تاريخ الجغرافية والجغرافيين في الاندلس

0 دعب الإ اًئيث بتكي ال فقدم ًافتحم ناك دف ءىش رخآ ىلإ لصي ىتح بشيو ثحبي لازب الو هذه نع قت مجعتسا ام مجعم هبانك ىف ةريس ةرظنو ىدصتيو لعلب لغتشي لجحر ىف ةليلقلاب تسيل ىهو ش . هيف فيلأتلل اهلثم نرثلا: كلذ: ىف :ىنلدنألا, ركقلا . مالغأ .نم نم ًاميمج كئلوأ ناك دقق طاشنلاب ةلفاح ةايل موسفن أ اودعأو .علاطم ىف ىربكلا ةنتفلا مهأجاف مث ا ةيساقلا فورأاظلا ضرفتو م ملام حوصنو مطوح نم بلانت ايئدلا اذإف ةلصتم ةريح مهتايح حبصتق ثداوملا مهفرجتو . اودارأ ىتلا ريغ اقيرط مهبلع نبا اهروصيو ةرارلا كلت ىف نايح نبا اهروصيوو هرعش ىف ىللطسقلا جارد نبا اهروصيو ىركبلا ديبع ىبأ دنع اهروصيو ؛ هتايبأ ىف تولاو ملألاو سأيلا ىشمتي ىذا ىضق دقف يف نئمطي داكي ال ؛ةيحان ىلإ ةيحان نم القنتم ًادرشم ‏مهل؛٠ هرمع مظعم دلبل دلب نم فئاوطلا تيغاوط هدراطي ةفيخم ةعرس يف هنم برتقي سلدنالا ناك يذلا نرحا ريصملا حبش هيلع لطبو .هايإ نيطبارملا كرادت الإ اهنم نماطي , نب دمح نب زيزءلا دبع نب هللا دبع لماكلا همساو ىف نييسلدنألا ةداع ىلع

نييركبلا ةرامإ خيرات ‏١ فرعن نم لوأو . ىربكلا ةنتفلا مايق دنع مهيحاون رومأب اودبتسا نمع ثيدحلا لاق ) لئاو ركب ىلإ ةبسن ( ىركبلا ورمع نب بويأ وه هدادجأ نم هرابخأ ؛ ةلبل ةدلبب ىماقلاو ىتلو مومن ةنس ناضمر رهبش ىف فوتو يكن ءاقث هرعت أذ: سانلا عمج هرضحو ؛ ضبرلا ةربقع نفدو ءالؤه لصأ نأ اهم مهني ةرابع ىمو نم هريغ قيرط ىف راس ورمع نب بوبأ نأو طلئءطاد ةلبل نم نييركبلا ءاضقلا ىلوتف ؛ ىواكشلا ةرادإ ىأ ىلع لمعلاو سانلا ىواكش نم ةلودلا زكسمع ىلإ درب امف رظنلا اهصاصتخاو تسيل ىهو نم لجرلا ناكو . ””ىزود لاف اك ىف هامس نايح نبا نأ رابألا نبا ركذ دقف ًاددعم ماع جف قرب دع نوصتلا :ةدقف نسأ ان دي ول ماشه نم اوعمس نيذلا ملال ةنس رفص ربش دقعلا كلذ خيراتو هبتك ىذلا دقعلا دوهش نم انك هاخاو بوبأ نأ ىأ ‏١١ س دقو . ءالؤه نييركبلا نع ًابيط الصف ةفورعملا هثاحبأ نم ىلوألا ةعبطلا ف ىزود بتك )؟( ةئس تدبال ( ىلوألا ةعبطلا ىلإ انه انءيسعو . ةئلاثلاو ةيناثلا نيتمبطلا نم لصنلا اذه طقسأ ‏:)ا١ 18 .]1 قوم )طعجلم : لصتلا ناونعو 8 هاسمموعت كنب ءلافارع 0‏

