زيارة جديدة للتاريخ محمد حسنين هيكل

نع اًعيمج فرعن اذام ؟لالقتسالاو ةيرحلا ؟لاؤسلا اذه مكسفنأ متلأس له ؟دعب اذام نكلو ءادغ .مكمادقأ عقوم نم دعبأ ىه ام نورت ال مكنأل ىعزف نوريشت مكنإ مكل تلق .ةمداقلا ةظحللاب سيلو تضم ىتلا ةظحلل اب مكسفنأ نولغشت ناث ببسلو ؛حالسلا ةوقب مكيلع اورطيسي نأ مهرودقم ىف دعي مل هنأ اهلوأ .ةريثك .حالسلا ةوقب مكيلع ةرطيسلا ىف نيبغار اودوعي مل مهنأ ىهو هدعب ةمواقملا ىلع ردقأ مكلعج ةريخألا ىربكلا برحلا دعب ةريغصلا ةحلسألا راشتنا .حالسلا لامعتسا نع ىنغ ىف مهلعج ملاعلا عاضوأ فالتخاو .ةحلسملا .قرو تاصاصق مكعم نوعقويو )ةيرخسب اهلاق( نولزانتي فوس مهنإف نذإو سيل .تارئاط امبرو ةساكر تارايس مكيدلو ءسانو سرح مكيدلو ؛ةيسائر روصق !مهملا وه اذه .اًدكأتم تسل ؟تاساكر ةطلس مكيدل نودجتس له ىلع ةطلس مكسفنأل اودجت نل نكلو مكاياعر ىلع ةطلس مكسفنأل نودجت فوس .مهريغ نسحت اوعقوتي نأ مهقح نم .لالقتسالا ؟مهل هنوطعت ام مكيدل لهف ...لالقتسالا دعب مهلاوحأ 300

.اًريثك كشأ ؟اذال لصاوت ةيلود مظنب ةطوبرم ىه وأ ًالعف تبهن مكدراوم .نوبوهنم اًعيمج مكنأل !اهبهن ةيلمع فوس ءالؤه ناك اذإو ,مكاياعر ىلع مكتلطلس ريغ ةطلس مكيدل نكت مل اذإو اذام ؟مكدالب لخاد مهنورت فوس ددج ءادعأ ىلإ ىمادقلا مكئادعأ نم مكحالس ؟نولعفت اوملعت مهنأل مكيوعش ريهامج نم ةوق رثكأ تاقبط مكدالب ىف نودجت فوس ىلإ .حملاصم اوبترو تاورث اونّوك هامحو هللظ ىفو ميدقلا ماظظنلا عم نولماعتي فيك »: نيرخآلا ةطساوب ةلغتسم اهنكلو دراوسم هيدل نإ لوقي فوس مكضعب مهسضعبو ؛لورتي مهيدل ةعاقلا هذه ىف انه انقافر ضعب ءانسح .مهحلاصلو ىديأ نم دراوملا هذه دادرتسا ىوني هنأ انمامأ نلعيو سمحتي دق اندحأ ؟دراوملا ؟ةجيكنلا تئناكاذامف نآلا ىتح نجسلا ىف هسفن دجو مث ناصحلاب دودسم قيرط ىف هسفن دجو .داضملا بالقنالاب اوماقأو لالقتسالا ىلع اوقفاوي نأ لبق مهسفنأ اوبتر نيقباسلا مكيرمعتسم نإ اذه ريغيس له نكلو ؟؛اًفيش رمألا عقاو نم نم بلطي نأ ىلإ مكضعب عقدني فوسو ؛ءلكاشم مامأ مكسفنأ نودجت فوس (كما

