زيارة جديدة للتاريخ محمد حسنين هيكل

.ابوروأ ةيقب نم مهل تءاج ةلوقنم اًراكفأ نوقنتعي نابسإلا لك ناك ىنابسإلا بعشلل نكي ملو .سلدنألا ىملسم دض نييحيسملا كولملا فلاحتب مالسإلا طلتخا اًريثك حايرلا هل تلمحو ...حايرلا هل هتلمح ام لبقتي نأ ريغ عاطقنالا اذه دعب 1 لآ 2. .اسنرفق ىف نوبروبلا هب رهتشا امم قلطملا مكحلا ىق تاسراممو .ةيسنرفلا ةروثلا راثآ نم ةر دحتم راكفأو ىف داسو رهظ امم ةينابسإلا ةيصخشلا ىدل ىوه فداص ىسنامور لايخو .نيرشعلا نرقلا نم ةيتسشافو ةيعويشو ةيضوفو ةيكارتشاو عساتلا نرقلا ىف انل ثدح ام ضعبب ىدئاقعلاو ىركفلا طيلخلا اذه انركذي الأ اًراصعإ تمجه اهدتاقعو ابوروأ راكفأ نأ ثدحي ملأ ؟نيرشعلا نرقلا لئاوأو رشع ةركف تلّوحت نأ دعب هتيامحل ددجتم راطإ نع هسفنل ثحبي ىبرع ملاع ىلع امساك ]. ماع اه رار د ماقد عر رادع اع هدو اده اهداف اقلاو مه لامعلاو ؛ءارعشلاو ءابطخلاو ءامعزلا هبهلأ اًقيرح تناك اينابسإ ىف ةجيتنلا نإ .ةرئاطلاو عفدملاو صاصرلاو ؛دوتجلاو تالارنجلاو نوحالفلاو ول

ةصقلا ىلإ اهلك تفاضأ لامعأو تايصخش تعمل بهللاو قيرحلا ءوض ىلعو .مايألا عم ئفطني مل اجهو اهنم تذخأو نم ةينيص ىلع هعيبت نيدرس ةعئاب تناك لامشلا نم ىعويش مجانم لماع تجوزت .كسابلا ىرق ىف اهب لوجتت شقلا ىف ةوضع تحبصأو ةينابسإلا ةروثلا ءابطخ مظعأ اهنأ تتبثأو هركفب ترثأتو .ناكلربلا ةطانرغ ىف موي تاذ ىفتخي مث ةروثلل ىنغي ريق ىف هنفدو تالارنجلا دحأ عيشأ امك هلتق .رثأ ىلع هتثجل الو هل رثعي الف .راوثلا لك ةنسلأ ىلع تيقب هيناغأ نكل ءلوهجم هعم رهظو ؛:ةصق نم رثكأب ». ةيشحولا ةراغلا نع هرعاشم اهيف مسر ىتلا ةدلاخلا هتحولب ‏١ ضرعمب ىنابسإلا حانجلا ىف ضرعت ةحول مسرل ريتخا دق هتحول اذإف قامعألا ىلإ هتزه ةراغلا تعقو امدنعو ءاهتقو ىلودلا سيراب ىف اًحتف تناك دقف اهترهش ترياطتو .شامقلا ىلع اهسفن طخت ىف ةديدجلا ةجوملل زمرك .ريبعتلا ‏ تالارنجلا اًنايحأو ‏ نيماسرلاو ؛ فارطألا اهردصت تناك ىتلا ثداوحلا عئاقو عيطتست امم رثكأب ةقيقحلا نع ربعت .عجارتلاو مدقتلا تاهاجتاو ىحرجلاو ىلتقلا ددع ىصحت تاغالب ىف موي لك هتديصق ىف ةروثلا ملح نع ًالثم :اهيف لاق ىتلا 14

