الوسيط في تاريخ العرب قبل الإسلام – هاشم يحيى الملاح

33 امم .برعلا ةريزج هبش يف رحصتلا ةرهاظ رارمتسا ىلع لدي ةيبرعلا ةريزحلا هبش نم ةيوارحصلا قطانملا ضعب يف اورثع دق نيثحابلا ضعب نأ امك -ج ام ىلإ عجرت ناوصلا نم تاودأو راثآلا هذه نإ .روصعلا هذه ىلإ عجرت ماظع اياقبو دق اهباحصأ نأو 0© , نم ةيبونجلا ماسقألا يه ةميدقلا ةيبرعلا ماوقألل لوألا نطوملا نأ ىلإ يبليف بهذ دقو -د لالملا ةقطنم هاجتاب الاس رجاهت تذخحأ فافجلا اهب لح املف .برعلا ةريزج هبش تلمح رئاس هنم تقتشا يذلا اهطخو اهتفاقث اهعم تلمحو )رمقلا( هلإلا اهوأو ءاهتآ اهعم "اهيف تلح يتلا ةعساولا نيضرألا كلت تعبطو 00000 هبش نم تقلطنا اهلك اهرابخأ خيراتلا انل لجس يتلا ةريبكلا ةرجحلا تاجوم نإ -ه يلاوح قارعلا ىلإ نويدكآلا رجاه دقف .بيصخلا لالحلا ةقطنم هاجتاب ةيبرعلا ةريزجلا ايروس ىلإ نويقينيفلاو نويناعنكلاو قارعلا لامسو نيطسلفو ايروس ىلإ نويمارآلا رجاهو .م .ق يلاوح نويرمدتلاو طابنألا رجاهو يداليملا عباسلا نرقلا يف ةيمالسإلا ةيبرعلا ةرجحلا تقلطنا اريخأو م .ق ايقيرفأو ايسآ نم ىرخأ ةديدع ءازجأو ايقيرفأ لامسو بيصخلا لالحلا ةقطنم معتل 0” . يذلا يأرلا لوبق ىلع لاحملا اذه ين نيثحابلا تلمح دق ركذلا ةفنآلا ةلدألا نإ مل كلذ نأ ريغ .ةميدقلا ةيبرعلا ماوقألل لوألا نطوملا يه ةيبرعلا ةريزجلا هبش نأ دكؤي نأ ىري نم كلانه نأل لدجلاو فالخلا لبقت ال ةيملع ةقيقح ىلإ يأرلا اذه لوحي سسألا نأ نع الضف 242. 243-242. 233-232. 12.

)مهتفاقثو مهوصأ( ءامدقلا ةيبرعلا ةريزجلا ةبش ماوقأ /يناثلا لصفلا بس نم ناكو .ةضراعملاو دقنلا ىلع ولعت ال ةيرظنلا هذه اهيلإ تدنتسا يتلا ةيملعلاو ةيخيراتلا ىري يلع داوج روتكدلا نأ امك ىلع موقت لاجملا اذه يف انثوحب نأل ,ةلأسملا هذه نم يئاهبن فقوم ذاختا يف ثيرتلا ةرورض ءاهنم ايلعلا ماسقألا تدمأ دق" ةيبرعلا ةريزحلا هبش نأب ملسي هنأ ريغ ,نيمختلاو سدحلا كلذو اذه لثم نيضرألا كلت نم ذحأت ملاهنأو .ةيداصتقاو ةيرحكسع ةديدع تانسأل 5 ةيرظنلا ىلع تاظفحتلا ضعب دوجو نم مغرلا ىلع هنأ ىلإ مدقت ام لك نم صلخن نإف ءاهسفن ةيبرعلا ةريزحلا هبش يه ةيبرعلا ةريزجلا هبش ماوقأل لوألا نطوملا نأ ىرت يتلا © ) ؟مهعمجي ماع مسا ةيبرعلا ةريزجلا هبش ماوقأل ناك له مهتاغل نأو نع تقتشا عورف يه اهإ اهريغو ةيبرعلاو ةيربعلاو ةيمارآلاو ةيدكآلا ةغللاب تفرع يتلا نأ يغبني ناك ءلوألا مهنطوم نع اودعتباو ماوقألا ءالؤه قرفت نأ دعب مألا ةغللا كلت مهزيمت ةصاخ ةيوهو مهعمجي ماع مسا ماوقألا ءالؤهل ناك هنأ ضارتفا ىلإ نيثحابلاب يدؤي .ىرخألا ماوقألا نع ناك ميدق ماع مسا دوجو نع ضرفلا اذه لثم انل اومدقي مل نيثحابلا نأ ةقيقحلاو ”ةثيدح" ةماع ةيمست قالطإ ىلإ اوهجتا اشإو ءامدقلا ةيبرعلا ةريزحلا هبش ماوقأ ىلع قلطي تسغوأ( همسا يواسمن ملاع حرتقا دقف ."ةاروتلا" وه ميدق لصأ نم ةقتشم مهتاغل ىلع ةيدكآلا تاغللا ىلع "ةيماسلا تاغللا" مسا قالطإ م ةيطبنلاو ةيشبحلاو ةيبونحلاو ةيلامشلا ةيبرعلاو د ةيقينيفلاو ةيناربعلاو ةيناعنكلاو وللا رهو قد ةمناساو ةياضأ رومأ يف اهنيب ةريبك هبش هجوأ دوجول كلذو ءاهلاثمأو نأب داقتعالا ىلإ رستولش ةيبرعلا ةريزجلا هبش ماوقأ تاغل نيب هباشتلا اذه عفد دقل ام ىلإ ادانتسا "حون نب ماس" وه دحاو دج نع لصألا يف تردحنا دق ماوقألا هذه عيمج 250-5. 254. 68. 223-222.

