تاريخ الفلسفة – المجلد الثاني – الجزء الأول

,نيعمجأ رشبلا هب هلل مهلأ ىذلا ىهلإلا سومانلا فلاخت كلذب اهنإف هللا نع دعابتت ىتلا سيماونلاو ةيقالخألا ءريياعملا ءردقب ولو ؛نوكردي رشبلا عيمج نأ فاخب سيلو ةحيحص اماكحأ نودبعي مهنإف هللا نوفرعي ال نيذلا ىتحو ,ةيهلإلا ةيانعلا مهل اهتمسر لالخ نم الإ مهل اذه ىتأتي فيكف ءرشبلا تافرصت نم ريثكلا ىلع مذلا وأ حيدملاب .مهتايح ىف سيماونلاو ماكحألل مهتيؤر ىف تسيل دعاوقلا هذه نإ ,دعاوقلاو ماكحألا هذهب رصبلا مهءاج نيأ نم نكلو ,لدبتت ال ةتباث ةلادعلا ماكحأ نأ نيح ىف لاح ىلإ لاح نم ةلدبتم مهلوقع نأل ؛مهلوقع نورصبي رشبلا نأ ةيلزألا سيماونلا لالخ نم قحلا رون باتك يف سونيطسغأ لوقي امك ,ةيقالخألا دعاوقلا ,عمشلا ىلع عبطنت امدنع متاخلا تامصي لثم ناسنإلا بلق ىف ةعوبطملا قالخألل نيلفاغلا نم سانلا ضعب كانه نأب لوقيل سونيطسغأ ىضميو ءمتاخلا كرتت ال اهنكلو مهسسمي ام اتأيحأ مهنإف نيلفاغلا ءالؤه ىتح نكاو :ةتوافتم تاجردب سومانلا نع كردي نأ ىناسنإلا لعفلا عيطتسي املثمف ءاذه ىلعو )''روضحلا ىلك قحلا لالج ,ةراثتسالا سفنب اضيأ عيطتسي هنإف سفنب اضيأ عيطتسيو :ىهلإلا ىدهلاب رينتسم ةيرظنلا ةيلزألا قئاقحلا كردي نأ ناسنإلا نإ ةرحلا ةدارإلا ىدهت ىتلا ؛ئدابملا وأ ةيّلعلا قئاقحلا كردي نأ ؛ةرانتسالا ةياغلا هذه قيقحت نم نكمتي نل هنكلو :هللا وحت هجتيل قلخ دق ؛ةيسحلا هتعيبط مكحب هذهو ىلع قولخملا حبصي ىكل قلاخلاب قولخملا ةلصب ةنوفوم ىه امنإو ؛ةيرست تسيل دعاوقلا دكؤي سونيطسغأ سيدقاا نإ .رشبلا ىنب اهيلع نوكي نأ هللا دارأ ىتلا ةنسحلا ةروصلا ةبحم نأ نايبلا نع ىنغو ؛يقالخألا مازتلالل اهعوضخ عم .اضيأ بجاوو مازتلا هلل رشبلا 1) 118

قلاخلا نيبو دودمملا قولخملا نيب ةقالع ىه هلئاو ناسنإلا نيب ةقالعلا نإ ةيانعلا وأ ىهلإلا ئوعلا نم لخدت نودب اهؤلم نكمي ال ةلئاهلا ةوجفلا هذهو دودمم اللا وحن هتدارإ هيجوت ىف ءرملا عرشي امدنع ىتح ىرورض رمأ ةينايرلا ةيانعلاو ؛ةينابرلا نودب ةيتاذلا هتوق ىلع ادمتعم ةلادع ىف هتايح ايحبي نأ ناسنإلا لواحي امدنع .هللا حبصي مزعلاو ةدارإلاب حلست ىه نإ هنكلو ؛همزهت ام ناعرس اياطخلا نإف ىهلإلا نوعلا .)!!ةيهلإلا ةمعتلا ىقبتل لهأتي مث نمو صالخلاو ناميإلا طخ سملت ىلع ارداق ةمعنلا نأ امك سيمأاوتلا قفو شيعلل ةرشبلا ةدارإ نأ ةقيقح )'!'سومانلا ققحتي نأب تضق دق ةيهلإلا سومان نإ .)(ىرشبلا زجعلا اذه موقت ىتلا ىه ةيهلإلا ةمعنلا نكلو ؛ةفيعض ةيوامسلا ,رشبلا زجع نع حضتي امنإ ةينابر ةمعن نودب اهقيقحت نكمي ال ىتلا اياصولاو ميلاعتلا اهلعجيو ةيناسنإلا ةدارإلا جلاعي ىذلا صلخملا ىلإ ىعسلا نم رشبلل صانم الف هيلعو :)؟(اهفعض تقو اهيلع اليحتسم ناك ام ىلع ةرداق اهتالصو ةيهلإلا ةمعنلا نع سونيطسغأ ةديقع ليصاقت ىف لوخدلل انه لاجم ال سوتنيطسغأ ةركف ىلع دكؤن نأ ىرورضلا نم نكلو :ةدقعم ةيضق ىهف ؛ةرحلا ةدارإلاب ةدارإلا ةكرش ىلإ ريشي اذهب وهو ؛ىقالخألا نوناقلا بأ ىه هلل رشبلا ةبحم نأب ةركف ىف ىعيبط رمأ اذهو ةينابرلا ةمعنلاب ىعفنملا ىماسمتلا بلطتت ىتلاو قلاخلاب ةوقب قلاخلا هدوُي دقو ءىسحلا ىداملا انملاع ىف ناسنإلا ةيضق جلاعي هنأل ؛سونيطسغأ سونيطسغأ نوكي اذهيو ؛ةعيبطلا نيناوق نم ىمسأ ىه ام وحن اهب دهاجي ةيداع ريغ -قايسلا اذه ىف -انتعاطتسا ىفو ؛ةسدقملا بتكلا ةمكحب ةفسالفلا ةمكح ىلع دكأ دق سونيطسغأ ناك نإو 1) 08 (2) 3) 4) 119