ءالؤه مه نم مكسفنأ متلأس لهف .اًمضورق ىلودلا كنبلا وأ ىلودلا دقنلا قودنص ؟ىلودلا كنبلا ىلعو ىلودلا دقنلا قودنص ىلع نورطيسي نيذلا .مكل لوقأ نأ ىشخأ نيقباسلا مكيدالج سفن ىلع مكودعاسي نأ مهنم نيبلاط ىمادقلا دايسألا ىلإ نوبهذت فوس مكنأ ىأ لالة ةدبالا ةءلوقنتم راثآ ىفالت ىلع هدعاسي ىتح ىناجلاب ةيحضلا هيف دجنتسي ىذلا اذه عضو ىأو ». »: ةيرحلا قوقح نأ اوظحال .مكهجاوت ىتلا ةديحولا ةلكشملا ىه هذه نوكت نل هذه لخاد ىف اهرثأ ثدحت فوس ناطوأك اهلجأ نم انلضانو اهب انبلاط ىتلا ىف قوقحي بلاطت فوس مكناطوأ لخاد ةريثك تاعامج نأ ىنعمب .اهسفن ناطوألا ةبلاطملا فورظ ىف ةينطولا ةدحولا رسكت لأ تراتخا اهنأل اهيلع تةكس لخادلا ةمئالم ةصرفلا نأ دجت فوس قرولا ةصاصق عيقوت دعب اهنكل ءلالقتسالاب نم عون .ةصاخ تابيترتب بلاطت فوس ةينيدو ةيرصنعو ةيقرع تايلقأ .بلاطتل ىوق نم عيجشت كانه نوكي امبرو .ةيتاذلا ةيوهلا قيقحت نم عون .ىتاذلا مكحلا .عون لك نم تايلقألا عم لماعتت نأ اهتبرجتب تملعت دقف ةميدقلا ةرطيسلا ؟ءىش لك اذه له .مكناريج عم دودح لكاشم ىف لالقتسالا دعب مكسفنأ نودجت فوس مكنإ قطانم ضعب ىف .رامعتسالا اهمسر ةديدج طئارخ اًعيمج مكنادلب مظعم طئارخ ةكرش ىأ دلبلا اذه نم ةلاحر اهيلإ لصو ىتلا ةطقنلاب دودحلا طوطخ تددحت ايقيرفأ .كانه نم ىأ انه نم ةيركسع ةيماح ىأ رخآ دلب نم عم ..مكتاريج عم بورح ىف لالقتسالا دعب نولخدتس له ؟نولعفتس اذامو ؟؛ مكضعب 1

هذه إف ةشفاديدل ةيبامصختالاو ةيفادتجالا نتحلا نك قالو :ةبلطم اوبشن .ءانمنمألا رظفتف نأ لدم انما نأ ىلإ اهيننمآلا ىهقني فاو نكويعتلا »: نوبلطت .هللا توكلم اهنأكو ةدحتملا ممألا ةيوضع نع ثدحتي مكضعي تعمسو نأ ىشخأ .ةيلعافلاب اهنقحي فوس اهيلإ لالقتسالا ةثيدح لودلا نم ريبك ددع ءاضعأ ددع حيصي نيح حوضوي ىمامأ لبقتسملا ىرأ نأ عيطتسأ .ثدهيس سكعلا مهنيب نأ نكيلو .نكيل .اًوضع نيعبرأو ةئام وأ نيرشعو ةئام ىأ ةثام ةدحتللا ممألا تايالولا لبقت نأ نكمي فيك ؟ةدحتملا ممألاب تاوصألا ددع لعقيس اذامو ؟تاوصأ نأ ىتييفوسلا داحتالا لبقي ىأ ءاكيراتسوك توص عم اهتوص ىواستي نأ ةدحتملا هاش رهاظ سلجي .هدعقم ىف نآلا ىننإف ةديدش ةحارصبو .تاوصألا ةوق ىف .تاوصألا ىف ةاواسملا اولبقي نل حرطت وأ عمجت باسح ةيلمعب ققحتت نأ نكمي مل ملاعلا ىف ةيقيقحلا ةوقلاف مهعم نوفشتكت مث مكاوه ىلع اهيف نوملكتت ةدحتلا ممألا مكل نوكرتي فوس نذإو لدي .اوبعليو ىاشلا اوبرشيل نوبودنملا هيلإ بهذي ىهقم ىأ دان درجم تحبصأ اهنأ ». .لاقو .لاقو هب ةقلعم لازتام ةعاقلاو هيفك نيب هسأر اًعضاو تكسو ةياهنلا ىف دهنت مث 10

