سلطان باشا الأطرش والثورة السورية

كك نطولا نع ًاديعب تاونس رشع لكشف ا ا ا ا ا ندا ناك ب مهافتلا راحل ةنعاويرم كو ريتاسم ميلست نوديري نويسنرفلا .ةدهاعملل مهروصت نيب اهيف فالتخالا يرنه نلعأ ام بسحب طورشل ةعضاخ ةقطنم :نيتقطنم ىلإ ءممألا ةبصع يف وسنوب دالبو نانبل ىه ءاهنع ةجراخ ةقطنمو )ةأَّرجملا مهدالب ديحوت نوديري نويروسلاو .زوردلا لبجو نييولعلا نيب ةدهاعملا ىلع قافتا عورشمب اوملع نيحو .ريخأت نود لالقتسالاو دالبو زوردلا لبج اهئانثتسال ًاباونو ًابعش اهوضفر .ةدوشنملا ةدحولا نم نييولعلا ايلاطيإو ةيزانلا ايناملأ رطخ ءوشنب ‏ء » نم اوبّرقت نيذلا ةيروس يف ةينطولا ةكرحلا نأ امك .رصمو ندرألا قرشو قارعلا بوعش دحأ نيعبرأ ةبسانم تناك مث .ةينطولا ةلثكلا اهيف تزربو تيوقو تمانت نوناك ‏١١ يف ماع بارضإل ةيادب ءونانه ميهاربإ ءامعزلا ضعبل نييسنرفلا لاقتعا ىلع ًاجاجتحا ءاموي نيسمح نمكشاو قالطإ ىلع ليترام ود يماسلا ضوفملا قفاو نأ دعب الإ فقوتي ملو سيراب ىلإ بهذي يروس دفو ليكشتب لوبقلاو دفولا لكشف .ةدهاعملا نأشب ةيسنرفلا ةموكحلا عم تاضوافملا ءارجإل

شرطألا اشاب ناطلس ه ةدوشنملا ةدهاعملا دقعب قْفُو لوليأ مكحلا تمّلست يتلا )يسنرفلا راسيلا ةهبج( ةيبعشلا ةهبجلا ةموكح عم سيئرو .مولب نويل نيدعبملا نيدهاجملا هناوخإو ناطلسب لصتي يروسلا دفولا ناك قيقحت ىلع اوّرصأف مل ام ةيروس ىلإ ةدوعلا اوضفرو ء ام بسحب يف نويسنرفلا لطام امكو .فحصلل أمئاد هب حّرصي ناطلس ناك ىلع ةقفاوملا يف اولطام اذكه ءاهلالقتساو ةيروس ةدحو ىلع ةقفاوملا موسرم رودص اوطرتشا مث يأر ناكو .ةدهاعملا ىلع يروسلا ىباينلا سلجملا قيدصت دعب وفعلا امك .؛نيدهاجملا ٌمهت ال اهنأب نيطولا ىلإ ةذوعلا يف ناطلس ةنماض ةدهاعملا نوكت نأ مهُمهي ام ردقب ءاهيف رخأتلا مهمهي ال مشاه .ةيروهمجلا سيئر ىلإ هباتك يف ءاج امك دالبلا قوقحل 017 دبعو نالسرأ لداعو ناطلس ةدوع ىف نوبغري ال نويسنرفلا ناكو مادعإلاب ًاموكحم ناك يذلا ءردنبهشلا فصو دقو .ردنبهشلا نمحرلا هتدوع عنم نييروسلا نيلوؤسملا ضعب ت الواحم ءالؤه نع وفعلاب نييسنرفلا لوبق بّلطت اذل تقفاو نأ دعب كلذ متو .ضوافملا يروسلا دفولا نم ةريبك ًادوهج ضفر دقو .عافدلا ةرازو ىلإ تبتكو ءةيسنرفلا ةيجراخلا ةرازو دفولا ةدوع دعب 1975. 1975. .قشمد يف ةيخيراتلا قئاثولا زكرم

