أساسيات البحث الكيفي أساليب وإجراءات النظرية المجذرة

تانايع ئرحا ضارغأل ةمظنلاق أ ةوَهرْلا تانايبلاو :ويدقلا ةطردغأو: بتككلاو . ىناكسلا دادعتلا ؟ ىعونلا ثحبلاب مايقلل ةبولطملا تاراهملا عوض ام نم لك ىف لثمتت )اًقحال ىرتس امك( ىعونلا ثحبلاب مايقلل ةيولطملا تراهملا نإ زيحتلا ىلع فرعتلا ؛ عاضوألل ىدقنلا ليلحتلاب موقتو ءارولل عجارتت نأ :ىتآلا لمعلو . ىديرجت بولسأب ريكفتلا ءاقبإ ىلع ةردقلاو ؛ ةيعامتجاو ةيرظن ةيساسح بلطتي ىعونلا ثحبلا نإف ؛ هلك اذه ةيرظنلا ةيفلخلاو ةقباسلا ةربخلا ىلع ةدمتعم تاجاتنتساي مايقلا ءانثأ ىليلحت دعب .ةديجلا لعافتلا تاراهمو ؛ ةراهمب ةظحالملا ةوق كلذكو . ةظحالملا رهاوظلا ريسفتل ؟ ةيمكلاو ةيعونلا ثحبلا قرط نيب عمجأ نأ نكمملا نم له قرطلا نم ناعونلاف ؛ ثحبلا ىف ةيمكلاو ةيعونلا قرطلا نيب عمجلا نكمملا نم معن 8 ,5]121155) نيثحابلا عيمجو ةيثحبلا عيراشملا عيمجف اًضيأ نكلو . ةعانقلا ببسب . ثوحبلا نم رخآلا نود عون ىلع مهتامامتها نوزكري نمو . ةساردلا تحت ةلكشملا ةعيبط ببسب كلذكو ‏٠ بيردتلاو ةساردلا ةعيبط ببسب مدختسي امير نيثحابلا دحأ :ىتأي ام قرطلا نم نيعونلا نيب عمجلا ةيفيك ىلع ةلثمألا دحأ نأ امك . ةيمكلا قرطلاب اهيلإ لصوتلا مت جئاتن حضويل وأ حرشيل ةيعونلا تانايبلا وأ ‏ )اًيمك وأ( اًيئاصحإ ةيفارغوميدلا تاساردلا جئاتن ةجلاعمب موقي امبر نيثحابلا :رظنا( . ىعونلا ليلحتلا قدص نم اًيئزج دكأتلل ةيمكلا تانايبلا نم ام عون مادختسا . )ط ؟ ىع ونلا ثحبلاب مايقلا اذامل هذه دحأ لثمتي . ىعوتلا ثحبلاب مايقلل ةعورشملا بابسألا نم ديدعلا كانه نيكحابلا ضف نأ امك ةتفحيلا ةريخلا ىلع ةدعتعملا تحابلا ةغانق نق بابسألا

تاهجوتب نومزتلي وأ مادختسا ايديلقت ديؤت اهعيمج ىهو جئاتن ىلإ لصوتلا ىلإ تدأ ىتلا كلت ؛ اهليلحتو تانايبلا عمج ىف ةيعونلا قرطلا تاساردلا ضعبف ؛ ةساردلا تحت ةلكشملا ةعيبط ىف لثمتي رخآ ببس كانهو . ةيضرم ةعيبط فاشتكا لواحت ىتلا ثاحبألاك ‏ ةيفيكلا ثحبلا عاونأ عم اًيعيبط بسانتت مادختسا نكمملا نمف . نامدإلاو ةنايدلاو ضرملا : لثم . رهاوظ عم صاخشألا براجت ال ىتلا رهاوظلا هذه نم ةرهاظ ىأ فلخ فقي ام مهفو فاشتكال ةيعونلا ثحبلا قرط ثوحبلا نم عونلا اذه مادختسا نكمملا نم هنأ امك . ريسيلا رزنلا الإ اهنع فرعي ءايشأ اهنع فرعي ىتلا رهاوظلا نع ةلوطمو ةديدج تاظحالمو تاحمل ىلع لوصحلل ةبعصو ةلصفم تامولعم ىطعت نأ نكمملا نم ةيعونلا ثحبلا قرط نإف كلذك . ةريثك . ةيمكلا ثحبلا قرط ةطساوب اهيلإ لصوتلا بعصلا نم ىتلا رهاوظلا نع ؟ ىع ونلا ثحبلاب موقفي ىذلا نم كلذكو ؛ ةيعامتجالاو ةيكولسلا مولعلا لاجم ىف نوثحابلا ىعونلا ثحبلاب موقي اذهو. هقئاظوو ىناستإلا'كولسلاب ةقلغتملا ايابضقلاب ةمتهملا تالاجملا كلت ىف نوسرافملا امك ؛ دارقألاو تاعامجلاو تامظنملا ةساردل همادختسا نكمملا نم ثوحبلا نم عونلا امدنعو . نيعمتجم وأ ىدارف صاخشأ ةطساوب وأ ةيثحب قرف ةطساوب هذيفنت نكمي ذخأت ثحبلل ةيفيكلا رهاظملا نإف ةيمكلا ثحبلا قرط عم ةيفيكلا ثحبلا قرط عمجت قيرف وأ دارفأ ةطساوب ذفنت ام اًبلاغ اهنإ ذإ ؛ ريبكلا ىثحبلا عورشملا نم اًيوناث اًناكم ؟ ىعونلا ثتحبلل ةيسيئرلا رصانعلا ام تانايبلا ىف لثمتي اهلوأ : ىعونلا ثحبلل ةيسيئر رصانع ةثالث ساسألا ىف كانه اهنمو )رخآ ناكم ىف( اًقباس كلذ ىلإ ريشأ امك ةفلتخم رداصم نم اهعمج نكمي ىتلا . ًاراشتنا اهرثكأ ىهو تاظحالملاو تالباقملا

