تاريخ مصر القديم – الجزء الثاني

55 مامأ.ىسرملل ةيقرشلا ةيبونجلاو ةيقرشلاو ةيلامشلا نيتيوازلا ىف دجوي ناكو تلازام شابكلا قيرط نامدقتت امهو . ) مس ريغص قيرط دجوي لوألا حرصلا مامأو . ليئامتلا نم نيفص هب طيحي ناكو ارتم ‏١ ريغص لاثمت شبك لك سأر تحتو ىتيسم ءامسأ ىلع رثع نكلو ىناثلا سيسمر كلملا مسا ليثامتلا هذه لمحتو . كلملل )'(. مجن ىابو ىناثلا ىلع رثعو ليلقب كلذ دعب وأ هسفن تقولا ىف ميقأ دقو . مويسمرلا ةقطنم ىف ترسواتل نارعج ةربقم ىلع رثعو ىسهو ىئاقلا ىتيس ةربقم كلذكو . ‏١ ريدي ىوق كلم ىلإ دالبلا ترقتفاو ىضوفلا تداس ىناثلا ىتيس ةافو دعب هسفن ضرفي نأ ىف حجن وسرأ ىمسي ىروس صخش رهظو ىفو لختسا نيح ىلع برغلاو بونجلا وحن ايسأ نم ةيبروأدنهلا لئابقلل ثمدقت ج راخلا ميظنت اود يعي ىكل رصمب تلح ىتلا ىضوفلا ةصرف ايديل ىف اورقتسا نيذلا ءالؤه فصي ثيدح ةرتفلا هذه لكب ثلاثلا سيسمر ناسل ىلع ءاج دقو . ىرخأ ةرم مهسفنأ : سيراه ةيدرب نم ةفطتقم تاملك ىهو تابارطضالاو ىضوفلا مايأ هيف (١) ‎ص 7( ندعلتممو لاكش . ‏١ 1 60 1/01

5”, » ءامدقلا ىديأ ىف دالبلا تحبصأو تقو ءاج كلذ دعبو ‏٠ اراغصو ارابك اضعب مهيضعب نوعزانني نيذلا ندملا ءاسؤرو امير و يحد هناجر هلوح عمجو طالبلا ىف ذوفن هل ناكو هناوعأ لضفب شرعلا ىلإ لوصولا ىف مسلو رشبلاك تادويعملا لماعو نييرصملا تاكلتمم بهنو )'( ةطلسلا ىلع ىلوتساو .' )' دباعملا ىف تايحضت ةيأ مدقي دوبعملاب ةصاخلا لعاشملل سيئر ىوروش فرعن ىناثلا ىتيس رصع نمو نهاك ةفيظو لغشي ناك ىذلا ىوحو ةئرقلا دبع خيشب 0 زيزعلا دبع .د؛ ‏ الالا/ل ص ال ىعمانا عاب هم. كا . ‏١

957 عبارلا لصفلا نورشعلا ةرسألا لخادلا وف ىضوفلا رهاظم ىلع ءاضقلا جراخلا وف ةبيهلا ةداعإو 0)‏ ىفو ريغ دق ) مق ‏١١٠١ ماع ىلاوح ( ةيناثلا فلألا ةياهن ىف ايسآ ىفو طسوتملا رحبلا ةيحان نم رصم تناك ىف اتناكف . امهنيب عارص ىأآ ىدلفتل ةيلفكلا هيف امي امهضعب نع نادعيتو نيلقتسم تريغ دق ةيبروأودنهلا ةرجهلا تاجوم لوأ نأ دجن . ةثلاثلا فلألا ذنم ةمئاق تناك ىتلا ء ةدوجوملا عاضوألا هذه ةعرسب ىف ةيثيحلا : ميدقلا قرشلا ىف ةديدجلا ىربكلا تايروطاربمإلا نيوكت ىدأو اهسفن نع عافدال رصم رارطضا ىلإ تاقتبثأ تقولا رورمب نكلو رسم نإ دجن اهخيرات ىف ةرم لوألو لينلا ىداو ةيامحل اهتيلعاف مدع راوسألا كلت نكلو ةلاح ةمداق تاونس عضبلو اهسفنل تققح اذهبو نأ عيطت ست ىكل اهتوق ةورذ ىف قالطإلا ىلع حبصت نل نكلو ء نامألاو ءودهلا نم كلذ ىتح دسع ىذلا طسوتملا رحبلاف 12:0 1979) ‏٠١ال, وأ آش, م