وه امك ىسحلا ىداملا ملاعلا ىف ةقيقحلا صمقتي ىذلا وه ىقيقحلا فوسليفلا نأ ىري .ةينايرلا ةمعنلاو ءاذقلا نم ريبدت نودب هنع ثحبي ام دجي نل هنأ رابتعالا ىف ذخآ ,مئاق وحن اثتدارإب هجوتلا ىفو :هللا ةبحم ىف نمكي ىقالخألا لامكلا ناك اذإ - غ رشلا نإف ,هجوتلا اذه عم مغانتم لاح ىف انساوحو انتاقاط عيمج عضو ىفو ءقلاخلا رشلا ىنعأ هتاذ ىف :رشلا ام نكلو ..هللا نع اديعب اتتدارإ حونج نم الإ ىتأتيال .؟ىرشيلا عبطلا ىف ىباجيإ رصنع ىه لهو ءديدحتلا هجو ىلع ىقالخألا هللا عنص نم سيل ىهف -اًيباجيإ ًرصنع سيل -سونيطسغأ ركق ىف -رشلا نإ ,ىنايرلا نيخلا معن نم ىه ةريخلا رومألا تابيسم نإ ءرشيلا ةدارإ لعف نم ىه امنإو ىهف :؛اهرايتخا ضحميو ةيناسنإلا ةدارإلا عنص نم ىه رشلا تايبسم نأ نيح ىف نع اًديعب ةقولخملا ةدارإلا فارحنا وه رشلا نإ )!(تباثلا ريخلا نع اًديعب حنجت ىتلا ,)"(تباثلا قلطملا ريخلا ىلع ىوطني حلطصملا اذه نأل :'ءىشلا" حلطصم رشلا ىلع قلطن نأ حصي الو » هيلعو ءمدعلا نم ىباجيإلا قلخلا ىلع ةردقلا هيدل قولخملا نأ مهوتت انك اذإ الإ مهلا نإ ءىضوفلا ىحن فطعنيو رهوجلا نع اًديعب حنجي ىذلا كاذ نأ الإ وه نإ رشلا نإف ماظنلاب مستي ام ناك نإ ,)(هدعلا ىلإ لعفلاب نئاك ىه ام ليوحتل ىعسملا ىه رشلا نع اًديعب منجت ىتلا ةيرشبلا ةدارإلا نكلو ,هللا عئانص ىلإ عجري دوجولا ىف طسقلاو ميقتسملا ماظنلا ةبيغ نكلو :ةريخ اهتاذ دح ىف ةدارإلا نإ ءاهنيعب ىضوفلا ىف هللأ ,هنيعب رشلا ىه :ىرشبلا نئاكلا ةيلوئسم ىه ىتلا,ةماقتسالا هذه نادقف ىرحألاب وأ 1) 2) 0 (3)

ةدارإلا لالخ نم ماظتلا نع ةديجلاو باوصلا نادقف ىه ىقالخألا رشلا نإف اذه ىلعو .اهسفن ةيرشبلا نيطولفأ راكفأ تانب نم ىه باوصلا نع حونجو زوعك رشلا نع ةركفلا هذه نإ ىلع الاد رششلا ناك نإف اذه ىلعو .نييوناملا ىلع هب دري ام سونيطسغأ دجو اهيفو نأ امإ :نيرمأ نيب رايتخالا نم انيفعي اذه نإف ءايباجيإ ًرصنع سيلو ءزوعلاو نادقفلا ايلع ةيلوأ ةريرش ةوق عدبتن نأ امإو ءريخلا قلاخلا نم حامس ىلإ ىقالخألا رشلا ىزعن ناعرس سونيطسغأ همدقي ىذلا حرطلا اذه نإ 'نويوناملا لوقي امك" رشلا نع ةلوئسم نيقومرملا نيثدحملا ةفسالفلا ضعب دنع الوبق فداص هنأ امك هنع "نويسردملا' هفقلت ام ‏(١) لاثملا ليبس ىلع زتتبيل فوسليفلا مهنيب نمو نم ىتأتي رشلا رهوج ناك الو .هللا ةبحم ىلع موقت قالخألا ةماوق تناك امل- ه نولضفي نيذلا :نيريبك نيركسعم ىلإ رشبلا ميسقت نكمي هنإف .هللا نع اًديعب حونجلا هريصم نرقي كلذب هنإف هنأ ىلع ىرشبلا سنجلا خيرات ىلإ رظني سونيطسغأ نإف اذه ىلعو ؛هتيصخش تامسو ةماقإل ىعسي رخآلاو ءميلشروأ ةنيدم ءانبل دهاجي دحاولا :نيتؤرلا نيتاه نيب كيتكلايد ىمتني نيتنيدملا ىأ ىلإ دجي فوسف ءبحي امع هسفن انم لك لآس ولو ىفو رشبلا سنج ىدل نيتمئاقلا نيتنيدملا نيب نازيمتي ةبحملا نم ناعون كانه ءنطاومك .)'(روصعلاو ةنمزألا تراد دق نيتمحازتملا نيتتيدملا نيتاه امهتكلو ءدسجلا ىف ناتطلتخم رخآلا ىف امه ,نيتنيدم كانه نأ متعمس دقل ,)؟(بلقلا ىف ناتلصفنم 1) 0 (2) )قراو 121

