تاريخ الفلسفة – المجلد الثاني – الجزء الأول

انتيم مئاقلانيفلا نم وافتح كاعد مياستلا نم قلطت ىح انفو :ريخلا اذه ةوجو ,ةقلطملا ةمكحلا ىلإ الوصو ةمكحلل ةتوافتملا تاجردلا نمو ةجحلا هذهو ,ةيهلإلا تافصلا نم ةياهنلا ىف ةقلطملا ةمكحلاو قلطملا ريخلا حبصي ثيحب ةمكحلا ّىل نيغلا تاجردا ةبسنلاب مكفلا ةيعوسموم نم لك ىط ليلدتلا باتت هتأب لئاقلا ًأدبملا هو ؛هتجح ىف ملسنأ سيدقلا هيلإ دنتسي ىذلا ًادبملا ىلعو ,ةتوافتملا وأ هذهل نوكي نأو ديالف ةمكحلا وأ ريخلا نم ةتواقتم تاجرد كلت ءايشألا تناك اذإ ردصم نم سيلو معءداأكل. رخآ ,ةدودحملا ريغ لامكلا بتارم ىلع قبطنت ةجحلا هذه نأ ةظحالم ىغينيو ناكأ ءاوسو' لاثملا ليبس ىلع ”ةيمكلا" ءايشألا ىلع قبطنت ال اهنأ ىنعمب :ةيئاهناللاو ."لاح ةيأ ىلع ةفسلفلا خرؤم لاجم نم سيل هيف ثحيلا نإف ال مأ احيحص لدجلا اذه ججحلا سفن ملسنأ سيدقلا قبطي "ةاجانملا" باتكلا سقن نم ثلاثلا لصفلا ىفو نم وأ رخآ ءىش لالخ نم دوجوم هنأ امإ دوجوه وه ام لكف ؛دوجولا ةيضق ىلع ىه ام لك نإف هيلعو هنأ امإ دوجوم وه ام لك نأ كلذ ىنعو ءرخآ ءىش لالخ نم ىتأت دق هنأو دبال دوجوم نكلو .هلك دوجولا ةدحاو ةّلع لالخ ىأ ؛هتاذ لالخ نم ىأ ؛رخآ ءىش لالخ نم دوجوم فرحلاب هل زمرنإو رخآ ءىش لالخ نم "س فرحلاب هل زمرنلو' ام ءىش دوجو ضارتفا نم ةيددعت نيب رايخلا ىقبي هيلعو ءايقطنم لوبقم ريغ رمأ سكعلا ضارتفا اذكو "ص سيدقلا درطتبسي ةيلعلا نع ةجاحملا هذه دعبو ,دوجولل ةيلوأ :ةدحاو ةّلع وأ ةيلوألا للعلا لك هيف كراشت ىذلا هتاذل دوجولا ةركف ىلإ دوجولل اًينوطالفأ )رصنع لخديل ملسنأ دحاو نايك دوج ىق كرتشت اهنيعب ةروص ىف ةهباشتملا ءايشألا نإف مث نمو ءءايشألا ."اعيمج اهعمجت" ةيلك ةروص ىف ءايشألا هذه جراخ

نيب ةقالع ملسنأ سيدقلا ضرعي باتكلا سفن نم نماثلاو عباسلا لصفلا ىفو ةدام نم سيلو .ىهلإلا لقعلا جراخ ةيلوأ ةدام كانه نكت مل هنأ ىتعي انه ءىشاللا ىأ مدعلاو دوجولا ةيلبق -اهتاذ ىف -ءايشألا صاوخ نع ثيدحلل كلذ دعب ملستأ سيدقلا لقتني مث نوكف ,)(هل ةيصاخ ال ىذلا ءيشلا نم لضفأ ام ةيصاخ هل ىذلا ؛ءىشلا نأ احضوم سيل نكلو ءصاصرلا ندعم نم هنوك نم لضفأ بهذلا نم -لاثملا ليبس ىلع - ءىشلا دسج ناسنإلل نوكي نأ لثملايو ,بهذلا اذه نم اعونصم نوكي نأ ناسنإلل لضفألا نم :ةيدسج هحور حبصت نأ ناسنإلل لضفألا نم سيل نكلو ءدسج الب هنوك نم لضفأ نأ رشبك انل قلطم لكشب لضفألا نأ ىلع :ةيبيغ ةلأسم هريدقت يف ةلضافملا هذهو نيلداع نوكن نأو ,سكعلا نم الدب ايحن نأو :ةمكح نودي شيعلا نم الدب ءامكح نوكت ايلعلا ةيلهألا تاذلا نأ ىلإ هلك اذه نم ملستأ صلخيو ءلدع ريغب كولسلا نم الدب رشبلا لواحي ىتلا ةايحلاو لدعلاو اهنيعب ةمكدلا ىهف صاوخلاو ماكحألا هذه نع هزنتت .)"!مهتايح عقاو ىف اهب اولثمتي نأ هكردت ام عيمج نإف "ةيلبق' رصانع نم نوكت نأ نكمي ال ىلعألا تاذلا نإ ثيحو ةيلزأو ةيناحور نأ ةظحالم عم )"(هسفن ىهلإلا رهوجلا" ىف ةدوجوم ةيلك صاوخ نم .)؟اعيمج نامزلاو ناكملا زيح ةرورضلاب زواجتت هللا مدعب امتإو ءينمزلا انرايعمب مهفت الأ ىفبتي ةرابع ىه ءىش لك ىف دوجوم هللاف ©). 631 ]11) .02.15 (1) 2) 1,17 (3) 0-4 ,05 (4) )ة( نر 22