‏١١ نييركبلا ةرامإ غران ىنأ نب دمحم روصنملل هتفالخ ىف ناطلسلا رومأ اضوفم هسفن ىلع ديؤلا ماشه نم ناطلسلا عاجرتسا هلاجرو ماشه ءاش ام دنع اهني تعقو ةوفج دعب . صاع ىبأ نب دمح دب يو راثثتسالا نم هيلإ امس ايف صاع لأ .نب ووصنملا لاجر نم اوناك مهن جرخأ دقع ىلع نيدهاش دمخ هوخأو بوبأ نوكي نأ ىنمم اف الإو ؛ نللا نايح نبا نع - ىرخأ ةياور ماسب نبالو . ؟ هلاجرو ةفيلخلا دي نم ناطلسلا لاق دقق ىركبلا ديز وبأ ىتفلا اذه ناكو ةستلاو ءاطاوب يسللاو قرتقلا عن نت وو أ ناك ه ديألا ليفلا كلذ فرار مايألا كلت ىف لامعألا نولوتي ال سانلا ناك اذإ و هنباو بويأ نإ لوقت نأ انمطتسا ريبكلا ىرماعلا بزمملا ةرسز ىف الخد مث ةعاجلاو ةفالخلا لاجر نم ًالوأ اناك . هلآو ةفيلخلا نود اب دبتساو سلادنألا ىف رومألا ةمزأ لع ضبق ىذلا ىأ - هل ناكو لئاسر دضنعلا دج دابع نب ليعامسا لّبق هفلسو - ىركبلا دمع ديز ىبأل » ليعامسأ عم ةمعذق لوأ نمو ماكح نم هريغل ءىسلا لثما براضو . فوحلا نزحلا ةقرفلا قيرط ىف ربسلاو مهيحاونب ءازتنالا ىف ىحاونلا اذه رمأب ادبتسم زيزملا دبع بعصلا وبأ هنبا ىركبلا دمم ديز انأ فلو ؟

نييركنلا ةرامإ خيرات ‏١ قتلم دنع ضرألا نم ةريغص ةعقر وهو ؛ ىالسالا سادنألا نم ريغصلا ءدجلا ءىثلا ضعب امساو ابصم اهني وكتو ةريزج اهربك أ ةريغص رئازج دجو" بصلا اذه ىفو . ىسلطألا طيحلا ىف ىبّتي كعس نم نوشيعي نيدايصلا نم رفن اهمكسإ ناك ةريغص ةرب زد ىهو سلدنألا دالب نم اهريغو ةيليبشا ىلإ هلوردصيو هلوحاميو رحبلا نم هنوجرختسي ةلاوهدربنلا لغم نأل ةفضلا نم برشلا ءام نم مهمزاي ام توبلحي مو لوقي ىذلا ٌقيضلا رملا ىرجم الإ اهنع مهتريزج لصفي الو » . ماسإ نبا ريبعت دح ىلع نوبركبلا كئلوأ دبتسا 88‏ دمحا نب يبي هنبال اهاإ اكران ‏١ ‏٠ ىصحيلا يحي نبا » نم هناريج لك ىفو اببف عمط ةيليبشا بحاص دابع نب دضتعلا اهراج نأل برحب لغش هنكلو . ريبكلا ىداولا ىبرغ تماق ىتلا ةريغصلا تارامإلا بامسأ هذه ىلع ءاليتسالل غرفتلا نع سطفألا نب رفظملا هراج نيبو هنيب ةليوط ىلع اهبامسأ نبي نأ ىلع كلذكح ىطفألا نبا صرحو ابأ نكلو . ةصاخ ةلبل لوح ةليوط بور< نيبناجلا نيب ترجو هيراج نيب ليوطلا عارصلا ةبغم فاخ ةبطرق ىف رمألا بحاص روهج نب ديلول عيبر ىف كلذ متو ىتلا تاقافتالا لكك ؛ نخد ىلع اتقؤم احاص ناكر ‏٠١ ةلبل ىف ةيليبشا رمأ ىلوت ذنم اعماط دضتعملا ناكو