51 رووملل اربعم هرودب حبصأ ربصعم ةلزع تكشوأو ىوطنت نأ رصم رودقم ىف ناك نيحلا كلذ ىتحف رورمبو ريغتلا ةيمتحل ارظن نكلو ‏٠ ىقيرفأ ءاقن تاذ ىه امك لظتو اهسفن ىلع ةلاصألا كنت ىلع ةظفاحملل ةمواقم لقأ ادعاصف نالأ نم اهدجن اهيلع تاونسلل 1 طسوتملا رحبلا ةراضح نم !ءزج لثمت اتلدلا قيرط نع رصم تحبصأو ايلخاد !اروطت كلذ بحصي نأ دبال ناك عقاولا رمألا ريغتلو )'!لبقت مل مأ تلبق ءاوس زكرم ريغتل ةجيتن ريغت دق رصمل ىسايسلا لقثلا زكرم نأ ىرن فوسو ‏٠ رصم ىف ىف ريبكلا اهدادتمال ارظن رصم نكلو امك اهل ةبسنلابف بونجلا ىف رمذتلا ةراثإ ىلإ ديكأتلاب ىدؤي دق اتلدلا ىف ةمصاعلا ةماقإف نمكت تناك رايهنالا تاموقمو رصانع لك نإ ودبيو . ساسحلل فقوملا اذه ىف كش نودب » عبصأ املو ؛ ىرحبلا هجولا ىف اهتمصاع ةماقإ ىلإ تأجل كلذل هنم اهسفن ىمحت نأو دح ىلإ ةلقتسم ايلعلا رصم تحبصأ دقف ؛ لامشلا ىصقأ ىف عقي ىرادإلا زكرملا اهيرطق لاصفنا ىف ةوقلا تاموقم لك اهسفن نع تعزن اهنإ دجن كلذأ ةجيتنو ءام مدع رهظ : نييونأث نيرمأ ىف لثمتيو اضيأ !ءوس رمألا ديزي فوس رخأ نزاوت نييرصملا ر فظن ىف ةبيهلا نم ريثكلا نوكلتمي اوحبصأ نومأ ةنهكو ةبيلد ‏نإ-١ ببسيو عيمجلا بنجي ازكرم لشثمت ‏٠ لامشلا لهأل ةبسنلاب ةبيط تلطظو . اتلدلا ىف ةيوقلا ةيرادإلا ةمصاعلا ةماقإل !رظن تاقياضملا النوم نع ان اطوريداع ةمعاعللع م

