آلهة مصر القديمة و أساطيرها

» ريثكلا ىمامأ لازامو ديعب نم رفاسم انأ“ :بذكلاب صاخلا ةيشاملا مداخ نم برتقاو اذام مداخلا لأسب امدنع ." ؟ ةنيدملل بهذأ ىتح ىروث ىعرت نأ نكمي له هيلإ بهذأ , روهشلا ترمو .ىفتخا مث فيسلاو اصعلاو زبخلا ىبصلا هل مدق لباقملا ىف لصحيس هرضحي نأ مداخلا ربخأ ليمجلا روثلا ىأر امدنعو ؛ هتعرزم بذكلا راز ام موي ىفو له“ :بذكلا باجأف , هطقيل هكلم سيل روثلا نأ هديس ربخأو لجرلا ضرتعاو عمس امدنعو ."روثلا كلام ىلإ امهادحإ ىطعا ءاشت ام اهب عنصا , ىتيشام لك ىرت هربخأف '!عيطقلا نيب هارأ ال انأ ؟ ىروث نيأ" : بلاطو روف رضح ربخلا ىبصلا ضفرف , تدعأ دق تناك ةديصملا نكل ؛.هنم الدب ةيشاملا نم ىأ ذخأي نأ مداخلا .هدلاو اهمامأ فقو ىتلا اهسفن ةمكحملا مامأ بذكلا مكاحي نأ بلاطو عبطلاب ىبصلا لثم ريبك روث ىأ كانه له " :ليثم هل نكي مل روثلا نأ ىبصلا ىعدا ةمكحملا مامأو دتمتو ”زشرام" ىدربلا شارحأ ىلع هليز ىقلتسي نومآ ضرأ ىلع فقو اذإ ؟ ىروت نأ هنكميو , همامحتسإا ةطقن ميظعلا رهنلا نوكيو ”برغلاو قرشلا لابج" نيب هانرق هلوقت ام" :ىبصلا تعمس نأ دعب ةمكحملا تدرف ."موي لك لمحت ةرقب نيتس لعجي :ةمكحملا لاسو ,هتيحض ىلع ىبصلا لصحف ."ةماخضلا هذهب روث ىأ دبأ مل .بذك نم ءاطغو ‏٠ سوتبوك نم ةيبشخ ديو "لإ" لابج نم ساحن جالس اهل نيكس كانه له" ,ةقيقحلاو بذكلا نيب اومكحا " : بذكلا مهتا مث .”؟ لاك عيطق نم مازحو ‏٠ برلا ةربقم فلحأو ' : هيخئب هلعف ام راكنإب بذكلا عرسأق .ىبأل ماقتنالل تيتأو ةقيقحلا نبا انأ ىلعو .”هباب ىلع اًسراح فقأو ,ىنيع ىمعأس اًيح ةقيقحلا-دجو ام اذإ كلملابو نومآب » . ةقيقحلا سراح ىه نوكي نأو ىتوملا باتك ىف تاموسرلا نم ريثك . بذكلا ىلع ةقيقحلا رصتناو هدلاول ىبصلا مقتنا اذكهو ىوتحت مويلا ىرخأ نكامأ كانه لازام نكلو ىفوتملا ةمكاحم ءانثأ مهملا تعام رود حضوت موسرلا ىف تعام دجوت كولملا ىداو ىلإ ليمس ىبأ نمف .اهل ةيحيضوت تاموسرر ىلع » . ةديدع لاكشأ ىف ىرصملا فحتملا ىف اًضيأ دجوتو , اهب كسمت اًنايحأو 122

ربشع ىداحلا لصفلا 0 سيبونا سييونأ روصي ,ةهلآلا مدقأ نم دحاو وهو ,”تاوايموملا نيفكت هلإ" ىه ًالوأ سيبونأ ةئيه ىلع ىأ ىوأ نبا سأر هل لجر ةئيه ىلع امإ مسري ىأ ىوآ نبا وأ بلك لكش ىلع لكأي ئهو هتظحالم ببسب توملاب اًطبترم ىوآ نبا ناويح ناكو . لماكلاب ناويح ىلع شيعت رباقملا ةينفأب ةطبترملا تاناويحلا نأ ىري ”ىرتليب زردنيلف نكل :ةفيجلا نأ ىه سيبونأ ةدابعل لمتحملا ريسفتلا .هلإلا فرش ىلع كانه كرتت ىتلا نيبارقلا ءانثأ نيرخآلل هتدعاسمو هبح ىلع لدي ليمج ريسفت عضول ةلواحم ىوآ نبا سوقط ةفيخملا تاداعلا هذه تناك اذإ رخآ ىنعمب ىأ . ماظعلا لجأ نم روبقلا ةينفأ ىف هرفح » * ثيح غو نبا ييوتا تلذج ةركيللا نيظاسلاو تاردألا ثثجب مامتهالا نع ًالوئسم حبصأ حضاو رود هل نوكي ثيح ةفلتخم ةيسن هتطعأ سيبونأل ةيسيئرلا ريطاسألا نكل ىف لماكلاب ًالخدتم سييونأ ناك تيباوتلا صوصن ىفو .نيرخآلا دعاسمل .ريزوأ نبا ناك ةقيقحلا ىف هنكل ,تسب اهجوز نم سييونأ نأ سيتفن نبا ضرتفي ناك نبا هنأل هتبرو هتدجو سيزيإ نكل ,تس نم اًفوخ اهلفط ترجه دق مألا تناكو كلذ ىلع ئفوكو ءاهل ىماحلاو سيزيإل ىفولا سراحلا سيبونأ حبصأو :ىفوتملا اهجوز لاسب ريزوأ ةافو دعب .طينحتلا نفو بطلا ةساردو رشبلا ةغل مهف ىلع ةردقلا هئاطعإب 123

