الحياة اليومية فى مصر القديمة

ةيروطا ريمالا ةنعإرفل ىرخملارصملا ناك ةروصلا هذه ىلع ىف تاقفدلاو دهجلا نم رثكلا !وقفنآ ىتلا مه روبقف حاطملا نم تنقش مهداسجأ و نيخلاب ةوسقو اقنع ىف تسند اهدادعأ تعسطو مث * مولكحم سمدت نم فقنتست ىتح ًابخم ىلآ ايخم ىنأاثلا بتحنمأ ةريقم : ةربقم ىف اريخإ ةيكلملاتايموملا .تلظو ىرصحبلا نيادلا أه رسآ قشك ىتح ةئس قالآ ةثالث ىدم دحأ اهجعزي ال كلتك قالوي فحتم ىلا نكلو ةيناث تلقنو ىضالا ئنرقلا ةياهن ىف > اهيقف ثكضرع تانارشب, ىف تعضو ثيح ةيملا هذه ىف ؟

نماثلا لصنفلا ىضفاسملا نون مهتاداعو مهتايحو نييرصملا ءامدق نه ثيدحلا نإ و ىتلا ةريغصلا تاودألا ىلأ ةراشالا نشعبي الا المأك نوكي ال فشكت :ىتلإو ةرييك تايمك ىف اهنومنصيو اهنوطمعتسي !ونأك * ”مهتردشم و مه راكفأ نه هلع نم امحض أاشيق ةملشنملا رئافحلا مويلإ مدنتتو ةقيرطلا فرعث نآ ريخلا نم هلعلو ‏٠ يثانفحلا هذه لثم اهب موقت ىتلا عقوملا ةعيبط' فالتخاب فلتخت عبفت ىتلا لئاسولا نأ الا هنم قيت مل ايرجح !ديبعم نوكي دسقف هنع فشكي ىذلا يع ثحبلا ىمألا ‏ بلطعي ةي شسصم يذلا عقوملا نكي امهمو ‏٠ رباقملا تاثم مضت ةنابج و! اهلخدم !ذإ تحي يىملع قاطن ىف ىرجت نأ بجي ثاحبآلا نأف راثخي تلو دقلو + تامولعلا نم سنق نسيكأ ىلا لوصولا فدهلا ناك مانجلاب لقفنتست :نيفسشتكملا نم تاشعبلا تناك ىتلإ حايألا »+ نكلو .ئافحلا لامعا ىف بيصن تاذ لازت ال ةيلايخلا ةعتملاو ش مويلا عقوتيو لمعلا اذه نع تايأورلا ىف أرق ىذلا رافجلا أم ناعرس ةليوظ مامجتسا ةزاجآ لسافخلا لامع اقاش المع بلطتي سمألا نآل كلذ فنع ىف عقاولا هظقوي 15

زيك رتو كطلاشت ىلا جامحي اسمك هيف رييفت ال اييتر ىرجيو نأ فاوش مازجلا اما ‏٠ تاليصفتلا رفغصأل ةيسنلاب قلطم ةراضحلا ةحول ىلإ ةفيفخ تاسمل فيضي نأ قالذ دعب عاطتسا * ةيرصصملا ىذلا وهو ةنرامعلا لت نع فشكلا تكنلدل الثم مدقتنلو ىتح ةظوفحملا ةلماكلا ةديحولا ةيرصملا ةتيدملا فشك ىلإ ىد( ببسي ىضرسقنت ةيرصلالزانملا نإ فورعملا نم هنأل كلذ مويلا ريغ ىرخألا ىئابملا لكو . مهتويي نونيي !ونأك نييرصلا نأ تنأك تويبلا هذه دحآ راهتي نأك نيحو نيللاأ نم ‏ ةينيدلا ةسنيادم دجت اذكه و + رنخآ تيب اهقوف يىتييو هضاقنأ ىوست روبصعلا قىردتم ةمئاق لظت نأ نم الدب ىىشأ ضاقنا ىلع ىنبق ةن رامعلا لت ىف تلدك نكي مل سألا نكلو . ةيرجحلا كب اعملاك: [ * 0 1 ف ةدابع لاخدا ىف دهج قل وه ق نوتانخأ مسي فورسملا هيف ىنغلأ سستم كام ا هقوملا لك . نشأ ناكم ىف ةديدلج ةمصضانع ميلقي او ىضاملاب هنرامملا لت مساب مويلأ تويب روآلا اهفرغي ةيحات هراتخأ ىدلا ءارحسلا نم اجيلخ ةكداج سهنلل ةي ةيقزفلا ةفضلا ىف تاعفتملا ' دهنج لع نو ةحوسأ ( عاربضتخلا ةيعارزلا ىضارألا' نم- طي سى هتادحم قفا ‏٠ ةامسلا هضتيدم ةيحافلا هده ىف ىنب دقاو ) ‏١ لكذ' ,تقولا ىف ةهلال !ديجمت ‏ ةمخض تاللافتحلا ىيسعأو » ىلا أودأعو بيدجلا نيدلا هدانلخ سما كاوتأتكأ ثوم دعيو ١