‏ه١ نطولا نع ًاديعب تاونس رشع شيج يف أطباض ناك هنأل ,يجقواقلا يزوف نع وفعلا نويسنرفلا يتلا هقاقر نم ةعبس عم وفعلا هلمشي مل اذل .ًاقلطم ًاضفر هنع وفعلا ضفرت .نييركسعلا نيدهاجملا ةدوع ٌحصي ال هنأل .ًادّكؤم ًارمأ نطولا ىلإ نيدهاجملا ةدوع تتاب نيح أدب نم تاعّربتلا عمج ىلإ ةمظعلا هيبن اعدف ءمهل تادعاسم ميدقتب ريكفتلا قلي مل حرطلا اذه نكل .برعلا نيلوؤسملاو يروسلا بعشلا ةموكحلا ردابت نأ نييروسلا باونلا نم هوضراعم لّضفو ينطو بجاو كلذ نأل و ل را تقال ةمظعلا هيبن ةوعد نأ ريفشل ةنجل كلكشتو امك .مهل تاناعإلا ميدقتو ؛مهنيب اميف لاصتالا قيسنتو تدّدح دقو .اهيلإ مهلوصو دنع مهلابقتسال قشمد يف ةنجل تلكشت ًءانب قشمد يف مهلابقتسال ًادعوم ناطلس نم تبلطو ءردنبهشلا نمحرلا دبع ديعاومو تاطابترا ىلع هل ًاقفاوم نكي مل كلذ نأ الإ .هسفن مويلا يف قشمد ىلإ ءيجملا قرش يف هميركت ىلإ اوعد نمل تيطعأ ديعاومو تاطابترا ببسب هيخأ لوصو ردعتب اههلعي ةضفألا ىلإ شرطألا ديز بتكف ءندرألا ةمظعلا هيبن ىلإ يفايلا هللا دبعو ميكحلا نسحو يلكشيشلا قيفوت لئاسر رظنأ ‏(١) ‏,*ث٠ا/ :ص ‏١٠١ ءهسفن ردصملا يف ةمظعلا هيبن ىلإ يزاغ كلملا ريتركس ةلاسر رظنأ )؟( ‏١١

شرطألا اشاب ناطلس ‏١ دعوملا يف ميكحلا نسحو ردنبهشلا داع اذل '''.ردنبهشلا عم ناطلس .قشمد ىف قئال لابقتسا امهل يرجأو 191. مث .ةنيدملا يف يميركت لفح هل ميقأو .هللا دبع ريمألا ىلع ًافيض لزنو ىلإ مث .ردنبهشلا نمحرلا دبع هاقال ثيح اعرد ىلإ راطقلاب لقتنا دشاح لابقتسا اهيف هل ناكو ءةمقري مخاض ددعلا اًذهو هميركتل اوعتجت نطاوم اقلأ نوديزي اونوكي مل نيذلا ةكس ةطحم نم ناطلسل داجسلا شرُفو .ةمسن نييالم ” نع كاذنآ هل تّودو ميقأ يذلا يمسرلا لافتحالا يف دئاصقلاو بطخلا هيف تليقو .تافاتهلا مويلا يف ةالصلا ةضيرف ىدأ نأ دعب رايأ ‏١ يف ةيدلبلا راد يف هل ةيروهمجلا سيئر عم يومألا عماجلا يف نم تايبأ ةثالث هذهو .ةنيدملا ءاهجوو ةلودلا ناكرأو يساتألا مشاه :روكذملا لافتحالا يف اهاقلأ سومد ميلح رعاشلل ةديصق دايعأانمايأامنأكف اوداعامل قرشلا ٌجضف اوداع دادغب ترّبكو نيمداقلل داؤف ءاقلل قفخب هيبنج ‏ يفو ًأطبتغم نانبل مهل افهو دوشح نمو اهنم ناطلس لبقُتساو هعم تلقتنا رايأ ءاديوسلا ىلإ ندرألا قرشو نانبلو نيطسلفو ةيروس نم فولألا تارشع ةيناروح ةيرق لك يف باحرتلاب هبكوم لبوقف دودح ىلع عرزإ يف تأدب تاللافتحالا نم ةلسلس هل تميقأو .اهب ّرم ديز قاروأ نم .شرطألا .ةمركملا ةكم :ىرقلا مأ

