ىلع رصا دوعس نبا نكلو :تاضوافم ءارجا يزاجحلا سلجملا ءاضعا لواح زاجحلا ءاهجو داع ١ يلع راصنا نيب تاضوافم تأدبو .شرعلا نع لزانتلا يلع نم اوبلطو ةدج ىلا )ربمسيد( لوالا نوناك يفو ؛هلح نالعا ىلا سلجملا اهرثا ىلع رطضا هموصخو .)"؟يلع موصخ نم ريثكلا لقتعا يؤول نب دلاخ ىلا اوثعب ةدج يف ةيبنجالا لودلا يدمتعم نا ىلا ةراشالا ردجت مهاياعر قوقح نامض نوبلطيو دايحلاب مهتاموكح مازتلا ىلا اهيف نوريشي ةلاسر نما ناوخالا لفكي ناب دلاخ دعوو .برحلا رارمتسا ةلاح يف ةدج يف مهتاكلتممو ضايرلا زيزعلا دبع رداغ )ربوتكا( لوالا نيرشت رخاوا يفو » لصانق نم بتك تلصو امنيح نكلو .عازنلا يف نييناطيربلا لخدت نم هتيشخل كلذو تحت عضو دق زاجحلا نا زيزعلا دبع كردا ؛ماتلا دايحلا نلعت ةيبنجالا لودلا .)*”ةهفرصت رشع ثلاثلا يفو ؛ةكم زيزعلا دبع لخلد ١ يذلا هغالب رودصلاب تأدب يتلا ةيمسرلا هذه ريهطت انمه ربكا نوكيس .أ ضرالا قراشم يف يمالسالا ملاعلا مهتقم نيذلا مهسفنا ءادعالا نم ةسدقملا دالبلا هذه يف رمالا لعجنس ." .ةكرابملا رايدلا هذه يف ماثالا نم هوفرتقا امب اهبراغمو رئاس يف ةفاك نيملسملل انقربا دقو ,نيملسملا نيب ىروش اذه دعب ةسدقملا دالبلا يتلا ةموكحلا لكش ررقي ماع يمالسا رمتؤم دقعل مهدوفو اولسري نا ءاحنالا عيرشتلا ردصم نا .' .ةرهطملا دالبلا هذه يف هللا ماكحا ذافنال ةحلاص اهنوري مالسلاو ةالصلا هيلع هللا لوسر نع ءاج اممو ,هللا باتك نم الا نوكي ال ماكحالاو هذه يف ءاملعلا نم ناك نم لك ناك ام ىلع هل ىهف نيعم بتار وذ نيفوطملا وا فيرشلا مرحلا يقظوم نم ىا رايدلا .)*١(...لبق نم هيلع "ع
عدد الصفحات ٣٣٨)ريمسيد( لوالا نوناك يق دوعس نبا ىرجا ةدج يف يلع ثوكم ةرتف يف ,ةيتاذلا ةرادالا نم عون نيوكت اهنم نلعملا ضرغلا ناك ةكم ىف تاباختنا سلجم بختنا دقو .نييلحملا راجتلاو ءاهجولا ةلامتسا ىه يقيقحلا فدهلا نكلو امكاح هبهو ظفاح نيعو يبيشلا رداقلا دبع خيشلا ةساكرب اوضع ١١ هماوق ىروش 7”). نم ةيبنجالا لودلا دايحل ديدج ديكأت ىلع دوعس نبا لصح ام ناعرس نيسحلا نب يلع اهلسرا ةرئاط تقلا امدنعو .هيلا ىبصي ام مهأ اذه ناكو ءاهلصاتق نا زيزعلا دبع ررق ءةتيدملا دادرتسا همازتعا نع كلملا اهيف نلعي ةكم قوف ريشانم نم تند ء١ لؤقحب اهطاحاو ةنيدملا ىلع نصح .)*؟(ءاع ءاهز ماد راصح أديو ةيناوخا ةوق ةدج نيينيطسلفلاو نييروسلا نيملسملا نم تاعومجم عضب ةنيدملا ىلا لصوو .