‏١و نييركبلا ةرامإ خيرات ىذلا ىصحيلا ىبحي نب دمح اهبحاص ىلع قانا قيضإ لاز امو نبال رمألا نع لزانتلا ىلإ هرطضا ىتح ؛ ىذلا ) ‏٠١ ريخألا اذهل ألا مادو ؛ ةلودلا رصانب بقلتي نأ الإ لالا ءوس مغر ىبأ ىو هلاومأو هلهأب اهكرتف ىنمم نم ولخي ال امو . ) ‏#١٠ / ؛؛ه ( اهيف همايأ ةيقب ىغقيل ةبطرق ىلإ ىلإ هتقارب دنجلا نم ًارقن دحي مل ةلودلا رصانب بقلت ىذلا نيكسملا اذه نأ » . همايأ نأ ىركبلا زيزعلا دبع سحأ دضتعلا دب ىف ةلبل تطقس ام دنعو هئنهي دضتعلا ىلإ لسرأف ضرعو دضتعملا ناك ا را نإ طم هرارقاو ؛ نر سلا دب جرخو ‏٠ ا ىف ةبغرلا رهظأو ؛ هيلع مزعل يف هيلإ سلا د درو هام عيمجب هقبسي لمحتو طسسبو ا علا ل مسرو ءهلاجر نم ةقث اهلع لمعتساو هين قلأ ف » ٌ ايرس الجر هنم رشوبو تيبب هيلع ةدايز ىلإ ةصاخلا سوصنلا عومج ىف ماسب نبا ةءاورب نايح نبا مالك نم ةعطقلا هذه ىزود دروأ ‏(١) قعماو ءمممس طعدطسو طمع لع قطا عفافعمر

نييركلا ةرامإ مرات ‏١ ىنكي ةفرعمو ًابدأو اورسو هاهبو الامج نارثالا ذب هل نبابو شيطلشب لثحا امل هنأ ذئموي زيزعلا دبع مرح نم سانلا ثدحتو . ديبع بأ هل قو فنك ىف ةبطرق لتحاو نإو 11 مقت مل ةريغص ةرامإ : شيطلشو ةبلو ىف نييركحبلا ةرامإ ةصق ىه كلت ىلع مهنيمي ام. ةوقلا نم اهباحسأل نكي لف » وجنيل رولا بصم ىف ةريزج ىلإ رفي ىركبلا زيزعلا دبع بعصلا ابأ انيأر دقف ةرشسب هلاقثأو هنفس هعيبب نأ ىلع قافتالا مت امدنعو نبا لاف . ةبطرق ىتح هقفارث دنجلا نم ةوق دحي مل بهذلا نم لاقثم نالك ىركبلا نأ - نايح نبا ريغ ىأ ل هريغ ىكحو دضتعملا هل دعأ دقو بحاص ىلإ "”مدقف هلئاغ“ :نمأي هل. هنأيو << هيلك هزايفحلاب ةهئلعب ىلا وبلا هللا" هيعب نبي دم هنوف هتينل ةدرجم ليخ نم ةعطق هل لحمت اهم هجوت مث . هنومرق ىلإ اهعم لصوف , قباسلا ردصملا سفن .هلوصو لبق ةلاسر لسرأ ىأ )؟( , هتقفارمع دير

‏١ ىركبلا ديبع ىبأ ةججرت شيطلشب نييركبلا ةدم تناكو » نيئجال ةبطرق ىلإ اودرو امدنع هلو هيبأ ةبحص ىف ىركبلا ديبع وأ ناكو نم همجرل ام ىلع هتاقيلمت ىدحا ىف سوجناياج ركذ دقو . ةروصلا هذه ىلع امدنغ هنس نأ ىأ ‏١٠ . ةلس ةرشع ىدحإ تناك اذه ضفري ىزود لمج امم نيملا كلذ ىف ديبع ابأ نأ نابح نبا لوق كلذ ىف ىزود ديؤيو ؛ حمر اتلا ىف ىبص نع لاقي ال مالك وهو ةنس قوث ىركبلا ديبع انا نأ ىلع ةقفتم ءارالا نإ نإ ىفوث موب هنس ثناك دقق نأ كلذ ىلإ فضنلو . ةيلاعلا نسلاب تسيل ىقو ؛ باسملا اذ ىف غبن الو تيك اهأك ةئيه ىف » ناك امدنع هرمش نم نيناهلا ىف ناك ديبع ايأ نأ ىأ ص نبا سس غلب دقو بحاص ىلابيشلا م نب فوع وه اذه مخ نبا نأل > رويشلا كنسنلا نامجرت ىلإ مس تجوحأ دق فرع ىتح ةبطرق ىف هماقم لطب مل ديبع ابأ نأ ركذي نايح نبا ماد امو ةسماقتاو نيرشعلا نيب ايأ ‏؟

