ه .ةيسكذوثرألا ةيحيسملا يض سوناراملا فيرعت ةيكيلوثاكلاو .قرشلا يف ةيسكذوثرألا نيتسينكلا نيب نيابتلاو فالخلا وه مك روضحلا مئاد هنأ الإ انتسارد عيضاوم نم سيل فالخلا اذه نأ عمو .برغلا يف روتكدلا لوقيف نابهرلا وأ ةسواسقلا نم نيبهذملل نيسرادلا دحأ ةشقانم دنع نيلصملا تاعامج اهب تزيمت ةمس مهأ نإ علاق مهربتعي '( )سوريلكالا( ناك نيذلاو ءرشع يناثلا نرقلا يف ابوروأ برغ يف يحور دمك ىلوألا ةطاسبلا ىلإ ةوعدلاو دهزلا :ةمس يه نيدناعم وأ نيفلاخم ةسينكلا تناك تقو يف ءارآلا هذه تشعتنا دقو ,)"( رصم يف ةيقرشلا ةسينكلل حامسلاو )ةينوميسلا( ةينيدلا بصانملا يف راجتا :نم اهئواسم يف تدرت دف هيف تَّمَلَأ ضارمأ نم كلذ ريغو ؛ميعنلا يف اولفر نأ دعب جاوزلاب نيدلا لاجرك رابكو ةيوبابلا رمأ حضتفاو ..خلإ ...نارفغلا كوكص عيبك )ةيكيلوثاكلا( ةسينكلاب نيفختملا دوهيلا نع امأ .كيلوثاكلا نع سكذوثرألا مالك نع اذه .)'( ةفقاسألا يحوب دوهيلا ىلع ةقبطملا تاعيرشتلا تدكأ ىلع تالاصتالا تشمكتاو :مهاودع نم نييحيسلملا حاورأ يقي يحص لزع ىلإ ناكم نم اودروُطو :مهداهطضا ثداوح تددعتو ؛مهعم يعامتجالا ديعصلا نرقلا يف الإ ماظنلا اذه رهظي مل ةيحيسملا سئانكلاب صاخ يتونهك يسنك ماظن وه :سوريلكألا (١) نأ الإ يتونهكلا ماظنلا تاجرد يف ةيسكذو رألا عم ةيكيلوثاكلا سئانكلا قفننو .يداليملا ثلانلا ةسيئكلا يف هريظن نم ىلعأو رثكأ تايحالصو ناطلسب عتمتتي ةيكيلوثاككلا ةسينكلا يف ابابلا نم طقف نيتجردب الإ نوفرتعي الف تناتستوربلا امأو ,نيموصعملا نم هنوربشعي ثيح ةيسكذوثرألا 0 ىلع ملاعلا سئانك عيصج ىلإ لقتنا مث نمو .ةيرصملا ةسينكلا هتعدتبا يذلا ةنبهرلا ماظن : يأ ةروس( ..اهوعدتبا ةينابهرو .)؟ ةسينكلا خيرات يف تارضاحم اهسعباوتو ةمينلا اربش ةينارطم سقرم ابنألل ىمسرلا عئوملا نع )"( .سقرم قزر ميقاوي /روتكدلل ةيبرغلا 113 -
عدد الصفحات ١١٥08 يف اينابسا نم اًعيمج دوهيلا درطو م١ .مهتايح يف دادح موي دوهيلا هذختا موي وهو ماعلا سفن نم سطسغأ نم يناثلا نوكت داكت ةروصب يداليملا رشع سماخلا نرقلا ةياهن يف دوهيلا دعبّتسا كلذبو مث نمو ءايلاطيإو ايناملأ يف ةطيسب ءازجأ ءانثتساب ابروأ برغ لك نم ةمات ةيحيسملا ةيروطاربمإلا :تقولا كاذ يف نيتيقابلا نيتيروطاربمإلا يف اودشتحا لودلا ضعبو ايكرت يف ةصاخو ةيمالسإلا ةينامثعلا ةيروطاربمإلاو ابروأ لامشب دوهيلا ةرهاظ )تقولا كاذ يف( يسايسلا ةسينكلا ذوفن ديازتب ترشتناو .ةييرعلا ىلإ لوحتلا وأ توملا رايتخا نيب مهسفنأ اودجو امدنع مهتنايد اوفخأ نيذلا نوميقم مهو .رهاظلا لّوحتلا اذه ىلإ مهنم ةريثك عومج ترطضاف ,ةيحيسملا ؛ليج دعب ًاليج مهدالوأل مهتنايد لقن ىلع نوممصمو .ةيدوهيلا مهتنايد ىلع اًرس لمعلا باوبأ مهمامأ تحتفنا ثيح )سوناراملا( مساب اينابسأ يف ءالؤه فرُع دقو تمتو :ىنعي يذلاو )سونارام( ظفل ناكو ءاينابسإ يف طاشنلا هجوأ ىلع ةرطيسلا مهل ريغ دوهيلا ءالؤهل نابسألا راقتحا ىدمل ةراشإ وه ةينابسإلا ةغللاب ريزنخلا سماخلا نرقلا دادتما ىلعف ؛دالبلا يف مهذوفنو مهددع دادزا نيذلا نيصلخملا اوحبصأ نيذلا دوهيلا نيقفانملا كئلوأ نوهركي سانلا ناك ىداليملا رشع يف ةماهلا ةيلاملا زكارملا اوركتحا نيذلا كئلوأ ءاربخم ادوهيو ءاًرهظم نييحيسم رهقلا رهاظم دحأ نولْتمُي اوحبصأ ثيحب ,شرعلاب اوطبتراو ؛ةيحيسملا اينابسإ تضّوف ذإ :ددجلا نييحيسملا ءالؤه رمأ يض رظنلا م١ كلذو نيدترملا ىلع قبطنت يتلا رومألا يف فرصتلاب تايصخش ثالث ةسينكلا ىتح ءاينابسا يف )شيتفتلا( قيقحتلا مكاحم ةيادبب اًناذيإ كلذ ناكو :م١ راجتلا ءاينغأ نم ددع ررق نيح م١ نأ ريغ ءقيقحتلا مكاحم لاجر ةوشرب )ليفيس( ةنيدم يف ددُجلا نييحيسملا نم .باتكلا اذه نم قباسلا لصفلا يف ةيوبابلا يسرك نولتعي دوهيلا ثحبم عجار 114-