ةدعاسمب سروحو وه عاطتساف ,ةثجلا ءازجأ عمج ىف سيزيإ دعاسي نأ سييونأ عر » بنجت , ةديدجلا كتئيهب كسمت ءابحاو عفترا" : هيبأل سييونأ لاق هلمع ىهنأ نأ دعب نأ اونمت نيذلا رشبلا دنع سييونأ ناش نم ىلعأ لمعلا اذه .”كيلإ ءاسنأ نم ةميرج هيلإ تلكوأ كلذل ةجيتنك , داعيملا ىتأي امدنع مهثثج عم هسفن ءىشلا سيبونأ لعفي فرعي ثيح ؛ىرخأ نكامأو ىتوملا باتك ىف ىرخألا ةايحلا ىف ةمهملا راودألا ضْكب موقيو ةرجح نع ًالوئسم ناك .فلتلل ةضرعملا اياقبلاب ظفتحيو داسجألا طينحتب سروحو وه مث .ةجيتنلا نم دكأتيل نازيملا نس نم هديب ققحتيو ‏ ةمكاحملا ءانثأ بولقلل نزاوك رهظي تاقولخملا رثكأ وهو "تيمآ" اهمهتلي ةمكاحملا نم رورملا ىف لشفت تناك ىتلا حاورألو ءذيذللا قبطلا لكأل زفحتم سيبونأ راوجب ةمكاحملا ىف ”تيمآ" فقي .ًالايخ ةيروطسإألا سرف رهظو دسأ دسجو حاسمت سأر هلف :ةشحوتم تاناويح ةثالث نم "تيمآ" نوكتيو موقي ىذلا هلإلا وه سييونأ نأ دقتعي ناك اًنايحأو ."تاومألا لكآ" ىنعي همساو رحبلا لمع اذه نأ فرع هنأ عم ؛ىئاهنلا مكحلا لجأ نم ريزوأ ةرضح ىلإ ىفوتملا ليصوتب . انضيأ سروح هب موقي ناك ءاطعإلو , مفلا ةحتف ةسقط ءانثأ ةفقاولا ءايموملا معدي اًضيأ سيبونأ رهظيو سبلي وهو ىفوتملل ىقيقحلا طينحتلا ةيلمع ءانثأ نهاكلا رهظي ةروطسألا هذهل ةيمهأ دحاولا ةرسألا ىف . سيبوتأ هنأك سقطلا ءانثأ ىف لثمم رهظيف . ىوأ نبا عانق - تبين - ات - ىتسين' ةيدرب هيلع قلطتو ,ةيوبحملا ةهلآلا نم سيبونأ حبصأ نيرشعلاو ةرهاطلاو ةبيطلا ءايشألا لكو ماعطو تابه ىطعي هنأ ىعدتو ‏٠ ةسبدقملا ضرألا هلإ ”ىات لينلا اهرضحي ىتلاو , ضرألا ىلع ةدوجوملاو . ةماعلا ةهلآلا نم سيبوتأ نوربتعي نامورلاو ناتويلا لظ دعب اميفو ءريزوأ ىلإ هفهك نم .ىئرملا ريغب ىئرملا ملاعلا طبر هلإ هنأ خراتولب بتك 124

نيوخألا ةصق ةركرفازيطاسألا لضفأ قم ةدحاو ىف ةيؤكرملا تايبصختشلا نم نسييوتأ دعي رصانع تاذ ةبكرم ةيئاور ةصق . نيوخألا ةصق ىهو .ةديعس ةيناسنإ ةصق عم ةلخادتم ةيفارخ صصقو ةبكرم ةيئاور ”اكوس: ةقطنم نم اًيرثأ ةرهش لقأ هلإ وهو "اتاي" و سيبونأ مه ةيساسألا تايصخشلا ثادحأ ثدحت دعي اميف نكل رشبك ًالوأ نانثالا روضي ةصقلا ىف ‏٠ ئظسولا رصمب ةصقلل ةعونتم تامجرت كانه .رشبلا ىوق نم رثكأ ىوق مهكالتما ىلإ ريشت ةبيهر عارصلا فصو كلذكو ؛ ديعسلا حلاصتلاب ىهتني ىذلا نيوخألا نيب عارصلا فصت نم رغصأ سييونأ رودو هذه نكل ‏٠ ةايحلل هوخأ ةداعإ لواحي امدنع طقف ةيديلقتلا هتيصخش رهظتو ةيبعشلا صصقلاو ةيرصملا ريطاسألا نع ةمهم ءارآب اندمت اًديِج ةفورعملا ةصقلا .ةماع ةفصب سيبونأ شيعي .اتاب وه رغصألاو سييونأ ىعدي ربكألا ناوخأ كانه ناك اًميدق ىعري اتاب ناكو , هيخأ ةعرزم ىف اتاب لمعيو ةنتافلا هتجوز عم صاخلا هتيب ىف لقحلا ىف لمعي ناكو ‏٠ اضيأ هلإ ةوق كلمي هنأل اًريثك هيخأ ةورث دازو بوبحلاو ةيشاملا لبطسإلا ىف هشارف ىلإ ءاسم لك اًبعتم دوعيو . هلمع نع هاخأ ربخي مث موي لك نكامأ مهنم فرعيو مهتدحيو ؛لقحلا ىلإ ةيشاملا ذخأي حابصلا ىف . ةيشاملا سرحيل مسوم ىتأ امدنعو ءاهددع فعاضتو ةيشاملا ترهدزا ةيانعلا هذهبو ‏٠ ديجلا بشعلا ثرحتل "ناريثلا نم جوز كعم ذخو حابصلا ىف دعتسا" : هيخأل سيبونأ لاق عرزلا بنج ىلإ اًبنج اًعم حابصلا ىف ناوخألا أدبو , لقحلا ىف ةديدجلا رونبلا رذبو ضرألا . ىرخأ رونب رضحيل لزنملل هيخأ سيبونأ لسرأ رونبلا تذفن امدنعو ‏٠ ةقادصو ةوقب ىعرسأ" اهل لاقف ءاهرعش طشمت هيخأ ةجوز دهاش تيبلا نم اتاب برتقا امدنعو كسفنب بهذا" : مامتها الب تلاق اهنكل " لقحلا ىلإ اهب دوعأف روذبلا ىل ىرضحأو 125