55 نسح ةطساوي وأ ةيصخشلا مهتبيهي نوعيطتسي رابك كولم وأ ءاسؤر دوجو مدع مطحملا ريبكلا دسجلا كلذ ىف ةيسايسلل ةدحولا نم عونب دالبلل اوظفتحي نأ مهفرصت . هباصأ ىذلا » سمتوحتو تلاشلا ترسونسو لوألا تاحمنمأ لاثمأ رابكلا كولملا دالب تحبصأو . اهوزغو اهيلع ءاليتسالا ديريو اهيف عمطي نمل ةسيرف رارمتساب اهلعج ء قرط ةدع ءاقتلال ازكرم.اهنم لعج ىذلا ىفارغجلا اهعقومف طسوتملا رحبلا حبصأ امدنع الإ حضتت مل عقوملا ةروطخ نكلو وكرم للقتناو . ىفاقثلا عاعشإلل ازكرم حبصأو ء رصم ىلع تابكنلا نم ريثكلا بلج ء لامشلا ىف ميدقلا ملاعلا تاراضح ءاقتلا ميدقلا نزاوتلا ىف رثؤت ىتلا ةيجراخلا لماوعلل هذه لكو . اهيلإ علطتي حبصأ عيمجلاف معفدت اهلإ نيح ىف تاراضحلا هذه باحصأ ضعيبل رايهنإ اهعم بلجت . ةرادصلا ناكم ىلإ رخآلا اهضعيب : اهكولم لامعأ مهأ 1-‏ 0 .ومهرأ ىروسسلا بستفملا ةيروتاتكدو ةوسق ةيرصملا صوصنلا سكعت ىف انسم ناك ىذلا ةنيهك دييأت لان هنأ وأ : ىبعش لعف در ىلع دمتعأ هنإ - اميرو - امبر ثقولا كلذ 9) اهل تضرعت ىتلا ىيضوفلا ةرتف لوطل ةجيتن دالبلا فعض نم مغرلا ىلعو 13 ركلات َ ل تا هم

8 ىسف رصمل ةبيهلا ضعب ىلع لوصحلا ىف اضيأ تحجن دق ةريمألا هذه نإف ىذلل متحملا رايهنالا نأل ةظقي ةرتق الإ اذه نكي ملو ‏٠ اليوط مدي مل نكلو ‏٠ جراخلا . ثودحلا كشو ىلع نلك هبنجت نكمي ال ىستلا ةفقالعلا ةعيبط لهجن نحنو ىناثلا سيسمر ءانبأ دحأ ناك هنإ لمتحملا نمو ‏٠ قياسلا كلاملا تيبلاب هطبرت تناك اذه جوستو ةداعإ ىف حجن ‏(١) دالبلا ىف ماع هجوب ءودهللو ماظنلا هذه دعب ' : ىتأي ام وسرأ ددصب اهانركذ ىتلا شوقنلا وأ تايلوحلا صفتو نييتاوقلا ةدناعإو ءودهلا نع ديدج نم ةيضار تادوبعملا تحبصأ امدنع رقاف اكلم هتفصب ريبكلا مهشرع ىلع تخن تس مهنبأ اوعفر رهطو - ةقطنملا ىف اوناك نيذلا راوثلا ىلع ىضقو تراث ىتلا دالبلا ىف ماظنلا ناسنإ لك فرعتو )'(.“ تادوبعملا دباعم حلصأ اريخأو انوجعم ناك ىذلا هيخأ ىلع لمحت ىهو كولملل ىداو ىف هل ةربقم ةماقإ ىف وتلل ىلع تخن تس ركفو دعب ىلع رمملا رفح لامعلا متأ نأ دعبو فرعي مل ىتلا دعي تابارطضالا نم اماع رشع ىنثألا لالخ راظنألا نع ةديعي تناك اهنأل .. نفد كلملا ىفوت امدنعو ىلع رظانملاو شوقنلا ضعب كلذ لجا نم تريغ نأ دعب بيترت ةداعإب ةنهكلا ماقو ‏٠ لايجأ ةدعب ‏٠ ترسوات ةكلملا ءايموم ىلع الإ اهيف رثعب مل ىتلا ةربقملا ىف ىزتانجلا ثاثألا ا/عومالا عكر آن ظعجوبماع ملدنا ةقاتعر ا/ءاوهأأ, آت وامزعع لع