عدد الصفحات ١١٦7 7 00 ةأرماو لاجر ةتس قرخأ ماؤ .ما ىلإ اولحرو ؛ما١ تادبو :مهتنايدب اوظفتحا ثيح ؛صالخإ نود ةيحيسملا نوقابلا قنتعاو ءايقيرفأ نم ددع ميلعأو بدع كيح م اينابسإ ددجلا نويحيسملا كرت داهطضالاو رهقلا اذه ةجيتنو ءددجلا نييحيسملا حبصأو ؛ارتلجنإو ادنلوهو ايلاطيإو طسوألا قرشلا ىلإ اوهجوتو لاغتربلاو ديدجلا مهرقم يف اودأ مث نمو )'(يكرتلا طالبلا يف اًدج ىوق عضو مهضعبل ماع اًيمسر اسنرف مهب تفرتعا مث .ةمات ةيرح يفو اًثلع يدوهيلا مهنيد رئاعش .يداليملا رشع عباسلا نرقلا علطم يف ادنلوه يف اًنلع مهتنايد اوسرامو م١ دنهلا ةكرش مهسأ عبر ىلع اورطيس ثيحب ةيدنلوهلا ةيرحبلا يف مهطاشن دادزاو فاشكتساب مامتهالا ىلإ هسفن تقولا يف سوناراملا هجتاو ةيدنلوهلا ةيقرشلا رفوتسيرك( نأ داقتعالل وعدي ام كانهو .تايلمعلا هذه اولؤمو :ديدجلا ملاعلا رخآ ىلإ يمتني ناك ةيكيرمألا ةراقلا فشتكا يذلا ينابسإلا راّحبلا )سوبمولوك ددع لقتنا يذلاو ..اينابسإ يف )سوناراملا( ددجلا نييحيسملل ةبستنملا تالئاعلا ةراق ةيقب ىلإ كلذكو يداليملا رشع سداسلا نرقلا يف ليزاربلا ىلإ مهنم ريبك ددع نع امأ ..ةيبونجلا اكيرمأ لود ةيقبو نيتنجرألاو كيسكملاك ةينيتاللا اكيرمأ لحمضت سوناراملا دادعأ تأدب ثيح .ةياغلل دودحمف مويلا ملاعلا يف سوناراملا ضعبلا نأ امك :دوهيلا ريغ عم تايدوهيلا نيب طلتخملا جاوزلا ىلإ ةبسن اًيلاح لئاوأ نم مه ءالؤه نم اًريثك نإ لاقي نكلو .)'( ليئارسإ ىلإ رجاه دق مهنم ديدجلا ملاعلا يف هتيدوهيب رهاج نم مهنمف ةيلامشلا اكيرمأ ىلإ اورجاه نيذلا .مهتيدوهيب مهظافتحا عم ايرهاظ ةيحيسملا ىلع يقب نم مهنمو :)ةفوقلا ةوهر نع اكيددم دع امام كلذ لفل كوم سقلا توناميه الكت ابنألا ةسينك عقوم كلذك رظناو سقرم قزر ميقاوي روتكدلا لاقم نم فرصتب )؟( .رصم ةيردنكسإلا ىشبحلا 115-
عدد الصفحات ١١٧نا اثيدحو اميدق مالسإلاو ةيحيسملا يف مهرثأو نوُفَحَتملا دوهيلا لوقلا اذه ىلإ ضعبلا بهذ امك( دوهيلا قرف نم ةقرف اوسيل :سوناراملاو فورظلا بسح تلكشت ءدوهيلا نم ةفئاط وأ ةعامج مهنكلو )حيحصلا ريغ ظحاليو ناميإلا :يأ ,ةيوسوملا لاكشأ نم لكش يه )سوناراملا( ةيناراملا نأ نوخرؤملا مهتدابع نأ امك :)دوملتلا ميلاعت :يأ( تاماخاحلا ىلإ ةجاح نود ميدقلا دهعلاب ناك انه نمو :تاميرحتلاو رئاعشلا لك زواجتتو .بسحو رهوجلا ىلع زّكَرُت تناك دوهيو )سوناراملا( دوهي نيب زييمتلا بجيو ,ةيحالصإلا ةيدوهيلاب اهؤاقتلا نكل .نيفختم ادوهي اونوكي نأ ىلإ )سوناراملا( دوهي رارطضا ثيح نم :)ةمنودلا( نيملسملا ىلع هيومتلل ةيعاوط نعو مهرايتخاب مالسإلا اوقنتعا )ةمنودلا( دوهي 2 وه )وناراملا( ناك اذإو ءامهنيب دّحوتو ددجلا نييحيسملا نيب تاساردلا نرقثو ددجلا نييحيسملا نم اًريثك نإف .)"(دعب اميف دّوهتلا ىلإ اورطضا وأ مهضعب دّوهت دقو .قدصب نييحيسم اوناك نم نيرخأتملا ضعب مهربتعي دوهيلا فئاوط نم ةفئاط وأ ةعامجك سوناراملاو اونطبأو ةيحيسملا اورهظأ مهنأل يدوهيلا نيدلا نع نوجراخ مهنأ دوهي ءاملع ءافخإ يف مهجهن ىلع راس نمو سوناراملا دوهي نأل دساف لوق اذهو ؛ةيدوهيلا ةليلج تامدخ ةيدوهيلا ةنايدلاو لب مهتعامج اومدخ ةيحيسملا راهظإو هتيدوهي مهنم ريبك ددع عاطتسا دقف ؛مهسفنأ دوهيلا نم ينادلاو يصاقلا كلذب دهشيو ىلإ لوصولاو لب ابروأ لود نم ريثكل يكلملا طالبلا ةقورأ لخاد لغلغتلاو للستلا ريثك لازالو اهيف نوميقي اوناك يتلا نادلبلا يف ةساسحلاو ةمهملا بصانملا ىلعأ لالخ نم ةلتحملا نيطسلف يف )ليئارسإ( ةامسملا ةطيقللا ةلودلا نومدخي مهنم يف ةصاخو ةرادصلا عقاوم اهيف نوؤوبتي يتلا مهبصانمو مهذوفن لالفتسا .)ةغودلا دوهب( نع انثيدح دنع اًعابت كلذ لّصْفُت فوس (١) (١) يريسملا باهولا دبع روتكدلل ةينويهصلا ةيدوهيلاو دوهيلا ةعوسوم نم فرصتب 116-