ليقثلا ريعشلا لمح عفر ةعرسبو هيلع تدان ليقثلا لمحلا رثأ نم ةلوتفملا هتالضع ةجوزلا تدهاش امدنع . هفتك ىلع سيالم كل كيحأسو كتصرف نوكتس عتمتسن انعدو ةعاسب ىعم ىقباو ىلاعت“ : لالدب امو مأك ىل تنك دقل“ ؛روفلا ىلع هضفرو اهضرع نم اتاب بضغو ,"ةئفاكمك ةديدج لمح عيرقتلا اذه دعب دحأ ربخأ نلو , تمصأسب انأو ءديزملا ىلوقت ال .ززقم هنيلوقت .هسقنل ثدح امي ظفتحاو لقحلا ىلإ عرسأو هرونب اتاب ةجوزلا تناكو ‏٠ تادعملاو ةيشاملا رضحي اتاب كرت سييونأ داع امدنع ءاسملا ىف ءاود تذخأو : اهمجاه !ًدحأ نأك ودبت اهسفن تلعجف ءاهسفن ةيامج دادعتسالا تررق اهلأسف ةعشب ةلاح ىف هتجوز دجو تيبلا سيبونأ لخد املف , ًيقتت ثناك ول امك ودبتل ىتأر رونبلا رضحيل كاع امدنع , كوخأ ريغ دحأ ينم برتقي مل تلاقف ‏٠ اهمجاه نم دعب بضاغ دهف ىلإ سييونأ لوحتف" ‏٠ ىنبرض تضفر امدنعو , هتعجاضم ىنم بلطق امدتعو , هيخأ ةمجاهمل لبطسإلا باب فلخ ئبتخاو ةبرح ذخأو .ةصقلا هذه عامس ترركو عرسإأف تنأ عر عمسو : ههقفأ ال ىذلا رشلا اذه نم ىنذقنأ ‏٠ أطخلاو باوصلا نيب مكحت ىذلا عطتسي ملف ؛ نيوخألا نيب عبني حيسامتلاب ءىلم ميظع رهن لعج اًروفو : ءاعدلا اذه اهنإ ؟ ىئاذإ ديرت اذالل' هايملا ربع هيخأ ىلع اتاب ىدانف اتاب ذخأ مث ”؟ ىنبذكتو ةطقابس قدصت له . ئرب انأو ؟ ىئاوغإ تدارأ ىتلا كتجوز كرتيسب هنإ هيخأل لاق مث , ةكمبس هتلكأ ثيح ءاملا ىف هاقِلأو هتروكذ ىضع عطقو اًئيكس » اهتدجوو ةرجشلا نع ثجبت تاونس عبس تيضق اذإ نكل“. توماس ةرجشلا تعطق اذإف دجت امدنع كجاتحأ ىنأ فرعتسو . ىرخأ ةرم ايحاف روذبلا لثم ءاملا ىف ىبلق عضف ."”روفت كتريب ءانإ 126

. بالكلل اهامر مث هتجوز حبذف ؛ هيخأ ىلع ىسإلاب ءىلم هتيب سيبونأ لخد اًثيب هسفنل ىنبو ءاهتمق ىلع هبلق عضوف ةيلاع زرأ ةرجش اتاب دجو ةليوط ةلحر دعبو هوربخأ نيذلا ةعستلا ةهلآلا لباق موي تاذو . ةجوز دقتفي ناك هنأ ادعاع مانو ىف شاعو نم ىتخارح - عر بلطو ةديس لمجأ تناكو راخفلا هبالود ىلع ةأرما هلإلا منصف ‏٠ اتابل ةجوز عنصي نأ مونخ اهنأ اهوربخأ ةعبسلا روحتح تاهلإلا نكل .ةفينع ةتوم تومتس كرتت الأ اهرذحو , داطصي ام لك اهمامأ عضي ناكو نلو هعطت مل داطصي ناك امنيب ؛ ةرجشلا ىلعأ قلعملا هبلق نع اهربخأو ”كتيامح عيطتسأ ىمتحتل ترجف الإ كسمت نأ عطتستق مل ةرجشلا نكل اهب كسمي نأ زرألا رجش نم رحبلا بلطف اهتيبب ْئطاشلا ىلع اهامرو , رصم ىلإ اهلمحو ةلصخلا رحبلا ذخأف ‏٠ اهرعش نم ةلصخب . ةيكذ ةحئارب بايثلا ةلصخلا ترطعف كلملا بايث نلسفي تاديس كانه تناك ثيح ةلصخلا هذه" : مهدحأ هربخأف ؛ ةحئارلا ردصم فشتكيل هيحصانب كلملا عمتجا لك ىف هلاجر كلملا لسرأ . "ةهلآلا لمجأ نم ةقولخع ىهو ‏٠ ىتخارح - عر ةنبا صخت اهمارغ ىف كلملا عقو . هل اهورضحأو . ةيوعص الب اهودجوف هديسلا نع ثحبلل ضرألا عطقب كلملا رمأف . ةرجشلا ىلعأ ىف ىذلا هبلقو اهجوز نع هتربخأ ىهو روفلا ىلع .روفلا ىلع اتاب تامف رمألا هلاجر ذفنو ةرجشلا ةريبلا همامأ تعضو امدنعو . ةبجولا لوانتيل سيبونأ سلج ريصق تقوب كلذ دعب ىداو ىلإ ةلحرلل بتر روفلا ىلع رعش تاونس ثالث دعيو ,بلقلا نع ثحبي بهذف مويلا ىضقو ءرصم ىلإ قاتشا هنأل هل ةليل رخآ هذه نوكت نأ ررقو ‏٠ للملاب سيبونأ اهذخأف زرألا ةرجش اياقب الإ دجي مل هنأل ؛ ملستسا بورغلا دنعو , ثحبلا ىف ىلاتلا 127