ضرمي ىه ام لك ىلع ىمست ىتلا ةتباثلا ةموميدلا هنأب ىهلإلا رهوجلا فصن نأ نكميو رشبلا سنج صخت ةفص ةيأب قلاخلا فصن نأ اًفقالطإ بجي ال هنإف راصتخابو ثح ىأ .تاقولخملا وأ ىف ثولاثلل ةثلاثلا ميناقألا نع ثيدحلل "هتاجانم“ ىف ملسنأ سيدقلا ىضميو :يفسلفلا قايسلا نع !ديعب ايتوهال الاجم جلي كلذب هنأ ريشي نأ نود :ةدحاو ةعيبط .ىعيبطلا توهاللا ةموظنلل ريثكلا ءىشلا مدق دق كلذب هنأ لوقن نأ ىفكي نكلو حرطي ىهف ,ةينوطالقألا راكفألاب هرثأت نع ملسنأ سيدقلا تاباتك حصفتو اذه همدق ام قوقي لكشب ةموظنم راكفأ ىف هللا دوجو نع ىتلا نيهاربلا ىلع ءىشلا سفن بحسشيو ءددصلا اذه ىف سوتيطسغأ سيدقلا سيدقلا مسا طير ةلواحم نأ ىلع ءاهتيلزأو اهتموميدو ةيهلإلا تافصلا نع اهقاس نم كانه سيل نإ ؛ةفسلفلا لاجم ىف هتأش نم للقي امنإ "ةيئاغلا“ ةسردملاب ملسنا هيرصاعم ىلع ةظوحلم ةجردب رثؤت مل هلامعأ نإ لاقي دقو ؛معزلا اذه رربت ديناسأ ءابآلا ءارآ ةحلاصمو كيتكلايدلا اياضقب مهلاغشنال ارظن' نيركفملا نم هوعبت نمو نأ انل دبالف ءىطسولا روصعلا ؛ىفسلفلا ركفلا روطت ىلإ انرظن اذإ اذنكلو 'نيركابلا 80 توهاللاب لصتت اياضق ةدع جلاع دق هنأل كلذو ؛توفاللاو ةفسلفلا ىف ةيحان نم ةديقعلا لاجم ىف ,كيتكلايدلا جهنم قبط هنأ امك ءةيحان نم ىعيبطلا .ىرخأ ملسنأ سيدقلا فقوتي ةياهنو ةيادبك هللا ةركف نم قلطني ىذلا "يئافلا" "ىجولوطنألا ليلدلا" ىمسي امدنع ,ةقافر حاحلإ تحت عوضوملا اذه ىلع جرعي ام نأ انربخي وهو هيلعو ؛لدجلاب ائيلمو ادقعم ءاج دق 'ةاجانملا' ةزجوملا هتحورطأ ىف درو ام نأل اضيأو نع هب نمؤن ام لك ىلع ةنهربلل ىفكي ام مدقي نأ ىوني ديدجلا لمعلا اذه ىف هنإف نلعي وهو ةكباشتم تاحورطأ نم اهقبس امع ىنغت ةحراطم لالخ نم ىهلإلا رهوجلا 223

لكش ىف اهقوسي ناك نإو ؛هراكفأل لمجملا ىقطنملا سايقلا نم ةموظتم فشتكا دق هنأ :ىلاتملا وحلا ىلع هللا ىلإ تالاهتبا . ءىسش ةلئمك سيلو ."راكقألا هذه جراخ انضيأ امنإو :ةيلقعلا انراكفأ ىق طقف سيل دوجوم هللا نإ' هللا نع ناسنإلا ةركف نأ ىنعمي ؛هللا دوجو ةركفب ملست ةيساسألا تايهيدبلا نإ ةقيقحلا هذه راكنإ ضعبلا لواح ول ىتح .هللا دوجو ىلع ناهرب اهتاذ دح ىف ىه نكلو ,ىلقع روصت درجم نوكت دق ءيش هلثمك سيل هللا نأب لوقلا ةيهيدب نإ .ةيهيدبلا اهنوك بتاج ىلإ ,لقعلا جراخ انعقاو ىف ةيهيدبلا هذه ىف ريكفتلا انتإواحم عنمي ال اذه .ةيلاثم ةركف ىهف" لدعم ءىش هظمك سيل هللا نأب ملسنأ سيدقلا همدقي ىذلا ناهربلا اذه نإ انعقأو اضيأ ميظعلا دوجولا اذه مهفت لواحن اننأ ىنعي ال "انثوقع ىف ةيلاثم ةقيقح ملسي ىتلا هللا دوجو ةركف قلطملا لامكلا وه هللا نأ ةركف نمضتتو ؛ءشيعملا ىعوضوملا ةماود يف عوقوو ا ضقانت ىف عقي هنإف اذه ركني نمو .لامكلا قلطملا دوجولا ىه هللا نإ ءضقانتلاو كشلا .دوجولا ةقيقح ركنب اذهي هنأل ؛ريطخ ءىش لك ىلع رداقلا ىه هللا نأ" نيبيل ةيهلإلا تافصلا ملسنأ سيدقلا حرطي اذكهو ةلثمأ ةدع قوسي نأ ملسنأ سيدقلا توقي الو داعيملا فلخ نأل ؛دايعملا قلخي ال هللا نإ لوقي ىهف :"ةظعوملا“ باتك ىف هججح تيبثتل .ىهلإلا هرهوج عم قباطتت نأ الإ هللا لامعأل نكمي الو ءلامكلا مدعو روصقلا ىلع ةمالع فرعن اننأب ىحوي ةقبسم ةيضرفل انضارتفا نإ لوقي اذه ىلع ضرتعم لعلو دريو ءرشيلا لوقع هكردت ال رمأ ىهلإلا رهوجلا نأ نيح ىف ؛اًفلس ىهلإلا رهوجلا هلامكو ىهلإلا دوجولا تالالد حيضوت دصقب ةلثمألا هذه قوسي هنإ هلوقب ملسنأ سيدقلا .ىهلإلا رهوجلا لوح ةئطاخلا راكفألل دينفت عم 224