مهثألا و! عرارصلا ةعياتم ىلع ني رداق !ون وكي مل مهنأآل أمأ ةببط ترجع. تاوتس عسضب دعيو هدم كياسملاو روسصقلاو كترويبلا تقكرتو امامت » .2 نم طسق رضيكأي انتدوز ىتلا ىه ةبرخملا ةنيدملا هذه بفصولاو !دامتعإ دمتعي يناثلا لصفلا ىف ذ تاعيفص عيضي لتحي هنآ مفرو ةنرامعلا لك فقوبقك ىنع ايلك يفق م ةيتيق فشكل اليولع اليس بلطت هتأ الا هتياور ىف نلدالا ةيلابلا برحلا لبقو احوتجم قوحي لاتم عتصم ىلع ب هيلع توسع ام ناي نم ىه نآالاإ ةلغوضحم ةكلالاأ ةرسالاو ىتيترشن ةكلملل ةيفصن ىلع اولصحي نإ برخلا دعب نيلجتالا عاطتساو نيلري فحتم كانه اهلامعأ ريصم فاشكتسإ ةيعمج تعياتو نع قاوتلا ىلع فشكت تلظو ماع دعب أماه لصتي اميف ديارتت تذخأ تامولعم نع قطرهملا علتلأ ةمصاشق 7 ) © عافترا تاذ ةنرأسمعلا لت يف ةب خللا لزاثملا نأ ردجحو كلذك سأآلا تونكي ال ثيحو ) ‏١ لكش ناف كلذ ىنعو + تويبلا طيطخت نع ةركف طيطخت لجسي ايرامعم اسدنهم ممضت نأ بجي ةيملعلا ةثعبلا ةعومجم ىف هلخاديو ةقشك مانثأ الصعم اأطيطخت ىنيم لك اهسفن سقحلا ةيلمع ام + ةتيدملل ةفلتخملا ىحاونلا تاطيطخت ىلا قاسضي نيحالقلا نم نييردم لامع ةطساوب متتف دبصحأ .نونيكي نأ بجي نكلو ةرواجملا ىرقلا نم نوعوطتم سب ىلع فرشيل أدوجوم مهضعب ىأ ةثعبلل نييب روألا عايضمألا اا

‏٠ هتافتلا ىعرتسي ام هتاركذم ىف لجسيلو تاقاطب رومآلا لالسخ هيلع رثع ام لكل جونا ةكلل تاقالمب لمعت ماسملا ىف يذلا راغفلا لك سردي أمك ةلسلسم امأقرأ ىّلطم# و موهلا أمي نراقت وو تاقنعلاو نرخلا تابح اذكاو لزاتملاب هيلع ضثعي س اسي مي مسرت ديدصج زآرط ىلع يشع ناف اهتم فورعم وه اهخسن متي تآ بجي شوقنلاو تاباتكلا نأ ىلا !ذه اهل علطق ىلع رشعي دقو - ءعاقك ىوفل ملام ةطساوب اهتساردو اهتجلاعم ناف اذلو لاقم + ايئاهن مشهتت نأ نم اهيلع افوخم !دئاز !رذح :بللغتتا | ‏م راهت للحعتو * فقرغلا ضرآ ىلإ ةيبشخلا لتكلا تطقسو هفقس نع ىلع لظ تولملا ىنيطلا . لالملا نكلو تقولا رورمي بشخلا لذي بجي ىفحلا ةعياتم.دتع هناف كلذلو لامرلا هتطغو هلام ىلع توللا راثآ ىلع ظفاحي ىتح هابتنالاو ةيانعلا ىصقأ ىلا نوسرمتملا لامعلا هبتي نأ بجي اهيلع شعي نيمو ةينطرألا نأف ةقدلا هذه تيعور نأف + ةأشوفي لامرلا عقر أههيظتت لتكلا ىلعتت تناك ىتلاو فقسلا نم ةطقاسلا طالما عّلعق 1 تيبلل ىلعد سولأ ةيسيئرلا ةفرغلا نيبت ) ‏١ لكش خ 1) * اهنأكم يف برقأ ةيواز نم ضرآلا ىرثألا ماعدتسا بجي هناق نرش تابح ىلع شعيب نيح اما اهطيخ ىلع ةدلق دا ادقع نوكي دق هيلع شع أم نأل اروق لجس تأ وهو - ىلصألا ) هماظني ( هبيترتي ايقاي لازي إل امامث زنريصخلا مظن ديعي نأ عيطتسي د هناق هعتسارك ىف كلذ جدالقلاو - ةميدقلا روصعلا ىف اهيلع ناك يتلا ةروصلا ىلع ‏٠ ةينيكلا هنهي اهمظن ديعإ ) ؟لكش ‏١ *ةحول ( ىف ةموسرلا ؟

