لجع ىلع نوريه لقننا .نييجاطرقلاو زوكاريس دض ةيبرح تايلمع ضاخ بسيلوب يطعي ."خيراتلا يف' هلمع نم لوألا باتكلا يف برحلا هذهل ةيليصفتو ةقلأ ةياور ايليسيس ةدابس ةعرسب اوراص نيذلا نامورل حلاصل ادج ةقفوم ةروصب برحلا تأدب :ةعينم ةيجاطرق ةيسيئر تارضاح لالتحا يف اوحجني مل ؛كلذ عمو .نانويلا ندم مهأ تمزتلاو .سكاعملا نييجاطرقلا موجه راظننال اورطضا ثيح ءايبيليلو نابيرد ؛مروناب مهبكارم نامورلا زهج .دهف-ةنيفس ١٠٠ نم براض يبرح لوطسأ ءانبب نئإ!امور مهلوخ يذلا رمألا ؛ةودعلا نفسلا بئاوجب ثبشتت ؛تابالك اهفارطأ يف اذه لعفبو .نيكنحملا ريغ مهتراحب تاروانم ىلع اولكتي مل مهنأل ؛نفسلا رهظ ىلع لاتقلا و همندمف .ةيليسيسلا ةريزجلا سييم برق ' ماعلا ناديملا يف عفر .ةرمدملا ةودعلا نفسلا زيماهمب نيزو ؛يموزيحلا رصنلا دومع لوطسألاب ىرخأ ةميزه لازنإ دعبف .مهتاحاجن ريدقت يف اوغلاب نامورلا نكل رحبأ ؛ ةرمهدزملا ةيجاطرقلا ضرألا ارمدو ؛.)لجر فلأ :٠ يلاوح( :نايلصنق ناشيج ايقيرفأ ىلإ . نيحالفلا دونجلا نكل .ديبعك ناسنإ فلأ يف اوكرتي الأ مهيلع ضرف يذلا رمألا ؛ةليوطلا تالحرلا هذه نم مهضرأ يناعت ,نيذلا اذهو ٠٠ وفعلا سيولوغر جس نلا ننع ةقزترم دينجت دعب ؛نييجاطرقلا نكم هرودب يف ءايكرم ١٠ قيرط يف ايليسيس ءيطاوش ةلابق ءسولؤغور تاوق نم ىقبت ام ةرزاؤم هتلواحم ءانثأ عقو ؛ةشئاطلا هدئاق + لايغا دعبو .نابمورلا رئاسخ تغلب تذكهو .نيجاطرقلا يدي نيب هلكرشلوب سويدولك.ب لصنقلا ءاول .رحبلا ةدايس نع لزانتلا ىلإ اورطضاف ,دهف-ةنيفس ١٠٠ لحاسلا ىلع ينبت نأ اهيلع ناك و ؛ةيلاطيإلا ئطاوشلا لالتحاب ةيجاطرقلا نفسلا تأدب 16
عدد الصفحات ١٣٧يع نط تت شكت .ةعينملا تانطوتسملا نم ةلسلس يرورتألا نامورلا ناكو نسم ناوي ضهنو . ىنلعألا دئاقلا ناكو .مهتايماح زيزعتل يبرغلا طشلا ندم نم يطارقوميدلا برحلا ليج ىلع الستحم تادجن خويشلا سلجم لسري مل .اهنورصاحي يتلا ندملا رخاوأ ىلع ءاعينم اعضو سكيزيإ دق نمز ذسنم نامورلا نوحالفلا ناكو .ةغراف تناك ةنيزخلا نأل .اوعاض دقو اودب.ىتح مهعضو تبرخو برحلا مهتنضأ سأر يف اوناك نميذلاو عازنلا اذه اوراثأ نيذلا » لصنقلا رصحبأ ١ يجاطرقلا لوطسألاب ءاركن ةميزه لزنأو لوطسألا اذه سأر ىلع سولوتاك سويتاتول.س نع ايبييليلو نابيرد اوعطقو ٠ ..نيرصتنملا عم تاضوافم ءدبل ةجاطرق تعضخو ءاملستساف ؛:ةمصاعلا اهتاكلتمم نع يلختلاب ةجاطرق تمزتلا ؛م.قا ١ رشع لالسخ تنالات ةمارغ عفدو ؛ةيئطاشلا رزجلا يف كلذكو ايليسيس يف ةيربلا نسيرخأ ةقزترم يلاتلاب دينجت مدعو نامورلا نيئوجسملا عيمج ةيدف نودب ةداعإو نآلا نم برورغلا راحب حتفتو ءامورل 'ةيحاض' لوأ ةيبرغلا ايليسيس ترانصو .ايلاطيإ يف .ةديدجلا ةيراجتلاو ةيركسعلا عيراشملاو ةراجتلاو برحلا ةيرحب مامأ ىلوألا ةيقينيفلا برحلا دعب امورو فلأ ١٠ باحسنا ىلع قافنإلا عطتست مل ثيحب ةجاطرق ةرساخلا برعلا هذه تفعضأ ْ ثيحب ةجاطرق ةرساخلا برحلا هذه تفعضأ _ ؛ةيجاطرقلا عرازملا ديبعو ةسارشب نولغتسملا )نويبيللا( نويلصألا دلبلا ءانبأ مهيلإ مضناو اورصاح ؛كيتوأ لالثحا دعبو .لجر فلأ ١٠٠ ةبارق ةاصعلا ددع غلب ثيحب راصنأ ؛نييبيللا ءاينغألا يديأ اوعطق ؛نييجاطرفلا ءانجسلا لك اليكدتو اباذع اودابأ.ةجاطرق . » . 115