ها نطولا نع ًاديعب تاونس رشع برع ةلاّيخو ءزوردلا ناسرف هبكوم يف راس ثيح ءزوردلا لبج لابقتسا اهيف هل ناك يتلا ؛ءاديوسلا ىلإ .مهتناجّجهو ةلبانشلاو ديعاسملا بعلملا يف همتأم ةماقإو هتافو دنع الإ اهخيرات يف هلثم دهشت مل دشاح رشع بايغ دعب رايأ تايقرب لوصوو ءاهيلإ نيئنهملا دوفو مودق لصاوت ثيح .رجاهملا نمو اهيلوؤسمو ةيبرعلا لودلا ءانبأ نم ةئنهتلا يذلا ناكملا يف ةرايسلا نم ناطلس لوزن وه هركذ ردجي اممو ليزأ دق ناكو ءزوردلا لبجو قشمد يتلود نيب دودحلا بصن هيف ميقأ هراثآ نم ىقبت ام ضعب ةلازإب ماقف يفو ضرألا ىلع يميسقت رثأ لك ليزي نأ ناطلس لواح دقل .هيديب اهنلعأ يتلا ىربكلا ةيروسلا ةروثلا لالخ نم كلذو ةمظنألاو نيناوقلا ةرفظملا ةعرزملا ةكرعمو .لالقتسالاو ريرحتلاو ةدحولا لجأ نم اهداقو بصنلا اذه ميقأ ثيح ريرحلا ىرصب فراشم نم ةادتبا ترج .ةيروس ميسقت زومر نم زمرك يدودحلا ‏.١ ةاغوب ةةضيعل ام ةلازإ دعب زوردلا لبج ىلإ ناطلس عم نيينانبللا نيدهاجملا مظعم نكل .ةينوناق عناوم نم نييقشمدلا نيدهاجملا ضرتعيو مهضرتعي ناك مهنأل مهكارتشال نجسلا وأ مادعإلاب ماكحأ مهقحب تردصو ءانايغا ا ومك وخ اونثتسأ دقو .ةيداع مئارج باكتراب مهماهتال وأ سلجملا ىلإ ةينانبللا ةموكحلا هب تمّدقت يذلا عورشملا نم دعب اميف يف لالقتسالا هلين دعب نائبل يف ماع وفع لوأ رادصإل ينانبللا يباينلا 15177 وفعلا نوكي نأب ينيسحلا دمحأو طالبنج لامك نابئانلا بلاط اعدو .ةيركسعلا عجارملا ىدل نولقتعملا مهيف نمب عيمجلل الماش يف عامتجا دقع ىلإ زوردلا لبج يف نوميقملا نوينانبللا نودهاجملا

شرطألا اشاب ناطلس دلاو لتقب مهّنملا باّهو بيكش لزنم يف ؛ مهنوؤشب ٌمتهت ًاصخش رشع دحأ نم ةنجل اوبختنا ثيح .طالبنج لامك نيلوؤسملاو زوردلا لبج ءامعزب مهتالاصتا اوعباتو .مهعيضاوم قحالتو ناطلس ىعسف .مهنع نصا ودع نادم ىلإ راصيل نيينانبللاو نييروسلا دهف لالط وه نائبل ىلإ ادفوم ةراشب ديمحلا دبع » .ةيروهمجلا سيئر ناويد يف عامتجا دقعناو .هاعسم عم اوبواجتف » ديجم ىف رّرقتو .ناطلس دفومو اوملسي' نأ وهو. )نييناكللا نيحركسملا نلكش جرظم داجتا عانتالا سيئر ردصي مث يف كلذب ناطلس ةيروهمجلا سيئر ملعأو .مهنع وفعلا ةيروهمجلا .شرطألا لالط هيلإ اهلمح ةلاسر ةينانبللا ةموكحلا سيئر لسرأ ةينوناقلا تابيترتلا تزجنأ نأ دعب حبصأ هنأب هئبنُي ةثداحب نيمهّتملا ادع ام .هيلإ ةدوعلا نانبل نع نيدعبملا ناكمإب صاخشأ ةينامث مهنيب نم ناكو : اهمودت ءالؤه ةدوع تأدبف .نجسلا اولخدي ملو ًايروص اومكوحف (١) ‎ىناثلا نوناك

