نوسمخلاو يناثلا لصفلا نرقلا ةياهن ذفنم امور يف ةبئاقثلا ةروثلا يناثلا نرقلا ةبيادب ىنح ثلاثلا ةيروطاربما ىلإ امور لوحت نع ةمجانلا ةيداصتقالاو ةيعامتجالا تالدبتلا تقفارت دقل ةروث .ةيحورلاو ةيداملا ةراضحلا لقح يف ةيقيقح ددع ثيح نمو » حورص اهيف تديش .طسوتملا رحبلا ملاع لك ةمصاع تحضأو .ةصاخب دوهيو نويروس تسيقأ ؛نيدايملاو قاوسالا ثطلبو ؛ةراجحلاب عراوشلا تفصر تناك ءيجراخلا رهظملا ثيح نم ىتحو ؛هتاذ تقولا يف امنإ .ربيتلا ىلع ةديدج دودس ةيروطاربمالا ذه ساسأ يف تناك يتلا ةقيمعلا تاضقانتلا ةيلج ةروصب دهشت امور نكس تويب نونبي نولواقملا أدب :ةرذقلا ءامهدلا خاوكأ بناج ىلإف .اهتقلخ يتلا ةعساشلا انايحأ راهنتف ؛يبشخ لكيه ىلع رجآلاب تينب .وبقلا ادع نسم ةمورحم ةريغص تارجح ىلإ مسقتو ةقيض ملالسب زهجت قباوطلا تناك .اريثك قرتحت تناك ؛عراوشلاو راودألا يف ةيمرملا ؛ةمامقلاو .ةريقفلا رسألا سدكتت ثيح :ةحارلا بابسأ ديشي ثسيح ءايحألا تقفدت ؛ةخسولا خاوكألا هذه راوجيو .ةئبوألا رشنت ةئفع اروب لكشت بسح ؛'مدام ققشلا اهيف .ةينف لاكشأب ةملقملاو ةشرعملا ةنيزلا تاتابنو هقئادحو هتدمعأب تاحوللاو نيمثلا ماخرلاب ةاطغملا ناردجلا ؛كييازوملا طالب ءمامحلا فرغ ؛ةحيرملا :ةينامورلا ةيطارقتسرألل "ةيئيدملا تاراد'لا نإ .خلإ ؛جاعلاو ءبهذملا ثاثألا لزيمتت مامحتسالا تاطحمو )يلوفيت مويلاو روبيت لثم( اهتعورب ءاحنألا لك يف ةروهشملا هاا
عدد الصفحات ١٦٩مامأ ددرت امنود .ةيدسجلا تاذلملا يف نوقرغي مهسفنأ نامورلا ءالبنلا كرت دقل .خذاب فرتب دقلو .دودح نؤدب ركسلاو تلفنملا مهنلاو ةهارشلا نووعدملا شيعي ثيح لافتحالل ةقفن يأ ءاسنشلا اهسيدترت تناك يسشلا ةعضاوتملا اهيايثب :ةميدقلا قالخألا فشفتو ةهازن تفتخا شسير حوارمو ةلظملا بولسأ ىتأو ؛جابيدلاو ورفلاو فجسلا اهلحم لحو ؛تابيهملا تاناويحلا مباذمو ءشمنلا ةرهش تأدب ذئنآ .ةركتبملا ةيئاسنلا تاحيرستلاو .افولأم اناع ادهشم ترابص ءةيمادلا تاعراصملاو ءاهرعشو اهدلج لجأ نم ةشحوتملا .ةيرشبلا اياحضلا تافلخم نم ةدحاوك ؛ومتآملا يف الإ لتاقملا هذه لبقت مل ءدهعلا كلذ ىتح ةيبنجألا تاراضحلل ةيفانثلا ميقلا اضيأ رشتنت تأدب ةبيرغلا بويعلا هذه عم نكلإ ٠ : شحوتملا اهرهاق تزغ ءدعب اميف ساروه ظحال امك :ةريسألا نانويلا' .ةص ةصاخب ةيلانويلا قحلملا ينانويلا يبرملا راص م.ق يناثلا نرقلا ةيادب ذنمف "'مويتال يفيرلا نونفلاب تنتفو .ينامور تيب لكل يرورضلا ثلاقلا نرقلا ةياهن ذنم ةينامور ةديدج ةفافث لكشتت تأدب ةيئيليهلاب فغشلا اذه ريثأتب ش .م.ق يناثلا نرقلا ةيادب ىتحو 'بدألا يأ اضيأ وه سوينوردنأ سويفيل ناتناريت بينيكو )مي قا .ةينامورلا تايديجارتلاو تايديموكلا ىلوأ ينانويلا بولسألاب سوينس يناقلا اهرعاسشب امور نيدت ؛يقيرغإلا عباطلاب امامت ةعوبطملا ءاينابماكل سويفان مجرتو .)بتك ةعبسب( 'ةيقينيفلا برحلا" ةينيتال ةيمحلم ةديصق لوأ بتاك :سويفان اوناك اهصوخش .نآل تيمس اذكه تيببحأ دقل" :ةراسبعلا هذه ًارقن ,هلامعأ دحأ يف .اناطفق ةينامورلا ةقيرطلا ىلع ؛نودتري . نافوتسرأ" ريصي نأل حماطلا ؛سويفاسن ناك ."لاملا قوف اهتعضو ادبأو ادبأ ةيرحلا ؛نجسلا يف يمرف هتيرح هفلك يذلا رمألا ١٠ يلاوج ؛سوتولب سويسام سوتيت( تولب لامعأ نم فشت ةيطارقوميدلا حورلا سفنو ٠ :ايربموأ نم ريقف رجاهم صخستب حرسملا لخد يذلا وو ا ع ل