ىركبلا ديبع ىبأ ةجرت ةريصق ةدامب الإ هصتخم مل نايح نبا نإف اذه ممو ؛ ىركبلا ووش نيب نايح نوكي .امرو نع ءىبنت ءانغلا ةليلق تامحس ىلإ اهفارصناو اهباضتقا مغر ىمو . اهرصتخا دق ىتلا ةداما كلذ ىف اههبشتو ىف ىركبلا ديبع ىبأ ىلع ناقاخ نب هللا ديبع نب حتفلا رصن وأ اهرادأ ايش اهنم جرختسي ناسنإلا داكي الو . غلابلا فاكتلاو عجسلا رمح... لاس نخل األ الإ اهردافب مل هنأ تباثلا نكلو ظ مدالب ىلإ لقتني نأ-ىف ىجحاوتلا ا ضعب بُغرو معا هثبص عاذ نأ اهلقانتو اهنلأ تكل ةحيتن الإ ةبطرق ىف هماقم جراخ ةربمثلا هذه :نوكت لو ةريغصلا ةيبدألا هبتك ضعب كاذ ذإ فلأ هنأ اننظ لع بلئيف اذملو ؛ سانلا ةغللاب اهبحاص لع ضرعت ىتلا بتكلا هذه لاثمأت نفت كلا ىلا ع نابصألاو .بتايلألا 00 م وأ اهردقي نكي لف اهماعصأب نونفلاو مولعلا هذه باصأ ناك امإ ؛ ركذلب ةريدج تاناؤم اهنوربتعي وأ اهب ءاماعلا ضعب ماها غلب ىتلا تالاحلا ىف ىتحو ميطاشن نم ابناج اوفرصي نأ مييلع ناك ىف ركذ وأ ءاداعلا نيب ناكم محل نوكي نأ اوءاش اذإ بدألاو نيدلا مولع ىلإ . لاجرلا مجاعم نع انمالك ىف اهانشحال ىتلا ( ةقيقللا كلتل ىهاظ لاثم ىركبلا ديبع وأو اومحرل نم نإف نباف

‏١ ىركبلا ديبع ىبأ ةجرت بدألاو ةغللاب عساولا هماع ىلإ الإ نوريشي ال ناقاخ نباو ماس نباو نايح مالعأ ىرخألا ةيبدألا هبتك ضعب ىلإ ةريثك بدألا تل ْق تاراشرالاو » ربتعا ىذلا . ةثللاو بدألا ىف ةيساسألا لوصألا نم هفيلأت ذنم ىلع ىبأ طالغأ ىلع هيبنتلا قيرط نع روهلظلا ىف ةبغرلاو بابشلا عباط لمحي باتكلا نإف دقو . هيلع ءاطخأ كارددساو ىلاقلا ىلع ىبأك بدألا ويش نم خيش بقت » مسالا عوبذ ىف ةبغرلا نأو رابكل دقتلاب ضرعتلا ناكو مهنع نواقي ال نييسلدنألا نأ تابثا ةلواحبو هنم اومدق نم وأ ق ردكملا ةلباغأ جرف نبا مفد ىذلا وه اذهو كلذ ودبيو . ةريخذلا فيلأت ىلإ ماس نباو قئادحلا باتك فيلأت ىلإ ىنايجلا الوو وبأ وه انه دارلا هينكو . ) ناوألا مدقتملا هّينك ركذ ىسنأل هتدالو أ نأ ظحاليو بيرغلا تايبأ حرش ىف لوصفلا ةلص نافلا ىلع انلمح امم ء ريخ نبا ةسرهف ىفو : لوألا ةيبطرقلا ةرتنلا هذه جاتن سس اضيأ هنأ ؛ ةبطرق ءارعش ضعب نيبو هنيب بابسالا تلصتا ىلوألا ةرتفلا هذه ءانثأ ىفو نب ديلولا ىبأ ريزو طاقسلا نباب فورعلا بحي نب دمم نب ميهاربا مهن

