سلطان باشا الأطرش والثورة السورية

شرطألا اشاب ناطلس » زوردلاب اوداشأ نيذلا ءارعشلاو .ةيحيسملا تايلقألا فادهتسابو ءخيراتلا ربع ةئيضملا مهداهج تاحفصو مهكولسو مهتاءورم اوحدتماو ضعب ركذب طقف ىفتكنس اذل ل وربتك » .مزبلا دمحم نم تافطتقم هذهو .ديلولا لضفلا وبأ : مهضعب دئاصق قشمد ةبكن فصو يف يقوش دمحأ رعاشلا ةديصق نم تافطتقم ب » 0 فلصلاو نيذلا زوردلا نع عفاديو .قشمد ىلع موجهلا يف رتشا نيذلاو ةروثلاب نيئدابلا اوناك مهءاسن هبشيو .)برعلا : لابشألاب مهءانبأو تاءويللاب اسنرف ىمرو ةشيطب كامر قح بالط هءءاجامذإ اسنرف هفرعت راوشلا مد باب ءرمحلاةيرحللو رش ليبق زوردلا ناك امو فيض ةارقو ٌةداذ نكلو ٌفاعش هل ٌمشأ لبج مهل لبش لكلو ةءوبل لكل ٌقمحو فلص هب برح وخأ اوّقشو اوجرخ ةباصع :لوقي حو ٌرون هنأ ملعتو اوقحتسيملامب اودع نإو اوقرو اونشخ افصلا عوبنيك قلب نوجلا باحسلا يف دراوم ٌئشرو هتياغ نود لاضن ٌقلخو ٌفرش هتاهج لكف

11> : ميهاربإ ظفاح رعاشلا ةديصق نم تافطتقم قفز ديد ع و ٍناروح ضرأ يف ةفراطغ نمو بجن قلج يف ًةفراطغ نمف نايس توملا ٌرعو ةايحلا رع ٌمهدنعف ايندلا يف ةّلذملا اوفاع ٍناجلا نم غاط وأ سنألا نم غاب هلواحي ميض ىلع نوربصي ال : يفاصرلا فورعم رعاشلا ةديصق نم تافطتقم اومئس الو اولك ام دلاجتلا ىلع مسد الو ٌولحال ةعانقلا شيع ءهلهاجم يف اوشاع رفقلا اومزالو اومسُتا نطوملا بح ءاميسب مهذإ مهرمأي ناطوألا مهّبح كاذب مقسلا فئندملا بيبطلل انرامك اهرظاون ونرت مهل قشمد تتاب مد قيرأ وأ ران هيف تكذأألإ اهتطوغب تيب نم ّقبي مل َماَيَأ ممذ هلئع ميدق نم هل تنيص نطو نع دوذلا ليبس يف اولتقتساف اومجه اذإ ِناث ُمهينثي سيلف مهمراوص نم ًءاضم ٌدشأ اوناك ملستساو » اوناع تاونس رشع اهنع نيدعبم اولظو مهشيع يف اودمتعاو انهو .مهنم نيرجاهملا امّيس الو نينسحملا ٌتحو .مهلافطأ فاعسإو .مهتالئاع ةلاعإو ءمهسؤب فيفختل مهل عربتلا ىلع نيدهاجملا لافطأ ةنجل اهتيحأ يتلا ةلفحلا يف ةعئار ةديصق ىقلأ دقل ىقلأو .ناطلس يأ .قشمد :قلج ‏(١) .برعلا لبج :ناروح ضرأ )؟( ءاقباس روكذم عجرم 56068- /561.

