ديوان عبد الله الفاسي

17 ٚقاٍ ٚاؾت ؾاٖـت أكٜر ايٛكؿ ٚاينٖل ٚأقبًت َنٜـ ايبٌل ٚايبٌل ٖٝؿا ػل فٜٛلا يٝى ٌٜبٗٗا نٌ ايقٟ ُٓعت ُٓعا٤ َٔ سبر سامت ْالا ؾؿاقت نٌ غاٜ١ لأْٗا طٛقت بالالِ اينٖل ٖاْٝو هٝـ٠ الامَإ عايٝ١ اٍ َكـاك كا٥ك١ الاٜلاؿ ٚايِـك ٖاتٝو يًٝ١ ّٔ ًلؾت ٚسمت َٛيـ إِطؿ٢ إؼتاك َٔ َٔل {قُـ} هٝـ الانٛإ أْعٗا أدٌ ؿاع أت٢ بباٖل ايوٛك غٝح ايٛدٛؿ عِٛٝ اؾٛؿ ٚايؿٌٔ َٔ أبـاٙ َبـؤٙ ٗ أسؤ ايِٛك ٍَٛ ي٘ إعذنات ايبٝض ٚإٓٔ اٍ ػٔل ايتي ٚٗلت يهٌ َعتبر َٔ كاّ سـا لها كاّ ايٍُٛٛ اٍ عـ ايقٟ ببشاك الاكض َٔ ؿكك ٜهؿٞ إِـم إٔ ٜعٓٛا ؿلَت٘ ٚإٔ ّـ ايٝ٘ نـ َؿتكل

18 ٜٚو٦ٌ الله تٛؾٝكا َٚػؿل٠ ظاٖ٘ إلتك٢ عٔ ؿاك٠ ايكُل ٜٚوتنٜـ ٕٛلاْا ٚهٝـْا َٛاٖب ايِٓل ٚايتُهٌ ٚايٛؿل تاز اـلاؾ١ َلعٞ إهاْ١ َٔ ُٛك ايًٛا٤ دًٌٝ اـبر ٚاـبر َٛلاٟ ٜٛهـ أعلا الاعٌُٛ علا أعن َعتِِ بالله َٓتِل يًعـٍ َٓتوب يًذٛك َوتأٌُ يًؼير َٓتـب بالله َكتـك يًعًِ َٓتِب باؿًِ َتِـ يًشل َٓتِـ بايؿٌٔ ٌَتٗل سواّ ؿٚيت٘ فٌٝ ُٛيت٘ َكل ٖٝبت٘ بايبـٚ ٚاؿٔل هًطآْا المجتب٢ إَآَا إلتٔ٢ عُاؿْا المحتُ٢ ب٘ َٔ ايػير ٍَٛ أقاَت بٗقا ايكطل ُٖت٘ َِاؿا لم تهٔ ػلٟ عً٢ ؾهل ٚدـؿت يؿٕٓٛ ايعًِ بٗذتٗا ؾاُبشت َجٌ كٚض ْاٚل ػٔل هًٌٝ َٔ ًٝـٚا يًًُو َٓني١ كاقت قاهٓٗا يهٌ فٟ ْٛل قٝٞ َآثلِٖ فلٟ عٛا٥ـِٖ َٛيـ ٜاي٘ َٔ َٛيـ عطل

19 ٜٚإا ٜبقٍ إٍٛ الاَاّ ب٘ َٔ أْعِ ٖٞ ٌَ٤ ايوُع ٚايبِل َٚاعو٢ تبًؼ الاقٛاٍ ٗ ًَو َجٌ هيرت٘ الاَجاٍ لم تول ؾًٝٗٔ هٝـْا عٝـ اعٝـنُا وب٘ ٚوب نٌ َؤُل لاميت ٜانب١ الاَلاى فا ًلف بايعن ٌَتٌُ ٚايِٓل َتنك ٚؿاّ هٝـْا اؿكٜى ًبًو َٔ ٚيٝت٘ ايعٗـ ٗ سؿٜ ٚٗ ٚمك ٚنٌ اػٛت٘ الالاب َٔ ِٖ ٗ ٚد٘ ايعلا ٚايوٓا ٚالمجـ نايػلك ظاٙ دـى ػير اـًل ًُ٢ عًٞ ٙ الله َا ػطلت ْٛاهِ ايوشل ٚآي٘ ْٚٝ٘ ايِشب َا تًٝت ٚاؾت ؾأٖـت أكٜر ايٛكؿ ٚاينٖل