تاودأ نيي نم رافحلا هب ينعي ام مهأ وه راخفلا لعلو تانسغأ يش عضبصمت تن أك فشكلا دنع ةميدنقلإ تاراضحلا نات أ ىف اهينع يثعي ةلئاه عاونأ فلتخم كاردالا ماسمت ثكيردي ىذنلا عبيط سي ةفلتخملا ةيخيراتلا روصعلا يف لمعتسا ىذلا راغفلاإ لثم ناكم ىنف هنع فشكي ىذلا عقوملا خيرات وتلل ردقي نا شع سأثلا نم يخض ليج اهتكسي ناك ةنيدم ىهو ةنرامعلا نأكو لزأدملا يف ةيراخفلا عطقلاو يىف!وألا نم سيك تاع لع ررقي نا بتاكبلا عيطتسي امك اقاش اىمأ اهيبترتو اهصحف 59 ةمق غلبي وهو ةصاخ نذل ثعبم لاح ةيآأ ىلع ىرسصملا راخقلاو * ةديجسلإ هعاوتأ ىه ةظوحلم ةينف لبق ام يصع يف اهعارتخا مت دق راخفلا ةلجع نكت !وعاطتسا نيراخفلا نكلو اهتمجأ و عطعلا نبش لعل و * ابيط اجاتئأ اوجتني نإ تىالذ يأ عارمجلا وأ ءعادوسلا ةعماللا ىتأوألا ىه رصعلا تلذ نم ةيلاقت نبلإ تاودألا نا أمك ‏٠ عادوسلا ةششلا تاذ غارمجلا ىتلا براوقلاو تاناويحلاو لاجرلل ءارمحلا موسرلاب ةديزملا نكسي فيداصجملا نم ددسع اهيق مدختسي وأ لينلا ىف رحبت ةفلاس عا!ونألا ةبترم لامجلا نم غلبت مل تاو ةماه اهرابتعا يه تارسآلا لبق أم رصعل ةيرجحلا ىناوآلا امآو . تك ذلا ديدشلا ىروليلا مويتمولألا بيسك وأي ىذغت ىتلا ةيرجحلا وأ اهتورذ ةعاتصلا هذه تغلبو ةرفتصلا قوحسم وأ ةبالصلا تتيايدسلا نم عونصم سيلوبن وقاريه ىف هيلع شع مانا ىف هنكلو نامدق هرطقو ةصوب نأ نيح ىف ةدحاو عيسصأب هلمح نكميل !دح ةقرلا قم غلي ‏٠ لطر ةئامعب رأ نزت دق مجحلا سفني ةلتك ةعيارلا ةرسمألا كهع ىف راغفلا ةلجع تلمعتسإ دقو تأدي نيح ىلع اهلأخدأ دنم طحسنت راخفلا ةعانص تأدب دقو 1486‏

سيل هلعلو < ائاقتاو الامج دادرت ةيرجحلا ىنأوألا ةعانص ىتلا سرملا يناوأ نع الأامج ديرت ةليلق ءايشأ ىوس كانه اهيلع تطلس اذا ةصاخو ةميدقلا ةلودلا ىلا اهدهع عجري ءارمحلا ةيراخفلا ىناوألا انينثتتسا نحن نأو * سمشلا ةعشأا ةيبسداسلاو ةعيارلا نيترسألا نيب ام ةرثفلاب ةصاخلا ةنكادلا ةقيادحلا ةلوسبلا لبق رركتت ان اهتيب ذأجح نأ رقت داكت تنافق ىتلا باوكاألاف ةنماثلا ةرسالا دهع ىلا عجرت ىتلإ يئاوآلاو ءاوممحلا ىلا ليمت ةءاضولا ءاقرزلا ستوللا قإروأ نم فوشصي ةتيرملاو ةرشع ةهلالا سومر وأ ثاويحلا ةكيبش تننشتإ ىتلأ رودقلا اذكرو ىف اهلجا نم تعنص ىتلا فادهألاب اميمج قيلت روحتاح > تالافتحالاب ةصاخلا تايسانملاو مئالولا ىف اهما!دختسأ تاي رشآأ ىف ىرشأ ةرم طاطحتالا ةيترم ىلا داهم راخشفلا نكلو ع ةحصضاو ةسوملم ةئوشخ ىلإ لوحتي أديو ةثيدحلا ةلونأأ نف وه ةحضإو ةعارب نويرصملا هيف رهظأ ام لعلو راخشلاب لصتي اميف مهحاجت مدع .ضوعي دق ىذلا جيجرتلا ىلوألا ةرسألا ليق اوفشك دقف ‏٠ ةيخيراتلا روصعلا يف كةيلمعلا هاذهي مدقنتلا يف أوحجت م راجسألا حيي لل ةقي لم ىتلا تاسبك ىملا حعيجزت ىف ةصاخ ةىهش مهل تحيصأ ىتح ةيئاوص ةيلمر ةدام نم ةنوكملاو ىناشاقلا مسإ تحت اهفرعنت ةقيطب ىطفتو ام عون نم ةيفنمص ةدام اهتايئزج طب ىت ادتالصو ىتلا جيمرتلا ناولا لمجإو ‏٠ ةنولم ةعمال ةيجاجز شكمأ امه يضشألا نوللا ىلإ ةفاضالاب نوللا انهو قرزاألا وه ىتح نُمْلأ !ذه ىف نويرصملا عرب دقو ‏٠ اعويش ناولألا ىناشهاقلا م اولأي ةأنعخم اهئاردج هش سغ نوضلتخي مه ا!ىنل ةراقس ىف رسوز قكلملا ةريقمو مره ىف لاحلا ىه أمك قرزألا ةسهكاف ةروص ىف ةداملا سفن نم تاقلعم وأ !زرخ نوعضيو ةسج زم تالعج وأ ةئرامعلا لت ىف هيلع شع ام لثم روهز وأ * تيتايتسلا ىجمل نم ةتوحنم عنصلا ةديج 4