35 ماحو ماس :ةئثالثلا حون دالوأ نع ةاروتلا نم -رشاعلا حاحصألا- نيوكتلا رفس يف ءاج .نييماسلاب اهب نيملكتملاو ةيماسلا تاغللاب ماس لسن تاغل ىمسف .ثفايو ةريصق" ةيمست اهنأل نيثحابلا نيب اهمادختسا عاش ةيمستلا هذه رستولش حرتقا ذنمو نيثحابلاو ءاملعلا نيب اهمادختسا خسرت دقف مث نمو .ةكدلون لوقي امك ةيحانلا :نيتيحان نم الدج ريثتو ةبعص ةيلمع اهب رحآ حلطصم لادبتسا ةلواحم تدغ ىتح .اهنع ليدبلا حلطصملا ةيحالص ىدم ام مث حلطصملا اذه لادبتسا تارربم يه ام ىلوألا اذه ةقد مدع تابثإل ججح ةلمج ىلإ ةيماسلا حلطصمل نوضراعملا دنتسا دقل :يتأي ام اهزربأ نم ناك ءحلطصملا داليملا لبق رشع ثلاثلا نرقلا يف )مالسلا هيلع( ىسوم يبنلا اهب ءاج يتلا ةاروتلا نإ سماخلاو سداسلا نينرقلا يف الإ ,ةسمخلا ىسوم رافسأ يهو اهئازجأ مدقأ نودت مل هذه نيودت رخأت ىدأ دقو .لباب دالب يف مهو دوهيلا رابحأ لبق نم داليملا لبق عم مءالتي امب اهيلع تاليدعتو تافيرحت لاخدإ ىلإ نورق ةعبس يلوح رافسألا تامولعملا دعت الف اذل .ىرخألا ماوقألا ىلإ مهترظنو مهفادهأو دوهيلا ضارغأ كلت تناك اذإ ةصاخبو ةيخيراتلا تامولعملل اقيقد اردصم ةاروتلا يف ةدراولا 0© . رظن ةهجو ىلع ينبني ال حون نب ماس دالوأ نع ةاروتلا يف درو ام نأ هكدلون حضوأ تارابتعا ىلع مئاق وه امإو تثدحت يتلا بوعشلا نع تدرو يتلا تامولعملا تمستا اذل .ةيسايسو ةيفارغج .ةقدلا مدعو زايحنالاب حون دالوأ نع ةلص ةيأ ودبت ال هنأ نيح يف دعت مل رخآ بناج نمو .ةيماسلا تاغللا نيبو نييدوللاو نييماليعلا ةغل نيب ةبارق 7 ةبارقلا تالص نع ةاروتلا يف ةدراولا تامولعملا نأ ىلإ نوثحابلا لصوت دقف اذكهو ةيرصنع وأ ةيملع سسأ" ىلع دنتست ال مهريغو ةيماسلا بوعشلا نيب ةدراولا ةيفطاعو ةيسايس تارابتعا ىلع ميسقتلا كلذ عضوو بسنلا نع نامزلا كلذ يف ملاعلا بوعش دنع ةعئاش تناك يتلا ءارآلا ىلعو 9. 64. 9-8.

)مهتفاقثو مهوصأ( ءامدقلا ةيبرعلا ةريزجلا ةبسش ماوقأ /يناثلا لصفلا . "”"رشبلا عيزوتو باسنألاو ةيرذ نم رشبلا باسنأ نع ةاروتلا يف درو امل ناك دقف مدقت ام لك نم مغرلا ىلعو ثيح باسنألا بتك يف برعلا نوباسنلا هبتك ام ىلع ريثأت )مالسلا هيلع( حول 9© . ىلإ بوعشلا تاميسقت نع رستولش هركذ امو .رشع عساتلا نرقلا يف ابروأ يف نييرصنعلا نيركفملا ضعب ىلع ريثأت نييماحو نييماس هدارفأ زيمتي كرتشم دحاو لصأ نم ردحنم سنج نييماسلا نأ نانير تسنرأ دكأ دقف مهليمو تايبيغلاب مهرئأتبو ءايشألل ةيئزحلا مهترظنبو مهتيلقع بيكرتبو مهتاغل هباشتب ىلإ عجرت ةيماسلا ةيلقعلا اهم زيمتت يتلا تافصلا هذه نأو .ريكفتلا يف ةطاسبلا ىلإ نيذلا نييمارآلا نع اساسأ نوفلتخي كلذب مهنأو سنجلا يف ةيئاروو ةيجولويب لماوع ..(رومألل مهترظنو مهتيلقع ىوتسم يف نييماسلا ىلع نوقوفتي يرصنع روظنم نم ركذلا ةفنآلا هترظن يف قلطني ناك نانير نأ حضاولا نمو اذه ةحلاعم يف ةيعوضوملاو يملعلا ثحبلا دعاوق عم مجسنيال يرامعتسا نم ناكو نيثحابلاو ءاملعلا مظعم ندل نم لوبقلاب هؤارآ ظحت ملف اذل .عوضوملا نم" هنأ حضوأ ذإ .هكدلون لاجملا اذه يف نانير ءارآ اودنف نيذلا نيقرشتسملا ةلمج اهفرعن ىتلا ةيماسلا بوعشلا ضعبل ةمهملا صئاصخلا نأ نظي نأ ناكمب ةروطخلا بوعشلا لكل ةماع صئاصخك حلصت للعي ال يتلا صئاصخلا هذه لثم اضيأ بوعشلا مد ىلإ ىزعي نأ وأ ين دجوت نأ نكمي يتلاو 297) . ءاملع دنع موهفملا ىنعملاب نيبف سنج مسا قالطإ لعجب ةقرافلا تامالعلا يفو حمالملا يف نيابتو زيامت ةييمانسلا نم دحاولا بعشلا لخاد يف انيابت كلانه نأ امك وغللاو فارسإلا نم اعون مهيلع جازتماو طالتخا دوجو ىلع لدي امم ةيمسجلا رهاظملاو حمالملا يف بوعشلا هذه 224-223. 7. 8. 17-16.