20 ٚقاٍ ٖقٟ ايتٗاْٞ بٗا الاكدا٤ تٓوِ ٚايهٕٛ َبتٗر ٚايعِل َبتوِ ٖٚقٙ غل٠ الاقباٍ ٌَلق١ تٔٞ٤ َٔ ْٛكٖا الاغٛاك ٚايكُِ ٖٚقٟ ػير ايًٝايٞ أقبًت ؾولت بٗا ايبٌا٥ل ٚالاؾلاغ ٚايٓعِ أنلّ بٗا يًٝ١ ُت قاهٓٗا َٔ ب٘ أْبٝا٤ الله قـ ػتُٛا غٛخ ايٛدٛؿ ًؿٝع اـًل َٔ نلَت َٓ٘ إٓاهب ٚالاؾعاٍ ٚايٌِٝ َٔ ٗ إعاؿ ي٘ ايوؤٍ إبًؼ ٚاٍ قـك ايلؾٝع ايقٟ تعٓٛا ي٘ الاَِ ٍَٛ ايبرٜ١ َٔ دٔ َٚٔ بٌل ؾايهٌ ٗ ًٚ٘ إُـٚؿ قترّ عل ايٓٛاٍ َلاف ايعاكؾٌ َٚٔ يقنل ُٖت٘ توتكِل الهُِ فٚ إعذنات ايتي تٗـٟ قٛاطعٗا اٍ ايلٓ٢ ؾٝنٍٚ ايٌو ٚايِٖٛ عنت عٔ ايعـ ست٢ لم ٜهٔ أسـ يبشلٖا أبـا ٜـْٛا ٜٚكتشِ

21 ٜهؿٞ ايبِا٥ل َٓٗا ْوب١ سؿٛت ؾاُبشت ٖٚٞ ٗ أْـ ايعلا شمِ بعجل٠ نٓذّٛ الأؾل قـق١ ببـك سؤ يـٜ٘ ؼؿٜ ايقَِ َٛلاٟ ٜٛهـ فٚ اـًل ايقٟ عبكت أكٚاس٘ ُٖٚت َٔ نؿ٘ ايـِٜ هب٘ إًٛى أَير إٌَٛٓ َٚٔ بُٝٓ٘ أَٔ الاتباع ٚاؿلّ ٍَٛ ي٘ اؿنّ ٚايلأٟ ايلًٝـ ايقٟ لم ٜبـ َجً٘ َإَٛ َٚعتِِ َؤٜـ اؿل بايوعٞ اؿُٝـ ٚباٍ عنّ إبٝـ ٕٔ باؾٌٗ قـ ٚسمٛا ٍَٛ عؿٜ ً٦ٕٛ المجـ َٔطًع ٚٗ اقتٓا٤ إعايٞ َؿلؿ عًِ إ ايعٓاٜ١ لاتٓؿو عانؿ١ بباب٘ ؾبٗا ٜكٔٞ ٚوتهِ يوٓا ْؤؿٟ ي٘ ًهلا عً٢ َٓٔ بٝض ٚيهٔ ؿعا٤ اـير ًْتنّ ؾًٝٗٔ هٝـْا ايعٝـ ايقٟ ابتٗذت ؾٝ٘ بٓعُت٘ اؾُٗٛك ٚاــّ ٚيٝٗٓ٘ ايؿلغ المحؿٛف بايعن ٚاٍ ّٔ ايقٟ ب٘ غٝح ايؿٌٔ ٜٓوذِ بوعـ طًعت٘ الاٜاّ أْعٗا َٛاهِ عكـٖا بايبٌل َٓتِٛ

22 ؿاَت هعٛؿى ٜاَٛلاٟ ٓآَ١ يو الهٓا ٚبو الاُلاغ ًَت٦ِ ؾالله ٜبكٝو ٜاَٛلاٟ طٛؿ علا عِٔ عنتو ايكعوا٤ مترّ ظاٙ دـى ػير اـًل هٝـْا {قُـ} َٔ ب٘ أٌٖ ايٛلا كٓٛا عًٝ٘ أمن٢ ُلا٠ الله َا تًٝت ٖقٟ ايتٗاْٞ بٗا الاكدا٤ تتٓوِ