عدد الصفحات ١١٨08 تناك يتلا ةيدوهيلا تالئاعلا لئاوأ اهيلإ رجاه يتلا ةيكي درمألا ةدحتملا تايالولا نولتعي دوهيلا ءالؤه ةلالس نم ريثك حبصأو )سوناراملا( ةفئاط ىلإ يمتنت ,ةيبروألا نادلبلا نم ريثك يف لاحلا كلذكو .)( ةساسحلا بصانملا نوؤوبتيو ةينيعلاو ةيلاملا تادعاسملاب مهنودميو مهتدلج ءانبأ ةمدخل نولمعي اًعيمج ءالؤهو ةييرعلا نيطسلف ضرأ اونطوتساو اورجاه نيذلا دوهيلا ميعدتو ةيوقتل نومدخي مهتيدوهي نونطبيو ةيحيسملا نورهظُي نيذلا دوهيلاف نذإ ؛ةيمالسإلاو اهرّخسُيو اهيلع رطيسي هنإف ,ةيلخ يأ وزفي يذلا سوريفلاك ءالؤهف مهتلم لهأ ,اهيلع ىضقو اهكهنأ اذإف .ةيساسألا اهتفيظو لامهإ لباقم .ةيثارولا هتدام جاتنإل ...اذكهو .ىرخأ ةيلخل اهكرت لاعشإ قيرط نع ةيناطيربلا ةيروطاربمإلا فاعضإو كاهنإ ءارو اوناك دوهيلاف اوحجن دقو اهعالدنا يف ربكألا لضفلا مهنويعو دوهيلا ءالمعل ناك يتلا بورحلا مهحلاصل بورحلا كات يخت يف )كليفقور( ريبكلا موليمَع قيرط نع مهيهدي ةمسقتو تكونا ةاحتالاو سمت ناك ام كيكتت ءارو دوهتلا ناكو أ يتلاو ةيلاحلا ةيملاعلا ةيلاملا ةمزألا ءارو مهو ءاهنيب اميف ةرحانتم تاليود ىلإ لودلا يف ىلامسأرلا ماظنلابو ىلاعت هّللا نذإب ةيكيرمألا ةيروطاربمإلاب فصعتس ناك امو .ىرخأ ىلإ ةّيلخ نم رشتني يذلا سوريفلاك انركذ امك . مهف .ةيبرغلا اهومدهيل ةينارصنلا حوسم يف اوفخت نيذلا دوهيلا قيرط نع الإ كلذ مهل متي يف مدهلا لواعم دحأ سوناراملا ناكو ؛نيملاس مه اوجرخيو اهيقنتعم سوؤر ىلع ..ةينارصنلا ةنايدلا .)ىبرعلا باتكلا راد :رشانلا( يملاعلا يدوهيلا باتك يف ةءارق :انباتك عجار (١) :رشانلا( ديعس نومأم ةمجرت شتيفو ديريبس بيريشل ةيفخلا ملاعلا ةموكح :لاثملا ليبس ىلع عجار )؟( .)سئافتلا راد 117 -
عدد الصفحات ١١٩00 ثلا اثلاثحبملا ييدوهيلاو ةيحيسملارئاعش /سرامم نيب سوناراملا ئراصتلا تلاَقَو ءيش ىلع ئراصُنلا تسيل ُدوُهَيْلا تناَقَو ىسيعب دوهيلا رفكي ,قيدصتلاب ىسوم ناسل ىلع مهيلع . ىلاعت هّللا ذخأ ام اهيف :ةاروتلا مهدنعو ءاج امو :ىسوم قيدصتب ىسيع هب ءاج ام ليجنإلا يفو .مالسلا امهيلع ىسيعب (١ ةدع يف درو امك ىسيعب . مالسلا هيلع ىسوم رابخإ يف ليجنإلا لوقي اذكهو مكتملك يذلا مالكلا وه اذه مهل لاقو ىسوم سومان يف ىنع بوتكم وه ام عيمج متي نأ دبال هنأ مكعم دعب انأو هب يذلا دجوي متنكل ىسوم نوقدصت متنك ول مكنأل :,مكؤاجر هيلع يذلا ىسوم وهو مكوكشي فيكف ينع بتك ام نوقدصت متسل متنك نإف .ينع بتكوه هنأل يننوقدصت 2). عانتقا ريغ نع رّصنت مهيلاغ ةيحيسملا ىلإ اولّوحت نيذلا دوهيلاف كلذلو رمألا لوأ يف تناك ىلوألا ةيحيسملا ةفئاطلاف كلذ دعب تحبصأ مث ءاًبيرقت اهدارفأ عيمجب ةيحيسم . ةيدوهي ةفئاط نع ةرابع :يأ( ةفئاطلا هذه نكت ملو .)"!ةيحيسملا ىلإ نيينثولا نيلوحتملا نم فلأتت يف ةينيدلا مهسوقط اوسرام ,ةيعرش ريغ ةفئاط ىوس )ةديدجلا ةيحيسملا زربت امدنع الإ ةيحيسملا ىلإ نولوحتي ام ةداع دوهيلا ناك كلذلو ...ءافخلا ليلد يأ كلانه سيلو ؛ديدهتلاب مهروعش دنع وأ ؛ةيدام دوعوو دئاوف مهمامأ نم اريثك اهتايط نيب تلمحف اهناضحأ ينو اهناتكأ ىلع ةيحيسملا تماق يتلا ةينامورلا ةينثولا :يأ .ةينثولا كلت تاداعو تادايعو سوقط 118 -
