البحث الدلالي عند الراغب الأصفهاني من خلال كتابه المفردات في غريب القرآن

ا 62831 62831 .)1( 62811 "0 9 «)2(. : أ :ا 62831 62831 "د ا " " ا " "اح " " ا 62811 ." ا )3(. :ا 62831 د 62817 5 )4( :ا 62831 د 162823 44 . 45 . 237 . 38 32 52 . 53 . 454 . 55 .

درا 62765 . "د ا " " ا ،" "ا "د مح 8 62765 "ا د "ا ر 8 "لح "، و" 797 " "808 "، و د ا "، لح «)1(. :ا د :وه 62761 اد 62831 "أمح ا 8 "د 62831 "د " τد )2(. أ semantics)د 62761 "ا 62765 . ه 62765 )∗(« .)3( 2 62817 .ا 157 . 21 /88 . ∗2 . 311 /12

ا ا 62765 أو )1(62811 "784 :، ا «)2( "ـ 784 :ه 777 :[ ذ .ا [ه .ه [ ه .د 62774 .)3( 62811 ه . د 62828 د . د 1308 . 21 /24 . 3145 .

د 62823 ا )1(. 62769 [ٍا [ 8 .ا :أو 7 62771 "7 62787 . ا 62831 . .ه .أ «)2( :ا د : 62831 "808 ه ا ا 62823 «)3( :د 1309 . 2[ 31 /402 .

62831 )1(ا :ة :*ا 62817 ا )2(62817 ا )3(. :ا 62828 وا )4(. و ا )5(. :ا د اد )6(62833 )7(. :ا 1 ، ص 62761 . 62761 . 257 /58 . 3228 . 455 /56 /57 . 5223 6224 . 7.د

62828 2 )1(8 ا )2(. :ا ا 8 )3(62817 62827 )4(آ 62831 62765 )5(. 3 : 62821 ا )6 ( (ا)، (ا )7( . ا : لح : 62821 62761 .آ 0 : 1 د 2224 . 362761 4223 5223 6 .د 7224 .

ه ا )1(. :ا : أو 62817 . آ :ا 62788 .أي :ا ا 62817 "ا ا " آ اح ا 8 8 62823 "إمح 62761 ه )2(. : د 808 : أ )3( , وأ 62765 )4(. 1.د 2219 . 357 . 4 ( -60 .

784 ( : د )1(. "د ا 8 62817 "ا ا 62761 .)2( 8 "مح آ "د آد 8 "ا ا "ا . :ا "د 808 ا ، دون أد وا 62817 ..."ا )3(. ه ا «)4(وه 2 " ا 8 "ا ". "آ امح 62828 62817 8 "840 ا 166 . 2407 407 . 4 د 16 .

62821 وه . وا "ا )1(. أ 2 "أمح 62811 : 62761 62821 8 " داوود υ8 "784 : ا 8 ." 62811 : "أمح د )2( و "ـ مح ذآ د 3 (. " إنّ 784 " و امح 2 "ا لح د ا )3(. 8 . : ا : د 1د دار 3 /1260 . 2407 3115 .

"أمح " أ مح 62823 62817 "امح "ه أمح 8 " «)1(. 62811 "ا ا 8 "787 ذه ا 62828 ا . ت 62811 "ا 62811 "أمح 8 62823 "أمح «)2( . "د امح 62785 د د )3(. 62771 62761 62823 ")4(. أ 62786 ا 2 «)5(. 1 ( - 2 ( - 396 4 ( - 597 .

"أمح "ا ا ا دون 62787 )1(. 8 «)2(. ا إذا أ أ ا وا 62817 «)3(. أ :وذآ ا ا 62817 62761 ذآــ )4(. ذ 62811 )5(. ، آد ا 1217 . 213 313 .. 418 518

د اد أو )1(. ا 62765 62817 )2(. ذ 62823 . 62831 . 62817 د )3(. ا وذ 62765 ا )4(. ا ه 62777 د د )5(62774 ذاإ أد 118 . 218 362823 , 19 419 519

وا 62817 62827 )∗(ا دد )1(. 62831 "أمح 8 "ا د أن ا )2(. "أمح 62828 "784 62761 8 "امح "، امح أ 8 "د "ه مح 8"آ أمح ا ا )3(. "امح "ا 787 "ـ 803 أ د 62821 62785 2 62831 «)4(. - " امح وا ر 62771 )5(. ∗ ه diqlectele la 62827 . 162823 19 . 225 . 3405 . 462823 384 . 562823 399

0 : إن آ 62765 )1(. أ )2(آ . ا 1 - ا 1 - مح Bloomfield آ د 62828 «)3(. 2 - م F.H. George 62823 «)4(. 3 - 7 Lehrer 62811 62825 62765 «)5(. 4 - مم Goodman 62831 2 62765 « (Interreplaceability) ا «)6(. 5 - 784 Stork ا 62817 «)7(. 1 ( - 2 220 . 262823 224 3 ( - Language 2 224 .( 4 ( - Semantics 2 225 .( 5 ( - Semantic Fields 2 225 .( 6 ( - On Likeness 2 225 ( 7 ( - Learning about Liguistics 2 225 ( .

6 - ا اد و ا .ا ؟ 7 - 62831 ا درا ن د ا 62799 )1(. 62821 ا ا )2(. 2 - : ا ــ 62761 )3(. 1 - 62784 "(ullmann)2 62823 ذا د د ا د 62817 أ 8 «)4(. 11418 / 1998 329 2 ( - 3225 . 4109

2 - "ا آمد 62831 . " آمد 8 : ه د 62817 ا )1("وه 784 8 «)2(. 3 - "ا ر ور ، د إ «)3(. 4 - "ا 774 ا 62831 62823 62761 ا )4(د د ا 62771 ( 62765 ) ود (ود )5(. 62831 . "ر ا ، 2 62765 1109 . 262823 126 . 38 315 . 4228 . 5230 .