وأ ةيريسفتلا تاءارجإلا نم نوكتيف ىعونلا ثحبلل ةيسيئرلا رصانعلا ىناث امأ تاءارجإلا هذه لمشتو ؛ تايرظن وأ جئاتن ىلإ لوصولل مدختست ىتلا ةفلتخملا ةيليلحتلا فرعت ىتلا ةيلمغلا هذه . تامولعملاو تانايبلا نم ميهاقملا قاقتشاو ةغايص لئاسو ليبس ىلع رظنا . ثحابلا فدهو ةربخلاو بيردتلل اًعبت فلتخت ميظنتلا وأ زيمرتلاب 1.011380) ىرخألا تاءارجالا امأ :رظنا( ةيئاصحإلا ريغ ةنياعملا : كلذ نمض لخديو . ةيليلحتلا ةيلمعلا نم اًءزج لثمتف ةيحيضوتلا موسرلا لمعو . تاركذملا نيودتو 5 . ةيوتكملاو ةيظفللا ريراقتلا ىف لثمتيف ىعونلا ثحبلل ثلاثلا ىسيئرلا رصنعلا امأ نكمي امك . تارمتؤملا ىأ ةيملعلا تايرودلا ىف ضرعت نأ نكمملا نم ىتلا ريراقتلا كلت ةيرظنلا وأ جئاتنلا رهاظم بسحو ديفتسملا روهمجلا بسح ةعونتم ًالاكشأ ذخأت نأ ةزجوم ةحمل ضرعب نيثحابلا دحأ موقي نأ نكمملا نم لاثملا ليبس ىلعو . ةضورعملا ةلصقم ةشقانمو حرش ميدقتب كلذ نع اًضوع موقي نأ وأ جئاتن نم هيلإ لصوت امع . ةساردلا تايبزج ىدحاإل ؟ ىعونلا ثحبلل ةفلتخم طامنأ كانه له لاؤسلا هةلوح رودب ىذلا ءىشلا بسح كلذو لاؤسلا اذه نع ةفلتخم تاباجإ كانه لخادملا مأ فادهألا مأ ثحبلا طامثأ لاؤسلاب دوصقملا له : لاثملا ليبس ىلعف . اًيلعف فادهأو ظامنأ نإف ‏٠ ىعونلا ثحبلا فصو دنع بلاغلا ىفف ؟ ليلحتلا اهيلع دمتعي ىتلا 3 )ايجولويورثنألا( ناسنإلا ملعو ةرذجملا ةيرظنلا ىف لثمتت ىعونلا ثحبلا طامنأ ضعبو ليلحتلاو . ةيصخشلا ريسلاو : )ىجولونيمونيفلا( ىتارهاظلا لخدملاو . ةيفصولا ءاملعو تاضرمملا مدختست امدر : لاثملا لييس ىلعو . ةفلتخم تاصصخت ىف نوثحابلا

‏ ةيتاذلا ريسلا وأ ةرذجملا ةيرظنلا اومدختسي نأ نكمي املثم امامت مهتاصصخت نمف تاودأ ءانبل وأ ‏٠ ىمكلا ثحبلا جئاتن حيضوتل ىعونلا ثحبلا جئاتن مادختسا نكمملا ريوظتع ةيملغ ركذأ نشارغأ قيقحتل مدخن: نأ نكمي امك:امآعت:.ةيهايم قاذفأ , ةيبماشألا قزاعملا ةلاسمب طبتري ىعونلا ثحبلاب ةقلعتملا ةلئسألاو تافالتخالا مهأ دحأ نإف كلذك ؟ تانايبلا ريسفت ىلع ةضورفملا دودحلا وأ دويقلا ىه ام : ىرخأ ةرابعي وأ ؛ لخدملا . اهتاذ دح ىف رسفت الأ بجي تانايبلا نأ نورب لاثملا ليبس ىلع نيثحابلا ضعب لعجي بولسأب اهضرعو تانايبلا عمج ىلع رصتقت ثحابلا ةمهم نإف كلذ نع اًضوعو فصو ءاطعإ وه كلذ ءارو نم دصقلاو . مهسفنأ نع نوثدحتي )نيثوحبملا( نيريخملا . ثحابلا اهمدق ىتلا تاظحالملاو تانايبلا كلت ريسفت )نم ليلق عم وأ( نودب قداص عقاولا نع نيربخملا ءارآ نأب نورقي نيثحابلا نم ةعومجملا هذه نأ نم مغرلا ىلعو ءالؤه اهنع ربع امك ؛ مدقتو ضرعت نيثوحبملا ءارآ نإف : ةقيقحلا سكعت ال امير ىف لخدملا اذه اهيلع دمتعي ىتلا ةفسلفلا لثمتتو . ىنعم تاذو ةيوفع قرطب . نوثوحبملا لخدتت نل هتيتاذو ثحابلا تازيحت نأ ىف قداصلا فصولا كلذ لالخ نم جئاتنلا ضرع . ام دح ىلإ ةيفحصلا تالاجملا ىف نولماعلا لعقي املتماهضرعو دنع حيحصلاو قيقدلا فصولاب نومتهم مه نم ةيعونلا ثوحبلاب نيمئاقلا نمو ضرع عيطتسي ال ثحابلا نأل ارظن هنأ نوري ذإ ؛ جئاتنلا ضرعو ليلحتلاب مهمايق كلت صيلقتب ثحابلا موقي نأ ىرورضلا نم هنإف . ءارقلا روهمجل تانايبلا عيمج سبلو ةتسارد تمت امل حيحص فصو ضرع ىف لثمتي انه فدهلاو ‏٠ تانايبلا ميظنتو صيلقت نإ . تانايب نم هعمج مت ام لك لالخ نم كلذ نوكي نأ ةرورضلاب نيذلا نوتحايلاف . تاتايبلل ةيريسفتو ةيرايتخا ةيلمع رمألا ةقيقح ىف لثمي تاناييلا نم هنوسيتقي امو ةلوطملا ةيفصولا مهتارقف نوقمني ام ةداع لخدملا اذه عم نوفقي