عدد الصفحات ١٣٨درمتلا اذه ةعيبط خويشلا سلجمو نوريه ةنيدملا ءادعأ كردأ .ةعساو ةيبعشب نوعتمتب ددسسج ةقزترم دينجتب حامسلاب ؛نؤملا لاسرإب :ةيجاطرقلا ةموكحلا ةرزاؤمل اوبهف .)م.ق”؟ ىلع ضبق .ايليسيس نع رفظملا عفادملا ءاكراب راكلمأ.دي ىلع درمتلل ةيئاهنلا ةبرضلا تنأو ؛دئاق نودب اوقب نيذلا ديبعلاو نيينيللا قحسو يسف لسيكنتلاو باذعلا ىلإ ملس يذلا بورحلا لك نسم سرشأ اسهآرو ؛ليصفتلاب "ةقزترملا برح' بيلوب بتك .ةجااطرق .حوضو لكب ةيقبطلا ةصاخلا تدترا اهنأل يعيبط اذهو يبرغلا اهطيحم يف ةجاطرق ةطلس رارقإب راكليمأ فلك ؛ةقزترملا ىلع راصتنالا دعب راكليمأ زجنأ .نامورلا عم ةديدج برحل ادادعإ ةيوق ةدعاق )اينابسإ( ايريبيإ يف قاخي نأو نم اشيج مهنم دنج ءايريبيإ ييلبج عاضخإ دعبو ءادافيناريس مجانم لثحا ؛ةمهملا هذه حاجنب .برخلل دادعإلا لابردسأ هرهص عبات ؛ةرساخ ةكرعم يف لتق امدنعو .لئاقم فلأ ١ مهم لابردسأ دقع اذه لامش يطخت مدعب نويجاطرقلا مزتلاو :نيتلودلا ذوفن قطانمل ادح ربيإ تلعج ةدهاعم : ' .رهنلا ىلع ؛ةصاخلا نم اريبك اددع ىرثأ يذلا ؛ةجاطرق ىلع رصنلا عضو ءامور يف. . نسيب انيأر لبال .راحبلا-فلخ ةديدج ضارأ حتفو .ةينامورلا ةسايسلا لامعأ لودج نوريدي نيذلا نيررحملا ةطساوب وأ ؛ةراجتلا ايصخش اولوت اخويش ةمكاحلا ةيطارقتسرألا ' ىلإ امهتايماح تمضنا نيثللا ءاكيسروكو اينيدرس' م." ماعلا يف اولتحا اذكهأو .مهلامعأ ةينبياوبلا بالقكلا ددجلا ةداسلا مدختساو .ايبيل يف نيدرمتملا نييجاطرقلا ةقزترملا بناج ةعيرذب ةسكلمم ةيزب ثاوق-تفصو ءريسروك يئامور لوطسأ لتحا .ناقلبلا ةريزج هبش لامش يف ةحلسأ ةناسرت اهولعجو ءاتوت ةكلملا اهمكحت يتلا ءايريليإ 0 كفو 1 ا 1 1 ا ّ1 0 1 37 0
عدد الصفحات ١٣٩245 :ةيجراخلا ةسايسلا هجوت يأ يكلام وطسوتمو راغص أدبو .ىطسولا ةقبطلا يديأ ىلإ ؛رابكلا ماكحلا باختنا كلذكو .رامعإلاو ايلاطيإ يف ةيراقع تازايحل نولمعي نيذلا مهيلثمم ةطاسلا يف نوعضي يضارألا انوئاق 'ديدجلا لجرلا' سوينمالف.س باشلا ماعلا يماحملا عرتقا ؛ ناك ١٠ .)"هوا مسعدب نيبلا زيس لوغلا حتف ةطخ ذيفنتب أدبو الصنق سويئمالف بختنا نلعأ .ةينامور تارمعتسم مهضرأ ىلع ةماقإو اولوغلا ةدابإو درط ةيغب يبعشلا بزحلا نم ليكشتو ؛)وناليم( مونلويدم ةسيئرلا مهتنيدم لالتحاب تهتنا ةقفوم ابرح مهيلع سوينيمالف تارمعتسسم ةدع وبلا ضوح يف سوينيمالف سسأو .نيبلازيس لوغ نم ةيئامورلا ٍلايإلا 'اينمالفايف" تمض .ةرسألل امهس ١" ةعساو ضرأب اهئاكس صصخ .امور ىلإ تارمعتسملا هذه همسا لمح انوناق ةيبعشلا تايعمجلل سويدولك ءرخآ يبعش دئاق ىنبت دعب :؛نكل نوناقلا اذه رم .ةيراجت ةمخض رخاوب كالتماو ةراجتلا ةلوازم نم خويشلا عنم .سوينمالف ىوس خويشلا سلجم يف هيلع قفاوي مل هنأ مغر ءاماع انايلغ راثأ نأ .يسايسلا ماظنلا تححص ؛ةقيمع تالدبت نمزلا نم ةبقحلا هذه يف تققحت .ءهسسفن ببسلا اذهلو .ديكألا يطارقوميدلا راسملا يف نوكيل ءامور يف ميدقلا يعامتجالاو اهل يأ تعراس اذل .ةيجراخلا اياضقلا ىلإ ةيلخادلا نوؤشلا نم ةيبعشلا ريهامجلا مامتها ليوحتل يأ ٠ .ايدولك نوناق خويشلا سلجم زارقإ ماع ا )؟١ ١ ,ينابسا ينظو هلتق يذلا ؛لابورتسأ توم خويشلا سلجم لغتسا ؛م.قال١ ماعلا يفأ : ةيريبيإ-و كيرغلا ةنيدملا هتبامح تحت ذخأو ؛لارنجلا اذه عم اهدقع يتلا ةدهاعملا خسفو 26