شرطألا اشاب ناطلس ةيريخلا ةيعمجلا اهتيحأ يتلا رطفلا ديع ةلفح يف ةديصق هسفن ماعلا يف ىلإ نم يورقلا رعاشلا بجع ىلإو ةعاجم يف يتلا ةلفحلا يف املو ترئانتف .هلثمب هقيفر ةعبأو .ةدئاملا ىلع لاير ىمر اهنم ىهتنا اذهو .هب سأب ال غلبم عّمجتو :هلاق امم ضعب ٌفايضألا اهلوح بدآملا نمل مهبولق نيذلل معاطملا اولخ ٍةمقلب يادي ترفظ ام هللاو ٌةيبص براضملا يف يل تلئّمتو © ٌفارسإلاو لذبلا اذه مالعو ٌفاوجأ مهسوفنو مهسوؤرو فاق مطاخ :بتارسألا ٌفايطأ مهنأك ِن وطخلا سك فاَعرلا هُحمر ّبسابسلا ىقسو ٌفايضألا هناوخ لوح لمنلاك 7) رمتسا اذكه ءًاخيرأت ةروثلاو ناطلس نع مالكلا رمتسا امكو ةديصق نم رثكأ مظن نم ءارعشلا نمو .مويلا ىتح ءاداشنإ امهنع مالكلا اصوصخو ةيروسلا ةروثلا بدأ لعج اذه لك .ناطلسب صتخت ىتلا تابسانملا ناطلس وأ ةروثلا .ةروثلا بدأ ءارعشلا هب فحتأ ام لمجأ نم ىه ‏٠ .ناطلس هب دوصقمل ‏١ )؟ 655.

516 ءانغلاو يبعشلا رعشلا ف ىربكلا ةيروسلا ةروثلاو ناطلس » ينغتلاو » تابسائملا ىف ةصاخبو رعشلا ىدأ دقو .بورحلاو متآملاو حارفألاو دايعألاو تاالفحلاو ةماعلا جاتنإ نم همظعم ناكو مهتمهاسمو .مهطاسوأ ىف هراهدزا ىه صعب نوكو ءاهداجمأو اهتاراصتنا عنص يفو ةروثلا يف ةريبكلا لبج يف ةروثلل ديهمتلا وه ,رخآ رود يبعشلا رعشلل ناكو يلع نيرعاشلا دئاصق لاثملا ليبس ىلع هنمو .اهيلع ضحلاو ءزوردلا لبق يوسأملا لبجلا عقاو ترّوص يتلا .يبلحلا نيدلازع لالهو ديبع تباعو قيقحتو بصانملا ىلإ لوصولل بيلاسألا ىتش لسوت مهضعب ىلع ةداجإ ىلإ حالسلا لقن نع مهفارصنا هبابش ىلع تباع امك هتروثب ماق هنأل نأش عفرو :نايلاتلا ناتيبلا ناطلس يف ديبع يلع هلاق اممو ''”.موقلا اهامح ةريشعلل اشاب نناطلس ‏ دالوب دس وه رمعلا ليوط اع )"”اهادح عفرت مويلا هبرس ناك ام دانع عضوي ام ناروح لطب الول ةيبرحلا تاداعلاو ديلاقتلا نم ديدعلا ناك ةروثلا تماق نيح » .ةيناثلا ةعبطلا 8

شرطألا اشاب ناطلس ا انايحأو ىلإ زملل عمدشت لامتكا زاظتناو نيلئاقملا معتم ءابنأ ىةجحسلا ذوخأم .اهمساب يمس اذل دشنيو » مهو طسو مامضنالل نيمداقلا نمو مهنم تاوخنلا تاوصأ عافتراو ىلع ثعبيو » امأ .ةروثلاو ناطلس يف ةموظنم ةثيدح تاّيفوجو اهيفو حد دنع ةعرسو فنعب مث ءطبب اهنوددري 'وي خإ امدنع الإ كلذ نع نوفقوتي الو ىلع سرتلاو فيسلاب صقرب .ةيسامحلا دئاصقلا ىدحإ ماغنأ نيلتاقملا قالطنا برعلا لبج ىف ةيبرحلا تاداعلاو ديلاقتلا نمو كلذ مقيوب .يانلاو زوجملا ماغنأ ىلعو ؛سرتلاو فيسلا يبعال ءارو ًانايحأ ىلع وأ ا لاتقلا ىلإ مه ريس ءانثأ ءءادحلا همهأو ءءانغلا نوعباتيو ىتلا تالاحلا ىف الإ ءانننلا تالا ةسكلا .مهئادعأ بولق يف بعرلا ريثيو يارس لارنجلا لاقتعا أبن هغلب نيح ساسر ةدلب يف ناطلس ناك نم راوثلا قلطناو