عدد الصفحات ١٧٠!ا اه ثأ لقتنا ./ةاملم ١" امنم انلص وأ ةتحب ةدنعش تابدنم وك بئاك هسفن وه درايض ؛ مدا ىلإ اهرنأ لقتنا .)ةاهلم ١١ اهنم انلصو( ةنحب ةيبعس تايديموك ابنئاك ةسفن .وه ا زايص ؛ تسيل اهنأ لاجملا يف حسفت '"نامورلا قالخأ' نم رخست اهنأ ءاعدإلا عم نكل ينامورلا عمتجملا رهاظم ضعب ةصاخب يحوتست ةرخاسلا اهتحبرقف .امور ىلع ةبيرغ )ردقلا( يف ةورثلل شطعتلاو ؛)حجبتملا يدنجلا( يف ةرفظملا ةركسعلا ثيح نم ؛ 1 ناك 04 'ظفلا سويفان' نم فوشكملا ىلع رخسي ناكو ؛ةيئامورلا ةيطارفتسرُلل يئانغلا رعاشلا يسنيإ نسم نع ارعش ءاضيأ ثدحت هنكل .بعشلا هركيو ؛"لطامملا" ءسومسكام سويباف ىتح 2055 )ريميفأو مراشيبا( نانويلا نيب .مهثرشأ ةربقم يف ابصن نويبيس لآ هل عفر دقلو ..ةنيدملا نبا قح ىلع ال يستلا هتايديجارتب (١٠ لامعأب متهي مل وهو .هلامغأب لابم ريغ لظ بعشلا نكل ؛ديبروأو سيلكوفوس ٠ ؛)تس اهلك( هتايديموك يفو .سوماكول سويتنارت خويشلا سلجم وضع هررح يذلا اذه بحاص وهو .ينامورلا عمتجملا نم ةريئتسملا ةبخنلا حورو قاوذأ احراش سئارت ناك 1 » وسشتنا ذئذنمو ةيئانويلا جذامنلا خسنب ءيدب بلطلاب يفنال لوصألا تناك املو ؛ةراتخملا لامعألا بولسأ . نم بلط ام مهأ يه كراعملا تاحول تناك .)لامعألا هذه نم دحاو ريدغلب نولوبأ( سويباف دافحأ دحأ عدبأ ؛ .هتيرذ ىلإ لقتنا يذلا روتكيب بقل ىتأ انه نمو ؛"صالخلا' يعل * لامع و .دارع همنا يف تفتر تلا واب اسي سوار كا: رعأذألا روت مآ
عدد الصفحات ١٧١5 عصر وب يتلا لع ميسم بلاق اببيص ةداع تدلو دق و .دهعلا كالذل . ينامو رلآ ) نشفنلاو تحنأ لا نع ريثكلا فرجن اتنأ هبشلا ىلع حاحلإلا عم ؛ماخرلا وأ رجحلا يف صف يفصنلا مسرلا نف ناك انه نمو .هجولا بويعىتحو مهتادرفت لك عم ”كيلزاسبلا نم اياقبلا ضعب ىوس قبي مل نمزلا كلذ نم ةعئار باصنأ نمو .ةذاخأ ةيعقاوب 179 ىسسلعأ يف لقألا ىلع ءانضيأ ةفلابنلا ةجئاسلا ميهافملا تريغت ةينانويلا ةفسلفلا ريثأتبو خرؤملاك فلخ نوفطسملا ؛ميدقلا ينامورلا ثوروملا راصنا ناكف .هتالمح يف هقفاري ناك ءاسسضعأ افرصت اثبع ناك كلذكو .نانويلا ةفسالفلا راكفأ لغلغت عنم نع نيزجاع ؛نوتاك .ايلاطيإ نم ناذويلا ةفسالفلا ةرم ريغ اوفن نيذلا خويشلا سلجم خويسشلا سلجم وضع بتكف .ثلاثلا نرقلا ةياهن نم اءدب روطتي ينامورلا خيرأتلا أدب » لسمعلا اذه ناك .ىرخألا رداصملاو ةرسألا ديلاقتو بسلغأ'" بتكو .مهتغلب بتك دق برحلا يف لئاقم( سوتناملا بتك امنيب .ةينانويلاب اضبأ اوبتك ؛)١ ينلوأو امور ةدالو خيراتلا اذه يف درس .اهنم ءازجأ انلصو يتلا ؛"هلوصأ" ةينيتاللاب نوتاك راشثآلاو شوقنلاو ؛يخيراتلا لسلستلا ىلإ ادئتسم ..ىرخألا سبيلا :مالعلا لاجرلل ."ينامورلا بعشلا لب ؛هيسريب عرص نم وه لوب لصنقلا يف ءامور يف اضيأ راهدزالاب ةيضايرلاو ةيعيبطلا مولعلا أدبت نأ يعيبطلا نم ناك نوسدنهملاو نؤيرامعملا عاطتسا امل نسم انفس اورمعي نأو ؛)روسجلا .مجرتملا-يرئاد فصن ءيتان ءزج هيفرط دحأ يف ليطتسم يئامور ىنبم - : هالو