ق 25 ريو بوعشلا هذه ءامد نيب نوزيمتي بوعشلا نم ةعومجم هب دصقي "نييماسلا" حلطصم نإف ,مدقت ام ءوض يف ,ةغللا لاحم يف ةصاخبو ممألا نم مهريغ نع مهزيمت ةكرتشم رصانع تاذ ةراضحب سسأ ىلع زكرتي امنإو ةيجولويب سسأ ىلع دنتسي ال حلطصملا اذه نإف مسا ةيماسلا بوعشلل نكي مل هنأ ىلإ هكدلون بهذ دقو . "(ةيراضحو ةيوغل هنإف اذل ةبارقلا تالص نم اهنيب امب ملع ىلع نوكت مل اهنأل اب صاخ يعيبط ةيمستلا كلت نوكت نيح انسح نوكي مكو ءامسا اهل عنطصي نأ ملعلا ىلع يغب 0:. هنإف"ةيماس" حلطصم ىلع ةيملعلا هكدلون تاظفحت نم مغرلا ىلع هنأ ظحاليو اذه نأو ءابعمجي اماع امسإ ةيماسلا بوعشلل ىطعي هنأل نأ نك كيبحا رقاب هلق ارلا اكهب لذي نإ بهذ. كلو و ةبقاوو ريض ميمالا يبأر ين ةحيحص الو هقفوم ريغ وأ ةريزحلا تاغلب تاغللا هذه انيمس اننأولو .لامعتسالا يف اهبعويش نم مغرلا ىلع برقأ كلذ ناكل ةريزحللا ماوقأ وأ ةيبرعلا ماوقألاب ةيماسلا ماوقألاو لثم صاخ مساب مهنم لك ةيماسلا ماوقألا كئلوأ صاصتخا نكلو ءباوصلا ىلإ لك ىلع برع ةيمست قالطإ لعجي مهريغو نييناربعلاو برعلاو نييلبابلاو نييدكآلا . ””قيقدلا يخيراتلا لولدملا نع ربعي ال مهنم هنإف ةيملعلا ةيحانلا نم هتقد مدع نم مغرلا ىلع ةيماسلا حلطصم نأ ىلإ ريشأ دقل تقلطأ دق ةيمستلا هذه نأ ظحالي ذإ .بوعشلا ىلع هتلالد ثيح نم سابتلالا ريثي دق مهسفنأ برعلا نأ لب ."ةيماسلا دض" مهنأب مهيداعي نم فصوو امك ةيماسلا ماوقألا ةعومجم نم مهنأ نم مغرلا ىلع ةيماسلا دض مهنأب اوفصو 00 ةيماسلا ةيمست نع ةليدب ةيمست داجيإ يرورضلا نم حبصأ دقف اذكهو رثكأ نأ ثيحو" .مهاغلو ةيبرعلا ةريزجلا هبش ماوقأ ىلع ةلالدلل نييماسلاو 9-8. 9. 9. 68-67. 67.

)ميهتفاقثو مفوصأ( ءامدقلا ةيبرعلا ةريزجلا ةبش ماوقأ /يناثلا لصفابس ل لوقت يتلا ةيرظنلا يه الوبق ماوقألا هذهل لوألا نطوملا نأشب تليق يتلا تايرظنلا تعفد اهيلع ترم يتلا فورظلا نأو » ابلاغ طبترت ةفلتخم ءامسأ ماوقألا كلت تلمح مث ءروصعلا مدقأ ذنم ةعباتتم تارجيهب ةريزجلا هبشب ةطبترم ةليدبلا ةيمستلا نوكت نأ دبال ناك اذل اهب تلح يتلا قطانملاب نوئدحملا نوثحابلا مدق دقف اذلو .اهيف شيعت لازت الو تناك يتلا ماوقألابو ةيبرعلا يمتنت اهنأب تبث يتلا اهعيمج ماوقألا ةيمست يف ىأر نم مهنمف ةيبرعلا ماوقألاب مهتيمست حرتقا نم مهنمو ثيدحلا موهفملاب برعلا حلطصم نأ كلذ ةفص تفيضأ اذهل © , .برعلا ةريزج هبش ىلإ ةبسن ماوقأ" حلطصم مادختسا لضفألا نم نأ لصفملا ضارعتسالا اذه ةمتاخ يف ثحابال ودبيو رصنعلا ميهافم نع اندعبي هنأل "نييماسلا" حلطصم نع الدب "ءامدقلا ةيبرعلا ةريزحلا هبش ةرتفل اهيف تشاع يتلا ماوقألا تعبط يتلا ةيبرعلا ةريزحلا هبش ةئيب ريثأت زربيو ءبسنلاو .ماوقألا نم اهريغ نع اهزيمي يذلا وهو عمجي دحاو بسن نع ثدحتت نأ ةيملعلا ةقدلا يفاجي امم نإف مدقت ام ىلع ًاءانب نع ثيدحلا ىلإ اندوقي كلذ نأل امك ةيملعلا ةلدألا هتبثت مل رمأ وهو )هنم ردحنت "يدرع وأ يماس" دحاو رصنع وأ سنج نطوم ىلإ باستنالا ةطبار يه ضعبب اهضعب ماوقألا هذه طبرت يتلا ةبارقلا نإ ءانح ضوأ امسا لمحت نكت مل ماوقألا هذه نإف نييدكآلاك اهيف ميقت تناك يتلا نكامألا نم اهءامسأ تدمتسا امنإو اهدحوي اماع اذه اولمح نيذلا برعلاك اهايحت يتلا ةايحلا ةقيرط نم وأ مهريغو نييروشآلاو نييسلبابلاو نم مهيلع تقلطأ امبر يتلاو اهيف نوشيعي اوناك يتلا ةيودبلا ةايحلا بولسأ ببسب مسالا .نيرقتسملا رضاوحلا ناكس لبق مهتراضحو ةيبرعلا ةريزجلا هبش ماوقأ تارجه مل ءىرخأ لماوع ةش امبرو ةيبرعلا ةريزحلا هبشب ترم يتلا ةيخانملا تالوحتلا نإ 68-67.

