ةيتحت ةيقاقشنا ةفاقثل يعامحجا ريح ريفوت ليكشتب كلذ ىلع نودري اوناك نيبسواللا نأ ودييو .مهعم مهافتلا متي يكل اهحخويشو مهنأ ىلع نييلاينولوكلا نيفظوملا ىلإ نومدقيف ءاهل ًايلحم ذوفن ال نايعأ نم ةفيزم دوفو نوفرتحماو )نويلحتا( ىرقلا نايعأ ناك 2479, يف لذبت يتلا ةقيرملا دوهجلا ىلع ًايمارد ًالاثم اهرابتعا نكمي ةيسواللا ةلاحلا نأ لاحلاو ربع ؛ىرقلا نم ةديعب ةفاسم ىلع ديدهتلا ةلاح ءاقيإ لجأ نم ايسآ قرش بونج ىرق نؤملاو ًاققحتم ةداع فدهلا اذه نوكيو .هيلع ءابرقلا عالطا بعصي ًاقيمع ًارس ؛تاميسقتلاو تاءادألا دودح ىندأ ىلإ ةيمسرلا ةلودلاب .ةضورفملا نم رمأ هنّ ريغو يلكش مارتحا ءادبإ ىلإ ءوجللا نأ ظحالن ةيمومع رثكأ ةروصبو همادختسا ببسي ةيرارمتسا رثكأ نوكيو هروبع نكمي ال ًايعامتجا ًازجاح قلخي نأ هنأش تايآل يعوطلا مادختسالا نأ لاحلاو .اهمادختسا ىلع مكاحلا حلي يتلا بيلاسألل ىلجعي امك نوسيلا فلار باتك يف مهيلع رصعنت نأ كديرأ يننإ .بئذلا مف يف ًامئاد كسأرو ضع توملا دودح ىتح مهعم قفاو ءمهل مستبت ثنأو مهفسنت نإو »9 ©. ام ًابلاغ هنإف نإف ادألا بورضل ةبسنلاب رمألا وه امكو .دوصقملا لهاجتلا نم عونب هلادبتسا نكمي نع ضغلا هقده نينولم ناكس نع ثدحتي دقلد :لهاجتلا اذه لثم دوسلا مدخلا مهف ىلع ًارداق انل ىدبتيو هتعطاقم يف نوشيعي ءايشأ اولعفي نأ مهناكمإب مهر .هلبألا رود نولثم فيك وهو ءأدحاو ايش نونولملا مّلعت مهيلع يفرعت نأ دقتعأ الو .ًايصخش مهفرعأ ال انأ .رودلا اذهل مهتداجإ لضفب ةريثك لصأ نإ ام ,ةطقن - انني ًاكيمس ًارادج ماودلا ىلع ةمث نكلو يعم نوثدحتي مهنإ .نكم يعسو يف سيل نكلو ؛مهنع ًائيش فرعأ نأ يننكمي .مهف يأ نع ًازجاع حبصأ ىتح اهيلإ يتلا ةيطمنلا ةروصلا نومدختسي امنإ ىلع نورخآلا مهيلإ رظن اذإف .ًاقالخ ًامادختسا ؛مهتروص ميخضت لجأ نم مهل مسرت /لا
عدد الصفحات ١٦٧ةليحلاب ةمواقملا دنع مهناكماي نإف ؛مهيلع ًارطخخ لكشي ام رمأل رشابملا مهضفر ناك اذإو لجأ نم جهنمملا لهاجتلا ىلإ نيحالفلا ءول نأ .مهلهجب مهضفر اوفلغي نأ كلذ مهفلا ضفر 9)», مادختسا اهب متي يتلا بيلاسألا لوح انميمعت يف نعمن نأ انه انل يرغملا نمل هنإو نيبو اهنيب دصق نع بخنلا اهعضت ىتلا ةيعامتجالاو ةيوغللا تافاسملل ايندلا تاقبطلا داجيإ لجأ نم ةريبك ًادوهج لذبت اهمعز نم أزجتي ال ءزجك .ايندلا حئارشلا نع زيمتلا نم ردق ربكأب اهزيمت نأ بيلاسألا كلت نم ديرت يهو ًاضيأ يمري يفاقثلا زبيمتلا اذه نأ ظحالن ةيقبطلاو ةيرصنعلاو ةيلاينولوكلا تاعمتجما يفو نأ عقاولاو .ىودعلا نم ًافوخ تاقبطلا نيب يمسر ريغ كاكتحا يأ مايق مدع عيجشت ىلإ نوكت ةبخن ةفاقث ءاددشم ويدروب لوقي امك فكتسسي ام نأ ديب داكت ةيوبخن ةفانث قلخ اهب متي يتلا اهسفن ةقيرطلا نأ وه انه هيلإ ةراشإلا نع ويدروب نوكت نيموكحم ةفاقث مايق عجشت يتلا يه ؛لفسأ نم اهيلإ للستلا ىلع ةيصع نوكت يعامتجالا لخخادتلا نم طمنلا اذه لثم نأ عقاولاو .ايلعلا تاماقملا لهأل ةبسنلاب ةضماغ يذلا وه ايلعلا تاقبطلاب ىلكشلاو راصحنالا ديدش كاكتحالاو نيموكحملا نيب فيثكلا .تافاقثلا كلت بحصت يتلا ةفلتخلا تاجهللا ومنو رتتسملا باطخلا كسامتل ايجولويسوس ؟نيموكحلا نم ةنيعم ةعامج نيب كرتشملا رصسملا باطخلا كسامت ىدم غلبي مك باطخ ضقانت ىدم نع لؤاستلل ىرخأ ةقيرط نيب زيامتلا نإ .ينلعلا حرسملا ىلع ةموكحملا ةعامجلا هب موقت يذلا ءادألا عم نيعم رتتسم ىدمب ءانيأر نأ انل قبس امك ةحبرمو ةيدارإ ريغ ةرطيسلا نوكت ام ردقب معازملا عم ضقانتلا لك ضقانتي داضم باطتخ دوجو نم ززعت .ةرطيسلا باحصال ةيمسرلا لوح لؤاستلا ىوس هتدحوو رتتسملا باطخلا كسامت رادقم لوح لؤاستلا امو 8
