0 :فرشألا نب بعك لتقف ةصق ' ردب ةوزغ دعب عقو فرشألا نب بمك لتق نأ ىلع ريسلاو خيراتلا ءاملع عمجأ ناكو ةرشع عبرأ ةليل يف .)ةيوبنلا ةرجهلا نم( اًرهش نيرشعو ةسمخ سأر ىلع هلتق »("). لاق هللا ىذآ دق هنإف ؟فرشألا نب بعكل نم :-ملسو هلآو هيلع هللا ىلص -هللا لوسر .معن :لاق ؟هلتقأ نأ ٌبحتأ .هللا لوسر اي :لاقف ةمّلتسم نب دمحم ماقف ؛هلوسرو اذه نإ :لامف جلس وب دمحم هاتأف. لق :لاق ائيش لوقأ نأ ىل نذأف : :لاق اضيأو :لاق . كُفلستسأ كتيتأ دق ىنإو اتانع نو ةقدتم انلاس دف لجرلا ٍمىش يأ ىلإ رظنن ىتح هعدن نأ بحن الف .هانعبتا دق انإ :لاق .هتلمتل هللاو :اولاق ؛ءىنونهرأ ءمعن : :لاقف -نيقسو وأ لمجأ تنأو انءاسن كنهرُن فيك: اولاق .مكءاسن ينونهرأ :لاق ؟ديرت ءىش يأ :لاقيف :مهدحأ نسف انءانبأ كاتهزت كيك ولكي مكءانبأ ينونهرأف :لاق ىنعي :نايفس لاق . ةمأللا د كنهرن انكلو ءانيلع راع اذه .نيقسو وأ قسوب نهُر نم بعك وخأ وهو -ةلئان وبأ هعمو اليل هذه جرخت نيأ :هتأرما هل تلاقف :مهيلإ َلّزنَف .نصحلا ىلإ مهاعدف -ةعاضرلا :تلاق :ورمع ريغ لاقو .ةلئان وبأ يخأو ةملسم نب دمحم وه امنإ :لاقف ؟ةعاسلا يعيضرو ةملسم نب دمحم يخأ وه امنإ لاق .مدلا هنم ٌرْطَمَي هنأك اتوص عمسأ ةملسم نب دمحم لخديو :لاق .باجأل ليلب ةنعط ىلإ َىعُد ول ميركلا نإ ءاج :ورمع لاق .مهضعب يَّمس :لاق ةورمع مهاّمس :نايفسل ليق -نيلجر هعم نب داّبعو .سوأ نب ثراحلاو ربج نب سبعوبأ :ورمع ريغ لاقو .نيلجرب هعم هُّمْسأف هرعشب لئاق ينإف ءاج ام اذإ :لاقف نيلجرب هعم ءاج :ورمع لاق ءرشب لزنف .مكّمشأ مث :ةّرم لاقو .هوبرضاف مكنودف هسأر نم تنكمتسا ينومتيأر اذإف :يأ -اًحير مويلاك تيأر ام :لاقف بيطلا حير هنم حفني وهو اًحشوتُم مهيلإ ورمع لاق .برعلا لمكأو برعلا ءاسن رطعأ يدنع لاق :ورمع ريغ لاقو -بيطأ ١- ىدقاولل ىزافملا (١ 273 -
عدد الصفحات ٢٧٥90 نذأتأ :لاق مث هباحصأ َّمّشأ مث .همشف .معن :لاق هللا ىلص -يينلا اوتأ مث .هولتقف مكنود :لاق هنم نكمتسا املف .معن :لاق ؟ىل .)'(ءوربخأف -ملسو هلآو هيلع :هيناعمو ثيدحلا تادرفم حرش - لوقأ نأ يل نذأف( ىباحصلا ناسل ىلع -ملسو هلآو هيلع هللا ىلص -هلوق - نذأتسي نأ دارأ )هنع هللا ىضر( ةملسم نب دمحم ليلجلا ىباحصلا نأك :)اًئيش همالسو ىبر تاولص -يبنلا نع ائيش لوقي نأ -ملسو هلآو هيلع هللا ىلص -يبنلا .)بورحلا يف ةعورشملا رومألا نم ىهو( ةعدخو ةليحك -هيلع بعتتلا :وه ءانعلا نم ىلوألا نونلا ديدشتو ةلمهملاب :)انانع دق( هلوق - .بصنلاو .للملا نم نونلاو ماللا ديدشتو ميملاو هانثملا حتفب :)هنلَمتل( :هلوق - نوتس وهو ريعب لمح وه ليقو .ةمولعم ةليكم :نيسلاو واولا حتفب :)قسّولا( - لاطرأ ةسمخ :لداعي وهو -ملسو هلآو هيلع هللا ىلص -يبنلا عاصب اعاص .)"(اثلثو لتقف ةصق يف تاياورلا حصأ ىه ملسمو يراخبلا اهاور يتلا ةياورلا هذهو تاياور خيراتلاو ريسلا لهأ ركذ دقو .فرشألا نب بعك ريضنلا ينب دوهي ةيغاط باذكلا اذه لتق -ملسو هلآو هيلع هللا ىلص -يبنلا بلط ببس يف ةهباشم اهنأل ءيدقاولا ةياور .تاياورلا كلت نم راتخن فوسو .فرشألا نب بعك رشألا رباج نع وجهي ناكو اًرعاش ناك فرشألا نبا نإ شيرق نم رافكلا مهيلع ضّرحُيو .هباحصأو -ملسو هلآو هيلع هللا ىلص- يبنلا يف ملسمو . ١١ 988/5). - 274 -