تيبلا ىفو هيخأ دسج كلذكو ؛ كرحتت تأدبف بلقلا عجر ءاملا اتاب برش امدنعو ‏٠ برشيل هيخأل بوكلا سييونأ ىطعأف هنيع حتفو نع ثحبلل سيبونأ دوهج اتاب ملعو ؛ ناوخألا قناعتو ةايحلا ىلإ اتاي داعو , هناكم ىلإ بكرتسو ةزيمم ةمالع هل ميظع روث ةئيه ذخآس انأ" : ربكألا هيخأل اتاب لاق . بلقلا . كلملل ميظعروث كراضحإل تنأ ئفاكتسو سييونأ ذخأو ءليمجلا روثلا لكش نم اهلك ضرألا تبجعأو كلملا ىلإ اًمم ابهذ نآلا ىهو هتجوز دجو خبطملا روثلا لخد امدنع ؛ هتيرق ىلإ داعو ةضفو اًبهذ روثلا نزو ءاتاب انأ“ 'تنأ نم" هيلع تدرف "ىح انأ اذه عبطلاب : ىح انأ ىرظنا نكل ةرجشلا عطق تبلط امدنع تومأس ىنأ نيملعت تنك ال وهف روثلا اذه دبك لكآ ىنعد ”ةنتفو لالدب هتجرو كلملل تبهذف ةأرملا بجعي مل هتنيرق داعسإ دارأ هنكل ‏٠ ليمجلا ناويحلا اذه لتق يف كلملا ددرت ءىش قحتسي ةتسفن ىوثلا يانصأ حبذلا ةظحل دنعو . ريبك لافتحا ىف ةيحضأك روثلا حبذف . ةديدجلا ناترجش تتين ناكملا اذه ىف رصقلا باب بناجب ضرألا ىلع ءامد ىترطق طقسأو عئارلا اهرظنمب عيمجلا دعسو ناتريبك دقف هتجوز ىلإ رس اتاي ثدحت ةرجشلا هذه ةدهاشمل هتنيرقو كلملا بهذ امدنع ىلتق ىتلواح تنأو اتاب انأ , اًيح تلزام انأ ىرظنا" : ةرجشلا بلق ىف شيعي ناك مهلعجاو ةرجشلا عطقا" : كلملا عم اهتقيرطب ةديسلا تلواح ىرخأ ةرمو ؛ ”نيترم رمأف عبطلاب ةديسلا ةنتق ةمواقم كلملا عطتسي ملو" كتيب ىف ثاثأ ةعطق اهنم نوعنصي مف تلخدو راجنلا سأف نم ةريغص ةعطق تراط ةرجشلا عطق دنعو ‏ ةرجشلا عطقب نبا ربتعأ ًاليمج اًيبص تعضو ددحملا تقولا ىفو . .ًالماح تحبصأف محرلا ىلإ ةجوزلا , اهلك دالبلل دهعلا ىلو مث كلملا شرع ىف هبئان هنيعو , اهلك ضرألا هب تحرف كلملا مهربخأو هسلجمب عمتجا كلما هنبا ىلوت امدنعو تام ًاًريخأو ةريثك تاونس كلما مكحو سلجملا قفاوف ءاهرش ىلع مهتداهش بلطو همأو هتجوز مهتا مث ؛ دحاو اتابو وه هنأ 128

سيبونأ هيخأ ديدجلا كلملا مضو . ةفيرشلا ريغ ةديسلا ىلع همكح ىف اتاب عم هوخأ ىلوت هتوم دنعو , اًماع نييثالث ةدمل اتاب مكحو دهعلل اّيِلو هنيعو هبناج ىلإ .ششرعلا ربكألا كانهف . ةروصملا ةهلآلا رثكأ نم اًدحاو سيبونأ دعي ؛ ددجلا رصم ىرئازل ناردج ىلعو ىتؤملا باتك تاحول ىف اصوصخ ةعونتم تايدرب ىف هل ةلئاه تاموسر حضاو دوسأ لاثمت وه هل ليثمت لضفأو مظعأ .ناوسأ ىلإ سوديبأ نم دباعملاو رباقملا .ىرصملا فحتملاب نومآ خنع توت ةعومجم ىف ناويحلل سلاج 129

