عاونألا ضعبل يعيبطلا باختنالا ىلع بحسني نأ نكمي - ةليوطلا وأ ةعيرسلا نأ دعب ءدحاو سنج نمض نيلصفنم نيعون ىلإ ةيحلا ةعامجلا روطت ةيناكمإ كلذب اًرربم ؛دحاولا .دحاو سنج نم اًدحاو اًعون تناك واح

5 ىتنا ‏ نيوراد ةيرظن لوح داحلا لادجلا مضخ يفو ‏ نيماع دعبو ‏م١ نيب ةيطسو اهنأ ودبي خلا تاروفحألا ىدحإ ةنيدم يف يريج رجحم يف تفشتكا يتلا ‏ ةروفحألا كلتمت .رويطلاو فحاوزلا يأ فالخب - اًضيأ اًنانسأ كلمت اهنكلو .اهتحنجأ يف بلاخمو سكرتبويكرأ مسا فشتكملا ديدجلا ناويحلا اذه ىلع . )ميدقلا حانجلا( ىنعمب ؟ اًحوضوو اًلامتكا رثكأ ىرخأ هنيع فاشتكا مت م » فحتم يف ىرخألا ةنيعلا تظفحو ءندنل ةنيع مساب مويلا فرعت يهو مت كلذكو ‏-١ ىلع - ةينامث ةفشتكملا تانيعلا يلامجإ حيصيل ؛ىرخأ تانيع ةتس فاشتكا » ةرهش رثكألا يه تحبصأ مث نمو ؛اًطفحو اّلامتكا رثكألا يه نيلرب ةنيع نكل ةيرظن تدكأ يتلا ةدوقفملا ةقلحلا اهنأ ىلع ملاعلا ربع سانلا نييالم نيب .اهدوجو نيوراد لحم وه رويطلاو فحاوزلا نيب ةدوقفم ةقلحك سكرتبويكرألا رود نكل سكرتبويكرألا نأب نوقفتي مويلا تايرفحلا ءاملعف ؛ءاملعلا نيب اًدج ريبك لدج رثكأ نم اًدحاو لثمي ةثيدحلا رويطلا فلس نأو ةقلحلا نأ ودبيو .ةدوقفم لازت ام ةدوقفملا :لوألا رئاطلا لش

ماع نويلم ‏١ مدقأ لقألا ىلع وأ فنصت - نيلرب ةنيع هصاخ سك رتبويكرألا تانيع نم ديدعلاو ءفورعم رئاط نفوهنلوس رجحم يف يريجلا رجحلا .قالطإلا ىلع تايرفحلا لمجأك اًضيأ ةزججلا ةعاظلاب سمس هلق يف مدرللا حرفتسم. انآ ةعرتت قد نوع ةينب كلذ يف امب ‎الريش .نيلرب سكرتبويكرأ ‏١ اًديج ةظوفحملاو ةفورعملاو ةلماكلا تانيعلا مهأ دحأ هذه .نيلرب يف » » . اًيبسن اًقيض ناك دقو نفي

مسأ ءامسأ لثم فحتملا يفرشمل ةبسنلاب ينعي ؛)ةدوقفملا سكرتبويكرألا تاقلح( رويطلا ملاع تاملكبو ."ولجنأ لكيامو سايرافيدارتسو تناربمار ىلع يعيبطلا خيراتلا تانيع مهأ نوكت دق ملاعل ةبسنلابو » روطتلا ةيلمعل ىوقألا زمرلا اهلعجت ةجردل ». م ريفاحألا ىدحإ هتلعج يتلاو ""”)ةنس نويلم )طهماعمزوم ءالمز ربتخا امدنعو مهنأ رمألا يف مهملا ؛ترسكتو تمطحتو تمدطصا دق اهودجو هذه لك تناك اذإ اميف اولءاست ءاربخلا ضعب نأ ىتح تانيع ام نيرخآلا ريفاحألا ءاملع نإف ءاّشير يوحت ال اهنأ نم مغرلا ىلعو .ىرخأ .نيككشتم اولاز يناطيربلا تاينوكلا يملاع نم ءاج سكرتبويكرألل يدحتلا نم رخآ عون ةنيع نأب احرص ثيح ؛ما هيف تروص يذلا تنمسألا لخاد ثيدح شير طغض قيرط نع ماده ةيمهأ نأ نم مغرلابو ء امك هتيمهأ نم عفري سكرتبويكرالل فحتملا ةزايحو ءرصعلا كلذ يف نييبوروالا نينانفلا رهشأل ءامسأ ‏١) .نيتانفلا ءالؤه لامعأ يوتحي هنأ ول ندتلو نيلرب ةئيع نم هنس نويلم 14