ىف ةيلاع تاراهمب نوزيمتي نيثحابلا مظعم نإ . ةيريسفتلا مهتاقيلعتب ةيلقحلا مهتانايب , ةيناديملا تاسبتقملاو . )نيثوحبملا( نيثدحتملا تارابعو , فاصوألا ةغايصو كبس تانايبلا نم انه دوصقملاو . قيدصتلا ةنكمم ةيفصو ةصق ىف ةصاخلا مهتاقيلعتو ةمهم نأ نيح ىف ؛ سوردملا عقاولا ةيهامب ساسحإلاو ىنعملا ءاطعإ وه ةيحيضوتلا فلتختو . عقاولا كلذل ىعوضوم مهف ميدقت ىف لثمتت ثحابلا تاقيلعتو ريسافت , نيثحايلا فالتخاب ىرظنلا ديرجتلا ىوتسم ثيح نم ةيفصولا تانايبلا تاريسفت هذه عيمج سيل هنأ ظحالملا نمو . ثوحبلل ةيماتخلا ريراقتلا ىوتسم ىلع كلذك امبرو كلذ ربتعي نيثحابلا ضعب نأ نم مغرلا ىلع ةيرظن ةعيبط تاذ ةيريسفتلا تاقيلعتلا . مهتسارد فادهأ نم نأ ءالؤه دقتعي ذإ سوردملا عقاولا مهفل ةليسو لضفأ لثمي ىريظنتلا عياطلا تاذ تاريسفتلا ريوطت » , ميهافم ىلإ اهليوحت نم دب ال اننأل ارظن تانايبلا ريسفت . كلذ ةعيبط ىه امك كلذ ؛ سوردملا عقاولل ةيرظن ةمجرت كلذ نع لكشتيل اهضعبب اهطبر نم دب ال ميهافملاو ةغايصلا كلت نإ . هتقيقحو ههنك ةفرعم ناكمإلاب سيلو اًمئاد رسفي ىذلا عقاولا اًراطإ ىطعت اهنأ امك ‏٠ عقاولا كلذ رسفتو مدختست نأ نكمملا نم اهيلإ ىهتنملا ةيرظنلا لثمت تايرظنلا نأ اًضيأ نودقتعي ةيرظنلا ءانبب نيمتهملا نيثحابلا نإف كلذك . لمعلل . ةيملعلا ةفرعملا طبرو بيكرتو ءانبل ةمظنم ةقيرط لضفأ ؟ ةرذدجملا ةيرظنلا ام كلت نم ىئارقتسا بولسب اهتغايص تمت ىتلا ةيرظنلا كلت ىه ةرّدجملا ةيرظنلا نإ اهفاشتكا مت ىتلا ةيرظنلا كلت ىه : ىرخأ ةرابعيو . ةساردلاب ةدوصقملا رهاوظلا كلتب ةصاخلا تانايبلل مظنملا ليلحتلاو عمجلا لالخ نم اهتحص نم ققحتلاو اهريوطتو نم اهضعب فقي ةيرظنلاو اهليلحتو تانايبلا عمج نم ًالك نإف ‏٠ اذه ىلعو . رهاوظلا . رابتخالل اهعضخي مث نمو ةيرظنب ءدبلا عيطتسي ال ثحاب ىف . ةيلدابت ةقالع ىف ضعب كلذت ةقالع هل ان لك اًكرات وأ اخمابسا ام ةرهاظ ةساردب تحابلا . اًيئاقلت نايعلل جرخيو ودبي نأ

؟ ةرذجم ةيرظن ءانب ادام مكحلل ةيساسألا ةعبرألا ريياعملا اهيف رفوتتس ماكحإب اهؤانب مت ةرذجم ةيرظن ىأ نإ , قفاوتلا وأ ةقباطملا : نم لك ىهو ؛ اهلوح رودت ىتلا رهاوظلا ىلع ةيرظنلا قابطنا ىدم ىلع 1 0 صئاصخ ىلع فرعتللو حيضوتلا نم ديزمل كلذو ؛ ةيرظنلا صئاصخ اهيف ققحتت ىتلا ةيرظنلا وأ قالطإلا ىلع ةرذجم تسيل ىتلا ةيرظنلا امو ىمويلا عقاولا نع هلوقت اميف ةقداص ةيرظنلا تناك اذإف . )ريبك دح ىلإ ةرذجملا تانايب عقاو نم قيقد ىئارقتسا بولسأب اهتغايص تمتو ؛ ةسوردملا ةرهاظلا صخي لكم اهنألا اوظنو . ةئسوردملا ةرفاظلا قداظن نآ' ديال كلّدك لاصلاو اهناف ةغؤنتم ودبت نأو باعيتسالاو لماشلا مهفلل ةلباق نوكت نأ دب ال هنإف . هسردت ىذلا عقاولا كلذ ىتلا تانايبلا تناك اذإ هنأ امك . ءاوسلا ىلع نيثحابلاو نيثوحبملا نم لكل ةيقطنم دب ال ةيرظنلا نإف ‏٠ ةحضاو تاريسفت اهتاريسفتو ؛ ةلماش تانايب ةيرظنلا اهيلع تماق ةلباق اهلعجي اميو ةيافكلا هيف امب عونتت نأو ؛ ديرجتلا نم فاك ىوتسم ىلع نوكت نأ دب ال ةيرظنلا نإف وأ هجوي نأ نكمملا نم ىذلا لعفلا صخي اميف مكحتلاو طبضلا ةيصاخ اهب رفوتت نأ ىتلاو ميهافملا نيب تاقالعلل ةنمضتملا ضورفلا نأل ًرظن كلذو . ةرهاظلا لايح ذختي نم ةمظنم ةقيرطب اهقاقتشا مت : لعفلا كلذ هيجوتل اًقحال اهمادختسا نكفملا نم نإف ؛ كلذ ىلإ ةفاضاو . ديدحتلا هجو ىلع ةرهاظلا كلتب ةصاخلا ةيلعفلا تانايبلا ةقدن قبطنت نأ دب ال ىلاتلابو ؛ حوضوب بعوتست نأ دب ال اهيلع قبطنت ىتلا عاضوألا . ددحم فقوم ىأ ىلع ؟ ةرذجملا ةيرظنلا لخدم وه ام ةعومجم مدختست ىتلا ةيعونلا ثوحبلا قرط دحأ لثمي ةرذجملا ةيرظنلا لخدم نإ ىئارقتسا بولسأب اهتغايص تمت ةرذجم ةيرظن ةيمنتو ريوطتل ةمظنملا تاءارجإلا نم . سوردملا عقاولل ةيرطن ةغايص نم نوكتت توحبلا نم غوتلا اذه جئاتتف ام ةرهاظ لوح اهنيب طبر ىتلا عيضاوملا نم ةعومجم وأ ماقرألا نم ةعومجم نم نوكتت نأ نم ًالدب