حلا تس ءايموم ىلع نآلا ىتح رثعي ملو 0) ‏.قا١ 0 هعم كرتشأ دق ناك ىذلا دنع اماع نيعبرألا نم برقي ناك هنأ ودبيو ء شرعلل اثيرو هتفصب لبق نم مكحلا ىف رخأ لثمي وهو ء دلو هنأ ىلع لدي كلذف نأ ىلع اضيأ لديو كلملا ءاتبأ دحأ وه لعفلاب ثتخن تس ناك اميرو ةكلاملا ةلئاعلا دارفأ نم ناك هدلاو ةعساتلا ةرسألا نيب ىقيقح لصاف لمع ىرورضلا نم نكي مل اذهلو ‏٠ ىناثلا سيسمر ةرسأ انه أدبي نأ ىف قحلا نوتينام ىطعي ببسم ىأ كانه سيلو ىتيسس مكح تبقعأ ىتلل ىيضوفلا تاونس دعي كلذ ىلإ أجل هنإ ودبي نكلو ثلاثلا سيسمر ىلوتو ىعيبطلا اهارجم ىف رومألا تراس لاح ةيأ ىلعو 9) مظنلا لك اضيأو ةرادإلا حالصإب ثلاشثأل سيسممر ماق لخادلا ىفف اديج ةفورعم ريغ حالصإلا اذه ليصافت تلازام ديدشلا فسألل نكلو . ةيعامتجالا » ءانثإ قبط ىذلا ميسفتلا كلذ انراق اذإو تاحالصإ ىلإ تأجل ىتلا ؛ ةينامورلا ةيروطاربمإلا ةياهن ىف ثدح امب همكح رثكأ رايهنالا ىلع ةمالع هتاذ دح ىف ناك ىفيظولا جردتلا اذه نإ اندجو الب ءائدلا, هرم. تأ ص 1 م ال/ءاعدلا, نم. تأ ص

5 ‏ اعقان وأ اديفم اميلظنت هنم ددطع غلبيو ‏١ مقر سيراه ةيدرب ىمست ةيدربب يناطيربلا فحتملا ظفتحيو تبتك ادو مع هبشأ ىهو )'!) امدق نيثالثو ةئام ( ارتم هديش امعو كلملا تاحالصإ نع ثدحتتو نيفظوم نم فاقوألا هذهب قحلا امو نيبارقو فاقوأ نم هصصخ امو ةدابعلل رود نم نغسملاو لوقدلاو موركلا عرازمو ةيشاملا ددع مث نيلماعلا ءامسأب أدبتو » ةيه ركذتو ء, ةيلحملا تادوبعملا ضعبو فنمو سيلوبويله مياقإب اصاخ اءزجو ةسيدربلل صن ىهتني مث . ةيسايسلا ثادحألا ضعب ضرعب ناك هنا الإ ريسي لكشب لو ء تريغت دق تاداعلاو نفلا نأ نم مغرلا ىلعو ىلع - مهئافلخو ثلاثلاو ىناثلا سيسمر ىدهع نيب ريبك فالتخا دوجو نم مغرلا جاكبنرم كلملا رصع ذنم هنإ اندجو تدادزاو !ةموواعع - ا 78 . ائاعوأا, "ةمعامتلع هأ خم طور اجد وهما مرق : اضيأو غاده ؟ اله ص ؛ ىنامورلا خيراتلا رتاصم : ىلع فيطللا دع .د ةمجرت ( ةنس فالأ ةعبس دتمت ةرابضح ء باتكلل ةماعلا ةئيهلا .الا صو