تناك خيراتلا برد ىلعف ىوصق ةيمهأ لثمي خيراتلا نإف ؛ةيحيسملا ةبسنلابو خيراتلا ىف . هتطقس نم ناسنإلا ءادف مت بردلا سفن ىلعو رهظت ىتح رهدزيو ءومنيل نييضرألا نع حيسملا دسج لح تاقوألا ىضسم عم اضيأ دقفي ةيوامسلا ةلاسرلا عْئاقو نودب خيراتلا نإف ءاضيأ ةيحيسملل :ةقالخلا هللا ريبادت ىحيسم روظنم نم خيراتلا ىلإ رظن دق سونيطسغأ نأ ىف نذإ بجع الو :هتمكح دنع خيراتلا ةقسلف نع ثدحتت هدنع اننإف هيلعو ءىلوألا ةجردلا ىف ىقالخأو ىناحور ىف ةمكحلا ىضقتل عسوألا اهانعمب مهفت نأ ىغبني اذه ةفسلف ةملك نإف :سونيطسغأ يقدس ةلاتسإ مايق ةفرعم ليبق نم ؛ةيعيبط ةفرعم نوكت امبر ثادحألاو عئاقولا ةفرعم نإ ريسفت اهيلع موقي ىتلا ئدابملا نكإو ؛لاثملا ليبس ىلع لبايو روشآ ىنب ةيروطاربمإ وه ام نأل كلذ ؛اهسفت ثادحألا نم تشت ال اهيلع مكحلاو اهازغمو ثادحألا هذه نأ عمو :تباثو ىلزأ وه ام ءوض ىلع مّيقي ىأ هيلع مكحي نأ ىفبني ضراعو توقوم .لياب ةنيدمل ديسجتك روشآ ىلع زيكرتلا ىف سونيطسغأ عوزن بجي هنأ الإ ,موهفم رمأ اذهو .خرؤملا رودب موقي نكي مل سوتيطسغأ نأ ةظحالم ىتلا ةصاخلا هرظن ةهجو نم خيراتلل ةفسلف ميدقت لواحي ناك هنكل ,قيقدلا ىنعملاب ةهجو نمو ءاهداعبأ لكب ةيخيراتلا ةرهاظلل ىقالخألاو ىحورلا ىزغملا زاربإ ىلإ فدهت ىوطتت اهنأل ؛ةبئاص ةيؤر ودبت خيراتلا ةفسلفل سونيطسغأ ةيؤر نإف ةيحيسملا رظنلا هذهو هنأ عدي مل هنأل ؛سونيطسغأ لاب لغشت هل خيراتلا ملعب نيلقتسملل قورت ال ىتلا ةرظنلا .ةفسلفلاو توهاللا نيب ةلصاف ةيلاكيدار اًدودح مسري 12

نماثلا لصفلا 1) - نيونص اتسيل لباب ةنيدمو ةلودلا ةقحلا ةلادعلا دج ال - ةينثولا ةلودلا ةلودلا نم ىمسأ ةسينكلا ىري ناك امثم - خيراتلا ىف ىري ناك سونيطسغأ نأ اًفلس انظحال دق انك - ‏١ هللا ةبحم :ةبحملا نم نيعون نيب وأ :كولسلا نم نيطمن نيب اعارص -درقلا ناسنإلا ىف ناكو .يرخأ ةيحان نم ملاعلاو تاذلملاو تاذلا ةبحمو ؛ةيحان نم هتئيشمل عوضخلاو ,ةيوامسلا ةنيدملل )ديسجت ةيكيلوثاكلا ةسينكلا نم لعجي نأ قطنملا اذه نم ايعيبط ,لباب ةنيدمل اديسجت ةينثولا ةلودلا اهمحاجنو ةلودلا نم لعج امنيب ميلشروأ ةنيدم اًعنص .,ةمئاق ةعامجك ةسينكلا لعج دق سونيطسغأ نأ تقولا اذه نم صلختسيو مث ءانينارهظ نيب ةمئاقلا ةينمزلا ةلودلل )ونص لباب ةنيدم ىقبت نيح ىف هللا ةنيدمل نم ةباصع حبصت الأ ,ةلادعلا ةبيغ ىف :الئاق راكنتسا ىف سونيطسغأ استي دحأ باوجب انعيتسم هتجح ىف سونيطسغأ درطتسيو ةريغص ةكلمم درجم صوصللا ةريغص ةنيفسب ىتنصرقب موقأ يننأل" :هيف لاق ربكألا ردنكسإلل لاؤس ىلع ةنصارقلا ريبك لوطسُأب نكلو هلعفأ ام سقن لعفت ىذلا تنأ كنأ نيح ىف ءاصل ىننومست مكنإف - سونيطسغأ دنع - ةميظعلا اهورو روشأ نإ !)'(روطاربمإلا“ بقل كيلع نوقلطي مهنإف ةلودلا نأ ىلع اذه كلدي الأ :رهقلاو بلسلاو فنعلاو ملظلا دعاوق ىلع اتسسأت دق ؟ناونص لباب ةنيدمو 06 (1)