تسيل اهنيب طبرت ىتلا تاقالعلاو ميهافملا نإف ؛ ةيجهنملا هذه لالخ نمو . ليزه لكشب نإ . رابتخالاو ناهتمآإلل ةعضاخ اضيأ لي ةيئحبلا ةيلمغلا نم ةثشانو ةدلوتم طقف . اقحال ظحاليس امك ةددحم كلذ عمو . ةددعتم لخدملا اذه تاءارجإ ةقداص ةيرظن ءانب ىف لثمتيف لاحلا ةعيبطب ةرذجملا ةيرظنلا ةقيرط نم ضرغلا امأ ةرذجملا ةيرظنلا لاجم ىف نيثحابلا نأ امك . اهلوح رودت ىتلا رهاوظلل ةحضوم ىف ىرخألا تايرظنلاب ةلص تاذ فاطملا ةياهن ىف مهتايرظن نوكت نأ نوحمطي اوف اذ ةيرظنلا نيام نوح ناو ةينكارت ةقيرط اهي ةبماكلا تاضحصتملا ؟ ةرذجملا ةيرظنلا لخدم اشنن نيأ ىنرب( : امه عامتجالا ءاملع نم ناملاع ةنيعم ةيجهنمك ةرذجملا ةيرظنلا ريوطتب ماق ىلعو امهتامهاسم نإف . ةفلتخم ةيفسلفو ةيثحب ةيفلخ نم ءاج دق امهنم الك نأ نم مغرلا امهنم دحاو لك لمع دقف . ةيمهألا نم دحاو ردق ىلع ربتعت ةيجهنملا هذه ريوطت ىف كلت ؛ تانايبلل ىعونلا ليلحتلل ةمزاللا تاينقتلاو تاودألا ريوطتل رخآلا بناج ىلإ . هب ةصاخلا ةيركفلا ةيفلخلاو امهنم لك هاقلت ىذلا ميلعتلا عون سكعت ىتلا تاودألا اهخيراتب ةفورعملا وغاكيش ةعماج ىف سرد دقف )سوارتس مليسنا( صوصخب تاباتكب كانه سردي ناك امنيب رثأت دقو . ةيفيكلا ثوحبلا لاجم ىف اهديلاقتو ليوطلا هجو ىلع رثأت دقو . )ىتامجربلا( ىعئارذلا بهذملا تاباتكو نييزمرلا نييلعافتلا 1 ./177 0018) : 11) . : ثيح نم ةرذجملا ةيرظنلا ةيجهنم ريوطت ىف ةيفلخلا هذه تمهاس دقو اذام ىلع فرعتلا ىف ًالعف بغري ثحابلا ناك اذإ ناديملا ىلإ لوزنلل ةساملا ةجاحلا - ‏١ . ىعامتجالا عقاولا ىف ثدحيو ىرجي . ةقالعلا ىذ صصختلا ةيمنتو ريوطت ىف ةرذجملا ةيرظنلا ةيمهأ - ب

. رارمتساب ةروطتمو ةئشان تايلمعك ريغتلاو ةبرجتلا ةعيبط - ج . هيف نوشيعي ىذلا عقاولا ءانيو نيوكت ىف صاخشألل طشنلا رودلا - د . ةايحلا دقعتو عونت ىلعو ةيلمعلاو ريغتلا نم لك ىلع زيكرتلا - ه ىدل نإف كلذ ىلإ ةفاضإو . لعفلاو ىنعملاو عاضوألا نم لك نيب لدابتملا طبارتلا - و سيردتب اريثك ماق امك ‏ ةيلقحلا ثوحبلا ىف ةقباس ةربخ )سوارتس( تاءارجإ نم ليلقو اهليلحتو تانايبلا عمج تايلمع نم لك نيب حضاولا لعافتلا ةقحاللا ةينمزلا تارتفلا ىف اهيف عسوتلا مت ىتلا تانايبلا ميظنتو زيمرت . )؟ ضعب عم نكلو : ةفلتخم ةيملع ةيفلخ نم ءاج دقف )ريسالج ىنرب( ب قلعتي اميف امأ ىف نيلجرلا نيب نواعتلاب كش الب تحمس ىتلا ةكرتشملا ةمهملا صئاصخلاو تازيملا لوي( ب رثأتو ايبمولوك ةعماج ىف هتابيردت ىقلت دقو . ةرذجملا ةيرظنلا ريوطت مولعلا ىف ةيمكلا ثحبلا قرط عرتخمب فورعملا ىأر دقف . ةقحال تارتف ىف ةيفيك تاساردب موقي )ريسالج( ناك امنيبو . ةيعامتجالا ماكحإو ةقدب ةغوصملاو ةمظنملاو ةسوردملا تاءارجإلا نم ةعومجمل ةسام ةجاحلا نأ ديلاقتلا نأ امك . ةيثحبلا ةيلمعلا ءانثأ اهتغايص تمت ضورف ناحتماو . تانايبلا زيمرتل ءانبلو )ةيقيربمإلا( ةيناديملا ثوحبلل ىربك ةيمهآ تطعأ ايبمولوك ةعماجل ةيركفلا مت دق ايبمولوكو وغاكيش ىتعماجل ةيثحبلا ديلاقتلا نم ًالك نإف انه نمو . ةيرظنلا اذهلو . نييداعلا سانلاو نيصصختملا روهمج نم لكل ةديفم ثاحبأب مايقلل اهمادختسا نيب كارتشالا اذه نع تردص ىتلا ةرذجملا ةيرظنلا تاباتك مظعم نإف . بيسلا اههيجوت مت دق . صصختلا ىف مهئالمز ىلإو روهمجلا كلذ ىلإ ؟ لخدملا اذه ملعتل ةمزاللا تابلطتملا ىه ام ةرذجم ةيرظن لمع ىف ةعاربلا نإف ‏٠ تاراهملا نم ةراهم ىأ عم لاحلا وه امك نا هديه وأ ةلعأ هبال هللذ ىف تعور رق قف. ةرمتسلا ةسارالاو ييريشلاب ققحكت نأ طرشب ‏٠ عئارو ديفم ثحبب مايقلا ىف ةلوهسلاو ةراهملا نم فاك ىوتسم ىلإ لصي : ةيدآلا فورظلا ققحتت

