مدخل الى التنوير الأوربي هاشم صالح

نم اننأ دقتعن اذامل ؟ةقلطم اهارن اذامل ابوروأ نيبو اننيب ةعيطقلاب ركفن امدنع رطخي الو .ىطسولا روصعلا يف اوناك فيك انيسن اننأل ؟رخآ سنج نم مهو .ءسنج ملعلل نيداعم اوناك مهنأ انيسن اننأل .راصبألا فطخت يتلا ةعطاسلا مهتثادحب اننورهبي مهف نأ نكمي فيك .ةراضحلاو ملعلا ةرانم اننوربتعيو اننومجرتي اوناكو ام ًاموي انتذمالت نودهشتسي اوناك تالاجملا ةفاك ىف نآلا انيلع نيقوفتملا نييبوروألا ءالؤه نأ قدصن ثلايلمأ' كدا نأ ندع رخآ سنج نم مهو سنج نم اننأ انداقتعاو نييبوروألا نيبو اننيب ةقيمعلا ةيسفنلا ةعيطقلا ةيسفن ةّوه كانه .ةيبرعلا ةيفاقثلا ةحاسلا يف اهرومض وأ ةيخيراتلا ةيؤرلا صقن ىلإ دوعي ةيفرعملا ةّوهلا قمع نع ًاعاستا لقت ال يهو نم اوجرخي نأ اوعاطتسا مهف .نورق ةدع ذنم نيفرطلا الك نيب ةلصاحلا ةيراضحلاو .نآلا ىتح جرخن نأ عطتسن مل اننأ نيح يف ءاهوزواجتي نأ وأ ىطسولا مهروصع مدعو اطيب عيحيطو يخت ةضيللا رصع دو قطسبإلا مهروصع عم مهتعيطق نإف يلاتلابو يف ال ةينوكلا ةراضحلل ائيش فيضن نأ نآلا عيطتسن ال اننأ امبو .اندوجوب فارتعالا الو ؛ةمدقتملا ةيجولونكتلا تاعانصلاو ةرذلا ملع الو دوجو ال ةلمهم ةلتك اننوربتعيو رثكأ انب نوفختسي مهنإف سيلو ليوط نمز ذنم نييبوروألا دنع أدتبا روعشلا اذه نكلو .خيراتلا حرسم ىلع اهل نباب نودهشتسي نولازي ال اوناك رشع عباسلا نرقلا يف زتنبيال نمز ىتحف .دهعلا ثيدح نم دشر نبا ىتح اوطقسا ذئدعب مهنكلو ‏ وطسرأل حراشك وأ - ةيفرعم ةطلسك دشر :تايوتسملا ةفاك ىلع ىطسولا روصعلل يلقعلا ءاضفلا اوزواجت مهنأل ؟اذامل . مهباسح نرقلا نم أءدب اهوققح يتلا ةّيودملا تاحاجنلا ببسبف .ةيدام ةثادحو ةيفسلفو ةيملع نم يف يأ :ىطسولا روصعلا نيبو مهنيب لصفت ةلئاه ةفاسم كانه تحبصأ ء .اننيبو مهنيب عقاولا ءارولا ىلإ اندع اذإ الإ مهنيبو اننيب ةقيحسلا ةوهلا مدرل ًالاجم ىرأ الف انك ىتم لب ءروطتلا ثيح نم مهعم نيواستم انك ىتم قيقد يخيرات لكشب انفرعو ًاريثك هنأ دجن اذكه .ةلهذم ةعرسب انع اولصفناو لب ءانوقبس مث ءانب اوقحل مث مهل نيقباس ةعبرأب مهنيبو اننيب يخيراتلا توافتلا مجح سيقن اننأ امبف .بجعلا لطب ببسلا فرع اذإ وأ نيمئان اهيف انك يتلا ةعبرألا نورقلا هذه يف لصح اذام فرعن نأ يغبني هنإف » .باتكلا اذه يف هب مايقلا يونأ ام اذهو . جردتم يخيرات لكشبو 550 - هع

ملاع يف لوخدلل ًايهتأو ىطسولا روصعلل يرهظ ريدأ يذلا تقولا يف نكلو 0 :ثيدحلا لقعلا ةرماغم اهنإ . .روصعلا ٌرم ىلع يرشبلا خيراتلا اهفرع ةرماغم ربكأ .اهلاقع نم ةيرشبلا حورلا ريرحتو ةثادحلا ليكشت ةرماغم 11

يناثلا لصفلا ةثيدحلا ةنمزألا قاثبنا عبطلاب اهلوأ .ةضهنلا رصعب تاساردلا هذه نيشدت ىلإ ىنعفدت بابسأ ةدع كانه ةضهنلا رصع ءيجي ىطسولا روصعلا دعبف .ركفلا خيراتل ينمزلا لسلستلاب ديقتلا ةرورض صخت تارابتعا ىلع هنع عوجرم الو مساح لكشب قوفتت ابوروأ تحار رصعلا كلذ نم ًاءدبف .قمعلا يراضحلا قاطنلا :يخيراتلا سفانملا اهتعيلط يفو ًاءدب .خلا . .. ءينيصلا قاطنلاو ءًاضيأ يدنهلا قاطنلا كانه نكلو .يمالسإلا - يبرعلا .نيرخآلا لك نيرخآلا اهءارو فّلخت يكل ًايراضح علقت ابوروأ تحار ةظحللا كلت نم 0 رشع سداسلا نرقلا نم ًاءدب نكلو .ينيوكالا اموت لباقي دشر نبا ناكو .ًايراضح ‏ يمومهو يسفن ىلإ برقألا هلعلو ‏ رخآ ببس كانهو .ًامامت فلتخت رومألا تحار ةظحللا نع بارتغا يأب رعشأ ال ةيبوروألا ةضهنلا رصع ةسارد يف طرخنأ ذإ يننأ وه انروصع نعي ةقهن' رضع :لهشت فوم اضيأ نحف + نيملسملاو ترعلل ةشاعملا :ةيخيزاتلا رح نسما دس دما اوس يحاك اريثك نويبوردألا طبخت فيك فرعت نأ ديفملاو عتمملا نمف د يلاقي ةارلكلا وضعا تايلع تلكلا انتزاع شكو. .مهتهجاو يتلا ليقارعلا يه امو ءاوضهني نأ لبق كح نعمل ةروصلا حيضوت لجأ نم مهم ءيش نيرخآلا ةبرجتب سانئتسالاف .خلا ةساردلا باب نم امنإو ءابوروأل ىمعألا ديلقتلا باب نم كلذ لوقأ الو .رمألا نم . .ءايشألا نيبتت اهدضبف .ربعلاو سوردلا صالختسا ةلواحمو ةنراقملا 034