23 ٚقاٍ الله أنبر تكـٜوا ٚتٓنٜٗا ٖقٟ هعاؿ ػًت ٗ فايٝٗا ٚفٟ كٜاغ إٓا ٖبت َبٌل٠ بطايع يلبٝع اـير تٜٓٛٗا ٚآٜ١ ايؿتض ٗ الاقباٍ قهُ١ ؿيت عً٢ سؤ عكباٖا َباؿٜٗا ؾاٌَ إـٜض ًٚٓـ أفٕ هاَع٘ بأعقب ايكٍٛ ُجٝلا ٚتٌبٝٗا ٚاقِـ ب٘ ػير َبعٛخ لأَت٘ َٔ سام َٔ كتب ايعًٝا أعايٝٗا أٌُ ايٛدٛؿ ٚعٌ ايهٕٛ َٛٗلٙ ٚػير ٖاؿ لأٌٖ الاكض َٗـٜٗا بـت ٕٛيـٙ آٟ قكك١ بٌا٥ل ناْت الاسباك تلٜٚٗا ٚأُبض ايهٕٛ َولٚكا بطًعت٘ ٚاؿل أٚٗل اْٛاكا ٜٛايٝٗا ٚيًوُا٤ ابتٗاز ٗ عٛإٗا ٚيلأكآٞ استؿاٍ ٗ أقاُٝٗا سـخ عٔ ايبشل ٗ آٟ َٚعذن٠ ٚافنل َٔ ايهٌ ْنكا َٔ َباؿٜٗا

24 ًُ٢ عًٝ٘ إي٘ ايعلَ َلهً٘ ٚعٔ ُشابت٘ طلا ٜٛايٝٗا ثِ ايولاّ عً٢ ػير إًٛى َٚٔ دا٤ت ػلاؾت٘ تنٖٛا ب٘ تٝٗا ؾؼل ايولاطٌ قـ دًت َآثلٙ َٔ فا وكل تكـٜلا ٕا ؾٝٗا ٖٞ ايػٝٛخ افا أَت هشا٥بٗا َٔ فا ايقٟ كاّ اسِا٤ ؾٝشِٝٗا ب٘ الإَاك٠ قـ ُاٜوت طلبا هًوالها بايتٗاْٞ ٗ فاكٜٗا ٜٗٓٝو ٜاػير َِٓٛك َٚٓتِل فا ايعٝـ ٚايًًٝ١ ايػلا٤ ؼٝٝٗا لاميت تعُلٖا بإـغ َكتـٜا بوايـ ُالح باـير تكلٜٗا َٛلاٟ ٜٛهـ سنت ايؿٌٔ أْع٘ يو ايٓذّٛ أدابت ٗ َعايٝٗا ؿاَت هعٛؿى ٗ الاعِاك َكبً١ َٔ سؤ طايعٗا بٝض يٝايٝٗا ظاٙ دـنِ إؼتاك َٔ َٔل َٔ يًٓؿٛي غـا بايلًـ ٖاؿٜٗا ًُ٢ عًٝ٘ إي٘ ايعلَ َاْؿشت كٜض َٚا اٌْٗ َنٕ َٔ غٛاؿٜٗا ثِ ايلٓ٢ عٔ نلاّ الآٍ َاٚؿلت ٜـ إـٜض بٓذض ٗ ُٓٝٗا

25 ٚقاٍ إيٝو أٜاؾؼل إًٛى مؾؿتٗا تٗاْٞ ٚأكدٛ َٔ علاى قبٛلها تٗاْٞ َا أُـكتم َٔ ػلاؾ١ يٌبٌ ي٘ ايعًٝا٤ ايكت مَاَٗا ٚيٞ يعٗـ َادـ قـ مٖت ب٘ َعالم سٛم سٝح نإ ٖلالها ػلاؾت٘ عٓهِ بعن ُٚٛي١ ٖٓٝ٦ا لها إ ايتٗاْٞ بٗا لها كقِت يقا َٔ ًـ٠ ايٌٛم ٚإٓا ٚقـ نإ ٚني إٔ أنٕٛ ػـّٗا ٚيهٔ يوٛ٤ اؿٜ نإ تأػلٟ ؾُا عًتي قـَا ػـَت كسابٗا علؾتِ أَير إٌَٛٓ قبتي بإكخ ٚقـ نإ ايعٝإ ؿيًٝٗا ٚإف نإ اْٞ بايـعا َتٛايٝا ػـِٜ يتبك٢ هإا ٚعُاؿٖا ٚؿَتِ ٚؿاّ ايٌبٌ اؿكٜى َٔ ي٘ بُٗتهِ تعط٢ إناٜا قٝاؿٖا قلٜلا يعٌ باؾُٝع نلاَ١ ٚؽـَو الاٜاّ تبػٞ َلاَٗا