عدد الصفحات ١٦٨ةيتحت ةيقاقشنا ةفاقثل يعامتجا ريح ريفوت نيحشم نوموكحملا ناك اذإف .اهربع عوضخلا ري يتلا ةيعامتجالا بوقثلا عاستا ىدم يقام يدقن لمع ىلع زيكرتلا اهربع نكمي بوقث ةمث نوكت نأ هنأ دكؤملا نم ًايلك باطنللا كسامت نأب لوقلا ىلإ يّدؤيس » .مهسفنأ اياحضلا نيب مئاقلا يعامتجالا كسامتلا ىلإ امك دحوم رسم باطخ ىلع عجشت ثن يتلا طورشلا كاردإو طاقتلا ربع اننإ ىوتسم يف قراوفلا رسفت يتلا ةقي ةقيعلا ثحبلا ديلاقت نم ديفعسن نأ انكي ةيلامجإ ةروصب رمألا درون يكلو .برغلا يف ةلماعلا تاقبطلا ءانبأ نيب كسامتلاو لاضنلا نونوكي هريصملا ةدحو ىلعو لامعلا ةيدادعتسا نيب ةيماع ةنراقم نأ ظحالن الثمف يلامحو نيياطحلاو نم سيلو .لاجملا اذه يف طسولا لدعملا نم لاضنلا ىلع ةردق رثكأ ىّدبتت ؛ءىفارملا نمف .ةلماعلا تاقبطلا ءانبأ مومع نع تاعامجلا هذه لثم ريمي يذلا ام ىرن نأ ريسعلا نم ايلع ةجرد بّلطتيو يدسجلا رطخلا نم ًادج ةيلاع ةجردب مسني مهلمع نأ حضاولا مهتايح نإ ءرخآ ىنعمب .رطخلا تالامتحا نم ليلقتلا ةيغب مهنيب اميف نواعتلاو ةيقافرلا نيياطخلاو ةراخبلاو ءمجانملا لامع نإ مث .لامعلا مهقافر تافرصت ىلع دمتعت ًاعيمج تاقبطلا نعو نيرخخآلا لامعلا نع مهلزعت ةيبسن ةيفارغج ةلزع يف نوشيعيو نولمعي نع نيلصفنم ةلزعو سناجت ره امثإ لمعلا نم عونلا اذه مسي ام نإف انه نم .ةنسلا روهش بلغأ مهرسأ ًاريخأو ءاضعب اهضعب ىلع اهدامتعا ىلإ ةفاضإ كلت جراخ كّرحتلا تايناكمإلو( اهلمع لخاد زيامتلا تاجردل يبسنلا راقتفالا لجأ نم بولطملا سايقلا ىلع ةلصفم ودبت طورشلا هذه نأ حضاولا نمو .)لامعألا نأ نوداكي مهنإ .تاعامجلا هذه ءانبأل ةيتحتلا ةفاعثلا فص يف ةدحولاو كسامتلا زيزعت راطخألا نوهباجيو ءاهسفن ةطلسلل نوعضخي ًاعيمج مهنإ .ةدح ىلع ًاقرع اونوكي اميف لدابتلا نسح نم ايلع ةجرد ىلع نودمتعيو ءًاضعب مهضعبب نوجزتميو ءاهسفن » اذه لباقم .ةيقبطلا مهتامس ديدحتو زيزعت ليبس يف مهمدخت غارغلا تاقوأ ءةطلسلا ال ؛ةفلتخم فئاظو يف لمعتو لي
عدد الصفحات ١٦٩ةليحلاب ةمواقملا اهل نوكتف اهكسامت يلاتلابو .يعامتجالا ةفاقث قلخت يتلا يه ريصملا ةكارش نأ ظحالن نأ شهدملا نم نوكي نل ءانه نم امك :ةّصاخلا مهريطاسأو مهزومر هيف نورّوطُي يذلا يعامتجالا عقوملا امأ ةيوق يلدابت باع عاونأب ًاطوبرمو ًاكسامتم اذه لئم ومدي هب يذلا بولسألا نأ لاخلاو .ةديعب ةفاسم ىلع ةسفانم تاباطخ ةيأ يقبت يف ةزيم ةجهل هب ومدت دت يذلا بولسألا نع ًافلتخم انل ودبي ال عيفرلا يقالخخألا فيثكتلا 1 جيردتلاب ةفلتخم حورت ةيمالكلا اهطامتأ نإف انه نم .ًاردان الإ نيرخآلاب طلتخت الو ثدحيس نمزلا نم ةيفاك ةرتفل ةيلمعلا كلت تلصاوت ام اذإف ؛مألا ةغللا طامنأ نع ©. نيب ةلدابتملا ةيعبتلاو ءعاضوألا هباشتو ؛ةلزعلا نأ ظحالن اذهل هباشم لكشب طم نم نوكت ام ًابلاغ ةزيامتم ةيتحت ةفاقث ريوطت ليبس يف اهعيمج لمعت ؛نيموكحمل ام هنأ ًانيقيو .ةمهّدض نحن يف لوطو لوح تاذ ةوق اهسفن ةزيامتملا ةيتحتلا ةفاقثلا حبصت ىتح ءاذه ثدحي نأ نم ةقلطنم نوكت اذه نع ةجتانلا براجتلا ةفاك نأو ةصاخن ؛ةيعامتجالا ةدحولا ةغايص ةغل ًادبأ حبصي ال رحسملا باطخلا نإف ءاذه عمو .ملاعلا ىلإ رظنلا يف كرتشم برزلسأ » ةروصب ًاضعب امهضعبل نيموهفم ريغ ناعملاو رتتسملا ناباطخلا ىقيي نأ عقاولا اذه نمؤي .ةلدايتم ٠/١