عدد الصفحات ١٧٢نم ينامور يكيناكيم وأ يئايزيف :يضاير يأ مسا فرعنال انكل .خلإ ؛ةيسامخ كينان 54 عسم .م.ق سماسخلاو سداسلا نيئرقلا ذنمف .نيدلا لاجم يف ةفيمع ةروث تمت امك لامعأ سأرق يتلا ةهلآلا ةدابع يف رولبتت ةيئادبلا ةيئايحإلا تأدب ىدل تراص ذإ :ةعساو ةيمهأ حالفلا لمع يف ةرثؤملا رذبلا هلإ ءروتسنأ ؛ثرحلا يهلإ ؛روترابرو روتكفيف ناكف ."ةيوبألا ةهلآلا' نامورلا هذه سأري ناك .خلإ .جضنلا ةهلإ ؛اروتام ءراهزإلا ةهلإ ءارولف ءءامسلا.هلإ ءريتبوج :)ةمظعلا ةيلك ءريخلا ةيلك( ةهلآلا ةيثالث نيحالفلا ةديس ةديدعلا ةهلآلا تقولا يفو ةيعارزلا لامعألاو ؛لوقحلا هلإ ءسرام ءرمخلا هلإ .حوضوب دعب هماهم ددحت مل ءسونيريك امأ برحلا هلإ هت ؛ةيداعلا ؛ةيدقاعت هعم ةقالع ةماقإل ىعسم لك تناك نإ ةركفلا هذه نم قالطنالا نوكي .اذكهو :حوضوب ةغاصم طورشلا لكو ةقدب ةبقارم ينيدلا لمعلا مامتإ يف ةبجوتملا غيصلا ةيسفطلا ةغايصلا هذه نإ .اهتامازتلا مدقتو ةماعب ناك يذلا ؛هتاطابترا دبع :ريغصلا حرازملا نئمطت نأ بجي ةميدقلا ةيئامورلا ةدابعلل .رباغلا نمزلا نم ينامؤر ةماقإو ءامور يف ةراجتلاو نهملا ةقالطنا عم ؛ةيكسورتألا ةرطيسلا دهع ذنم امنإ ددجلا ةهلآلا' نم ادبأ ديازنم ددع ذخأ ءايلاطيإ يف ةرواجملا ءازجألا عم نئمأ تاقالع | ةسيثالث' نولكشي ؛ريتبوج عم ءايرورتأ نم امهتدابع تنأ نيذللا افرينمو نونوج نإ نانويلا دبعت أدب ٠٠ ديعتو .امور يف لغلغتي ء)انايد( سيمترأو نولوبأ ؛ءسكوللوبو سوسنويد هيعباتو لقرهل » تاس تل ل م ل ا ل .مجرتملا- ءامدقلا دنع بابرألا عمجم هال
عدد الصفحات ١٧٣0 ةسيافكل ةيالولا هذه نم ةرمتسملا حمقلا ءارش للعي ام اذهو ءايليسيس نم تدفو ءاربيلو ربيل » 1'»'"”» - سموك نم اعبط ءامور ىلإ نولوبأ ةدابع تلقتنا تايبنلا نم تاداسشرإ دم تدفو "ةفارعلا بتك"و . .تايئانويلا تاريهشلا رصانشعلا بردغا نم ةيضقب ةككشتم لب تانهكت ىسلع الملا ىلع نومكهتي ؛مهفئاظو ةسرامم يف ؛نوماه ةلود لاجرو ..نيدلا فسئاوط ةدع تلكش ءايلاطيإ يف امك امور يف يتلا 1 ةيسشحو لعف دودر ةراثإي :حيحص اذهو فالآ ةعبس ىلع تضق يتلا .ةلودلا نيد رين ميطحت نع سانلا فرص ىلع ارداق نكي مل يسيلوب ريبدت يأ نكل .ناسنإ لبس دحأ لكشي ناك يذلا يحورلا حباكلا اذه كلمت ةيئامورلا ةيشراغلوألا ةموكحلا دعت ملف .رارحألا سانلا نم ىلفسلا تائفلا ىلع ةرطيسلا