26 ٚتاكٜؽ فا ّٔ ٜل٣ غلاؾ١ ٚقاف علف ايعطـ ُإ ْالها

27 ٚقاٍ بٌل٣ بٗا نو٢ ايبوٝ٘ ْالا ٚغـت بٗا أٓٛاؤٙ تتلألا ٚكؿت نُا عٗـ المحب ؾاٚكؿت ٙ َٔ إول٠ ٚاؿبٛك ملالا بٌل٣ بعٝـ عاؿ ٜكتاؿ الهٓا ٚايُٝٔ ٚالاؾلاغ ٚالاقبالا عٝـ ٕٛيـ كٓ١ الانٛإ َٔ أعطاٙ فٚ ايؿٌٔ ايعِٛٝ نُالا ٚأَـٙ ظلاي١ َٚٗاب١ تلؿٟ اؾَٝٛ ٚتـٍٖ ايلٜبالا ٚاقاَ٘ َِٓ١ ايعن ايتي قـ اؿكت عوٛؿٙ افلالا بنغت ب٘ شمى الهـ٣ ٗ ٌَلم َٚػلب ؾُشت ٖٛ٣ ٚٓلالا َٔ َـس٘ عذن ايٛك٣ عٔ َـس٘ ؾايهٌ ٜٛٗل عٔ َـاٙ نلالا ٍَٛ ي٘ اؿؤ ايقٟ عٔ نٓٗ٘ ػـ ايٓٛاٚل ٚايعكٍٛ عكالا اْ٢ تٌب٘ بايبشاك ّٝٓ٘ ٖٚٞ ايتي عًت ايبشاك ْٛالا

28 اْ٢ وٝ٘ إاؿسٕٛ بُٛؿ٘ لالا ٚعن٠ َٔ أعنٙ أهل٣ ايٛدٛؿ َؿاػلا َٚآثلا أسم٢ الاْاّ شما٥لا ٚػِالا ؾبشك٘ أكدٛ َنٜـ ايِٓل يًٍُٛ ايقٟ ؾام الهلاٍ ْالا َٛلاٟ ٜٛهـ طايع ايوعـ ايقٟ ًاؿ ايِلاغ ٚهـؿ الاعُالا ٚسبا ايعـاي١ سكٗا ؾتشهُت ٗ نٌ َٔ َٓع اؿكٛم َٓالا ٚأعاؿ يًعًِ ايٌلٜـ ْٛاَ٘ ٚأَاٙ عٔ قلا٥٘ الاُٖالا عل إهاكّ ٚإٛاٖب َٔ ي٘ ُِٖ ػل عً٢ ايوٗا افٜالا فلٟ عٛا٥ـ دً١ ٗ يًٝ١ ْايت َٛيـ دـٙ ادلالا ٜبـٟ بٗا َٔ بٌلٙ ٚهؼا٥٘ َاٜٛهع إكٛاٍ ؾٝ٘ فالا ؾًٝٗٔ داْب٘ اؿًٍٛ عٔل٠ قـ أسوٓت يلناب٘ اهتكبالا ٚيٝٗٓ٘ عٝـ ٜعٛؿ نُا ٌٜا َول٠ ٚبٌا٥ل تتٛالا ٚيٝبل هٝـْا اـًٝؿ١ ًبً٘ إؿكٜى ٗ سؿٜ الاي٘ تعاٍ

29 ٚنقاى اػٛت٘ الاعن٠ َٔ ِٖ أعلا الادً١ أْؿوا ٚػ بٛهًٝ١ ايجكًٌ أًلف هٝـ ًـ ايلداٍ اٍ ٓاٙ كسالا ًُ٢ عًٝ٘ الله َا طاف ايلٓا َكاّ َـس٘ ّٓ١ ٚشمالا ٚالآٍ ٚايِشب الاَادـ َاأتت بٌل٣ بٗا نوٞ ايبوٝ٘ ْالا