عدد الصفحات ١٧٠سداسلا لصفلا :ةرطيسلا لظ يف مالكلا يسايسلا ركدتلا نونف .ةءاجرع اصعب ةميقتسم ةفينع ةبرض١ ] دايسألا نأ ريغ ؛ءىبتخحنو انسفنأ هب فلن ثيحب بفاك ٌدح ىلإ اههّوشن اننإ ةغللا طمب .هاهنورصتخي وأ اهنورصقي ] اهومحتقا ءينم اموذخ ءًادج ءاقعض متنأ ». ] يعامجلا يّدحتلا يف موقت ال ةموكحملا تاعامجلا ىدلا ةيسايسلا ةايحلا مظعم نإ نيب عساولا لاجملا يف لب انل ترّدوت امك ىلع )فئاز هلعل( ليثمت نم طقف فلأتت اهنأب عابطنالا مدقت اهنأ يف ةفزاجم اذه لثم .حرسلال جراخ هأيبسن توبكم ريغ ءيفخم راوح نمو تايجيتارتسالا ىلإ راظنألا هيجوت يه لصفلا اذه يف يتياغ .ريطخ طخ عابطنالا ةركدتم لاكشأب ةسلخ اهتمواقم لخدت نأ ةموكحملا تاعامجلا عيطتست اهب يتلا ةبكشتملا .ماعلا ينلعلا ثارتلا يف ةداح اهنأب ةعمس كلذ ّدرم نإف ؛عادحو ةعارب اهنأب بلاغلا يف اهؤاسؤر اهيلإ رظني نهذ ةدح يهو الا١
عدد الصفحات ١٧١ةليحلاب ةمواقملا نإ اذكهو .ةرشابملا ةهجاوملا ةعتم ردانلا يف الإ اهل حتي مل يتلا اهفعض نأ ىلإ ديكأتلاب عم ةدحب ناهجاوتت مهيدل ةطلس ال نيذلا نم نيتبولطملا ةبراوملاو تاذلا ىلع ةرطيسلا ةزرابملل يطارقتسرألا ديلقتلا ؛لاثملا ليبس ىلع ؛نراق .ءايوقألا ىدل ًامّثكت لقألا ةرشابملا ىرخألا تاعامجلاو نينولملا ىدل تاناهإلا هجو يف سفنلا طبض ىلع بيردتلا عم يف هنم ناكم يأ يف ًاروهظ دشأ تاذلا ىلع ةرطيسلا ىلع بيردتلا سيلأ .ةموكحملا .ةدحتملا تايالولا يف نينولملا روكذلا راغص نيب لك يتلئاعل ةعوجسملا تاناهإلا نالدايتي نينولم نيصخش نم تارشعلا هذه فلأتتو ءأدبأ هعبط دحاولا دقفي ال نأب رصنلا قّمحتيو .)تاقيقشلاو تاهمألا اميسال( امهنم .ةححبلا ةيمالكلا ةزرابملا بسكل ةراهم رثكألا تاناهإلا طبنتسي نأب لب » اهيلع درلا نودب تاناهإلا باعيتسا ىلع نوبردي ةطلسلا نوكلمي ال نيذلا نأ دجن ذحشلو ميلعتلل ةيلآ تناك تارشعلا ةيرورض بلاغلا يف تناك ةردق يه ؛بضغلاو فطارعلا ىلع ةرطيسلا ىلع ةردقلا نم رئاعش ترّوط ةموكحملا تاعامجلا نم ديدعلا نأ ىلع تابثإ كلانهو ©©, نكمي ال ؛عرنلا اذه نم رئاعش هيضتقت امك نع ًاعنقم اشاقن يزاوي ام ةماقإ كلذك لب يجولويديإلا عازنلا طامنأ ضرعلو .ينلعلا ماعلا ثارتلا نمض تاذلا ىلع ديكأتلاو ةماركلا لظ يف مالكلا لوانتت ةمكحم ةيرظن نم ّدب ال ؛ةلماك ةروصب هد ةرطيسلا لظ يف مالكلل لماكلا ليلحتلا براقي ام انه مدقن نأ ًانكمم نكي مل اذإو راصيو .ةمالسلا لجأ نم اهبجحو ءاهتاكسإ ىلإ ناديملا اذه يف فنعب مدتحت يتلا عدخلاو كتتلاو ؛ةيرئاعشلا تاراشإلاو ؛ةيبعشلا تاياكحلاو فطلملا يضيرعتلا ريبعتلاو ةطلسلا قئاق ؛ًامامت ميقتسم ءيش يأل انه دوجو ال ةديج بابسألو .ةيلفغلاو دوصقملا نأل ريسفتلا بلطتي يسايسلا اهلمع نم ريثكلا نأ ينعت ؛ةموكحملا تاعامجلل ةيطارقوميدلا لاكشألل ثيدحلا روطتلا لبقو .ةضماغو ةزغلم نوكت نأ وه طبضلاب اهنم ؟ا١