عدد الصفحات ١٧٤نوسمخلاو ثلاثلا لصفلا ديبعلا ىدل ةيروثلا ةكرحلا ءدب م.ق يناثلا نرقلا نم لوألا فصنلا ءانثأ يف ايلاطيإ يف ديبعلا نودرمتملا ؛ةيعامتجاو ةيداصتقا تاقالع نم تدلو امو ل ا .مم.ق يناسثلا نرقلا ةيادب يف ؛تايالولا يف يفو امور يف قلخ دق ,ةداحلا ةيعامتجالا دسنم ةصاخب مدثحا يذلا ؛مهتداسو ديبعلا نيب رحانتلا ناك ءيساسألا ضقانتلا .ةقيقرلا ةلماعلا ديلا مادختسا يماذن ببسب تادرمتلا عباط قيقرلا ةكرح تذخأ :؛ىربكلا لوقحلا ةفعاضم عمو ١٠٠ .ايبشن دودحم يميلقإ ىدم ىلع نكل ؛ديبعلا فولأ لب د تاثم اهب كرتشا ؛ يسف ؛ نئاهر ةعومجمل سيئرلا رقملا ةرعمتسملا هذه تناك .موبتال نم ءايتيس ةينامورلا ةرمعتسملا مخض ددعب نيطاحم اوناكو .خذبلا ةشيع اهيف نوشيعي اوناك ؛ةزيمتم تالئاع نم ةيجاطرق ؛دسيع موي يف ؛ةمجاهمل انه اوعضو دق نوريخألا ءالؤه ناك .نييقيرفإلا اعبط ءمهديبع نم اوحرتسقا ءنيدوجوملا حبذ دعبو .رارحألا ايتيس ناكس عم مهتداس عمتجي ثيح ؛حرسملا نآل ؛ةديكملا تلشف .مهنطو ىلإ مهلمحت انفس اولئحيل ءرواجملا مويسريس ًافرم ىلإ لوصولا تسشولا يف لصوو ءايدنج ١٠٠٠ .امور مكاح عمج .ةمصاعلا تاطلس ىلإ مهب اوشو ةثوخلا 6 نومسريو ؛ةردابملا ةظحل نونيعي ؛ناعجشلا لاجرلا نم ددع ةرماؤم نإ .اوبره نيذلا تارشعل ةزيمملا طورشلا يه- ؛عورشملا لشف ىلإ ةيضفملا ةئايخلاو ءنطولا ىلإ ةدوعلا .عونلا اذه نم تاراجفنالا يسف كورلا ١ ١
عدد الصفحات ١٧٥اوسحجن دق نودرمتملا ناك .نييفيرلا كالملا رابك اهيف نميهي يتلا تايالولا ىدحإ ءايرورتأ ةكرعم ةجيتن اومزهلا .مهتلتاقمل لماك شيج لاسرإب ةداسلا مزلأ .مهتداس ىلإ اوديعأ وأ نورخآلا بقوع .امورل ةرشابملا راوجلا يف ىلع نوريغي اونأك' :دهج دعب الإ اوعمقي ملو ايلوبأ ةاغر ضفتنا اومزلأو يديملا لزع اوعاطتسا دقو مكاسحلا مدعأ اددسع" نأل عيمجلا ىلع يضقي نأ عطتسي مل مكحلا نكل ءدرمتم دبع فالآ ىذألا هلضف :ءبيذعتلا يقابلا ملسو .ةوارضب نومواقي اورمتساو ؛”بره دق مهنم اريبك .نيجتنمك مهتراسخل مهيكلامب قحل يذلا مخضلا هذه يسفو ؛ةديدع ميلاقأ ىلع ىلع اهتظفاحم مغر ءامزالتو ةأرج رثكأف رثكأ ةقيقرلا ريهامجلا ةمواقم تناك ءهل ليثمال فنعب تاكرح تبشن ءايليسسيس ديبع تادرمت تناك اذكه .لماش قيرح ىلإ لوحتلاب ددهو اهلماكب تايالو لمش قيقرلا ملاعلا لك قمعب تعزعز يتلا ءايسآ ميلقإو ايكاتأ ماغرب يف سوكنوتسرأ درمت .)١"؟-١ ةلابذ" زوروأ لاق مك ؛تالماك تاونسا/ ماد يذلا ءايليسيس يف يف ترجفنا يتلا لثامت ديبع ةضافتنا بشنت مل ادبأ" ."ةديدع ةنكمأ يف اقيرح ترشن ةلعتشم .ثدحلا اذه يف سيئرلا انعجرم أدب ثيح اليسيس يف ةميدق ةوذج اذ ديبعلا اهايحا يتلا ةمخضلا تارامثتسالا جهن ناك فاسضأ نييلصألا ةرهسملا لامعلا ؛نييروسلا ديبعلا نم ريثكلا اورتشاو نيدروتسملا ديبعلا نم اعومج نانويلأ .نيبيطلا ثارحلاو نوعمسي نيذلا سانلا نأ ىتح ءرودويد لوقي ؛ديبعلا نم ىصحيال ام اليسيس دس يف ناك" ًأارطي مل ؛نامورلا ديب ايليسيس تطقس املو .'غلابي هنأ ا نوت و ل اذه يكلام بلغأ ناكا( .ديسلا ليدبت ىوس ةدبعلا ةلماعلا ديلا نم ةعساولا تالاجملا هذه ىلع ه