عدد الصفحات ٢٧٦98 فرشألا نباب ىل نم :-ملسو هلآو هيلع هللا ىلص -هللا لوسر لاقف ..هرعش يف ..لعفاف :لاق .هلتقأ انأو ءهللا لوسر اي هب انأ :ةملسم نب دمحم لاقف ناكلس( ةلئان وبأو ءرشب نب داّبع مهنم ءسوألا نم رفنو ةملسم نب دمحم عمتجاف جرخف ...اولوق :لاق .هنم انل دبال هنإف )كيف ملكتن :يأ( لقنلف انل نذأف هلتقن يضف وهو :لاق .كيلإ ةجاح انل تفدح :ةلئان وبأ لاقف .بعك هآر املف :هيلإ ةلئانوبأ -.بوعرم ادشانتو ةعاس اثدحتف -ةعاضرلا نم هيوخأ ةملسم نب دمحمو ةلئانوبأ ناكف لاقف نهشلا هدشاتي ةلئاتؤباو :كتجاح كلذ نّدِي لوقت وفو تمي ظسبناو راعشألا موقلا كلذ عمس املق ؟اندنع نم موقلا موقعي نأ بحت نأ كلعل .ءكتجاح :بعك :ةلئانوبأ لاق مث .)'(انمالك ُوْرَذ موقلا عمسي نأ تهرك ينإ :ةلئانوبأ لاق ءاوماق :ءاليلا نم انيلع )ملسو هلآو هيلع هللا ىلص -يبنلا :يأ( لجرلا اذه مودق ناك سفنألا تدهج ىتح انع لّيَّسلا تعطقتو ةدحاو سوق نع انتمرو برعلا انتيراحو .)'(لكأن ام دجن الو ةقدصلاب انذخأ .لايعلا عاضو .هيلإ ريصيس رمألا نأ ةمالس نبا اي اذهب كثّدحأ تنك هللاو دق :بعك لاقف كيتآ نأ تدرأ دقو :ءييأر لثم ىلع يباحصأ نم لاجر يعمو :ةلئانوبأ لاقف هيف كل نوكي ام كنهرنو ءانيلإ كلذ يف نسحتو اًرمت وأ اًماعط كنم عاتبنف مهب .كنم )(!ةصاصخلا هذه ىرأ نأ ةلئان ابأ اي بحأ تنك ام هللاو امأ :بعك لاق .ةقث نع متكا :ناكلس لاق .)؛!يدثلا كتعزان ءيخأ تنأ ىلع سانلا مركأ نم تنك نإو هنم ركذأ ال :بعك لاق .)ملسو هلآو هيلع هللا ىلص( دمحم ركذ نم كتثدح ام يفض نوديرت يذلا ام ءكسفن تاذ ينقدصأ :ةلئان ابأ اي :بعك لاق مث ءافرح .هرياطتو مالكلا طقاست :يأ (١) نم وهو .هيف - ملسو هلآ ىلعو هيلع هللا ىلص - يبنلا مهل صخر يذلا مالكلا وه اذهو (١) .هنم لينلاو ودعلاب ركملاو .)ةعدخ برحلا( باب .شيعلا قيضو ةقافلأو رقفلا :يأ )؟( .دحاو يدث نم كعم ُتعضر :يأ 275 -
عدد الصفحات ٢٧٧00 .يننونهرت اذامف .ةلئان ابأ اي ىنتررس :لاق .)(هنع يحنتلاو هنالذخ :لاق ؟)١(ورمأ نم كنهرن انكلو ؛انرمأ رهظتو انحضفت نأ تدرأ دقل :لاقف ؟مكءاسنو مكءانبأ )ناكلس( كلذ لوقي امنإو ؛ءافول ةقلحلا يف نإ :بعك لاق هب ىضرت ام )"(ةقلحلا ىتأف .داعيم ىلع هدنع نم ةلئانوبأ جرخف ..حالسلاب اوءاج اذإ مهركنُي الثل ىلص -ىبنلا اوتأ مث ؛هداعيمل ىسمأ اذإ هوتأي نأ ىلع مهرمأ اوعمجأف هباحصأ مث مههجو مث ؛عيقبلا ىتأ ىتح مهعم ىشمف .هوربخأف ءاشع -ملسو هلآو هيلع هللا .هنوعو هللا ةكرب ىلع اوضما :لاق هب فته )؛!هنصح ىلإ اوهتنا املف ءفرشألا نبا اوتأ ىتح اوضمف :لاق هتيصانب هتأرما تذخأف .بثوف ءسرعب دهع ثيدح فرشألا نبا ناكو ,ةعاسلا هذه يف كلثم لزني الو بّراحم لجر كنإ ؟بهذت نيأ :تلاقو )هتفحلم( برض مث ؛ىنظقيأ ام امئان ىندجو ول هللاو ةلئانوبأ ىخأ وه امنإ ءداعيم :لاقف مث مهايحف مهيلإ لزن مث ..باجأ ةنعطل ىتفلا ىعٌُد ول :لوقي وهو ةفحلملا هديب ىشمتن نأ كل له فرشألا نبا اي :هل اولاق مث :مهيلإ طسبنا ىتح ةعاس اوسلج لخدأف :نوشامتي اوجرخف :لاق ءانتليل ةيقب هيف ثدحتنف ؛)*(زوجعلا جرش ىلإ .ملسو هلآو هيلع هللا ىلص هّللا لوسر رمأ :يأ (١) .موقلل انامأو انانئمطا فرشألا نب بعك دادزيل كلذو )( .حالسلا :يأ )؟( غلبي .ةنيدملل ةيقرشلا ةيبونجلا ةقطنملا يف ةيرخص ةبضه ىلع ةينبم ةريغص ةعلق وهو اهكمسو .)راتمأ ؛( هناردج نم يقب ام عافتراو ,كلذ لثم هضرعو )اًرتم :ةمخض ةراجح نم ةينبم ماخض جاربأ ةينامثو ,ةيبرغلا ةهجلا نم دحاو باب هلو .)رتم( غلبت ةعيرم ةعساو ةبحر هطسوبو ,مسغ٠ اهكملسو ,مسل٠١ اهضرعو ؛مسا ؛ءاهضعب لوط بّرخ دقو ء.ءام ركب هلخادبو فرغ ١٠ لخادلا نم نصحلا بناوجبو ءرتم فلأ اهتحاسم نصحلا ءانب ةناتمل نكلو ةنيدملا نم ريضنلا ينب - هِي - لوسرلا ىلجأ امدنع نصحلا اذه .نآلا ىلإ نصحلا اذه لالطأ اياقب تلازالو لماكلاب همده وأ هضيوقت دوهيلا عطتسي مل وليك ةثالث يلاوح ءابق ىلإ قيرطلا ةماقتسا يف يوبنلا دجسملا نع دعبي نصحلا ناكمو تكااص يراصنألا سودقلا ديعل ةرونملا ةنيدملا راثآ :نم فرصتب( اليلق ديزي وأ تارتم .)؟ةص يشابغلا ىلع ني ميهاربإل رضاحلاو يضاملا نيب ةرونملا ةنيدملا .فرشألا نب بعك نصح باب جراخ عضوم 276 -
