بسائط في الجراثيميّات الطبية

مدلا عرز 000‏ : ةماع تارابتعإ عرز ىقبيو .ًايومد اثرت ببست يبلا تاّيضْعلا نم ديدعلا كانه هسسحت جذومن ةفرعلو ءسرمملا موثرجلا لزعل : ىلضُملا ةليسولا مدلا ىلإ ةيماظنلا هطورشب مدلا عرز ةيباجيإ لصتو .ةمئالملا ةيويحلا تاداصلل ةليوط هتدمو ,ةفلكمو ةقيقد هطورش نأ ريغ . تالاحلا نم ‏٠ .فسألل اندالب يف هتيباجيإ نم ضفخب ام اذهو .ةعرسب هنم ميئارجلا ةلازإل ةلاعف تايناكمإب ظوفحم ناسنإلا مد لماوعلا عم .ةيعونلا دادضألاب وأ ءاهعاونأب ةعلابلا ايالخلا دوجوب ءاوس هلزع ديرن يذلا موثرجلا نأ ظحالن كلذل رايتخا ىلع سكعني ام اذهو .ددعلا ليلقو اكْنَص اكتم نوكي مدلا نم اننا ام طعححاسو مد تايمك عم ؛ةريبك موجحلاو ,ةددعتمو .ءانالل اهتاناكمإب ةينغ طاسوأ مدقن اننأ يأ : ةليوط تارتفل عورزلا نضحن اننأ اك .اهيلع عرزلل ةريش . ًاعونو أك .لوزعملا موثرجلل رثاكتلاو ومنلا ةحاتإل ةنكمم ةصرف لك ةيريرس تالاح قرمسلا هلكشب اهدنعو ,تايدقعلاب داحلا بلقلا فاعش باهتلا يف :لاحلاوه ها

تقؤملا مدلا مئرجت امأ . ةيريرسلا مدلا مئرجت ضارعأ ضيرملا ىلع نميب جمح يأ ريس لالخ كلذ ثدحي دق ذإ ,جامخألا قايس يف ًاعويش رثكألا وذ تاذ داحلا يحيقلا تازوللا باهتلا : لشم مسجلا يفام ةرؤبل يموثرج ريغ لمد رصع ‏ ةيفيتلا ىمحلا نم ىئدبلا روطلا ‏ ةداحلا ةيموثرحلا ةئرلا نم ةعفد تلفنت امدنعو . . .داح لا يحيقلا ىطسولا نذألا باهتلا ‏ جضان يناعي دق ضيرملا نإف ءام ةجومحمل ةرؤب نم مدلا ىرجم ىلإ ةيحلا تايصعلا ,ةقيقد ‏١ : اذكهو ةيمهأ ىلع انلدي ام اذهو .ًايبلس ءاورعلا وأ ىمحلا ءانثأ مدلا عرز نوكي دقف . عرزلا ةنيع بحس دنع مئالملا تقولا رايتخا 015 م لضفيو ةداع ةيقفرملا ةرفحلا ةدروأ دحأ نم مدلا بحسي مث ءاهعرز لبق يلاوح هعومجم ام ةبوحسملا مدلا ةيمك لكشت نأ بجيو يدعاقلا ديرولا .ةعمتجم عرزلا طاسوأ ةيمك نم ‏٠/ ءاورعلا ثودحوأ ةرارحلا عافترا ليبق مدلا ةنيع فطق ىرحتن - ؛ ىلإ ؟ ةلصافب عرزلل تانيع ىلع انه ديكاتلا ديعنو ءًامامت ميقع لكشبو ىرخألاو ةنيعلا نيب تاعاس 1- .لقألا ىلع مدلا فطقل ةقباس مايأ ‏٠ ه,