هلايخ ىف لثام لصأ نم اهلقني هنأكو اهمسر ىتلا ةروصلاب ةنوخأم هيلإ ةدودشم .دكسجمو ىح :لاق مث سيل هيلإ لوخدلا زاوج نكلو ًالعف هباب ىلع ‏ مكضعب ىأ مكنإ .ادج لالقتسالا تسيل ةةيرهلا 0 .هومهفت .مدقتلاب نكلو شويجلاب نوكت نل ةديدجلا ةرطيسلا نإ نم متعفر امهمو قرو تاصاصق نم متعقو امهم نوروهقم متنأف نذإ نوفلختم .امالعأ اهومتيمس شامق تاصاصق .ىلوألا ةجردلاب ىعامتجا ىأبو ؛هريهامجل لدعلا ققحي اًيعامتجا اماظن هبعشل ىطعي نأ عيطتسي انم نم ؟نمث نكل ءامالك ايندلا المنتو اهنع ملكتن فوسو ةيمنتلا ىمح اًعيمج انذخأت فوس دجن فوس اننأ ىشخأ ؟هنم انيدل اذامف .ملعلا ىهو ةيمنتلا ىلإ اًدحاو ًاليبس كانه ىف ةزجاعو نادلبلا ضعب ىف ةنقعتم تايطارقوريب ىديأ ىف اندنع ةيمنتلا رئاصم نعو ؛هيف ىوقلا نيزاومو ملاعلا عاضوأ نع ثدحتي حار .قفدتي .اًملسو اًبرح ةلبقلا اهتدايسو ةيوونلا ةقاطلا

عطق هنأكو لاق مث هتعاس ىلإ :هيدل ام لك نم غرفي نأ لبق همالك ىنكل ؛ةعاس نم رثكأ ةرقوملا ةنجللا تقو نم تذخأ دقل .سيئرلا ىديس اًركش اًقافر تعمس نأ دعب لالقتسالا تاعبت ىف ًاليلق صوغأ نأ ىبجاو نم تدجو ». ندسعسلا ناتشو !ةشهد ىف هلوح رظني مه اذإف هريبعتل اًقبط !هل نوقفصي 57 ىه تناك الو .ىقيقحلا هذه لبق هنع ىسفنل اهتحرط ىتلا تايضرفلا كلت نأ تمعز اذإ اًمضيأ زواجتأ ىننظأ ». تاذ ىف ‏ سفنلا ىف كشلاو ‏ روذجلا دنع. سفنلاب ةقثلا نم جيزملا كلذ ًالعف وه ءارزول سيكرك همامأ ةسدكملا تاضقانتملاو تاكباشتملاو تاعرفتملا مامأ ‏ ةظحللا .دنهلا قرشلا ةيناحور هنيوكت ىف تجزتما ىذلا فقثملا نيوكت نيب ةريحلا ًالعف ىه اتيجلا نيب » ». نيب .ةطلسلاو فقثملا نيب .عقاولاو سفنلا نيب مث سفنلا لخاد ةريحلا ًالعف ىه .ةوقلا قئاقحو ملاسملا ىمهاربلا نيب .ذفنملاو ركفملا نيب .مكاحلاو ناسنإلا 8

هيلع روذعلا عيطتست الو دغ نع ثحبت دنهلا ةريح كلذ بناج ىلإ اضيأ ىه مث ثيراوم مث مث مزار خسار ىهو دنهلا مجح مث :ةرثؤمو ةيقاب تناكو ةيئاطيربلا ةيروطاربمإلا نيزاوم هب قلعتت ىذلا دلبلا ىلع ىتييفوسلا ىكيرمألا قياستلا بناج ىلإ ءريحب نازيملا ةفك تلامل نيركسعملا نم ىأ ىلإ هجتا هنأ ولف .اهلك ايسآ ىلع عارصلا .تاطيحملاو تاراقلا ىلع ذوفنلا قابس ىف هحلاصل تارشع ىف ةلياقم هيمسأ نأ نكمي امو( ًالعف هتلباق ىننإ لوقأ نأ عيطتسأ ىنكل تارملا تارم ىنامث )دزي مل اذإ لقألا ىلع ةعاس رمتسيو اًدرفنم ءاقل نوكي ام ىه ىفيرعت .دارجلبو جئودنابو ىتويربو كرويوينو ىهلدو ةرهاقلا نيب ام ديدحتلاب ». وه ناكو : ةظحل لوأ نم ىنرداب هنأ » اذحاو تنك دقف .ىقمحلا ءالؤه نم :روقلا ىلع لاقو ». :لاقو :هعطاقي نأ ‏ ةيناث ةماستبال الو ىتح ‏ ءىشل حمسي ملو ام ...ةمق رمتؤم هثومسيو ...اًرمتؤم ءانأو ىتيتو رصان ءانه انءاقل نومسي ....؟اًرمتؤم مهعامتجا حبصي ءاقدصألا نم ةثالث ىأ نانثا عمتجا املك له ؟ءارهلا اذه ىوتسملا حبصي مهتاموكح وأ مهلودل ءاسؤر اونوكي نأ فدصلا تءاش اذإ لهو نيكل