. دالبلا لك يف ةنهكلا ةرطيس ةسماخلا ةرسسألا ةياهنو يناثلا سيسمر مكح رخآ نيب ام ةرتفلا دعتو » لك ىسف هنأ انظحال دقو ةايح ىفو كولملل ةسايس ىف اماه ارود ةفلتخملا تادوبعملا ةدابع تبعا رصم خيرات اذه دبعم ىلإ فيضأ دقق تفقولا كلذ ىف حبصاو . ميدقلا ملاعلل ىف دباعملا ربكأ نم هذه نم ربكألا ءزجلا ناكو + هب ةصاخلا هعرازمو هيضارأ دبعملل ناكو نم برحلا ىرسأ ىضارألا هذه ىف لمعيو هذه ةرادإل نوصصخي نييرصملا نيفظوملا نم ةعومجم كانه تناك امك ‏٠ بئاجألا ءامهرصح نكمي ال ثيحب ادج ةعساش عر نومأآ فاقوأ تناكو عسيمج امنيب نسم ‏٠٠ نع اهعومجم لقي ال ةيشاملا نم ناعطق هل ناكو . اسأر ‏٠٠( بفهذلا مجانم هل تناك امك اهبئارضو اهيضارأ ليصاحم هيتأت ايروس ىف ندم عست هل تناكو . ةبونلا ىف كولملا همدقي امو سانلا ةماع همدقي ام اهمهأو . ءارثلا نم ريبك بناج ىلع نومآ ةنهك رابك حبصا اذهلو ناكو - شرعلا ثلاثا سيسمر ىقترا امدنع ةنهكلا عضوو ىنيدلا عضولا ناك اذكه ةادأ درجم دعب اميف كلملا حببصا فيك ىرن هقوسو -- ىوقتلا نم بناج ىلع الجر شرع اولوتي ىكل جيردتلاب مهرومأ نوبتري اوذخاو ؛ نومآ ةنهكلا رابك ىديأ ىق (١) ‎ةعبط( ةينوعرفلا رصم : ىرخق دمحأ .د ١

قلما 0) ىلوألا عبرألا تاونمملل لالخو نع فقوتي ملو ماشلا دالب ىف رومآ دالب ىف ودعلل دض اهي ماق ةريغص ةلمح بيسب الإ لامعألا هذه حجنو . )؟( ةفلتخملا دباعملا ىف ديبعك اوعزو نيذلا ىرسلا نم ديدعلا اهلالخ رسأو ةبسنلاب ىرورض رمأ اذهو : ىركسعلا ماظنلا ميعدت ىف لقألا ىلع ثلاثلا سيسمر بوسنجلا ىف همكح نم سماخلا ماعلا لبق ةلمحب ماك كلملا نأ لاقيو نم ايتآ ارطخ هجاوي نأ هيلع ناك سماخلا ماعلا ىف نكلو . "(كانه عابضوألا ةئدهتل نيرشعو ةسمخ ذنم حاتينرم لبق نم هل ضرعت يذلا هسفن رطخلا وهو قرشملا ىف اهل ذوقن قطانم نع ثحبت ىف اولزنو صربق ىلع اولوتساو ايسأ لود نم اهريغو نييثيحلا ةلود ىلع !وضقف وصحن نيهجتم نيطسلف دودح ىتح تقولا كلذ ىف لئابقلا كلن تلصوو نم ةسماخلا ةنسلا ىف ةروثلا ىف اوأدي دق نييبيللا نإ دجن ىرخأ ةيحان نمو » تءاج ىتلا لئابقلا كلت مدقت نم دحلا ىف ىلوألا هتلمح ىف ثلاثلا سيسمر حجن دقو . فنم نوددهي اوأدب كانه نمو . )" ةيبرغلا رصم دودح لوخد ىف تحجنو ايبيل نم ا وباه ةنيدم دبعم شوقن ةلمجلا هذه ىلإ ريشتو ؛ .* هتيرذ تعطقناو ئش ال حبصأ " ىذلا ورومآ ميعز نع ثدحتت ىتلا . الالا ص ] رصم“: لوألا ءزجلا ؛ ميدقللا ىندألا قرشلا : حلاص زيزعلا دبع .د 0 8 . ثلا - ‏١