ىركلا ديبع ىلأ ةجرت اهدروأو ريبكلا هخرات ىف نايح نبا اهدشنا تايبأ ةعضب هعادو ' ىف هلو : اهعلطم ءاريسلا كلا ىف رابألا نيا م ٌرطَقلا هرانآ لثحا ثيح نسحنو ردبلا لقتني دعسلا جورب ىف اذك مو . ةيادبلا ىف ناك هبحاص نأ ىلع لدي ىذلا رعشلا فيعض نم ىهو لئالدو ةهاجولا 'مزاوا نم ناك رمشلا لرق نكحلو تايبأ هلو الإ ًاريزو وأ اتاك وأ )هيقف دحن نأ لقو لوقي ديبع وبأ لظ دقو . ةيفاقلاو نزولا الإ بلاغلا ىف رعشلا نم اهبف سبل ىف هملن ىلإ اليبس كلذ نوكي نأ نود هئايح لوط رعشلا نم زارطلا اذه . ءارعشلا كللس نبا ناكو ةجرد ىلإ لصي مل ديبع ابأ نأ اذه نم جتنتسنو ىلإ كل نود اذه مجريو ةيحانلا هذه ىف غلبل ءاش ولو عالطاو بدأو ثحو لع لجر ناك هنكلو . بارشلاو وهللا نم ءىش ىلإ فارصناو نم لقتنا ديبع ابأ ترأ ىلع ؛ اهحاص نعم نب دمع فنك ىف نمزلا نم احدر شاعو ةيرلا ىلإ ةبطرق ايف ) ناتاخ نبا ىأ ( هللا ديبع نب حتفلا ىو بحاص نعم نب دمح ىلإ راص هللا ديبع نأ همعز ىلع نايح نبا طخم َدَجَو » ىناتك نم دحاو ىف اهدي ال اننأ اهالرأ ؛ حاوت ثالث نم ةقلق ةرابعلا هذهو نبا نع ىورب ال ناقاخ نب حنفلا نأ اهيناثو , )هعز ىلع

اف ىركيلا ديبع ىلأ ةجرت ابأ ةلصلا ىف لاوكشب نبا دع دقق لهأ نه ىرذعلاو ؛ ىركبلا ديبع ىبأ ويش نيب ل رمع نب دمحا سابعلا ببح ىذلا وه ىارتملا ىرذملا مم ءاقللا اذه نوكي امبرو . اهئاداعو ةبرلا ىنأك ىوثل بيدأ هاما نإف هذه ىف فيلأتلا امناو هسنن درم تفداص اذإ لجر نع لجر اهذخأي ةياوه اذه ىف ثحبلل دادعتسالا ملفع ناك ديبع ابأ نأ ظللا نسح نمو هقي رط نع لصناو . هيلإ ىرذعلا ىلإ ىزارلا نم سلدنألا ىف ىنارجلا فيلأتلا ديلقت دعب غرفت ىل ىركبلا ةايح ةيقب نع تامولعم نم انيدل امب نيعرسم رمتو . رفاولا ىماعلا هجاتنا ةساردل كلذ نفلاو لعل لهأ نم هريغك ناك دفف جك لا د ماقلا هب رقتسي ال اقلق رصعلا كلذ ىف » ديلا رك ىلإ ةنليما "ىف ديور ديور وعيت تدألا "لفأو .ءانلفلا ناكر وبأ دشف . يالسإلا سلدنألا ةيركف ةمسانك ولعي اهجن ذخأو د ابلإ هلاحر ديبع ةعس ىف ناك هلأ ودبيو نوكي ناب: .قتك ‏١ ؟ليح+ شخ روم وأ بتارب لإ نسألا هير ل لالا رن ىف رعشلا نم اًثبيش لوقي دقو ؛ هسلجم نورضحي نيذلا دمتعلا باعصأ نم هلاقتا نأ نانلا ىلع باغيو . فيلأتلاو ثحبلا ىلإ هتيلكب فرصلاو اننأ ذإ ةيليبشأ فو ‏٠ هلو هيبأب هلعف ىذلا دس دضنعملا ىلإ بهذ دق نوكي نأ لعبتست