؟كحارتقا وه ام ؟ ةلضافلا ةنيدملا ىنبن نأ لعفت فوس لبقأ ىننإ اًيسنامور اًنوم ليف فقر ادلب كتدارإو كرايتخا انأ تمدام ». تيور ىتلا ةروهشملا ةصقلاب ةداضملا ةروثلا عمق نع :هلأسي مث هل ىلصي هيناجب سيسقلاو توملا هءاج ...هنع 6). ». نأ دعب :اكيرمأ ىلإ اًدئاع اينابسإ رداغ ملاح نم ةيرحلاب ًالمأ نإ مث ..ديصر الب كيش ىه روتاتكد نم ةيرحلاب ادعو نإ ». لاردجتلا يكونا ابان اس ىف ةيلمألا برعنلا:فيذناو ةنكابستالا ةنوكلا فهنتا ةطلسلا ىلع .ىنئابسإلا شيجلا برح ناكرأ ةثيه سيلو طبتراو اينابسإ ىلع !ًروتاتكد هسفن ماقأو 4

ةيملاعلا برحلا ءاهتنا دعب هتافلاحت ريغ مث .نييكيرمألا نم رثكأ اًيكيرمأ حبصأو ةيناثلا ال .ةطلسلا ةمق ىلع هتاسايس رارمتسا لفكت ايئابسإ ىف ةمئاد ةسسؤم هدارأو :همكح ةماعد شيجلا ناك ىفو ؛ةينابسإلا ةيطارقوريبلا تاءافك نم تايصخشب ناعتسا تارملا ضعب ىفو ىكيلوثاك ىنيد ماظن ىهو قمع عم ميلعتلا ةءافكو ةرادإلا ةردقم جمدل ةلواحم ىف ‏ ناكيتافلا هاعري ىرس هيش .ظفاحملا ىئثيدلا ناميإلا ىف تمهاس نيعبيرألا .ةرصاعملا اينابسإ عذص .نومأمومن ةيلمعب حمس امم ريغتمو بلقتم ملاع ىف ًاليوط اًرارقتسا اهتطعأ .اينابسإل ىقبطلا بيكرتلا'نم تريغ تامدخلاو عينصتلل اًططخ اهتطعأو اياضق اهلوأو ةدوجوم لازتال تناك ةيلهألا برحلا اياقب نم قلقلا لماوع نكل .ةيرحلا ؟رارمتسالا نمضي فيك ناك شيجلا نكل ؛:رارمتسالا ةلافك هشيج نوكي نأ ديري ناك .ىنوناق نم ةريخألا تاونسلا ىق .هتايح -

امنإو ءشرعلا نع لزانتي مل رشع ثلاثلا ءوسنوفلا ركسعملا سفنل ًالثمم اهدعب رطيسو ةيلهألا برحلا ضاخ اًيكلم .ةسينكلا بناج ىلإو عاطقإلا بتاج ىلإ كلملا مضي ىذلا .ضرألا كولم لحم لاملا كولم لحو عينصتلاب هرصاوأ تككفت دق عاطقإلا ناكو .شرعلا ىف امهقح نع الزانت دق هئانبأ ىناثو رسكأ ناكو نآلا شرعلاب بلاطملا وه !هديري ال ىقايلا ديحولا توحلا ةنادي ىف يشع تلاقلا يحدوتلا دض هل لوقي هطخب اياطخ هيلإ بتكو ضفر ال تايحضت ءاعيمج انيلع ضرفي امك ءكيلع ضرفي ةكلاملا ةرسألا ىف كعقوم نإ نأ عطتسي مل ىف .ديردم ىف نكي مل ‏ ىيبكلا ىبرغلا فلحلا ةدئاق ‏ ةيكيرمألا ةدحتملا تايالولا نأل ؛أطخ ىلع ناكو ؟ نيذلا مه نم نم ىقب نمو .كش ىأ لمتحي ال ةطقنلا هذه ىف ‎١ه