ةضهنلا رصع نيب نوقباطي نيريثكلا ماك كلاب ؟ىهتنا ىتمو ةضهنلا رصع أدتبا ىتم فيصنلا ذنم أدتبا هنأ عقاولاف : كلذ نم ادبقعت رثكأ رومألا نكلو زوهط نع يأ رشع ناسلا ةوقلا ةيادب ىتح رمتساو رشع عبارلا نرقلا نم يناثلا ىلاوح رمتسا هنأ ينعي اذه .ةيلعفلا ةثادحلا تأدتبا ذئدعب .ةيليلاغلا ةروثلاو تراكيد ضعبلا يأر يف وهو .كش نودب رشع سداسلا نرقلا يف هجوأ غلب هنكلو .نورق ةثالث يف الجر عضي هنإ . ةثادحلا روصعو ىطسولا روصعلا نيب ةجرجرتم ةيلاقتنا ةلحرم لثمي » ةيداصتقاو ةيعامتجا نم ةدعصألا ةفاك ىلع ةيلصاوت ةيراومتسلا' لثمي ناك اقءودقب يأرلا اذه نكلو . .نيتلحرم نيب ةيلاقتنا ةلحرم لْثمُي ةضهنلا رصعف ف يلاتلاو .ةيسايسو تدتما يتلا ىطسولا روصعلا نأ حضاولا نمف . .هقح ةضهنلا رصع يطعي ال هتهاجو ىلع متت اذكه امف . ليحتسم ءيش اذه . .اهاحضو ةيشع نيب هتنت مل برغلا يف ةنس فلأ كانهف .نوكيس امع ناك ام لصفت فيس ةبرضك تسيل ةعيطقلا . خيراتلا يف تاعيطقلا ديدجلا عم ميدقلا شياعتي اذكهو .ةليوط ةرتفل ًانايحأو يف ةيمدعلا وأ ةقلطملا. ةعيطقلا ةروطسأ نم انه صلختن نأ يغبنيو .بنج ىلإ ًابنج .ماع لكشب ركفلا خيرات لصح هنأ ركني دحأ الف .يداصتقالا عاطقلا يف لصح ام ًالثم كلذ ىلع برضنل ةجيتن كلذ ناكو .رشع سداسلا نرقلا يف يبوروألا داصتقالا قاطنل ريبك عيسوت امك ءايسآو ايقيرفإ يف ةيراجتلا طوطخللو )اكيرمأ( ديدجلا ملاعلل ةيفارغجلا تافاشتكالا دَُح دق )ةيراجتلا ةيزاوجروبلا وأ( رجاتلا داصتقالا ةيكيمانيد نكلو .دعب اميف كلذ قرتنس .ىطسولا روصعلا نع ثوروملا يقيزيفاتيملا وأ ينيدلا قلقلا ببسب تمجل وأ اهنم ةيراركتلا وأ( ةيئالوكسلا ةيقالخألاو ايندلا ةايحلا عاتم يف دهزلا ةيلقع نأ انه ملعنو .اهب عاتمتسالاو هتاريخ رامثتساو ملاعلا يف طارخنالا نود لوحت تناك )ةيرارتجإلا ةيدبألا ةايحلا يه ةيقابلا ةديحولا ةايحلاو .دعب هتنت ملو تهتنا ىطسولا روصعلا نأ دجن اذكه .ةرخآلا رادلا يف دولخلاو تناك ةريثك تاعوضوم نأ حضاولا نمف .يركفلا لاجملا نع هسفن رمألا لقو .رخآب وأ لكشب ةضهنلا رصع دعب مهلغشت تلظو ءىطسولا روصعلا يف نيركفملا لغشت ايناث ابوروأ ءاحنأ ةيقبو ًالوأ ايلاطيإ يف ةضهنلا رصع يفقثم نأ وه دكؤملا ءيشلا نكلو ءايشألاو ملاعلا ىلإ مهترظن نأو ». تناك 114

ءزييمتلاو » هذه دعبأ امف .كيلاود اذكهو !ديدج نم ةثالث ىلإ مسقي ةعبرألا هذه نم دحاو لكو رصع ركف مهفن نأ اننكمي ال ."'”نييراوحلاو حيسملاو ءايبنألا بولسأ نع ةيجهنملا نينرقلا ءانثأ يفف .ةرتفلا كلت فورظل ماعلا راطإلا نمض هانعضوم اذإ الإ ةضهنلا ىلإ تدأ يتلا ماسجلا ثادحألا نم عاونأ ةثالث تلصح رشع سداسلاو رشع سماخلا ملاعلل ةديدج ةيؤر وأ ديدج ركف قلخ ىلإ تدأو امك .قمعلا يف ةيبوروألا ةايحلا بلق نابسألا اهب ماق يتلا ىربكلا ةيفارغجلاو ةيرحبلا تافاشتكالا :ماسجلا ثادحألا هذه لوأ ةعزنلا روطت :اهيناثو .ابوروأ ىف ةيداصتقالا ةايحلا راهدزا ىلإ تدأ ىتلاو نويلاغتربلاو ةلآ عارتخا لضفب ابوروأ ءاحنأ فلتخم يف اهراشتناو نأ نود نم ربصلا غرافب هنورظتني عيمجلا ناك يذلا ينيدلا حالصإلا :اهثلاثو .ةعابطلا .انه ليصافتلا ضعب يف لوخدلا لواحنل . لصحيس فيك اوفرعي نمو .ةنيمثلا نداعملا يف نمزم صقن نم يناعت رشع عبارلا نرقلا ذنم ابوروأ تناك ىلإ تدأ دق رشع سماخلا نرقلا فصتنم دعب اهب اوعرش يتلا ءانبلا ةداعإ نأ مولعملا تالدابتلا روطتو ناكسلا ددع ديازت هيف مهاس كلذكو .زوعلا وأ صقنلا اذه مقافت ناكسلا نم ايلعلا تاقبطلا طاسوأ يف ةرشتنملا خذبلاو ةيهافرلا ةايح فيلاكتو ةيراجتلا الو ىطسولا ابوروأ مجانم نم ةجرختسملا ةضفلا دعت ملو .ءارمألا ىدل ةصاخبو ةجاحلاف اذكهو ."بهذلا ئطاش“ ىلإ لصوتلاب نويلاغتربلا ركف ببسلا اذهلو 559(‏ يدتهيل برعلاب ناعتسا دقو عيمجو سبمولوك فوتسيرك حبصأ ذئدعبو .يدنهلا طيحملا لهاجم يف هقيرط يرورض بهذلاف .بهذلا ىلإ لصوتلا يأ :سوهلا اذهب ًاضيأ مه نيمعفم نيفشتكملا يساسألا ثعابلا ناك هيلع لوصحلا نأ يف بير الو .ةيلودلا ةيراجتلا تالدابتلل ًادج تانيا لباوتلا نع ثحبلا امأو .ةرماغملا ىلإ مهعفدو نيفشتكملا ممه كّرح يذلا » بلحو مرُقلا ةريزج هبش يف ةيراجتلا اهبتاكم قيرط نع اهيلع لصحت تناك ايلاطيإ نكلو ناك اذإو .)... ءسلبارط ءروص ءاديص( صاخ لكشب قرشملا ئناوم يف مث ريمزأو طردمأج 54