30 اؿُـ لله ايقٟ أنلّ آٍ ايبٝت ايٌلٜـ بايٓوب ايطٝب ايطاٖل ٚسباِٖ باؿوب ايٛآض ايٛاٖل ٌْٗـ إ لا إي٘ الا الله ٚسـٙ لاًلٜو ي٘ ًٗاؿ٠ لامٝـ عٓٗا عٍٛ الله ٚلا مٍٛ ٌْٚٗـ إٔ هٝـْا قُـ عبـٙ ٚكهٛي٘ ايطٝب ايطاٖل ايننٞ ايؿلٚع ٚالاٍُٛ ًُ٢ الله عًٝ٘ ٚهًِ ٚعً٢ آي٘ ٚأُشاب٘ ٚنٌ َٔ اْتوب إيٝ٘ ٚبعـ ؾكـ ٚقـ ناتب٘ هلؿٙ الله عً٢ ٖقا ايتأيٝـ إٓوٛب لأػٝٓا ٗ الله ٚقبٓا َٔ أدً٘ علاَ١ عِلٙ ٚٚسٝـ ؿٖلٙ ايٌلٜـ ايعُـ٠ هٝـٟ عبـ اؿٞ ايهتاْٞ َٓشٓا الله ٚإٜاٙ ؿاك ايتٗاْٞ ؾٛدـت٘ دِ ايؿٛا٥ـ غنٜل اـلا٥ـ ٚايؿلا٥ـ مٜاؿ٠ عً٢ َٛٓٛع٘ الأِ٢ ايقٟ ٖٛ ْوبِٗ الاسم٢ ٚلادٌ تناسِ ايؿهل ٚايباٍ َهجل٠ الاعُاٍ ٚالاًػاٍ اقتِلت عً٢ ٖقٙ ايعباكات ٚإ ناْت لاتٛٗ َا ي٘ َٔ عِٛٝ إكاَات ٚقًت ٌَؿعا لها إ ٜوتر عٍٛ الله ْكِٗا ٜٚتبرز ٗ سما٤ الاغٔا٤ ٚايوُاع١ كنٓٗا آٍ بني اينٖلا عِٛٝ إلاتب ٚقـ كسما ؾٛم ايٌٗا َلاتب يكـ ًلف ايلٓٔ قـكِٖ ٚقـ سباِٖ ٚأٚلاِٖ لاتٓو٢ إٓاقب عبِٗ قـ هاؿ نٌ َٓاؾى ًَِٚٓٗٗ عقب لاُـم كاغب

31 ٚنٝـ ِٖٚ ؾلع ايٓبي قُـ ٚأبٓاؤٙ َٔ ػِِٛا َٓاُب سًؿت ّٝٓا إ َـغ هٛاِٖ يعاي١ َـغ ٜٓتُٞ يلأقاكب ٚيٛ اتٞ اطٓبت َـسا ؾُا أك٣ عويرا ٚلا أؿْ٢ يػٛت داْب ٚإ َٓا٥ٞ إ أنٕٛ بنَل٠ ٚاسٌل ٗ نٗـ ًـٜـ ايعِا٥ب ؾاؿع٢ قبا ٚالمحب دناؤٙ عِٛٝ ْٛاٍ ٚاقتطاف كغا٥ب يقاى ُلؾت ايؿهل مٛ َعِٛ ٚؾلع منٞ قـ أت٢ بعذا٥ب ٚأؿٜت ؾلض اؿب َٔ غير عافٍ بًٛ٢ قلٜض قـ علا بتٓاهب سٝٝت بعبـ اؿٞ نٌ ؾًٔٝ١ ي٘ بوًِٝ ايقٚم بٗذ١ ُا٥ب ٚعل عًّٛ عِ ٗ ايٓاي ْؿع٘ ٚطاك َطاك أَاي٘ َٔ َكاكب ٚنِ َٔ ؿيٌٝ قـ أتاْا َؤٜـا ؼً٢ ب٘ دٝـ اؿوإ ايهٛاعب نقا ايقٟ قـ ُاغ٘ ٜلاع٘ ٚٗ ْوب هاَ٢ غير اؿبا٥ب ِٚٓ ي٘ نِ َٔ قٔاٜا عذٝب١ ٚنِ َٔ َناٜا ٗ ًٗ٢ أهايب

32 ؿعٛت إي٘ ايعلَ سؿٜ دٓابِٗ ؾِٗ مٜٓ١ ٗ ايـٖل ٚه٘ إٛانب ٚاكدٛا َٔ إٍٛ ًؿاع١ دـِٖ َٚٛتا عً٢ سب ٌْٚٝ َطايب عً٢ إِطؿ٢ أمن٢ ايِلا٠ ٚآي٘ ٚأُشاب٘ َٔ ِٖ يٝٛخ ايهتا٥ب ْلّٚ َٚا داؿ اينَإ بؿآٌ َٚا تًٝت ٗ ايٓاي آٟ الاقاكب َٚا ٌَٓـ َـسا آٍ قُـ آٍ بني اينٖلا عِٛٝ إلاتب قاي٘ ٚػط٘ بكًُ٘ كادٝا يعؿٛ الله ٚنلَ٘ ًٚؿاع١ ْبٝ٘ ًُ٢ الله عًٝ٘ ٚهًِ عبـ الله بٔ عبـ ايولاّ ايؿاهٞ يطـ الله ٗ سذ١ اؿلاّ عاّ 1330 اْتٗ٢.