عدد الصفحات ٢٧٨08 .فرشألا نبا اي اذه كرطع بيطأ ام .كحيو :لاق مث بعك سأر يف هدي ةلئان وبأ .هيغدص يف دّيلتي ىتح رينعلاو ءاملاب )'(تيتفلا كسملاب نهدي بعك ناك امنإو هادي تليتلسو ةيلإ نامطا ىتح ايلثني. دانه ةعاس شم مث ::ةليمج ادهج ناكو .مهفايسأب هوبرضف .هللا ودع اولتقا :هباحصأل لاقو هسأر نورقب ذخأو هرعش يف نب دمحم لاق ؛ةلئان يبأب قصلو اًضعب اهضعب درو .)'(ائيش نفث نلف هيلع تفتلاف هيلع تلماحت مث هتّرَّس يف هتعضوف هتعزتناف يعم ناك )"(الوغم تركذف ةملسم نم )*(هطأ ىقب ام ةحيص هللا ودع حاصف :هتناع ىلإ ىهتنا ىتح )؛!هتططقف ,)ةثراح ينب دوهي نم ىدوهي( ةنينتس نبا لاقف ران هيلع تدقوأ دق الإ دوهي ماطآ ضعب باصأ ناك دقو .حوفسم برشيب مد حير دجأل ىنإ :لايمأ ةثالث امهنيبو اوزتحا اوغرف املف مهو نودتشي اوجرخ مث .مهعم هولمح مث )فرشألا نب بعك سأر :يأ( هسأر أطبأف ؛مدلا ثراحلا فزن ضيرفلا ةّرحب اذإ ىتح .)"(داصرألا دوهي نم نوفاخي :مالسلا ىنم -ملسو هلآو هيلع هللا ىلص -هللا لوسر اوئرقأ :مهادانف .مهيلع اوغلب املف -ملسو هلآو هيلع هللا ىلص -يبنلا اوتأ ىتح هولمتحاف .هيلع اوفطعف ةليللا كلت -ملسو هلآو هيلع هللا ىلص -هللا لوسر ماق دقو ءاورّبك دقرغلا عيقب )*(نودعُي اوهتنا مث ؛هولتق دق مهنأ فرعو رّبك عيقبلاب مهريبكت عمس املف ءىلصُي ,.دجسملا باب ىلع افقاو -ملسو هلآو هيلع هللا ىلص -هللا لوسر اودجو ىتح هللا ودع سأرب اومرو هللا لوسر اي كهجوو :اولاقف :هوجولا تحلفأ :لاقمف هحرُج يف )(لفتف .ثراحلا مهبحاصب اوتأ مث ..هلتق ىلع هللا دمحف هيدي نيب .رينعلاو ءاملا نم طيلخو :يأ (١) .سمادلا مالظلا ةدشل كلذو فرشإلا نبا بصت مل ةيرضلا :يأ (١) )رجنخ( ريغص فيس هفوج يف بارج :واولا حتشو ةمجمملا نوكسو ميملا رسكب :لوغملا )؟( هب لاتغي هبحاص نأل :الوغم يمّسو ١١ .ةراجحلا نم يتبملا نصحلا وه :مطألا .اًديدش احرج هحرج :يأ .ريضنلا ينب دوهي مهو هراوجب نونكسي نيذلا دوهيلا :يأ داصرألا دوهي - هنع هللا يضر - سوأ نب ثراحلا حرج ىلع قصب :يأ .ةلَج يبنلا تازجعم نم اذهو .اريف 277 -
عدد الصفحات ٢٧٩00 ةليللا نم -ملسو هلآو هيلع هللا ىلص -هللا لوسر حبصأ املق :اولاق ..هذؤي ملف فاخف ..هولتقاف دوهيلا لاجر نم هب مترفظ نم :لاق فرشألا نبا اهيف ٌلتُف يتلا نبا تيب امك اوتيبي نأ اوفاخو اوقطني ملو مهئامظع نم ميظع علطي ملف ؛دوهيلا هللا ىلص -يبنلا ىلإ اوءاجف نيكرشملا نم مهعم نمو دوهيلا تعزفو فرشألا نم ديس وهو :ةليللا انبحاص قرط دق :اولاقف اوحبصأ نيح -ملسو هلآو هيلع هيلع هللا ىلص -هللا لوسر لاقف :هانملع تَدَح الو مرُج الب )'!ةليغ ّلتَف ءانتاداس لان هنكلو ؛ليتغا ام هيأر لثم ىلع وه نمم هريغ رق امك رق ول هنإ :-ملسو هلآو ترذحف .فيسلا هل ناك الإ مكنم دحأ اذه لعفي ملو رعشلاب اناجهو ىذألا انم .)؟ ريسلا لهأ هركذ يذلا ريغ رخآ اًببس ىنالقسعلا رجح نبا ظفاحلا ركذ دقو فرشألا نب بعك دوهيلا ةيغاط لتق -ملسو هلآو هيلع هللا ىلص -يبنلا بلط يف ةمركع لسرم نم )يناسارخلا قحسإ نب هللادبع دئاوف( يف تدجوو نم ةعامج أطاوو اًماعط عنص هنأ وهو ءرخآ اًببس بعك لتقل هيلإ فيعض دنسب اوكتف رضح اذإف ؛ةميلولا ىلإ -ملسو هلآو هيلع هللا ىلص -يبنلا وعدي هنأ دوهيلا نأ دعب هورمضأ امب ليربج هملعأف .هباحصأ ضعب هعمو ءاجف هاعد مث .هب نم :ذئنيح لاقف ءاوقرفت هودقف املف .جرخف .هحانجب ليربج هرتسو ماقف .هسلاج .)(:بابسألا ددعتب عمجلا نكميو :باي ؛:حاكنلا باتك يف ملسم ثيدح يف امك .هتأرما لجرلا عماجب نأ يه ةفللا يف ةليغلا (١) ةعيدخلا :يأ ةمجعملا رسكب :ةليغلا يهف انه دوصقملا امأو ..عضرملا ءطو يهو ةليغلا زاوج راص اذإف عضوم ىلإ هب بهذيف هعدخي نأ وهو .ةَعْدُخ :يأ ةليغ نالُم لتّقو .لايتغالاو برحلا( - ةييبنلا لوق تحت لخدي فرشألا نبا لتقو ١١ ..)ةعدُخ ةريسو (١ 0/4). 7754/1). - 278 -
عدد الصفحات ٢٨٠00 ال هنأ الإ هفعض ىلع هرارقإ عم رجح نبا ظفاحلا هركذ يذلا ببسلا اذه نكلو نع رفسأ هنأ وه هلتق بيس نأ نم ريسلاو حاحصلا بتك هتركذ ام عم قفاوتي هللا ىلص -هللا لوسر مهدئاقلو نيملسملل ةحيرصلا هتوادع نلعأو حيبقلا ههجو دوهيلا ةلواحم يهو رجح نبا ظفاحلا اهركذ يتلا ةصقلا نأو -ملسو هلآو هيلع فرشألا نب بعك موق نم تناك امنإ -ملسو هلآو هيلع هللا ىلص -يبنلا لايتغال حجرن نحنف اذل -ةمداقلا ةرقفلا يف كلذ نيبنس امك -ريضنلا ينب دوهي مهو هللا ىلص -يبنلا بلط يف حاحصلا بتكو ريسلا لهأ هيلع عمجأ يذلا ببسلا هلآو هيلع هللا ىلص يبنلا ىذآ هنإ ثيح فرشألا نبا بعك لتقل -ملسو هلآو هيلع رافك ضَّرحو بلأو حوضوو ةحارص لكب هلهأو مالسإلل هتوادع نلعأو ملسو -ملسو هلآو هيلع هللا ىلص -يبنلا لاتق ةدواعم ىلع -افنآ انركذ امك -شيرق مد رادهإب -هيلع همالسو هللا تاولص -هيلطو يبنلا ةوعدل اًيفاك ببسلا اذهو ةلودلا نايك ىلع هرطخ دادزاو هّرش مظاعت يذلا .دهعلل ضقانلا ؛:نئاخلا اذه ربجتملا ةيغاطلا يدوهيلا اذه عم ةمزاحو ةمساح ةفقو نم دبال ناكف ةيمالسإلا ءافولا الإ هموقو وه -ملسو هلآو هيلع هللا ىلص -هللا لوسر نم ري مل يذلا . دهعلاب امستم فرشألا نبا لتقم ودبي دقو فرشألا نبا نأ كردي ةذقانلا ةرينصبلاو صضحافلا رظنلا بحاص نكلو :ندقلاب هنأو :نيرخآلا عم ريضنلا ينب دوهي اهيف مزتلا يتلا ةفيحصلا بجومب دهاعم نبال ةيسنلاب ةلودلا سيئر وهو -ملسو هلآو هيلع هللا ىلص -يبنلل هئاجهب ىلع مهضيرحتو مهالتق ءاثرو نيملسملا ءادعأ عم فطاعتلا هراهظإبو فرشألا نمم هجاردتسا امأو :مدلا رودهم ابراحم راصو دهعلا ضقن دق نوكي نيملسملا هللا ىلص -لوسرلا رمأب مت دقو ؛براحملا عم زئاج هنإف ةعيدخلاب هلتقو مهب قثي .-ملسو هلآو هيلع بعك ةريرجب ريضنلا ينب ذخاؤي مل -هيلع ةمالسو هللا تاولص -لوسرلا نكلو لتقمل نأ ودبي نكلو .مهعم ةدهاعملا دّدجو هردغ ءازج هلتقب يفتكاو فرشألا نبا مهديدجت مغر مالسإلل نوديكي اوضم ثيح مهسوفن يف ًاقيمع أرثأ بعك .)!( اهديدجت ىلإ مهرج يذلا وه ةبيطلا اياونلا سيلو فوخلا نإ ثيح .ةدهاعملا .)قباس ردصم 279 -
عدد الصفحات ٢٨١00 رمآتلاو ردغلاو ةنايخلا ةنتف دأوو فرشألا نب بعك دوهيلا ةيغاط لتقم دعبو مهروحج اولخدو اوناكتساو ةنيدملا دوهي عدترا :نئاخلا اذه اهبكترا يتلا نأ دعب مهسفنأ ىلع -مهفعض دنع مهتداعك -اووطناف ءاّبعرو اعزف نوفجتري عم مزاحلاو مساحلا -ملسو هلآو هيلع هللا ىلص -يبنلا فقوم نم رعذلا مهّمع ةضاخيو ةيوبشلا ةنيضلا لنا ة رارقتنسالاو نتبألاب كيفلا هتسفن للون نملك ذيناف ةنايخ موق نم َنْفاَحَت امو ل :ىلاعت هلوق هيبن ىلع -لجو زع -هللا لزنأ امدعب 08). ةيمالسإلا ةلودلا دض هوبشملا مهطاشنل اوداع ردغلاو ةنايخلا دوهي نكلو ىلص -مهدئاقو نيملسملا دض سئاسدلاو تارماؤملا نوكيحُي اوراصو .ةثيدحلا مهتانيج يف ةخسرتمو ةلصأتم يه كلت دوهيلا تافص نأل -ملسو هلآو هيلع هللا اذه رمتسا كلذلو .مهتانايخو مهردغو قيثاوملاو دوهعلل مهضقن نم ةيثارولا ءالؤه لعف اذامف .ريضنلا ينب دوهي نم ةنايخلا تناك ةرملا هذهو ينايخلا لسلسملا ةةدوخللا 280 -