رشع يوامل( لصفلا ثادحألا عم لجؤملا لالقتسالا دفولا اولبقتساو .ةيسنرفلا ةيروسلا ةدهاعملا دقعل نويروسلا لله 21975 عيمج يف تاناجرهملا تميقأو .بلحو ىقشمد يف ةغلاب ةوافحب بهذو .زوردلا لبج يف نويودحولا اهماقأ تاناجرهم اهنمو :مهل لاقف ردنبهشلا نمحرلا دبع ناكو .ىربكلا ةيروسلا ةروثلل ةجيتن وه ةيروس لالقتسا نأ نع نيرداصلا نيمالكلا نيذه يفو ةروثلا هذه ماهسإ ىلع ليلد ىف ءاهيف ربكألا ءبعلا زوردلا لّمحتو ءاهداقو ناطلس اهنلعأ ىتلا ةيروس ةدحو تقّقح يتلا تقّقحو ءاهيلإ نييولعلا دالبو زوردلا لبج يتموكح مض ىلع اهّصنب نيينانبلل اعجشم اهدقع يف حاجنلا ناكو .لحارم ىلع اهلالقتسا نم يماسلا ضوفملا ةدوع دعب تاضوافم ءارجإ ىلع نييسنرفلاو 1975‏ مّلستيل قشمد ىلإ ناطلس رضح 88/7 19. 2)

شرطألا اشاب ناطلس يف همّلستف لوانتل يماسلا ضوُفملا لبق نم يعُّدو .يدورابلا يرخف هل اهماقأ ةلفح دقعل هحايتراو هركش نع يماسلا ضوفملل برعأف .هتدئام ىلع ماعطلا ضّوفملا هل لاقف ءةيروسو اسنرف نيب ةلدابتملا ةقادصللو .ةدهاعملا هباجأف 0) نيب ةقالعلا ددحت داوم ءامهنيب فلاحتلا مق ةقادصلاو ملسلا ةدايس اهمهأ .ةيجراخلا ةسايسلاب قّلعتي رمأ لك يف ةمات ةروصب رواشتلا لوصحو نوكت نأ ىلع ؛ةدهاعملا ةدم ةيروس ىلإ تادعاسملا اسنرف ميدقتو ىلع ءاهيضارأ نع عافدلا ةيلوؤسمو لوبق نم ًءادتبا .ةنس لوانتي يركسع قافتا ىلع ةدهاعملا لمتشتو .ممألا ةبصع يف ةيروس لبج يف دعاوقب نييسنرفلا ظافتحا ىلع صنيو .يركسعلا نواعتلا ةيفيك .ةدهاعملا ذيفنت خيرات نم ةءادتبا تاونس .ةلسارم ‏١١ ىلع لمتشت امك لبج يتقطنم مض ةداعإ نأشب اردص ناذللا ناموسرملا صن يلاملا لالقتسالاب امهظافتحا عم نييعت قح ةيروسلا ةيروهمجلا سيئرل نوكي داع .يئاضقلاو )يظفاحم(يمكاحل ىقبي نأو ءرابكلا نيفظوملا ضعبو .ظفاحملا عم يلحملا عيرشتلا ةيحالصو اهتنزاوم ةظفاحم لكل نوكي نأو ةقطنم نع ًابئان نملجتم اهي لكل نوكي نأ. )رورشلا لبخ ةقطنم نع وة ةييولعلا نوناك . ‏١

هالاب ثادحألا عم .)زوردلا لبج ةقطنمل ‏ًاوضع١ » يف نييسنرفلا ةبغر نيب قفوي ءةيروسلا ةدحولا يف يلكلا جامدنالا نيبو ةدحولا قّمح ذإ نويودحولا كلذب بلاط امك © ام ىصقأ تناك اهنإف ةدحولاو لماكلا لالقتسالا وحن ةوطخو .ةماتلا ىلع وأ يروسلا دفولل هتقث ىطعأ اذل .ةدهاعمب بادتنالا لادبإ لقألا ىلإ زوردلا لبج ٌمض نع يلختلا مدع وهو ىلع هظفحت عمو .ةياغ ال ةطساو ةدهاعملا ربتعي ناكو .ةيروسلا ةدحولا اهايإ نيربتعم ءاهب مهرورس نودعبملا هقافرو ىدبأ ءاهيف ءاج ام ضعب » ىنمتو .ىدس بهذت مل .ةيبرعلا ةدحولل ةمّدقم ةيروس اهتطخ يتلا ةوطخلا نوكت نأ لبج يتقطنم ٌمضب ةيروسلا لودلا ديحوت مامأ ةبقع كانه ناك نع نييسنرفلا يلخت دنع فعضي يذلا سيئرو ةيروسلا ةيروهمجلا سيئر ىلإ هتلاسر يف شرطألا ىفطصم يلع ركذي ‏(١) زوردلا لبج يف نييودحولا رارق لقنب ضّوفم هنأ ةلتكلا ةقفاوم بلطي هنأو 21975 تاركذم يف اتدرو دقو .شرطألا ىفطصم يلع قاروأ نم ناتلاسرلا .ةقفاوملاب ."ا