عدد الصفحات ١٧٦.هتاذ طخلا نيعبتم روطتلا يف اورمتسا مهنكل ؛)رودويد بتكي ؛'نيينامور اناسرف ديبعلا » ؛ىرخألا ةيلاطيإلا ندملاو ءامور ىلإ ةردصملا ؛ةيليسيسلا لوقحلا نوتيز تيزو.ءردخو ريفوتلا ىلإ نوعفدي نوكلاملا ناكو .ةمخض حابرأب :زينويولب يف عابت ءايئئروك فرط نخي ىلإ نولوحتي اوناك نيذلا مهديبع ىلإ بايثلاو ءاذغلا اوعاطتسا ام اوعزويل جاتنإلا تاقفن يف .مهشيع اونمؤيل بوردلا ةنصرق مهسعفدي ءصتخم ميظنت يف ديبعلا رطؤي ةمخضلا ةعارزلا جهن ناك ؛هتاذ تقولا يفو .نيهوركملا مهتداس دض اولضانيل روبل كلاملا لح يف نولمني نثلا ديبعلا نيب ةديكمب اضيأ ايليسيس يف ةكرحلا تأدب تنلك .ديبعلا عم ةذاشلا مهتوسقل سللاغيم هتجوز كلذكو مسالا اذهب رهتشا يذلا سوليفوماد .انيه برق ءايليسيس نم بصخألا رطشلا يف عقت سلفوماد يضارا ناك .سانلا نم اعبان اناسنإ هبشي ناك مهدتاق نكل ١٠ رابك دحأ ندل نم اذوخأم اجرهم ؛)دبعلل جذومن بقل ؛”يحضملا'( سونوأ همسا ايروس ٠ بسنأ ديبعلا راتخا ."ىمظعلا ةيروسلا ةهلال' بئانك فرعو انيه ةنيدم اوأجاف ؛لوقحلا يف مهعمجت لصف ىلإ اوداعأو ..ايئاسمنإ اكولس مهعم اوكلس نيذلا نيكلاملا ديبع بناج ىلإ فقوو حالسلاب .مهحلاصل طسوت دق ناك يذلا جاتنإ زكرم ؛بنجيرغأ يفو .ىرخألا ةيقرشلا ايليسيس ندم يف ارارم انيه لاثم عبوت هتوتف يف فرصلا دف ناك يذلا ؛نويلك ليخلا سئاس درمتلا سأر ىلع ناك يف اسضيأ ديبعلا ضفتناو .لجر ١٠ ١ :نيكاسملا سانلا ناك“ .رطخلاب ارذنم ندملا يف ةرسعملا ءامهدلا فقوم ناكو .لجر فلأ نوزغي دسيبع ؛:ةماعلا نم لاجر' ؛'"نوجهتبي كارادلا نوقوهيو.ةافايرألا يسقلا ةكرحلا هذه حبك نع ةزجاع ةيلحملا تاوفلا نار يلك راككلا ةيفاح تناك: دسيبعلا مكح .اهوعمقي نأ ايلاطيإ نم السرأ ناشيج عطتسي ماو ءاهلك ةيقرشلا ايليسيس تلتحا معو
عدد الصفحات ١٧٧اهتمصاعو ؛مهتلود اوسسأ ثيح ءايليسيس لك نم مظعألا رطشلا تاونس عبرأل ةاصعلا .'مات راهدزا يف' ءرودويد لوق بسع- ءاوشاع ثيحو ءانيه ماظنل اركتبم ابيترت مدقي ناك .يئانتتسا لكشب لوضفلا ريقي هذه ديبعلا ةلود ميظنت ناك » جذاسلا ريبعتلا بسح طمنلا يسلع الها ا!دسبأ نكي مل ؛'هكلم' هلو :كولملا جات رمتعيو كولملا بوث .رودويد لوقي ؛"بعشلا سلجم سونوأ عمج نم اهئاضعأ رثسكأ ؛حرسسملا يسف ميقت ةعيبط نم يليسيسلا :ديبعلا نيب تايصخشلا زربأ نم ةفلؤم "ةيراشتسم' كلملا بناج ىلإ ناك .ةيتاضق رثكو ؛سويسشآ ةغبانلا ينانويلاو مهنأ مغرو .سونوأ ةطلسب ًاعوط اوفرتعا ؛ةديدع ممأ نم مصهألا رمألا ءهذه "ديبعلا ةكلمم' اهتذختا يتلا ةيداصتقالا ريبادتلا اضيأ هابتنالا دشي ام مل ؛ةمكحب لبقتسملاب نومتهي اوسمي ملو مهيديأ نيب تناك يتلا نؤملاالو تاودألا اومطحي مل طرسسش ىلإ مهسفنأ مه ةدوعلاب ًاعبط نيملاح ؛'مهضرأ نوثرحي اورمتسا نيذلا كئلوأ ءوسب رمأ' ؛ندملا يفو .ةمخضلا تارامثتسالا عيزوت دعب ؛نيلقتسملاو رارحألا راغصلا نيحالفلا لجأ نسم ش .نيدرمتملا شيج ةجاح » دسيبعلا درمتل ىرخألا نكامألا عم تاقالع ةماقإو يلحملا راطإلا نم جورخلا نع اهزجعو نسم ةرماؤم نع رودويد ثدحتي .ةينامورلا ةيروطاربمالا يف ةبقحلا سفن يف ترجفت يتلا نم ؛دبع فلأ ةبارق امهب كراش نيتللا ءايكينأ يف تثعبنا ةكرح نعو ءامور يف ًادبع .اهريغو .سوليد يف نيدرمتملا 0