ن نم دييدعلا رسأو !فلأ رشع انثا مهنم لتقو لوألا رابتخالا اذه ىف هحاجن دعبو وزغلا نم ىرخألا ةمجوملا هجاوي نأ ه سفن تقولا ىف هيلع ناك ؛ لاجرلا » دق بوعشلا كلت نأ ودييو ىف ديدج لاجم نع ثحبت تذخآف ىف مئادلا رارقتسالا تالمحلا كلت ءارو نم مهقده ناكو ايروس ىفو ىرغصلا ايسأ سيلو ىف حجن دق ىرصملا شيجلا نأ اودبب نكلو ةيربلا ةلمحلا نع ةدكؤم تامولعم انيدل اذه خرأو ء رصم دودح جراخ ىأ ناردج ىلع مهعم هكراعم كلملا لجسو ‏٠ سيسمر مكح نم ةنئماثلا ةنسلاب ثدحلا عبتتب انل حمست ةبيط ىف ىبرغلا ربلا ىف دبعملا كلذ شوقنف وصبلاو ريلا قيرط نع رصصم دودح وحن ءادعألا مدقت دقف ؛ ىرصملا راصتنالا ةصق » وسرلا اوعيطتسي مل مهنا ىتح ةأجاقملا رصنعب مهذخأ امبرو ةازقلا أجاف هنأ ودبيو عاسضوأو مهنفس قوف نييرصملا لاتق نانفلل انل روصو نسيذلا تسابلاو ء اونئادلا تاحفص ىلع تسلبلاو رككثلا ىتعامج ترهظ دقو لدي امم . ةريدتسم عورد مهعمو رئاط شير مهسوؤر قوفو وباه ةنيدم ديعم طئاوح نأ اوعاطتساو ةلمدلا اوققارو كراعملل كلت اودهاش دق كلملا ىماسرو ةبتك نأ ىلع . ارهاب اريوصت مهيلع كلملل راصتناو مهثادعأ اومسري 011 8 1 ما 0 52‏ -98 5 .

١ هعون نم ديرف ةيرصملا شويجلا اهتضاخ ىتلا ةيرحبلا كراعملا مسر دعيو ىف ءاج دقو . اهيف غلابم ةقيرطب هراصتنإ كلملا ةبتك فصوو . برحلا رظانم نيب : ةيتألا ةرابعلا كلملا صوصن اولخد نيذلا كتلوأ رصوح دقو ىلعو . ' مهثثج تعطقو اوحبذو مهتنكمأ ىف اوديق دقو ‏٠ هيف اوطقسو رهنلا تابصم ةركلا اوداعي ملو اتلدلا ئطاوش مامأ ' رحبلا بوعش ' نم لوطسأ مطحت دقف لاح ةيأ . ةيلامثلا اهدودح ىلع ةلماك ةيرصملا ةرطيسلا تداع دقف مث نمو . )( ىرخأ ةرم ناك مهئافلحو نييبيللا ىلع ثلاثلا سيسمرل لوألا راصتنالا اذه نأ اودبيو نم رشع ىذاحلا ماعلا يفو تحت ديدج نم مهلئابق تدحتاف ةيلصألا ةيبيللا بوعشلا اياقب عاضخإب أدب ىذلا رباك عفد ناكو ء اضيأ فنم نم برقلاب ىرصملا شيجلا عم لباقتو ىرسأك اذخأو ‏٠ هدلوو رباك سيسمر رسا دقف كلذ دعب ةيبرواودنهلا لئابقلا تشاعو لجر ىفلأ نم رثكا ىلع ىضقو ‏٠ برح مهبذجت تناك اهنكلو ء ىرخأ ةرم ةوقلاب رصم وزغ لواحت ملو ةمظنم ريغ ةقيرطب اهيلإ نولل ستي ادعاصف نالأ نم اوأدب ‏٠ ةازغك اهولخدي نأ نم الدبو تارسألا ةطساوب نبيبيللا ضعبب ناعتسي ناك نايحألا بلغأ ىفف ددع ىف صقنلا ةجلاعمل لح نع اوثحب نيذلا كولملا ةطسلوب وأ ةيوقلا ةيلحملا ىف ةياهنلا ىف اوحجنو ةلودلا لخاد ةوق اوحبصي نأ ىف اودجن اذكهو امااموي ةقزترملا نيبراحملا ءالؤه دافحأ دحأ ىقتري فوسو شرعلا ىلع ءاليتسالا الك ‏٠ ؟ 171 . لالا” ص