ناك لياب ةنيدمل يخيراتلا ديسجتلا نأب دقتعي ناك سونيطسغأ نأ حضاولا نم -ميلشروأ ةنيدم نأ نيح ىف ءامورو روشأ نيتينثولا نيتيروطاربمإلا نم لك ىف ًالثمتم ةركف ةيضرألا ةنيدملا ةركف نإف دق لاثملا ليبس ىلعف ؛انينارهظ نيب ةمئاق ةسسؤم ىأ ىلع اهاوتحم قبطني ال ةيناحور ىهف هللا ةيحمب سيلو هتاذ بحب فتكم هنكلو :ةسينكلا يف اوضع ام صخش نوكي دجوي دق ءسكعلا ىلعو .لباب ةنيدم ىلإ -سونيطسعأ دنع -ىمتني هتيحيسم مغر كلذب لودلا دعاوق عابتاب كلذو ؛هينيع بسمُن هللا ةبحم عضي ,ةلودلا ىف نيعم لوئسم صخش نإ :ميلشروأ ةنيدم ىلإ ءاًيقالخأو اًيحور اًبستنم نوكي كلذي هنإف :ةيعرلا عم فطعلاو نطاوم نم ىأ ؛ميلشروأ ةنيدم ىف انطاوم حبصي قالخألاو ةيناحورلا برد كلسي ْنَم :ةيئاوجرألا ةءابعلا نودشري نعم اريمأآ ضخشلا اذه نوكت دقو :تاوعسلا توكلت ,نييرادإلا ماكحألا نم نيقباسلا ةلصانقلا نم وأ ؛:ةطرشلا لاجو نم ىأ ءايضاق ىأ ىف هبلق عضي هنكلو ,ةيضرألا ةنيدملا ىف مكحلاو ةسايسلا رومأ نولتي نم ؛روطاربمإ ىأ نم ساين الأ انيلع كلذك -هللا نوفاخي نيذلا نينمؤملا كلسم كلسيو ,هللا دنع ىلاعألا ةنيدملا لامعأو ةيويندلا لباب رومأ ىف نيكمهنم مهارت امدنع ؛تاومسلا توكلم ىنطاوم ؛ةينيدلا ةمدخلا كلس ىف نوطرختي نيذلا لكب عرتخن الأ انيلع ىغبني نكلو :ةيضرألا هسفن "يسوم" دعقم ىف لالضلاو كالهلا ءانبأ نم دحاو سلجي نأ انايحأ ثدحي دق هنأل رخآلا دنع مهنم دحاولا لزعو ,ءالوأو ءالؤه ةلبرغ متت امدنع نيحي فوس تقولا نكإو - .)!(رغبني امك ةلودلا عم لباب ةنيدم قباطتب انمّلس ىل ىتح هنأ ىلع دكؤي سونيطسغأ نإف اذكهو ىلع ةمئاقلا ةينيدلا ةسسؤملا عم ميلشروأ ةنيدم قباطتيو ءىونعملا ىنعملاب ةينثولا نأ صلختسن نأ انرودقمب سيل هنأل ؛ًالماك اًقباطت سيل قياطتلا اذه نإف ءضرألا ىنطاوم نم ةرورضلاب حبصي لاثملا ليبس ىلع نيدلا لاجر نم هنأ درجمل ام اصخش 1) 124