ىلع مرقلا ةريزج هبش ئناوم عم ةراجتلا عفانم نم هونج مرح دق ينامثعلا عسوتلا ‏١ ىلإ لصوتلاب نوركفي نويلاغتربلا حار ءرشع سماخلا نرقلا نم يناثلا فصنلا يف يأ راجتلا ىلع قيرطلا عطق لجأ نم كلذو .ىرخأ ةهج نم ةديهز راعسأب ايسآ لباوت ىلع لوصحلا نيمأتو تاباسحلا سفنب موقي سوبمولوك فوتسيرك حارو .اماغ يد وكساف هلعف ام اذهو نويبوروألا ناك دقف .ًاينيد ًاثعاب ةيداصتقالا ثعاوبلا هذه ىلإ ففيضن' نأ نكفي .نيدتلل ةيموجهلاو ةيطسورقلا ةيساسحلاب نيمعفم لق وأ ةيحيسملا ابوروأ يضارأ جراخ نوشيعي نيذلا "رافكلا" ليوحتب نوملحي اوناكف يلاتلابو يف ينيدلا لماعلا عم يداصتقالا لماعلا لخادتي فيك ىرن اذكه ةينب هذهو ةيقوف ةينب هذه نأب لوقلا عيطتسن نأ ود نم نم ةيمهأ لقأب كاذنآ ينيدلا ثعابلا نكي مل .. .كلتل ًاساكعنا الإ تسيل هذهو ) ةيتحت ال تناك ىطسولا روصعلا نع ةثوروملا ةيبيلصلا حورلاف .تحبلا يداصتقالا ثعابلا نيملسملا ريغ وأ نيملسملا ليوحتو .ةظحل يأ يف رافنتسالل ةدعتسمو ةشعتنم ةّيح لازت نوكت ام دشأ تناك ةيبيلصلا حورلا نأ ملعنو .رصن هدعب ام ًارصن ربتعي ناك مهنيد نع .نورق ةدع ذنم مالسإلا دض عارص يف نيطرخنملا نابسألاو نييلاغتربلا ىدل هيلع يه ملاعلا ةعقر عيسوتو ةيفارغجلا تافاشتكالا هذه ىلع ةبترتملا جئاتنلا ىلوأ تناك ةيروظازبس إلا ةيلاغتربلا ةيروطاربمإلا :نيتريبك نيتيلاينولوك ا ليكشت ةيراجتلا تالاكولا وأ( ةفارصلا بتاكم نم ةلسلس نم ةلكشم ىلوألا تناكو . ةينابسألا لبق نم ةحارتسا وأ لازنإ ةطحمك مدختست تناكو .ئناوملا يف ةرشتنملا )ةيبنجألا مروا ويشارك هاو .ًاعم نآ يف يركسعلا لوطسألاو ةيراجتلا نفسلا .ةيلاغتربلا ةيراجتلا ةنميهلا مارتحا ةحلسملا ةوقلا نم ةنفح نأ عقاولاف .ًامامت ةفلتخم تناكف ةينابسألا ةيرامعتساإلا ةيروطاربمإلا امأ لحارم ثالث ىلع ديدجلا ملاعلا فاشتكا يف اوعرش اينابسإ نم نيمداقلا نيحتافلا 9(‏ رودكا نابسألا نوحتانقلا تع نأ دغيو ًاءدب مجانملا هذه تحارو .ةضفلاو بهذلا مجانم نولغتسي اوحار ىلع ىنغلا اذه سكعناو .اينابسإل ةلئاهلا ةورثلا لكشت رشع سداسلا نرقلا فصتنم نم ناك دقو .جراخلا نم اهتايجاح مظعم يرتشت تناك اينابسإ نأل ًاضيأ ابوروأ مومع ع

يأ ءطقف ابوروأ دودحب ًاروصحم رشع سماخلا نرقلا ةياهن ىتح ينوروألا داصتقالا داضتتالا لدم ىف لحد هرج لوأل > ملاعلا كب نآلا عيضات هنا .يملاعلا ةنيمثلا نداعملا لوصو نييبوروألا لبق نم ديدجلا ملاعلا لالغتسا جئاتن نم ناك رشع سداسلا نرقلا ةياهن يف ابوروأ يف بهذلا نوزخم حبصأو .ابوروأ ىلإ اكيرمأ نم ىتح وأ فاعضأ ةثالث حبصأف ةضفلا نوزخم امأو .نرقلا ةيادب يف هيلع ناك ام فعض ةيوق ةعفد ءاطعإ ىلإ ةنيمثلا نداعملا يف ةمخضلا ةدايزلا هذه تدأ دقو .فاعضأ ةعبرأ .نييبوروألا عيمج ىلع يواستلاب عزوت مل ةورثلا هذه نإف عبطلاب .يراجتلا داصتقالل ةيراجتلا ندملا يف تلكشت يتلا ةيلامسأرلا ةيزاوجروبلا وه لوألا ديفتسملا ناك دقف باحصأو ءراجتلاو تالاح يف الإ اهنم دفتست ملف ءالبنلا ةقبط امأو .كونبلاو فراصملا يريدمو اوفرصي نأ - مهتناكمو مهتبترم ىلع ةظفاحملا لجأ نمأ ذئدنع ءالبنلا رطضاو . ةيئانثتسا ًاءدب .ةيعاطقإلا مهيضارأ نم اهنونجي اوناك يتلا ليخادملا مجح نع ديزت ةمخض غلابم ءالبنلا ةقبط باسح ىلع ةرجاتلا ةيزاوجروبلا ةقبطلا ةيمهأ ديازتت تحار تقولا كلذ نم لاعشإ قيرط نع دعب اميف عاطقإلا مكحبو اهب تحاطأ مث .ًايخيرات ةرطيسملا ةيعاطقإلا قلغنملا يعاطقإلا يداصتقالا ماظنلا دعي ملف .ةيسنرفلاو ةيكيرمألاو ةيزيلجنإلا تاروثلا مكحت تناك يتلا ةقبطلا هعم تراهناو راهناف ندملا يفظومو فايرألا يحالفب ةلثمتملا ةيبعشلا تاقبطلا امأو .هميق مسابو همساب .ةيعانصلا علسلاو ةيعارزلا داوملا راعسأ عافترا ببسب ًايبسن ًاراقفإ تدهش دقف اهلامعو يأ ةيفارغجلا تافاشتكالاو ةيداصتقالا تاروطتلاو يداملا ىنغلا نم قايسلا اذه نمض هتاردقب لءافتتو ناسنإلل اهتقث يطعت يتلا يأ امنإو ءاثبع نكت مل خيراتلا كلذ نم اءدب ناسنإلل تيطعأ يتلا ةيمهألاف .هتايناكمإو لءافتي ملاعلا ىلع نميهيو ايدام حجني امدنع ناسنإلاف .اهتابّبسمو اهثعاوب اهل تناك الو ايندلا ةايحلا يف دهزي لشفيو رقتفي امدنعو .هسفنب باجعإلاو ٌوهزلاب رعشيو ةايحلاب تاعامجلا ىلع قبطني دارفألا ىلع قبطني امو .اهنع ضيوعتك ةرخآلا يف الإ ركفي دوعي ءًامومع ناسنإلاب دهزت تناك ىطسولا روصعلا نأ ملعن نحنو كلذ لوقن .بوعشلاو سكعلا ىلع .ابوغرم ائيش يداملا هحاجن وأ ضرألا هذه ىلع ىتاذلا هقّقحت ربتعت الو روضعلا نم لاقتنالا نإف يلاتلابو: -ناستإلا رظبي .ىنعلاف .. هّللا نع ةدعبي هنأ ريتعت تناك الا