ملسنأ سيدقلل "ةظعوملا وأ لاقملا" باتك ةمجاهمل ىلينواج ىعدي بهار ىدصت دقلو "ةظعوملا وأ لاقملا باتك ىف ملسنأ ججح دينفت ىف نيلفافلل باتك" ناونعب باتك ىف قاطن جراخ اهدوجو ىلع انامض تسيل ام ءيش نع ةركفلا نإ بهارلا اذه لوقيو .ةيعقاولا ةيرجتلا عقاو ىلإ ىلقعلا قطنملا ةرئاد نم قلزنا دق ماسنأ نوكي اذهبو .لقعلا اهدجاوت نكمي ىتلا ملاعلا رزج لمجأ ىف ركفتن نأ -ولينوج لوقي -انقح نم نإ دوجو رزجلا هذهل نوكي ال دقو ؛طقف ةيلقع ةقيرطب ضرألا حطس ىلع ام ناكم ىف .ضرألا ىلع ىقيقح ”نيلفاغلا لجأ نم ولينوج دض عافد“ ناونعب ةحورطأ ىف كلذ ىلع ملستأ دريو ريثم رمأ هللا دوجو نيبو ةليمجلا رزجلا كيتاه نيب رظانتلا دقع درجم نإ هلوقب نإف ءدوجولا ىرورضلا :ىلكلا لامكلا ىه هللا نع ةركفلا تناك اذإ هنأل ؛ةيرخسلل رومألا قطنم نإف اذه ىلعو -ملسنأ لوقي اميف -لامكلا قلطملا هللا دوجو نع ةركفلا نإ ءرظانتلا اذهب لبقي ال نإ .ةرملاب ةيقطنم ريغ انه ةقرافملا نإف كلذ نع الضفو ةرورضلاب هللا دوجو نمضتت رزج دوجو ةركف امأ :ةرورضلاب دوجوم هللا نأل ؛؟ضقانت ىلع ىوطنت ال هللا دوجو ةركف , قدصت ال دقو قدصت دقف ام ناكم ىف ةليمج ىلإ دعب اميف هجو ضارتعا وهو ,ملسنأ سيدقلا ناهرب ىلع ضارتعالا نأ ىلع ملعن ال اننأ ىه دقو ءلامكلا قلطملا دوصم اللا هللا ةركف ىف ةنمضتم ةنكمم ةنونيك نع ةيضرفلا نإ :نولوقي نيضرتعملا نكلو ىأرلا اذه ىف ءضقانتلا نم اًئيش ظحالت ال حضوأ دق ملسنأ سيدقلا نأب اذه ىلع دري نكلو سيلو مم .ىلبقلا ,هرودص دعي اًمسوملم اًريثأت ملسنأ سيدقلل "ةظعوملا وأ لاقملا" باتك فداصي مل اذه ىف ةدراولا راكفألا مدختسا رشع ثلاثلا نرقلا ىف ءاروتنفانوب سيدقلا نكلو 22

,ةيجولوكيسلا بناوجلا ىلع ديكأتلا عم امود فوسليفلا امأ ,امامت باتكلا اذه ضفر دقف ىنيوكإلا ءاموت سيدقلا نأ نيح ىف ثيدحلا رصعلا ىف نيركفملا نكلو .ةفداصملا قيرطب باتكلا اذه مدختسا دقف سوتوكس ىف ءاهلدع نأ دعب ملسنأ راكفأ تراكيد ىنبت دقلف ءاقلاب اًمامتها لمعلا اذهب اومتها دق ,اهمجاه دقف طناك ليون امع امأ ,ةذف ةقيرطي اهنع عفاد دق زنبيل نيح نإو ءالوبق شاقنلا عوضوم ملسنأ باتك دجي ال ىرخألا ةيفسافلا سرادملا ىقو .ريدقتلا نم ءىشب هيلإ نورظني ضعبلا ناك ملسنأ سيدقلا ةفسلف اهيف قفتت ىتلا تامسلا نيب نم نأ حضون نأ ىغبني - ةيضق ملستأ سيدقلا جلاعي امدنعف :قدلا نع امهتيرظن سونيطسغأ سيدقلا راكفأ عم هنإ امإ مكحلا نب ةمئاقلا ةيطسرألا رظنلا ةهجو عبتي هنإف )'(ءاكحألا لالخ نم قحلا ةّلعلا حبصي هددحن ىذلا ءىشلا نأو :مئاقب سيل ام ركني وأ ,لعفلاب مئاق ىه ام ررقي نم ةقيقدحلا ةيضق ملسنأ جلاعي نأ دعبو .مكحلا ىف دجوتف اهسفن ةقيقدلا امأ :ةيقيقحلا حبصت ثيحب )( رهوجلا وأ دوجولا ةقيقح نع ثيدحلا ىضمي هنإف )' !ةدارإلا لالخ ىف ىأ هيلع ءايشألا هذه نوكت نأ ىغبني' ام اهنوك ىف ايشألل ةيسنلاب ةقيقحلا :ىقيقح ىه ام لك رايعمو قلطملا قحلا ىهف ,هللا دنع ىلعألا اهلثمل اهتقياطمو اهديسجت هنإف :ةقيقحلا هيلع ةيلزأ ىلإ الوصو ةيلزألا ةقيقحلاب لوقلا نم ملسنأ قلخي امدنعو اذه ىلعو .لبق نم سونيطسغأ سيدقلا اهجهتنا ىتلا ىطخلا هسفن ىلع ريسي )؟!كلذب ,تاقولخملا عيمج ىدل ةيئاغلا ةقيقحلل ةلعلا ىه ىتلا ةتباثلا ةيلزألا ةقيقحلا ىه هللا نإف ةيللا هذ ليق نجس نيف ماكحألا ةفيقح امأو ,ةلملا ىه ةيلزألا ةقيقحلا نإ ىف“ ةلهلا نييو ةيلزألا ةقيقحلل "رثألا" لقعلا نيب عمجت اهنإف ءايشألل ةيئاغلا ةقيقحلا امأ ."ةيقيقحلا ماكحألا 0 (0) 2) 3) 4) 220