‎دلاخلا ١ تناك ةروثلا نأ ناديفي نيذللا نييلاتلا نيتيبلا نودحي مهو ةدلبلا هذه ىلع ةنلعم تدغ مويلا اهنكل : هافشلا سوؤر افلا نادهتلا يلع ىطانن افشل نسورب مويلاو بيعشلا نطب يف ماعلا ءارفكلا ةيلاغلا نيكل + ةزوفلا كرافم ىلوأ اوما كيد الاهج الامح رزاوملاو عفادملا يلاون :نايلاتلا ناتيبلا راوثلا ءادح نمو انرايددنع شّوهنإ ؛عيطنام هللاواسنرفاي انراك ركاسعلاحبذ عيتنش وبرض رزومب : ءادحلا نم ةيلاتلا تايبألا راوثلا هدشنأ اممو ريصي كئبروبتاكلاو هللاردق ام ىلع شماو اييركع ايندلا الج .نيذلا ايدل بجتع نانال عيدو هلادنعرمعلاو اياطملاروهظبزعلا ا''هيبيام يللا ىلع ًابيع ايانملا قوس ًارضاح اي ادح محريام توملا هيلع يكباو ديحولا مأاي ادغالومويلاناك نإ هيلع يعنتامدبال :ىلي ام ناطلسل ءادحلا نمو 2 20 2 انيشم قرايب رمح ‏ اندعر فصقيامسلاب اهينحم تنك يشبلا .لتاقن : شوهنا ‏(١) .برحلا يف اهلذب يأ

شرطألا اشاب ناطلس ف ءاهنارين بيهل عم ءارعشلا حئارق ىربكلا ةيروسلا ةروثلا تبهلأ فصتو .ءادفو تايحضتو تالوطب نم اهيف لذُب امب ديشتو ؛ةديجملا اهكراعم - ةروثلا ءارعش نمو .لازي الو يذلا هع يلع - مهدئاصق ةايحل افصو ءنمضتي اميف ءنمضتي » فسوي » مجن .عافن جنك دعي يذلا نسحلا وبأ راّمع حلاص ةيروسلا ةروثلا ناويد ةروشلا ثداوح هدئاصق ىدحإ ىف لسلسي ًالثم ءوهف 5 دقو '''.ةيرقو ةلئاع ىلإ ؛ةروشنملا ريغو ةروشنملا ءرعاشلا اذه دئاصق ضعب تلوحت .راطعلا ليمج ًايلاح ءارعشلا نمو .مويلا ىتح دشنُت لازت ال تاّيفوج كلذ يف امب اهيف تماق يتلا قطانملا لك نع ةروثلا تعجارت يف قطانملا هذه اوكرت نيذلا راوثلا عمجتو .زوردلا لبج اهدهم .دالبلا نع داعتبالا امإو نم هومّدق امل ريمضلا ةحارب ًانورقم لشفلا ةرارمب ساسحإلا مهجلاخو .زوردلا لبج يف ةديصق اودشنأو .شرطألا هللا لضفو حايضصو ديز مه مهتداق نم ةثالث ءناقتإلا ةعبطم ‏١١