سكأ نأ دجت ا!انتاق زريخلا تايبح انيتثتسأ نحن نأو - ىتباش وآل! ليثامت و ناللعملا وه ةججرملاتاودألا نم انلصوام . ةمورعطتهده ةعمعتنأامسملا ةسدقملا ءاسفنخلل جذوفت وه لعجلار * كلذ دلعي حجري نيعم بكرم وأ يسجحلا نم عتسصيو ىلإ وس / ىلطسس ولا ةلودلا مسي يف متخك لمعتشسسأ ئقكوو رصع لالخو ةميدقلا ةلودلا نم ريخألا فصتلا ىف اهلامعتسا ,.عمتسمت تناك ىتلا ةيناوطسالا ماتخألا لحمو ىلوألا ةرمشلا .قوف فلتو بولطملا مسرلا هيلع شقني بكرم يأ صسحلا نم تعاضش ىتلاو اهب همتخ داوي اه يتغيف افجي نإ لبق ىملعلا اهلاممتسسا لسظو ىرصملا خيراتلا نم ىلوألا ةلحرملا لاه مايق دتع رصم نم تفتخأ نآو روشآو لباب ىف كلذك !دئاس يشتني هلاممتسأ لخلآ دقف ىلعجلا امأ * ةرشع ةيناثلا ةرسألا .دوعي اسملقو نيثالثلا ةرسألا ىتحع ةرشع ةيناثلا ةرسآألا نم ] * هترايرل تناك لسعجلا فا ءاسغننخلا نأ ىف ليق نم انيب دقو ةمممت تناك اهتاف !فذه لجأ نمو سمشلا هلال زمرك سدقت هذهل ةيواسم متخك سمألا أدبم ىف اهلامعتسإ ناكو اهتوق اهل ..ىطسمولا ةلودلا دهع ىف نيفطوملا رابك نأل كلذ . ةيمهألا ةفيلعل ىرخآ اشوقنو مهباقلا و مهءامسأ اهدعاوق ىلع !وشقن ىف ةميق ىبكأ اهل ةميمتك اهتلالد تحبص؟ نمزلا رورميو وإ نسحلا ظحلل ةبلجم نوكتل اهنوقلعي !وءدبف سانلا ىظن روسص اهتدعاق ىلع تشقنو ةريرشلا حاورألا دض ةيامحلل ىلإ علاطلا خسح بلج أهيف ضرتقي غيص وأ ةيسيئرلا ةهلالا . تادمملا نم اءزج نوكت تناك اهنم ةعومجم نأ امك اهلماح > سخأتملا يصعلا ىف لاحلا طسوتم ىريصم لكل ةيردجلا ىف سبلت متاوقس ىف عيضوت وأ دوقع نمدض سبلت نالعجلاو لعجلاف ‏٠ كلتذل اميط الثم مدقت ‏١) لكش حاسب ‏٠ - ؟ ماب