شرطألا اشاب ناطلس ك معدلا ليعفت مهتحلصم نم نأ نويسنرفلا دجي امدنع ىوقيو .هباحصأ .يودحولا ينطولا راّيتلا ةمواقمل هل قيرفلا ةوقب ضراع زوردلا لبج يف يلاصفنالا قيرفلا نإ هذه هوجو نمو .شرطألا ىفطصم يلع همَعزت يذلا يودحولا 77 يديم ميهاربإو شرطألا ىفطصم يلع مرحي قشمد يف ةينطولا ةلتكلا عم تاقالع اوماقأ مهنأل ءراّصن ناميلسو عْرُو دقو .ونانه ميهاربإ ني نيعبرأ اورضحو لصاوتلا نم ّدحلا ةيسنرفلا ةطلسلا تلواح يتلا ةرتفلا يف روشنملا اذه .زوردلا لبجو قشمد نيب يراجتلاو يمالعإلاو يسايسلاو يعامتجالا تاعامتجا تعنمو ةضراعملا هوجو نمو .نييلاصفنالا تاعامتجا تلهسو يروسلا دفولا نيب تاضوافملا ءدب زوردلا لبج باون قابتسا ًاضيأ » ةرازو ىلإ كلذب مهقاربإو هذه ىلإ ضئارع لاسرإ ىلع نييودحولا لمح اذهو .ةيسنرفلا ةيجراخلا .ةيزكرماللا ساسأ ىلع ةيروس عم ةدحولاب بلاطت ةرازولا يف يودحولا قيرفلا عم نودعبملا نودهاجملاو ناطلس فقو دقل ال نيذلا قيرفلا ميعز نسح ريمألا كلذ دعب هكراش مت ةيروسلا تاضوافملا مّدقت عم قيرفلا اذه راصنأ دادزاو .شرطألا ةسائنف لك تناكو .دهاعجلا دففر عاجلا دعبو .سيراب يف ةيسنرملا اهنم قرحأ ثيح (١) ‎يف فلؤملا عم شرطألا ىفطصم يلع ثيدح

2 مل نإ ءاديوسلا فصقب نويسنرفلا ددهف ميركتل ةنس يف نيطسلف ةروث يف دهشتسا يذلا ىيحي وبأ دومحم دهاجملا لبج ةلود ملع( يزردلا ملعلا نيعفار نويلاصفنالا ءاج ثيح ؛ مدع ىلع اوّرصأو مهنيب حّلسم مادص ىلإ يضفي نأ مهرارصإ داكو .هاوس ملع يأ عفر .لافتحالا نم ءالؤه بحسني مل ول نييعت يف تلثمت ةديدجلا ةيلالقتسالا ةلحرملا تابوعص ىلوأ مض موسرم هيلع ّصن امل ًاقفو ءزوردلا لبج ظفاحمل ةيروسلا ةموكحلا دبع حومط نم ةيادبلا يف تأشن ةبوعصلا هذهو .ةيروس ىلإ لبجلا امهبيرق داعبإ امهتلواحمو ءظفاحملا بصنم ىلإ شرطألا بعتمو راّمغلا هنأل ءهمّلستل ًأظح رفوألا هنأ ادب نأ دعب ءهنع شرطألا نسح ريمألا راصنأ مهسأر ىلعو نيدعبملا نيدهاجملا نمو ةروانم نكل .ظفاحملا بصنمب عيمجلا نم قحأ هربتعي يذلا نييعتب اوبلاط نيذلا ءامهراصنأو يف تحجنو شرطألا بعتمو رافغلا دبع دعبأ دقف .يركبلا بيسن نييعتو هئاصقإ ءامعز عيمج نع هداعبإب شرطألا نسح ريمألا نع ظفاحملا بصنم .لبجلا دييأت بسك يركبلا بيسن نييعت نم ةيروسلا ةموكحلا تعقوت دبع قيرف وهو بسكت مل اهنأل ءاهعقوت يف تأطخأ اهنكل ءشرطألا بعتمو رافغلا يتلا ةصحلا نعو بصانملا عيزوت نع مهاضر مدع ببسب ءالؤه ةئيهلا .مهراصنأو ءزوردلا لبج يف