رشع ىناثلا لصفلا ةبوصخلل ةهلآ ةثالث نيمو مونخو ىباح روهظ ةدوع نم ةعيبطلا ددجتب اًمئاد متهت ةميدقلا تافاقثلا ريطاسأ مظعم نإ ةايحلا تازاجنإو ‏٠ هتوم دنع كلملا ليدبتو ناضيفلا وأ عيبرلا روضح ىلإ اًيموي سمشلا ديدجتلا رارسأو ىئادبلا ناسنإلل ةبسنلاب ادج ةمهم ةايحلا ةيرارصسا تناكو ةهلآلا نم ريثكب ةينغ ةيرصملا ةروطسألاو : ريطاسألا نم ريثك ىف ةتباث ةدام تحيصأ موهفمو ريزوأ ءايحإو ةفلتخملا سمشلا هلإ لاكشأو ديدجتلا نع ةيروطسألا صصقلاو دحاو لكو ‏٠ باصخإلاب ادج ةطبترم ةيفاضإ ةهلآ ةثالث كانهو ؛ كلذ لك حضوي ةيكلملا .بابشلا ديدجتب ةصاخلا هميشاقم عضي مهنم ىباح » لينلا رضحأ . ًالامش طسوتملا رحبلاو ةرهاقلا ىلإ ناوسأ نم بيرقلا لالشلا لالخ . ءاذغلاو ءاملاب مهتيشامو نييرصملا نيالم دمي عيقر رضخأ طخ قلخو ءارحصلا ةايحلا اذامل ؟ أدب نيأ ميظعلا ضومغلا ردصم هنأ امك ةيرصملا ةايحلا لك ردصم وه لينلا لك نوكي نأ بجع الف كلذل ؟ ناضيفلا ىف ءاملا عافترا ددحي ىذلا ام ؟ ماع لك ضيفي بئاج ناسنإلا ةايح ءادتبا ذنم ‏٠ ريطاسألا نم ريثك ردصم ميظعلا ضومغلا اذه 131

صيخشت نم تباثلا هلكش رودلا اذه ذخأ ‏٠ هريطاسأو هتنايد ىف رود هل دجو ءرهنلا ةمينرت ىف لامجب رهظي لينلا رهنب ىرصملا لالجإ 'ىباح" هلإلا لكش ىف لينلا . : ةميدق ةليمج ...ىباح اي كل ةمظعلا" .. .زطم يحتل مالس ىف ئتأت ؛ضرألا هذهل ديعب نم ىتأت : ىفخلا اهيأ دشرم نوككت نأ كتعتم ىه , مالظلا دشرم اي عر اهقلخ ىتلا لوقحلا ىورت تنأ تاناويحلا لك ىمحت تنأ فقوت الب ضرألا ىقست تنأ )ءامسلاب( ةنجلاب رمم نم ردحنت تنأ بارشلاو محللا قيدص تنأ بزيحلا بهاو تنأ جاتب اي ...رهدزت نكامألا لك لعجت تنأ ٌءاَمَسلا كعطخت اذإ مهسوءز ىلع ةهلآلا طقسي رشبلا توميو دقتعي رعاشلا نآل ؛مونخب دعب اميفو حاتبب ىباح نراقي ةيرعشلا ةديصقلا هذه ىف ضرألاو رشبلا نم الك نأ امب ء ضرألل ةايحلا اورضحأ نيذلا , قلخ ةهلأ ةثالثلا نأ لك نإف لشف اذإ هنأ ةجردل امهم ناك ىباح نإ ليقو رهنلا نم ةايحلل ءاذغلا نادمتسي فهك ىف شيعي ىباح نأ دقتغيو ”ىٍباح لوصو" ىنمسي ىونسلا ناضيفلا ناك ؛ هايملا رمهنت ثيح لوألا لالشلا ةقطنمب 132

ىئانث عمجلا اذهو زوجع ةأرمال ناليقث نايدث هلو رعشلا ليوط لجرك هلإلا مسريو رهنلل ىباح كانه ناك عقاولا ىفو .ةثنؤملاو ةركذملا ةايحلا جاتنإ ىوق جمدل زمري سنجلا ستوللا روهز نم ةعومجم هسأر قوف ىيونجلا عضيو ؛ ىلامشلا رهنلل رخو ىبونجلا روهزلا ىعون عضي دحاو هلإ نانثالا مسري امدنعو ءىدربلا روهز عضي ىلامشلاو شوقن ىلع نيطوبرم مهارن ام اًيلاغو كانهو . ماعطلا رضحي رهنلاو لينلا ىه هنأل ىباحب ةهلآلا نم ريثك طبتراو ..ناردجلا فوهكلا هيف لكش ىذلا هسفن تقولا ىف رهنلا قلخ سمشلا هلإ نأ ىعدت عرل ةمينرت صنلا اذه ."'ىلزألا ضرألا هلإ ب هسقن ىلإ ىباح ريشي تيباوتلا صوصن ىفو . ةيئاملا ىتلا ةيئاملا فوهكلا لثمي ىذلا نون هلإلا )هسفن رمع ىفوأ( اًرصاعم يباح لعجي ‏٠ نون تافص عم ىباح هباشتي ةركبملا ةيرصملا ةروطسألا ىفو : ةيادبلا ىف تدجو افط ىباح هايم قوفق ... ميظعلا ةعارزلا هلإب رهنلا طبرت ريزوأ ةصق نأل ةفاضإلاب هنأب فرعي ىباح ناك ةيادبلا ىف . مهدحوتل مهتذخأو هءازجأ سيزيإ تدجو ىتح ريزوأ بولطملا ماعطلا ”سانوأ" كلملل رفوي نأ هيلع ناك مارهألا صوصن ىقو ‏٠ ماعطلا ردصم كلما ىقبتس ىتلا بوبحلا بلطل رهنلا هلإ ىلإ ةالص اًضيأ كانهو . ىرخألا ةايحلا ىف ةذيوعت كانهو : ىباح تافص ىلع لوصحلل ثيدحلا ىقوتملا دعاست ... تادادمإلا بر ... ليغلا هلإ انأ" : ادج بويخنا , ة ةحرفلاب ىتآلا ىلزألا ضرألا هلإ . . . مهزيخ سراحو ةهلآلا ىماح ميظعلا هلإلا انأ هايملا بر لينلا هلإ انأ ةعارزلا رضحأ انأ ىئادعأ ىنمزهي نلو ”راضخ نييضرألا لعجأل تيتأ دقل برشي نأ درف لك ةينمأ تناكو ‏٠ ىباح ةوق يستكتل ىلصت حوزلا تناك ىتوملا باتك ىف . ةهلآلل تابه رضحيو باشعألاو رضخألا تابنلا ىلع ةوق بسكيل ةانقلا هايم نم 133