» * سيلدتلاو شفلأاب مارشغأ تالعجلاب حايسلا مامته( ىف ناكو "ماع لك ىف رعصم اهجتنت ةروزملا عطقلا نم تأئملا ىرنل ىتح .صضقري نأ نالعجلاب ةمات ةيارد هل تسيل يذلا حشاسلا ىنعو راشتسا ول نسحتسيو نأيرعلا نم ةمجارتلا هل همدقي ام لك نع فشكلا لهسلا نمو عيطقلا ضعي نكلو جيجزتلا وأ عطقلا ةقيرط صحفي ىيورتلا ثيعلاو مهسفت اذكو سصقألا ىف عابت ىتلا ءاقررلا نالمحلا قم مخسشلا ةسمخلا لداسمي امي اهتم تأاتثإا اموي بتاكلا ىلع ضرع ) شورت يم فصولاب اهأنلوانت دقف ىتياشوألا لييثامت امآ نم ءىش ىف أاهخيرات عباصتن نأ فيرسطلا' نم هلعلو لبق ةيبشخلا جذامتلا نم تناك ليثئامتلا هذه فالسآف ‏٠ ليصتتلا ةلودلا ةياهن ىتح ةسداسلا ةرسآلا نم .ساقملا ىف عيضوت ىتلا لثم مهاال وم كم لشع ىف مهلمع ماتثإ مدخلا لكمت و ىطسم ىلا ءاأروكث نوعطقي مهو نيرارجلاو ةعجلا ىعناصو نيزايغلا اسسوهيف فدجي برآاوقلاو شامقلا نجستي نهو عاستلاو » ةيرصملا ةفرقغلا يف ةضورعم اصهنم ةبيط ةعومجم كانهو اهلاممتسسا نم بفدهلا امآ اوناك نيذلا مدخلا لحم ةيرحس ةقيرطب اهلولح ناكما ناكف ماسلا ىق نوقرشيو هتايح لالخ تيملا ةيدخ ىلع نوموقي تعأش ىتلإ ىتباشوألا ليثامت ةلالد امأ . هتاجايتحا ىلع نخحألا ‏٠ ملاعلا ىف ناآريآلا أي نأ بن !ذكهو + ضرألا ىلع مهتايح نم ةيوامس ةروص نوكتس ىهلألا حاتب ةنهك نيبك ىث ‏(١) ‎با ١

.ساسآ ةعارزلا تناك الو + نشآلإ ملاعلا ىف كتلذك نوكي نمل .ىف سيريزوا ةكلممل ةلثمملا تاحوللا اهتييت ةركشلا هنهو لاحلا ىه امك تاوتقلا اهللختت ادالب ىرت اهيفو ىتوملا باتك اهدسصحي ىتلاأ يعشلاو حمقلا لوقح ىرت أمك , ريصم يف روسعت اسمك نيحالفلل ةيسنلاب هب ىسأي ال اذه لك و . ىتوملا .عالسسبتلل ةيسسنلاب فلتخي نأ بجي سأآلا نكلو ‏٠ نويرصملا ‏٠٠ ةرخسلاو لوقحلا يف لمعلاب ةهلآلا مهفلكي نيح مامظعلاو .ةرهمج ىدل نزقتلل ةأاعدم نأك رمآلا كلذ ىف ريكفتلا درجم نأ .صتلانم كلذ كردن نأ عيطتست امك ء نييرصملا قم نيملعتملا تعرتشا !نلو : لبق نم بتوح كيوس ناسل ىلع همهمدق ىذل ‏٠ عيب ظملاأ لامتحالا اذه دض ائنامض توكلت يتشاي وألا ليثامت .لسيق دقو يتباشوأ ةملك ىنعم ةفرعم دكؤملا نم سيئر » »: !روشحم هارث امنلاط ىدذلا ىتوملا باتك نم سداسلا لصفلاو قم هل ةمحءرت تمدق ىذلاو ليثامتلا ردص ىلع اشوقنم ىأ لست ىهف ةهلأالا يمإوأ وأ سيريزوأ مآ هل ريصيت نيح اهبحاسص لحجيم .ناف كلذ ىللعو + عون ىأ نم ةحالفلا ىف لمملاب ىرخآلا . (/ ةحول ا مايموملا ةكيه ىف هسفن تيملاأ لثمي يتياشرألا هتاف ة .هناق توعرف صخي ناك نا اماو , ىثنألا لكش ىلع نوكي ‏٠ ةيكلملا ةمالع لمصلاو سأرىلا سايل هسأر ىلع عضوي جئتاسمنلاو هرم ةماثلا ةرسأأل ىتياشوألا ليث استرو 5 ةينهاك ىتباشوأ ةفورعمل ال ةلثبألا ليثامتلا كلذكو ىرجلا رجحلا نم عوتصملا ةيقيسوملا نومآ .ناعرسو هاا