ةيقالخألاو ةيناحورلا نع ديعبلا هكلم عقاو نم نوكي امير هنأل ؛ةيحورلا ميلشروأ ةنيدم عم ةمكاحلا ةلودلا قباطت ةلاح ىف لوقي سونيطسغأ نأ ىلع لباب ةنيدم ىلإ ءايمتنم ةرمز نمض نوكي نأ وأ ءاهيف اًبصصتم لتحي نأ نمؤملل زوجي ال هنإف لباب ةنيدم .هعسو ىف اذه ناك نإ ءاهينطاوم لاح لك ىلع سوتيطسغأ نإف ىف موقي نأ نكمي ىقيقدلا لدعلا نأ وأ ىف ةيبسن ةلادع دوجو ىفني ال اذه نكلو .ةينثولا لودلا ةصاخو ةيضرألا لودلا نم ىأ ناك ام اذهو ,هللاب ناسيإلا ًالوأ بلطتت اهنإف ةقحلا ةلادعلا امأ ؛ةينثولا لودلا ضعب ,ءادعلا ةيحيسملا تيصان ىتلا ةينامورلا ةلودلا ىف ابئاغ نذإ انل فيكف سياقملا لكب ةلود تناك ةينثولا امور نأ ركني نأ دحأل نكمي ال نكلو ةلودلا فرعيف سونيطسغأ دوعي ؛اهيف ةلادعلا ةبيغ ةجحب ةقصلا هذه اهنع طقسُن نأ نئلف )'!هيمجلا اهتع ىضري ىتلا رومألا ىلع اعم قفتت ةلقاع تاقولخم نم عمتجم اهنأب .حيحص سكعلاو ,ةريش نوكت ةلودلا هذه نإف :ةريخ رومألا هذه تناك لكلا عمجي نأ ىغبني ىتلا رومألا كلت ةعيبط انل نيبي مل سونيطسغأ نأ ريغ ةلودلا يلع ىتح قبطني ةلودلل هفيرعت نإف مث نمو :ةريرش مأ ةريخ ىه له :اهيلع نأ كتذ ءلماك يقالخأ غارف ىف شيعت ةلودلا نأ لاحلا ةعييطب ىنعي ال اذهو ءةينثولا ةجيتنك تأشن دق ةطلسلل ةاداك ةلودلا نأ اضيأ هريدقت ىفو :ةيحيسم ةلود نوكت مل ام :ةيحيسم نكت مل ام ةلداع ةسسؤم نوكت نأ اهل ردقي نل نكلو مهدحأ نينطاوملا بح مث نمو .هتبحمو هللا ةفرعم ىلإ اليبس ىمسألا ةلود ةمث سيل 1)

سونيطسغأ ىأر قفو رخآ ىنعمبو ‏١(ةبحملا ىف مهطابر ىه هللا نآل ؛ءاير نود رخألا تنادزا نإ ءاهنكلو .اولعو ومس رثكأ لثمو ئدابم ةديس حبصت اهنإف ءايلعلا ةيحيسملا ئدابملاب فوس ةيحيسملا ةسينكلا نأ :الوأ .ناتماه ناتجيتن انل عضتت قبس امم - ؟ .كولسلل ةيوامس ئدابمي ىندملا عمتجملا بعوتست ىف ةريمخلا لعفب هيشأ اهتلاسر نأل ؛ةيهلإلا ةمكحلا اهيلع تعن امك اهئدابمب .عمتجملا تاسسؤم لك ىف اهئدابم ثب » ةلودلا ىقتست عضول واسم ىتح وأ ىلعأ عضو ىف حبصت ال كلذ مغر اهنإف ةءسينكلا نم اهءدابم .ةسيئكلا يف اوبلاط نيذلا نيركفملا ةمئاق ىلع هسفن سونيطسغأ عضي ةصالخلا هذهبو ,عقوملا اذه نمو ..ةلودلا عضو نم ىمسأ ةبترم ىف ةسينكلا عضوب ىطسولا روصعلا "ىقيرفإلا لامشلا ىف "نيتانودلا" ةقطرهل ىدصتت نأ ةينامورلا ةلودلا نم بلط دق هنإف ظافحلل ةيويندلا ةطلسلا مادختسا اهقح نم ىتلا -اًئاكم ىمسألا -ةسينكلل ةاداك ًالثم 9), برغلا ىف ةلودلاو ةسينكلا نب ةقاعلا ةبسنلاب سونيطسغأ رظن ةهجو هذه تناك ةينامورلا ةيروطاربمإلا وأ ةيطنزيبلا ةلودلا ىف امامت اقلتخم ناك رمألا نكلو :نييتاللا 5 (1) 2) 126

كاذ ؛ةيندملا هتايحو عمتجملا تالالد مدهل هجتت ال ةيتيطسغألا ةيؤرلا هذه نأب ‏,)١(نوسود دق تقولا سقن ىف هنأ الإ ءاهتبيهو اهتلاه نم ةلودلا مرح دق ناك نإو سونيطسغأ نأ .اهسفن ةلودلا دض ىتح ةيقالخألا هتيلوئسم ىلعو ؛ةيصخشلا درفلا ةيرح ةميق ىلع دكأ زكتري ىعامتجا ماظن ىلع ةمئاقلا "ةيلاثملا ةلودلا" ركفل دهم دق نوكي اذهب ىهو ."ةيقالخأ تاياغ' ةلاقمب ىعامجلا دهجلاو ةيصخشلا ةيرملا ئدابم ىلع 11 127