عدد الصفحات ٢٨٢08 :ةيوبتلا ةدهاعملل ريضتلا ينب دوهي ضقنوردغو ةنايخ ةيوبنلا ةنيدملا لخاد نونكسي اوناك ريضنلا ينب دوهي نأ ىلإ انرشأو قبس نم فرشألا نب بعك ةيغاطلا ناكو .)اًيلاح يلاوعلا( ةيلاعلا يف اديدحتو هللا ىلص -يبنلا ىلإ نيروعذم اوءاج هكالهو هلتقم دعبو .مهتاداسو مهئاسؤر فرشألا نب بعك مهسيئرو مهميعز هثكن يذلا دهعلا اوددجيل -ملسو هلآو هيلع نكلو )'(!هسفنأو مهلاومأ ىلع اهيف اونمأي ىرخأ ةدهاعم ةباتك ىلإ اوعراسف ةنايخ لهأ مهنأل -مهتداعك -مهباقعأ ىلع اوبلقناو مهدهع اوضقن ام ناعرس نع كلذو خيراتلا رادم ىلع ةيدوهيلا ةيصخشلا يف ةمزال تافص يهو ردغو مهنكلو -ملسو هلآو هيلع هللا ىلص -دمحم يبنلاو دئاقلا لايتغا ةلواحم قيرط ىلص -هافطصمو هلوسرو هيبنل مهططخم -لجو زع -هللا فشكو اورسخو اوباخ .-نيبنس امك -ةيوبنلا ةنيدملا نم مهئالجإب رمأو مهرصاحف -ملسو هلآو هيلع هللا دعب تناك ريضنلا ينب دوهي ةوزغ نأ ىلع لدت ةحيحص تاياور تدرو دقو نأ ةورع نع هثيدح يف ىرهزلا نع رمعم نع قازرلاد بع ىور دقف ءردب ةوزغ ,)"اردب ةعقو نم رهشأ ةتس سأر ىلع ؛دوهيلا نم ةفئاط مهو ءريضنلا ينب ةوزغ ةقلَحلا لهأ مكنإ :دوهيلا ىلإ ردب ةعقو دعب تبتك شيرق رافك نيبو اننيب لوحي الو ءاذكو اذك نلعفنل وأ انبحاص نلتاقتل مكنإو .(نوصحلاو هلآو هيلع هللا ىلص -يبنلا مهباتك غلب املف -ليخالخلا يهو -ءىش مكئاسن مّدخ .)*(ردغلاب ريضنلا ونب عمجأ -ملسو هنولتقي اطهر ثعبي نأ ذاعم نب دعس رمأ -ْةِللَي - يبنلا نأ كلام نب بمك نع دواد وبأ ىور (١) دوهيلا تعزف هولتق املف ناك ةضقرركدو - لَو - يبنلا مهل ركذف ,لتقف انيحاص قرط : اولامف - دقي - يبنلا ىلع اودفف .نوكرشملاو .هيف ام ىلإ نوهتني اًباتك مهنيبو هنيب بتكي نأ ىلإ - ب - بلا ا .لوقي ناك يذلا باتك .دواد يبأ ننس( .ةفيحص ةماع نيملسملا نيبو هنيب - هيلع هّنلا ىلص - يبنلا بتكف .ينابلألا هححصو ١٠٠٠). /مقر ثيدح ٠ 480/8 .)هاجرخي ملو نيخيشلا طرش ىلع حيحص ثيدح اذه :لاقو .)نهليخالخ( :ءاسنلا مَّدَحو .ةعينملا عالقلاو حالسلا :يآ )؟( .ينابلألا هححصو ١٠٠) ؛/مقر ثيدح +١ 281 -
عدد الصفحات ٢٨٣00 ةوزغ دعب تناك ريضنلا نيب دوهي ةوزغ نأ ىلع دكؤت ةحيحصلا ةياورلا هذهذ ينب ثيدح :باب امو :نيلجرلا ةَّيد يف -ملسو هلآو هيلع هللا ىلص -هللا لوسر جرخمو .ريضنلا :ةورع نع ىرهزلا لاق -ملسو هلآو هيلع هللا ىلص -هللا لوسرب ردغلا نم اودارأ ريسلا لهأ نكلو )١(!ءدحأ ةعقاو لبق ردب ةعقاو نم رهشأ ةتس سأر ىلع تناك دعب ةثداحلا كلت تناكو ,ةنوعم رئب دعب تناك ةوزغلا كلت نأ ىلع اوعمجأ ىزافملاو ىنب ةوزغو ةعقاو نم رهشأ ةسمخ سأر ىلع لوألا عيبر رهش يف قحسإ نبا دنع ريضنلا .)"(!دحأ ىلع رييزلا نب ةورع ةياور حيجرتب رجح نبا ظفاحلا لوق ىلإ ليمن نحن نكلو )ةورع ثيدح :يأ( قحسإ نبا ركذ امم ىوقأ اذهف يف هونيعُي نأ -ملسو هلآو هيلع هللا ىلص -هبلط ريضنلا ينب ةوزغ ببس نأ نم .)؟(هلعأ هللاف :ىزاغملا لهأ لج قحسإ نبا قفاو نكل :نيلجرلاةيد يف اهفعض ىلع تاياورلا ةضافتسا نأ ودييو مغر )رجح نبا :يأ( ظفاحلا مزج مدع يف ببسلا وهو ؛ءقحسإ نبا لوق دييأت .)؟(ءمدنع حيحصلا ليلدلا ناحجر ,)؟؟ يليهسلل فنألا ضورلاو .)ممتر؟( 755/10). .١؟هص ةوبنلا دهع يف يندملا عمتجملا 282 -