.سملت نأ عيلطتست و ىثاشاقلا نم ىتباشوآلا ةعانص تشفقت امد ىتيس كنلملل ةججرملا ءاقرزلا جذامنلا ىف اهتقدو اهلامج ىفو ) نورشملاو ةيداحلا ةرسألا ( ةنهكلا ةسيجع ةقبطي تيطغ تأو عنصلا ةنيدر ليثامتلا هذه تتاح » ةثيه ىف كلملا هيف ىري دادمملا نارطلا نم امهدحإ يناثلا عايحجألا م ل ولاا ىف كيلي رخآآ نإوط نم صضخآلاو زارطلا !ذهو + ةرخسلا ماظن ىلع فقرشي ىتح طوسلاب ةآدوزنم. ةرسألا ىف تعنسص دقو - ةرتغلا هذه ىف ادج عئاش ريخألا نم ىتياشوألا ليثامت نم ةريبك دادعأ نيرشعلاو ةسداسلا ىف عئاشلا زارطلا نع امامت فلتخي زارع نم ىهو ىناشاقلا ةيحانلا لقسأ ىف ةدعأقي ةدوزم ىه ذأ ؛ ىرشالا روصملا دعي هتلثما يشكو ىحافت رضطخآ هنولك جيسرتلا اما + ةيفلخلا يف روسسصما 0 نافخ خيراتلا لبق ام ىصع ذتم فرع جيجرتلا نإ مغرو كتدماتلا ةرسالا ىتح اعئاش ناوللالا ددصعتملا جاجزلا نم ةليمج ىتاوأ دج ثيح ةرشع جاجزلا خفت نف تاكأ الو ) ‏١ لكش ‏١١ ةحول ىف ةروصملاك ( تئاك ىناوألا تال تاق ثامورلا رودصع ىف لأ افق سعي مل ىصع ةئيه ىلع الوآ بحسي جاجرلا ناكف ةقاش ةقيرطب عنصت . حاجز عنصم عقوم ىف اهنم ةلثما ىلع انرثح( ةفلتخم ناولا نم ةدام نم ) وسقح ( بلاق لكشي مث ) ةنرامعلا لت ىف ميدق: فلت مث ةيجاج نزلا ىصحخلا كلذ دعب نخستو ةكسامتم ةيلمر ‏٠ اعم جملا ىتحا هلوحا ةطرشألا بحسي بولطملا جذومتلا ىلع لوصحلا نكميو ةين انعم ةادا ةلصس ا وب ناهضصتالا ةلامس ىش يه و تأ ولألا ةملتعم - يسكت نكي جاجنلا دربي نيحو + لفسأو ىلعأ ىلأ كرحت تاأسح- و * عانالا مكثص ىهتني اذكهو ) وشحلا ( ىلخإدلا بلاقلا اج هع

ادج ةياذِجه رصعلا اذه نم ناولألا ةددعتملا ةيجاجزلا زرخلا تقولا ىف ةيسيتيفلا ةيجاجرلا زرغلا تابح هيشت ىهو كلدك - رضاخحلا هيث راجحألا عطق ىف اَقماَق ادع نييرصملا ةراهم تغئيو ىف اهمادختسا دصقي ما ةلصضفنم اعلق تناكإ ءاوس ةميركلا منع َقلْوَللا وإ ساملا لشم ةميركلا راجحالا امآ ىه الامعتساو ًاعويش راجحألا يثكا ناكو نويرصملا اهقرعي زوريفلاو دروزاللإو درمرسلاو بشيلاو قيقعلاو ثسيتمالا ) نايدشي وألا ( ىرخضصلا جاجزلاو )'ىريفروب ( ىقامسلاو ‏٠ اهريغو رجحلل ذا , ةميدقلا ةئودلا ىلا عجرت قيقملا تابح لمجأو لامج اثرت ىف رتسي ىطسولا ةلودلا ىفو ‏٠ ىبياحعس ىهظم لمحت ام اهلمجأ نمو تسيثيمألا تايح نم ةعوتسملا هوقعلا م ني فتيسم تاأيح نم ةعوتصلا ىناطي سبيلا هفحتملاب نم سيروسح نيع نمو ىلإوتلا ىلع هبه دلأو تسيئيمآلا نم ىف نولمعي نم انايحأ مهنيب نم دجنف مهلمعي مهمايق مأتثإ ةلاحلا ىف لمعتسي بقثملا ناكو زوخلا تايح لقص وأ يبقث + لوألا نوثن نيو ىرتب نردنلف رسسلا هتع هاقشك أم مهأ نمو ىف اهيلع شع ةرشع ةيناثلاةرسألا ىلا عجرت ةميدق ةيرصم ىلح ترسوتس مره نم برشلأب نأتمتأر نأتي ردصو ىكذم جات اهنيب نمو نوهاللإ! ىف ىناثلا رصم ىف راجحألاب ميعطتلا ةعانص ىف ةمقلا امهادحا تغلب ترسونس كلملل ةيكلملا ةناخلا اهيلع نيبملامسرلالثميو ةميدقلا لجر كانه مث نينسلا نييالم نمر قوق ةتانلا ىبنأاج ىلعو ءزنح تامالع هيلع لخت هقعسي كسمي عكار هاذه هقلشو ةايحلإ نمر وأ خنع ةمالع هنم ىلدت لص ةيكلملا صرسق ثناعضي أهلك ةعطقلا مجحب سيروح !رسشص ةعومجملا ديصقي ةيتمأ نذإ مس ىلا أذه ىثعمو سأىلإ قوف سمقلا ‎أت١