ميهافم اضيأ ىهو ,ةبئاغلا ةقيقحلا عوضومل ةيسنلاب ةينيطسغأ ميهافملا هذه نإ ثلاثلا نرقلا ؛ميهاقملا سفن ىلع ظفح دق ىنيوكإلا اموت سيدقلا نأ امك ملسنأ سيدقلا فيرعت نأ نيح ىفقف هيلغو ؛ماكحألا ةقيقح ىلع صاخ لكشب دكأ دق ناك نإو ؛رشع ؛ىه ةقيقحلا نأب ملسنأ لوقي ءاهنع انراكفأل ءايشألا قباطت ىه ةقيقحلل ىنيوكإلا اموت .)!(ءايشأ نم هلبقتسي امع لقعلا ةركف 8 نيوكتلا" نع ةيرظن بايغ ىف كلذو ءحورلاو دسجلا نيب ةقالعلا نع هثيدح ىفو اذه هكاردإ عم :ىينيطسغألا -ىنوطالفألا ثارتلا عبتي ملسنأ سيدقلا نإف نيتثالل "ىداملا -دحاو ناسنإ ةروص نانوكي دسجلاو حورلا نأ -لبق نم سونيطسغأ كردأ امك سوتيطسغأ ةيؤرب ىهلإلا رونلا نع قح ةملك هتحورطأ ىف ملسنأ سيدقلا ةفل انركذتو ,ةقيقحلا لك هنم قثبنت ىذلا :رونلا اذه ىهبأ ام :هلوق ىف كلذو "ىنايرلا ريونتلا“ نع :قحب لوقعلا ةكلم رينت ىتلاو ىلع ملسنأ سيدقلا ةفسلف عوقو نم مغرلا ىلع هئأب لوقن نأ اننكمي ماع لكشبو نم رطأ ىف اليصفت رثكأ ةموظنم لكش ىف تءاج اهنإف ةقالع هلعجي امم ؛توهاللا اياضق ىلع كيتكلايدلا جهنم قيبطت ىفو "ىعيبطلا توماللا" .هرصعل ةزيمم 15) 227

رسثنع سداسلا لصفلا مولعلا ةموظنم - ةيملاعلا اهتعمسو سيراب ةعماج ةيفاقثلا ةيميلقإلا - رشع ىناثلا نرقلا ىف رتراش ةسردم ةينوطالفأ - ةيناسنإلا ةكرحلا رتراش ةبسردم ىف نوكلل ةيدام لا ةينبلا ةيرظن - ىلوأ لماعك نوكلا ةدحو ةيرظن ةيدسايسلا هتيرظن - ىروبزلاس نوج ىف تمهاس ىتلاو ءىطسولا روصعلا ىق ةيملعلا تاقاضإلا مظعأو مهأ لعل - ‏١ سأر ىلع. ناكو ءيملع طاشنو راكفأ نم ةعماجلا هتمدق ام ىه ةيبوروألا ةراضحلا روطت ةيتوهاللا تاساردلل سيراب زكرم قلتي ملو .سيراب ةعماج عزانم نود تاعماجلا هذه رودقم ىف نكلو ؛رشع ثلاثلا نرقلا لئاوأ ىتح ةعماجك هنشدي ايمسر اقايثم ةيفسلقلاو نرقلا ىف "ةعماج' نوكت تناك اهنأب -)رواجت -سيراب سرادم نع ثدحتي نأ ءرملا نرقلا ىف ميلعتلاو ةيفاقثلا ةكرحلا ىف ةدئار تناك اسنرف نأ عقاولاو .رشع ىناثلا هيف ترهظ ىذلا ءرشع ثلاثلا نرقلا ىف لاحلا هيلإ تراص امم رثكأ رشع ىناثلا رود بعلت ةيدجلا تاسسؤملا نم ةعماج لك تعجرأو .اهب ةصاخلا اهنم لك ةعيبط سكعي اماه لوألا اهقايثمب انولوب ةعماج تقلت دقف بونجلا ىف امأ :ىيوروألا لامشلا نع اذه مظعأ لثمت تناك اسنرف نأل ًارظنو ؛لوألا كيردرف ىناملألا روطاربمإلا ‏م١ :لوقت ةلوقم روهظ ىلإ ىدأ دق اذه نإف ءرشع ىناثلا نرقلا ىف ىفاقثلا طاشنلا زكارم اذه نأ ريغ "ةفرعملا كلمت اسنرفو نأ كلذ ,مهدحو نييسنرفلا نيركفملا ىلع اًركح تناك ةييوروألا ةفاقثلا نأ ىنعي ال 229