عدد الصفحات ١٤٠يف وهو يمس دق راكليم# نبا لابيناه ناكو .ربيالا رهن بونج يف ةعقاولا ؛ ءمسقي هوبأ هلعج دقو .اينابسإ يف يجاطرقلا شيجلل ىلعأ ادئاق ؛اعيبر نيرشعلاوتسماخلا دي ىلع ةعئار ةيبرت ىقلت دق لابيئناه ناك .نامورلل ايدبأ انيفد ادقح نكي نأ ؛لفطأ وهو ةانقتم ةروص (١ اذهو ؛امورل قرزألا ودعلا برحلا ةساردل سيئرلا انعجرم دعب اهلتحاو تنوغاس ىلإ ىشمو :؛برحلا نالعإل ةعيرذ لابيناه قلتخا .ةيناثلا ةيقينيفلا ىلإ بالسألا نم اماه ا!ءزج لسرأو ايح يقب نم لك عاب مث رهشأ ةيئامث ماد راصح ةجاطرق ىلإ اريفس لجع ىلع نامورلا لسرأف .نيذفنتملا صاخشألا ىلع عزوتل ةجاطرق سلجم" در ."ينامورلا بعشلا ءافلح ىلع عقاولا فنعلا" نع لوؤسمك لابيئاه مهميلست ةيغب .)م.ق١١ مزهيل ايقيرفإ يف الوزن أيه ؛مساحو عيرس رصن ىلع ينئامورلا خويشلا سلجم دمتعا 18 نسم ابجل اددعو سراف فلأ ١١ يف ةعضاخلا ريغ قطانملا ربع ؛فيسلاب هقيرط قشي نأ ؛حيحص اذهو ءرطضا .ةليفلا 6 12 لوليأ ةياهن يف الإ سيلو ؛هكالم فصن رسخ نأ دعب هشيجب نورلا لابيناه غلب .يبونجلا وسخو ؛ةكلاس ريغ قئاضملا لعجي لصف يف ؛ءادأكلا ةبقعلا بلألا لابج روبعب عرش ىتح ءاموي ١١.دعبو .جلتلاب ةاطغملا لابجلا حوفس نم مهطوقسل اياطملاو دنجلا نم ةرهمج انه " ؛ةاشم يدنج فلأ ١٠ ىوس لابيناه عم قبي ملو ادعبو .مهترمإب روفلا ىلع اوفقو امور ىلإ نيمضنملا تليسلا نكل .ةليف ةثالثو سراف فالآ نوناك يف نايبيرت فافض ىلعو ءوبلا لهس زاتجا ؛نيسيت يف نامورلا ةعيلط رحد نأ نيذللا نويبيب س سويلنوك.فو سوينربماس سويربيت لصانقلا شويج مزه .هدصل اهراس برخلا اهفقح يتلا ىرخألا ةيضرألا ثابستكملا لكو نيبلازينم لوغ ةراسخ ثراثأ .بعشلا دامك نع .عافدلا ةدجتو ءامراع اناجيه ءامور يف ؛ةقباسلا تاونسلا لالخ يبعشلا 3 45 ْ أ
عدد الصفحات ١٤١7 _ 1 ٠ 1 0 0 1 ١ ا سلجم فئأ مغر ىقلتو ءالصنق سونيمالف.س بعشلا يظح بختنا .امور قيرط ةيامحل ؛مويترأ يف زكرمتملا شيجلا ةدايق ؛خويشلا ةعبرأ ءانثأ يفف .ةيلبجلا ةقطنملا هذه يف مصخلا اهلتحي يتلا عقاوملا بلق لابيناه نكل نسم ظهاب نمتثب ءايئاكسوت نم لالتحالا ةرذعتم ةربتعملا تاعقنتسملا هتاوق تزاتجا مايأ شييجلا ةرخؤم ىلإ اريخأ اوذفن مهنكل ؛)هنيع لابيناه دقفو ليف رخآ قفن( لحاورلاو لاجرلا يف عقو هنكل ءودعلا ةلواصمل سونيمالف عراس .مهمامأ حتف يذلا امور برد ىلإو ينامورلا يستلا لابجلاو نيمزارت ةريحب نيب مئاقلا قيضملا يف ؛نويجاطرقلا هل هبصن يذلا نيمكلا ةميزه لب ؛طقف نامورلل ةيناث ةبكتلا هذه نكت مل .يبعشلا بزحلل فلحلا قيزمتب الوأ عرش ءامور ىلإ اروف لابيناه ريسي نأ ضوع ؛كلذ ىلع ىلإ ذفن ؛موينماس قيرط نع مث ءايناكول ىلإ مدقت » رخأتي ملو .