: يئدبلا مدلا عرزل ةمدختسملا طاسوألا ,ةجاحلا قفو طاسوأ ‏١ "٠ اهنم ىقتني .ًامومع ةينغ ةلئاس طاسوأ يهو : ,عرزلل طسوك لقألا ىلع اهنم لك ْنِم لم ‏٠ : يهو ,يعرز طسو لكل ‏١٠/ ةبسنب اهل مدلا فاضيو عم نوتببلا يوحي( ايوص زاكبيرتلا قرم وأ زوكولغلا عم يذغملا قرملا- ‏١ ناعديو . ضارمألا يف ةعئاشلا ةيئاولا ميئارجلا بلغأومن هيلعومنت ال دقو ,ةيئاوه اللاو ةيئاوملا ميثارجلل : تالوكيلغويتلا قرم - ‏١ . مدلا تابجم تاي ريسيانلا ‏ فئاوزلا : ةيلاتلا ميئارجلا ‏ ظحول امك - اهنمو( تايئاعمألا ةلئاع اهنم ةصاخو مارغلا تايبلسب كشلا دشع -'" يوحي( لئاسلا يكنوكام طسو مادختسا لضفي .)تالينوملسلا . )ءارفصلا : لمعلا # ديرولا قوف دلجلا حسمنف .أيلك أميقع ةنيعلا فطق نوكي نأ بجي ةيناث حسملا ديعن امامت اهفافج دنعو )يِلّوْغلا دويلا( دويلا ةغبصب بولطملا ديرولا قوف 'ضيرملا دضع ىلع بحسنو - ‏١٠ ةداع( اهمادختسا دارملا عرزلا طاسوأل يفكت مدلا نم ةيمك فطلب ىطغتو نفل

عرزلا طاسوأ ىلإ مدلا فيضن طاسوألا ةفاك جزم .ثولت يأ ثودح نم ماتلارذحلا مم ةانأو ءولدبهم 02© . جزمي ركع يأ دوجو مدع لاح يفو لقنن اننإف ؛)ةيئاوه اللا عورزلاب ةمقعملا تاقارزلاب وأ( ةناغلاب هنم عرزلا( موثرجلا ىلع فرعتلل ةيلاتلا ةبلصلا طاسوألا ىلع اهعرزنو يريرسلا هجوتلا قفو ىرخأ ةصاخ طاسوأ ‏) يكنوكام وأ . مارغ عرزلا ةجيتن نع جلاعملا بيبطلا ملعْن:مارغ تاخاطل جئان قفو - ىلإ راصُيل كلذو ءلماكلا فرعتلا متي نأ لبق ىتح )الشم مارغ ةيبلس . يئاودلا سسحتلاو فرعتلا تارابتخخا يهتنت رمتسنو ىمحلا لماع( تالينوملسلل أموي ‏١١-١ ىتح )ةيطلاملا ىمحلا لماع( تاليسو ريلل اموي ‏١" ةدملرمتسن دقو هيلع فرعتلاو ضرمملا موثرحلا لزع دنعو , يبلس عرزلا نأب مزجلا عيطتسن نا

ةنلا ةمدختسملا عرزلا طاسوأ ةفاك يف هتاذ ضرمملا موثرجلا رهظي ام ةداع نإف ,تايقابلا نود طقف ةدحاو ةجاجز يفومنلا رهظ اذإ امأ ءاهبلغأ يفوأ ةنيع لزب ةلحرم نم ةصاخو ىجراخلا ثولتلا ثودح وحن هجوي دق اذه ْ . مدلا : ةيضرملا مدلا عورز نم ةلوزعملا ميثارجلا ةلينوملسلا اهمهأو : مارغلا ةيبلس ميئارج ‏ تايدوقنعلا » تاي ريسيانلا ‏ ةيوئرلا تايدقعلا -)ةيمضهلاوأ عرزلاب الإومنت ال تايصع كانه نأ أملع . . . ةمطاحلا تايئطملا ‏ ةيئاحسلا ‏ ةيعاعشلا روطفلا ‏ تايئطملا ‏ ةيئاوه اللا تايدقعلا : ىه ىئاوه اللا قا ريصعلا : ةظحالم نم ةعومجم ريضحتب ةيموثرجلا طاسوألا تاكرش تماق يعرزلا طسولا فلأتي.ةصاخ تاجاجز نمض مدلا عورزل ةزهاجلا طاسوألا ةجاجزلا سفن يف اعم ةصاخ ةزاجم كانهو نيلصفنم نيأزجبوأ ةمكحم ‏ةيطاط.٠ ةدادسب ةقلغملا يف ةربإ سأر يوحت .ةمقعملا ةيرطلا نئادللا نم اهماوق ,مدلا ةنيع فطقل طسولا نيبو نضيربلا ىلا عالتلا ير نيب ريا لصتل ءلاف بلت لك زاتمت . يجراخلا وحلا عم فوطقملا مدلل سامت يأ نود ءافلس زهاجلا يعرزلا نا