نيب ىهو رصاعملا ملاعلا اذه ىف ةدحو ةمق كانه ..ءاره اًضيأ اذه ؟ةمق ىوتسم ضرعل كاهتنا اذهف ةمقلا فصو هسفن ىلع مهريغ قلطي نأو ءسورلاو ناكيرمألا ». »: ». :تلقو ». :ةعرسب لاقو رصمو دنهلل ىمارتحا عمو .اًرمتؤم نوعنصيال ةثالث .أطخ هنأ ررضلا .نلنهف تسيل ةمقلاف ايقالسوجحويو مورشم ؟اذاملو نايب ىأ ,ملاعلا لاوحأو انلاوحأ ىف ىأرلا انلدابتو ءاقدصأك اًعم انسلج اننإ ؟اًئيش انررق له ؟نايبلا موزل ىه ام ؟نايب ؟عوضوملا ىهتناو هدالب ىلإ دوعي فوس انم ًالك نإ مث نأ رطخ .مزال ىه امم رثكآ دجب انسفنأ ذخأن اننأ نوري فوس نيرخآلا نأ ىشخأ :ةدحب . انعامتجا ةيمهأ :رنوقلا ىلع ». ام وحت ىلعو .مقافتت نأ نكمي ناك ةداشم ضفيل ». 51

دعت نأ اهيلإ دهع ةسمخ نم ةنجل ىف اوضع ةفداصملاب تنك .ىرخأ ةروصب دهشملا طوطخلاب لبق نم ةدعم ةقرو كانه تناك( زايهنالا مدع لود نالعإ عورشم ةضاقلاو ولدت فلسر( ملأ ف ةلاتيلوجودلا اهدغا ىذلهألا ىف: بولطم فنا ةضيرعلا ام مهنم عمسن ةثالثلا ءاسؤرلا عم اًعيمج سلجن نأ ررقتو .)اهيلع تاظحالم ءادبإل م زورا ونور ارامل سيقما اذن لو حتت نا هذا وذم ىلع رودلا ءاجو .اًضيأ عمسي لاقو »: ». »: ةيوونلا هبراجت فانئتسا نع نلعأ دق ىتييفوسلا داحتالا ناك سمأ لوأ انه ىلإ انثج ةرشع لقنل .داعملاو رركملا ليوطلا مالكلا اذه لكل ىعاد ل .اًئيش هيف عمسي نأ ملاعلا ». ةيراتركس كانه نوكت نأ »: ىلإ جاتحي ال ملاعلاو :ةمظنم ىلإ ةركف نم زايحنالا مدع لؤحن اننأ هانعم اذه دض فقن نحن امنيب ةلثك ىلإ انسفنأ لوحن نأ هانعم اذه نإ مث ...ةديدج تامظنم ». »: ضر

« ةعيرأ ىأ ةثالث نع ملكتأ .رقم نع الو ةمئاد ةيراتركس نع ملكتأ ال ىننإ ». ديرت تنأ نذإ ديري هنأ ىفنيو ةملخنم ديري هنأ ىفني ! ةزاحاملا ريغ لودلا ءاسؤرل نيعامتجا نيب ةعباتملا ةلكشمل ًالح ديري هنكلو ؛ةلثك ! ةدشبو ...ايفن هسأر نهي ال اذه ىف اهيلع زكرأ ىتلا ةلباقملا ىهو ؛ اهوج. ىف ةديرف ‏ هريغ عم اميرو ‏ هعم ىتبرجت ىف اهعون نم ةديرف تناكو .اهعئاقو ىف ةديرفو ». اوبجح هءابطأ نأ اًيمسر نلعأو شارفلا هتمزلأف ةيبلق ةبون هتباصأ .اًضيرم ناك دقف .هتهاقن لمتكت ىتح سانلاو قاروألا هنع ىذلا هنأل لعفأ مل ىننإ تلقو كرتت ....هتيب ةرايز تدصق نكلو هتلباقم دصقأ مل ». أنك اذإ امع ةيدنهلا ةيجراخلا ةرازو نم ىقفارم تلأسو ةرابيسلا ىلإ تدعو انب تهجتاو ؟ةيحت ةملك وأ ةقاطب هل كرتنل ءارزولا سيئر تيب ىلع ررمن نأ عيطتسن » ثهجتاو ءتراشأو .اهدلاو ىدعاسم دحأ عم ثدحتت ةيلخادلا تيبلا ةهدر ىف ةفقاو ». 515