عدد الصفحات ٢٨٤08 :ريضنلا ينب دوهي ةوزغ بيس ثيدح نم دوادوبأ ىور دقف ةوزغلا كلت ببس يف تاياور ةدع تّركذ دوهيلا ىلإ اوبتك امل شيرق رافك نأ )هنع هللا ىضر( كلام نب بعك نب نمحرلا دبع .ردغلاب ريضنلا ونب تعمجأ -ملسو هلآو هيلع هللا ىلص -هللا لوسر اولتاقيل نم ًالجر نيثالث يف انيلإ جرخا ملسو هلآو هيلع هللا ىلص هللا لوسر ىلإ اولسرأف .كنم اوعمسيف )'!فّصنملا ناكمب يقتلن ىتح ءاًربَح نوثالث انم جرخيلو .كباحصأ لوسر مهيلع ادغ دغلا ناك املف ال هللاو مكنإ :مهل لاقف :مهرصحف بئاتكلاب -ملسو هلآو هيلع هللا ىلص -هللا مهموي مهلتاقف .اًدهع اوطعُي نأ اوبأف هيلع ينودهاعُت دهعب الإ يدنع نونمأت نأ ىلإ مهاعدو ؛ريضنلا ينب كرتو ؛بئاتكلاب ةظيرق ينب ىلع دغلا ادغ مث .كلذ .مهلتاقف بئاتكلاب ريضنلا ينب ىلع ادغو :مهنع فرصناف :هودهاعف ؛هودهاعي مهتعتمأ نم لبإلا تَّلقأ ام اولمتحاو ريضنلا ونب تجف .ءالجلا ىلع اولزن ىتح هلآو هيلع هللا ىلص -هللا لوسرل ريضنلا ينب لخن ناكف ءاهبشخو مهتويب باوبأو .)'(.. اهب هّنصخو اهايإ هللا هاطعأ .ةصاخ -ملسو ىلإ تلسرأف ردغلا ىلع تعمجأ ريضنلا ينب نأ قازرلادبع فنصم يفو ,كباحصأ نم الجر نيثالث يش انيلإ جرخا -ملسو هلآو هيلع هللا ىلص -يبنلا اوعمسيف .مكنيبو اننيب فصن ؛اذك ناكم يف يقتلن ىتح ءاربح نيثالث يف جرخنلو هلآو هيلع هللا ىلص -يبنلا جرخف ءانلك انمآ كب اونمآو كوقدص نإف .كنم اوزرب اذإ ىتح .دوهي نم اربح نوثالث هيلإ جرخو .هباحصأ نم نيثالث يف -ملسو نوثالث هعمو ؛هيلإ نوصلخت فيك ءضعبل دوهيلا ضعب لاق ءضرألا يف زارب يف ؛مهفنو مهفت فيك .هيلإ اولسرأف ؛هلبق تومي نأ بحي مهلك ؛هباحصأ نم ًالجر ءانئاملع نم ةثالث كيلإ جرخيو ؛كباحصأ نم ةثالث يف جرخا ؟ًالجر نوتس نحنو هيلع هللا ىلص- يبنلا جرخف .كانقّدصو ءانلك انمآ كب اونمآ نإف .كنم اوعمسيلغ .طسولا عضوملا وه ةلمهملا داصلا حتفو نونلا نوكسو ميملا حتفب :فّصنملا (١) 5). - 283 -
عدد الصفحات ٢٨٥08 كتفلا اودارأو .رجانخلا ىلع اولمتشاو .هباحصأ نم رفن ةثالث يف -ملسو هلآو ريضنلا ينب نم ةحصان ةأرما تلسرأف .-ملسو هلآو هيلع هللا ىلص -هللا لوسرب ريضنلا ونب تدارأ ام ربخ هتربخأف راصنألا نم ملسم لجر وهو ءاهيخأ ينب ىلإ ىتح ءاعيرس اهوخأ لبقأف :-ملسو هلآو هيلع هللا ىلص -هللا لوسرب ردغلا نم لوسر مهيلع ادغ .دغلا نم ناك املق :-ملسو هلآو هيلع هللا ىلص -يبنلا كردأ [). نبا نع القن مهلك ىزاغملاو رّيّسلا باحصأ اهركذ دقف ىرخألا ةياورلا نع امأ ينب ىلإ -ملسو هلآو هيلع هللا ىلص -هللا لوسر جرخ مثد :لاق يذلا قاحسإ ,ىرمضلا ةيمأ نب ورمع أطخ امهلتق نيدهاعم نيلجر ةّيد يف مهنيعتسي ريضنلا ىلص -هللا لوسر مهاتأ املف .فلحو دقع نيليتقلا لهأ نيبو ريضنلا نيب ناكو ,مساقلا ابأ اي .معن :اولاق نيليتقلا كنيذ ةّيد يف مهنيعتسي -ملسو هلآو هيلع هللا :اولاقف :نضعبب مهني الخ مك ةيلع اني تنمعسا اميه د تيبحأ انه ىلع كليمت هلآو هيلع هللا ىلص -هللا لوسرو -هذه ةلاح لثم ىلع لجرلا اودجت نل مكنإ ىقلُيف .تيبلا اذه ىلع ودعي لجر نمف .دعاق مهتويب نم رادج بنج ىلإ -ملسو ,مهدحأ .بعك نب شاحج نب ورمع كلذل بدتناف هيلع هللا ىلص -هللا لوسرو :لاق امك ةرخص هيلع ىقليل دعصف .كلذل انأ :لاقف .