ةينيثاللاو ةيئامورلا تارضاحلاو تارمعتسملا لك ةمحر الب مطحي .ناك ببسب ءودملا ةدراطمب يفتكي ناك لهسلا يف ءاهردقل ةريغصلا نينطوتسملا عرازم اكرات ؛لبجلا بورد ىلع هتازاومب اروانم ْ .)'لتاخملا"( هبقل.ىلإ اذه هيتكتب انيدم .نايدولاو وول سلجم ءاضعأ دصحأ ؛سولوب سويليمإ.ل بختنا رمأو بعشلا بلاطم خويشلا سلجم لمهأ .يبعشلا بزحلل الثمم ؛وراف سويتنرت.سو ةكرعملا تأدبو ؛نيلصنقلا نيب ةقالعلا مسي ناك فالخلا نكل .ةمساح ةكرعم حتفب لصانقلا 7). دابأو رصاح .ةقذاحلا فقاوملا لضفبو نوراف لصنقلا ىوس جني ملو .لجر فلأ ١ ا .راصحلا نم هدونج ضعبو اودابأو ايريهامج نيبلازيسلا اولوغلا ضفتلا » 66
عدد الصفحات ١٤٢1 4 © :وباك لتحا ءايليسيس ىلإ لجر فلأ ١١ نم يجاطرق شيج رحبأو .امور تناخ ةكرتشم ةيضق تلكش عسقاوملا مجاهو ؛لاسييناه ىلإ ايئاهن مضنا ؛سماخلا بيليف اينودقم كلمو .ةجاطرق عم ةدايقب نييناموز نيسشيج ةنجاطرق نم ةيدام ةدعاسمب ؛ةنيدملا هذه يف ةبرح لوأ قلطأ .رايهنالا ىلع فراشت ةينامورلا ةلودلا تدبو .هدقح ىلع ةلالد تدمخ يقبو دبع ١٠ يف نيريبك رصبتو ةظقي نع ذئموي ةينامورلا ةموكحلا تنهربو .نيتقرف اولكش ؛عوطتم .اجذومن ةلطامملا يف روتاتكنوك سويباف كيتكت ربتعاو .ةلتاقملا اهتاوق عم لماعتلا :ةيسساسألا هتطخ قيقحت نع لابيناه داعبإ يف مهتمهم نامورلا ةداقلا زجوأ هب ءادتقا لاسييئاه شيج لزعب اذكهو ؛رخآ فلح يف نامور ءادعأ ديحوتو يلاطيإلا فلحلا لح اذه اوري نأ ناسمورلا بسح . .ةليوط برح ضوخ ىلع رداق ريغو اككفم ىشثيجلا ةديدسش ,ةلجآلا 6 ةسمئاقلا ةعينملا تارمعتسملا نم طخ فلخ ؛ةريزجلا هبش يف مهعقاوم ديطوتب نامورلا حجن اوذخأ ١١ ندسملا ماقكح عيمج حبذو .ذئدعب تطقسو تبيغت يتلا اينابماك نم ىرخألا ندملاو ؛وباك ىلإ يقب نم لقنو :ينلعلا دازملاب سانلا نم ربكألا مسفلا عيبو ؛ليكنتلل اوملس وأ نيدرمتملا لابيناه دجو ثيحب ءاينوكالو ايلوبآ دودح ىلإ ذئدعب ينامورلا عافدلا طخ كرحتو ءايرورتأ .ايلاطيإ بونج يف اريخأ ارصاحم هسفن ا سويدولك.م لصنقلا دقعو .ايليسيس ىلإ ةريبك تاوق تلسرأ تقولا تاذ يف هءأ
عدد الصفحات ١٤٣لخدو ؛مهيلغتسم ؛نانويلا نوهركي اوناك نيذلا الإ ةبيدملا لتحت ملو .,ةنيدملا اويهنو ةبيهر ةحبذم انه نورصتنملا رشن :؟ تلتحاو ايليسسيس ماسمأ ضوهنلا قفأ اوقلغأو ايليسيس نامورلا لتحا .تناجيرغأ نيقيمع مونو تابس ىلإ ندملا هذه يف ةحتفتملا ةيفاقثلا ةايحلا توهو .نييجاطرقلا .ديبعلا ناعطق نم ةعساو لوقح ىلإو ءيعارز يئامور ميلقإ ىلإ اهلك ةريزجلا ثعجارتو . ءانثأ يف( لابيناه فيلح يئودقملا بيليف ىلع ارصن نامورلا ققح ؛اريخأ نانويلا يف. يفو ءابيلاطيإ ىلع موجهلا عورشم نع يلختلل بيليف رطضا .)ةينودقملا ىلوألا برحلا .امور عم احلص دقع اينابسإ يف تراد يتلا ةرفظملا كراعملا نم تردص لابيناهل ىسفألا ةبرضلا نكل نسبا ؛نويبيس سويلنروك.ب نويبيسس لتحا .ةسيبرحلا اهتاشروو اهنزاخم ؛ةعساشلا اهتناسرت ىلع ءايئابنإ نم يئامورلا ميلقإلا دعب اميف دالبلا نم ةيبونجلاو ةيقرشلا قطانملا تلكشو ءايلاطيإ وحن ريسلا نم ؛نوغامو لابور دسأ :لابيناه يوخأ عنم يف نويبيس حجني مل ؛كلذ ةدع ىلإ تهتنا تادادمإلا هذه نكل .