عدد الصفحات ١٢٠ه ةيتونهك بصانم :يأ( ةيسوريلكإ بصانم اوزرحأ ولو ىتح مهصالخإ ىلع لوبقم دج ةريبك اينابسإ يف تالوحتلا تناك دقو ...ةعيذر )افنآ انحضوأ امك . ةيحيسم امدنعو ءاينابسإ نم اًيئاهن دوهيلا درطو ؛ةيليبشأ يف م . ةنيدم يف م .)ينارت( اذه دئاوف مودت تناك مك ملعي دحأ الو ؛ًالاح دوهيلا نم (١١) يلاوح لّوحت .)١(,ةيقيقحلا ةيحيسملا تادقتعملل ةبسنلاب لوحتلا عمتجملا يف دوهيلا نورصنتملا اهب ماق يتلا ةينيدلا تاسرامملا نم حضتيو ىلع ناك ولو هحلاصم قيقحتل يعسلل يدوهيلا رصنعلا نكمت ىدم ىنابسإلا ,ةيحيسملا ىلإ نيلوحتملا كتلوأ نأ دجن نحنف ءارس .ةدابعلا يف ةيدوهيلا مهبيلاسأو مهدئاقع عابتاو ةاعارم يف نورمتسي اوناك .)ةيحيسملا( ةديدجلا ةنايدلاب كسمتلاب مهرهاظت مغر ةبسنلاب ىربك ةلكشم ةيدوهيلا نم ىئارملا ىنطابلا عونلا اذه حبصأ دقو دوهي مهو . اينابسإ يف سوناراملاف ءاينابسإ نم دوهيلا درط دعب نييحيسملل ءانبأ شيعيو ءاذه انموي ىتح مهتيدوهيب نوظفتحي . ةيحيسللا ىلإ اولوحت اودرط مهنأ ول امك نودبيو )ةقرويم( ةريزج يف صاخلا مهعمتجم يف نيلوحتملا تاولصلا نولمعتسي نولازي ال لاغتربلا يف سوناراملاو .ةحرابلا اينابسإ نم نيتنجرألاو ليزاربلا يف تايرثلا تايكيلوثاكلا تاديسلاو ,مهتدابع يف ةيدوهيلا ربتعتو ؛:تبسلا ءاسم عومشلا نلعشيف اينابسإ يف دوهيلا نهدادجأ نركذتي نلزام يفو .كشلل وعدي اًرمأ ةيحيسملا ىلإ دوهيلا لّوحت ةيمسرلا ةيكيلوثاكلا تاطلسلا دقو( ةيدوهيلا ةريزنخلا ىعدت ,ةريزنخل ةمسجم ةروص كلانه )سمير( ةيئاردتاك نم ريثك يف دهاشُيو ىطسولا روصعلا يف رشتنا ؛هب ىذتحُي اجذومن تحبصأ :لوقي ىريسفت حرش كلانه مسرلا اذه تحتو )ةيرسيوسلاو ةيناملألا سئانكلا حبصُي نأ يدوهي يأل نكمي ال كلذك .رونسلا لكأي نأ نكمي ال رأفلا نأ امك( اد عيل 45056. - 119 -
عدد الصفحات ١٢١00 :ةيحيسملا رئاعشلل سوناراملا ةسرامم بولسأ سوقطلاو رئاعشلا ةيحيسملا ىلإ اولوحت نيذلا سوناراملا دوهي سرام دقل مهصالخإ قدص راهظإل مهنم ةلواحمك ةينارصنلا ةنايدلاب ةقلعتملا ةينيدلا ديمعت ىلإ اورطضيف نحملا مهيلع دتشت تناك امدنع ةصاخو ةيحيسملل مهئالوو نكسي يذلا ناطيشلاف :ةيسوقط ةرهاظ مويلا ىتح لازي ال ديمعتلاو :مهلافطأ ةيلمع لبق درطُي نأ بجي ءيحيسملا داقتعالا بسح . رفاكلا صخشلا لخاد مسا لؤحتملل ىطعُي ناك كلذل ؛اًديدج اًداليم ربتعُي ديمعتلا نأ امبو ءديمعتلا يتلا )ينويلريب( ةرسأ كلذ لاثمو ءفورعملا يدوهيلا هامسم ريغ يحيسم ديدج مسارم نع امأو لوقيف امور ةسيئنكل اباب دعب اميف حبصأ يذلا خورابلا اذه ةلئاعل ديمعتلا َلبَق اذإ هنأ بيهم نيزر توصب نلعأ همسا نع خوراب لئس امدنعف امور اباب بقل وهو( )سوتكدنب( مساب فرعُي نأ بغري هنإف ءىحيسملا نيدلا يف نيحلا كلذ ذنم حبصأو( كرابملا :يأ :خوراب ةملكل ةقيقد ةمجرت هذهو .)يلاحلا .)يحيسملا تكدنب( يأ سونايسيرك سوتكدنب :مساب ةيحيسملا قئاثولا يف ىعدُي هنيد ذبن امك ءيربعلا همسال هذبن نع ةلئاعلا دارفأ نم درف لك نلعأ اهدعبو نم بلط اهدعبو ةديدجلا ءامسألا تلّجّمم اهدنعو )يدوهيلا :يأ( يربعلا ,نيميلا ىلإ لاجرلا نيفص يف اوفطصي نأ )اودّمعت نيذلا :يأ( نيحشرملا لمع مث :مهنم لك هجو يف خفنو مهنم لك نم نهاكلا مدقتف :راسيلا ىلإ ءاسنلاو .نابرقلا ةالص تيلت مث .هيفتكو هتهبج ىلع بيلصلا ةراشإ مهنم دحاو لك حورلا مالعإ هتياغ خفنلا نإ( :لوقيف ةيلمعلا هذه سامشلا انحوي حرشيو لابقتسال دعتست نأ بجي اهنأو ءسدقلا حور دي ىلع درطت فوس اهنأ ةريرشلا اذكهو ؛ناطيشلا نكسل اًناكم همسج حبصي دّمعُم ريغ صخش لكو .حيسملا عوسي ةدحاو ةخفن ةريرشلا حورلا يفكي اذهلو ءصلخملل انكسم نآلا حبصي نأ بجي دعبو )ىربك ةنونيد اًنادمو اًموكحم حبصأ )ناطيشلا :يأ( هنأ ماد ام 120 -