عدد الصفحات ١٧٢ةرطيسلا لظ يف مالكلا 6 يف ؛مهل ةينطاوملا لثمت نيذلا رصاعملا ملاعلا ينطاوم نم ني ريثكللو .ماعلا يسايسلا هفصو نأ ىرت ءايقيرفأ يبونج يف ةاناوست# بوعش ني ةزيمملا ةيحيسملا تاسرامملاو تادقتعملا خاتم تقو ىتحو عمقلا ناك ريبعتلا ناكو نع ًاديعب ءأيزمر ءايوتلم ًالكش نايحألا بلغأ يف ذختي ةيسايسلا بعشلا لويم نع يتلا تاينقتلا ددحن نأ انيلع ىقبي اهديكأتو اهتضراعم ؛ماعلا ينلعلا ثارتلا ىلإ برست ةموكحما تاعامجلا تناك اهتطساوب .ةفينكلا زجاوتلا هجو يف اهتيتاذ ىلع نم يفخلا ثوروملا جراخ اهودمتعي نأ فاعضلل يغبني يتلا رهاظلا ىلإ فرعتلابو .ماعلا ثارتلا يف ةطلسلا عم ًايسايس ًاراوح نيبتن نأ دقتعأ ام ىلع ءاننكمي داعتسي نأ ماع هجوي: رّذعتي اه رادقمب ماه كلذ نإف ديكأتلا اذه معد نكمأ اذإو رفاوتي يذلا نأ ىلع ةيخيراتلا ةيمهألا تاذ ةموكحملا تاعومجملا نم ديدعلل موتكملا ثارتلا نإ 0 بغرن انك ام اذإو .ةطلسلا تاقالع ىلإ هّدرم مالكلا نع ًاقئاع فارطألا دحأ هيف هجاوي عيش لك لبقو .هزاغلأو هتجهل ملعتن نأ انيلع ناك اذهب .يسايسلا ركدتلا نونف مهف اهل يضتقي راوحلا اذه ةداعتسا نإ ءيش لك قوف لب ال هةيلفغلا يهو ركدتلل ةيلوألا وأ ةيساسألا تاينقتلا صخفتب ًالوأ موقأ ينهذ يف فدهلا نم لاكشأ ىلإ ريدتسأ كلذ دعب .رمذتلا هيلع قلطأ ام مث : ءضيغب وه امع فطلملا ريبعتلاو بلقلاو العم لافنركلاك جمانربك لاطبإلاو ضقنلا سوقط يف ةيلوألا رّكلا لاكشأ ًاقرط دحت نأ ؛نيرذحلا ةيفحصلا ةضراعملا يرّيحمك :ةموكحملا تاعامجلل بجي هل يضتقي كلذ ,ةّيرسلاو 1
عدد الصفحات ١٧٣ةليخلاب ةمواقملا رطضت ام فارطأ ىلع راسملا ديدحت ءام لكشي ةيسايس ةايح مهسفنأل اوّقشي نأ ينعي وهو ؛هعنم نع رجعت وأ مهب حمست نأ تاطلسلا مل ام ةايحلا هذه لثم ءأديملا ثيح نم ععاقخإلاو ركتتلل ةيسيئرلا تاينقتلا ضعب زاجيإب لوانتن يلي اميفو .قوف نم ًاهجوم نكي .اهتءارق ةيفيك حرتقنو » نيح هتوص يف دبع نبي مكعب هجوي بهنلاب راب ديدهتو يذلا عباتلا نوكي ىلوألا ةلاحلا يف .ةيناث ةيحان نم يف امأ .هدض تاطلسلا كرحتت ال ثيحب ضرومغلا غلاب هلمع نكل ههيجوت نع لوؤسملا )نيعباتلا( عباتلا نأ الإ ءًادبأ ضماغ ريغ ديدهتلاف ةيناثلا ةلاحلا نييعنقملا ني نيحالفلا هيجوت ةلاح يف امك نييفخم عبطلاب نانوكي دق لسرملاو ةلاسرلا .يفخم لسرملا نع فشكلا لاحبو .لافنركلا ءانثأ فارشإلا دح ىلإ ؛ةرطخ ؛ةيرس . ةناهإ امبرو( رشابملا مادطصالا لاجم يف كاذ دنع نوكن اننإف ١ لك ينو .طقف ليختلا ىلع نيعباتلا ةردقب ةدودحم ءافخإلل ةيلمعلا غيصلاو ساسدنإلا يف حاجنلل اهتلمحو يفخملا ثارتلا رصانع اهرهظت يتلا ركدتلا ةجرد نإ ءلاح ةديدش ةروطخلا ةغلاب ةيسايسلا ةئيبلا تناك اذإ حجار وه ام ىلع كاردإ ىلع فقوتي تاركدتلا داجيإ نأ كردن نأ ركملاو ةعاربلا ريدقت يف ةغلابملا ليحتست ةجاعم يهو يف ةغلابملا نأ فيك ىلع ةلالدلل ةيقرشلا ابوروأ نم نيرصاعم نيلثم ركذن انه نأ امهل نكمي اهنأب ءيشلا ضعب ةهّمملا هرصع ةصق درس يف .ًايبسن ةنومأم ةمواقملا نم ًالاكشأ اذخعي اريدنوك ناليم يكيشتلا بتاكلا فصي نم ًاملعو ."”ءانجسلا دض دوصقملا مازهنإلاب زاجنإلا اذه اودسفأ دقف ؛قابسلا اورسخي نأ مهنم عقوتملا نأب ءانجسلا » .ًابعص مهدض لمع يأب سرحلا مايق اولعج اميف تاءارجإلا نم مهئايتسا ىلع ًانلع اولّلد 4