ربكألا مهيخأل ةدعاسملا دي دمل :مهتاوق نم مهل ىقبت امب اهيلاغ ائيس يف تراد ةكرعم يف ءهشيج عم لابردسأ عرص ؛ىرخألا ولت ةدحاولا يسآم ىسلإ راحبإلا هتمهمب نوغام لشفو ؛ لاسييناه دعي ملو ءهشيج زيزعتب لمأ يأ نم مرحف ؛تناراث جيلخ يف رصوح ذإ .ايروغيل . .امورل رطخ ردصم ١ لا ةلوها ايهططخم .ةيلمعلا هذهب فلكو الصنق نويبيس بختنا كضفب ؛ةيقيرفإلا ةلمحلا تمت نم ديدعلا ةمينغلا معط بذج دقف .مهئافلحو نامورلا ءاينغألا نم ةيعوطتلا تامهاسملا .ةقابسلا تامازتلالا رصحبأ ؛ءلقت بكزم ةئام رهظ ىلع ءايقيرفإ ىلإ الييسيس نم هشيِجح لسرأ نأ دعب ةهوا/
عدد الصفحات ١٤٤ةسنيدملا ماغرإل » ىسلإ لسرلا لسرأ دق يجاطرقلا خويشلا سلجم ناكو ءاكنحم ةلايخ حالس دوقي نويبس ناك ءاعدتسا ررق ءاددجم هسأر عفر يذلا بعشلا سلجم نكل ؛حلصلا دقع ةشقانمل ؛نويبس .هسأر طقسم نع عافدلا هفلكو لابيناه ةردابمب ةجاطرق ىلإ هتدوع نأ كردي ناك :نمز ذنم ةوعدلا هذه رظتني لابيناه ناك ضسعب نستم ىلع هتاوق لولف عمج نوتورك يف .هقافخإ ببسب ةرربم ريغ ؛ةيصخش هتاوق زهسج ءايقيرفأ يفو .)م.ق٠١؟( ينامورلا لوطسألا ظحلا نسحل ًابنجتم ؛بكارملا حرتقا ؛رصنلاب هتقث مدع ىلإ ًادانتساو .اسنيسم موصخ ؛ديمونلا نم ًايئزجو ةقزترملا ًادنجم .ضرعلا ضفر ريخألا اذه نكل ؛نويبيس ىلع حلصلا لابيناه هبءدكثح ءامأ 1 باودجا ؛اهأ را ابن رك ؛ رسصتب تثهتنإو ؛ةجاطرق ىسلإ ًاهجوم ؛مهعمجت قرخ لابيناه لواح كلذ عم ؛ةلايخلاب مهقوفت لضفب ؛نامورلل رزؤم » ظفاحت لأ .ًادج ةيساق اهالمأ يتلا )؟١ ىلع برحلا نلعت نأ اهل سيلو ءايقيرفأ يف عقاوملا نم ريغص ءزج ىلع الإ ةجاطرق اهلوطسأ لك رمدتو ءاهشيج حرست نأ اهيلعو ؛ةيئامورلا ةموكحلا نم نذإب الإ اهناريج مناغملا لك ةداعإب ةجاطرق تمزتلاو ؛هتليف لكو ؛فيذاجملا تايثالث نم ١٠ ادع ؛براحملا يف ينامورلا شيجلا ءاقبو ؛نيرافلاو نيجاسملا لك ةداعإو نيمأتلو .تنالات فالآ ١٠ ةظهاب ةمارغ رصتنملا ضرف ًاريخأ ؛اهنع ءالجلا ىتح ايقيرفأ ةيجاطرتلا رسسألا لبن ءاننأ نم ةنيهر اولختي مل نامورلا نأل ءاهتيرح لب اهتوربج ةجاطرق تدقف ذئذنمو .ايلاطيإ ىلإ مهلاسرإل يف لحيل قرشلا ىلإ برهلا ىلع لابيناه هركأ يذلا رمألا .امور دض ديدج عارص ضوخ ىلإ هجردتسيل ءسوشويطنأ يروسلا كلملا فنك ١ ايقيرفأ نسم بلج يذلا نويبيسو .رطخألا اهودع ىلع اهرصنب امور تظفتحا .'يقيرفأ'لا رفاظلا بقل بهوو رثكا .ةيداصتقا ةحداف رئاسخ تببس اهتاذ ايلاطيإ ضرأ ىلع اماع رشع ةسمخل ابرح نكل هوا
عدد الصفحات ١٤٥رجل دوم مح اوم هب حيره حب ب جبس وحان ماو ل وح اج و روج مئة مم ةيطمم لانا فو ؛ .برحلا ضوخب نيمزلم لجر ؛ ناسمورلا تاثعبب اسسضيأو ناكس لك ابيرقت اودابأو ؛ديبعك تناراتو وباك ناكس لك اوعاب دق نامورلا ناك :ةيماقتنالا رضاوحلا يف ىتح .لابيئاهل اصالخإ دنعألاو ءلوطأ ةدم تيقب يتلا ندملا ىدحإ ببسب اريسشثك سانلا ةايح ىوتسم ضفخنا ؛اهلاوهأو برحلا راوأ نم اهئناكس بره يتلا اهنونجو راعسألا باهتلا ؛ةظهابلا برحلا بئارض ؛ةرمتسملا تاقوسلاو ءضرألا لامهإ صوسصللا نم بارسأ تزغو .