ىركبلا ديبع يأ ةجرت ‏١ 94/40‏ هرمع تاونس لفحأ كش نود ىه ةنس نيرشعو سخ ةبارق ابيف ىفق هنأ ىأ . جاتئالاو ةساردلاب نم ءىث امركحمب مل وفصو ءودهب ةرتفلا هذه لاوط ديبع وبأ معن دفو ىلإ رارطضالاو هيبأ كلم عايض نم ىضاملا ىف هباصأ ام نكلو , ثادحالا مث , ركابلا هبابش ىف دعب وهو هيبأ مم يراه ةبطرق ىلإ ءوجللاو هنطو ةرداغم » فهرس الجر هعبطب ناكو » ةءارقلا هسفن تمئس اذإ همومه هيف قرغيو هب ىستي رجلا نم ءيش ىلإ لاف مدشأو )؛ هيلع بيعلا اذه ىعت ىف هل اوهر“ نم ضع رسأ دقو . ةباتكلاو » ناك هنإف . رتاوتملا عامسلا اهتبثيو رف فامق الو ًارقاعم ناكو ها اهراخ نم وحصي ال حارلل ام دعبأ وه لجر انل ىلمت ىركحبلا تافلؤم ىف انرظن اذإ اننأ ةقيقحلاو فئصيو ريذنلا عجبا اذه ممحي فيكف ىلإ ءارآلا برقأ ؟ رجلا نم قيفي ال لجر قئارلا قيقدلا ىملعلا فينصتلا اذه ةعيبطلا بحو ةريعاش ةعيبط اذ ناك ديبع ابأ نأ - ىزود لاق اك ‏ ةصلا سأك نم جرحتي نكي مل هنأو (١) ‎و ةحفص

4 نوكب دقو ؛ مايألا مومه نع ناولسلل ًاساهلا وأ ةرسم نم ديزل ًابلط رجلا نم ساجي ىف هلق ظفحتم ريغ رعش نم ءىش اهيف غلابلا ةعمسلا هذهب هباصأ ىذلا 1 سألاو جسفنبلا مش ىلإ تقتو ساكلا ىلإ تبرط دق ىلإ ٌليلخ سانلا نم ًارس مويلا اذه قرسلو انفلا ممتسنو وهلن انسب اموقف ) سارلا نم مببلإ اندع اولفغ نإو اوبهرت ىراصن انك اوقطن ّنِإف ( ساب نم نابعش بَمُع ىف تعقو نإو ةعاس للعتلا ىف ائيلع سيلف تن: لحجز تايآ :انقإو ةمارقاا :قملمرأ قوم فامأد كسل هذيل قرورضلا .نم سلو لحتسي ناك ديبع انأ نأ نيكل تييلا نم ىلاثلا عا ارصلا ريسفنت نوكي نأ اذإ ىركبلا لاثمأ ناك دقو نبا نإ مث : اهب هامر ىتلا نامدالا ةلخ نع لاق امتإو ؛ ّ : أ برشي هرب ‏١ نافاخ برشي ىؤر ىذلا امأ نأ لبق تبثتيا هيكتتسا ىتح ًارومع ضايع ىئاقلا سا رضحو ؛ لعفلاب . روهشم ربحلاو ىركبلا تافلؤم ىبثا ىلاللا باتكل ةبيقلا هتمدقتم ىف ىنميلا زيزعلا دبع ذاتسألا ىصحأ ره اهو : عاونأ ةثالث ىف مق تافلؤلا هذهو : اهيلع ىنميلا ذاتسألا تاظحالم عم اهناي