عدد الصفحات ١٧٤ةرطيسلا لظ يف مالكلا اذه نأ نم ةروف ىلإ ىذدأو نماضتلاب انروعش زّرع ا قابسل ةّين نسح نع 00 رثأ ىلع يباقنلا داحتالا عمق دصقب يكسلزوراي كيجوو لارنجلا لبق نم ةيفرعلا ماكحألا نالعإ ضارتعالا نم هعون نم ًاديرف ًالكش زدول ةنيدم يف ةباقنلا وديؤم رّوط - نماضت لقتسم ا » مهتاعبق اودترا دقو طبضلاب ةعاذإلا تقو يف ةيموي ةهزنب ًانيمح اوموقي نأ اورّرق نع نيلوؤسملا نإ ءًاعبط .ةنيدملا نم توريثك مهيلإ مضنا ام ناعرسو .ءارولا ىلإ ةسوكعم موصنل- شعنمو ّيوق زمر ىلإ تلّوحمت يتلا ةهزنلا هذه نم ضرغلا نوفرعي اوناك ماظنلا ىتح ينوناق ريغ نكي مل مويلا نم تقولا اذه يف ةهزنب مايقلا نإ ؛لاح ةيأ ىلعو .ماظنلا طاشنلا نم لاجم مادختساب ماظنلا دض ة؟نماضت# راصنأ .اهعمقي نأ ماظنلا ىلع ًابيرغ ناك ةقيرطب .ةيسيئرلا ركدتلا لاكشأ نم ددع ىلإ لقتنأ نآلاو ةيلفغلا :اهعيقوت مدع بيس » 1541] ىشخي ىلوألا ةجردلاب هنأل ةطلسلا باحصأ نع يفخلا ثارتلا يفخي موكحلا نإ نإف ةريبك ةناسرت تأشنأ ةموكحلا تاعامجلاف ؛كلذل ًاكاردإو .ىشالتي فونللا نم نيريثكلا تاديدهتلاو .فوشككملا داقتنالا لهستو اهتيوه رتس يف اهمدخت ىتلا تاينقتلا نم ذاوحتسالا لمشت اهنإف ةياغلا هذه ققحت ىتلا ةزرابلا تاينقتلا امأ .ةينلعلا تامجهلاو فنعلاو ةلفغملا تاديدهتلاو ؛تاعئاشلاو ءرحسلا ةطساوب ناودعلاو .لفنملا يريهامجلا يدحعلاو لبق ًادج ةديدع تاعمتجم يف ةفورعم ةرطيسملا تادابعلاو يحورلا ذاوحتسالا اا
عدد الصفحات ١٧٥ةليحلاب ةمواقملا نكمي ثيح ةدابعلا كلتل ًاعقوم مدقت ءدجوت امثيح اهنأ بلاغلاو .يعانصلا رصعلا .مأ يأ لوقي فصن ئطغم ةلكش نيذلا لاجرلا نم ةتوبكم ةيشماه تاعامج نمو .فوشكملا ءاسنلا جاجتحا نم ةيطغت سيول ةجح نإ تاملك يف ةرم لوأل هانهجأو يذلا ءاملا لثم :ةينمض ةروصبو ,ةياهنلا يف ىف نلعي مل اذإ هل دجي داقتنا ىلإ يدؤي ةرطيسلا نع جتانلا لالذإلا نأ وهو ذاوحتسالا لاح يفو .ًانيمأو ًاعنقم ًابرسم هيف أشن يذلا عقوملا يف ةفرشكم ةر نمو: اهنجوز رم اهيواكش عيذت نأ عيطتستا حورلا اهيلع يلوتست يتلا ةأرملا نإ يف ةيرقلا ريياعملا ماع هجوي نأو » ةجيتنو .اهتاملك نع ةلوؤسم ربتعت نأ نكمي ال هنإف ءايلك اهيلع تلوتسا يتلا حورلا لب نكمي ام ًاياغ هنأ الإ همسا ركذ ىلع ؤرجي ال يذلا ففخلا ضارتعالا نم عون يه كلذ اهسفن ةأرملا نم ال ؛ةيوق حور نم ضارتعا لك وديي اهيف ثادحأ صحفب ةصاخخ ةروصب موقيو .لشفلا موتحم :ةموكحم ةعامج لبق نم فوشكم يف الاريك ةيالو يف ىلعأ ةقبط نم مهو اهنع لماكلا ريبعتلا بلاطملا دحت اميف :نامرحلاو ذاوحتسإلا نيب ةرشابملا ةلصلا ضرعي مث .ذاوحتسالا راتس تحت حاورألا هذه باب مامأ ةمئاقلا ةيلعفلا مالآلا ريثأت ىدم نأ دجن نأ يف ةبارغ الد .مداخلاو ديسلا نيب تاقالعلا يف رظن ةدقاحلا اهتطلس نإ 0 20. نكمي هليلحت نأ سيول معزي سوقطو .يروتكفلا رصعلا ءاسن ىدل ةةيريتسهلا نأ
عدد الصفحات ١٧٦ةرطيسلا لظ يف مالكلا نكمي ءايشأ نع ةموكحما ةعامجلا ريبعت نم طمن وه تالاحلا هذه يف لامعألا هذه لثم يمسن نأ انب ردجي له .ةيصخشلا ةيلوؤسلا نم لّصعتلا هعم ال ضعب ؛ةيناث ةيحان نم ؛مدقت اهنأ ىلع طباور تادابعلا ةلاح يف قلخت نأ بلغي مث ؛ةرطيسلل داقتنا نع رّبعت .ةرطيسلا كلت لثل نيعضاخلا كنلوأ نيب ةديدج ةيعامتجا دقن رصانع لثمت ديكأتلاب اهنأ يه سيول اهدجي يتلا جذامدلل ةريبكلا ةيمهألاو يتلا فورظلا ىلإ ًادانتساو .ةماع ربانم دجت نأ ؛كلذ الول اهل ًانكمم نكي مل ةرطيسلل » ناودعلل ًاعويشو ةيئادب لاكشألا رثكأ وه لاقلاو ليقلا لعلو .