خلإ ءدقنلا ةميق ضافخنا ؛)الثم .يقلخلا طاطحنالاو بعرلا تلح امثيح ةرذاب ءايلاطيإ قرطلا عاطقو ايلعلا حئارشلا راهدزا ىمانت لك ناسمورلا راجتلا ثرو دقف .ةراجتلاو ةعانصلا تائف ةصاخبو كالمأل تارداصملا لضفبو .زوكاريسو تنارات ؛وباك نم ةيراجتلا تاقالعلاو تاقفصلا نيب تطقس دق ابيرقت اهلك تناكو ةماعلا كالمألا ةحاسم تربك ؛نيصلخملا ريغ ءافلحلا برحلا بالسأو حاسسبرأ دئاوف ةعارزلا يف طاشنب اوفظو نيذلا لامعألا تيغاوط يدي :١ لوغ يفو ءمويتوربو اينابماك يف ةرمدملا ندملا ناكم يف ةديدج تارمعتسم سيسأتب ةدمل رابتعالا دقافو فعضتسملا بعشلا بزح ىفتخاو .)اينونوب ءامراب ءانيتوم( نيبلازيس هذهل .نيعفدنملا نامورلا ءايرثألا مكحت هتضراعم نع فزعو يسايسلا خرسملا نع ةليوط نودب ؛:ةجاطرق ىلع رصنلا تلت يتلا دوقعلا يف ؛ةينامورلا ةسايسلا تعبتا ؛بابسألا ديازتملا مهراهدزا ينب نيذلا "ناسرف'لاو ةينتغملا ةلابنلا هيلإ تر كأ يذلا بردلا طسوتملا رحبلا نضوح لتحا نأ امو .تارمعتسملا ليخادمو برحلا بساكم ىلع ادبأ » .قرشلا وزغب ؛روفلا ىلعو
عدد الصفحات ١٤٦نوعبرألاو نماثلا لصفلا قرشلا ىلع ةينامورلا ةنميهلا ةبادب ةيناثلا ةينودقملا برحلا طسوتملا ضيبألا رحبلا ضوح ىلع )اهتنميه مث( اهقوفت ضرفب امور تحجن دقل نسمزلا نم دفع لالخ يئامورلا قوفتلا دطوت :برغلا حتف ثققح امم لهسأ لكشب ءيبرغلا تاقالعلا ببسب ققحت حاجنلا اذه نأ املع ةئنس دسمإ ؛ثلاثلا نرقلا يف برغلا يف ديسلا عقوم لثحت اهدحو جاطرق تناك .ذئنآ ةمئاقلا ةيلودلا » .)رصم ءايروس ءاينودقم( ةيقيرغإلا ىربكلا لودلاو ةديدعلا ةريغصلا لودلا هذه تناك .ةيجراخلا ةمواقملا ىلع اهتردق فعضي ناك مراع يقبط عارص نع الضف ءاهضعبب لودلا هذه برضب اضيأ لب ؛حالسلاب طقف سيل درت نأ امور لوخت ةفدابصملا .ةرهام ةيسامولبدب عبرأب اينودقم امورل ةيقرلاو ةيركسعلا ةيشراغلوألا تعرص ء (٠ عيجشتب عرش هتوربج عيسوت نع الضف ؛لابيناه :سماخلا بيليف كلملا ةرزاؤم .لتحاو )ايديلو ابراك( ايسآ يف ةيرصملا تاكلتمملا وزغب ءيرصملا طالبلا يف تابارطضالا » حسيرلا نأ ةنيدملا هذه يف مكاحلا بزحلا ىأر ءامور ةدعاسم تبلط ؛هدض انيثأو ماغريب .ةمسساح ةمواقمب ؛حيحص اذهو ؛خويشلا سلجم مدطصاأ .قرشلا نوؤش يف لخدتلل ةيتاؤم ىلع برحلا نالعإ ةركف رمي مل .ةفينع تاجاجتحا دعبو ؛يناثلا عارتقالاب الإ حارتقالا
عدد الصفحات ١٤٧ا هفقمللا انيثأ رصاحي بيليف ناك امنيب ءايريللبإ قيبرط نع يقرشلا نانوبلا قارتخا اثبع لتاقم سوسيتكنيك.ت ىلعأ دئاقك ؛نانويلا ىلإ نامورلا لسرأ ريصن؟( ةيقيرغإلا ةفاقثلاب هباجعإب فورعملا ؛كنحملاو باشلا ةسايسلا لجر نم نيينيلليهلا ذاقنإ" ناك برحلا فده نأ نانويلا عنقي فيك بودنملا اذه فرع .)"ةينيلاهلا اهلك ىطسولا نانويلا ؛سونيمالف ةهج نم الوأ نويريبيالا ربع .'ينودقملا رينلا ىلإ هشيج داق اهربع :لابجلا يف رباعم ىلإ سونيمالف نويريبيألا ءالدألا لد .زينوبولبلاو قفقحو ؛)بلكلا سوؤر( لافيسونيس ءاعئار امسا لمحت لالتلا نم ةلسلس موقت ثيح ءايلاست خويشلا سلجم نسم لجخب ريخألا اذه سمتلا .