قو لل اهترداغم ىلع ةيبرعلا ةريزجلا هبش ماوقأ ضعب تلمح دق ىلع ةحضاو أراثآ تكرت ةريبك تاجوم لكش ىلع امإو ءسوسحم ريغو ريسي لكشب امإ ةيخيراتلا تاباتكلاو قئاثولا نم ريثك روهظ ىلع دعاس امم ءاهيلإ ترجاه يتلا دالبلا ةايح .اهنع ثدحتت يتلا :يتأي ام تارجم لا كلت زربأ نم ناكو عبارلا فلألا رخاوأ يف قارعلا ىلإ )نييروشآلاو نييلبابلا( نييدكآلا ةرجه .ثلاثلا لئاوأو م .ق ةيرموسلا تالالسلا ديب ناطلسلاو ةدايسلا تناك قارعلا ىلإ نويدكألا رجاه امنيح مهنأ ريغ .مهتاداعو مهنيدو مهتغلب اهيف اورثأتو .مهمكح تحت نمزلا نم ةدم اوشاعف نم تلعج ين حجن يذلا ةلودلا هذه تفعض نيحو .ماشلاو ةيبرعلا ةريزحلاو قارعلا لمشتل هتلود دودح عيسوت لبق يناثلا فلألا لئاوأ يف ةيلبابلا ةلودلا تمدقت يذلا يارومح ةيلبابلا ةلودلا كولم مظعأ نم ناكو نيب رهتشاو ءاميظع اعرشمو ايسايس ناكو اقيقد اريوصت روصت يهو دهع يف رهدزا دق صصقو رعش نم هيعرفب بدألا نأ ىلإ ريشأ دقو .ميدقلا يلبابلا نوناقلا .نوناقلا نع الضف ميظعلا لهاعلا اذه مهل اوذختاو مهل ةلود سيسأت يف نويروشآلا حجن داليملا لبق رشع عبارلا نرقلا ذدنمو مهتلود اوعسوي نأ نويروشآلا عاطتسا دقو نأ نم مغرلا ىلعو .ىرغصلا ايسآو ماشلا دالب ىلإ تدتماو ةيراضحلا بناوحلا لمهت مل اهنإف ةيركسعلا اهتاهجوتب تفرع دق ةيروشآلا ةيروطاربمإلا .نونفلاو بادآلا نع الضف تايضايرلاو كلفلاو بطلا مولع مهدهع يف ترهدزاف ةيفاقثلاو نييديعلا تايرط ثا ةيروتخالا ةلودلا تثطقس ئدالليملا لبق عباشسلا ةرسقلا قو 626 ملع يف مهمدقتب نوينادلكلا رهتشا دقو .قارعلا مكح يف مهفلحتل )م.ق سرفلا دي ىلع ةلودلا هذه مكح ىبهتتا دقو .رصن ذخوبن مهكولم زربأ نم ناكو سرف نم ةيبنجألا ماوقألا طلست تحت قارعلا عقو كلذبو .م.ق ةيبرعلا ةريزجلا هبش ماوقأ ةفاقث نأ ريغ

)ميهتفاقثو موصأ( ءامدقلا ةيبرعلا ةرسيزجلا ةبش ماوقأ /يناثلا لصفا ل اا نسال كسلا ىتح اهريثأتو اهءاطع تلصاو ماشلا دالب ىلإ نييناعنكلا ةرجه رحبلا لحاوسو ماشلا دالب ىلإ برعلا ةريزج هبش نم اهترجه ةيناعنكلا ماوقألا تأدب لثم ةيراجت اندم كانه تسسأو .نييقينيفلا مسا لحاوسلا ناكس ىلع نوينانويلا قلطأ دقو .توريبو ليبجو روصو اديص لاش ين طسوتملا ضيبألا رحبلا لحاوس ىلع مهل ندم سيسأت يف نويقينيفلا حجن دقو .ملاعلا يف رشتنا مهنعو يدجبألا طخلا اوعرتخا امك لامش يف اورشتنا نيذلا نوتيرجوألا نييناعنكلا ىلإ بسنت يتلا ماوقألا ةلمج نم ناكو داليملا لبق رشاعلا نرقلا يف ندرألا قرش يف ةلود مهل اوسسأ نيذلا نويباؤملاو ءايروس مهل اوسسأو واينلا لقف عيانسلا درقلا: يف ةويروتفالا ابيل ضقت: ضخ المنال ثريسا ةكالمم قارعلاو ماشلا يتيداب ىلإ نييمارآلا ةرجه :دقلسلا لاق: ياللا قلألا :تايصتيي لئن بردا رس ند سوما رالا عرردخ اذ يتيداب يف ذوفنلا ءارحص يلا نولقنتي الحر اودب لصألا يف اوناك نييمارآلا نأ ودبيو .اقرش تارفلا بونجو ابرغ ةبقعلا جيلخ ىلإ نولغلغتيو قارعلاو ماشلا اهنمو اودلك مساب تفرع يبرعلا جيلخلاو لباب نيب ةرامإ ممل اونوكي نأ اوعاطتسا دقو يف ةريزجلا ةقطنم ىلإ اوحزن داليملا لبق رشع ثلاثلا نرقلا يفو ءمهمسا نوينادلكلا ذخأ نرقلا ين موق جوأ ءالؤه غلب دقو ."نيرهنلا مارآ" مسا مهيلع قلطأ دقو لابجو بلح نيب ةريغص تاليود مهل اونوك ذإ ل ا ا ا عم ةليوط ابورح تضاخ ةكلمم اهيف اوسرأو قشمد ةنيدم يي اولوتساو .ءسوروط ظ .نييربعلاو نييقينيفلا ىرغصلا ايسآو ماشلاو قارعلا نيب لفاوقلا ةراجت يف زراب رودب نويمارآلا علطضا دقو طيسولا رودب نوموقي نويمارآلا رمتسا دقو .ىرخأ ةهج نم نييدومنلاو نميلاو ةهج نم مامأ مهتاليود طوقس دعب ىتح بونجلاو لامشلا نيب ةيراجتلا لفاوقلا قيرط نع يراجتلا .نييروشآلا تامجه ةغللا وحن ةلوهسلو .مهتغل اهم اوبتكو نييقينيفلا نع ةباتكلا ةيدجبأ نويمارآلا ذخأ دقو 24-23. 24. [