فشلا دلاخلا رثكأ وأ اتيب مهنم لك مظن ةيلوؤسم نأو دعب الإ رايدلا ىلإ اودوعي نل مهنأو .نينئاخلا ىلإ دوعت اهلشف ةريهشلا ةبرطملا تّتغ دقو .موضهملا قحلا ةداعتساو لالقتسالا اهوخأ اهئحلو اهتايبأو .ةعساو ةرهش اهل راصو : ةيلاتلا يه موقلا نم انفويس انيور اح ناخ نم ىلع كمول يبتعت ال ةامناب نعل: لقت فايشكوف ان ناطلس اهداق هيتف ٌزتعتو ناكس ِكلانح ام يتريداي موضهملا انقح لذعت ام ناو دمحم رعاشلا عماسم تعغلبف .ةديصقلا هذه سانلا لقانت اوملستسا نيذلا ءزوردلا لبج يدهاجم نم وهو .يناقمرجلا مدنو هملدن نع ربعت ءاهيمظان ىلإ ةديصق اهنزو ىلع لسرأف ؛ نيت رملل عم ءاقبلا اولضفو اوملستسي مل نمب رخفلا نعو : اهتايبأ هذه ناطلس اهموديق ٍةوزع نم مويلاانافل ملع اي كاّيح ناعجشلا ةبخن نم ردص وثيح موجنو دربلا نزم ددع كاّيح نابقع '”كّمرلا بق ىلع متنأو مومهو كرشلاب انعقو اح نيب فالخلا أشن نيتديصقلا نزو ىلع ةديصق .ليخلا روهظ :كّمرلا بق ‏(١)

شرطألا اشاب ناطلس » نيمألا ىلع ناوكلا ةدحو ككفت ةيلوؤسم يقليو ترمتسال ةدوجوم ةدحولا هذه تّلظ ول هنأ ركذيو هنع موللا فيفخت لواحي بعتم نأ ءرملا فشتسيو .هيأر يف ءةروثلا : ةديصقلا تايبأ ناطلس ىلع كمول يبتعتال مولانيلع كلام يتريداي نامه هوست نيو ف ضان موهوم ىتفلاو ينيسحلا عبت نادعسلا ةفقو كنم نوفقو موديق اي نيحط ''روز كوشر نالخلا اوقّرفت وتيفل ًاموي "ناخد اهدوعب دعب نيحلل موملم ىتف اي كعبر لمش ول لّوحتو ؛ىنغُتل ةروثلاو ناطلس يف لجزلا دئاصق ضعب تمظُن ناولألا مظعم يه زورد اهدشنأ دقو .اهئادإو اهنيحلت يف اهلامج نيح يفو .اهضعب ماغنأ ىلع اوصقرو برعلا لبج زورد دنع يسامحلا يبعشلا صقرلا رهشأ ةّيفوجلا تزرب لبج يف مهناوخإب ارثأت ًاثيدح ةّيفوجلا يسبتقم اهيف مهيناغأ رهشأو .دوقعل اهنودشني اولظ ىتلا برحلا ىلإ اوبهذي نأ برعلا ل زورد تاداع نم ناك اذإو ةيعامتجالا مهتابسانم اويحي نأ ًاضيأ مهتاداع نم نإف ديشانأ رئاسبو ركذ تابسانملا يف نوديعتسي ملسلا تارتف يفف .ةسامحلاو رخفلا تالوطبو ثادحألا نم مهدنع سيل .ةلفح :روز .ةروثلا ىلإ ةراشإ

ير دلاخلا اودشنأ اذل ءىربكلا ةيروسلا ةروثلا نم مهأ وه ام هب اورخفيل داجمألاو ذإ وأ ةّيفوج ءايحإ دعب الإ ءعمجت يأ ٌضفني الو نول كانه ء ددع ماظتنا وهو ةجحسلاو ةّيفوجلا سكعب ءةعبس هرثكأو .ةثالث هلقأ وهو ءمهلَّوأ عرشيف ءاهيف نيكرتشملا ددعل رصح ال يتللا ةكبدلاو ». مهو ءاهعطاقم ضعب ًانايحأو .ةئيطب ىطخب ةقلحلا يف نورودي نم لك باجعإ برعلا لبج ىف راوثلا ديشانأو تاسوهلا تراثأ نق ةيروسلا ةيرعلا ةيووهمجتلا ىف: ةناقثلا ةزازو اهكدكمارا فوهات ىلإ تلمح ةثادعنلا نأ نم مغرلاو نولازي ال هلهأ نأ الإ .ءءانغلاو صقرلا نم ديدجلا برعلا لبج ,مهدنع يبعشلا صقرلاو ءانغلا ناولأ نم ليمجلابو .ناطلسو ةروثلا نع ةّيفوجلا اهتعيلط يفو :ناطلسل تاّيفوجلا ىدحإ نم ناتيب ليالغلا نوفشي نوكلا موي ليابقلا عيمج نم ولدهشت “””لالط وباي ةروثلا ديقع اي :ناطلسل تاّيفوجلا ىدحإ نم تيب ركاسعلا محل نم ريطلا عبشم اي بانجلا نم فيسلا يّورم اي ناطلس :ناطلسل تاّيفوجلا ىدحإ نم تيب هلياط يداوبلا لك ىلع كفويس برعلا شويج دحّوم يللا اي ناطلس (١) ‎:ص )اقنانم روكذم عجرم .ةعاجشلا ليج 9(