شرطألا اشاب ناطلس هال ريمألا تبضغأ لباقملا يفو ءاهنم رثكأ نوعّقوتي اوناك يتلاو ءاهوذخأ امك ؛ةضراعملا وحن ًاجيردت لّوحتلاب اوأدبف ءهراصنأو شرطألا نسح شرطألا نسحلو هل قباسلا اهدعوب دّيقتت مل اهنأل ,ناطلس تبضغأ مشاه ملعأ ناطلس نأ عم ,ءشرطألا نسح نييعتب ًاسيئر هباختناب ةئنهتلل هيلإ هلسرأ يذلا باتكلا يف قدصأ امه شرطألا ىفطصم ىلعو شرطألا نسح نأ لا ناك ةلاح و عورتتم اهنواعتل فسأو ىفطصم يلعو نسح نع اهيلختلو ةلتكلا لاجر لمع نإ نييلاصفنالا نم قشمدب هعم ناك نمو شرطألا رافغلا دبع عم مهقافتاو عم اوقفتا مهنأ فيكو لخاد يف مهتاعدو ءركعلا ءاملاب دايطصالا مهدئار نآلا دحل سانأ مهلامعأ نوعلاطت مكيلع ٍفاخب سيل اذهو .ةقرفتلل نوعاس زوردلا لبج شرطألا ىفطصم يلعو نسح ريمألا نوكرتيو لبجلا ءانبأ ىلإ ناطلس زعوأ اذه عمو ىلع ًاصرح ءاهلامعأ ليهستو ةيروسلا ةموكحلا ةدعاسم ةرورضب ابلاط بيسن هباجأف لعج يذلا هلامعأب موقي هنأ ركذ مث ؛ .شرطألا ديز قاروأ نم .يساتالا مشاه سيئرلل ناطلس ةئنهت باتك صن ‏(١) نسحلا وبأ ديعس قاروأ نم قاروأ نم .قشمد يف ةيخيراتلا قئاثولا زكرم قئاثو نم باون ددع لوح زوردلا لبج نم ضئارع ةعومجم يركبلا بيسن قاروأ نيبو .هيلع ظفاحملا نييعتو لبجلا

هند ثادحألا عم داهجلا حور نمو ؛ةرهاطلا ناطلس حور نم ًامهلتسم ». ىلإ مهحونجو نم لك يف بصانملا ىلع سفانتلا ببسب امبو دقف .مهتوقو مهرود اوداعتسا ىتح تادعاسم نم نييلاصفنالل هومذق نيفظوملا ةيضق اهنم ءارجإو ؛ جيورت ءاّرج تأشن يتلا ةلبلبلاو ةرهاظملاو ءموسرلاو بئارضلا ةدايز نع ةعاشإ ةيسنرفلا تارابختسالا يزردلا بهذملا يضاقو .شرطألا رامغلا دبع اهداق يتلا ةحّلسملا بيسنل ةضراعملا نع ًاريبعت تالاصتا يرجي ثيح يف كلذو 971/‏ كاذنآ لازي ال ناك يذلا ءناطلس ىلإ ةيروسلا ةموكحلا تقربأ يركبلا بيسن ةدوع بلطف يذلا مركأو بيسن ةدعاسم ينطولا مكحلا عم نواعتلاو ماتلا ءودهلاب مازتلالاب هَحَصَنو مشاه سيئرلا ىلإ ةلاسر دفولا لّمحو ''””داهجلا تارمث ىلوأ وه يذلا رئاسو هنأو ء'طسوألا قرشلا 19447‏