41 تحبصأ ىتح قارعلاو ماشلا يف اطامعتسا عاش دقف ءاهب بتك يتلا ةيدجبأللو ةيمارآلا .نييقينيفلاو نييربعلاو نييلبابلاو نييروشألل ةيمويلا ةغللا ةيبرعلا ةريزحللا هبش ماوقأ نم ةميدقلا تاراضحلا ءانبأو نييمارآلا نيب ديدشلا سامتللو ةثرو اوحبصأ دقف ةراجتلاب مهلاغتشاو ةقطنملا يف مهراشتنا ببسب نانويلاو سرفلاو يف ةيحيسملا ترشتنا نيحو .ةفاقثلل ةماع ةغل مهتغل تحبصأو .ةيقرشلا سئانكلا تافلؤم مظعم اهب تنود امك ةيمارآلا ةغللاب ليجانألا تبتك ةقطنملا يتلا ةينايرسلا ةجهللا اهرهشأ نم ناك ةدع تاجهل ةيمارآلا ةغللا راطإ يف ترهظ دقو تناك ابهنأ نع الضف ةيبدألا ةيحيسملا ةغل تحبصأو نيربنلا نيب ام ةقطنم يف ترشقا ةسردمو اهرلا سرادم يف ةينانويلا بناجب ةيعيبطلا مولعلاو بطلا اهب سردي يتلا ةجبللا .نيرهنلا نيب اميف ةئباصلا ةجهل اضيأ ةيمارآلا تاجبللا نمو .اهريغو روباسيدنج ىلع دعاسف مالساإلا ءاج ىتح ةقطنملا يف ةيح ةغل تلظ دق ةيمارآلا ةغللا نأ ظحاليو . "(نآرقلا ةغل يه يتلا ةيبرعلا ةغللا اهلحم تلحو اهناكم نع اهتحازإ ةباتكلاو ةفاقثلا ةغل يه تناك ةيمارآلا ةغللا نأ لاجملا اذه يف هركذ ردجي امم نإو طابنألا ةكلمم لثم ةريزحلا ةقطنمو ماشلا دالب يف تماق يتلا ةيبرعلا كلامملل ةبسنلاب . ””يبرعلا ناسللا وه هب نومهافتي اوناك يذلا ناسللا نأ نم مغرلا ىلع رضحلاو رمدتو رصم ىلإ سوسكملا ةرجه ءارحص هبشو ماشلا يداوب يف لقنتت تناك يتلا ةيودبلا لئابقلا ءانبأ ىلع نانويلا قلطأ 1670- 1570 مسا مهيلع نويرصملا قلطأ امك .)ةاعرلا كولم( ينعي وهو )سوسكمهلا( مسا م .ق دقف ةميدقلا ةيبرعلا رداصملا امأ .يبرعلا وأ يودبلا ةملك اهانعم يف لداعت يهو )وساشلا( .)ةقلامعلا( ب مهتمسأ دودح ىلع نوشيعي اوناك ةيبرعلا ةريزجلا هبش ماوقأ نم ودبلا ءالؤه نأ ىلإ ريشأ دقو يرصملا خيراتلا رجف ذنم ةيقرشلا ءارحصلاو اتلدلا قرش يفو ءانيس يف ةيقرشلا رصم تناك مهءامعز نأو ءرصم يقرش يف مهل تاراما ةماقإ يف اوحجن دق مهنأ ودبيو .ميدقلا ام حوارتت تالصلا كلت تناكو يلبقلاو يرحبلا نيهجولا يف رصم ءارمأ عم تالص مهل 25. 82-81- 28-24.

)مهقفاقثو مطوصأ( ءامدقلا ةيبرعلا ةرسيزجلا ةبش ماوقأ /يناثلا لصفلابس ل ةيلحادلا ةسايسلا نوؤش يف لخدتلا نم تالصلا هذه مهتنكم دقو .ءادعلاو ةدوملا نيب 2 . نم هنأ الإ ماكحلا ءالؤه ةوادب نع ةيرصملا تاياورلا ضعب هركذت امم مغرلا ىلعو انونف نييرصملا ملعت ىلإ ىدأ ناسرفلا ةاعرلا ءالؤبب نييرصملا كاكتحا نأ ايخيرات تباثلا نييرصملا نأ ىلإ ريشأ امك الاعشأ مهنع اوذخأف 7 نم بسانم ردق ىلع اوناك مهنأ دب الف ءسوسكملا نع تامولعملا هذه تحصاذإف ىلإ ةراشإلا اهم ديرأ اذإ الإ » (2214- .)م .ق ةيبرعلا ةريزجلا هبش لامشو ةشبحلا ىلإ نميلا برع تارجه يه ةشبحلا نأ ىلإ نيثحابلا ضعب بهذ ىتح ادج ةميدق ةشبحلاب نميلا لهأ تاقالع نإ اورجاه برع شابحألا نأ ىلإ نورخآ نوثحاب بهذ امك .مهتبنم لصأو نييماسلا دهم سداسلا نرقلا ىلإ عجري يباتك رثأ انيلإ لصو دقو .ديعب نمز لبق ةشبحلا ىلإ نميلا نم ناكو لهأ يف نييبونحلا برعلا رثأ حضوي "دنسملا" ب فورعملا ينونحللا يبرعلا طخلاب ابوتكم , فبل ةعطاقم يه ةيبرعلا ةغللا يف مهمسا اهنم شابحألا ذخأ يتلا" )تشبح( نأ ىلإ ريشأ دقو مه ةيزعجلا ةغللا باحصأ )زعاجألا( نأو ءءاملعلا رثكأ يأر يف ةيبونحلا ةيبرعلا يف عقت هذه ملكتت تناك يتلا موسكأ ةلود اونوك نيذلا مهو "ةشبحلا ىلإ نميلا نم رجاه نم مدقأ . ””يبونحلا يبرعلا ملقلا ديلو وه دنسملا ملق هبشي يذلا اهملق نأ امك ةغللا يئارغتحللا برقلا ببسب أشن دق ةشبحلاو نميلا نيب ديدشلا لصاوتلاو براقتلا ذه نإ 99- 0. 101. 62. 237. 237.