موقلا دارأ امب ءامسلا نم ربخلا -ملسو هلآو هيلع هللا ىلص -هللا لوسر ىتأف ردغلا نم تدارأ دوهيلا تناك امب هباحصأ ربخأو .ةنيدملا ىلإ ًاعجار جرخو ماقف ريسلاو .مهيرحت ؤيهتلاب -ملسو هلآو هيلع هللا ىلص -هللا لوسر رمأو .هب يضف تفلتخا ىزافملاو ريسلا لاجرو ثيدحلا لاجر تاياور تناك نإو .)"(!ههيلإ مهعمو مهنأ الإ ريضنلا ينب دوهيل -ملسو هلآو هيلع هللا ىلص -يبنلا وزغ ببس اذامف ..ريضنلا ينب دوهي يف تلزن رشحلا ةروس نأ نئلغ اوعمجأ ريسافتلا ءاملع ؟مهنع ةروسلا لوقت .)؟ يليهسلل فنألا ضورلا 687/( - 284 -
عدد الصفحات ٢٨٦08 :ريضنلا ينب دوهيو رشحلا ةروس :ريضنلا ةروس -امهنع هللا ىضر -سابع نب هلئادبع ةمألا ربح اهاّمس دقو :لاق ؟رشحلا ةروس :سابع نبال تلق :لاق ءريبج نب ديعس نع .)!(!ءريضنلا ةروس :لق مهرايد نم بانكلا له نم اوُرفَ نيا جرْخأ يذلا ره :-لجو زع -هللا لوقي رشحلاو ؛ءالجلا :وه رشحلاو ءريضنلا ينب دوهي مه :)؟/رشحلا ةيبرعلا ةريزجلاو ربيخ نم :ئناثلاو ءربيخ ىلإ ةيوبنلا ةنيدملا نم مهجورخ :لوألا نيد مرباو للا ريترو يحل يول اكرر حبال او .ماشلا ىلإ َنيمْؤُملا يدْيأو مهيديأب مُهَتوُس نوُنرْخُي بعل مهبول يف فادقو اوُبِسْحَْيْمَلثْيَح .مهسأب ةدشل نم مهنوصح مهتعنام مهنأ اونظو( .مهدّدعو مهددَع ةرثكو .مهنوصح ةناصحو )اوبستحي مل ثيح نم هللا مهاتأف( .هباذعو -لجو زع -هللا سأب نم :يأ )هللا مهنع نفت ملف ,ديدشلا سأبلا ىوذ نم نينمؤملا -ىلاعتو هناحبس -هللا طّلس :يأ هللا لوسر لاق :)بعرلا مهبولق يف فذقو( اًئيش مهتدعو مهددع الو مهنوصح مل اًسمخ تيطعأ :ىرخأأ ةياور يفو ٌترصُن ءاروهط يل بارتلا لعُجو ء.دمحأ تيمّئسو ؛ضرألا حيتافم تيطعأو ؛بعرلاب .)(:ممألا ريخ يتمأ تلعجو هاور يذلا ثيدحلا يف اًفنآ انركذ نم لبإلا تّلقأ ام اولمتحاو 1. .هيلع قفتم )؟ هححصو - هنع هللا يضر - بلاط يبأ نب يلع نع 5959). - 285 -
عدد الصفحات ٢٨٧080 نويرخي اوناك مهنأو مهلزانم يف ركذ اميف ةبشخلا ىلإ نورظني اوناك مهنأ كلذو .مهنكاسمو مهتويب ىديأو مهيديأب مهنم كلذ نوعزنيف :بابلا وأ دومعلا وأ ؛هنونسحتسي امف ماهفألا ىوذ نيملسملا رشعم اي اوظعتاف :)راصبألا يلوأ اي اوربتعاف ةوقلاب رارخغالا َنُم دوهيلا هيف عقو اميش اوعنت نأ اورذخاو ءرئاصبلاو لوقعلاو لاق ..-ملسو هلآو هيلع هللا ىلص -هلوسرو هللا ةبراحمو هللا بناج كرتو لاملاو رابتعالا نأ كلذو .بولقلا راصبأ عضوملا اذه يف راصبألاب ىنع امنإو نم جورخلا )ءالجلا مهيلع هللا بتك نأ الولو مهلو( لتقلاو يبسلاو رسألاب :)ايندلا يف مهبذعل( اهنم مهدرطو ةيوبنلا ةنيدملا دوهعلل مهضقنبو يصاعملا نم ةمثآلا مهيدايأ هتبكترا امب )رانلا باذع ةرخآلا يف .مالسإلاو -ملسو هلآو هيلع هللا ىلص -هللا لوسرل رفاسلا مهئادعبو قيثاوملاو » هللا ىلص -يبنلا نأ -امهنع هللا يضر - رم نبا نع يراخبلا ىور ةوجعلا نود ةلخنلا يه :ةنيللاو ."!ءريضنلا ينب لخن قّرح -ملسو هلآو هيلع ةروس يف نيقفانملا رود لجو زع هللا ركذ مث .دوهيلا :يأ )نيقسافلا ىزخيلو( نيذْلا مهئاوخإل نوُلوقي اوققان نيذّلا ىَلِإ رت ملأ ط :ىلاعت لاقف دوهيلل مهتالاومو رشحلا متلتوف نإو ادبأ ادَحأ مكيف عيطن الو مُكَعَم نجرخدل متجر ْخأ نثل باتكلا لهأ نم اورقك 41. )هلئا ودع( مهنم نل انإف ءاوعنمتو اوتيثا نأ :ريضنلا ينب ىلإ اوثعب دق ؛لولس نبا نم كلذ اوصيرتف ؛مكعم اتسرخ متجرك ا ناو .مكعم انلتاق ,متلتوق نإ ءمكملسُن هللا ىلص -هللا لوسر اولأسو ؛بعرلا مهبولق يف هللا فذقو ءاولعفي ملف .مهرصن 114/77). .)؟ 10737). - 286 -