وجوهو .هراتخن يذلا نضحلل مئالملاوجلا انل مدقت اهنأب طاسوألا هذه اللا عرزلل اقلطم نيجسكوألا نم ,لاخ ةجاجزلا وج نوكي نأك,ةجاجزلا ةلهس طاسوألا هذه نأ اك اهنمث عافترا اهتلكشمو . ةزهاج اهدا ريتساو : ةزهاجلا لمجلا هذه ةلثمأ نم فلتخل لافطأللو لوهكلل . . .ةيئاوه اللاو ةيئاوهلا عورزلا عاونأ . .ريثك اهريغو نا

ةياصملا فاوجألا لئاوسو ىعاختلا لئاسلا تانيع )نانأأ انآ . نتا لئاس ‏ بنجلا لئاس : ةيلصملا فاوجألا لئاوسب دصقن .رومأتلا لئاس ‏ يلصفملا لئاسلا دلوم ىلع اهئاوتحال رثختلا وحن ةيلصملا فاوجألا لئاوس ليم - تاذ لا يرسل موفي كلذل الل نوشيللا ” ا وأ ةيلصملا فاوجألا لئاوس ليفثت نم جتانلا يناطلا لئاسلا لمعتسن - يناطلا ةلافثلا + ةيومدلا تايرحتلل ةيموثرجلا تايرحتلل ين رزلل . مقعم بوبنأ يف يويح لئاس ةنيع :ةيويحلا لئاوسلا تانيعل لمعلا ططخم :)ه( لكشلا هاب

ةلافثلا امأ ةيموثرجلا تايرحتلل كلذكو ؛ةيومدلا تايرحتلل اهلمعتسنف ةجتانلا ةزكرملا . )عورز ‏ ةرشابم تاخااعل( ٠ ‎ةيلاتلا تاصوحفلا يويحلا لئاسلا ىلع ىرُت : 51 . . .رولك -رئامخ ‏ نيحا ‏ ركس :يوايميكلا صحفلا ب :ر( : ءارمحلاو ءاضيبلا تايركلل :يومدلا يرهجملا صحفلا - ج . )ةيويحلا لئاوسلاو لوبلا ليلحت نع ىلاتلا ءزجلا لئاسلا تاصوحف زاجنإ ةاعارم بجي : يموثرجلا صحفلا د ؟,هوأا ةشملا ميئارجلا فلت ةفاخم ىوصقلا ةعرسلاب ةصاخ يعاخنلا .) . . تايوئرلا ‏ تايئاحسلا( هيف ةضرمملا ' ‏ :ءارجإب موقن ةجئانلا لوزبملا لئاسلا ةلافث نم - نيولتلابوأ نيليتملا ةقرزبوأ مارغ ةقيرطب نولتو : ةيموثرحلا تاخاطللا ‏١ يأ نع ةرشابم بيبطلا مّلُعُيو )نوينيكوأ نوسلن ليست( ضمحلل مواقملا .دهاشي موئرج قرم :ةيلاتلا طاسوألا ىلع ةلافثلا عرزت ذإ : يلاونملا يمثرجلا عرزلا راغا ‏ ىتالوكوش راغا ْ . )الثم ع ةعاس ال هم

هيجوتب وأ ةرشابملا ةحاطللا صحف بسح ةصاخلا طاسوألا فاضت . جلاعملا بيبطل راغآو نياتشنفول طسو :ر( عيباسأ ةدعل نضحنو ؛لدعملا نوسنوج نياتشنفول .)لوألا مسقلا نوسنوج : ةلوزعملا ميئارجلا -ةيوئرلا تايدقعلا ‏ تايدوقتعلا نضع ةيلزتلا تايمدتسملا ‏ ةليسيبلكلا ب ةيّلاو ةيئاكسلا تاَيَرِسِساتلا . . .ةيلسلا تارطفتملا -روطفلا نإ

ناثلا بابلا : ميئارجلل ةداضملا ةيوايميكلا ةجلاعملا :لوألا لصفلا .اهريثأت تايلا ‏ اهفينصت :افلسلاو ةيويحلا تاداصلا ةيويحلا تاداصلل ميئارجلا سسحن تارابتخا : يناثلا لصفلا . اهئارجإ قرطو ١