43 امهدحأ نأ نم مغرلا ىلع بدنملا باب قيضم ىوس امهنيب لصفي ال ثيح نيدلبلا نيب .ايقيرفأ ةراق ىلإ يمتني رخآلاو ايسآ ةراق ىلإ يمدتب نميلا نيب امئاق رمتسا دق يسايسلاو يفاقثلا لصاوتلا نأ لماعلا اذه ىلع بترت دقو اهراهدزاو اهتوق تاقوأ يف نميلا تاريثأتل عضخت ةشبحلا تناكف .شابحألا ةوق زوربو نميلا فعض ةلاح يف سكعلا لصحيو تارجه نع ةيبرعلا رداصملا يف ةعونتم تاراشإو اصصق ةش نإف ,مدقت امع الضف "ةدئابلا برعلا" رداصملا اهيلع تقلطأ ةيبرعلا ةريزحلا هبش لامس وحن نميلا نم ةيبرع ماوقأ نع انيدل يتلا تامولعملا نأ ريغ .مهريغو مهرجو مرأو سيدجو مسطو دوشو داع لثم ام تامولعملا نم ةيرثألا تافشتكملا انل مدقت ملو 97" , نمز ذنم تشالت دق اهراثآ نإ "ةدئابلا" ب ماوقألا هذه فصو ببس ناك امبرو امنادقفو ىرخأ ماوقأ يف اهجامدنا مكحب وأ ةيعيبط ثراوك نم اهب لح امل ةجيتن ءديعب تلصو يتلا شوقنلا ضعب نأ ريخألا لامتحالا دكؤي امم نإو .ةزيمملا ةيفاقثلا اه المل اهتهوش ةريثك ةيبنجأ رصانع اهيلع تلخد دق نييوفصلاو نييدومثلاو نيينايحللا نع انيلإ نإ ىتح 0 , نوبستني اوناك اهماكح نأ ىلإ ريشأ لود ثالث مالسإلا ٌليبق ترهظ دق هنأ ظحاليو ةلودو ةيبرعلا ةريزجلا هبش طسو يف ةدنك ةلودو قارعلا يف ةرذانملا ةلود يه نميلا ىلإ ىريو ةبسنلا هذه ةحص يف ككشي نم نيثحابلا نم كلانه نأ ريغ .ماشلا يف ةنساسغلا لامشلا برع ةغل سفن يه مهتفاقثو مهتغل نأل كلذو ءلامشلا برع ىلإ نوبستني مهنأ ةلود طوقس دعب اترهظ دق ةنساسغلاو ةرذانملا يتلود نأ )لسوم( ىريو . ”'مهتفاقثو نيرجاهم اونوكي ملو ةروصب -لسوم لوق دح ىلع - لئابقلا باستنا ريسفت نكميو ' .بونجللا نم اودرو ةيراجتلا قرطلا ىلع نورقب مالسإلا لبق اونميه دق اوناك نييبونحلا برعلا نأ وهو ةيامحل اهيف تايماح مهل تناكو » 1335-107. 188. 9 .

1 املو .مهم اولصتاو نودعي اوراصو 2 . وأ لئابقلل ةبسنلاب حصي ناك اذإ نميلا ىلإ لئابقلا باستنال ليلعتلا اذه نأ ةقيقحلاو ةرذانملا لثم ةمكاح ةيوق رسأ ىلع قبطني نأ نكمي ال هنإف نأشلا ةفيعضلا رسألا ىلإ ةينميلا تايماحلا دارفأ بستني نأ يضتقي ليلعتلا اذه قايس نإ مث .ةدنكو ةنساسغلاو جامدنا نع امأ .سكعلا سيلو نميلا تاموكح نأش فعض نأ دعب لامشلا برع لوط ىلإ عجري كلذ نإف مهتفاقثو لامشلا برع ةغل يف نييدنكلاو ةنساسغلاو ةرذانملا .ناطلسو ةوق يوذ اوحبصي نأ لبقو ىلع نميهت تذخأ دق تناك مهتفاقثو لامشلا برع ةغل نأ يأرلا اذه معدي امم نإو تذخأ مث نمو .اهسفن نميلا دالب يف رشتتت ةيبرعلا ةغللا ةأشنو برعلا ةيمست روهظ ءدب نرقلا دودح يف يروشآلا رصعلا نع انيلإ تلصو يتلا ةيرامسملا تاباتكلا ريشت كلملا نمز ىلإ عجري مهيلإ ريشي صن مدقأو لوأ نأو ."برعلا" ىلإ داليملا لبق عساتلا ليجست ةيراكذت ةباتك يف ركذي ثيح"' )م.ق هجوت يف ةعمجتم ىرخأ ةيروس ندمو داورأو ةامحو قشمد كلم تاوق تناك ثيح راقرقلا ىلإ بكار فلأ نييروشآلا دض قشمد كلم عم ةفلاحتملا ىرقلا نيب نم ناكو 7 . ىلع ةفص داليملا لبق عساتلا نرقلا ذنم هقالطإ عاش دق حلطصملا اذه نأ ظحاليو اذه لامعتسا عسوت مث .يعرلاو لقنتلا ىلع نوشيعي نيذلا نيرقتسملا ريغ بارعألا نأو 2 . 249. ددع 640. 6.