اذه تاءارجإل نوكي نأو ‏٠ اقباس اهيلإ راشملا ةفلتخملا بتكلا ىف ةخضوف ىه امك لخدملا 1 © . مظنمو قيقد بولسأب ةيرظن ءانبل اهميمصت مت تاءارجإلا هذه جورخلا ىلإ يدوب فوت تاءارقلا كلت ىلع عيرسلاو رصتخملا عالطالا نإف هيلعو عقاولل احيحص اليثمت ىطعت ال امبرو ‏٠ دودحم روصت تاذ ةليزه ةيرظنب :: ىعامتجالا ذخأ نإف لب . ةرذجملا ةيرظنلا ىف اصصختم ثحابلا نم لعجي ال ةرذجملا ةيرظنلا ىف ةدام : رمتسملا ثحبلا ةطساوب اهقيبطتو تاءارجإلا هذه ىلع بيردتلا لالخ نم ىتلا ةربخلاو ةراهملا ىلإو اهقيبطت ةيفيكل فاك مهف ىلإ لصي نأ ثحابلا عيطتسي . تاينقتلا كلت مادختسا ىف حاجنب رارمتسالا نم هنّكمت نأ ثحاْبلا عيطتسي ىتح ‏٠ بولطم رمأ ةنورملاو حاتفنالا نم اًددحم اًردق نأ امك - .ةفلتخملا ةيثحبلا عاضوألاو رهاوظلا عم تاءارجإلا هذه فيكي ؟ طقف )اًبجولويسوس( اّصامتجا "الخدم ةرذجملا ةيرظنلا ربتعت له ةرذجملا ةيرظنلا اومدختسي نأ ةفلتخملا ةيناسنإلا ةفرعملا عورف ىف نيثحابلل نكمي ةيلعافتلا ةيرظنلل اًيمتنم وأ عامتجا ملاع ثحابلا نوكي نأ اًيرورض سيلف . حاجنب وه انه مهملا ءىشلاف . ةرذجملا ةيرظنلا مادختسا نم نكمتي ىتح . ةيزمرلا نأ ىرورضلا نمف اذه عمو . صصختلا دويقب ةديقم تسيل تاءارجإ ىهو : تاءارجإلا رهاوظب نيمتهم نونوكيس ةفلتخملا تاصصختلا ىف نيثحابلا نأ رابتعالا ىف عضن ىف تافالتخالا ببسب ةفلتخم اياوز نم اهسفن ةرهاظلا ىلإ نورظني امبرو . ةفلتخم ًالاجم اعومضوم انذحأ اذا: لاكملا ليينَس ىو: ةيصنصختلا تازوشكلاو تافامتهآلا تثاكشيب انتوم' وكيس )ةضرفملا قل(: نهرمملا نأف ةسردلا ىف لافطالا لكم ةناربلا ملاع نوكيس نيح ىف ىدل ملعتلا ةيلمعو طامنأب اًمتهم نوكيس ىبرملاو ؛ ىعامتجالا مهكولسب اًمتهم عامتجالا

ناك صصخخ نأ نم هاجتا وأ روظنم لكف . لافطألا ءالؤه ىدل ةيتاذلا ةيسردملا ةبرجتلاب اًمتهم نوكيسف . .لافطألا ءالؤه ةساردل مدختسملا لخدملا ليكشت وأ نيولت ىلع لفعيدس اذه نه ئرظن نيثحابلا ءالؤه نم ثحاب لك دوزي نأ عيطتسي ةرذجملا ةيرظنلا لخدم نإف . اذه عمو هيلإ ىمتني ىذلا صصختلل ةديفم ةيرظن ريوطت ىلإ ىدؤت ‏٠ تانايبلا ليلحتل تاءارجإب ةيرظنلا تاءارجإ مادختساب تاصصختلا ةددعتم ةساردب مايقلا نكمي امك . مهنم لك ىف هصصختب صاخلا روظنملاو هتمهاسم مدقي نأ ثحاب ىأ عيطتسي انهو . ةرذجملا لعشي ىكتي ةلوادملا دع نم انشقت ةيرظت نأ ناق هدلعو : ةيلماكتلا ةنمارتلا وده . صصخت لكل ةيروصتلا رظنلا ةهجو ىلماكت , باجي لاب رمألا ناك اذإو ‏١ ؟ ةيملع ةقيرط ةرذجملا ةيرظنلا ربتعت له ؟ اهب ىعادب الا بناجلا دجوي نيأف اهنم لعجي بولسأب اهتاءارجإ ميمصت مت دقف ؛ ةيملع ةقيرط ةرذجملا ةيرظنلا ريتعت كلذو ‏٠ ةديج ةيملع لامعأب مايقلا ىف ةربتعملا تاّكحملاو ريياعملا اهيلع قبطنت ةقيرط ,ةيمهألا : ىه ريياعملا هذهو , مامتهاو ةقدب تاءارجإلا كلت ذيفنت متي نأ ةطيرش , ةقدلا , اهجاتنإ ةداعإ ةيناكمإ وأ تابثلا . ميمعتلل ةيلباقلا ‏٠ تاظحالملل ةيرظنلا ةقباطم نم ءىشب ريياعملا هذه حرش مت دقو . اهتحص نم ققحتلا ةيناكمإو . ةمارصلا 5]1 4 6011© . )عوضوملا اذهل لصفملا حرشلا نم ديزل لب ‏ لخدملا اذه ىلع ةقبطنم ريياعملا كلت تناك اذإ ام لوح رودي ال انه فالخلا نإ . ةرذجملا ةيرظنلا لخدم ىف اهديدحتو تاكحملاو ريياعملا كلت مهفو ريسفت ةيفيك لوح نيثحابلا نأ نيح ىف ةغلاب ةقيرطب ريياعملا كلت ريسفت رطخ نوهجاوي ةيفيكلا ثوحبلا ىف نيصصختملا نوصصختلملا نوثحابلا اهريوطتب ماق ىتلا ةيعضولا ريسافتلا بولسأو ةغليو ؛ ديدحتلا نم ةقيرط لكل نيديؤملل دب ال - رمألا ةقيقح ىف - هنإف تائارجا ىلع ةومَكَعَم : اديدحُت رثكأ نيساقمءاشتان اوموقي نأ فاشتكالا قتارط . ةيثحبلا مهلامعأ ىف ةدئاف رثكأ اهنأ اودجو ةددحم