ىلإ تثج ىتم :تابسانملا هذه ىف ةداع سانلا هب ثدحتي امب ثدحتن انفقوو ؟اهدلاو ضرم ةصق ؟اهرداغأ ىثمو ىهلد ». ». نأ اًئنايحأ سحأ انأو .مهتاميلعت ىف نوغلابي ءابطألا .نسحأ نآلا وه ». :تفاضأ مث انعد .هتيحتل لخدت فوسو دوجوم كنإ لوقأ فوس ....هتفرغ ىلإ دعصن انعد : لات سواحل كاعد زان ةيحتقلا نو رقكأ وقتال كفاح نه قل سووا ». تحلافو :هل لوقت اهتعمسو تلخدو ةفرغلا باب ». »). عضت تعرسأ ىتلا هتضرمم نإ .ىنع هبجحت تناك هيلإ لخادلا نم ققحتي.ىكل ةينيع ىلع هتراظن فوصلا نم ةيئاطبب طسولا قوق ام ىلإ ىطغم هريرس ىف سلاج فصن ناك ءاضيبلا هتيبالج نم رهاظ ريثك كانه نكي ملو .ءاضيبلا تاءالملا اهتحت نم رهظت بوك كانه ناكو .هردص ىلع مضنيو هيفتك فلي ناك ريمشكلا نم ًالاش نأل اًضيأ ءارمحلا هتدرو بصتنت بوكلا نمو ريرسلا بناجب ةدضنم قوف ىداع ىجاِج .ضرملا شارف ىف ىتح اهقرافي نآاديريال .ةريهشلا :اًقيعض : وأ اضيفخ ىل دبي مل نإو اًثداه هتوص ىنءاجو ». .ىلجأ نم هسفن دهجيو كرحتي الأ هوجرأ انأو تبرتقاو

:هريرس بناج ىلإ هتضرمم هيلع سلجت تناك ىذلا دعقملا ىلإ ريشي ىهو لاقو ». :تلقو 0. .)؟ نمم :لاقو اًريشم( ةروتاتكدلا هذه امأ .حمست فوسو ةبيط ». :اهل لاق امنإو ةصرف ةضرملل كرتي ملو .ىبهذا . جالعلا نم ءزج اذه نإ كل نولوقي فوسو ةيناث ءابطألا ىلأسا .سانلاب كانه .هنم عمسأ فوس .اًريثك انأ ملكتأ نل .ىدوع مث اهيف ىحيرتسا قئاقد رشع نوعمسي مهنأ اًمئاد نوعُّدي :نييفحصلا نيفرعت .ىفحص ىه .هعمسأ نأ ديرأ ريثك نيرخآلل نوكرتي الو تقولا لوط نوملكتي نيذلا مه مهنأ ةقيقحلاو نيرخآلا »! .تملستساو مستبيو ثعجشتو .سلجأ نأ عيطتسأ ىننأ ىنعت اهينيع ةرظن تناكو لوقتو ريرسلا نم هب برتقت اًدعقم بحستو ةفرغلا ىف نكر ىلإ بهذت اهتيأر امدنع :اهيبأل ». »: ءاهيف نوغلابت ىتلا ةلزعلا هذهب ضرملا ءبع ىلع نجسلا ءبع نوفيضت متنأ ةيلاعلا راوسألا ىوتسم ضيفخت نوديرت ال مكنكل ةهاقنلل ىفاكلا تقولا ىضم دقل ». نمل