عدد الصفحات ١٢٢00 ةيعيبطلا ةطساولا وه حلملاف( نيلوحتملا هاوفأ يف حلملا عضوي خفنلا مسارم ءاهتنا قنتعملا بستكي ىتح كلذو سدقملا ةمكحلا حلم هب نودصقيو .)محللا معط حالمإل داقتعالا بسح( داسفلا ةمواقم ىلع هدعاست يتلا ةوقلاو ةعانملا ديدجلا يلصُيل ةبكرلا ىلع عوكرلاب هديمعت مت يذلا رصتتملا موقي كلذ دعبو .)ينارصنلا بيلصلا ةراشإ مسر دعب ضهنيو موقي كلذ دعب مث ,حيبستلاو رافغتسالا ةالص وأ( رصنتم لكل مّدقُي ةسينكلا نحص ةرداغم دنعو ىلع رمخلاو زبخلا )ددجلا نيرصنتملا ىلع هنوقلطُي يذلا مسالا وهو رصبتسم ينابرلا ءاشعلا لوانتي مث سادقلا متي اهدعبو .لوحتملا مسا أرقي مث .حبذملا )"(,..سدقملا نمف ةيحيسملا مهتنايد ىلإ يدوهيلا لّوحت يف ةمات ةقث نوقثي ال ىراصنلا نألو ليوحتلا ةلفحل ةصاخلا سوقطلا ضعب ةماقإل ةسينكلا تدمع ىلإ ةيدوهيلا نم لّوحتملا ةسينكلا تمزتلا كلذلو .دوهيلا ليوحت دنع اًصوصخ :يلاتلاك وهو نيعم مسق ءادأب ةيحيسملا ام :ميدقلا دهعلا يف ةلجسملا اياحضلا نأب دقتعأ يننأ الفم كيش شقا .بيلصلا ىلع اهاناع امك :حيسملل ىربكلا ةسدقملا ةيحضتلل رئاشب الإ يه يض برلا اهنع نلعأ دق :حيسملا لالخ نم ناسنإلا صالخ ةيضق نأ مسقأ : .مامتها يأ نويليئارسإلا هرعُي مل رمألا اذه نأو .نيرخآلا لسرلاو ميهاربإل هدعو .هسفن حيسملا وهو .رظتنملا صلخملا اوبلص سكعلا ىلع لب ناميإ وهو .يقيقحلا ناميإلا اذه نع تحزحزت وأ تزحنا نإ ينأ مسقأ . .توملا قحتسأ ينأب ؛ةيكيلوثاكلا ةسينكلا يتردقو :يحورو .يبلق لك نمو .يعوط لكشبو .رطاخ بيط نع ينأ مسقأ . يذلا ميدقلا ينيدل اًقبط هنأو اهادع ةعيرش لك ضفرأو حيسملا ةعيرش لبقأ (١) ص يدوهيلا يحلا يف تاوباب نم فرصتب .س 121-
عدد الصفحات ١٢٣م ناد اثيدحو اميدق مالسإلاو ةيحيسملا يف مهرثأو نوفختملا دوهيلا نكلو ؛لطابلا قاهزإو ءقحلا رارقإل ةثالث وأ نادهاش مزلي ميدقلا دهعلا يف عضو .رشع انثالا حيسملا ويراوح مهو ءادهاش رشع انثأ اهتبثأ دق حيسملا ةقيقح هانلبق دق نآلا اننأ الإ ءاقباس حيسملا انضفر دق انأو يبعش نأ عم هنأ مسقأ . .هالغعو هدجم يف .ءايبنألاو ةاروتلا ةداهشب تبث دق حيسملا ءيجم نأ نآلا دقتعأ يننأ مسقأ ,ةمعطألا لوانت ضفرأ نل فوسو :دوهيلا ئدابمو عئارش ضفرأ يننأ مسقأ نع رداص ريغ ايعيبط اًرمأ اهبنجت نكي مل ام :ةيدوهيلا ةعيرشلا اهتمّرح يتلا .ةميدقلا ريطاسألاو تافارخلا مل نيذلا دوهيلاب لاصتالا نع عنتمأ فوس ءاًدعاصف نآلا نم يننأ مسقأ .دعب اولوحتي يتزوحب يتلا بتكلا عيمج ةيحيسملا ةيتوهاللا تاطلسلا ىلإ مّلسأ نأب مسقأ . يأ يف عوقولا بنجتأ ىتح )ةاروتلا نم ةفوذحملا رافسألا( افيركوبألا اهيف امب .ديدجلا نيدلل يئالوو يصالخإ يف كش وأ هابتشا تيب يأ لخدأ الأ ديكأتلابو ؛يدوهيلا سينكلا نم برتقأ ال فوس ىننأ مسقأ . .كاذ ةدابعلا تيبب رمأ ال ىتح رخآ قيرط وحن يتاوطخ ةجوأ لب .ةدابعلل يدوهي دارفأل ةيسنلابو ىسفنل ةبسنلاب حيحص مستقلا اذه يف هتلق ام لك نأ مسقأ . (١ ىمست ةقيثو اوعرتخا هتنايد ىلإ يدوهيلا عوجر مدع يف ىراصنلا نم اناعمإو دّمعت وأ ةينارصنلا ىلإ لّوحت يدوهي لك ىلع بجُوت يتلا يهو )موتيسلابلا( حصفلا ديع يف كرتشا وأ داعو يدوهيلا لواح اذإو .اهيلع ّفوُي نأ ةيدومعملاب ؛دالبلا نم يفنلا اميرو هكالمأ ةرداصم عم طوس ةثم هدلجب بقاعُي ناكف يدوهيلا (١) ص ميكاوي زنربل يدوهيلا يحلا يف تاوباب 122 -