, ةرذجملا ةيرظنلا ةقيرط رصانع نم اًيويح رصنع لثمت عاديإلا ةلاسم نأ امك ماظن قلخو تاضارتفالاو تاملسملا زواجت ىلع ثحابلا ربجت ةرذجملا ةيرظنلا تاءارجإف فينصتو ةيمست ىلع ثحابلا ةردق ىف هسفن ع ادبإلا رهظيو . لوألا نم الدب ديدج ةديقملا ريغ تاطابترالا نم ءاشي ام عضيو لمأتي لقعلا كرت ىف كلذكو . فاشتكالا ىلإ تدآ ىتلا تانراقملاب جورخلل كلذكو ‏٠ ةريثم ةلئسأ ةغايصل ةيرورضلاو رارقإلا نم:هتكمي امه: افحأل كلذ ىئرتس امك اًظفيو اساسح ةخابلا لغجت تانزاقملاف ةقالعلا تاذ جئاتنلاو بابسألا ديدحت نم كلذكو . ةنكمملاو ةنماكلا تائفلاب فارتعالاو ةلاعف ةيرظن ريوطتل بولطم رمأ ع ادبإلا نأ عمو . تانايبلا ىف رهظتو حضتت امدنع تائفلا كلت ةيقادصم نم دكاتلاب موقي نأ اًمَئاد ثحابلا ىلع نإف , لاحلا ةعيبطب ةيلمعلا لالخ نم ع ادبإب اهيلإ لصوتلا مت ىتلاو ‏٠ تاقالعلا ىلع صنت ىتلا تارابعلاو . ةلماشلا ةّشحبلا ؟ تافاشتكالا ىلإ لصوتلا متي فيك ىف اًنمز ‏٠ ةرم لوأل ىفيك ثحب عورشمب موقي ثحابل ةبسنلاب ىلوألا مايألا لثمت لوأل تالباقملاب همايق ءانثأ ثحابلا ىرتعي ىذلا جاهتبالاو ةراثإلا كانهف : ةيوعصلا ةياغ تاطابحإلا ضعب ثحابلا هجاوي نأ نكمي امك . ناديملا ىف ىلوألا همايأ لالخو ةرم ىلع لوصحلا ىف رخأتلا ببسب كلذو ‏٠ هثحب ىف ثحابلا عورش ىق رخأتلا نع ةئشانلا تاذ تاهجلا نم ةيرورضلا ةقفاوملا ىلع لوصحلا ىف وأ تانايبلا رداصم نيمأتل ليس تانايبلا عمج ىف نيتحابلا مظعم دجي ؛ ةيلوألا تايوعصلا هذه زواجت دعبف . ةقالعلا ىوذ نيثحابلل ةبسنلاب ثحبلا تاظحل دعسأ نإف اذه عمو . ريبك دح ىلإ ةيضرم ةيلمع نوكت اميرو . مهتافاشتكا ىلإ دوقت ىتلا تاظحللا كلت ىف لثمتتس . ةيليلحتلا لويملا ظامثأو ىئاعع مهف ئف ةيساسأ تافاشتكا ىف ',:ةهيدتلا ةعوس ليبق نم ارومأ كلت امير وأ ‏٠ ةيسيئرلا ثحبلا زاغلأ لح نم نكمتلا نم جتانلا قيمعلا اضرلا وأ ‏٠ ثادحألا نم نكمتلا درجم نوكت امبر ىتح وأ , ةعتمم اذه عمو ةيداع تافاشتكا طقف نوكت . ديرجتلا نم لاع ىوتسم تاذ ةيليلحت ةركف ىلإ لوصولا

ام ةداع لاؤس ىهف ؟ تافاشتكالا ىتأت نيأ نم . لوح رودي ىذلا لؤاستلا نع امأ ؟ تافاشتكالا هذه رهظتو ىتأت امدنع ثحابلا نوكي نيآ : لوح رخآ لاؤس عم طلتخي نم ةيلوألا ةخسنلا لاسرإ ليبقف . ةريصق ةصق ركذب انه موقأس ةطقنلا كلت حيضوتلو قيدص ىلإ هنم ةخسن لاسرإ مت ‏٠ رشانلا ىلإ ةرذجملا ةيرظنلا نع لوألا باتكلا لبق ةعيرس ةءارق هتعارقب ماق امبر ىذلا )ايجولوبورثنألا( ناسنإلا ملع ىف صصختم جاجتحالاب اًضيأ ماق دقف : اذه عمو . ةدحاو ةحفص نم ركش باطخ ىلإ لسري نأ نم ‏٠ هلوق دح ىلع . ىتأت ءىش لك لبق راكفألا نأل . ليبقلا اذه نم باتك دادعإ ىلع . كلذ نأ عمو . رخآ ناكم ىأ ىف وأ تالفاحلا ىف بوكرلا وأ ريسلا ءانثأ ءاوس ناكم لك وأ ىتأت امنإو . ءىش ىأ نعو صخش لكل ىتأت ال راكفألا نإف ؛ لاحلا ةعيبطب حيحص نم ردقبو تانايبلا ىف ركفقي نأ دب ال ةيادبلا ىف ثحابلاف . ةددحم فورظ تحت زربت ال ؛ تقولا سفن ىفو . ةساردلا ديق عوضوملا نع ريثكلا فرعي نأ دب ال امك . زيكرتلا اهتازيمو تانايبلا رهاظم ضعب هاجت قلقلاو ةريحلا نم ءىشب رعشي نأ ثحابلل دب ةذهَح . اهل تاباجإ نع ةحيلاو تالواستلا ةراثإ هتاكفإب حببصضي ىتحت اهريستفت كلذكو ىوتسم ىلع تناك ولو ىتح اهل ةباجإ نع ثحبلاو اهتراثإ متت اهنع ةباجإلاو ةلئسألا ةياجإلا وأ لاؤسلا قرطتي وأ للختي نأ لبق كلذو : كاردإلاو ىعولا نم ضفخنم ىلع ثحابلا عالطا نيسحو ةفرعم نم مغرلا ىلعو . هكاردإو ثحابلا ىعو ىلإ ةيساسألا امير الإو هلمع نم رهاظملاو صئاصخلا كلت نم صلختلا هيلع نإف سردحلا نم لك ةعيبط ىف نمضتملا ديدجلا روظنملا ىلإ لوصولا نود لوحي اقناع لكشت » قئاوع لثمت ام تاقوآ ىف اهنكلو ةيرورض طقف تسيل ةقيقدلاو ةصصختملا ةفرعملا نإف نإف . ةقيقحلا ىفو . ىركفلا ع ادبإلا نم عونلا اذه ىلإ لوصولا نود لوحت ةيركف مهنكلو مهتاصصخت ىف نوزيمتم ءاربخ نيلهؤملا نيتحابلا كلذكو ءاملعلا نم ريثكلا . صوصخلا هجو ىلع نيعدبم اوسيل ؟ فصولاو ةيرظنلا نيب قرفلا ام نيتوكف ىلع ىوتحت هنع ةباجإلاو : نوئدتبملا نوثحابلا هريثي ام ةداع لاؤسلا اذه ىلإ مضت ةهباشتملا تانايبلاف . ميهافملا ىلع موقت ةيرظنلا نأ , امهالوأ : نيتيساسأ