تمصلاو ذاوحتسالاك » هديدحت وه ام ىلع نأ نوعيطتسي نيذلا نيقاؤتلا نيرشانلا تارشع هل نكل ؛هقلطي فورعم فلؤم يبيرقتلا انه هب دصقأو لاقلاو ليقلا يدحت لاحيبو .رابخألا لقت ريغ نولعفي ال مهنأ اومعزي ةرابعلا لعلو .لصألا يف هقالطإ ةيلوؤسم نم لصفتي نأ عيطتسي درف لك نإف عزوت ةعيبط روصت .ًانكمم ناودعلا اذه لثم لعجي امث ةيلوؤسكا يف فلأتي لاقلاو ليقلا نأ وه ةعئاشلاو لاقلاو ليقلا نيب زيمب يذلا عباطلاو .نيفورعم صاخشأ وأ نيعم صخش ةعمسل ةءاسإلا اهب دصقت صصق نم ساسألا يف نإ لاقي نأ نكمي انهو .حوضوب ةددحم ةيحضلا نكل يذلا دحلا ىلإ الإ رشني ال هنإ ثيح نم توبكم يطارقويد توص نم ًاكيش لاقلاو ليقلا اهنإف ةيعامتجالا لاوحألا لوح راوح ءءيش لك قوف نع تاياكح لعفيب ىذؤت نأ نكمي ال صخشلا ةعمس نأ ىلع .قرخلل تضرعت ىتلا هذه رشتنت يذلا روهمجلا ناك اذإ الإ هسبالم وأ ؛هعادخو سيالملاو ةركفل نكمي ال ريباعملا هذه ززعي لاقلاو ليقلاف هروديو .قالطإلا ىلع ىنعم تاذ نوكت نأ لاقلاو ليقلا لفي
عدد الصفحات ١٧٧ةليخلاب ةمواقملا عاونأ ةقيقكل- ءلاقلاو ليقلا رشني ناسنإ يأل قيقدلا نيقلتلابو ءاهذيفنتب ةيجذومنلا .رقتحت نأ وأ ؛ةيرخسلا ريثت نأ لمتحي يتلا فرصتلا يأ ًايبسن نيواستم نيب ةيعامتجا ةرطيس ةينقتك لاقلاو ليقلاب ةفرعم رثكأ اننإ ,هكردن نأ " يذلا ءيشلاو .ىندألا ص ناك ول ام » ىلع ظافحلا ىلع دعاسي ام طبضلاب وه ءعاضوألا هذه لثم ىف ةثيبخلا تانراقملاو .نيرطيسملا بارغألا وحن ماجسنالا ضام اهنم ريثكلل ثيح ةهبج ىرقلا تزّزع اهب يتلا ةقيرطلا ىلع رومليج ديفياد ددشي ءًادج ةّيوق ةيحضلا نوكت ال نيحو نأ ءرملا عسوب ؛لاقلاو ليقلل فده اهنأ ملعت ةيحضلا نأ نم تبعي لاقلاو ليقلا رشان نإف يضفي نمك هل قيدص نذأ ىلع هدي ةضبق عضي هلعل وأ تناك امير وأ هيبدأت وأ دقفي نأ ةيشح ءايوقألاو ءاينغألا هجوب ًارذح دشأ ًالكش ذختي نأ لاقلاو ليقللو .هداعبإ لاقلاو ليقلا ةطساوب عذاللا ّرملا دقتلا نإ كلذك .مهلامعأ ءاوفرع ام اذإ ؛هيرشان رابك ةعمس برضل رجحتملا يعامتجالا ماظنلا لفسأ يف نوعقي نيذلا لبق نم ةداع مدختسي ًالايتغا نوكي نيح سانلا هيف فقي ًاعمتجم ضرتفي ال هنإ .ءايوقألل ًايبسن فيطل عدار ةباثب وه ؛ةعمسلل 9 ©. بلاغلاو .اهل قباس لب ال ؛ةذوعشلا لداعي هنأب لاقلاو ليقلا ىلإ رظنلا ناكمإلابو يف ةيناث ةوطخ ءارو ام. ىلإ لاقتنالل ةلواحم لثمي رحسلا لامعتسا نإ .ةيعامتجالا تاعارصلا ديعصت رشابملا ىذألا لمحي يرس ناودع لمع ىلإ ؛ةيساقلا تاملكلا ءاعدلاك ,رمخأ صخشب ةبيصملا لازنإب ةيناودعلا ةبغرلا نإ .همساومل ,هتيشامل ؛لاقلاو ليقلاكو لصنتلا ناكمإلابو ءيرس يرحسلا ناودعلا نإ ءايهفقش ةفوشكملا برحلا نالعإل ًافالخو ةموكحملا تاعامجلل يكيسالكلا ذالملا ,ةديدع حاون نم يه ةذوعشلاو .ًامئاد هنم » نيذلا كئلوأ نإف ءرحسلا سرامي يذلا عمتجملا يفو .اهظيغي يذلا ةرطيسلا لكش يدحتل نيكل