عساتلا لصفلا : لوحنملا سويسنويد ةبلاسلا قيرطلا - ةبجوملا قيرطلا - هتاباتكو بتاكلا رسشنلا ةلكشم - قلخلا نع ةضماغ ميلاعت - ثولاثلل ريسفت ؟ ةيسكذوثرأ ال وأ ةيسكذوثرأ ىنيثألا ركفملا ىلإ تبسن ىتلا تاباتكلا تعتمت ىطسولا روصعلا لالخ ‏١- ريدقتب ءساوب سيدقلا دي ىلع ذملتتو ةيحيسملا قنتعا ىذلا :ىغايويرإلا سويسنويد نم نيركفملا نيب اضيأ امنإو دوعيو .ىنيوكإلا اموت سيدقلاو ريبكلا تربلا سيدقلا لاثمأ نم ةفسلفلاو توهاللا لاجر تاباتكلا هذه بحاص ةيرح فنتكا دق ناك سبل ىلإ تاباتكلا هذهل دئازلا ريدقتلا اذه سويسند نم :لوقي هتابتاكم نم دحاو ىف وهف ءالوحنم اًمسا همادختسا ببسب الصأ سريواس دنتسا م بهذم' ةيزيفونوملا هئارآ نع عافدلا ىف اذه سويسنويد تاباتك ىلإ ةيكاطنأ كريرطب ىدل ةيقادصم تبستكا دق تاباتكلا هذه نأ ىلإ ريشي ام اذه ىفو - "ةدحاولا ةعيبطلا ءاذه سويسنويد ىلإ ةيوسنملا تاباتكلاب سريواس كسمت نم مغرلا ىلعو ؛:نيرصاعملا ,ةيسكذوثرألا وأ ناميإلا ةماوق نع ةجراخ اهلعجيو تاباتكلا هذه حرجي مل ادحأ نأ الإ 1)

فرتعملا سوميسكام سيدقلا ماق دقو ءقرشملا دالب ىف ةعئاش تاباتكلا هذه تناك دقلف ىف قومرملا ركفملا ىقشمدلا انحوي سيدقلا نأ امك ءاهيلع قيلعتلاب عباسلا نرقلا ىف حار ىرخأ ةيحان نم هنأ ىلع :ةديقعلا نع هعافد ىف اهمدختسا دق نماثلا نرقلا .اهلمجم ىق تاباتكلا هذه ةيقادصم ىف ككشي سوسيفإ نم ءسويتابيه ىتوهاللا ىناريتالا عمجملا ىف تاباتكلا هذه ىلإ أجل لوألا نترام ايايلا نإف نرقلا ىف امأ ةنس ىفو سويسنويد ىلإ اهتبسن ةحصب املسم ناك هنأ ىلإ ريشي ام بلطل ةباجتسا ءانيجويرأ سوتوكس نوج فوسليفلا ماق بيرقتلا هجو ىلع م ناكو :ةينيتاللا ىلإ ةينانويلا نع ثاباتكلا هذه ةمجرتب ؛سوبلاب ليئاخيم روطاربمإلا ىلإ تاباتكلا هذهل ىنانويلا صنلا ىدهأ دق سوبلاب ليئاخيم ىطنزيبلا روطاربمإلا ىلع قيلعتلاب انيجويرأ ماق ةمجرتلا بناج ىلإو ؛م ايوروأ ىف تاريسفتلاو حورشلا نم تاباتكلا ةلسلس ةروكاب اهب اًئدتبم تاباتكلا هذه "ةيوامسلا ةيكرارهلا" ىلع قيلعتلاب ‏)م١ تربلأو ‏)م١ اموت سيدقلا ماق كلذك شاقنلا لحم تاباتكلا سفن ىلع قيلعتلاب ‏)م١ ‏.م١؟ هذه ةبسن ةحصب تاباتكلا هذه نأ نيركفملل حضتا تقولا رورم عم هنكلو :سويسنويد ىلإ تاباتكلا ةلواحم لثمت اهنأو ؛اهعيوطت دعب ةثدحملا ةينوطالفألا لهانم نم ةاقتسم اراكفأ نمضتت ىلإ عجرت نأ ىفبني اهتبسن نإف هيلعو هذه تيسُن ىذلا ىغايويرالا سويسنويد رصع نع ًاريثك رخأتم رصع نم بتاك ردقلا سفن ىلع تسيل تاباتكلا هذه ةبسن ةحص نإف لاحلا تناك امهمو ةظحالملاب ريدجو اذه ,ةميدقلا ةيحيسملا ْئدابملا عم اهقاستا ىدم ةيضق عم ةيمهألا نم ,تاباتكلا هذه ةبسن ةحص ىقف نوككشي وحار رشع عباسلا نرقلا ىف نيركفملا نأ .اهتيسكذوترأ ىف اضيأو 130