ىه ناكو ‏٠ ناوسأ ىف لينلاب نيتنفلا ةريزج نيس يف ىسيقإلا هلإلاىه مونخ دجويو , صوصنلا اهيف تبتك ىتلا ةرتقلا لبق ًاليوط فرع هنأ ىلع مارهألا صوصخ ىف ةلدأ هلإك اًفورعم حيصأ هنأ حضاولا نم . دبعي ىهو ىتم ذنم طببضلاب فرعي ٍدحأ ال نكلو مونخ ناكو خيسملا هزلي دجي ةثالك وأ نيقرقل ايحت يقي هنكل :ةوشلاتم قرش .رتف ىف قلاخ جات عضي اًبلاغو . خنعلاو ناجلوصلاب اًكسمم شبك سأر.هل لجرك راثآلا ىلعروصي » رايك مظعم لثمو . هينرق ىلع عوضوم لينلل زمرت هايم ةينآ كانه نوكي اًضيأ اًنايحأو ىتلا ةضيبلا جذومن بص هنأ هوعبات دقتعاو , ةقحال ةرتف ىف قلاخ ربتعا دقف ةهلآلا رصقألا دباعم قلتخم.ىف نارُدجلا شوقنو .راخفلا بالود قوف سمتشلا اهنم تجرخ نييفرحلا سيئر هنأ دقتعي امك . ًالفط لكشي ثيح راخفلا بالود ىلع.اسلاج هرهظت ةلاحلا هذه ىفو ‏٠ همأ محر ىف ةرذبلاك هعرزي مث نيطلا نم لفط جذومن بضي ىذلا دقتعيو . اهسفن ةقيرطلاب ةهلآلا قلخ هنإ لاقيو , ءاوهلا :وشو ءسمشلا : عر ىهف ‏٠ لماكلاب ملاعلا تعنص ىتلا ةوقلا نم بكؤم مونخ لثمي اذهلو , دحإو لكش ىف نيجمدم مهلك , ضرألا : بجوو . رخآلا ملاعلا : ريزفأو مونخ رود نع ةقيش ةروطسأب ىملطب شقن انل ظفتحاو . شابك سوءر ةغبأ هل لجرك نم : ادج ةميدق ة أ .اهنأ حضاولاو ‏٠ تاونس عبسب ةدل لينلل فاقج ةووطسبأ ىف ىذلا ءرسوز ناك امير ةثلاثلا ةرسإلا نم كلم دهع ىف تثدح ةروطسإلا نأ ضرتفملا عيس ةدلو , ةمحز الب ماع دعب ماع هدالب حاتجا ىذلا فاقجلاب ادج اًمؤمهه عبصأ ةلاسر كلملا ٌلسزأ كلذل ‏٠ ليصاحملا ىمنتل ضرألا ىلع ضيفيل رهنلا عفتري ممل تاوفس ىتأت لينلا هايم نأ ملع:نأ دعبو ‏٠ ليلا ردصم نع رسفتسي بونجلا ىف ةموكحلا ىلإ لينلا هلإ ةرايز كلملا ررق ةبيطلا ءايشألا لك ردصم وه نييدثب نراقي جودزَم فهك نم ثيح ناضيفلا ةيادب سراح يه مونخ .:ناضيفلا تقو هرجفيو رهنلا سرحي ىذلا . ضرألا ىلعب ليثلا ضيفيف بابلا حتفي بسانملا تقولا يقوهايملا زجحت ىتلإ باوبألا سرحي 134 :