مل ةيدام نوكت نأ امإ ةضهنلاف .عقاولا ضرأ ىلع ةيدام تالوحت ترج نأ دعب الإ مدي .نوكت نل اهنأ وأ صخت اهنإ ؛لصفلا اذه ىف رارمتسالا لبق اهحيضوت ىغبني ةطقن انه تيقب ةعزنلا لوقن له يف يددرت ئراقلا ظحالُي كلذل ةيناسنإلا ةعزنلا انايحأو ةّيسنإلا مدختسأ ًانايحأف . "عم نيتنألا انانخأو 11) : اه نعو ةضهنلا رصع يف ابوروأل يداملا عضولا نع قبس اميف انثدحت نم ةديعب قطانم ىلع ةيركسعلا تالمحلاو ةيفارغجلا تافاشتكالا ةجيتن ةدجتسملا وأ ةيحور ةضهن لكل نإ عقاولا يف ؟ةيركفلا ةضهنلا نع لوقن نأ نكمي اذامف . ملاعلا نأ يغبني الو . . عرعرتتو ىوقت يكل مزاللا عفدلا اهيطعت وأ اهيمحت ةيدام ةماعد ةيركف ةماعد نودب رمتسيو ومني هنأ وأ ضعبو دادغب يف ةيراجتلا ةيزاوجروبلا رايهنا نأ ملعن نحنو كلذ لوقن .هدنست ةيدام .ةفسالفلاو ةلزتعملاب لّثمتملا ينالقعلا ركفلا رايهنا يف مهاس ىرخألا ةيمالسإلا زكارملا ًاريثك انشقانت دقو .يرجهلا عبارلا نرقلا يف ةيبرعلا ةّيسنإلا :نع نوكرأ دمحم باتك تمجرت دق تنك وأ ةّيسنإلا ةملك لضفي وهف .ةمساح ةجيتن ىلإ لصن ملو يف ةريبك ةبوعص نوكرأ دجو دقو .ةيناسنإلا ةفسلفلا وأ ةيناسنإلا ةعزنلا ريبعت ىلإ لاّيم انأو ماع ةلودلا هاروتكدل هتحورطأ شقان امدنع نيقرشتسملا ةذتاسألا ضعب مامأ حلطصملا اذه نع عافدلا يف ةيناسنإلا ةكرحلا اوفرع دق نوملسملا وأ برعلا نوكي نأ اوركنأ دقف .ناونعلا اذه تحت ظحاجلا ليج نأ مهل تبثي نأ لواح وهو .رشع سداسلا نرقلا نم ًاءدب ابوروأ اهتفرع املثم مهخيرات عونلا اذه دهش دق عبارلا نرقلا يف يديحوتلاو هيوكسم ليج صخألاب مث يرجهلا ثلاثلا نرقلا يف تدأو ةيجراخو ةيلخاد نم نرقلا يف ةيبوروألا ةّيسنإلل لصح ام سكع ىلع كلذو .فاطملا ةياهن يف اهلاوزو اهلوبذ ىلإ تالؤاستلا مجح ظحاليو يكيسالكلا رصعلا يف يبرعلا ركفلا أرقي نم نكلو .رشع سداسلا ناك اذإو . ةيقيقحو ةدعاو ةّيسنإ ةكرح دوجو نم دكأتي تالؤاستلا هذه ةأرجو هتلغش يتلا ةينالقعلا معت ‏٠ . طق دجوت مل اهنأ ينعي ال اذهف اهيلع بلغت دق .ليوط نمزب نويبوروألا هفرعي نأ لبق يناسنإلاو ينالقعلا ريكفتلا ةاون نوملسملا برعلا فرع دقل .ًاقباس انركذ امك برعلا قيرط نع هيلع اوفرعت نييبوروألا نإ لب فب