ميلاعتلا عم بناوجلا ضعب ىف قفتت تاباتكلا هذه نأ ىرن انبناج نم نحنو اهنكلو ,"ةيزيفونوملا' حيسمملا ةدحاولا ةعيبطلا أدبمل اهضفر ثيح نم ةيسكذوثرألا اموت سيدقلا فرتعا دقلو ؛ثولاثلاب صتخي اميف ةيسكذوثرألا ميلاعتلا عم قستت ال ,دسجتلل ةصاخلا ميلاعتلا عم ةضمافلا تاباتكلا هذه ةحلاصم بعصلا نم هنأ ىنيوكإلا ةدعاق ىف راستبالا ناب ررقت نأ انيلع ىغبني هنأ ىلع ةيحيسملا ىف ةيويح ةيضق ىهو انذخأ ىل اننأ رمألا عقاوو ,ةدعاقلا هذه راكنإ عم ىوتسي ال ناميإلا دعاوق نم ةدحاو مدعب اهمصو انيلع بعصي هنإف ؛اذه لوحنملا سويسنويد تاباتك ىف ةيساسألا تارقفلا راكفألا ةيسكذوثرأ ىف ,ككشن نأل ًالثم دادعتسا ىلع انك اذإ الإ مهللا ؛:ةيسكذوثرألا ,ةسيتكلا دمع نم ادحاو دعب ىذلا ءبيلصلا لماح انحوي سيدقلا دنع ةيفوصلا سويسنويد عضو نم ىه تاباتكلا هذه نأ دقتمعي مويلا دحأ ال هتأ مغرو تعضو دق اهنأ نظلا بلغأو ,ىقيقحلا بتاكلا دعب فشتكي مل اًدحأ نأ الإ ؛ىغايويرألا 180-418" ,تاباتكلا هذه ىف اهركذ ددرتي ىتلا سويثورياه ةيصخش نأ امك ,ثدحملا ينوطالفألا -راب نفيتس ىعدي رصاعم ىروس دهاز عم اقباطت نيثحابلا ضعب اهيف دجو دق ىلإ تاباتكلا هذه خيرات عاجرإ نم ديالف ضرغلا اذه حمص نئلو دق ىسنكلا مد ةنس عمجم نأ اضيأ ركذيو .سماخلا نرقلا نم ةريخألا دوقعلا دق ‏٠ .ةيروس لوصأ نم اهيتاك نأو ؛ةقدلا ىلإ برقألا ىدبي سويرواس سيل هنكلو :ةيسينكلا توفاللا لاجر نم اًدهاو بتاكلا ناك دقل ىلإ نيقي'نع فرعتلا نأ عمف :لاوحألا عيمج ىفو ؛ىرت نود باتكلا ضعب حرتقا امك درجم نم رثكأ ىلإ نيسرادلا نأ دعبتسن اننإف ؛ةماه ةيضق دعي بتاكلا صخش اهبتاك صخش ىلإ عجرت ال تاباتكلا هذه ةيمهأ نأ ةظحالم عم كانهو انه تانيمخت لمشتو ءركفلا لهأ نم نيئجاللاو ءنيرصاعملا ىلع اهريثأتو اهاوتحم ىلإ عجرت ام ردقب ةيكراريهلا ءىحورلا توهاللا ؛ةيهلإلا ءامسألا :ةيلاتلا تاحورطألا ىلع تاباتكلا هذه 131

ةروشنم اعيمج لامعألا هذهو لئاسر رشع بناج ىلإ "ةيسنكلا ةيكراريهلا ؛ةيوامسلا نيءعزجلا ىقا .صوصتلا هذهل ةدقنم ةعيط جارخإ ىلع اًرخؤم نوسرادلا بكنا دقو :عبارلاو ثلاثلا لك روحم هللا ىلإ برقتلل ناقيرط كانه ؛قسانتلا عضوم تاياتكلا هذهل اًقبط - ؟ اياضقلا ىف ريكفتلا ىف لقعلا ادبي لوألا قيرطلابو :ىبلس رخآو يباجيإ قيرط نأ ىنعمب ,)'!تايئزجلا ىلإ تايلكلا نم طئاسولا لالخ نم لقتني مث لوحتملا سويسنويد عيتي 'ةيهلإلا ءامسألا" ةحورطأ ىفو :)"(ىربكلا تالوقملاب لقعلا أدبي "ةرقلاو ؛ةمكحلاو ,ةايحلاو ريخلا :ليبق نم هللا ءامسأ نأ فيك انّيِبم :ىناميإلا جهنملا رشبلا ضعي فصن اضيأ اننأو ىلإ اهتبست ردق ىلع ةتوافتم تاجردب تافصلا هذه نم طسقب مهيلع هللا معنأ نيذلا ,ةمزالم وأ ةنمضتم تافص درجم تسيل ةيهلإلا ءامسألا هذهو ةيهلإلا تافصلا هذه ءامسألا رثكأ اهتأو ءريخلا ةفصب بتاكلا ادبيو ؛ةيهلإلا تاذلا ىف ةيرهوج اهنكلو :الئاق ةيهلإلا ةفصلا هذه ىلإ ملاعلا اذه رومأ باستنا ىدم اشقانم رشبلا نيب ءاعويش ,اهاهتنمو ,ةقيلخلا ردصم وه ,قلطملا ريخلا وه هللا ..)"(هدحو هللا ىوس ريخ دحأ ال ,رونلاب ةريخلا ءايشألا فصوت ىك ءريخلل ةروص وه ىذلا رونلا قثبني ريخلا اذه نمو .)!ةروصلا ىف ىلجتملا لصألا وه ىذلا ىف ةصاخ سويسنويد اهب رثأت ىتلا ةثدحملا ةينوطالفألا راكفألا انل حضتت انهو ةرايع مدختسي هنأ امك ىلعألا ىرهوجلا لامجلا يأ لامجلاب ريخلا فصي امدنع هتغل كلذك .نيطولفأ "ةيعاست" ىف ددرتت ىتلا ىلع دحاولا نع ,ةيهلإلا ءامسألا نع رشع ثلاثلا لصفلا ىف سويسنويد ملكتي امدنع 1) 2) )ت( انزأء 4) 132