:لاقو وكشي هنأكو ىلإ تفتلاو اوأر .دتهلا دئارج سيل نكل ....فحصلا أرقأ نأ ىل اوحمس طقف مايأ ةدع ذنم تاراهبل اًقوشتم تنك .طقف )ةيزيلجنإلا( سميتلا ىنوطعأ .ىباصعأ ريثت دق اهنأ ». .رهظلا لبق عبرلاو ةرشع ةيداحلا ىلإ ريشت ؛هتفرغ تلخد امدنع ؛ةعاسلا تناك .نهطظلا دعي ةدحاولا ىلإ ريشت ةعاسلا تناك تجرخ امدنعو ضف نأ تارم عبرأ ةضرمملا تلواحو ؛تقولا مظعم ملكتي ىذلا وه ناكو ىدحإ ىف اهددهو هئاشو هكرتت نأ اهعنقا ىذلا وه ناك عبرألا ثارملا ىفو .ثيدحلا .هكرتت مل اذإ بضغي انمك - انيذكل فيكحلا ئه نكنح نأ يدار نه لظا نا اكالكوأ نيترتم تلواخزو مالكلا ىلإ هتجاحب تسحأ هموت ةفرغ نم اًعم جرخن نحنو دعب اميف ىل تلاق قح ىلع ناك هلعلو هذه ىف جالعلا نم عءعزج سانلا عم اهيف ةكراشملاو ةايحلاب هساسحإ نإ لاق امدنع اًئيش ديري مادامو هفرعت تنأف »! .ءاقللا اذه ىف هتعمسو هتيأر امك هعمسأ وأ .ءاقل رخآ كلذ ناك دقف ‏ ظحلا ءوسل كلذ دعب هرأ ملو ماقد م در ام ده ادفاق عدو دعاه اق ف دق دف ام قلا# ا

لهو ؛ روتسد ساسأ ىلع رصم ىف ىرجت فوس تاباختنا نأ نم هعمس ام حميحص ؛؟كلذ هينعي ىذلا امو ؟ديدج :لييضاتحلا نذكر هن را لقتنن نأ ديري هنأ اوكيدص ءانسالا نأ كلذ ىلع نه ردوا تلك شيعي ىذلا قباطلا ءاجرأ ىف امهيف ىشمتي موي لك نيترم ةفرغلا نم جورخلاب هل بضغ ةربن اهيف عيشت باتع ةجهل ىف اهل لاقف رداب ددرتت اهنأ حل نيحو ؛هيف أدب امنإو رظتني ملو ءاهتمواقم تهتناو هيفتك ىلع اهتعضو فوصلا نم ةءابع ترضحأف ىه تعراسو ؛هشارف نم ضهني نحنو ؛ىشمو :شارفلا راوجب ناك اًقخ هيلإ تمدقف تنحناو هدسج لوح نم اهتفلو ةذفان راوجب دعقم ىلع سلجو .همون ةفرغل ةقصالم بتكم ةفرغ ىلإ ؛هءارو نانثالا لدعو .ءفدلاو ءوضلاب اًساسحإ ةفرغلا ىلع ىفضي سمش عاعش اهنم باسفي سيلأ هنإ مث عاد نود ضرملاب هروعش دادزي ريرسلا ىلع ؛هرصبو هسأر تفل ىلإ تقولا لول رطضيو هعم نيسلاجلا ةعباتم ىف ةبوعص دجي . هقياضي اذهو كلملا ودبيو .برعلا ءارمألاو كولملا هل اهادهأ تاءابعلا نم اًريبك اذدع هيدل نإو ىذلا ىبرعلا ةمقلا رمتؤم نع :ىلاتلا هلاؤس ىلإ هتداق لاؤسب ىنعطاق بيجأ نأ لبقو ؟جئاتن نم هيلإ لصوت امو ةرهاقلا ىف اًريخأ دقعنا اندجو دق مهفي نأ عطتسي مل نآلا ىتح هنأو ةيبرعلا ءامدلاو دوهجلا فيزن فقوي اهل ًالح رعشي دب ال رصان سيئرلا ةيبرعلا ةدحولا نع همالحأ نأل اهرارمتساو برحلا هذه بوشنل ةديدش لمأ ةبيخب