انا . دعي اميف ىرن فوم امك رصم شرع رطضا اذكهو . ريبكلا ىربلا راصتنالا اذهب وزغلا نم ريصم تجنو ىف ةريخألا ةلمحلا هذه ركذ ءاج دقو . مهمزهيو نييبيللا براحي نأ ثلاثلا سيسمر ةكرمملا ثادحأ ناصقي ناصن كانه وباه ةنيدم دبعم ىفو . )'( سيراه ةيدرب رتب نم ءادعألا ءالؤه ضعب هل ضرعت امو ىرسألا نم برحلا مئانغل اروصو ىستلا رظانملا هذه لثم اهيف دهشت ىتلا ىلوألا ةرملا ىه هذهو ء مهئاضعألو مهيديأل مدع نم نييريسملا نيبراحملا نع فورعم وه امل ارظن ةغلابملا نم عون اهيف نوكي بوعش نم اهتافلحو ةيبيللا بوعشلاب ةميزهلا لازنإ دعبو . )'أ مهارسأ عم ةوسقلا مايقلل رطضاو ء ايسأ ىف رصمل ةيديلقتلا ةيسايسلا ةداعتسا سيسمر لواح رحبلا دقو ملو مسكحو كلذ دعب تاقياضم ةيأل ضرعتي ملف ةيناث رركتت مل ةراغ درجم ريغ اذه نكي . مأت مالس ىف نيحلا كلذ ذنم ةدسمل عضخي ناك ىذلاو ) نيينيطسلفلا ( تسلبلا بوعش ةطساوب نآلا التحم . نيحلا كلذ دعب بيصخلا لالهلا ىف هيدؤت لاعف رود ىأ رصمل حبصي ملو ناكو » ئطاوش نيب لاوجتلا عيطتست ةيراجتلا هنفس تذغو ونويإ ةفهك رايكل ناك رصعلا اذه ىفو » 8 18 آ هتار م

قي تناك ىتلا نانبل تاباغ نم ةمزاللا زرألا باشخأ راضحإب موقت نفسلا هذه تنأكو دالب ىلإ ةيمسر ةثعب تلسرأ ن مكحلا اذه ءانثأ ىفو ‏٠ نفسلاو دباعملا ءانب ىف مدختست غمصلاو روخبلل راجشأب ةلمحم ةكلملا رصع ىف هسفن رمألا ثدح امك ىف مدخت مهت تناك ىتلا ةمخضلا نفسلا هذهل ماعلل لكشلا فرعن نحئو ؛ توسبشتح نومآل ةسدقملا دايعألا بكارم-هب تفصو ىذلا فصولا قيرط نع كلذو رصعلا اذه نسم عنصت تناكو ارتم نيتسو ةقس ىلاوح اهنم ةدحاولا لوط غلبي ناك ثيح ‏١ عر ةروصقم اهحطس ولعي ناكو تناك نيح ىلع اهل ناكو نومدخت سي اهتراحب ناكو لك .ىلع نيثالثو رشع ةبعمخ نيب حوارتي اهددع ناكو راضحإل ءانيس ةريزج هب مجانم ىلإ ةيرب ةلمح اضيأ كلملا لسرأ دقو بئاج ىف سانلا هب عتمتي ناك ام رادقم سيراه ةيدرب نم ىناثلا ءزجلا حضويو : ةيتألا ظافلألاب ماع هجوب هلامعأ نع فكلملا ثدحتيو ىأ ىلإ ةيراع سأآرلا ‏٠ ريسلا نعطتسي ) رصم ( ىرمات ءاسن تلعج دقل ' ىأ وأ ىينجأ ىأ دجوي ال هنأل - نيققاوم سارح نودب - هيلإ باهذلا نبغري ناكم تابكرملا ناسرفو ةاشملا تلعج دقل . ةقياضم ةيأ نهل ببسي قيرطلا ىلع صخش ىف ) ةقزترملا ( كهكلاو هنادرشلاو نم نيدرمتم كانه سيل هنأل ء ىسسلع مهسعم مهتاجوزو رورسلا تاحيص نوحيصيو » الاجر نييندملاو لامعلاو صحم يسم يسم يلب يي ميت يتم تيت يتلا مب مم مب ممل ميل يم 8