لوألا لصفلا ميئارجلل ةداضح ا ةيوايميكلا ةجلاعمل ممانمتأ ءماطأول يطعم : لخدمو ةمدقم خيلريإ لوب يناملألا يئايميكلا ملاعلا دارأ , .شع نماثلا نرقلا رخاوأ يف بيرك ىلع ةركاق نواب داوي نع كحيل ريكتلاب ةسراجت ناني يساسألا أدبملاوه اذهو ,ناسنالا ايالخ يذؤت نأ نود ةضرمملا تايضعلا 7.1 يجنرفإلا ضرم جالع يف لاف يخينرز بكرم ىلإ خيلريإ لصوت جالعل داوملا فالا يف ثحبلاو ةبرجتلل ني ريثكلا مج اهادعرا ِيجنرفإلا . .ةضرمملا ةقيقدلا ءايحألل ةداضم اقارخ وطب اهضعب لع ةيواهيكلا 91000 تارمعتسملا كلت نم ُءْرَج نأ ةْيِدَمِعلا تاروكملل تارمعتسم عم هلماعت كلت ىمسف ةرركتم تالواحمو براجت ةدع دعبو . برحلا ينس لالخ الا

ةغبص نأ جامود دراريج يناملألا يواميكلا ملاعلا نلعأ | "ديمالينافلسلاوه هل نول ال قتشم ىلإ مسجلا يف لوحتت ةداملا هذه نأ دعب ميلا ارجلل ةداضملا ةيلاعفلا ةداملا وهو » ؛اهريغو ةيلسلا تايصعلا جالع يف لاعفلا نيسياموتب رتسلا رهظ ام ناعرسو كانهو انه ءابطألاو ءاملعلا يديأ ىلع تافانمتكإلا ةلسلس تعباتت , نمو ةقيقدلا تاََّضعلل ةيواميكلا ةجلاعملا موهفم نمزلا عم خسرتو كلت دض ةيعون ةيمس ثدحُنت ىتلا ةجلاعملا كلتت درمو ةيودألا كلتل ةصاخ تالبقتسم دوجو ةيولخلا ةيمسلا يف ةيعونلا هذه كلت لثم دجن ال اننأ نيح يف ؛ةيموثرجلا ةيلخلا رادج ىلع ةيواميكلا قرفلاوه اذهو ؛ةيناويحلاوأ ةيناسنالا ةيلخلا رادج ىلع تالبقتسملا نم تارهطملا نيبو ةهج نم ةيويحلا تاداصلاو تاديمانوفلسلا نيب ىسيئرلا تاقيطنلاب تاروظملا لاتسإ رضحانل رسب ىدلا رمآلا + ةلباقم ةهج . )دلحجلا )نيليسنبلا لثم( ةيعيبط ةيواميك لماوع يه :نذإ ةيويحلا تاداصلاف ‏٠ لتاق ريئاتبزاتمت )نيليسيبمأ( ةيبيكرت فصنوأ )افلسلا لثم( ةيبيكرتوأ ىلع انوه ةلوبقم ةيبناج تاريثأت عمااهومنو د فتؤم وأ ميئارجلل .فيضملا مسج 3

تامحلا جامحأ يف ةلاعف ريغ افلسلا تابكرمو ةيويحلا تاداصلا نإ . . .ةيدلجلاو ةيسفنتلا ةحشارلا : ميئارجلل ةداضملا ةيواميكلا لماوعلا فينصت : يلي : )ةيئاودلا رمزلا( ةيواريكلا ةينبلا قفو فينصتلا - ًالوأ ‏ هعاونأب ج نيلسنبلا اهطسبأ :تانيليسنبلا ةرمز كدر نيليبا كراك نليسراك ناو عرسال ناييستنالا . . . )ةيدوقنعلا زانيلي بلا ةريمخل نامواقم( نيليساسكولك ‏ نيسكلافيس ‏ نيئولافيس لشم :تاديروبسونافيسلا ةرمز ب . . .نيلوزافيس - نيديرولافيس ‏ نيدرافيس ‏ نيسيماتنجنيسيماناك :تاديزوكيلغوبيمألا ةرمز - ج . . .نيسيموين - نيسيموتب رتس ‏ نيساكيمأ - نيسيمو زيس ‏ نييسيمأر بوت نيلكيسا رتيت يسكوأ ‏ نيلكيسا رتيترولك : تانيلكيسارتيتلا ةرمز د . . .نيلكيس يسكود - )نيتسيلوكلا( تانيسكيم يلوبلا - لوكينيفم ارولك : ةقرفتم ةرمز -و . . . نيسيموكناف - 01 6