اهتم مهأ قئاقحلا نأ اًيسان ئدابملاب ملحي شرعلاب بلاطملا نوبروبلا ليلس ناكو ةعبرأ .دحاو دعب اًدحاو ءاطخأألا بكتري حار اذكهو .ةيلودلا ةسايسلا تاباسح ىف .هتايح نم ريخألا مويلا ىتح هعباصأ فارطأ ىلع هل اهدعي ئطاشلا ىلع ‏ ايقيرفأ لامش ىلإ ءافلحلا تاوق تلزن امدنعو ‏١ أدب رذحي مث شرعلاب هتيقحأ دكؤي اًنايب فينج ىف هافنم نم ردصأ اذكهو .حنرتي تماق ام اذإ ةكرعملا ةدايقل هدادعتسا ضرعيو برحلا ىف طروتلا نم .اينابسإ دض لمعب روحملا تاوق تهتنا ةيناثلا ةيملاعلا برحلا نأ ادب نيح ‏١ » مكح مهذع اوضفني نأب نآلا نوبلاطم نابسإلا نإ » ال ىهو مالسلا ىلإ جاتحت اينابسإ نإ قحلا بحاص هسفن وه هنأ امك هرود ةسرامم ىلإ شرعلا ةدوعب الإ اهل ققحتي ». ‏ ًالعف اهرازوأ برحلا تعضو دقو شرعلا ىلع كلم هنأكو هبطاخي حارف ؛ىهتنملا مكح ىف ىه وأ ىهتنا اًيرظن ةيكلملا ةدوعب اًنوناق نلعأ دقف ؛ .ةبسانملا ةظحللا ءىجت امدنع كلما صخش رايتخا ىف قحلاب هسفنل ظفتحا هنكلو ». ىضام ببسب ةدحتملا ممألا ىف اينابسإ ةيوضع تلطعت نيح عبارلا أطخلا ءاج مث ىف اًنايب ردصأ نيح عبارلا أطخلا اذه ىف ةدحتملا ممألا ىف وضع اينابسإ لوبق ليطعت ىف ةيلوكسلا نإ هيف لوقي ‏١ ». 60

نونئاق ىف كلملا ةيمست ىف قحلاب هسفنل ظفتحا مث اينابسإ ىلإ ةيكلملا داعأ هبو مامز نأ احضاو حبصأو .ةققاوملاب نابسإلا نم عم لواحي نأ الإ .ناوخ نود نكل هعم ىرس ءاقل نم رثكأ بيترت لعفلاب عاطتساو ؛ىرخأ ةقيرطب .اًمزاح ناك كلملا ةيشاح ىف لازام مهضعبو - نينثالا نيب ءاقل لوأ اورضح نيذلا لوقيو ديو هل لاق امنإو :رخآلا دي مفاصت تلازام امهدحأ ». :نيمأللا هلأسو لسلست ريغي نأ عيطتسي ال اًدحأ نإ...ىاوس نود ىل ىعرشلا قحلا نإ ؟اذال 6. »: ». »: ». :ددهي .ايئابسإ فورظل اًيسانم نوكيل 3 قثآو ءفورظلا ىوتسم ىلإ عفترت نأ كتم عقوتأ ىنكلو دوجوم ىح كنأ فرعأ انأو :دلنبا لخل قم مق ايفايس لا نم ةنيدستلا ىف ادق هرزتق نأ نانا »:

ىنابسإ ريغ اذهو ؛هنباو بألا نيب اضقانت قلخت نأ ديرت كنإ ...وكنارف لارنج ». مه دم او رار هادو ار اق او هو عاق واق ع اق تيب دهش دقف ». تقلطناو دانزلا برق نم قافأ نيحو ؛ ] . ههجو ىف فقو لجرل اههجو ىتلا ةيضاقلا ةبرضلاب ذذلتي هنأكو . مئاق ريغف ىنابسإلا ضقانتلا امأو هتيلوئسم ىدحو لمحتأ ىسايسلا أطخلا عطتسي مل ريمألا ةعامج نم اًدحأ نكل اهتليل ءاشع كانه نوكي نأ اًضورفم ناك تحتفت دق مهتيهش نأ ول امك ادب دقف لارنجلا ةعامج امأو ؛ةمقل همف ىف عضي نأ !ثيبنللو ماعطلل دق لارنجلا ناك نإو هفقوم ىف فرط لك هيف ركفي رخآ دعومب ءاقللا ىهتناو دقف وه امأو .ديدج دهج ىلإ ةجاح ىف هل ةبسنلاب رمألا دعي ملو ررقو ركف .هلوح نمو مهسفنأ ىلع ريمألا وراشتسم مسقناو 6