يمالسإلا ‏ يبرعلا ملاعلا راقتفا ناك دقف .ةداجلا ةيخيراتلا ثوحبلا هيلع تنهرب ام اذه ىلإ )عبطلاب ىرخأ لماوع ةلمج نم( ىدأ يذلا وه هنع ةيراجتلا طوطخلا لوحت دعب ةمئالمو ةطيحم طورش همزلت عرعرتي يكل ركفلاف .مالسإلا ضرأ يف ةفسلفلا عجارت هينيع يف ايندلا دوست رقتفي نم .ركفي فيك فرعي دوعي ال عوجيو رقتفي نمو ءايبسن نأ هذه ةلاحلاو ءابيرغ سيل .فرت هدعب ام ًافرت هل ةبسنلاب ةيركفلا ةيرحلا حبصتو رسحنتو عجارتت نأو نيب ةقالع كانهف نذإو .ةيداصتقالا فورظلا شعتنتو سانلل ةيداملا رومألا نسحتت امدنع هنإ .انريغ ىلعو انيلع قبطني رمألا اذهو .يركفلا وأ يحورلا رقفلاو يداملا رقفلا سفنف .ناكمو نامز لك يف ناسنإلا ىلع قبطنت ةماع ةيناسنإ يأ( ةيجولوبوركنأ ةرهاظ نأ لبق يداملا رقفلاب نوملسملا ‏ برعلا يلتبا دقو .)ةجيتنلا سفن ىلإ يدؤي ببسلا تعاش كلذلو .ضعبلا امهضعب عم انمازت نيرمألا الك نأ لق وأ رسحناو .ايلك ضرقني نأ داك ىتح يملعلاو ينالقعلا ركفلا لخدت وه انيدل يفسلفلا ركفلا رايهنا ببس نأب لوقلا نع فكن نأ يغبنيف يلاتلابو نأ ىف بير ال .)ةفسالفلا تفاهت :ًالثم ىلازغلا( كلت وأ ىربكلا ةيهقفلا ةيصخشلا هذه ىف تمفاتس بتكلا ةءارقب ءافتكالا ىلع مهتعجشو ةيسايسلا فورظلاو ةروهدتملا ةيعامتجالا طورشلا نكلو .ةيديلقتلا ةيليجبتلاو ةيفوصلا مالسإلا ضرأ يف لقعلا ةميزه يف ربكألا رودلا اهل ناك يتلا يه ةرقتسملا ريغو ةقلقلا ةتسلا ةيرجهلا نورقلا ةليط يأ( ةيكيسالكلا ةراضحلا ةليط ًاعئار ًاراهدزا دهش نأ دعب ةيعامتجالا طورشلا روهدت نأ عقاولاو ىلإ تدأ يتلا يه ةيفوصلا قرطلا تسيلو نكميو لب .ةجيتنلاو ببسلا نيب طلخلا يغبني الف يلاتلابو .ةيعامتجالا فورظلا رايهنا عاضوألاو ماعلا روهدتلا اذهل ةجيتن الإ سيل ةفسلفلا ىلع هسفن يلازغلا موجه نإ لوقلا .رعشي نأ نود هيلع رثؤتو صخشك هزواجتت يتلا ةقلقلا اهضرأ ىف ةيدشرلا ةفسلفلا تلشف اذامل :وه انه هحرطن نأ ىغبني يذلا لاؤسلاو دق ىأ ظيفرعملا نم قرجألا ةقضلاب ىلع يضخ اهترما اهل تيعلو تاعمتجملا ىلع لشفلا وأ قافخإلا ايجولويسوس ةيجهنم انه قبطن نأ ىغبني ؟نييبوروألا . نم تناحسنالاو ةيئالقعاللاو ةشوردلا حاجنو ةينالقعلا ةميزه بيس فرعنا يكل ةيمالسإلا اذه راشتنال ةذّبحملا ةيعامتجالا رطألا رفاوتت مل اذإ هنأب انه فرتعن نأ يغبنيو .ملاعلا ا

يملعلا ركفلا توم ببس وه اذهو .هضرأ يف تومي وأ رشتني ال هنإف ةفرعملا نم عونلا ةيتاؤم مهدنع ةيضرألا تناك دقل .ةضهنلا رصع نم ًاءدب نييبوروألا دنع هراهدزاو اندنع يغبنيف نذإو .تامو رمضف ًاراوب ةلحاق اندنع تناكو . . عنيأو يملعلا ركفلا قروأ كلذل رودلا عبطلاب لمهن نأ نود نم ةريبك ةبيهب عتمتتو ةمهم تناك اذإ ًاصوصخ . الثم ةيميت نباو يلازغلاك تلظ انفاتكأ ىلع اهنم ءزج يف تماق يتلا ابوروأ ةضهن نإف ءرمأ نم نكي امهم توافتلا تعنص اذكهو .رشع عساتلا ىتحو رشع سداسلا نرقلا ذنم ةدعاصتمو ةلصاوتم لازن ال توافت وهو .يمالسإلا ‏ يبرعلا ملاعلاو برغلا ملاع نيب ةقيحسلا ةّرهلا وأ .ىضم تقو يأ نم رثكأ نآلا هنم يناعن اننإ لب اا ند د دم و م احل رعشت كنودب نورخآلا اهعطق يتلا ةعساشلا ةفاسملا مجح كردت امدنع كنأل كلذو يف ىلإ ةلخبرم نم اولقعي ملو !؟هعطق يف ةنس ةثامعبرأ وأ ةثامثالث اوضمأ نيرخآلا نأ نيح ناك يذلا تقولا يفو . الهاك ًاباعيتسا اهوبعوتساو ةقباسلا اومضه نأ دعب الإ ىرخأ ناك كلذل .قيمع مون يف ّطغن لازن ال انك نوجتنيو نوعدبيو نولمعي نورخآلا كلذلو .نييبوروألا نيحتافلا مادقأ عقو ىلع رشع عساتلا نرقلا يف ًاعّورم انظاقيتسا كلت نم قفتسن مل اننأ امبرو .ًاقح سأرلل ةخّودمو ةلهذم "ةثادحلا ةمدص" تناك نرقلا دعب فقوتت مل انتراضح نأ ولو .نآلا ىتح ةخودلا كلت نم حصن ملو .ةمدصلا ينوريبلاو دشر نباو انيس نبا دعب ةريتولا سفن ىلع ترمتسا اهنأ ولو ءيرجهلا سداسلا انكلو ةجردتملا ةيخيراتلا ةفرعملا نأ دقتعأ اذلو . . .نآلا دحاو ىوتسم يف نييبوروألاو نحن لثمت رشع عساتلاو رشع سداسلا نينرقلا نيب ةعقاولا ةرتفلا يف ابوروأ يف لصح امب لازن ال نحنف .دحاو نأ يف برغلا دنعو اندنع يرجي ام مهفل ةّسام ةرورض نالا يبرعلا انملاع ىلع برغلل حساكلا يراضحلا قوفتلا ةمدص :ةمدصلا ريثأت تحت نيعقاو يف ةيركفلا ةضهنلا تلصح فيكف .تايوتسملاو ةدعصألا ةفاك ىلع كلذو .ىمالسإلا علا ةبوعص نود نم سيل نكل - ًاديور ًاديور جرخت انووؤأ تيعأو قف ؟نذإ ابوروأ وه اذه ؟ةثيدحلا روصعلا خانم يف لخدتو .هجلاعنس يذلا مسا وه امو ا ةيناسنإلا ةعزنلا تدلو ىتم :لاؤسلا اذه حرطن نأ ًالوأ يغبني " ؟اهلولدم ق>,ى