اذه ةيسفرفلا ةنميهلا نأ امك ,ةيملاعلا ىلإ برقأ ةفصب تمستا كاذنآ ةيبوروألا ةفاقثلا ةيسنرفلا تاسسؤملا ىلإ اودقو دق ءاملعلاو ةذتاسألاو بالطلا نم ةريفو ادادعأ نأ ىنعت مدأ :لاثمأ نم نيركفملا نم ريبك ددع دفو ارتلجنإ نمف ؛مهطاشن ةسراممل ةيفاقثلا ,رشع ىتاثلا نرقلا يف كيتكلايدلا نيطاسأ نم امهو ماهكن ردسنكلإو ءجديري لومس نوج مث ‏م دهازلا فو سليفلاو ىتوفاللا روتكف ناس نم ىيه دقو ايناملأ نمو باتك ناك ‏)م ىف ةريثك تاقيلعتل اعوضوم راص ىذلا وهو تيصلا عئاذ ليبس ىلع سوتوكسزنادو ؛ىنيوكإلا اموت سيدقلا نم لك دي ىلع ىطسوولا روصعلا .لاثملا سفنب ءايوروأ ىف ةفاقثلا ىملاعلا عباطلا لثمت تتاب سيراب ةعماج نإف كلذ ىلعو نيتاه نأ ظحاليو ةديقعلا نأ كلذ ءامهنيب اميف ةقيثو طباور ىلع اتناك ةيوبابلاو ةيعماجلا نيتسسؤملا ملعلا ةفل نأ امك ؛اًدحوم ايدئاقع اروظنم ىبوروألا برغلل تمدق ةدحاولا ةيكيلوثاكلا خانملا ىلع حضاو لكشب سكعنا امم ىرعلا ةقيثو نيتسسوؤملا نيتاه نيب ةلصلا تتاكو ىطسولا روصعلا ابوروأل ىفاقثلا ةسدقملا ةينامورلا ةيروطاربمإلل ةيسايسلا ةدحولا نأ نيح ىف ,ةلاعفو ةيعقاو ةقيرطب .ةسوملم ىأ ةيعقاو اهنم رثكأ ةيرظن تناك ةرتف يف ةيروطاربمإلا هذه ةءابع تحت تءاج دق مكحلا ةقلطم تايكلملا نأ عمو اهلثمي ناك ىتلا تاقوعملا مغر ,.حوضولا ىف ذخأ ناك ةيموقلاب روعشلا نإف ؛ةقحال ةيدحاولا ةفللا بتاج ىلإ .ةيداصتقالاو ؛ةيسايسلا ةيطملا تاسسؤملاو ىعاطقإلا ماظنلا ةيملعلا ةقورألا فطخم ىف ةدئاسلا ةيفاقثلا ةيرظنلا اذكو "ةينيثاللا“ كاذنآ ةدئاسلا ,ةيميداكألا ةايحلا ىف روطت ىلإ ةيعماجلا ةايحال ىمانتملا طاشنلا ىدأ دقل .ةيبوروألا اذهو 230

ناسماف ناتموظنم انه زربتو ايوروأ ىف رشع ىناثلا نرقلا ىف ايلج احضاو هدجن ام م نأ ىقبني امك مولعلل حيحصلا لخدملا قطنملا لعجي وهف ؛ىيطسرألا فينصتلا )'( هدلاوو ىلإ قطنملا مسققيو ةدرفملا ءايشألاب سيلو ةيلكلا ميهافملاب متهي قطنملا نآل ؛نوكت ةطسفسلاو ةباطخلاو كيتكلايدلا ىلإ هرودب مسقني ريخألا اذهو ,لالدتسالاو ةيمورجألا : ىلإ مسقي هنإف ىرهوج لخدمك قطنملا هيلإ دنتسي ىذلا ملعلا امأ "دسافلا سايقلا" تايضايرلاو ا :ىرظنلا ملعلا لمشيو ؛اكيناكيملاو ؛ىلمعلا ملعلاو ءىرظنلا ملعلا :مغانتلاو بسانتلاب متهت ىتلا ىقيسوملاو ؛ءايشألل ةيدرفلا بناوهلا ةجلاعمل باسحلا" ءايزيفلاو 'ءايشألا ةكرحب صتخي ىذلا كلفلاو :ءايشألا ةحاسمب صتخت ىتلا ةسدنهلاو ."تايضايرلا نم اًذاقن اذهي ىهو ؛ءايشألل ةيلخادلا صاوخلا ىه اهتدامو" نأ نيح ىف ؛:ةسايسلاو :داصتقالاو :قالخألا ىلإ مسقنتف ةيلمعلا مولعلا امأ نييفرحلا نأل ؛ةاكاحملا مولع' وأ 'ةرحلا ريغ ةعبسلا نوتفلا" ىلع لمتشت اكيناكيملا ,تاعانص نم اهلكاش امو فوصلا ةعانص لمشت ىهو مهفرح ىف ةعيبطلا نوكاحي برقت ويه ىأر ىف -ةريخألا هذهو :ةراجتلاو ءةحالملاو :ةراجنلاو ؛:ةحلسألا ةعانصو ةصرفلا حيتتو ؛,ملسلا رصاوأ ززعتو ”ىهطلا ةنمضتم" ديصلاو ةعارزلا ىتأت مث :ةصاخلا علسلا نم ةدافتسالل عيمجلل ىلع طقف دمتعي مل روتكف ناس نم ويه تسرهف نأ حضاولا نمو ءمرسملاو ؛بطلاو نيرخآ باتكل ةيعوسوملا لامعألا ىلع اضيأ امنإو "سويثئوي تاباتك لالخ نم" ىطسرأ .)(يليبشإلا روديزيإ لاثمأ نم سيردتلاب ماق مث ءروتكف ناس ةسردم ىف هميلعت ىقلت دقف ىدرابمللا سرطب امأ ‏ما 1) 156 )0 (2) 2371