أدبملا نع ينوطالفألا ركفلا ىلع ةيلك دمتعي اذه ىق هنإف ءاعيمج ءامسألا مظعأ هنأ .دحاولا لوألا لك هللا ىلإ بسنت نأ ىنعي ”سويسنويد" دنع ىناميإلا جهنملا نإف راصتخايو ةيحورلا ةعيبطلا عم ىواستي ىذلا لامكلا ءرشبلا اهب معني نأ نكمي ىتلا لامكلا تافص قيرطلا هلالهتسا )!(بتاكلا ىرييو ءلادج نود ةقح ءامسأ اعيمج هللا ءامسأ نأ امك ءهلأ هللا نأ انضرتعم هللا ىلإ برقأ ىه امي ءديلا ةرورض ةجحب ىربكلا تالوقملاب ىباجيإلا نم هريغو تاذلا يف ةيرهوج تافص ىلإ ريخلاو ةايحلا ريشت نيح ىف هنأل ؛ةعيبطلا رهاظم ىضميو .هللا عئانص ىلع رشبلل تامالع درجم ةسوسحملا ءايشألا ىقبت اهنإف ءرخآلا اهضعب لضفي ءامسألا ضعب نأ نم مغرلا ىلع هنأ حضويل سويسنويد .فاصوألا لك هنود ىذلا قلطملا ىلعألا رهوجلا .هللا تافص نع امامت ةرهاق اعيمج نأ ىلع دكؤي امنإو ,نيثدحملا نيينوطالفألا تاردابمب ددري ال اذهبي سويسفويد نإ نواجتت ءاهسفن ةيهلإلا تاذلا ىف الإ دجوت ال ءامسسألا هذه ىوتحمل ةيعوضوملا ةراشإلا ةفص ىزعن امدنع لاثملا ليبس ىلعف ءرشبلا نع اهمدختسن ىتللا ءامسألاو تاقصلا لك لك قوف ىه ام امئإو ؛ةيرشيلا ةنطفلا ىأ ملعلا دصقن ال اننإف هللا ىلإ طيحملا ميلعلا .ميلع ءىش لكي هللاف رشبلا اهكردي ال ةيهانتم ال ةطاحإو ملع نم كاذو اذه ىف اًساسأ هيمسي امك "باجيإلا جهنم" لوحنملا سويسنويد مدختسا دقل ملاعمو ىزمرلا توفاللا ناونعب عئاضلا هلمع ىف اضيأو ؛ةيهلإلا ءامسألا ,هتحورطأ .ةيهولألا ةيهلإلا تاذلا نع ةيرشبلا ضئاقنلا عيمج ءاصقإ هب دصقيو 'ىبلسلا جهنملا" امأ نيب زييمتلا ىف لضفلا عجريو ”ىحورلا توهاللا' ءسويسنويد ةحورطأ زيمي ام وهف 1 133

ناك نإو ,نوقحاللا توفاللاو ةفسلفلا لهأ هنع اهلقن ىتلا ,سولكورب راكفأ عوط دق سويسنويد ."لاثملا ليبس" ىلع ىنيوكإلا اموت مهنيب نمو جهنلا ىلع ةيلبضقألا هقجاحم ىف ىبلسلا جهنلل سويسنويد ىطعيو اذه - ؟ نع ايهلإ سيل وه ام لك ةيجنت ىلع لقعلا نيعي -هريدقت ىف -لوألا نأل ؛ىباجيإلا .)"(رشبلا اهربخي ىتلا ىرخألا ةديدعلا تافصلاو ًالثم بضفلا" ليبق نم ”ةيهلإلا تاذلا ىرهوجلا لوهجملا" فراشم ىلإ لقعلا لصي ةيرشبلا تافصلا عيمج دانسإ دعيو ىف نمكي همسا ديجمتل ليبس ريخ نإف ىلاعتلا لك لاعتم هللا نأ اميو ىف ًالاثمت تحني ىذلا تاحنلا لعفي امك امامت .همسا نع ىرشب ءىش لكل انداعبتسا نإ ."(ىفخلا هلامج ىف لاثمتلا روهظ بجحت ىتلا بئاوشلا ليزي وهو ؛ماخرلا بلق لك ءاصقإ نم دبالو ؛هللا نع ةيرشبلا مهتلكاش ىلع ميهافم نيوكت ىلإ نولايم رشبلا ىلإ ىدؤت نل ةيحنتلا هذه نأب لوقيل ىضمي سويسنويد نكلو اهتيصنت ميهافملا هذه نأ دعيو :داقتعالا اذه لثم ىلإ لاثمتلاو تاحنلا ةلوثمأ اندوقت الأ ىفينيو ,هللا ةنياعم ىبيغلا ةحاسم ىلإ جلي هنإف ؛ةيحنتلا قيرط نع ةيرشبلا راكفألا هذه نم لقعلا صلختي نم ىناحور لاح ىف -ىثرملا ريغو سوسحملا ريغب اقلغم هسفن دجيل )/”اكردملا ريغو .)؟!ةيلك كردملا ريغ هللا عم ةيوابوطلا ةكرشلا ىلإ عجري ال ةفرعملا مدع مالظ نإ :فوصتلا ةحاسم ىه -سويسنويد دنع - كلتو لقعلا ةيدودحم ىلإ عجري امنإو :هتاذ دح ىف كردم ريغ لقعلا هيلإ ىبصي ام كلذ .ةينابرلا ةينارونلا ضيف مامأ ىرشبلا مز لاربدأ ؟طمما 2) )ة(ا ٠ ‎ااهقأ ةطعمأأ 134