نمالملا سربن .زوردلا لبج ةموكح يف كردلل ماعلا دئاقلا غالب . 000 .هيبراك نتباكلا .زوردلا لبج ةلود مكاح باتك 0 نييروسلا رابك دحأ ىلإ شرطألا اشاب ناطلسا باتك ا و لا هن تا ومس ا ىربكلا ةيروسلا ةروثلا لوح يماطقلا ةلقع ىلإ باتك . 1 خياشم ىلإ شرطألا اشاب ناطلس باتك هل ةيوزلا يلاهأ هوجوو نايعأو 00 .. يبلحلا نيدلا زع دمحم ىلإ نادمح نب هللا دبع ريمألا باتك 2000 00 تافالخ نأشب شرطألا اشاب ناطلس نايب ا هام دب وتا تاناعإلا لاسرإو نيدهاجملاو بازحألا دوعس لآ زيزعلا دبع كلملا باتك . ا لا واد ا م كبنلا يف نيميقملا نيدهاجملا ىلإ ضّوفملا ىلإ هللا دبع ريمألا باتك . ع ا ا ندرألا قرشل ىناطيربلا ىماسلا 555. 1 111

شرطألا اشاب ناطلس ١ . ‎نيسحلا نب يلع كلملا ىلإ شرطألا اشاب ناطلس باتك 5 4 7 ٠ . ‎ةيروسلا ةيروهمجلا سيئر ىلإ شرطألا اشاب ناطلس باتك

يح قحالملا ‏١ مقر قحلم قيفوت .زوردلا لبج ةموكح يف كردلل ماعلا دئاقلا غالب كارتشالا ةّبغم نم يلاهألل ريذحت هيفو ''”ءلبجلا يحاون ىلإ .شرطألا .ةوقلاب رجنخ مهدأ حارس قالطإ هتلواحم يف شرطألا اشاب ناطلس عم ناك يذلا .قشمد يف كاذنآ نم هيرقلا ةيحان ريدم ةرضح هب ماق ام مكتريصب ىلع ىفخي ال ترركت يذلا يبعصلا رجنخ نب مهدأ ريهشلا يقشلا ىلع ضبقلا هئاقلإ ةيرانلا تارايعلا قالطإ ىف ةاغطلا ءايقشألا هءاقفر كراش يذلاو ءهمئارج هع رشا اهنا ةرطققلا ىلإ ةناعذ ءانثأا وزوش.لارتجلا: ةفاعفا رام نع يقح قشمد ةلود مكاح ةباصإو لارنجلا ةماخف رواي هينارب ويسوملا لتق نوليلقلا هؤاقفرو شرطألا اشاب ناطلس هلعف ام نإو ءاذه .مظعلا كب نم ثعبن نأ بجوأ كراشي نم نأب مكتيحان ناكس عيمج راذنإ نيبلاط اذه انرمأب مكيلإ عقي يلاعلا ىضرلل ةرياغملا مهلامعأ ىلع مهقفاوي وأ دصاقملا باحصأ عيمجلا مزليلف .ةينطولاو ةبدتنملا نيتموكحلا نم ةيلوؤسملا دشأ تحت تأدب يتلا دالبلا بارخ ىلإ يدؤت يتلا ءارآلل اوئرتكي الو ةنيكسلا .مالسلاو ةحارلا معط قوذت 977‏ ماعلا مكاحلا نع ‏٠ شرطألا قيفوت دئاقلا 197.