ةوقلا كلمي نمم عقاولا رمألا لبقي نأ الإ هيلع سيل ريمأألا نأ ىري ناك مهضعب نكمي ال ةيروتسدلاو ةيعرشلا قوقحلا نأ ىري ناك رخآلا مهضعبو .هضرف ىلع همغري دق ام هيلع ضرفي فوس موزللا دنع اينابسإ بعش نأو روتاتكد ءاوهأل اهكرت .هرارق رييغت ىلع هنا عد قرة ديزي اهو لاودمتلا كراك نار ةخفسيانا ةباهدلا سف ويطل وطنهأو لكل نوكي اهدعب مث اًيمسر ةيكلملا ةدوع مامأ بابلا حتف ىف هنبا مدختسي نأ عيطتسي .ثيدح ثداح .ىلاتتت هتاميلعت تحار امنإو ةقلعم رومألا كرتي مل ىف ةرسألا تيب كرتي نأ هدلاو ءاقلب هل حمسي نأ ىلع اهيف سيعيل اينابسإ ىلإ ءىجي مث لاغتربلا وأ ارسيوس .ةنس ‏١ ١ اهتقو .سرديل سوجاراس ىف ةيركسعلا ةيلكلا لخدي فوس نذر ك .شيجلا ةايحب لاصتا ىلع نوكيل ؛برحلا ناكرأ ةيلك ىف ىعامتجالاو ىعانصلا طاشنلا هجوأ ضعي ةعباتمب فلكي فوس كلذ دعب هنإ .ىرادإلاو .دهعلا ةيالول ةفرشمو ةيح ةروص حبصيل ًالافطأ بجنيو جوزتي فوس كلذ دعب هنإ كلملا ةئبا ءايفوص ىلع سلج ىذلا ! ةفاقث نهرثكأو ابوروأ تاريمأ لمجأ نم 06

: نيثنب .لافطأ ةثالث تبجنأ نأ تثيل امف ». غلب دق ناك هنأو اصوصخل ةيلاثلا ةوطخلل ناح دق تقولا نأ لارنجلا ررقو .هرمع نم نيعيسلاو ةسداسلا ال ىتح اهركذي ال ىهو ةكحض اهيف تناك تاظحل ىف رمت ىسفنب اهتيأر نزح ةباحس هينيع ربعتو الإ مويلا .هيتكم ةعاق ىف لجلجت كلملا ىلع لارنجلا نأب هيلإ ىضفأو ةروشملاو ىأرلا هلأسي مث ءوه .لعفي هاسع اميف قبت ملو قدت اهريجفت طبض ةعاسو ةدئاملا ىلع نآلا تحبصأ ةتوقوملا ةلبنقلا .ناوثو قئاقد ريغ .اهلك نوبروبلا ةرسأ تمسقناو نآل ضفري نأ نآلا عيطتسي تسي اال ىواعد نم ىقبت ام ءاهنإو هساسأ نم ةفالخلا نوناق ءافلإ ىلع !ًرداق لازام .نوبروبلا ول .لوبقلل لايم هذه ىف ةحيصنلل هيلط نإ .هيبأ ةحيصن بلطي ءاج امل ضفري نأ هتين ىف ناك هل لهسيو عوطتي نأ هيبأل ديري ؛هيبأ ةقفاوم ديري هنأ ىوس هل ىنعم ال فورظلا .هيلع ةديدشلا هتبوعص مفر اًيلعف هيلإ لصوت رارق لوبق اًيسقن ىلإو هدلاويب ةطيحملا رظنلا تاهجو لك ىلإ رمألا كرتي هنإ 05