خيرات يف ريهشلا حلطصملا اذه صخي اميف مسإلاو ةفصلا نيب قيرفتلا انه يغبني ذنم ةيبوروألا تاغللا يف تقتشا ةةدسههنو مسإلا ةئيه ىلع ةيناسنإلا ةعزنلا ةملك امأ نأ ملعلا عم اذه ءرشع عساتلا نرقلا يف الإ قتشت ملف تناكو .همسإ دجوي نأ لبق ءيشلا دجوي دقف .ليوط تقو ذنم ًادوجوم ناك اهلولدم مولع ةصاخبو يف اورهظي نأ لبق كلذو ءًالوأ ايلاطيإ يف اورهظ دقو .نامورلاو نانويلا :نيمدقألا وه نمف .رشع سداسلاو رشع عبارلا نينرقلا نيب مهروهظ ناكو ءابوروأ ءاحنأ ةيقب دوعي مهضعبو كيب رشع سماخلا نرقلا يف مهرهشأ نم ناكو الو لمجأ ًائيش ىرن نأ اننكمي ال هنأب برعلا بتك يف تأرق ةمهم ةيعجرم نولثمي نولازي ال اوناك برعلا نأ ىلع ليلد اذهو نم حضاو وه امك ةقتشم "مزينامويه" ةملك نإ .ةيبوروألا ةضهنلا يركفم رابكل ةبسنلاب ىلعألا لثملا قيقحت اهفدهو .ةينيتاللا تاغللا ىف ناسنإلا ينعت ىتلا فارجو ةنواساو ةيلامعو هنتو ةركؤلخا عادبإلاو ءاطعلا ىلع هتاردقبو ناسنإلاب ةلئافتم ةكرح يه ةّيسنإلا ةكرحلا نإ . ةيسايسو نإو رشع سداسلا نرقلا ىف اهتورذ تغلب دقو .لامكلا دودح ىصقأ ىلإ لصوتلاو كلذ يف )نينسنألا نأ( نيناسإلا ةفسالفلا راك نيب نما ركذت ةامياتع تاشن ذك تناك نم ايدنلوه ناكو هصخش يف هلك ةضهنلا رصع صخل يذلا سومساريإ :رصعلا » رصع ناك .نيديدع نيرخآو ءاج يذلا ريونتلا رصعك ًامامت » » نم اهل اي !نرق نم هل اي ناكم يف ًاضيأ سومساريإ لوقيو ىلإ دوعأ ينأ ول ىنمتأ مك .انمامأ حتفني يذلا ميظعلا نرقلا اذه ام !هللأ اي" :رخآ 1. .2300 ععدصقمم 323

وأ ىطسولا نورقلا عم يأ لجأ نم )ةنس فلأ ىلع يأ( ىطسولا روصعلا لك ىلع زفقلا نوديري اوناك .ةيبوروألا نم ةمهملا تايصخشلا كلت لك تبجنأ ىتلا ةميظعلا ةينانويلا ةراضحلا عم لصاوتلا .نيريثك مهريغو سوريموهو سروغاثيفو سونيلاجو وطسرأو نوطالفأو طارقس لاثمأ طارقس حبصأو .هنوكاحيو هنودلقيو هتايصخش لكب يقيرغإلا جذومنلا نومهلتسي اوناك ةمجرت وأ ةاكاحملا يف ىرخأ ًانايحأ لكمتي تاكو: : ةيتيتاللا ىلإ 'ئتانؤيلا :بدألاو ركفلا عئاور صوصنلا قيقحت وأ .ةيجولوليفلا ةقيرطلا ىلع الو ءىطسولا روصعلا ثارتب نيطبترم نولازي ال اوناك تقولا تاذ يف مهنكلو ررحتلا نم مغرلا ىلع كلذ لوقن .الصأ كلذ يف ركف ام اذإ اذه وأ هيف ركفماللاب نآلا هوعدن ام لّثمي كلذ ناك .ًالثم هيلبارو ينيتنومك مهضعبل ديدشلا نكمت لكب ريهشلا هباتك يف كلذ ناكو .رقيف نايسول ةيسنرفلا ةيخيراتلا ةسردملا ميعز ءرادتقاو يذلا ىنعملاب داحلإلا نأ نّيبو ."'”هيلبار نيد .رشع سداسلا نرقلا ىف داحلإلا ةلكشم نرقلا يف دوجو هل نكي مل رشع نماثلا وأ رشع عساتلا نرقلا يف ىتح وأ نآلا هدصقن كلذ نأل هيلع هقيبطت يغبني الف يلاتلابو .دجوي نأ هناكمإب ناك امو ءرشع سداسلا اهبكتري نأ نكمي ةئيطخ ربكأ يهو موهفم ىلإ اولصوتي نأ رشع سداسلا نرقلا يركفم ىلع ليحتسي ناك اذامل .خرؤم .هب حمسي نكي مل ةرتفلا كلتل يلقعلا زاهجلا نأل ؟هسفن نم قئاولا يفسلفلا داحلإلا يملعلا معدلا الو ء؛ةمساحلا تاججاحملا وأ اهيف عيطتسي يتلا ةجردلا ىلإ هدعاس ٌَدتشا وأ مدقت دق ملعلا نكي مل .ًادج يرورضلا نإف نذإو .)رشع عساتلا نرقلا يف لصح ام اذه( هلحم لولحلا ىتح وأ نيدلا ةمحازم صعب نم مغرلا ىلع وطسرأك نانويلا ةفسالف ةمكحب مهباجعإ ناك امهمو .كانه وأ انه ةّئبنملا كوكشلا اهيعاعم طءاوسعر طع مجوطأةردع . خيراتلا ملع لاجم يف ًايكيسالك حبصأ باتكلا اذه الك