تايصعلا ىلع قبطت ام ةداعو( : ةيلوبلا جامخألاب ةصاخ لماوع ‏ ح ديسأ كيديف يبيب - ديسأ كيسكيديلان ‏ نيئوتناروفو رتيانلا ' : .. .ديسا كيتيلوتكوا -لوزاسكوميرتوكلا ب ل وتوبمافبإ ادي راقوزت 2.8.5 ... - نيتاتسينلا - ب نيسي ريتوفمألا :روطفلل ةداضملا لماوعلا - ي . . .نيفلوفو زيركلا :ومنلل فقوملا وأ ميئارجلل لتاقلا ربثأتلا قفو فينصتلا :ًايناث .ز-تانيليسنبلا ةرسمز : ميئارجلل ةلتاقلا لماوعلا-أ يلوبلا نيسيموكنافلا . . .لوزاسكوميرتوكلا - نيئوتناروفو ريتان - نيسكيم زد تادياكيسارةينلا زا: ميئارجلا ومثل ةطقملا لساوعلا + ت . . . تاديالوركاملا .ز ‏ لوكينيفماروكلا ‏ تاديمانوفلسلا : هتايبلسو مارغلا تايباجيإ ىلع ريثأتلا قفو فينصتلا :ًاثلا ١ ‎)ًابلاغ( مارغلا ةيباجيإ ميئارجلا ىلع ةرثؤملا تاداصلا : ‎يبس تاديالوركاملا .ز ههابشأو نيلليساسكولك - ج نيليسنبلا راميسين ‎.ز :)ًابلاغ( مارغلا ةيبلس ميئارجلا ىلع ةرثؤملا تاداضلا - ب ‎الأمينوغليكوزيدات ‎)لوبلاب( نيئوتناروفو ريتان - تانيسكيم يلوب - ‎.)لوبلاب( ديسأ كيديم يبيب )لوبلاب( ديسأ كاي .كيديلان . . 315

‏ نيليسيبمأ :)ةكرتشملا( فيطلا ةعّسوم تاداصلا ‏ ج - تانيلكيسارتيتلا .ز تاتيروبسولافيسلا .ز ‏ نيليسنبراك ‏ نيليسيسكومأ عاونأ ضعب مادختسا نكمملا نمو . . .انايحأ تاديزوكيلغونيمألا ةرمز : موثرحلا ىلع ريثأتلا ةيلآ قفو فيئصتلا :ًاعبار ةيلخلل ىولخلا رادجلا نيوكت طبشت ىتلا تاداصلا أ ب.نسوييركوت ب نيسيمركتاف - تاكيروسرلابس ةانيليستلا + ةيقولرملا يلوبلا : يلويهلا ءاشغلا ةيذوفن رييغت ىلع لمعت ىتلا لماوعلا ‏ ن . . .ب نيسي ريتوفمألا - نيتاتسين ‏ )نيتسيلوكلا( تانيسكيم نمض نيتو ربلا بيكرت طيبثت ىلع لمعت ىتلا تاداصلا -ج - تاديزوكيلغونيمألا .ز تانيلكيسارتيتلا .ز . . .ديسأ كيديسوف ‏ تاديالوركاملا :ةيوونلا ضومحلا بيكرت طيبثت ىلع لمعت ىتلا تاداصلا د نا ارت "حر سا: تايدكسلالا . ربل ركل . . نيفلوفو زيرك لثم( :ةماهملا ةيبالقتسإلا رصانعلا ضعب لحم لح تاداص ‏ ه عانطصإ طست مث نمو اهعم اههءاشتل ,ةيموثرجلا ةيلخلل )ديسأ كيلوفلا لثم :)ينسفانت طيبشت( ةيموثرجلا ٌةيلخلا بالقتسال ةماه داوم . . .ديزاينوزيإ 21/

: :يلوبهلا ءاشغلا ةيذوفنل ةريشملا لماوعلا :ةيلخلا نمض نيتو ربلا بيكرتل ةطبثملا تاداصلا-لملا سمس. .* )نيتاتسين - نيسكرم ىلوب( ) . .تاديالو ركاملا - نيلكيسازتن ‏ لوكينيفمارولك يلويه ءاشغ طيبلت ىلع لمعت يتلا تاداصلا :ةيوونلا ضومحلا بيكرت ). .ديسأ كيسكيديلا - نيسبمافير( : يولخلا رادجلا نيوكت طبثت تاداص )تانيروبسولافيس ‏ تانيلس :ةماحلا ةيبالقتسالا رصانعلا ضعب لحم لمن تاداص -ل ). .ديزاينوزيإ - لوزاسك و ميرتوك ‏ تاديمانرفلسلا( ةيموئرجلا ةيلخلا ىلع افلسلاو ةيويحلا تاداصلا ريئأت تايلآ 34