نويبرويلا خيراتو اينابسإ بعشو هللا مامأ هيضري امب هيف فرصتي هل هلك ». ...اهرداصم تددعت ايابخ ىف ةعلاضو ةيوق ةيصخش ىهو دعب نانتويلا شرع نع ىلختلا ىلع مغري تدارأ اهلعلو :ناتويلا ىف ضرألا ىلع ءامسلا طقست نأ نود تالينولوكلا بالقنا ىف امهنم لك ءامسلاو ضرألا هعم لظت اشرع هسفنل دجي نأ » » .هديعتسيو اينابسإ ىف نوبروبلا شرع نوصي ىذلا ديحولا نكمملا ىه 5 » .اينابسإل ًالبقم اًكلمو ةينابسإلا ةلودلا ةسائر ىف هتفيلخ نوكي ىكل ‏ رشع ثلاثلا .تيوصتلا نع ريمألا ةلباقمل هتيمستل ىمسرلا هلويق ىلع لوصحلل »: ». نأ اودقتعا نيريثك نإف هل ةفيلخ نييعت ىلع مدقيل ناك ام .سانلا لك هاري ىذلا حبشلا ىأر اًريخأ هسفن !لطعيو رخؤي لظل الإو ,حبشلا ىأر هينيعب هنأ الول هل ةفيلخ 6

هيلع ضقني نأ نود اًبيرقت تاونس رشع لارنجلا لوح موحي لظ توملا حبش نكل رومألا بتري لازام ناك . لمعلا نع هشارف ىف الطاع تيملا هبش لارنجلا نكي ملو .هبترو هررق ام قفو هماظن رارمتسال -هيلإ سانلا برقأو هدعاسم راثخا اذكهو .رارمتسالا ةلافك ىه :هشيج .ةرازولا ةسائرل رطيسي ىذلا شيجلا ةدارإ تحت ءىنوناقو ىروتسدو ىعرش متخ ». ربدو ررق امب أنهي لارنجلا كرتت مل ةيباهرإلا 591/9‏ .ءارزولا سيئر لتقف ىأرو شاع .هتعلتبا ىتلا ةرغثلا دسي ». ». هتفيلخو لارنجلا نيب تاقالعلا ةعيبط نع ةقثب ثدحتي نأ دحأ عيطتسي ال امبرو ابغار ىدبي ال كلملاو ءاريخأ توملاب لارنجلا ىفتخا دقلف .ةرتفلا هذه ىف ىنوبروبلا هذه ىف كلملاو لارنجلا تاقالع نع ىعم ثدحت ىذلا نأ فورظلا تاقرافم نم ». 04

ويام رهش ىف نارهط ىف .ًالسرم اًئيدح ملاعلا لاوحأ نع ثدحتن انكو لصوو :ةسفن لأس ىرحألاب ىأ ىنلأسو اينابسإ ىف ىرجي ام ىلإ لاوحألل هضارعتسا ىف ». : ًالئاق هسفنب هسفن ىلع هاشلا باجأو هتيلوكسمب مايقلا عيطتسي نلاهتقو اًكلم حبصي فوس ىذلا سولراك ناوخ نإ نأ هل حمسي امب رومألا قئاقد ىلع هعلطي ال .ةيافكلا هيف امب هملعي ال لارنجلا نأل .هيف ىأر هل نوكي ىكل ىرجي امب ملع ىلع نوكي ». ةلياقملا كلت باقعأ ىف هترشن ام نمض هاشلا ثيدح نم ءزجلا اذه ترشن دقلو سرام ‏ تاونس ىئامشب اهدعي :ةاشلا نم هةعمس امال يووم أم :هقيلعت ناك مث ؛كلملا ةكحض تلجلجو ». :تلقو ». »: ». ‏٠ اًمسحت تجرحت ىذلا اتأ تنك لب ىلع اًديق عضي مل هاشلا ناك نإو هترشن تنكالو .اهتقو رصم ىف هللا همحري ‏ تاداسلا سيئرلا لعق دودر نم 06