دجاملا ينودقملا بيليف جوف ىلع رصنلا يضارألاو ندملا لك تنلعأ :ةثلاثلا ةجردلا نم انايك ةأجف اينودقم هصوصن تلعج احلص نسم رثكأ شيج نيوكت اينودقم كلم ىلع عنمو .تنالاست ١٠٠ نم ضيوعت عفدب اريخأ م ريلاو ؟ةيزح يكارب ةسعب نم رثقلو لعزل رحبلا يف اهترطيسو ءةنس ١٠ .يقرشلا طس ىلك قح ايمسر سوينمالف نلعأ اهسفن مكحت لب هتلت ده طضي حار ءخويشلا سلجم نم فيفل عم قافئالاب ؛سوينمالف ةدئاسمب اهدوجو طبتري ش .اهيوعش نم افوخ ةيييدأت ةلمح سوينمالف مظن .ةطرابسا يف يئانثتسا لكشب امساح نامورلا لخدت ن ءهديبعلا ىلع مهقازرأ عزوو ءاينغألا عوسجريو ىدل رحبلا هلإ ءنوديسوي دجم ىلع تاونس )نيتن مل 7 اموك
عدد الصفحات ١٤٨نسم ةمارغ ءادأبو لوطسألا ريمدتو ؛ءشيجلا حيرستو ؛مهيكلام ةقبر ىلإ نيررحملا ديبعلا مسيظنتب اوماسقو ؛:ةطرابسإ ىلإ نويعجرلا نورجاهملا داع .ةيطارقوميدلا راصنأ نم ةسارشب اوصتقاو ةيشراغلوألا نوؤشلاب لخدتلاب امور ترمتسا ؛ طاسوألا دقح ش .ةيطارقوميدلا يروسلا ثلاثلا سوشويطنا دض برحلا 0 ناك يذلا ريخألا اذهو .ريبكلا تلاثلا سوشويطنأ ذئنأ اهمكحي ناك يتلا ؛ايروس ؛ ىرسغصلا ايسآ يف ؛لتحيل اينودقم فعض لغتسا ءردنكسالا ةيروطاربمإ ءانب ةداعإب ملحي دعتسسي سوشويطنأ ناك .بيليفو هيملوتب لآل اقباس ةعضاخ تناك ضارأو اندم حور ىحضأو 156). هتدعوو ؛"نانويلا قئع' ناك امور دض برحلا فده نأ هرودب سوشويطنأ حرص امك مسيدقتب :ناسقلبلا يسف اسمور ةسايس نم ابضغ رثكألا ء)ةيلوتيالا ةعماجلا( نانويلا ضعب .دالليه لكل ةدعاسملا ىلإ ادنتسم ءيطسولا نانويلا ىلإ يسنلا ءسدورو ماسغريب ؛ةيشآلا ةعماجلاو .نامورلا دصض ماعلا درمتلا بشني مل ؛معدلا اذه هيملوتب مدق ءاهتاذ ةياغللو .امور بئاج ىلإ ايئاهن تفقو ءايروس اناودع ىشخت تناك نم ينامور شيج لخدو .ةمخض ةيلام تاناعإ ةيئامورلا ةموكحلل ءرصم كلم :سماخلا يسف ةمساحلا ةكرعملا ثبهتلا .ينودقملا شيجلا ىلإ مضناو ايلاست ىلإ لجر فلأ ايسآ ىلإ باحسنالا ىلع سوشويطنأ ربجأو ةيروسلا تاوقلا تمزهنا ؛ » نسكم يذلا رمألا ؛ةجيإ رحب يف -لابيناه ةدايقب هنم مسقو- يروسلا لوطسألا ناكو رهاسق ىلإ ةمهملا هذه ةموكحلا تلكوأ :ىرغصلا ايسآ ضرأ ىلإ ةكرعملا لفن نم نامورلا ؛هيخأ ةرمإب ايمسر هنأ مغر ةدال
عدد الصفحات ١٤٩١ وحلا اينودقم ءايريبيإ ينامورلا شيجلا زاتجا ١ كلم ناك ثيح سدراس ىلإ راس ؛ماغريب تاوق مض نأ دعبو » ىسلإ ادحاو اولتاق نامورلا نأ مغر .ىرغصلا ايسآ ريصم تررق ١ فلأتت تناك يتلا تاوقلا كلت نأل ؛ةميزهلا اهب اوعقوأو سوشويطنأ تاوق اوددب دقف » .ايدنه اليف نيسمخو لامجلا نيطتمملا برعلاو » تناك .نويبيس نم حلصلا نوبلطي سوشويطنأ لسر ىئثأ ثيح ءسدراس ىلع اولوتسا نيذلا ايسآ يف اهتاكلتمم لك كرت ىلع تربجأ ذإ ؛ايروس ىلع ادج ةيساق حلصلا اذه طورش ةليفلا لك كاسكو يصضارألا تيطعأو .ةينامورلا ةيامحلاب فارتعالاو بكارم ١٠ ادع لوطسألا لك ريمدت برح تطعأ امك .سدورو ماغريب ىلإ ىرغصلا ايسآ يف سوشويطنأ نم تعزتنا يتلا ءارفس أدبو ؛طسوتملا ضيبألا رحبلا قرش ىلع ةماتلا ةنميهلا امور 215431 48). ناك ام فالخ ةديدج بيلاسأ امور تمدختسا :مهستموكح مهل تكرت لب ؛ميلاقأ ىلإ اتقؤم ةقحلملا نادلبلا امور صلفت مل :برغلا يف هذه نسيب ةقرفتلاو ةوادعلا ةكنحملا اهتيسامولبد تذغ اذكهو .انزاوتم اجهن مهنيب تماقاو لودلا ةسايس تهجو ذإ ش .اهحلاصم ةمدخو اهفادهأ كلف يف ؛ةدقعملا ةيقرشلا هدم