عدد الصفحات ١٧٨تناك يتلا ءماغرب يف1 52 | م : نيقحاللا نيرخآلا امور باتك ضعبو يتلا كلتك اثادحأ تدهش“ ايسآ نإ رودويد لوقي .انثلصو اهنع ثدحتت يتلا شوقنلا ضعبو قرغأ طوشلا رخآ ىلإ مهتداس ةيدادبتسا مهتعفد نيذلا ديبعلا نم فوخلاو "ايليسيس يف -تبش لامعلا ,”"نيكلاملا-ريصغ" مضنا ماغريب ديبع ىلإو ."ءايهد ثراوك يف ةديدع تارضاح كلذكو طن ءادعسطا' قرسلاو داجسسلا ةعانصل ةيكلملا ةمخضلا تاشرولا يف را رحألا ' سكئوتسرأ ةكرحلا سأر ىلع ناك .ةيكلملا نايطألا يف راغصلا نوعرازملاو ,نوخألفل ىصوأ يذلا ماغرب يف ةماقإب نيدرمتملا دعو دق سوكنوتسرأ ناك .)ينامورلا بعشلل هتكلممب كلذ يف ادج ةيبعشلا ةيوابوطلا ةياورلا ةركف اققحم ؛)'سمشلا ةئيدم( لاثملا سيلوبويله ولون باع" ؛ ريخألا اذه دشن أ يمانا "أ هئعلا اذه اينتك تلا ءىام الا ةريزج ؛ .عسيمجلا لمعي ناسك ثيح ؛ةمات ةيرحو ةوخأب ؛ةاواسمب اهيف سانلا شيعي :ةديعس ةيلايخ :عيمجلل ةرفقوثملا حارفألل مهغارف تاقوأ نوفقويو ماعلا ريخلا لجا نم مهتدارإ ضحمب 10). مهنأ مغر ىرفغصلا ايسآ ندم :ةبشانلا ةيعامتجالا ةيروثلا اهتوطس ددهت يتلا ىوقلا لك دض اودحوت نم لسرئلا ءسسسارك سويلوب راشتسمو ينيثيب كلم ءديموكين ءزيفإ اهسأر ىلع دض ةكرعم يف رحدنملا سسارك مزه سوكنوتسرأ .رارج شيج سأر ىلع امور ش ش ."سمشلا ةئيدم ءانبأ" نيدرمتملا 520 دخلا ؛هتوسقب امور يف رهئشا يذلا ءسولبور سويلبوب لصنقلا ىلوت ء,؟ ماعلا يفف نيعفادملا عؤجلا مزلأ امل ءليوط راصح دعبو .ايليسيس يف ديبعلا ةكلمم دض مساحلا لاتقلا تاطوطخملا ةباتكل ةدعملا دولجلل عنصم لوأ :لاقي امك .-مجرتملا- ناسنإلا ةميق ديزتال باقلألا :ءالبنلا باقلأ ذحأو .ةعابطلا وأ م
عدد الصفحات ١٧٩عراوسشلا دحأ سويلبور ىشم' .روخصلا ىلعأ نم نومري :نوبذعملاو ؛نيجاسملا ناك .ةسيئرلا "ةسعينم اهلعج اهعقوم نأل ؛ةنئايخلاب الإ اهذخأي نأ أ عطتسي مل ايضيأ هذهو ... ؛ةبخنلا نسم لجر فلأ يلاوح .برهلا لواحي وهو نويلك لتقو .)١؟ ؟ ا اولتق ؛ةيمتحلا ةياهنلا مامأ"و ءمهنم لجر رخآ ىثح هنع اوعفاد ؛سونأ كلملا سرح اوناك انفيه يف لتق سويلبا نإ زوروأ لوقي .ينامور نجس يف سونوأ تامو ."مهفويسب مهيطعب .دبع فلأ ١٠ نم رثكأ همزه يذلا ؛ريخألا اذه هركأ.سوكنوتسرأ درمت عمق نم امور تهتنا تمض يتلا ءانيبرب لصنقلا تاوق هترصاح ثيح امور ىلإ لسرأو سوكنوتسرأ نجس .ةضافتنالا تقحسو .سوداباكو ينيتيب كلم تاوق 793( يسف سكاموسس درسمت .)م.ق٠١ ١١ روقسبلا دعي ايليسسيس يف ديبعلل ةماع ةيناث ةضافتنا تبش .تاونس ثالث اهراوأ رمتساو ؛ايليسيس مكاح شحولل ةلداعلا ريغ لامعألاب ًاعوفدم ١٠ :مويشلا سلجم رمأ ىلع ءائب .ديبعلا ىدل ًامراع ًادقح تججأ يتلا لامعألا ءافرن سونيسل نسع ثحبلا ىلإ فدهت نييذلاو يلاوح ررح نأ دعبو ؟بيدارسلا مكاحلا ل ةقأ ءنيرخآلا ديبعلا نم ديدعلا ىدا لمألا ظقيأو ًاملظ اوديعتسا .مهثيب نم اهلا لقفأ » هذه تدتما .حوتفم درمتب ديبعلا درف .نيبليسيسلا قرطلا عاطق نيدرمتملا ىلع اضرحم ءايبيليا يسحاوض اهزكرم ناك .ةريزجلا نم يبرغلا رطشلا يف ةصاخب ةيئاثلا ةصضافتنالا يسسفو .ةقطنملا تارامثتسا ربكأ نم دحاو يف ىلوم وهو ءادئاق نوينيثأ ديبعلا بصن ثيح فاوسع ؛سويفلس همسا يروس عمج هام