. تانايبلل اريسفت اًذمض ىنعي امم. اددحم اًموهفم وأ اًذيغم امسا ىطعتو اهضعب ىتلا تارابعلا نم ددع ةطساوب ضعبب اهضعب ةطوبرم ميهافملا هذه نأ ‏٠ امهتيناثو مظنت امير تانايبلا نإف ؛ فصولا ىف امأ . ميهافملا كلت نيب تاقالع دوجو نع ربعت برقأ اهنكلو : تانايبلا كلت مهفت ةيلمع لثمت امبر تاعوضوملا هذهو . تاعوضوملل اًقفو نم ليلق عم وأ نودب تانايبلا نم ةرشابم ةذوخأم تاملكل اًصخلم نوكت نأ ىلإ ةقيرطب تاعوضوملا كلت نيب طبرلل ةلواحم ةيآأ كانه نوكت نأ نوديو . ىرظن ءانب وأ ططخم اهنع لكشتي ؟ ةيلقحلا هتاظحالم وأ هتالباقم عيمج نيودتب ثحابلا موقي نأ ىرورضلا نم له تانايبلا نم ردق ربكأ نيودتب طقف ثحابلا موقي نأ ىف انه ةماعلا ةدعاقلا لثمتت نم سيلو : ذاختالا لهس اًرارق ةرورضلاب سيل كلذ نإف اذه عمو . اهيلإ جاتحي ىتلا هيلع انهو . ةساردلاو ثحبلا مضخ ىف هسفن ثحابلا دجي ىتح ةيئالقعب هذاختا نكمملا راشملا حئاصنلا نأ امك . هيلإ ةجاح ىف هنأ ىري ىذلا ردقلاب الإ تامولعملا نم نودي الأ تالباقملا نم ريسي ءزج نيودتل ةصخرك ذخؤت الأ بجي صوصخلا اذهب اًقحال اهيلإ هذه نوكت امدنعو ؛ ةقيقحلا ىفو . ةطرشألا ىلع ةلجسملا ةيلقحلا تانايبلا وأ ةيلوألا نم عونلا اذه ىف ةربخلا ليلق لازت ال تنأو ثحابك اهب موقت ىتلا ىلوألا ةساردلا ىه نم ريسي رزنب الإ مقت ملو دودحم ىوتسم ىلع ةسارد ءارجإب موقت امدنع وأ ؛ ثوحبلا تاذ تانايبلا عيمج نيودتب موقت نأ ذئنيح ةمكحلا نمف - ةيلقحلا تاظحالملاو تالباقملا . هتساردب موقت امب ةلصلا نأ ىلإ -:هي موقت ىدْلا ثحبلا فادهأل اعبَت - ةجاح كانه نوكت ال وأ نوكت اميرو لك نم رطس وأ ةرقف لك وأ ‏٠ ةطرشألا ىلع ةلجسملا تانايبلا عيمج نيودت ىلع لمعت مزلتسي نأ نكمملا نم( ىلعفلا نيودتلاف . ةطرشألا ىلع ةلجسم تانايب لك نم وأ ةلباقم . اًيئاقتناو اًيرايتخا نوكي نأو دب ال )ىداملاو ىندبلا دهجلاو تقولا نم نيهلاب سيل اًردق ال: ىتآلا نه امومع ةرذجلا ةيرظنلا ىليفدتلا بولنُمألا ف ةنئارجآلا ةليسولا لثستو تالباقملا لالخ نم اهيلع لصحي ىتلا تانايبلا عيمج ليلحتو نيودتب موقي نأ ثحابلل دب . ةقحاللا هتاظحالمو هتالباقم لمع ىف رمتسي نأ لبق كلذو : ىلوألا ةيلقحلا لامعألاو