مستي ال المع ناك نإو ىهو اومتفا نيذلا باتكلا نم نيريثكلا ىلع رثألا غلاب ناك هنأ الإ اهاوتحم ىق ةلاصألاب اذه لوح ترهظ دق ةريثك احورشو تارصتخم نأ امك ,ةيتوهاللاو ةيدئاقعلا اياضقلاب ىذلا عجرملا ةباثمب درابمول تالوقم تناكو ءرشع سداسلا نرقلا ىتح تاذلاي باتكلا ,ةقيلخلاو ,ةيهلإلا تاذلا ةنمضتم ,ةيتوهاللا اياضقلا يف نيركابلا ءايآلا ءارآ ىوتحي رومألاو ؛:ةسدقملا رارسألاو "ةعياسلا ىتح ةعبارلا ةلوقملا" ءلئاضفلاو ءءادفلاو ءدسجتلاو ءابآلا ضعيو سونيطسغأ سيدقلا عبن نم هراكفأ لج ىدرايمللا ىقتسا دقو :ةيورضألا علطي مل درابمول ناك نأو ؛:ىقشمدلا انحوي سيدقلا تاباتك نم اضيأو :نيرخآلا نيتاللا ةحورطأل ةزيب نم سويدنجرب اهب ماق ىتلا ةينيتاللا ةمجرتلا نم ريغص ءزج ىلع الإ ‏.)١('مولعلا عبتم" ناونعب ىقشمدلا ىلإ لوألا ماقملا ىف ةيتوهاللا اياضقلا لوح رودت ىدرابمللا "تالوقم' نأ حضاوو قلخو .هللا دوجو ليبق نم ناميإلا تيبثتل ىتالقع ريكفت ىلإ جاتحت ىتلا رومألا بناج .حورلا دولخو ,ملاعلا ىف ايلج رهظ رشع ىناثلا نرقلا ىف ةيركفلا ةايحلا راهدزا نأ انركذ دق انك -؟ ال اذه نأ ىلع ةيفرعملا مولعلا ميسقتو ةسرهف تالواحم ىف سيراب ةعماج طاشن ماه رودب ةيميلقإلا سرادملا تمهاس دقلف ءسيراي ةعماج ىلع اًركح ناك ركفلا نأ ىنعي .ةيفاقثلا ةكرحلا هذه ىف ,سيراب ةعماج طاشنل المكم ناك ةيميلقإلا سرادملا ىركفلا طاشنلا نأ عقاولاو .ىنيدلاو ىركفلا نيديعصلا ىلع اًيملاع اًعباط رشع ىناثلا نرقلا ىطعأ امم ىقبو ؛ةساردلل سيراب ىلع ةفلاتخم ةيبوروأ عاقب نم بالطلا نم ديدحلا دفو دقلف مهئادلب ىلإ اوداع رخآلا ضعبلا نأ نيح ىف .ةيميلعتلا اهتاسسؤم ىف سيردتلا ةمهمب اوعلطضيل مهميلاقأو 1( 3, 24,3 2352

ضعبب تنرتقا ىتلا تاصصختلا ضعب روهظ ىلع خانملا اذه دعاس دقو ةعماج ترهتشا نيح ىف ,يتوهاللا فوصتلا تاساردب روتكف ناس ةسردم ترهتشاو ةفسلفو وطسرأ ةفسلف ةساردب رشع ىناثلا نرقلا ىف ترهتشا دقف رتراش ةسردم امأ ناك ةسردملا هذه مالعأ نمو :ةيناستإلا تاساردلاب اهمامتها بتاج ىلإ ءاضيأ نوطالفأ لقتنا مث ‏,م١١؟١ ةنس ةسردملا ىلع افرشم ناك ىذلا "ىريث“ رتراش نم كيردويث راص ثيح ‏,م هنأب ملاعلا اذه ىروبزلاس نم نوج فصو دقو ؛هيروبال ىد تربلجأ اًقلخ اهل اريدم .بادآلاو نونقلا ديج قثومو عم فينع لدج ىف لخدو اهراقتحال اًرظن ه ‏٠ ,سيراب ىف سيردتلل لقتنا مث ؛رتراش نم درانرب دي ىلع سردي ناك ىذلا ) م مولعلا ءادعأ ىلع اموجه ميلو نش دقو تنجاتنالاب ىرنه ريمألل اصاخ اًملعم راصو نم هنأب هفصي ىرويزلاس نم نوج نإفق اذلو :ةيمورجألا ةسارد ىلع بكتاو ؛ةيناسنإلا .)'(رتراش نم درانرب دعب ةيمورجألا لقح ىف نيبوهوملا رثكأ هذه ةفسالف زربأ نم ناكف ‏)م ةسردم ىق هميلعت قلتي مل هنأ عم ءرتراش ةسردص ىف ةيناسنإلا مولعلا ىق ةبقحلا نونفلل سامحلا ديدش نوج ناكو ةفصب نوريشيش بيطخلايو ةينيتاللا تايكيسالكلاب املم ناك امك ,ةرحلا ةعبسلا ىنيتاللا ناسللا هييولسأ باصأ ىذلا ريربتملا روهدتلا ىلع ىعني ناك هنأ امك ,ةصاخ ةباطخلا نفل ةضهانملا ةعامجلا ىلع اًموجه نش هئإف مث نمو ءىطسولا رصعلا ىف 1) 213