رئازلا مامأ رهظ ىذلا مونخ هلإلل ةقئال تايحضأ مدقو نيتنفلا ةريزج ىلإ كلملا بهذ .. كيمحأل كيلع ىدي عضأ ... قلاخلا مونخ انأ " : ًالئاق لامشلا ةهج نم ىكلملا . تاومألا ءالؤهل ةحصلا ىطعأل هتدارإب عفتري نم انأ.... كبلق كتيطعأ ...توص كدشجل لعجأو . 'ضرألل كلام ىوقلا هلإلا ىش , ةهلآلا ىبأ ربكألا انأ .نشبلا لك هجومو دشرم انأ راجحألا دوجو نم مغرلاب اهميمرتل هتروصقمب متها دحأ ال نأل مونخ هلإلا ىكتشا مث هدعوو ؛ أطخلا اذه حالصإب كلملا دعوف لمعلا اذه ىف اهلامعتسإل ,راوجلاب ةيفاكلا ةبيرض ضرفب كلملا رمأو . مونخب ةصاخلا ةناهكلا ةقفن عفد لامكإو ةيلحملا تاجتنملا ىلع ةيوننسب عقرل ىلاتلا نمزلا ىف ةنهكلاو كلملا اهقلتخا دق لماكلاب ةروطسألا هذه نأ عقوتن ثولاث .هدعوب ىفو هلإلاو كلملا نم الك نأ دكؤملا نمو ؛ عنقم ريربتب بئارضلا ةميق مونخ ةنيرق "نيتاس' ةيوصخلاب اًضيأ اطبترا نيتهلإب لمتكا نيتنفلا ةريزئجب ةدابعلا » ثلاثلا وضعلا ىهو اهتخأ ”تيقونعو' .روحتخحو سيزياإب"دعب اميف تطبترا مث نوكت نأ لمتحمو )نضحلا( ىنعي ىمنآلا اهلكشب هلإك اهمساو , ةسبدقملا ةلئاعلا ىف .ةيسنجلا ةعتملا ةهلإ "نيم » ذنم ركبم.تقو ىف هتدابع ىلع.ةلدأ كانهو ؛سيلوبوتابو سوتبكب تناك هتدانع زكارم كانهو ,ةعارز هلإ "نيم" حنصأ ثادحألا رورمي. .كلذ نم ركبأ.امبر ىأ ىلإ هايملا راضحإ ىف.بوءدلا هطاشن فصت رشع ةيداحلا ةرسألا نم ةريصق ةروطسأ . موقي نيم: ناك .ةرطمملا فصاوعلا لالخ رشبلل اًيئرم حبصي هنأ ىدبيو ؛ ءارحصلا .ءابدجلا ضرألل راطمألا راضحإ ىأ ةعارزلا ةيحان نم ءاوسب ةيوصخلل هلإك هتايجاو لماكب . ةئيهك مسري وهف ::ةيوصخلا:هلإل ةيرورضلا تافصلاب همدقي "نيمل' داتعملا ريوصتلاو. 15

هسأر قوف هيدي ىدحإ عفري ‏٠ بصتنم هتروكذ وضعو ناتقصتلم هامدقو فقاو لجر ناطيرش هيدلو ."نومآ" ناتشير اًمئاد مسرت سأرلا قوفو )جايرك( طوس هدي ىفو راشي ىتح "نيم" ب تطبترا ىربكلا ةهلآلا نم ريثكو .فلخلا نم هتبقر لفسأ ناقلعم 'حاتب لثم ةهلآ تناك تارتقلا نم ةرتف ىفو."ةيسنجلا هتوق نوكلمي مهنأب مهيلإ اًنضيأ ىنعي سروحب طابترالاو نيم" كك نوروصي ”سروح"و ”سنوخ'و "عر - نومآ و .ةيسنجلا "نيم" ةوق نوبستكي ءايحأ مهو سروح ةيصخش نونختي نيذلا كولملا نأ كلما ناك اذإف , مهكولم ةوقو ةحص ىلع اًريثك دمتعت ةباتكلا لبق ام تاعمتجم تناكو باجنإ ىلع ًارداق نوكي ال دقو , ةكرعم ىف هبعش دوقي نأ نكمي ال اًفيعض ىأ اًضيرم تاعمتجملا هذه تعضو كلذل ةجيتنك . شرعلا ةفالخ ىف تابارطضا بيسي امم ‏٠ ثيرو ةوقل ىنمزلا ديدجتلا لوح رودت اهمظعمو ‏٠ مهكولم ةوقو ةحص رابتخال ةلئاه تارابتخا ,وباه" ةنيدم دبعم عقي رصقألا نم رهنلا ربع ةطسبنملا ضرألا ىلعو . ةيوضعلا كلملا ناردج اذه لالخو . داصحلا تقو ىف ”نيم"ل ىونسلا لافتحالا نع شوقن اهب دبعملا اذه حاتتفالا دهشم ىفو , ربكأ ةوقب مهداليم داعيو مهاوق ديدجتب كولملا موقي لافتحالا .سارحلاو نييقيسوملاو ةنهكلاو هئانبأ ةققرب ىلحملا دبعملا ىلإ "نيم هيبأ تيب" ىلإ كلملا بهذي هنأب دهشملا اذه ىف "نيم" بطاخيو ىلاتلا دهشملا ىف .رمقلا هلإو سمشلا هلإ نم بيكرت وهو "فتوماك - عر - نومأ" نم نوكتت ةريغص ةيلمع ىفو لافتحالا عقوم ىلإ ىصع ىلع لاثمتلا نولمحي نيرخآو ةنهكو ضيبأ روثو ةكلملاو كلملا ‏٠ ةيئاود ةدامك مدختسي وهو , صخ قرو نم اًقودنص ةنهكلا ضعب لمحي . بيرقلا مغرلاب اًضماغ لازام صخلا تابن مادختسإا ةقرعم( ةيسنجلا ةوقلا عفر ىلع دعاست ةروطسأ نع ةرخاسلا ةخسنلا صخلا قرول اهسفن ةدئافلا هذه نع رخآ لاثمل انتيؤرا هب فيصر نع ةرابع ىهو "نيم تاجردل ةعومجملا لصت مث )سروحو تس ةكرعم ةيحضأ كلملا نم - ةصقلا بسح ىلع - لاثمتلا بلطي مث ىذلاو هلإلاوأ كلملل داليملا ةداعإو توملا زمر لثمي امير كلذ دعب ثدحي امو ‏ ةميظع 136