عدد الصفحات ١٨٠.مل :تحب يعارز عباط اذ ةرملا هذه درمتلا ناك . .درمتم دبع فلأ ١٠ ةبارق هلوح ءرحاسو ىسلإ اومضني نأ نم اضوع ؛ندسملا ديبع نأل ؛ةنيدم يأ لالتحاب نودرمتملا حجني .مويتناغروم ةئيدم نع عافدلا يف مهتداس اودعاس لبج اوراتخاو ؛مهل ةمصاع هنولعجي ناكم نع اوثحبي نأ نيدرمتلا ئلع نذإ بجوت .الاكيرت ' بختنا .بعشلا سلاجمل صصخ ناديم دجوي ناك هبئاج ىلإ ءايكلم ارصق انه اوماقأ ةقاط وذ لجر نم برحلا مظن لسك يسف لاصنالا بورد اعطاق ؛نامورلا نزاخم ارمدم ؛براشملا فلتخم نم زاصنأ ؛"اهسقازرأو اهباودب ٠ يصخشلا ككلمك دالبلا ظفحا" :هرمأو .ةلماك لئادصف اديبم ءايليسيس هنأل؛ةمخضلا عرازملا ةقرس نود لوؤحلل هاوق لكب ىعسي نوينيتأ ناكو .باجعإلا قحتسي اسمك .ةيداعلا'مهلامعأ ىلإ فارصنالاب نيرخآلا رمأو ءادشألا لاجرلا الإ هتاوق ىلإ مضي مل 0 | ةيحض تناك اهلك ايليسيش نإ لوقي رودويد لعج اعساو ىدم ةكرحلا تذخأ الإ نومتهي نوفظوملا دعي ملو :ندملا نيب تالصلا تعطقنا ؛مكاحملا ترغش ."ىضوف'لا - .نوبرهيو نوقرسي ةنيدملا صوصل ناك .ةرئادلا تابارطضالا حنج ثحت ءانتغالاب صقن :اضيأ ةرملا هذه هانيأر لوألا درمتلا لشف ببس يذلا نهولاو فعضلا تاذ نكل نم سلوكل سوينسل مكاحلا نكم يذلا رمألا .كيتكتلل ةيعافدلا ةيساسألا ةصاخلا ة ةردابملا ةرصاعمو سشيج لاسرإل امور ترطضا ١١٠ ةفارخلا لوقت ."اكلم' نوينيتأ راص نسويفلاس ثوم دعبو .سولليكأ سوينام ةدايقب يلصنق ةميزه ىلإ ىضفأ يذلا رمألا نيشيجلا روضحب ؛ةيدرف ةكرعمب ؛درفتم لك شب ايشحو ةرملا هذه عمقلا ناكو .ةسئاي ةمواقم دعب الاكويرت تطقسو .ديبعلا ثيح امور ىلإ مهنم فلأ لسرأو ؛ىرخأ تاباذع وأ نابلصلا ىلع تقلع ىصحتال ريهامج نيعراصملا امك ؛كريسلا يف ؛مهضعب ةدابإ ىلع اوربجأ يدك نمتبم تارك يف يزعل يدب عناد يراكرإ ماجد هذ
عدد الصفحات ١٨١؛ءاسباقع يروفال توملا وأ ءحالسلا لمح نم نيعونمم نولازي ام ديبعلا ناك نورشيش م » » 0 » ريغ يسهو .ديعبلا اهاذص تناك امبر يتلا ؛روتاسب وأ شذاسلا تاذرثم دئاقلا :تنافويد دجمل ؛زينوسرش يف دجو شقت يف الإ ةفاورعم هتيعباتب فارتعالا ىلع ءسدازراسسب ءروفسوبلا كلم هركأ تنافويد ناك .تنوبلا كلم ايأ ةدايقب ؛:حالسسلا ثيس ديبع لمحف .روكفسوبلا ئلع اكلم سوكاموس يمسو ءاجنو تنافويد بره ؛ "نسمسشلا ةنيدم' ملحف :تاعاعشإ يذ جات ةطاحم ةهبجلا رودوسسيد لصو ؛نشقنلا لوقي امك ءرهشأ ةنس دعب نكل .ةكرحلا هذه نع نذإ ابيرغ نكي مل » يباكتئابو ايسودويت لئحاو ؛ةئيدملا ءانبأ نم ةبخن بكارم ةثالث نئم ىلع رحبأ نا دعب » .روتابوأ تادرئيم ةطلس ماقأ اذكهو تاديرتيم ةكلمم ىلإ هلسرأ ؛يسقبطلا لاضنلا ةينامورلا ةيروطاربمالا تباج يتلا ديبعلا تادرمت ةجوم تبثتا اسضيأ فشكت تادرمتلا هذه نكل .ةيدوبعلا عمتجم قزمي ناك يذلا .ديبعلا ةكرح فعض نع 6