:ىلي امك ناك ثدح امو :لاق ‏ ةأجف ». :هتبجأو لاؤسلل تشهدو ». :لاق ساسح هتعيبطب عوضوملا نكل ةرم عوضوملا حتفأ نأ تلواح ىتنإ ... حيحص ».. :هاشلا درطتسا مث ». :تيسن تنك دقف , اًكيش لعتفأ ال اقداص هتلأسو 4». :ناريإ هاش درو نيح نيب هدعاسن نحنو ابوروأ ىف شيعي هنإ؟...تيسن له ..قوراف نبا و ب هنبا .قرسي وهو ىسفنب هتطبض .اصل ناك قوراف .هيبأ لثم سيل ىهو ءرخآو ». :ةشهدب هتلأسو ». :باجأو نايلغو بارطضاو ناروف ةرتف ؛ةقلق ةرتف متشع اينابسإ لثم اًضيأ متنأ »!. :تلقو

داق وكئارقو ةروث داق رصانلا دبع لامجف ؛فلتخت رصم ىف فورظلا نإ ىلع دمحم ةرسأ نأو اًصوصخ رصم ىف ىكلملا ماظنلل ًالبقتسم روصتأ نأ اهعم ءانثتساب ‏ كرتت نأ نود تبهذو تءاج اهنإ مث ىنطولا بارتلا ىف روذج اهل تسيل اهرايتعا نكمي ىثلا ديلاقتلا نم عوت ئأ وا .:ىخيرات ىباجيإ ماهسإ ىأ اهسسّؤم 4». :هاشلا لاقو : تلق تحبصأو مالسإلا نع تدترا دق ىلزان ةكلملا ةقباسلا كتامح نأ فرعت امير ». :اناجهتسا هفنأ نم ءاوهلا خفني ىهو هاشلا لاقو ىننإ .اهدوقت ثيح ىلإ ةظحللا فطاوع ءارو عفدنت ...اهرمع لوط تناك .ةيكيلوثاكلا ىلإ مالسإلا نع دترت تيفش امدنعو ؛اهيلع ترثأ ةيكيلوثاك ةيهار ةيانع تحت تناكو ةضيرم تناك اهفطاوعو اهلقع ىلع ترطيس ىتلا ةبهارلا اهترجو ». ىف ١

اهتافو نع ةريثك داوم روصلابو ليصفتلاب ترشن ةيرصملا فحصلا نأ اينروفيلاك تتام ةقباسلا رصم ةكلم نأ ىلإ رشت مل فحصلا ه ذه نم ايأ نكلو .اهتزانجو .ةيكيلوثاك نذأتسا قوراف نب داؤف دمحأ ديسلا نأ تاونسي كلذ دعب ‏ اًضيأ ‏ رظنلل ثفلملاو عضت ىكل ‏ ةيدوهي ةاتف ىهو ‏ هتجوز ءىجت نأ ىف هللا همحريتاداسلا سيئرلا دمحأل ىدهأ هنأ كلذ دعب تاداسلا سيئرلا نلعأ مث ءرصم ىف هنم لوألا اهدولوم .نيبكلا ىلع دمحم ‏ هدج فويس دحأ داؤف مالك تركذتو ؛كلذ ءارو هدصق نوكي نأ نكمي اميف ىئتدوار اًكوكش نأ فرتعا ( اهيلع ترج ىحو تايون نم رصم ىمحي نأ هللا توعدو تاونسب اهلبق هاشلا ثيب ىف ءاشع فيض تنكو سيراب ىف ‏١ » .ايقالسوجوي شرعب نيبلاطملا دحأ »: ». :تلقو ‏١ :ىنلأسي داعو ». :ثتلقو 53