كلملا عطقي مث , حدم ةمينرت ليترتب تاءارجإلا أدبتو . كلملا ةداعإو توم ىنعي ىلاتلاب ةكلملا لثمت ثدحلا اذه لالخ . داصحلا ةظحل ىف حمقلا توملا زمر نيكسب حمق ةمزح مث كلملل مدقتو لحفلا نذأ خلستو , كلملا ةوقل زمر هنأ ىدبيو ضيبألا لحفلاب ىحضي , )سانلا( ةماعلا عمجت هدهاشيو ؛ لحفلا ليذ عطقيو . ناف اًمضيأ ىه هنأ هركذتل . ةمينرتل ةماعلا ليترت ءانثأ سيزيإ ةئيه ىف ةكلملا نضتحي مث تاجردلا راوجب كلملا فقيو ةوقلاو ةيوصخلاو ةراهطلا ىلإ ديعأ دقو ."نيم" هلإك كلملل داليملا ةداعإل زمر نضحلاو مدقيو عبرألا ةلصوبلا تاهج ىلإ ةراسلا رابخألا لمحت رويط ةعبرأ ريطي مث , ةيسنجلا لمتحملا نمو . دبعملا ىلإ هلاثمت دوعي ىذلا "نيم" ىلإ داصحلا نم ىلوألا ةهكافلا كلملا ةظمم ةكلملاو "نيم" هلإلل ًالثمم كلملا نيب اهب لفتحي سدقملا جاوزلا ةسقط نوكت نأ هذهل ةبسنلاب فلات تامولعملا ردصم نكل , لافتحالا ةياهن ىف روحتح وأ سيزيإ ةهلإإل هلإك هلإلا هيف لفتحي لافتحالا اذه . اهديدحت بعصي ةقيقدلا ليصافتلاو ,ةطقنلا سوقطلا نع اهل لمع ىف "نزتقوريم .رآ .افإ" نكل , ةنميه رثكألا هرود وهو ؛ ةبوصخ » ريني فصاوع هلإ ربتعيو ءرمقلاب طبترا دقف ءىرخأ تابجاو ىطعأ "نيم" نأ ىعدت ىهو .قصاعلا ليللا زمر دوسإلاب نولم هلاثعت نإو ‏ دعرلاو قربلاب 137

همانخا 'ٍبطاْخَي :ةيملانغ تامسسب اهل'تلازامؤ:زضم ريظاسأ تنتاك ,رّيطاسألا لك لثم ‏٠ كولسلا ىلإ ةجاحلا :لاثمو جذومن ىلإ ةجاخلا لثم : ةيناتشإلا تاجاحلا ننْضرتو ‏٠ لدعلاو بحلا لإ ناسنإلا ةجاح خرش قئاّرط ىف ريظانسألاو : ىلئاعلا ءاَتبلاو ىلوطبلا ام رشبلا ربخت اهنإف ةرئيثك ردطاسأ لثمت هو . ىرخأ تاينوكو ملعتلاو :فرشلاو ميهافمو سؤقظ:زفوت ريظاشألاو . ةدقعم فقاؤَم ئف ءاقبلا نع هتفرعم نقلإ نوجاتحي رثكألاو : رمقلاو سمشلا لثم ةعيبطلل ةيرورضلا تانوكملا حضْؤَتو سملث ةروطسالا نأ كلذ نم رنيطاسألا حزيشت . فوسخلاو فوسكلاو تاناضيفلا ,فّضاوعلا ‏٠ ةغارّلاو ءاملا ةيئاجف ىدبت ُيتلابةعيبطلا تابلقتل ىنعم ىطعتو ةرمتسملا اهتيمهأو ةعيبطلا لوصأ :”شحوتملا سئجلا ىف ناريط" هباتك ىف "لببموك فيزوج“ بتك امك , ةريغتمو ةبيرغو عم لماعتت ةيرصملا ريطاسإألاو ةةعيبطلا ءارو ام نع ةغللا ةروص ىه ريطاسإألا" حرش ىف دعاستو ؛ داتعملاو ىعيبطلا عم لماعتت ام لثم اًمامت )ضماغلا( درجملا قع ادهجم ًالاقم اناك توحتو تاعم لاثملا ليبسب ىلعو . )ةيقيزيفاتيملا( ىؤرلا ميهافم ةروطسألا . ةلماكلا ةايحلا لجأ نم اًيرورض دعي ىذلا كولسلاو روطتملا ريكفتلا ةايحلا نم ءزج ىهو ؛ ةحضاولا ريغ ءايشألاو تايئانثلا ةرهاظ نضتحت اًضيأ ةيرصملا تس ًالثم , ةعاجملاو لافتحالا . راهنلاو ليللا ‏٠ نيموكحملاو ماكحلا ءرشلاو ريخلا لاثم جاتنإ مظعم لثمو . ةهلالل ىماحلاو موزهملا , باجعإلاو ةبهرلا نم لك نيب عمجي ناك ةيلاتلا ةايحلا نع ليصافت مدقتو دولخلا ىلع ةيرصملا ةروطسألا دكؤت رشبلا لايخ ' ةيونسلا ةيرصملا تالافتحالا دحأ لالخ سانلا ددر ”خراتولب ل اًعبت . دولخلا بلطي نمل ليلدك ةقيقحلا نأ 'ىماوسا راموك ادانأ“ حرشتو . نيتلاو لسعلا نولكأي امنيب ”ةولح ةقيقحلا" 2129