45 رود برعلا وأ بارعألا ءالؤحل رهظي مل اذامل :وه ةشقانملاب ريدجلا لاؤسلا نأ ريغ ةوادبلا ةايح نأ ةصاخبو .خيراتلا اذه لبق بيصخلا لالحلا ةقطنم عاضوأ يف رثؤم اهطابترا مكحب ةديعب نامزأ ذنم برعلا ةريزج هبش يف ةدوجوم تناك ةراضحللاو .اهيف ةدئاسلا ةيفارغحلا عاضوألاب ةايحلا يف عسوأ رود ةسرامم ىلع لمعت اهلعجو ةيودبلا ماوقألا كرح يذلا لماعلا نأ ودبي ماوقألا هذه حاجنو ةريزللا هبش ودب لمحلا دعاس كلذبو .يداوبلاو يراحصلا ربع لقنتلل همادختسا ين ةيودبلا رود ةسرامم ىلإ نوعلطتي مهلعجو حضاو وه امكو ةيركسعو ةيسايس تاعارص نم اهم لصتي امو لفاوقلا ةراجت لاح يف ربكأ .ثلاثلا رصنمليش بورح نع انيلإ درو يذلا صنلا يف ةدراولا تامولعملا نم فنآلا صنلا يف نيروكذملا برعلا نأ نيثحابلا دحأ جتنتسا دقف .مدقت ام ءوض يو 2 تناك مهدادعأ نأو ,مهيلع وبدنج ةماعز ليلدب يسايسلا ميظنتلا يف اطوش اوغلب مهنإ .براحم لمج فلأ عم كرحتلا وبدنج عاطتسا ثيحب ةريبك قرش بونج ام ناكم يفو برعلا ةريزحل ةيلامشلا ةيدابلا فارطأ نونكسي مه ةمحاتملا ةيروسلا ندملا عم مجحلاو لكشلا ةفلتخم تاقالع مهتطبر كلذل .قشمد فلاحتلا دح لصت ةروطتم تاقالع روصت نكمي ال ثيح .قشمد اهنمو ةيدابلل قامعأ يف ةديعب تافاسم دادتما ىلع شيعت ماوقأو ةيروس ندم نيب يركسعلا نال لا يه نييروشآلا دض فلاحتلا ىلع برعلا تلمح يتلا عفاودلا نأ ودبيو يتلا ةراجتلا قرط ىلع ةرطيسلا ىلإ ةفداحلا نييروشأآلا ةسايس رطاخمب مهساسحإ 7© . يتلا ةيودبلا لئابقلا ةماع ىلع برع مسا قالطإ نأ ىلإ يلع داوج روتكدلا راشأ دقو لاوحأب انلهج ىلإ ىدأ دق بيصخلا لالهلا ةقطنم يداوبو برعلا ةريزج هبش يف شيعت بارعألا ىلع برع ةظفل نوقلطي اوناك نيمدقألا نأل كلذو اددع نأ" ةبوعص ةلكشملا هذه داز امم نإو .اهلصأ وأ ةليبقلا مسا لهج دنع كلذو 643. 644-643.

)مهتفاقثو مهوصأ( ءامدقلا ةيبرعلا ةريزجلا ةبش ماوقأ /يناثلا لصفلا بلل » نم اونوكي مل مهنأ عم لئابق ءالؤه دادع يفو ءرخآ سنج نم مهلصأ نأ عم 0 قطانملا يف تنكس يتلا ةيبرعلا لئابقلل ةبسنلاب احيحص افنآ درو ام ناك اذإو لئابقلا نم ةريبك ةبسن نإف ءاهيف تجبدناو اهتفاقث تبستكاف ةيمارآلا ةفاقثلا اهدوست يتلا ماوقألاب اهكاكتحاو اهلقنت نم مغرلا ىلع ةميدقلا اهتئيبب ةيلصألا اهتلص دقفت مل ةيبرعلا نع اثحب )ةيودبلا( ةيبرعلا لئابقلل مئادلا لقنتلا نإ لب ءبيصخلا لالحلا ةقطنم يف ىرخألا ةيبرعلا ةريزللا هبش بونج نيب لفاوقلا ةراجت يف ايراجت اطيسو لمعلل وأ ءاملاو لكلا .ةقطنملا يف ةدوجوملا تاجمللاو تاغللا نيب لعافتلا طيشنت ىلع اريثك دعاس دق اهلامُسو » .ميركلا نآرقلا اهم لزن يتلا ىحصفلا ةغللا يهو يه نآلا ةدوجوملا ةيبرعلا ةغللا نإ :هلوقب ةيلمعلا هذه نيثحابلا دحأ فصو دقو ةغل راص ىتح اديدش اجازتما جزتماو ضعبب اهضعب طلتخا ةفلتخم ةريثك تاجمل نم جيزم" لئابقلا هذه تدابأ ةريثك لماوع كلانهو .اودابو تاجبللا باحصأ ىنف نأ دعب ةدحاو .رخآ يف موق جازتماو يناحورلا لدابتلاو يداصتقالا طالتخالاو ةرجاهملاو بورحلا اهمهأو ءدحاو نمز يف وأ ةدحاو ةرم متي مل ضعب يف اهلخادتو تاجمللا هذه جازتما نأ رهاظو ىرخألا علتبت تاجهللا نم ةدحاولا تناكف ايجيردت لقنتي راسو ءائيشف ائيش ثدح لب ةديدحلا تاجبللا هذهو . ” 'مالسإلا رهظ ىتح ةليوط ةنمزأ يف لقتني جردتلا اذه لظ اذكهو ىرخأ ةجبلب جرتمت روهظ نم ةبيرقلا روصعلا يف تناك ةيلامشلا ةيبرعلا تاجهللا نأ ىلإ ريشأ دقو ةيبرعلا تاجهللا عالتبا ىلع كلذ اهدعاسف .عساو ذوفنو يوق ناطلس تاذ مالساإلا . ””برعلا لكل ةدحوملا ةغللا يه تحبصأ ىتح ىرخألا ولت ةدحاولا ةيبونجلا ةميدق رصانع ىلع لمتشت ةغللا هذه لعج دق هركذ فنآلا ةيبرعلا ةغللا روطتو وه نإ لدي اذهو 26. 167-166. 167.