عدد الصفحات ١٢٤08 يحيسممللا نيدلا رجهأ وأ سْندأ نل يننأ دهعتأ الو لاوقألاب ال هفلاخأ نل فوسو .ديمعتلا ءام لالخ نم هتلبق دق يذلا ,سدقملا ديمعتلا نع غوزأ نلو .ةيّرس وأ ةينلع ةءاسإ وأ ةناهإ ةّيأ هل ببسأ نلو :لاعفألاب ءاطخألا ىلإ عوجرلاب يتايح يف ركفأ نلو ؛ءايتخالاب الو برهلاب ال ءيقيقحلا ,صالخإب اهزاجنإب دهعتأ يتلا تامازتلالا نم صلمتأ نأ لواحأ نلو .ةيضاملا صخش يأ ءافخإ لواحأ نلو :حيرصتلا اذه لفسأ يف صاخلا يعيقوتب اهتبثأو ,ةيناطيشلا ةيدوهيلا ديلاقتلاو تاداعلا الو ةعونمملا تامّرحملا لمع يف طروتي هذه رطخأو ملعأ نأو :ةيسنكلا تاطلسلا ىلإ صخشلا اذه ملسأ نأ دعأو مامت ىلع ينإو .صخشلا اذه ءابتخا ناكم ىلإ ريشت ةعاشإ ةيأ نع تاطلسلا ةبوقع هيلع قحتسا اهب تدهعت يتلا تامازتلالا هذهل سيندت وأ قرخ يأ نأ ملعلا ةّيأ جوزتأ نلو ءرخآ يدوهي ديع يأ الو .يدوهيلا حصفلا ديعب لفتحأ نلو .توملا نم عون يأب مزتلأ وأ ماعط يأ لوانت نع عتتمأ نأو .ةدّمعُم ريغ ةيدوهي ةأرما 0. ىلإ لّوحتي يدوهي لك ىلع ىراصنلا اهذخأ يتلا قيثاوملاو دوهعلا كلت يه هذه ىلإ اهتدعت لب ؛ةيحيسملا رئاعشو سوقط عيمج لمشت يهو .ةينارصنلا ةنايدلا يدوهيلا لّوحتملا عنتمي ثيحب قالخألاو كولسلا ثيح نم ةايحلا بناوج ةفاك قيرط نع ديدح نم جايسب هتطاحإو ميدقلا هنيدب ديعب وأ بيرق نم لاصتالا ىلإ ميلاعتلا كلت فلاخي نم لك ضرعتي ثيحب ذيفنتلا ةبجاولا ةمراصلا ميلاعتلا ..قيثاوملاو دوهعلاو دويقلا هذه عمو ..دالبلا نم يفنلا وأ قرحلا وأ مادعإلا ةبوقع ؟ديدجلا هنيدب لّوحتملا يدوهيلا مزتلا لهو ؛اهب دوهيلا ىّفو له ةرسأ :يأ( ةرسألا هذه نأ كاذنآ ناسنإ يأ دّلَخ يف ردي مل كلذب موقت نأ اهل دق دق ,نيلوحتملا نم )تكدنب ىلإ لّوحت يذلا يدوهيلا خوراب دهش يذلا نرقلا كلذ يف ةمساحلا ةيخيراتلا تاظحللا قدأ يف ماهلا رودلا 5). ١". ص يدوهيلا يحلا يف تاوباب )؟ 123 -
عدد الصفحات ١٢٥00 اومزتلي مل نيرصتتملا دوهيلا نأ الإ تامازتلالاو تادهعتلا كلت نم مغرلا ىلعو قيقحتلا مكاحمب ةصاخلا قئاثولا نم ددع صحف نم حضتا دقف ةعاربب اهب نيكسمتم اولظ ددجلا نييحيسملا نم اًريبك اًددع نأ ىرخأ قئاثوو .)شيتفتلا( ثيح .ىميظنت يفئاط راطإ يف ةيّرس ةيدوهي ةايح ةماقإ يف اوحجنو مهتديقعب .ماع يتئام ىدم ىلع ةصاخ لزانم لخاد اًرس مهتاعامتجا متت تناك نم ددع بقعت نم ىطسولا نورقلا يف . قيقحتلا مكاحم تنكمت دقو ..مهتيدوهيل اوداعو ءابروأ ىلإ اوبهذ نيذلا ددجلا نييحيسملا .ةريبك ةيرشب ةلتك نولكشي اوناك لافتربلا يف نيرصنتملا دوهيلا نأ ظحالّيو اوظفتحا اذلو وأ )ةمألا( وأ ىنلع لكشب )دوهيلا( اًنايحأ نومسي اوناك مهنأ ىتح مهكسامتب اذه ىدأ دقو ؛ةمهملا ةيلاملاو ةيراجتلا مهتالاصتا مهل تناك امك .)لامعألا لاجر( ةملكل ةقدارم )ىلاغترب( ةملك تحبصأ ىتح . ةيلودلا ةراجتلا يف مهزورب ىلإ .اهسفن لاغتربلا لخاد ةيوق طغض ةعامج اونوك دقو ءابروأ ءاحنأ يف يدوهي مكاحم ءاشنإ ترّخآ ىواشر ميدقت يف حجن ءامور يف صاخ ريفس مهل ناكو ..تقولا ضعب لاغتربلا يف قيقحتلا يف ةيحيسملا ةنايدلا اهيضتقت يتلا رئاعشلا عيمج سوناراملا دوهي سرام دقو ءارس ةيدوهيلا ةنايدلا رئاعش سرامي .هتاذ تقولا يف لظ مهضعب نكلو بهذيو دحألا موي ةسينكلا ىلإ بهذيو هلافطأ دّمعُي )وناراملا( يدوهيلا ناكف مث ةسينكلا يض نايرقلا لوانتيو . ةيقيقح تافارتعا ةيأب ىلدُي نأ نود فارتعالل رئاعش تفتخاف ءيفختلا لوطب ةيدوهيلا مهتديقع ترثأت دقو ءاهجراخ هقصبي دايعألا نم ريثكو ,ةالصلا لاش مادختساو .يلصألا مهنيد نع اًمامت مهب تدعتبا ةديدج حمالم رئاعشلا تبستكاو ةعيرش لالخ نم متي صالخلا نأب ناميإلا :وه وناراملا ةديقع ساسأ ناكو نأب نونمؤي اوناكو :حيسملا وأ ةسينكلا لالخ نم ال )مالسلا هيلع( ىسوم 124 -