عدد الصفحات ٢٨٨00 نم لبإلا تلمح ام مهل نأ ىلع ؛مهئامد نع فكيو مهيلجُي نأ -ملسو هلآو هيلع ناكف ؛لبإلا هب تّلقتسا ام مهلاومأ نم اولمتحاف .لعفف )'(ةقّلَحلا الإ مهلاومأ ,هب قلطنيف هريعب رهظ ىلع هعضيف .هباب )(فاجن نع هتيب مدهي مهنم لجرلا »(). » هيلع هللا ىلص -هللا لوسر باحصأ نم نونمؤملا اهيأ متنأل هللا تاولص -هباحصأ ةقيرط عابتاو هيده ىلع نوريست نّم ايو -ملسو هلآو هتنسب نومزتلتو هاطخ نوعبتتو -هباحصأ عيمج نع هللا يضرو -هيلع همالسو ءالؤه نيب عقتس يتلا ةريخألا ةكرعملا ىتح يمالسإلا خيراتلا رادم ىلع ةرهطملا مهنم اًبعرو اًفوخ رجشلاو رجحلا ءارو نوئبتخيس نيذلا دوهيلا نيبو نينمؤملا رودص يف ةبهر ٌدشأ نونمؤملا اهيأ متنأل -)؛!عضوم نم رثكأ يف كلذ انلّصف امك- يفض مكل يتلا ةبهرلا هذه .هللا نم نامزلا رخآ دوهيو .ريضنلا ينب نم دوهيلا مهنأ لجأ نم -لجو زع -هللا نم مهتبهر نم دشأ يه يتلا دوهيلا ءالؤه رودص نوبهري الو .هيصاعمب نوفختسي كلذل مهف .هللا ةمظع ردق .نوهقفي ال موق .مكنم مهتيهر ردق هباقع ردج ءارو نم وأ ةصَحُم ىرُق يف الإ اعيمج مكنولتاقي الط :-لجو زع -هللا لوقي مث » اميف سأبلاو ةوقلا نوعّدي مه :يأ ةيسحلا نوصحلاب دارملاو ؛مهتعاجش تعامنإو .مهاوق تراهنا مكوقل اذإف ؛مهنيب .الوأ ناك امك اهوحنو قدانخلاو ؛ءسيراتملاو :ةتيثملا نوصحلا لمشتف .ةيونعملاو وه امك خيراوصلا اهنم نوهجوي يتلا دعاوقلاو تارئاطلاو تابابدلا اضيأ لمشتو .بابلا ىلعأب ىتلا ةبتعلا :)باتك نزوب( فاجنلا (١) .حالسلا :يأ :ةقلحلا 191/5). : ريخألا يبسلا :انباتك كلذكو .)قورافلا راد :رشانلا( محالملاو نتفلا يف يوبنلا زاجعإلا )؟ .)يبرعلا باتكلا راد( ليعامسإ ءانبأ يدايأ ىلع نوكيس ليئارسإ ينبل 287 -
عدد الصفحات ٢٨٩00 ىرق يف ألإ اعيمج مكنولتاقي الط .)١(...حلاسملا ءانبب مهتيانع الإ نكي مل ولو :مويلا .ةنيصحلا ىرقلا ءارو نم الإ نولتاقي ال دوهيلا ناك ناكمو نامز لك يف رضاحلا انرصع يف امأو ,ةعينملا عالقلاو نوصحلا كلت ءارو ةعينملا ىرقلا يهو دونجلا ىديأ يف طقس يذلا فيلراب طخ يف لثمتت ةعينملا نوصحلا كلت تناكف دوهيلا عم ةريخألا مهبرح يف -ربكأ هللا -راعش اوعفر نيذلا لساوبلا نييرصملا .)ربوتكأ برح( ناضمر نم رشاعلا برح سهو تراد يتلا بورحلا خيرات رادم ىلع طق ثدحي مل اذهو )رّدُج ءارو نم وأ( هينبت يذلا لزاعلا رادجلا نأل ينآرقلا زاجعإلا نم اذهو .دوهيلاو نيملسملا نيب هلوق هب دوصقملا وه رضاحلا انرصع يف ةوقب نيطسلف انضرأل ةلتحملا ليئارسإ وأ ؛)يرصنعلا لصفلا رادج( وأ لزاعلا رادجلا اذهو )رْدُج ءارو نم وأ( :ىلاعت ىتح ذيفنتلا ديق عورشم وه ءانب ذيفنت أدب ثيح .ثحبلا اذه ةباتك تفو ىتح قدأ ىنعمب وأ ءرضاحلا انتقو ليئرآ( هدجي الو توملا يهتشي يذلا :نآلا كلاهلا ةموكح دهع يف رادجلا اذه 5,6: ريغ قطانملا يف ينورتكلإ جايسو ءنيينيطسلفلا ناكسلاب ةلوهأملا قطانملا يف مذ وهو :مكا/١ داز دقو :ليئارسإ نع ةيبرغلا ةفضلا يف ةينيطسلفلا ةيئاكسلا تاعمجتلا لصفي نم وه لزاعلا رادجلا اذه ءانبو :.)"(!نيطسلف يف انناوخإ ةاناعم نم رادجلا اذه يوبنلا زاجعإلا نم كلذكو هرّْدَج ءارو نم وأ دوهيلا ٌيبتخيسو رادجلا ءارو نوكيس نامزلا رخآ يف دوهيلا لاتقب انأبن يذلا هللا ىلص -هللا لوسر نأ -هنع هللا ىضر -ةريره يبأ نعف .رادجلا اذه ءارو مهلتقيف :دوهيلا نوملسملا لتاقي ىتح ةعاسلا موقت ال وأ رجحلا لوقيف .رجشلاو رجحلا ءارو نم يدوهيلا ئبتخي ىتح .نوملسملا :قياس و دبصف تا 78. - 288 -
عدد الصفحات ٢٩٠