‏٠ ديألا ىلإ دتمي اآرمع ترسوتس ىلإ سيروح حنمي نأ اهي ةييهذ ع ورف هيلإ تتيث بهذلا نمف ةيردصلا ةدعاق امآأو نم نوكملا ميعطتلا تيبثتل ةمزاللا ماسقالا نوكتل ةعيفر آ لك وه !ذه سيلو عاطتسي ثيحب ةلماك تاليصفتي ترشح ةدعاقلا نأ لب مق مناص عيطتسي سيلو نيتيحانلا ىف اهلامج ىف ةعطقلا ةيور اهتلاح ىق اهل ليثم عنصب موقي نآ ‏(١) ثدحم وآ ميدق ىلح ةيدركلا تسيئيمألا تايه نم ةدالق ىف ةقلعم ىهو ةنهارىلا توت ةريبقم تايوتحم ناف ةصلاخلا ةعويلا ةيحان نم اسمأ ةييخألا نينسلا ىف ثيدحلا ملاملا تلهذأ ىتلا نوما خنع ميمصت نم ىلحلا نإ مهرو سلقنلا ةعطقنم ةدويفنم نوكت داكت كسمملا قوذدلا عم قفقتي الو ىطسولا ةلودلا ىف هريلغت نم ىلقث ىف ةيرصملا ةراهملل نمر اهلك ةعومجملا ناق ثيدحلا ىصعلل به ثلا نم عوتصملا لشادلا توباحلااهي أم مهأو ةيحانلا هذه عيستص دقو شتميللم ماطش هسار ىلعو سيريت وأ ةروص ىف كلملا لثمي ثيحب :كلملا نمر هنم زربي ىذنلا ططخملا ششامشلا نم ىكلملا سأيىلا كسسمه هردص ىلع نيثتدوقعملا هيدي ىفو * لصلاو باقمعلا توياتلاو ‏٠ ىكلملا ناطلسلا ىزمر طوسلاو ىعارلا اصعب سيتفن و سيزيا ىلفسلا عءزجلا ىلع شقنو ىشير شقنب ىلعغم ءانيملاب ةفاضملا ةفرخزلا وه هيف ام بجع ةكئيه ىف ناتمعطم امهو ةروسشنملا امهتسنجاب كلملا نافلي نيياقع مش !يلإ نفلا نم ةعطق توباتلاو - ةميركلا هيش راجحألاب سا وهو ىلحلا عئاصو غثئاملا دتع ةعانصلا ةقد لتمي ىدذلا 5) * باك يك لحلا نم اهريغ نم لماكلا( اهقصرب اهل هلولع ةروص جدهاشع نكمب ‏(١ لمطاتنج ذم اع ©" + 1

عساتلا لصفلا ىصم حور عيطتسي يصم خيراتل اريصق ًاصخلم ةمدقملا ىف تضرع !ذه مأنجأ علاوي نيح لضآل تقو نم هيلا دوعي نأ ىراقلا شكإ نضرعأ نآ روك ذملا لصغلا يف ل واحأ مل اثآو م باتكلا ايتلواح دقو - ةيخيراتلا ثادحألا مهل ىداع نهمخلم قم يرن نآو ةهأآلا ةدأبع مهقن نأو , مهاياعر تاداهو ةنعارفلا بدحم لسصصفلا !ذه ىفو * ةرسقملا عارو اميف ةايحلل تادادعتسالاو ةسيكلملا نع ةماع ةركف ءعىراتقلا مامأ عيضأ نأ دوأ سخألا - ةيرصملا ةرامضحلا نم ةميظعلا ثالثلا بقحأأ لذاخ ةلودلاو + اشلغم أياتك ريصم ىضام ناك ىضم نرق نم شكأ ذنم ىلع ةدوجوملا شوقنلا نم ةملك اىقي نأ دحأ عيطتسي نكي ملو نأك لي * دمعي تادب دق شافحلا نكت ملو ء ةيرصملا راثآلا ةجيثن رنودويدو تنودو راس لاشمأ باتكلا نم تومدقألا ةيثك آم ىوس !وره ملو اهلالحنا ةرعمف ىف يصدم اوراز نمم نوبيارتسو تادعملا نم مهيدل نكي مل كلذ نم شكأو لب ‏٠ اهتراضح ةياهن قتاثولا ةءارق تولهجي اوتاك ذا : مهلمعي مايقلل ىفكي ام ‏٠ نينطأوملا عم اهولدايت ثيداحأ ىلع اودمتعاف داليلل ةميدقلا امو أوأر ام !ولجبيو ايس دالبلا ماحتإ ىف اوراد دقو قا