عدد الصفحات ١٥٠نوعبرألاو عساتلا لصفلا ةرطبسلا خيسرتو ينطولا درمتلا تاكرح قدس طسوتملا ضيبألا رحبلا ىلع ةينامورلا )مءممعمم 'ديسريب دض( ةثلاثلا ةنيودقملا برحلا ريهامجلا ةمواقم قحسل ةيراض برح يف ةنس نيسمخ يلاوح امور تشاع دقل بازحألا تعبط ةيطارقتسرألا طاسوألل مهتيامح ببسب ىتح ةماعب ةهوركملا ءاينودقم ىلع بصت راظنألا لك تأدبو .نانويلا يف ةيطارقوتولبلاو ركاملا ؛ةذاخألا ةئيهلا وذ باسشلا ؛سماخلا بيليف ثيرو .هيسريب اهكيلم ىلعو ٠ .ينامورلا رينلا دض عارصلا دئاق هنوري عيمجلا ناك كيدروكسملا مزلأو ءقزقرم فالآ ٠١و ينودقم فلأ نمييطارقوميدلا عم تاءاقل دقع ؛ايلاطيإ لامش لاتق ىلع نكل .ًاضيأ مهتلذخ اذه ئسملع امور علطي ناك ءايئودقم ثعب ىشخي رمتسا يذلا ؛ماغريب كلم يررتسلا دان هوم عرش نط نع ماعلا يفو .اهدض لكشت يذلا فلاحتلا .اينودقم ىلع ل ل ال ل ف تم رصاح ءارديب :ينودقملا نيصحلا ناديملا يف اهاحر ثراد ةكرعم يف هيبأ ةركب نع نامورلا هدابأ يذلا هسلاحر طحيل ؛ةكزعملا ةجيتن راظتنا نود ؛نبجب بره دق هيسريب ناك .ةدحاو ةعاس لالخ سس سس سس جس ب سس سس سس سس سس سس سس سس .سماخلا بيليف ةفيلخو نبا ؛ينودقم كلم نخآ - هر
عدد الصفحات ١٥١117 سلا هع ف 0 .ًاريسأ تام ثيح ءامور ىلإ لسرأف ناسمورلا رداص .ةلقتسم ميلاقأ ةعبرأ ىلإ تمسقو دبألا ىلإ ةينودقملا ةلودلا تككفت لودلاو .ةسظهاب ةبيرض بعشلا ىلع اوضرفو ةضفلاو بهذلا مجانم اوقلغأ ؛جاتلا كالما ناسمورلا رمد ءايريبيإ يفف .ةيومد تاءارجإب تبقوع هيسريب عم تفطاعت يتلا ةينانويلا نم ءابضعأ ١٠ نم ةثعب تفاطو .اديبع ناكسلا نم فلأ ١ نع ًاثحب نم قبي مل .ايلاطيإ ىلإ ءاينغألا يفنو ؛لالقتسالا لجأ نم ئبع نم مدعأو ."ةلودلا ينئاخ' يذلا لحاس ىلع سدور كالمأ تعزتناو .)امور يف ةنيهر ةنس ١٠ سوسليد ةرسيزج يف رح فرم قلخب ءاهتراجتب ةبرض نامورلا لزنأو يسفو .هسلك ةجيإ رحب ةراجت زكرم سوليد تحضأ ام ناعرسو .انيثأل ىطعأو » كولم ناكو ."ةهلآلا تارارق لتم هل ةبسنلاب خويشلا سلجم تارارق' نأ ؛عبارلا سوشويطنأ .خويشلا سلجم نوع نوبلطي للذتو ةعضب امور ىلإ نوتأي رصم مسل قرشلا يف ةيدوبعلا نامورلا ةيشراغلوأ اهسرامت يتلا ةركاملا ةسايسلا هذه نإ ضوحل ةيلودلا تاقالعلا يف رطيسملا اهرود ليعفت نع ؛م.قا بوعسش لك ىدل نامورلا هرك ثروت تناك هنيع تقولا يف اهنكل .طسوتملا رحبلا قرش .اديدج اماع اقارتخا اذهب ءيهتو ؛قرشلا بسيليف ةيصخسش لصتلا نم دض برحلا (٠ 1 | ةكرحل سميئرلا نطوملا تراص دق ؛ةمحر نودب امور اهتقحس يتلا ءاينؤدقم تناك ذنم امور اهضرفت يتلا ةيطارقتسرألا تاموكحلا دض تاضافتنا اهيف تبشنو .ررحتلا » معد سوكسردنأ نمأ .هيسريب نبا بيليف هنأ ىعدأ ىرغصلا ايسآ نم ءارف نبا 0 نكل .ايلاست :لخدو هتاقالمل تشم دم يتلا ةينامورلا لفاحجلا عرص 2 » ماو
عدد الصفحات ١٥٢