ماغلأ دادعت يلكرزلا نيدلا ريخ ردقيو .)' (ودبي اميق ةيمشاهلا ةرسالا مهتدنج ءنيينميلاو كلذكو ريطم نم ضعبو ةييتع نم مهمظعم لتاقم فالآ يزاجح لتاقم ١٠٠ ءاهز يلع ىدل ناكو .نيتيزاجحلا نارهزو دماغ يتليبق نم ناك ةنيدملا يفو .نييروسلاو نيينميلاو نييرصملاو نيينيطسلفلا نم تائم عضبو ءاهزو ندرالا يقرشو نيطسلف نم لتاقم ١٠٠ ىلع ديزي امو يودب ١٠٠ كانه يف ىرخا تائم عضبو ال ىدبلا نأل راصحلا لالخ يف صقانت يدوعسلا شيجلا نا ديب .قطانملا رئاس .)"(ظئاقلا لحاسلا دتع اليوط ادما ءاقبلا نوقيطي يفو زيلجنالا نا ىلا ريما هللا دبع قفاو دقو .)'"(رصنلا دوعس نبال اونمضي نا نوديري مهنأكو اوفرصت ىزغ نم افوخ ةبقعلا نم نيسحلا هيبا لقن زيلجنالا ىلوتي نا ىلع ندرالا يقرش ىلا قباسلا كللا لئهيو هوخاو بيطخلا كلملا دبع ةرهاقلا يف زاجحلا دمتعم هلابقتسا يف ناك ثيح سيوسلا 32
عدد الصفحات ٣٣٩هضفرل هوناخو هوقن نيذلا مه زيلجتالا نا نيسحلا امهل لاقو .بيطخلا ديمحلا دبع 9"). نم ددعو ةيدنهلا فالخلا ةيعمج نع نوبودنم لواح ماعلا نم )ليربا( ناسين رهش يفو .زيزعلا دبعو يلع نيب طسوتلا بئاجالا لصانقلا نع رفسي مل هنكلو زيزعلا دبعو ةدج ةموكح ةيجراخ ريزو نيب ءاقل دقع هسفن 4). )سطسغا( بآ يفو ,ظيقلا ببسب ةدج نع راصحلا عفر )وينوي( ناريزح يف .اوضقر مهنكلو لخدتلا هيف مهدشاني رخآ بلطب زيلجنالا ىلا يلع هجوت يف ةموكحلل قباسلا ماعلا نيمالا نوتيالك تربليج يناطيربلا راشا دقو ءانثا )ريوتكا( لوالا نيرشت طساوا يف هتاركذم رتفدب اهنود ةظحالم يف ؛نيطسلف نع نوتيالك برعأو .ايدسجو ايونعم اراهنم ناك يلع نأ ىلا راشا ؛ةدجي هرورم .عوجلا نم يناعت يتلا ةدج ىلع ءاليتسالا نع زيزعلا دبع ماجحا نم هيارغتسا 0 يضارا ىلع تاوزغلا ترمتسا هيلع ةرطيسلا ماكحا دعبو زاجحلا وزغ نايا اوعطقو ةيروسلا دودحلا ىلا اولصوو ناحرس يداو ناوخالا ربع امك .قارعلا ةضرع طسوالا قرشلا يف ةيناطيربلا تاكلتمملا لعج امم ,قارعلا نع ندرالا ىقرش ,زيلجنالا لبق نم ةنلعم ريغ ةكرابمب ةكم زيزعلا دبع لتحا نا دعيو .)'(ميسقتلل .لامشلا يف هعماطمل دح عضو هيلع نا كردا تاقالعلا هنابا تمزأت تقو ىف ,ىنراكول تايقافتا دقع ةيشع كلذ ناك ةكرحلا دم لعفب ايناطيرب عقاوم تزتهاو ,لصوملا ةيضق بيسي ةيسنرفلا ةيئاطيربلا الخدت زاجحلاو دجن نيب عازنلا يف لخدتلا ايناطيرب اشت مل اذل .نيطسلف يف ةيموقلا .احيرص دبع رقم ىلإ نوتيالك لينولوكلا لصو ءاطعا ىلع قفاوو نرم يسايس هنا ةيناث دوعس نبا رهظاو .ناجحلا ىف زيزعلا تضخمتو .ناجحلا همضب يلعفلا ايناطيرب فارتعا لباقم لامشلا يف تالزانت 33