ًاعيمج اوناك مهنإف نم نيينثو ةفسالفب ًابجعمو ًانّيدتم نوكت نأ نكمي فيك نكلو .قمعبو نأ ةلكشملا هده نلع لقا .اهّلح وأ اهيلع لياحتلا ةيلؤافت ةعزنب زيمتت تناك اهنأ يه ةيوضهنلا ةّيسنإلا ةكرحلل ىرخأ ةفص كانه هئاهب لكب ملاعلا ىريو » عتمي حارو ليوط مون دعب ظقيتسا نمك اوناك . . .هلوأ يف وهو ملاعلا اوءاج مهنأكل وأ نم ةأجف جرخ نمك اوناك .هاري ءيش لكل ةشهدلاب باصيو ملاعلا لامجب هينيع رييغت ىلع ةردقلاب ساسحإلاو ةجهبلاو حرفلاب ًامعفم هبلق حبصأف وه ناسنإلا نأ دقتعت )مزينامويه > ةيناسنإلا وأ( ةّيسنإلا ةعزنلا تناك دقف .ملاعلا ةدارإ ةيشحت ىلإ وعدملا زيفتملا قرلخملا وهو ةيناسنإلا ةعزنلا نإف ىلاتلابو .ةيهلإلا ةمعنلاو لقعلا لضفب كلذو ةّيسنإلا ةعزنلا نإ لب افعال برغلا ىف لصح امك ةيداحلإ ال ةنمؤم كاذنآ تداس ىتلا ةليباك كدت نأ يدك ةايوزإوأ يف ةلحللا "هذه تع انتملق ارزاق لئمتال وأ يسنرفلا ليسرام لييرباغ وأ يناملألا زربساي لراك لاثمأ نم رابك ةفسالف اهيلع » .رصعلا مولع لكب اًملم ًاريبك ًافوسليف نوكي نأ نم هناميإ هعنمي ملو مهوت امك ًاريبك ًافوسليف دوكت يكل ادحلم دوكت نا يووزتقلا قم نعلف ةالوب اومهف نيفقثملا ءالؤه نأ دقتعأو !موزللا نم رثكأ "نييمدقتلا" برعلا نيفقثملا ضعب يطعي هنأل هحيحصت يغبني ءيش اذهو دانت ل ىلع اهرجوت نيف رثكأ اينو نم ةنادقملا ةعزنلا نإف ءرمأ نم نكي امهم .ةثادحلا لكشت نع - ةيخيراتال وأ ‏ ةهوشم ةروص ناسنإلاب مامتمهالا لجأ نم هللا ىلع درمتلا ينعت نكت مل ةضهنلا رصع يف ةيناسنإلا لقعلاب هدّوزو هللا هقلخ قولخم مظعأ هنأل ناسنإلاب مامتهالا ينعت تناك امنإو ءطقف ةعزنلاو ةيعضولا تارايتلا مومعو رغديه وأ رتراس رصعلا اذه يف اهلثمي يتلا ةدحلملا ةيناسنإلا دق ةيداحلإلا ةيناسنإلا ةعزنلا تناك اذإ نكلو .ماع لكشب ةيبرغلا ةحاسلا ىلع ةرطيسملا دوعي هنإ لب .دوجوم ريغ رخآلا رايتلا نأ ينعي ال كلذ نإف كلذلو .ةرصاعملا ةيبوروألا تاعمتجملا يف ىنعملا غارف ةجيتن ةحاسلا ىلإ ةوقب نآلا لثم ةروهشم تايصخش رظنا( ًاضيأ نفلاو بدألا يف لوقعماللاو ثبعلا رايت عاش ا/ا/

نيلثممو نارويس تاباتك ًاضيأ رظناو .ودوغ راظتنا يف :هتيحرسمو تيكيب ليئومص يداحلا نرقلا نإ :اهيف لوقي يتلا ورلام هيردنأ ةوبن تققحت امبرو .)رايتلا سفنل نيرخآ هاتو تايداملا نم برغلا عبش نأ دعبف !نوكي نل هنأ وأ ًايناحور نوكي فوس نيرشعلاو نم ناميإلا ىلإ دوعي حار امبر رايتخالا ىلع مئاقلا ناميإلا يأ ءهلبق ام ال ريونتلا دعب ام ناميإ نوكيس هنكلو .ديدج يف هاركإ ال( هلوأ يف امك يقيقحلا يناميإلا عقاولا يف يأ :رسقلاو هاركإلا ىلع ال رحلا يناسنإلا رايتلاو نمؤملا يناسنإلا رايتلا نيب نمزم يخيرات عارص نذإ كانه .)نيدلا ليكشت نم ةيضاملا ةعبرألا نورقلا عارصلا اذه قرتخا دقو .ةيبوروألا ةفاقثلا ىف دحلملا .باتكلا اذه رادم ىلع ةرم نم رثكأ هب ىقتلنس اننأ ىف بير الو .ةثادحلا » قرفلا رظنا .ًايربج ناك يأ( ناسنإلا تاردقب ًامئاشتم ءيلاكتا ءايميلَست ناك ريخألا اذهف .ردقم ءيش لك .يحيسملا امك يمالسإلا توهاللا يف رايتخإلاو /ربجلا نيب هبيصيس ام نأل ءيش يأ لعفي نأ وأ ناسنإلا كرحتي نأل يعاد الف يلاتلابو نم وأ نكيرولو . لكاوتلاو مالستسإلاو ةيتاذلا ةلاطعلل ًاداضم ناك .نورقلا ضاقنأ تحت وأ ناسنإلا ةيرح لقرعت هللا ةدارإ نا وأ خيراتلا يف لخدت هللا ناين دقي ةويودقولا .لوؤسمو ءرحو اذهو .قلطملا ريخلا لّثمت يتلا ةيهلإلا ةدارإلل ًاداضم ًائيش لعفي نأ نكمي الف يلاتلابو مهجتملا ناميإلاو مستبملا ناميإلا ةداعسلاو ةيرحلا تناك .تاذلا ىلع قلغنملا تمزتملا ناميإلاو حماستلا ناميإ ةيعامجلاو ةيدرفلا قالخألل ىربكلا ميقلا يه ةيناسنإلا ةماركلا مارتحاو لامجلاو ةلئافتملا ةيباجيإلا قالخألا هذه نكلو .رشبلا نيب ب مالسلاو حماستلا ةركف ىلع ةزكترملا ذنم بنذم هنأب عطقتو ناسنإلا مهتت يتلا ةيلصألا ةئيطخلا ةديقع عم قفتت نكت مل نييوضهنلا نكلو . .ةيحيسملل ةيساسألا دئاقعلا ىدحإ لكشت اهنأ مولعمو .هتدالو ةجازط ىلإ دوعنو ةيحيسملا حلصن نأ يفكي هنأب اولاق )ناسنإلاب نينمؤملا يأ( نيّيسنإلا . هتاذ ءاقلت نم ضقانتلا اذه لوزي يكل ةيلصألا هتءارب يف سدقملا باتكلا ىطسولا روصعلا ماهتا قيرط نع الإ ةضهنلا رصع ديدحت اننكمي ال هنإ عقاولا يف ال ةضهنلاف . .يلادج وأ يموجه موهفم هتاذ دحب ةضهنلا موهفمو اهزدفا نم لطخلاو 773