ةيلقحلا تاظحالملاو تالباقملل ًاليلدو ادشرم ىطعي ىلوألا ليلحتلاو ميظنتلا اذهف . ٍباتكلا اذه ىف اقحال كلذ حيضوت متيس امك . ةقحاللا ‏٠ طيرشلا عامس ىلإ ةجاح ىف كسفن دجت امبر اًقحال كتيرظن روطتت امدنعو ىأف( . روطتلاو ءوشنلا ىف ةذخآلا كتيرظنب ةلصلا تاذ تارقفلاو لمجلا كلتل نيونتلاو نمف هيلعو . ةقالع هل سيل اممو هل امم اًدكأتم سيل ‏٠ ةسارد ىأ ةيادب عم . ثحاب . )ةيمهألا نم ةيلاع ةجرد ىلع تانايب دقفي امبر الإو ءىش لك نيودتب موقي نأ لضفألا كئافعإ ىلإ ةرورضلاب ىدؤي نل تانايبلا نم ةراتخملا تايئزجلا هذهل كنيودت نأ امك ليلحتلا نم ديزمب مايقلل ةجاح ىف كسفن دجت امدنع نيودتلا نم ديزمب مايقلا نم اًهحال دب ال ةيرظنلا نأ ىلع صنت ةيساسألا ةدعاقلا نإف ‏٠ كلذ عمو . لصفملا وأ ىفاضإلا ال نكلو ؛ ثحبلا ناديم ىف اهدجت نيأو اهنع ثحبت ىتلا ءايشألا طقف سيل هجوت نأو لعجي فوس كلذ لثمف . تانايبلا نم هتعمج اميف هنع ثحبت ام اًضيأ هجوت نأو دب » ىلإ ةجاح ىف ةيرظنلا كتاغايص ىف ةرغث كانه نأ كتاليلحت لالخ نم فشتكت امدنغ دق اذه دنعو . ةرغثلا كلت دسل تانايبلا نم ديزم+مج ىلإ ةجاح كانه نأو ؛ ةجلاعم ةلصلا تاذ ةيلقحلا تاظحالملاو تالباقملا نم ءازجألا كلت نيودت ىلإ الإ جاتحت ال . اهدسل نادبملا ىلإ ةدوعلل اهلجأ نم تررطضا ىتلا ةيرظنلا ةوجفلاب تناك اذإ الإ تانايبلا نم بولطملا مكلا ررقتل ثحابك كتيلوؤسم اهنإف ‏٠ ةياهنلا ىفو تاظحالملاو تالباقملا ةيمك ىلع رصي قرشم وأ هاروتكد وأ ريتسجام ةلاسر ةنجل كانه ماهسإلا عونو ؛ كتسارد نم فدهلا ددحتو ررقت نأ دب ال اذل . اهنيودت نم دب ال ىتلا ىلع بترتملا ةلماشلا ةساردلل )ةيسفنلاو ةيريظنتلا ةيساسحلا ىذ( ىفاضإلا ىليلحتلا ىتح لماش نيودت ىلإ جاتحت امبرو . تانايبلا نم ةنودملا ريغو ةنودملا ءازجألا كلت نأ نكمي امك . اهيلع لوصحلا ىف بغرت ىتلا ةيرظنلا ةرازغلا وأ ةفاثكلا ىلع لصحت نيودتب موقيل ام اصخش رجأتستل ةيفاكلا ةداملا كيدل ناك اذإ لماش نيودت ىلإ جاتحت . ةيلقحلا تاظحالملاو تالباقملا اهيلع تلجس ىتلا ةطرشألا نأ مهملا نمف اًماتخو . عونتمو لماك ليلحتل ىرورض رمأ اهنيودتو اهعامسف , ةطرشألا ىلإ عمتست

ةيلوؤسملا نإف فاطملا ةياهن ىف نكلو : صخلملا لالخ نم هريوطت مت ةيعونلا ثوحبلا لخادم نم ًالخدم ةرذجملا ةيرظنلا ربتعت لخدملا اذه ىف ليلحتلا تاءارجإو تاودأف . )سوارتسو( )ريسالج( نيب كارتشالا ةدوجب مكحلل ةربتعملا ريياعملا اهيلع قبطنت ةيرهوج ةيرظن ريوطت نم ثحابلا نّكمت » نم ققختلا ةيناكمإ , ةمارصلا , ةقدلا ؛ اهجاتنإ ةداعإ ةيئاكمإ وأ تابثلا . ميمعتلا ىلع ةمارصلاو ةقدلا ءافضإل اهميمصت مت دق تاءارجإلا نأ نيح ىفو . اهتحص كلذو : اًضيأ امهم ارصنع لخدملا اذه ىف لثمت عادبإلا ةلاسم نإف . ةيليلحتلا ةيلمعلا تانايبلاب ةلص تاذ ةلئسأ ةراثإ نم ثحابلا نكمت ىتلا ىف عادبإلا ةلاسم نأل اًرظن رفهاوظلا وحن ةديدج ةيؤر تائايبلا نم طينتست ىتلا تانراقملا لمع ىلع اًرداق هلعجتو ىأ همدختسي نأ نكمملا نم لخدملا اذه نأ امك . ةديدجلا ةيرظنلا تاغايصلا وحنو تاهجوتلا وأ هيصبصغت عرف نع زانلا قرتعي") .ةوقوم ةيرظت ريوطت ىف بغري ثحاب تاءارجإلاو تاودألل ةينأتملا ةساردلا نإف . رمألا ناك ايأو . اهب نمي ىتلا ةيرظنلا اذه ىف ةعاربلاو ةراهملا باستكال بولطم رمأ اهقيبطتو باتكلا اذه اهيوتحي ىتلا . لخدملا

ىناثلا لصفلا هيادتلا » ةحلاص ةلكشم ىلع لوصحلا متي فيك : امه . نيلاؤس مهأ مامأ هسفن ثحابلا دجي ذإ ثحبلل ةلباق اًيلمع اهلعجي امم ةيلاعفب اهرصحو اهديدحت متي فيك مث ؟ ثحبلل ثحابلل ةيوعصلا نم ةنيعم ةجرد ىلع ناودبي امبر نيلاؤسلا نيذه نإ ؟ ةساردللو ىدبت ءدب ىذ ئداب اهب مازتلالاو تارايخلا عنص ةيلمع نأل ؛ ىعونلا ثحبلا ىف ئدتبملا . ةيمكلا توخبلا ىف لاحلا هيلع وه امه اضومغ رثكأو اميظنت لقأ فدهلاف . ةرذجملا ةيرظنلا ةيجهنمل انلوانت لالخ نم نيلاؤسلا نيذه نع بيجنسو فقؤم ذاختا ةيلمع ءارو فقت ىتلا ةيسيئرلا ئدابملا عيضوت ىف لثمتي لصفلا اذه نم . ةيلوألا تارايخلا كلت نم : ةيححجلا تالكشملا فورعتم وه مع اقلتقك . ةيفيكلا ثوحبلل ىرخألا لخادملا رئاس ىف : ةيحهبلا تالكشملا رداصم : لثم (١) ‎ةراقخم ا وأ ةحرتخم ا ةيغصبلا ةلكشم ا : لاؤسلاب هسقن ثحابلا موقي نأ ةيثحب ةلكشم ىلع لوصحلا ىق ةعبتملا قرطلا نم . هتامامتها تالاجم نم لاجم ىق ثاحبأ لمعب موقي ىعماج ذاتسأ تاحازرتقا نع بلاطب بحريس ىلاتلابو . ةمئاق ةيثحب عيراشم ذاتسألا كلذ ىدل نوكي ام اًبلاغو لامتحا نم ديزت ةقيرطلا هذه نإ . ىثحبلا عورشملا نم اًءزج ذخأيل ايلعلا تاساردلا