عدد الصفحات ٣٤٠)ربمفون( يناثلا نيرشت ؟ و ١ يف اتعقو نيتللا ةدحو ةرحب يتيقافتا نع تاضوافملا ةنطاقلا رئاشعلا وزغ نا ىلع صنتو دجنو قارعلا ىلوالا ةيقاقتالا صختو باقع مزلتسي ءادتعا ربتعي ىرخالا ةلودلا يضارا ىلع نيتلودلا نم يا يضارا يف ةصاخ ةمكحم فيلأت ىلع ةيقافتالا تصنو .اهل ةعباتلا ةموكحلا ليق نم هيبكترم امك .نيتلودلا دودح ءارو نم عقي دعت يا ليصافت يف رظنلل نيتموكحلا يلثمم نم لاصحتسا دعب ةيشاملا يعرل دودحلا روبع ةريشعلا قح نم نا ىلا ةيقافتالا تراشأ .كلذب ةصخر » .قارعلاب هطبري يذلا رمملا نع ندرالا يقرشل دجن ناطلس اهبجومب لزانتو فيلأتو يضارالا وزغ لوح ةرحب ةيقافتال ةلثامم اصوصن ةّدح ةيقافتا تنمضتو ةيقافتالا ترظح امك ءيعرلا صخر نعو ريشبتلاب ةقالع هل دنبلا اذه نا حضاولا نمو .رخآلا دلبلا ىضارا ىلع ةينيدلا ةياعدلا 5). 1 نا مغر ءايلعف ندرالا يقرش عمو قارعلاو تيوكلا عم دودحلا تميقأ اذكهو 1 نوتيالك ضفر امنيب ءةدحو ةرحب يتيقافتا ابن زاجحلا كلم غلي امنيح هنقيت دعب مالستسالا نيسحلا نب يلع ررقو .ةدودعم همكح مايا نا كردا ,هتدناسم نم رثكا امهيشرعب ظافتحالا ىلع ناصيرح ندرالاو قارعلا يف هيوخا نا نم لصنقلا ىلع دقوا )ربمسيد( لوالا نوناك يف ةدج تملستسا دقو ءدوعس نبا عم مالستسالا طورش يف ثحابتلل يناطيربلا زيزعلا دبع لخد ؛يلاتلا مويلا يقو ءنيسحلا نب يلع اهرداغو هسفن رهشلا نم 4). دبع لسرا ,هلوا يف ةدج راصح ناك امنيح ء١ ةدشب رذح ناطلسلا نكلو ؛ةنيدملا ىلا شيودلا لصيف ةرماب ناوخالا نم ةوق زيزعلا دعي مل امدنعو .ىذالل يبنلا ربق ضرعت نم اقوخ ءهنم نذا نودب ةتيدملا لوخد نم 5
عدد الصفحات ٣٤١نع نوبرعي زيزعلا دبع ىلا اوبتك راصحلا مامأ دومصلا ىلع نيرداق ةنيدملا ناكس زيزعلا دبع لسراف :ناوخألل سيلو هلاجنا دحأل نكلو ةنيدملا ميلست ىلع مهتقفاوم ةنيدملا يلاها ملتسا ءانثالا هذه يفو .)ربوتكا( لوالا نيرشت يف كانه ىلا دمحم هنبا عضو حبصا يلاتلا رهشلا يفو لوالا نوناك .