عدد الصفحات ١٨٢نوسمخلاو عبارلا لصفلا ةبطارقومبدلا ةكرحلا 9-10) كسارغ ناوخألا ؛تاحالصإلا دهع نسم ىلفسسلا تائفلا ةكرح رمتسم عاستاب روطتت تناك يف لاقي امكوأ يحل ؛ثلاثلا نرقلا نم يناثلا فصتنلا يحالف ةكرحل ًارارمتسا ؛'نييبعشلا' ةكرح نامور .مداقلا نرفلل يناثلا فصتنملا نم ًاءدب تبش دق تناك ةفقبط ىدل-؛يطارقوميدلا بارطضالل اهتاذ بابسألا ءألوأ ؛ةظقيلا هذهب مهاست تناك » وتس اهبلاطم غو ةركلا ةييسغلا نقال اهلكمب ةتظرحملا ذيل ةكرح تاووطت نك لكشب رثؤت ن ٌةرمدملا: ءةيالولا هذه نأ يف ءايلاطيإ يف ةيطارقوميدلا ةكرحلا طاشن ديدجت ىلع لريقاجم . .حعمقلا راعسسأ عسفر ضرح يذلا رمألا ءامور ءارهأ نوكت نأ نع ةرتفل تفك ةدشب ديكأت ءىرخأ ةهج نمو توفقلا ةلأسم تناكف .هودقف ام ةداعتساب ضرألا نم مهمهسأ تعزتنا نيذلا نيحالفلا ةبغر . . .درفتم لكشب ةينهارو امادتحا ماعلا يفف .تايالولاو ةيروطاربمالا ةرادإ لتاسمب ةطبترم ىرخأ لئاسم ةمث ناكو .هسرامت يذلا '"ةطلسلا فسعت يف ثحب ةئجل' ثادحإل انوناق بعشلا سلجم رثأ تايعمج يف ةباتك يرسلا عارتقالا نوناق نس ء١ .نييخانلا ه
عدد الصفحات ١٨٣3 يسيحأ ١١ ماعلا نم ًاقالطناو .ةيطارقوميدلا ريبادتلا نم عساو جمانرب دعأ اذكهو ناك :؛ةديعبلا تادلبلاو تارمعتسملا نم ةعساو حئارش هيلإ تدفو :حوضوب ماعلا ناديملا وعدت تاراعشب ةيزئانجلا راثآلاو تويبلا ناردج تيطغو حالصإلا راصنأ نيب لئاسرلا نم خسن ترادو .أرجأ لكشب بعشلا بلاطم نع عافدلا ىلإ ًاعون تلكش دقو ؛سانلا نيب اهلوادتو .ًانايحأ ةرخاسلا ؛ةيسايسلا تاداقتنالاو ءاجهلا اذه ريبدتل ةحلصم وأ بتكم نم ةاسيح( كراتولب لامعأ نم الإ ثادحألا هذه ىلع فسألل مكحن نأ انروسيمب سيل 77-907). ةضماغو ةفولأم ريغ ًاثادحأ ادروأ ىسسلإ ةثجرم .ةيبعشلا ريهامجلا رود يناثلا ماقملا » ناك .ينامورلا ليبنلا ينغلا باشلا يسسف وسيربيت حوسمطلا عضو دق ةيصخش ةلأسم نأشب ؛خويشلا سلجم عم فينع عازن هبيسن تخس ايئوربمس نم جوزت هنأل ًايعيبط لاقتنالا اذه ناك .ةيبعشلا ةضراعملا فوفص ءاسيحإب "ةسميدقلا قالخألا" ةدوعب ملحت يتلا ةيسايسلا ةطبارلا نم عون زكرم ناكو ؛نايلمإ خويسشلا" ءالؤه دحأ لواح دقلو .قباسلا يئنامورلا نيحالفلا شيجو ةريغصلا ةعارزلا .ماعلا لقحلا يضارأ ةلأسم ثعب سويليل.س "نامورلا خويسشلا سلجم بسضغب ءيباع ريغ .ةماعلا كالمألا يضارأ لالتحا ةيوست ًالواحم ؛ءالبنلل يداعملا نوناقلا عورشم بتكي ."ًادج ًالدتعمو ًايداع ناك نوناقلا نأ حوضوب )؟ نامورلا نينطاوملا حدك ةدايز ىلإ ًاساسأ فدهي ناك ؛)١١ ١ ؛ةيلهألا بورحلا( نايبأ لكشب ًافقلق ناك سوشارغ سويربيت نأ ديكأت ىلع نايبأو كراتولب قفتي ."مهتحار سيلو هذهوكلام ءايليسيس يف ءاثيدح هدباكام' راثأف ءأددجم ديبعلا قنخت ايلاطيإ ةيؤرل يئانثتسا هذه يسف اهضوخل نامورلا رطضا يتلا برحلا نأ ركذو ...مهديبع لبق نم ةقطنملا ؛ نايبأ( '...تلاطتساو تلاط لب ؛ةعيرسالو ةلهس نكت مل نيدرمتملا ءالؤه دض ةريزجلا 3). تسدد
عدد الصفحات ١٨٤