ريخ لثمي هنإف اذإو ,هتباتك بولسأب اًنصاخ امامتها نوج ىلوأ دقو ,ةقمنملا ةببولسألاو سيدقلا ناك املثم :تايناسنإلا لاجم ىف ةفسالف نم رشع يناثلا نرقلا هجتنأ ام .ةيحورلا هتاباتكو ةينيدلا ةيمئارتو ىناسنإلا هركف ىف هوفريلك ىد درانرب نرقلا اذه ةفسالف لامعأ ىف ثحبت ال اننإف ءرشع ثلاثلا نرقلا ىلإ انلصو اذإو نم رثكأ ىركفلا ىوتحملاب لوألا ماقملا ىف اومتها دق مهتأل ؛ةينيتاللا ةيبولسألا نع .بولسألا وأ لكشلاب مهمامتها خيرات ءرشع ىناثلا نرقلا ىف روهدتلا اهبيصي نأ لبق ؛رتراش ةسردمل ناك -؟ ذيمالت نم وهو ريبلوف دي ىلع ‏م ركفلا لاجم ىف سشاعلا نرقلا ىركفم زربأ نم ادحاو دعي ىذلا كايروأ نم تريرج تارايز ةدعب ماق امك ءسيرايو زمير نم لك ىف سيردتلاب علطضأ ىذلاو :تايناسنإلاو زيمير ةفقاسأل اريبكف ةئس ىوتو يناثلا رتسفلس مسا تحت هسفن ةيوبابلا شرع ىلع سلج مث ءاعابت انفارو ةظفاحم حورب ء,رشع ىناثلا نرقلا ىتح ءرتراش ةسردم تزيمتن اهسيسأت ذنمو ‏م٠" ةرواحم ةصاخيو نم درانرب دجن اذه ىلعو سويثئوب فوسليفلا راكفأ وحن اونح تدبأ امك شسهواميط' كسمتي ‏,م ةروص اهذاختا لبق ىضوفلا نم لاح ىف ةدوجوم تناك ةداملا نأب ةلئاقلا ةيرظنلاب هتأب ىرويزلاس نم نوج هفصو دقو .ىضوفلا بلق نم ماظنلا قلخي نأ لبق ىأ ءاهنيعب ىح نئاك ةعيبطلا نأب دقتعي ناك اذه درانرب نأ امك ركفملا طخلا اذه ىف هعيت دقو ,"حورلا ملاع" نع ةينوطالفألا ةيرظنلا هلوبق بناج ىلإ مظن ىذلا ‏؛م سويدلاك تاقيلعتب انيعتسم 1)

نوكملاو ؛ةعيبطلل كرمملا هنأب حورلا ملاع ًاروصم ةصاخلا لثملل اقبط .ىلوألا ةداملا اهيلع تناك ىتلا ىضوفلا نم ةيعيبطلا تانئاكلل .ةيهلإلا تاذلاب "حورلا ملاع" نيب قباط نأب اذه نم دعيأ ىلإ ىضم دقف شنوك نم ميلو ركفملا امأ اذهل ةجيتنو :هتمجاهم ىلإ كيردويث ناس نم ميلو اعد ىذلا رمألا سدقلا حورلا نيبو وضع سيلو ءصلخم ىحيسم هنأ نلعأو ؛هئارآ نع عجارتلا ىلإ شنوك رطضا موجهلا .”ةينوطالفألا ةيميداكألا“ ىف تعزن "سواميط' ةرواحم حور ىلع تظفح ىتلا ةيركفلا هجوملا هذه بناج ىلإو ةديقع ءانبأ نم نيزراب نيصخش نأ نم "ةفرسملا ةيعقاولا" وحن اضيأ رتراش ةسردم هذه عابتأ نم انوكي مل ءىرويزلاس نم نوجو ؛هيروبال ىد تربلج امهو ةسردملا .ةفرسملا ةيعقاولا نم كيردويتل ذيملت وهو ةنس اهتسماعشأ ريبك مث م ىلع كلذب دريل "ثولاثلا“ نع سويثئوب ةحورطأ ىلع قيطتلاب ماق ىذلاو ء م ,رشبلا ءانبأ عيمج ىف طقف ةدحاو ةيناسنإ دجوت هنأب الئاق ؛هيروبال ىد تريلج ؛ةيعقاو .)!(رخآل دحاو نم فلتخت ةيضرع بابسأل اقبط طقف نوفلتخي دارفألا نأو ,نوطالفأل سواميط ةرواجمي رتراش ةسردم ءانبأ قفش نم مغرلا ىلعو - امك :مهراكفأ ىف ىطسرألا قطنملاب نوكسمتيو وطسرأ ركف اضيأ نوردقي اوناك مهنإف يناثلا نرقلا ىف ةرم لوأل !اإلاه ةروص نم فلاتن ةيعيبطلا ءايشألا نأب رتراش نم درانرب ىدان قلطنملا اذه نمو رشع هذهو ,ةيبلإلا ايلعلا لثملا نم خسن اهنأ ةيلوألا ةروصلا ىلع قلطأ دقو ”يلويه' ةدامو 60 (1)