روعشو درطتساو ىف نحذف ءانعنتقا نأ دعب مهقب انفقوو اننكمأ ام ردقب هعم انفقوو ءاهقيقحت ةيناكمإو ءاشنإو اذع لاصفنالا ىلع نوملسملا ممص اسمدنع ميسقتلا ةرارم انفرع دنهلا ةلاخلا ىف نوريقك كانه. ةكرجتلا نطخل ةيطرخم اهتسكنا كولا نإ مث ناقسكاب ». تسسحأ اهدعبو .تلق امك هسفن ىلإ ثدحتي ًالجر عمسأ تنك ةطقنلا هذه ىتح قفدتو اهضعبب هتارابع تلصتاو هتوص تاربن تكسامت .ىلإ ثدحتي لجرلا نأ .همالك »: .ةاسأملا سفن هجاون انلك .قئاقحلا انتمدص مث ةياديلا ىف ةريبك مالحأ نأ تملعت قئاقحلا تهجاو نأ دعبو :ةلكشملا ىه دنهلا نأ روصتأ تنك انأدب امدنع .)تقولا كلذ ىف دنهلا دادعت(ةلكشم نويلم ةئامعبرأ انمامأ نأ تفشتكاو .اياضقلا ضعب ىف اًينلع انفالخ ناكو اتنإ هل لوقأ تنكو ءدنهلا ىف سانلا ميلعت ىه ةحيحصلا هدبلا ةطقن نأ ىري ناك تنك .دبألا ىلإ رظتننس اننأ كلذ ىنعمف دنهلا ىف دحاو لك ملعتي ىتح انرظتنا ىل .هعم اًدينع تنكو ةليوط تاشقانمب ره ناكو .ةروثلاب اًئمٌؤوم تنكو ةيسكراملاب اًرثأتم تنك تاقوألا نم تقو ىف 1518

نايصعلا ةركف حرطي حار نيحو ؛حورلا ةيفافشب ةمكحلا قيمع اًيمهارب اًقوسليف ىناملا نايصعلا ىودج ىف اًككشتم انأ تنك ةيناطيربلا ةيروطاربمإلا دض ىندملا نايصعلا نأ هيأر ناكو ؛فنعلا دض ناك هنكلو .ةروثلل ةوعدلا ىلع هضحأ تنكو ىف ناك ىندملا نايصعلا .ةسايسلاو قالخألا نيب عمجلل ةديحولا ةليسولا وه ىندملا دارأ اذإ رسخآلا فرطلل فنعلا ةسرامم كرت .فنع نود ةروثلا ةسرامم هيأر تقسو امم دنهلا بعش ةدايق عيطتسن اننأو ةروثلا تاناكمإ نع هثدحأ تنك تارملا نم ةرم ىف ةيادبلا ىف ىل لاق مث اًرباص ىلإ عمتساو ال .ًاليلق عمضاوت .ىبوروألا ةوقلا رورغب ذوخأم تنأ . عضاوتلاب الإ ةقيقحلا ىلإ لصت نأ عيطتست تلباق اذإ .كرورغ بلغي فوس مهرورغ نإف ‏ ةروثلاب تنأ اهبلغتس اهنكلو رورغلاب ةيروطاربمإلا بلغت نأ عيطتست نل دنهلا نإ .عضاوت .! عضاوتلاب !قح ىلع ناك انم نم انيقي فرعأ ال .قح ىلع انأ تنك امبرو .قح ىلع ناك امبر هنإ ةداسلا نيب ةوقلا عاضوأ تناك كانه .ايقيرفأ بونج ىف ىلوألا هتيرجتب شاتم .دنهلا عاضوأ نع ةفلتخم ةيروطاربمإلا نكت مل انه .نيرطيسمو ءايوقأ اوناك ايقيرفأ بونج ىف كانه سودنهلا دونهلا نم اهلمكأب ةراق انك اذه .ةرطيسلا ىلع ةرداق ةيناطيربلا .نيملسملاو انأو ‏١ تلاس ةدحاو فنع ةثداح عوقو درجمل ىندم نايصع ةكرح ءاهنإ نلعأ نجسلا ىف رادصإ نع فكلا ىلإ ىنوعدي ىلع درو ابضاغ نجسلا نم هيلإ تبتكو .ءامدلا اهيف 1