9. 0 وقح ناستإ لكل تدعأ دقل دقل تردقو سانلا ةلماعم تنسحأ دقل . ءاقشلاو سؤبلل ةضرع تناك ىتلا دالبلا تدعس 1') ةقطنم ىف ةريبك دياعم ةثالث ماقأ دقق ء ىرامعملا نفلاب اعلوم كلملا اذه ناك تومو نومال ةسدقملا براوقلا ريصاقم ىلع ىوتحي ىذلا دبعملا اهلوأ ‏٠ اهدحو ةبيط دويعملل ديعم امهيتأثو ىف هؤانب مت دقو ربلل ىف ةبييط ةئابج نم ىبونجلا فرطلا ىف دجوي لمحي ناكو كلذل اهل اعبتتمو ىناثلا سيسمر ططخب ابجعم ناك هنا ودبيو هيف مدختساو ةماخضلا سفنب وباه ةنيدم دبعم ديشف ىلع لخدملاف هعون نم ديرف لكش دبعملا اذهلو ء ةفلس دبعم صخت ىتلا لتكلا ضعب ةدع ىلع لمتشيو نيئنغيو نحرمي ضعب هميرحو ثلاثلا سيسمر لثمت رظانم اهناردج تشقن آاهامدوناع , آمل لع ظ؟قسدغكر ومنو 493 انبءاوملا س » ل ؛ 5 11

؟.ه نم حوارسمي نكسمي .رخآ ضعبو . )'!هئاسن ىدحإ عم درنلا بعلي كلملا وأ همامأ ديسشو هيلإ أجلي كلملاب اصاخ ناك ءزجلا اذه نأ ودبيو ةيروسلا ةقيرطلا ىلع هسفن ىنبملا ضعي ىف حضاو وه امك هئاسن عم تاقوألا .ضعب هيف ىضقيو هسفن نع ىرسيل هتكياهن ىف دجن حيسق ىمامأ ءانف دتمي فلخلا نمو ءانفلا ىلإ ىدؤي ىذلا ىسيئرلا لخدملا اهطسو ىف جاربأب اطاحم اريبك احريص لكس ىلع اقاور لثمي راسيلا ىلإ دتمي ىذلا طئاحلا نأ دجن ء ءانفلا اذه ىفو ‏٠ لوألا ىسليو )'! ئش هنم قبب ملو نآلا مدهت هكلو ةعبرأ ىلع هفقس موقي ىذلا ةدمعألا وهب ىتأي مث ‏ ةدمعأ هب ناث ءانف . سادقألا سدق ىلإ نايدؤت ناتريغص ناتعاق ىسفو . نيفظوملاو ةنهكلل ةصصخم تناك تارجحو ريصاقم ةدع تعمج هلوح نمو رشع ةسمخ نم رثكأ هتحاسم غلبتو دبعملا ةرادإل نيينبم نع فشك دبعملا مرح روسلاو هتكاقحلمو د بعملا ءانب ىلوألا ةرتفلا ىف مث ‏٠ نيترتف ىلع ىنب دقو . انادف نيتئصحملا نيتمخضلا هيتباوب ىجراخلا روسلا ءانب مت ةيناثلا ةرتفلا ىفو اذه ءانبل مدختسا دقو )( ةيقرشلا ةباوبلا مامأ ىسسرم دجوي ناكو ء برغلل قرشلا ىف لماع فلأ نيتمم نم رثكأ دبعملا ةفلتخم ناو لأ تاذ شوقنب ناردجلا تنيز دبعملا ءازجأ نم ءزج لك ىفو ىف كلملا وأ حرمملا عقيو . ثلاثلا سيسمر بورح ليجست رظانم ول ةفلتخملا تادوبعملا ةرضح ارتم ءاهيلحتو 1484 . .بءأ لكش ‏١ 1844-1145 . 475 .