هديمالتو درانرب نأب انثدحي ىذلا ىرويزلاس نم نوج قيرط نع انيلإ تتأ دق تامولعملا روت نم درانرب نأ ظحالي كلذك .)'اوطسرأو نوطالفأ نيمكحلا نيب ةحلاصملا اولواح دق نيح ىف لثمت اهنآبو ؛مئادلا ضيفلا نم ةلاح ىف ءاهتأب ةداملا فصو دق سارآ نم دلايمالك نأ ىايسشألا هذه مامتو لامتكا نم ىتأتت اهنإف ةروصلا امأ ,"ءايشألا "ةروريص"“ نع نوطالفأ ميلاعت ءوض ىلع ىطسرأ دنع ةداملا رسسف دقروت نم درانرب نوكي اذهيو .ءايشألا لكشتو ةروريص سطيرقفوميد ةيرظن ىنبت امدنع القتسم اًطخ هسفنا ذختا دقق شنوك نم ميلو امأ .)"(ةرذلا نع نع طسر ا هير اتبع ف رتراس ةسردف دجال ناب لزقلا نكي ةناهةقتفيو .)(نوطالفأل ”سواميط“ ةرواحم ءوض ىلع اهورسف دق اوناك نإ ؛نوكلل ةيداملا ةينبلا ,ةروصو "ىلويه' ةدام نم نوكتت ةيعيبطلا ءايشألا نب ةلئاقلا ةيرظنلا نإ - ه ,هتاقولخمو هللا نيب حوضو ىف زيمت :ىهلإلا ىلعألا لثملا نم ةخسن ةروصلا نوكت ثيح رتراش ةسردم دارفأ ضعب نأ ريغ نع راكقأب ىشت دق اهنإف ءاهتيفرحب تذخأ ْنِإ ىتلا تاحلطصملا ضعي اومدختسا دق جاحي نإف روصلا لكل ةيهلإلا ةروصلا يه ,ةدحاو ةيلزأ ةروص ىلإ عجرت ةروصلا لك نأب نع ةرثكلا“ جاتت ىهف قلخلا امأ .ءايشألا لكل .ةيرهوجلا ةروصلا ىه ةيفولإلا 2), 2) )خر طاع 4) 5 06 (5]) 230

ىحوت ؛ماعلا قايسلا نع لزعم ىفو اهتيفرحب تذخأ ول ,صوصنلا هذه نأ عمو ال ةعمتجم نئارقلا نإف ,ىداحألا ريسفتلا وأ" دوجولا ةيدحاو راكفألا ىلإ تاراشإب أديمب ةاداتملا نادصقي اناك سادآ نم دلابمرالك ىأ رتراش نم كيردويت نأب لوقلا رربت لك ىف ةبوجوم ةيهلإلا ةدوعلا نأب لوقي نأ دعب هسفن كيردويت نأل كلذ ؛”ىداحأ" ءايشألا عيمج لماكتو امك ىه ةيهلإلا ةروصلا نأي ىصوي ةرشابم ظفحيل هنإف ,روصلا مهفت نأ ىغبني اذه ىلعو ءىهلإلا رهوجلا نم تسيل قئالخلا ةروص نأب ىدحوي امم ةدوملا نأب حوضوب لوقي ثيح ىلعألا لاثملا نإف ,دامج وأ ناويح وأ ريشب نم سوسحملا وأ سوململا ىف دسجتت نأ اهل نكمي ال ةيهلإلا روص نأ ىلع رصي هنإف ىلعألا لثملا نع ثدحتي امدنع سارآ نم دابمرالك نإف لتملابو نع ةدراولا تارابعلا امأ ىلعألا لثملل "ةاكاحم ىا“ ةظامم ءاهنوك نم ديزت ال تايداملا ىفو سويثئوب فوسليفلا دنع نم ةسبتقم ىهف :ىهلإلا ضيقلا نع نيركفملا نيذه ىهف ,ةهسفت سويثتوب دنع الو نيركفملا نيذه دنع ال ءىفرحلا هانعمب ضيفلا ىنعت ال نأ ىغبني الو ءيه امك نوركفملا اهلقانت ةرتاوتمو ةنزتخم تارابع اهنوك نع ديزت .ىفرحلا اهانعمب اهنهاوع ىلع ذخؤت عنمي ال اذه نإق ءرتراش ةسردم ىف هميلعت قلتي مل ىرويزلاس نوج نأ عم مكحلا" نع هباتك ىق تدرو امك ,ةلوداا نع هتفسلف ىلع قايسلا اذه ىف جيرعتلا أدبم امإن نع ريبعتلل ةلكشملا هذهل باتكلا ضعب ىدصت ىلإ ةيناملألا ةيروطاربمإلاو ةيوبابلا نيب نأ ىلع :مكاحلاو ةلودلا بجاوب قلعتي اميف ةصاخ ؛ةيضقلا هذه ىف مهرظن تاهجو ةيرظنل ةطسبم ةروص امدقو .دعبأ طوش ىلإ ايضم دق باتكلا ءالؤه نم نينثا وأ اًدحاو ةطلس فرعي ًالثم *رشع سداسلا نرقلا" خابنتو ال نم دلوجينام يتاكلاف ةيسايس .همكحي ىذلا بعشلا نييو هنيب دقع اهتأب مكاحلا 237