عدد الصفحات ١٢٦0 تاوبت دقو .دوهيلاب قاح يذلا يهلإلا باقعلا نم ءزج وه يرسملا مهريصتن اهرايتعاب اهيلإ رظنُي ناكف .ينيدلا سوناراملا ركف يف ةصاخ ةناكم )ريتسإ( اهتيوه ءافخإ ىلإ ترطضا . ىرخألا يه . ريتسإف ءمهل ثدحي امل ةقبسُم ةروص (١ يذلا )شوريوشحأ( كلملا نأ ةاروتلا يف تدرو امك . ريتسإ ةصق صخلتتو اثادمه نب ناماه( ىعدُي ٌيسراف ريزو هل ناك سراف دالب ىلإ دنهلا نم كلم لك ناكف .هعم نيذلا ءاسؤرلا عيمج قوف هيسرك لعجو ثجي ملف ياخدرم امأو .ناماهل نودجسيو نوثجي كلملا بابب نيذلا كلملا ديبع .)؟:؟/ريتسإ رفس يف لمعي ناكو ىلبابلا ىبسلا مايأ ىبُسو رسأ دق يدوهي لجر ىاخدرم ناكو ةنسحو لامجلا ةعئار ةاتف تناكو .)ريتسإ( همع تنبل اًييرم ناكو كلملا رصق .هل ةنبا ياخدرم اهذختا اهمأو اهيبأ توم دنعو يتاروتلا فصولا بسح رظنملا . كلملا نع تفخأ دقو اًديدش اّبح اهبحي ناكو كلملا تايظح نم )ريتسإ( تناكو بسح لمعت ريتسإ تناكو ١٠). :؟ /ريتسإ هنم بضغ . ةيسرافلا ديلاقتلا بسح . ناماه ريزولل ياخدرم دجسي مل املف ىردزاو ءاًبضغ ناماه ألتما هل دجسي الو وثجي ال ياخدرم نأ ناماه يأر الو بلطف .ىاخدرم بعش نع هوربخأ مهنأل هدحو ياخدرم ىلإ هدي دمي نأ هينيع يف 0 :3). نع ةعرقلا هذه ترفسأو دوهيلا ةحبذم موي رايتخال ةعرقلا ناماه ىرجأو ةدابإلا ةيلمع ذنيفنتل !دعوم )راذآ( سرام رهش نم رشع ثلاثلا موي ديدحت كالهإل كلملا نادلب لك ىلإ ةاعسلا ديب تاباتكلا تلسرأو .دوهيلا يف ةيعامجلا (١) يريسملا باهولا دبع روتكدلل ةينويهصلاو ةيدوهيلاو دوهيلا ةعوسوم نم فرصتي ما 125 -
عدد الصفحات ١٢٧5 دحاو موي يف ءاسنلاو لافطألاو خيشلا ىلإ مالغلا نم دوهيلا عيمج ةدابإو لتقو 17). اًدجنتسم ياخدرم بهذي ثيح ةصقلا درس يف ةيتاروّثلا ةصقلا لسرتستو نم رثكأ ريتسإ كلملا بحأف جات عضوف ىراذعلا عيمج نم رثكأ هّماَّدَق اًناسحإو ةمعن تدجوو ءاسنلا ةيمج هديبعو هئاسؤر عيمجل ةميظع ةميلو كلملا َلِمَعو ...اهكّلمو اهسأر ىلع كلملا نود دالبلا ىلع ةكلم ريتسإ تحبصأف امب ىاخدرم اهمع اهربخأ امدنعو يدوهيلا اهبعشو اهسنج نع كلملا ملعي نأ دوهيلا عيمج عمجاو بهذا ًاليل مايأ ةثالث اوبرشت الو اولكأت الو يتهج نم اوموصو نشوُش يف نيدوجوملا لمعب ريتسا تماق مث ريتسإ دنع ايرشيل ناماهو كلملا ءاجف كلاؤس وه ام رمخلا برش دنع اًضيأ يناثلا مويلا يفض ريتسإل كلملا لاقف .ةكلملا تباجأف يضقت ةكلمملا فصن ىلإ ولو كتّبلط يه امو كل ىطعُيف ةكلملا ريتسإ اي دنع نسح اذإو كلملا اهيأ كينيع يف ةمعن تدجو دق تنك نإ تلاقو ةكلملا ريتسإ كالهلل يبعشو انأ انعب دق انثأل .يتبلط يبعشو يلؤسب يسفن يل طعتلف كلملا نع ضوعي ال ودعلا نأ عم تكس تنكل ًءامإو اًديبع انعب ولو ,ةدابإلاو لتقلاو اذه وه نيأو وه نم :ةكلملا ريتسإل لاقو شوريوشحأ كلملا ملكتف .كلملا ةراسخ .ودعو مصخ لجر وه :ريتسإ تلاقف ؟اذكه لمعي نأ ىلع هبلقب رساجتي يذلا حاحصإلا ريتسإ( .ةكلملاو كلملا مامأ ناماه عاتراف ..ءيدرلا ناماه اذه اهتدفنو ىاخدرم ةضيرعلا اهطوطخ مسر يتلا ةرماؤملا تمت اذكهو اهدعأ يتلا اهسفن ةبشخلا ىلع بلُصو ناماه نم صلختلا متو ةقدب لكب ريتسإ كلملا رمأ .دوهيلل ناماه هدعأ امي كلملا ريتسإ تربخأ نأ دعبف ءىاخدرم بلصل بضغ نكس مث .ياخدرمل اهدعأ يتلا ةبشخلا ىلع ناماه اوبلصق 126 -