اهمعمج ىلا اولصوت ىتلا تامولعملا تئاك انه نمو + اوعمس عيطتست ال ‏ انل ةيسنلاب ىريبكلا اهتيمهآو اهتقارط مغر ناك دقف ةميادقلا رصم نع ةيقيقح ةروص نونوكي مهلمجت نأ دياعملا نأ ذإ ةسدقملا لامعألا ىف امثاد نيلونشملا ةنهكلا يهامجو ةمخضلا تادادعتساإلا و شآلا مااعلا يف ةأايطانع تداس ىتلا ةديقعلاو ىلإ باتكلا مالّؤه تمقد ءايشألا هذه لك ++ ةرمبقملل ةمخضلا زك سدت مه راكفإ نأل ‏٠ ةباك مهيف موق نييرصملا نأ اودقتعي نأ - ةيويندلا نوئشلاب نيثرتكم ريغ ةقيمعلا دوجولا رأرسأ ىف نأ , ىجيسملا رصعلا لالخ ةدئاس ةركفلا هذه تداظ دقو ىه تللظو ‏٠ بجعلاو ةبهرلاب سائلا لوقع رىمم رارسأ تآلم اهب ماق ةفاذ ثاحي ساموت ىرزيلجتالا باشلا اهب ماق تاساردو نوفلتخم ءاملع نم ةيشفيلغ و ريهلا ةيباتكلا ىف سوميلطب مسأي لصتلل حئوي ىف نويلبماص ةطساوب لماك حاضيأ هعبتث ديشر صسصح. شون 8117‏ رمآلا وهو : ةيفيلغ وريهلا ةيامكلا ةلكذمو ةقيرط هيف أتييم هسيلا لوصصولا عاطتسي ال هنأ اليونم ارهد نلظي ناك سذلا ىمألا مياتسي ىتح س ردت و تادنتسملا هيف مجارتت نمز ةلاسم ىوس دقو + ريصم ةسارد ىلع دعاست تاناأيب ىلع لصحي نإ ملاعلا تنذ بكم ةيرصملا عطقلاب ملاعلا فحاعم مارث دادزأ مويلا ىتح تقولا ةمخض ةدام مويلإ أدل ىطرعتو ‏٠ ةيتفلإو ةيرثألا ةيمهألا تءاذ * ىضاملل حضإاو مهف ىتلإ راثآلا ةعومجم ىه ىرعصملا خيراتلا ملاعم لواو عم لودهلا ويأو ةزيحلإ عأرصهأ ,ىهو ء ةعبارلا ةرسآلا اهتفلخ ْنأ تاونس عضب ذتم نطظي ناكو + ىشياقم نم اهب طيحي ام رودطت ةعيارلا ةرسألا ىلا ةثلاثلا ةرسألا نم ةراضحلا روطت 15

ةلططيحملا ىنابملل ةسشيدحلا فوسشكلا نكلو ‏٠ عيرس ءيجافم ديهع ىف ةرأمعلاو نقلا نآ تتيثأ ةراقس ىف ىسوز م سو راثأ ناف كلذ مقرو ‏٠ ةيلاع ةمق ىلا ةكاصو دق ةثلاثلاإ ةرسألا نآ ةراسخحلا تعاطتسا ىتلا ةورذلا ددحت .لارت ال ةرزيجلا لالحمضالا ادب ىتلاو ةدسيعبلا ةرتفلا كلت ىف أهيلأ لصت - اهباقعأ ىف اهممقي عرواكتمو عر فآ عخو وفوخ مارهأ عيفف دنع ليتلل ةيب رغلا ةفضلا ىلع ةببضهأا روغص قوف ءامسلا ىلا نوي رصضلملا ناك يذلا ىف وشل رم. سشن اهرسكأ و : ءاسعصلا ةقايح ‏٠ عءانب اهبجعأ وهو ء وفوخ قفأ ىأ ىأ ء عر فأ عخ نو شكأ وه امناك ىلوألا ةلهولل رهظي وهو ميظع حر فآ عخ نم ىلصعآ هيلع ماق ىذلا ىوتسملا نل ء.هقياس نم اعافترا عرواك هج ولأ مامأ نام وين نأكو م هيقياس نم سشصأ وهش ةنهك هيف موقي دبعم ةميدقلا روصمعلا ىف مره لكل ىقرضخلا مايمللا لس نمضتت ىتلا ةمدخلا سوقلع مايساب نونعي قامعأ ىف دقري يذلا نوعرفلا ىلاةيرحسلا ىوقلاو بارشلاو براوقلاهيلا ىلصت ىنيم ىلإقيرط طبهي ديعم لك نمو ‏٠ همره قيرىطلا مويلا ىتح الفنح ىنابملا هذه رثكآو , ناضيفلا ىف فورعملا هتياهن ىف لوخدلا ىنيمو عر فأ عخ مرهب صاخلا ىلأ موسقي لوسهلا ايأ نأل اهسشن مارهألا هتفارط ىف لدعي بيجع ىثآ وهو ديسعأ لوهلا ويآو نأكو > نوعرف لثمي هنأ ضرتني ناكو . ىرصم كلم ساآرب تطلتخا دقو ء دسألا ةئيه ىف سيروح هلالا كلذك لثمي لالخ تحن ةرزيهخلاب لوهلا ايأ نأ نظلا ىلع بلغيو ‏٠ ٠ ناتركفلا ةروسص مىجي نأ ةهج وب دصقو . عر فأ عخ كلملا مكح اذه ىف اهذناش كلذ ىف ةركفلا تناكو - كلملا كلذ لثمت ‎جت ١