١١ 8 - ‎ةيبداو ةيوغل تافلؤم ىلاللا ىف هركذ ريك وهو ءامسأ نم فالتخلاو فلتؤلا( ىدمألا باتتك كوخ هنأ ربظيو /) ها . اضيأ هيلع فقو ىركبلا ناك دقو ) ءارعشلا . ىطويسلا هرك ذ ماوعأ ةعضب لبق عبطو ىركبلا ناك الو .ه ىلع هّيني نأ هنكمأ دقق . . . لوصألا ثالتب اهتضراعم دعب . ةنيلخ جالا هركذ ىبأل 2 ( ىثرفلا نمحرلا ديع نب لع نب لع هللا كيع ىلأ في رشلا هيقفلا نعو . ىركبلا هب اتثدح : الق ؛ رحألا نباب فورلا ئَدَنَسب ريخ نبا هيورب ‏"م١ ءاب فلأ( ىوابلا خيشلا نبا هيلع فقوو ىف ةخان هنم دجوت . اضيأ ةفيلخ جاحلا هركذو .)ة؛ ه ةغللا ناديم ىف هتافلؤم ربك أ وهو مم ) ‏١١م . ىلاللا طمس ناونع تحن تاكاردتساو تاقيلعتو تافاضإ

"١ ةيفارغح تافلؤم . كلاملاو كلاسملا - م . عاقبلاو ةنكمألا راوسأ نم مجعتسأ م معجم - هب ٠ ‎مدقت اك لاوكشب نبا هركذ ىف هركذ . )موح ةيحسم ةلص دنس هاورو » , ايكيا مح ووو دو ديلا نتا ىف ناك "يك دلع ىلا اوبر مطق انيلإ تلصو ىاثلاو ) محملا ( نيترم رشنو ؛ الماك انيلإ لصو اههنم . ) كلاملاو كلاسملا ( هنم ةريثك اذإو . ةيفارثجلا ىف ىركبلا فلأ ام لوأ وه باتكلا اذه نأ انل ودبي سابعلا ىلأ هخيش ريثأتب ةيرملا ىف أدب دق نفلا اذه ىف فيلأتلا ىلإ ههاجنا ناك امو حضتبو . اههْنيب لاقتنا ةوطخ وأ ةيفارتملاو ةغللا نيب طسو هنأ كلذ ديؤي مسمن ( باتك اذه

مجعتسا ام مجعم ‏)١ نابخالاو ةيدطأ نادرو لعل ناكاف نإ - هيف تركذ هايملاو مجعلا فورح ىلع ةوبمو ؛ هتع حصفأ نأ تدرأ سبل هيف كردي :ال ىتح بدألاو ثيدحلا نوسردي نيذلا هب نيعتسيل“هعضو اعإ هنأ ىأ لك ديف نأ :قرخو + مهيلع مجعتست ىتلا مضاولا ىلع فرعتلا ىف رابخألاو ‏٠ سبل هقطنو همسر ىف عقب ال تح لماكلا طبضلاب لع دنع ىنارغملا بيلأتلا خبرات ىف فارئج محعم لوأ فرعأ ايف اذهو كالاسلاو نادلبلا ىلع فآلا ىتح رصتقا نفلا كلذ ىف فيلأتلا ناف ثدح وهف مضاولا ءامسأل ىدجيأ مجعم مضو ىف ملاع ركفي نأ امأ . كلالاو مريو روطتيس عون ىلع هرصق ىركبلا نإ معن . فورعلا توناي مجعم ىف هنورذ ىلإ لصي ىتح كلذ نكلو دنع ىارثجلا فيلأتلاب ىركبلا ديبع وبأ اهاطخ ىتلا ةوطخلا ةيمهأ نم لاقي ال لدي هيف ريكفتلا نأ حضاولا نمو . اذه همحعم فيلأت ىف عرش امدنع برعلا بلطتي اهطبضو عمضاوملا هذه ءاصحإ نإف ةيفارخجلا مالعألا نم اهيف ام دييقتل رثنلاو رعشلاو ةريسلاو ثيدملا نوصأ ةئارق بلطم اذهو ةءارقلا ىف ررقم جهنم ىلع لب . فيأاتلا هذه لاثمأ ىف مويلا ءاماعلا هلعفي ام لاثم ىلع ةنراقلاو دييقتلاو اهنم هلوصأ خسأ ىف هداهتجاو بتكلاب ىركبلا ةبانع نع ةدراوتم رابخألاو ) اهيلع ةائفاحلاب ةلماكلا ةبانملا مث شاهنلا نم ليدنملاب هبشأ ءىش َةّيمَبَاَو ء برشلا ىنابس ىف اهظفحم ناك ىتح