يوبنلا دجسملا يف ىلصو ةنيدملا دمحم لخد نع زريزعلا دبع ةدج نايعاو اهؤاملعو ةكم فارشا غلبا ةدج طوقس ةيشع ٠ تقلطاو :ةعيبلا صن يلتو ةكمب مارحلا دجسملا نم افصلا باب دنع سانلا عمتجا نايعالاو ءاهجولا مث ةكم فارشا نم ةعيبلا زيزعلا دبع لبقتو .ةقلط ةئم ةيعفدملا ,ةنيدملا لهأ مث ؛يدلبلا سلجملا ءاضعاو ءابطخلاو ةمئالاف ةيعرشلا ةمكحملا ناكراو ا از شب لما لاقل كل ودم باس ولا .اهتاقحلمو دجت ناطلسو زاجحلا كلمب فرعي زيزعلا دبع حيصاو ةموكحب ايمسر يتييفوسلا داحتالا فرتعا تايروهمجلا داحتا ةموكح نا ارظنو ءاهريصم ريرقت يف بوعشلا قح أديم نم اقالطنا ,:ةيتييفوسلا ةيكارتش كير كلم مكتعيابم يف نع ربما ذاجحلا بعش ةدارال يملا هماوتحا ةيتييفوسلا ةموكحلا ربتعت كلذ ءوض يفو .اهتاقحلمو دجنل اناطلسو زاجحلل اكلم ». ةموكحلا ةلماعمل ماتلا دادعتسالاو ركشلا نع ةيباوج هركذم يف كلملا برعاو .)(ةقيدصلا ةلودلاب قيلي امب اهاياعرو ةيتييفوسلا زاجحلا ىلع ">
عدد الصفحات ٣٤٢يلثمم نم نا بجي زاجحلا نا ررق ءايسيسأت اسلجم يتكلمم نيب عمجي الو ةيلخادلاو ةيجراخلا نوؤشلا يف دجن نع القتسم لظي روتسد عرشيو ةيمالسا ةموكح زاجحلا يف لكشتو ,كلملا صخش الا دجنو زاجحلا ءانبلا لاكشا ةغايص نا نم نييزاجحلا ضعب يشخو .ةيلحملا فورظلل اقفو ةيرادالا ماكحالاو يلخادلا ١ ىلا مهقوت عم ضقانتي يذلا رمالا :ةيناطيربلا ةيامحلا تحت هلعجت ىتلاو .)"؟(لالقتسالا نبا حلاصل ناك ىوقلا بسانت ناريغ :كلملا ةطلس ديدحت زاجحلا ءاهجو لواحو ةكم يف ةيراشتسالا سلاجملا ءيكلم موسرم قفو سلجم لكش مث نمو ,يدلب عيباط دعب اميف اهل راصو ,فكاطلاو عيتيو ةدجو ةتيدملاو .)"؟(اصخش ١١ مضي ىروش ىلع دوعس نبا ةطلسي فارتعا ىلع لوصحلا ىف لثمتت ةيلاتلا ةوطخلا تناك .الإ سيل تقو ةلأسم هذه تناك ناو ءةيمالسالا لودلا ندل نم زاجحلا دقولا نع ةيمالشا ةكعرن دك ىلا تلضو ذاجحتلا ىلع ةئدجنلا ءالعسلا نعيو نادلبلا عيمج لثمت ةنجل ةسدقملا نكامالا ىلع فارشالا ىلوتت ناب تيلاط اهلقتت ةرخاب أيهف اربص دوعس نيا قطي ملو ةريصق ةرتف ةثعبلا تثكم .ةيمالسالا .)"؟(دنهلا ىلا ناريزح رهش يف دقعني يمالسا رمتؤمل ةوعدلا دوعس نبأ ررق .ناجحلا هيلوت ىلع سيئكرلا ىلاو ناتسناغفاو رصم يلهاع ىلا لئاسر ديدجلا زاجحلا كلم هجوو رئاسو ىيحي نميلا ماماو فيرلا ةيروهمج ريماو قارعلا كلمو ناريا هاشو يكرتلا سيئكرو سدقلا ىف ىلعالا يمالسالا سلجملا سيئر ىلاو ,ةيمالسالا تاموكحلا 584