عدد الصفحات ١٧٨ةرطيسلا لظ يف مالكلا ةساكتنا ةيأ نأ ةلوهسب نوعنتقي تحت نم مهيلإ ني نيهججوم نييوق دسحو دقحب نوسحي .ةثيبنلا ةذوعشلا كلتل ةجيتن يه اهنم نوناعي ةرورضلاب تسيل يه .يرحسلا ناودعللو لاقلاو ليقلل ةببرق ةبيسن تاعئاشلاو هل نكمي يذلا لفغملا لاصتالا لاكشأ نم يوق لكش اهنأ الإ ءنيعم صخش وحن ةهجوم يف ,ةميدق ةسارد تدكأ امك اهنع رفاوتت نأ ريغ نم سانلا حلاصمل ةيويح ةيمهأ تاذ ثادحأ اهيف ثدحت عاضوأ نم عقوتي فورظلا هذه لفم لظ يفو .طقف ةضماغ تامولعم لب ال ؛ةقوثوم تامولعم يتلا ثادحألاو .نوطقتلي رابخأ ةيأ قوشب اورركيل ًاديج ةحوتفم مهناذآ اوقيب نأ سانلا عقاوملا بصخأ نيب يلاتلاب يه بغشلاو ال ناكم لك ىفو ةثيدحلا مالعإلا لئاسو رّوطت لبقو .تاعئاشلا روهظل ةيعامتجالا نع ءابنألل ًاقح ديحولا ردصملا يه نوكت نأ ةعئاشلل نكمي ءايلاح وأ في يوشتلا وأ .هديدحت وأ هيلإ فرعتلا نكمي اهل عضاو ال هنأ ىتح فنعلا لامعأ ةراثإل ةلباق ًايمايس ةنوحشملا ةعئاشلل تايلقتلاو ةيلالقتسالا هذه لثم » نيذلا كيئوأ لبق نم اهيلع ةرطيسلابو اهتبكب ًايخيرات فورعملا مامتهالا وه اهتّوقب ةرطابألا .دّرمتلا لعفي ىريك ةراسحخن ىلإ نيلوؤسملا نم لماك قيرف فيلكتل ًايفاك ناك دح ىلإ ةعئاشلل نيساسح اوناك نامورلا 34), قطنملا ىلإ ءام ٌدح ىلإ جمني كاذ دنع ةعرس نم ةشهد رثكألاو .ةياكحلاب فراع فلأ هجتني امم رثكأ نيربخم ةرشع نم لسلسم يف نايصعلا ببسي عستا ةمحشملا تاشوطرخلا بيسب يلوألا رعذلا نأ فيك احج حرشي ءًالثم ءشيجلا نوناق نعو ©, ةيئاوشع تسيل ةفلابماو قيمنتلا ةيلمع نأ يه ةيساسألا ةقيقحلا نإ ءانه انضارغألو مام ,ادبا 17
عدد الصفحات ١٧٩ةليحلاب ةمواقملا » ةيرابتخا تاتابثإ ترّوطت دقلو .ملاعلا ىلإ اهتياور نوديعي وأ اهنوعمسي نيذلا رظن ةهجوو بسانت رصانع ةفاضإو تامولعملا ضعب عايض هعبتتسي ةعئاشلا لقن نأ ىلع لدت ةعراب دهشمل ةروص اوضرع ةبرجتب نيمئاق نييكريمأ نإف اذكهو نم لزعأ نوللا دوسأ ًالجر هجاوي ةقالح ىسوم لماح ضيبأ لجر هيف ناك جئاه روهمج دي ىلإ ىسوملا لقن ضيبلا لبق نم ةياكحلا ةداعإ تارم فصن نم رثكأ يفو .حالسلا مهلف نونولملا امأ !نينولملا نأشب مهتاداقتعاو مهفواخم عم مجستي ام وهو نولملا لجر طقف .ًالع اهب اورقي نأ اهيلقانل نكي نكي مل يتلا تاعلطتلاو فواخملا لقتل ًالاجم تناك لب » رشتنت يتلا ةنهملل وأ رثأ عبتتل رفيفيل جروج اهعمج يتلا يهو :ةيخيراتلا ةعئاشلل ًاناقتإ رثكألا ةساردلاو نم ريثكب نيبت ؛ليتسابلا ماحتقا بقعأ يذلا فيصلا يف يكلم موجه صوصخب رعذلا عازنلاو ءاهسفن ةروقلا ةقياس ال نوحشم وج نم ًاعون رّفوت تناك لبق كلملا اعد نيح ءصوصخلا اذهبو .ةرشتنم ةعئاشلاو ايداع يئانسمالا حبصأ هيفو ءهل » تنّول دق :كلذ هانع ال مهتاريسفت دارأ دقل ؛ىواكشلا ضئارع عضول لب طقف مهياثممم باختنال ال اوعد كاذ دنع ىلع نكمتيل وهو ىلع .ملألاو رقفلا اهيأ ًاعادو .ةيلك ةطلس وذ 5©. نيذللا دوصقملا مهفلا ءوسو تابغرلا قيقحت ىدم ددحن نأ طيسبلا رمألاب سيلو تاريسفتك مهتاريسفت نأ وه لاح لك يف دكؤملا نأ ىلع .ةيوابوطلا تاءارقلا هذه اقفار نأ اننكمي اذام .مهحلاصم عم ماجسنإلا ةديدش تناك ءرصيقلا تابغرل سورلا نيحالفلا ةرشتنم تناك يتلا تاعئاشلا صوصخب نيفظوم عضو نم نيرصاعملا نيريرقتلا نم مهفن ؟كاذنآ 1
عدد الصفحات ١٨٠ةرطيسلا لظ يف مالكلا اهنأ ماع هجوب تدقتعا تيعدتسا ىتلا سلاجملا هذه نأ وه ًاقح بعتملا رمألا نإد ءاهلمع نم سلاجملا هذه يهتنت نيح ءروشعلا نم نيررحتم نآلا دعب نونوكيس مهنأب ةركفلا نولمحي مهلزانم ىلإ نودوعيس ,"ةةيعاطقإلا بئارضلا عفد نمو قيقحتل ةمألا سلجم دقعني نيح لب نوكي نأب بغري كلملا نإ ماذك( بعشلل ليق دقل ...كلذك لخدلاو عاضوألا يف الو روشع ال ؛نآلا دعب بتارم ال ؛ءالبنلا الو ةفقاسألا ديري ال هنأبو ؛نيواستم عيمجلا مهنأ نودقتعي نيللضملا نيكاسملا سانلا ءالؤه نإف اذكهو .