شرطألا اشاب ناطلس أ ". مقر قحلم طباضلا ىلإ ةّهجوملا تاوعدلا تائم نم جذومن وهو '”ءييصخلا نيهاش ىتانيللا لافتحالا ىف نكمم ددع ربكأ دشح لجأ نم .نانبلو ةيروس نايعأ ىلإ .زوردلا لبج ةلود لالقتسا ديعب 7 هر ايلا3 0 يل ,لا ةسأ ها همه يف ذعر 'ل بج واه لزلاقّتس 0 0 ترك : دكوارءولل ردم ملك / هيازف هلمتفا تم اهس همس يا اي يي فقملا ديو امةهرفف اهيرانم يليثث ‏١ ل امض رع مما ير يع تليف دبش .َؤ اهب مادو ئيركش ‏١ هقْشِم هي ةئلظ امره ناقب حا ف مل !نتدلا دوررل ‏١ قع ةقور سم ا هي اكوا دك ركل امض تس هت

رض قحالملا " مقر قحلم يف نيميقملا نييروسلا رابك دحأ ىلإ شرطألا اشاب ناطلس باتك ‏١ .ةفادهالو ةووتلاب همايق تنايسأل نايت هيقو: ‏١" ةرئهاتلا لك ةمذو يتمذ ىلع ضرف الإ وه ام مدخلا نم هب تمق ام نإ بلطل وه سيل يتلا ةقيرطلا امنإ .الك مث الك ماحتقا ىلع انتربجأ ةيروس يف ةيوسنرفلا ةموكحلا لاجر اهيلع ىشم ىلع لصحن ىتح داهجلا نع هللا نذإب كفنن الو ول برغلا رارحأ نإ .عورشملا حيرصلا اهقح ىلإ لصنو انورصانل اهلبقو برحلا ناّبِإ عئاظفلا نم ثدح امب مات ملع ىلع اوناك .رامعتسالا لاجر ىلع ةمئاللاب اوحنو ةرصانملا لك ةدذهملا ةيرحلا امنإ .دابعتسالا دويق ميطحت ىلإ ليمتو حبكيو لوطب حاجنلاو زوفلاب لمألا ريبك يننإ .نيحاّمسلاو ةملظلا حامج هتردقب نامزلا ميدق نم تبّصخت ًادالب نإو .لاضنلاو برحلا ةلصاومو لابلا اهميلست انئيلع بعصي ناطحقو برعي ىنب نم اندادجأ دادجأ ءامدب هل ان ةقق ىلع اويوكف' نانيعلالاو ةنعترلاو ةققشلا قي لا بضم نودعتسم نحنو .لطابلا ةوق ىلع ًادمتعم ودعلا ماد ام لمن الو برن .اهتيرحو ةيروس ةحار هب ام ىلع مهافتلل ‏١ : ص

شرطألا اشاب ناطلس ف 4 يف ىربكلا ةيروسلا ةروثلا لوح ''يماطقلا ةلقع ىلإ باتك هيلإ زمرُي ناك يذلا » . را م عدس نكد ' مو لا ية ‏ةمدأ١٠*+ نر م رع لل .- كرشلاب )نكا ما زا ىلاعارصتكو سعف ان لع تكا 1 ةلافلم دع تدار فهل انشا ش يبا 0 9 رم لح ترح 0 0 و . حاط وسايقس مكاعأ + اسل هلم و هك رج روعو 6 7 ‏١ اجر ا م ميم رع وب ىو مائرو مس ادع ىيناكع اك متعفك 2 20 رع ضال يد وعسل ابرج م رس ‏رو١ هبس روت سرك سمس ع .يماطقلا ةلقع قاروأ نم ‏(١)