عدد الصفحات ١٢٨08 ودع ناماه تيب ةكلملا ريتسإل شوريوشحأ كلملا ىطعأ مويلا كلذ يفو :كلملا كلملا عزنو اهل وه امب هتربخأ ريتسإ نأل كلملا مامأ ىلإ ياخدرم ىتأو دوهيلا تيب ىلع ياخدرم ريتسإ تماقأو ,ياخدرمل هاطعأو ناماه نم هذخأ يذلا همتاخ .)" ١ كبح نم )ريتسإ( ةليمجلا ”ةأرملاو )ياخدرم( يدوهيلا اذه عاطتسا اذكهو نامز لك يف دوهيلا نديد وهو ةعداخملاو ةليحلاو ركملا قيرط نع ةرماؤملا كلت اميف عوقولا نم . هيلع همالسو هّللا تاولص . ميركلا انيبن انرذح كلذلو ؛ناكمو يلف هّللا لوسر نأ . هنع هللا ىضر . ةريره ىبأ نع َيوُر دقف .دوهيلا هيف عفو هّللا مراحم اولحتستف دوهيلا تبكترا ام اوبكترت ال (١ زّيحلا اذهو مامتهالا نم رفاولا طسقلا اذه لانت نأ ريتسإ ةضقن يرش اذن هذه رابتعاو دوهيلا لك نم لب ؛سوناراملا نم نيفختملا دوهيلل ينيدلا ركفلا نم كاله نم اهبعش اهعادخو اهليحو اهركمب تذقنأ يتلا )دوهيلل ةيموق ةلطب( ةأرملا ءاملع نم ريثك اهضفر دقو ةقفاملا صصقلا نم )ريتسإ( ةصقف كلذل .ققحم ةصق نإ :ةقيقحلا .عقاولاو ةقيقحلا نع دعبلا لك ةديعبو ةيفيرخت اًمالحأو اًماهوأ الإ تسيل ريتسإ ريطاسألا هذه وديرم معزي امك العف تثدح ةيقيقح ةصق اهنأ ضرفنل ؛نكلو تائمب اهثودح دعب تبتُك دق ةصقلا هذه نوكت نأ اهدنع بجيف . اهوسدقُمو راتشع مسال ةينانويلا ةفيصلا يه ريتسإ مسا نإ :اهمهأ ؛بابسأ ةدعل نينسلا دالبو لبابل ردنكسإلا حتف دعب فرع ريتسإ مسا نأ :يأ .سنجلا ةهلآ ةيروسلا وهو ينودقم )'( ناماه نأ ركذي امدنع يفيركوبألا ريتسإ رفس نإ مث ,قرشلا تاقث مهلك هلاجر دانسإ : : هللا همحر - ينابلألا خيشلا لاقو .)؟ ديدي نيب نم لطابلا هيتأي الإ يذلا ميركلا اننآرق ربخأ امك هتكلو ءاينودقم الو ايسراف سيل ناماه نإ )؟( لاق .ىسوم . نوعرفل اًريزو ناك ناماه نأ هللا نم هيلع نوعرفو همسا ريتسإ ةصق بتاك سبتتا يذلا ناماه هريزو كلذكو ايرصم ناك نيدلا موي ىلإ ةعباتتملا نئاعللا .ةفيزملا ةصقلا كلت بتناك نم دمعتم فييزت وهو ايسراف هربتعاو 127 -
عدد الصفحات ١٢٩00 هذه بتاك نأ امإ ينعي اذهف سدقملا باتكلا سوماق هيلع دكأ امك يسراف ريتسإ رفس ةيقب بتاك نأ امإو ؛هلبق هب ءاج امب بذكي نأ دارأ تاحفصلا حتف دعب الإ ثدحي مل اذهو :نيينودكملاو سرفلا نيب رومألا هيلع تطلتخا 1'). بهذملا كلذ سسؤم لوقي ثيح رفسلا اذهب فرتعت ال ةيتناتستوربلا ةسينكلاو :)رثول نترام( اًدوجوم نوكي الأ ىنمتأ تنك يننأ ةجردل رفّتسلا اذه وحن ءادعلاب رعشأ ىننإ نم ريثكلا هتاّيط يف لمحي هنأ امك ؛ةيدوهيلا ةغبصلاب ءيش لك غبصي رفّسسلا اذهف .ةينثولا ةوسقفلا رفّسلا اذه نوعضي دوهيلا نأ نم مغرلا ىلع افيركوبألا بتك لك نم رثكأ ريدج رفّتسلا كلذ نأ الإ ةينوناقلا رافسألا نيب رافسألا نم دعبتسي نأب )دوهيلا اهب فرتعي ال يتلا ةينوناقلا ريغ رافسألا :يأ( 2. كلت نع باتكلا لهأ هلاق امو )ريتسإ( ةصقل انضارعتسا لالخ نم اذكهو بولسأك ةصقلا كلت بادهأب سوناراملا دوهي كسمت ىدم حضتي ةفيزملا ةصقلا ..ةمداقلا ةرقفلا يف هلصفنس ام اذهو يدوهيلا مهنيد رئاعش ءافخإ بيلاسأ نم قشمد /ايروس عيزوتلاو رشنلاو تاساردلل ايانلا راد :رشانلا( ١ .)م .ريتسإ رفسل ةيدقن ةسارد :ناوئعب تنلا ىلع لاقم (١) 128 -
عدد الصفحات ١٣٠