شرطألا اشاب ناطلس هال شرطألا ىفطصم يلعو شرطألا نسح ريمألا عم نوقفتم نيدهاجملا » :هيف لاق انايب لبجلا ةحلصم اهيفو سفانتلاو ةصاخلا عماطملا قوف انرظنب لظت نأ بجي ةدحولاو .ةيقيقحلا ».'") هاقال ذإ ىلع هل نوضراعملا لظو .ءبطخلاو جاهتبالاو باحرتلاب نالعؤلابو يف فاي ةرهاظمب اوماق مث. .بئارضلا عفدل دادعتسالا مدع نع ومدختسم اهيف راسو رمألا داكو "”.باهرإلا دصقب ةيراثلا تارايعلا نوقلطي تارابختسالا يرهش يف حلسملا مادصلا ىلإ ىلإ اًيرقلا نم ناطلس روضح ىعدتسا امم راد يف ماقأف ءاهموصخو ؛ةينطولا ةئيهلا ». نم ىوقأ لكشبو .ديدج نم ظفاحملا بصنم ةلكشم تزرب نييعت عوضوم حْرطو نم ظفاحم نييعت ىلع رافغلا دبع مهسأر ىلعو ؛مهوضراعم ٌرصأو رامغلا دبع لّوحت كاذنآ .شرطألا نسح ريمألا نييعت ىلع .شرطألا .شرطألا ديز قاروأ نم .اهيلإ ةراشإلا تدرو يتلا رتيعز مركأ ةلاقم )؟( 977‏ ءًاقباس روكذم عجرم ...نانبلو ةيروس زورد ءانباتك يف ٌةلماك اهاندروأ دقو 5088.

"فو ثادحألا عم »» نع عافدلا وه .هل ًاجمانرب عضوو ؛ ةنّولم ًاناصمق هيلإ نوبستنملا سبلو بزح وه عرف مه نيذلاو ةدهاعملا بقع قشمد يف سسأت يذلا ‏١ ١ .ةيسنرفلا ةيروسلا ناطلس رهاظت نأ طرش ىلع ظفاحملا وه نوكي نأ » هلستاول لهو نكل .ءامدلا نقحل طقف هب لوبقلاب رهاظتلا ىلع هلمح بصانملا ىف هدهز اهنم ًاداقتعا ». » رهش يف دخلص رمتؤم يف تنلعأ يتلا ةرادإ عم نواعتلا مدعو ةموكحلا ةمهم كلذب ةبْعصم .اهراصنأ نم اهنأ اهسفن مل ًأطسو الح ةيروسلا ةموكحلا تحرتقا مزأتملا عضولا ةيوستلو ةحلصملا عم ىفانتي اذإ طسوتلا يف هتبغر نالسرأ بيكش ريمألا ىدبأو (١) ‎ددع ىف دراو وهو ‎يف ناطلس ةيقرب )؟( ١ ‎.قشمد يف ةيخيراتلا قئاثولا زكرم يف

شرطألا اشاب ناطلس هال نانبل لبج نم يزرد دفو قيرط نع ّلحلا ءاج مث .كلذب ناشرطلا لبق ذإ ءايبصاح يف ةضاّيبلا تاولخ خياشم مض ء ىلع يماسلا ضّوفملا لمعو يرجت ةئيهلا ةموكحلا تدارأ اذإ ًاظفاحم شرطألا نسح نييعت لبجلا ىف ىشخي اهيضراعمو .هليم ريغ نم ظفاحم دهع يف ةيرادإلا تاليكشتلاو ''”تاباختنالا ءارجإ ترجو .ةضراعم ةيأ قلي ملف .ءبيطخلا جيهب ةموكحلا تنّيعو ىف ندوب ةفركشللا كن هتوف ءاهنلا دقو سيئرلا حارتقال ناطلس ضفر دعب ». 9) يه نينفظوسلا نه وينك ةدنع نييعتي ئشنف يف ةيزكرملا ةطلسلا راثئتسا مهلك مهتنّيع نيذلا ةاضقلا مهنمو ءزوردلا لبج جراخ نم اهل نيلاوملا مظعم نم ًاريبك ًاضارتعا كلذ ىقالف ءلبجلا جراخ نم سراف يلعو ميركلا دبعو رافغلا دبع اهداق ةحلسم ةرهاظم رجفت ءهينب تدقُع ىوعد يف يئاضق مكح رادصإ دنع نأل ماكحأ نع ىنغيو ءًايرذج تاعازنلا يهني نم ةاضقلاو نيفظوملا درط ىلإ تدأ ةيضقلا هذهو .ةيماظنلا مكاحملا نم ريبك قيرف رظن يف نيربتعملا .لوليأ القن .ةيناطيرب ةقيثو نع