47 , "ةديعب نامزأ ذنم برعلا ةريزج هبش يف ةدوجوم تناك مألا ةيبرعلا ةغللا نأ ىلع » ةقداصلا روصلا نم ريثكب -ةيماسلا تاغللا - اهتاوخأ نم رثكأ تظفتحا دق ةغللا هذه نإف تاكرحلا كلذكو ةيوحنلا قورفلا لثم كلذكو 0© . ةنماك اهئاقب ىلإ ةميدقلا اهصئاصخب ةيبرعلا ةغللا ظافتحا ةرهاظ نيثحابلا دحأ للع دقو هبش ماوقأ ةيقب تاغل امل تضرعت يتلا ةيجراخلا تارئؤملا نع اديعب ةيبرعلا ةريزحلا بلق يف ال ضارتفا ىلصألا مهنطوم يف ةغللا هذه ءانبأ ةلزع ضارتفا نأ ريغ . ”ةيبرعلا ةريزجلا نيح هسفن ثحابلا هررقي ام عم ضقانتي هلمحمب يف" هنأ نع الضف نينسلا فالآ دعب تجرخ ةيبرعلا ةريزحلا بلق يف ةنماكلا ةيودبلا ةغللا هذه نكلو" :لوقي 0 لماع ىلإ ةيراضحلا تادرفملاب ةيبرعلا ةغللا ىنغ للعي نأ يأرلا اذه بحاص أشي ملو ةقباسلا ةراضحلا بساور دوجوب كلذ للع امإو ءامل ةرواجملا تاراضحلا نيبو اهنيب لعافتلا هبش تناك امنيح اهلظ يف شيعت مدقلا يف ةقرغم روصع يف ةيماسلا تاعامجلل تناك يتلا 0© , لواح دقو ءديدش فالخ عضوم يه ةيضرف ىلإ دنتسي ليلعتلا ذه نأ ةقيقحلاو رثأتلاو لعافتلا ةرهاظب ميلستلا بوصألا نم ناك امبرو لمتحت امم رثكأ اهلمحي نأ ثحابلا مكحب اوناك برعلا نأ ىلع ديكأتلا عم ىرخألا تافاقثلاو تاغللاو ةيبرعلا ةغللا نيب ريثأتلاو مهنإف اذل .شيعلا يف مهبيلاسأو مهديلاقتو مهتاداع ىلع نيظفاحم ةيودبلا مهتشيعم فورظ نم مغرلا ىلع مهتفاقثو مهتغل يفو مهتايح ةقيرط يف ةزيمملا مهتامس ىلع اوظفاح دق .ةيراضحلا اهتايطعمو اهتاغل تادرفم نم ريثكل مهباعيتساو ىرخألا ماوقألا عم مهلعافت ,ماوقألا هذهل يلصألا نطوملا تناك برعلا ةريزج هبش نأ يأرلا اذه معدي امم نإو عباطب ةيراضحلا اهتايادب تعبطو ءاهل ةيعيبطلا ةئيبلا تنوك يئارغجلا اهعضوو اهخانمب يهو" .يراضحلا نيوكتلا نم لوألا تارتفلا يف ةصاخو يساسأ ةيعيبطلا ةئيبلا ريثأتو ءلئامتم 14. 52- 3. 53.

)مهتفاقثو مطوصأ( ءامدقلا ةيبرعلا ةريزجلا ةبش ماوقأ /يناثلا لصفلاب-ل نم تاغل تيقبو يخيراتلا عقاولا اذه دعاس دقو ةيبرعلا ةراضحلا لظ ين تأشن يتلا ةدحاولا ةمألا راطإ يف بوعشلا هذه بلاغ دحوت ىلع © . تمن دق ةيبرعلا ةغللا تناك اذإ :لهاستي نأ ئراقلل قحي ثحبملا اذه ماتخ يفو ناك لهف .اهروطتب روطنتو اهتادرفم بعوتست ةباتكلل ةيدجبأ ةغللا هذهل هروطتو هتأشن :يبرعلا طخلا ملو ىلإ يمتنت ىرخألا يه اهنإ لب تعرفتو اهنع تردص يتلا مألا طوطنخلا وأ مألا طخلا ىلإ لصت ىتح ءاهنم مدقأ طوطخ .اهمولعو اهفراعم ةيناسنإلا اهب تنود يتلا طوطخلا لك اهنم ربع ناسنإلا ونب اهفشتكا يتلا طوطخلا مدقأ ىلع نآلا ىتح راثآلا ءاملع قفتي الو يذلا يرامسملا طخلا وه طوطخلا هذه مدقأ نم نأ ققحملا نم نأ ريغ .ليوطلا هخيرات يذلا يفيلغوريهلا طخلاو ,م .ق . ”داليملا لبق عبارلا كلألا ينم :يلاوقع يف لالا يداو ناسنإ هفشتكا ةقيقد ةروصب ريبعتلا ىلع ةرداق ريغ تناك ىلوألا اهتأشن دنع طوطنخلا نأ ظحاليو ةيروص اطوطخ تناك طوطخلا هذه نأل ءرعاشمو راكفأ نم ناسنإلا نهذ يف لوجي امع مسا بتكت نأ تدارأ اذإف ءطوطخلا قيرط نع ةيداملا ءايشألا ةروص لقن لواحت اهنأ يأ ةيرامسملا ةباتكلا لاح اذه ناك دقو ...اذكهو هسأر ريوصت وأ هريوصتب موقت اهنإف روث 9” . مهنإف ةيونعملاو ةيداملا ناسنإلا تاجاح نع ريبعتلل طوطخلا هذهب ءاقترالا لجأ نمو مث ةيزمرلا ةباتكلا ةلحرم ىلإ ةيروصلا ةباتكلا ةلحرم نم اهب لاقتنالاو اهريوطت ىلإ اوعس دق 16. 17. لوصأ يف 59. ص 224-21. !