دعب ظاقيتسإلا ينعت ةضهنلا نإ .ًاطاطحنا ناك اهقبس امف نذإو .طاطحنإلا دعب الإ ءيجت نيقلختتللاو:ئطسولا ووضعلا يتحم: نكلو .ليوطلا نايستلا كعب ناك كسإلا وأ اذهلو .روصعلا كلتل ملظملاو ليوطلا ليللا نع ةروصلا هذهب اولبقي نأ نوعيطتسي ال اهب عقاولا يف .ةعيطقلا رصنع نولمهيو ةيلصاوتلاو ةيرارمتسإلا رصانع ىلع نوددشي مهنإف رّوصت وهو اوسحأ نأ دعب ريونتلا وركفم هرولب دقو .رفصلا ةطقن نم ةيادبلاو ةعيطقلا ىلع زكري يحاتتفإلا باطخلا يف ريبملاد ىنثأ دقو .يرشبلا خيراتلا ريصمل ديدجلا هجوتلاب يئامغودلا هتابس نم برغلا اوظقيأ مهنأل ةضهنلا رصع يركفم ىلع ةريهشلا ةعوسوملل رصع نم يرشبلا سنجلا جرخي يكل مزلي ناك »"" . قبس يذلا ينفلاو يبدألا ريونتلا ةباثمب ةضهنلا رصع ربتعا دقف لينتنوف امأو نم دلوت تاعانضلاو مولعلا تأدتنا امدنع# :لوقي ..قيرطلا هل دّهمو يملغلا ريؤنتلا ةرامعلا نفو مسرلاو رعشلاو ةحاصفلا تناك ملف ةيئايزيفلاو ةيضايرلا مولعلا امأو .تاملظلا نم جرخ نم لوأ تناك .اهتقبس دق قمعأ لمأت ىلإ جاتحت اهنأل كلذو 00 وأ ءرونلا نع تاملظلا لصفت يتلا ةبتعلا ةباثمب ودبي ةضهنلا رصع نأ دجن اذكه هريغو ورديد لاثمأ نم نويسنرفلا نويعوسوملا ناكو .ةراضحلا ةرتف نع ةيربربلا ةرتف نكميف رمأ نم نكي امهم .رشع سداسلا نرقلا يف نييوضهنلا ةثرو مهنأب نورعشي ىنعملا اذه ةرولبو تناك اهنأ نيح يف اذه ءاهتاذ دحب ةميق ةايحلا تحبصأ دقل :يلي اميف لثمتي يذلا ايل ىفلا ةديحبولا ةاستلا تناك :ىطسولا روصعلا" نيانأ نظن ىف ايش ئواست الو ةهفان يف ًالعف أرط يذلا يساسألا يونعملا بالقنالا نمكي انه .ةرخآلا ةايحلا يه ىنعم ةكرحلا تدلو دقو .هتلت يتلا روصعلا رادم ىلع رثكأف رثكأ خسرت مث يف رشع سماخلا نرقلا نابإ ترهدزاو ءانلق امك الوأ ايلاطيإ يف ةيوضهنلا ةّيسنإلا فاندتكا ءاس مق امور ىلإ لعتسا نأ لبق كّلذو نييوضهنلا ىلإ ةريبك ةدعاسم مدقي يكل عمر عمم نم فق 3,728

تناك نأ دعب خسنلا فالآ وأ تائمب ًايلآ عبطت بتكلا تحبصأ ةرم لوألف .نيّيسنإلاو ىهاضت ال ةليسو نييوضهنلا ىلإ ةعبطملا تمدقو .ًادج ةدودحم دادعأبو مهضعب نأ ةجرد ىلإ ينيدلا حالصإلل ةبسنلاب رمألا كلذكو ةرتف يضمي ديلاب خوسنملا باتكلا ناك قباسلا يفف نع كيهان اذه يف قربلا ةعرسب رشتني حبصأ دقف نآلا امأو .خسنلا ةيلمع اهذخأت يتلا ةليوطلا ةرتفلا 575 ©! يذلا ثيدحلا ةيبرتلا ملع قيرط نع )ةيناسنإلا وأ( ةّيسنإلا ةعزنلا تخسرت دقل ةفسالفلل ةبسنلاب ادج امهم ملعلا اذه ناك دقف .ةضهنلا رصع يف لكشتي ذخأ ليكشتب نوملحي اوناك مهنأ امبف .رشع سداسلاو رشع سماخلا نينرقلا يف نيّيناسنإلا هتيبرتو هرفاظأ ةموعن ذنم لفطلا بيردت ةرورض اوأر مهنإف نكمي اذكهو .ناسنإلل ىلعألا يجذومنلا لاثملا اذه ىلع يجيردتو لصاوتم لكشب ناسنإلا وأ لفطلا ةلاح يه يتلا ةعيبطلا ةلاح نم ًائيشف ًائيش صلختت نأ ةيرشبلل ةيبرتلا نع هباتك يف تدرو سومساريإل ةريهش ةرابع صخلم وه اذهو .شحوتملا يفاقثلا طسولا وه ناسنإلل بسانملا طسولاف ةيبرتلا قيرط نع لقتني نأ هيلع يغبني هنإ لق وأ .ماخلا يعيبطلا طسولا سيلو .ةراضحلا ةلاح ىلإ ةيجمهلا ةلاح نم وأ تاعزنلا ضراعت نأ يغبني ةيركفلاو ةينيدلاو ةيقالخألا ةيبرتلا نأ ينعي ال اذه نكلو يف بعللاو ةضايرلا نأ ةيبرتلا هذه يف ظحالنو .عفايلل وأ لفطلل ةيدرفلاو ةيعيبطلا باتكلا وأ ةغالبلا وأ ةينيتاللا ملعت اهذختي يتلا ةيمهألا سفن امهل قلطلا ءاوهلا وأ ةيسفنلا ةيبرتلا لثم ةمهم يوقلا حيحصلا مسجلا عنصت يتلا ةيندبلا ةيبرتلاف . سدقملا يف ايلاطيإ دعب ةثيدحلا ةيبرتلا هذه ترشتنا دقو .يوقلا لقعلا عنصت يتلا ةيملعلا هذه تناكو .خلا ... ءارتلجنإو ادنلوهو ايناملأو اسنرفك ةيبرغلا ابوروأ نادلب فلتخم زكترت تناكو امك .ءامدقلا نيينانويلا ةفسالفلا راكفأب عّبشتلا ىلع دمتعت ةيوبرتلا ئدابملا لوخد دهشي مل يبرعلا ملاعلاف .مهنيبو اننيب عساشلا قرفلا انفرع اندنع عضولا عم كلذ انراق ام اذإ ‏(١) عاونأ عيمج عبطت تناك يتلا ءرصم يف ةريهشلا قالوب ةعبطم تناكو زواجتت ةينمز ةدمب انوقبس دقف نذإو .اهيلع ةقباسلا عباطملاك ةينيدلا بتكلا طقف سيلو مل يتلا ,مهتضهنو - !تضهجأ يتلا ‏ انتضهن نيب لصفت يتلا ةوهلا مجح يهو !؟مهريغ مدقتو نوملسملا رخأت اذامل : كنولأسي مث .مويلا ىتح ةدعاصتم تلظو ضهجت م