عاطقإلا لاجرل قوقح ©. اهّدر نكمي ةايندلا تاقبطلل ايندلا تاقبطلا نإ لاح ةيأ يف حضاو هنأ ىلع .ام عون نم جراخلا نم نيضرحم ىلإ تاعئاشلا عيمج لامهإ يف ةّرح لاح لك يف يه .هدقتعت نأ ديرت ام دقتعت تناك عقاولاو .مامأ ىلإ ةروثلا عفدت ةلئاه جئاتن ةلاحلا هذه يف تاعئاشلل تناك مث .ةيوابوطلا نع اوعنتماو نوداطصي اوحارو .يروثلا يعيرشتلا سلجملا يف اياضقلا هذه تلح نأ لبق نوؤاشي امك بطحلا نوعمجيو نأ مهل ديري هنإ اولاقو كلملا رماوأ يفخت تناك يتلا تاطلسلا ةقباسلا ةيحالفلا تاضافتنالا عيمج نأ نوفرعي اوناك مهنأ امبو تاعئاش ةيأ نم ةيئانتسا ةجرد ىلإ نيظقي هتاذ تقولا يف اوناك مهنإف ؛مد مامحب تهتنا رفاحلا ناك دقل .ةروثلل ةداضم تارماؤم وأ .ةيروثلا ةيلمعلا نم ًاحيحص ًاعزج ةعئاشلا هترقو يذلا يسايسلا ًادوعو تاعئاشلا يف نوأرقي نايحألا ةيبلاغ يف نيمولظملا لعجي يذلا كاذ وه ام عوضخملا ءابعأ نم صالخلل ةتوبكملا ةيوقلا ةيغرلا نأ رهاظلا ؟كيشولا مهرّوحت نع .ةّوقب ثادحألل مهريسفت نّولت لب ؛طقف نيمولظملل ةيتاذلا ةينيدلا ةايحلا خفت ال ةطلسلل .جذومنلا اذه حيضوتل ديفت يدنهلا نيذوبنملا ماظنو يبيراكلا قيقرلا نم ةلثمألا ضعب نإ نيبي امك ءرشع عساتلا نرقلا لئاوأو رشع نماثلا نرقلا رخاوأ يف قيقرلا درت ثادحأ يفو دق نييئاطيربلا نيلوؤسملا وأ كلملا نأ وه ام دح ىلإ تباث داقتعا كلانه ناك سودابراب يف قيقرلا راصو ١م١
عدد الصفحات ١٨١ةليحلاب ةمواقملا كلتل ًادادعإ تاوطنملا اوذختاو ؛داليملا موي يف مهتّيرح اولاني نأ نوعقوتي ةثالثل مهتيرح قيقرلا حنم كلملا نأ يه ةعث ةعئاشب كينيمود تناس ةرمعتسم تّرتهاو .ةيرحلا ," كلذ ىلع ةقفاوملا اوضفر ضيبلا دايسألا نأ ريغ ؛طوسلا ىغلأو ىلع دومتلا ثادحأ تديازت مث ؛ةمئاق ةقيقح هنأك ضرتفملا رارقلا اذه قيقرلا ربتعاو يف اهتورذ تغلب يتلا ةروثلا ىلإ ريصق تقو يف ىدأ ام ءهل ةمواقملاو لمعلا تاداع ةيبلاغ نإف ءةصاخلا ةع ةعئاشلا هذه أشنم نع ريثكلا ملعن ال انك نئلو .يتياه لالقتسا » مهبناج ىلإ نولقتني نيذلا قيقرلا ريرحتب نويناطيربلا اهنلعأ يتلا دوعولاو ؛ةيتياهلا ةروثلاو .ةمداقلا ةيرحلا رّوصت ىلع زفاوح اهلك تناك كرام ريشيو .ةعئاشلا يف مهلامأ ةءارقل نولايم نأ نودقتعي يلاينولوكلا دهعلا ءانثأ ةفلتخنم تاقوأ ىف اوناك نيذوبنملا نأ ىلإ ريامسنغروي ةيوابوطلا تاعقوتلا بناج ىلإو .؟ نم سودنهلاو ةمهاربلا نأ وه نيذوبنملا ىدل عئاشلا داقتعالا ناك ©. » حوضولا ديدش وأ ءهللا نأو ثدح وه ءمهتيرح مهيلع عنمت ةريرشلا ىوقلا نأو اذهب اهررحت ةغايصبو نم اهنكمت ةقيرطب ماعلا طسولا يف ةيرسلا اهتاعلطت نع ةفيعضلا تاعامجلا ربعت ءلكشلا اهرماوأ عبتت يتلا ايلعلا ةطلسلا فص يف هتاذ تقولا يف اهعضتو ةيدرفلا ةيلوؤسملا بنجت يتلا تادرمتلا نم ديدعلا لاعشإ ىلع هسفن تقولا يف تدعاس رذنلا هذه لثم .ةحيرصلا عجبشت يتلا ل تايسادلا ريسفت بعصلا نم نودجي ؛ليدب يأ روصت نكمي ال ثيح ةرطيسلا عيبطت نئلو .ةيعامجلا اهتايغرب ةثيشتم ءالعلا ىلإ اهسفن ّدشت ةموكحملا تاعامجلا تناك اهيف ررحتلا نأب روصتلا وه كلذك هلثمف ملاعلا ريسفت تأطخأ دق ةموكحملا تاعامجلا تناك .ةرطيسلا ديسجتل تأ هيلإ نوحمطي يذلا » نع ةرشابم رثكألا ريبعتلا نم كلذب نكمتو ؛لعافلل ةيصخشلا ةيوهلا يفخُت ءانثتسا نودب ,م١
عدد الصفحات ١٨٢