عدد الصفحات ٣٤٣ىلع لمعيو ةسدقملا نكامالا ىعريس هنأب اهيف مهدهاعي .جاجحلل لضفا فورظ ةئيهت دنهلا يف ةيمالسالا تامظنملا نع ايودنم دجنو نادوسلاو ايروسو نانبلو نيطسلفو اواجو يتييفوسلا داحتالاو رصمو ىدل نيزعلا ديع قبي ملو .اهريغو رصمو نميلاو ناتسناغفاو ريسعو زاجحلاو ءاتسا دقو .هنوؤش يف لخدتلاب حمسي نلو زاجحلا ديس هنا يف اكش نيرمتؤئملا اما .ءيش رييغت نم :لاحلا ةعيبطي ءاونكمتي مل مهنكلو رمتؤملا اورداغو ضعبلا .)""عقاولا رمالاب اورقا دقف نوقبتملا ايسور يملسم دفو سيئر فونيدلا رحس نيدلا اضر يتفملا ىلدا دقو سات ةلاكو لسارمل حيرصتب .نيملسملل ةيزكرملا ةينيدلا ةرئادلا سيئر ءناتسكرتو ىلا نورمتؤملا اعدو .)"'(ديدجلا كلملا ايلمع اوديا اذيو ءزاجحلا ىلا ناعمو ةيقعلا ةداعأ لماوع لعفب اميقع ارما ةسدقملا عاقبلا ةيامح يلوت لوح شاقنلا حبصا دقل ايناطيرب لبق نم يضاغتلاو دايحلا فقومو ةيدجنلا تاوقلا راصتنا يف لثمتت ةديدع ,نيسحلاب تحضو زاجحلل دوعس نبا ىزغ ءانثا نيرشلا نوها تراتخا يتلا .ةنورملاو ددشتلا نيب عمج يذلا ديدجلا كلملل ةيكذلا ةسايسلاو 1175: يونسلا دئاعلا( اهلكاش امو كرامجلاو جحلا نم هتادئاعو زاجحلا ىلع ءاليتسالا نا رامثتسا ةيناكما دوعس نبال حيتي )ينيلرتسا هينج ينويلم ىلا لصي هدحو جحلا نم ةناعا( دجن يف ةريبك ةيسايس ةعفنم ىلع لوصحلل ةمخضلا دراوملا هذه لك نيذلا راجتلاو ...)ةيودبلا رئاشعلا خويشل تاصصخم عفدو ددجلا نينطوتسملا ىلا نوعديو ةيتاطيربلا ةيروطاربمالا ىلا نوليمي زاجحلا يف ةيسيئرلا ةوقلا نولثمي ,ةئاملاب ؟ نم تاناعا ةمث سيلو ,مهليخادم نم تارايسلا داريتسا مهمرحو ؛ةعونمم تاوزغلاو قال
عدد الصفحات ٣٤٤» »(""). هردصم ايلخاد لب ءايجراخ ارطخ نكي مل هنكلو ءرطخلا زيزعلا دبعب قدحا .ناطلسلا تاكلتممب زاجحلا اوقحلا نيذلا مهايا ناوخالا
عدد الصفحات ٣٤٥رشع .يهنئاثلا لصفلا ناوخألا ةكرحو ةيعاطقالا ةيزكرملا تطوت لك“ اك لب ةرادا ةرورض .زاجحلا هوزغ دعب ,دوعس نبا تهجاو .زاجحلا يف عضولا نوكت دقف .ًاضيا ءاسحالا ىتح لي ءدجن نأش ريثكب قوفي انأش روطتلا نم غلب ىقرا ناكو ةينامثعلا ريياعملل اقفو زاجحلا يف يطارقوريبلا يرادالا زاهجلا احرش نمضتت ةينازيم ىتح تردص نيسح كلملا دهع ىلعو .ةريزجلا ىف ةزهجالا ةاونلا كانه ترهظ امك .لاحلا ةعيبطب ءاهب ديقتلا رجي مل هنا نم مغرلا ىلع ,تاقفنلل يه ةيمسر ةفيحص تردصو .ةيوناث سرادم تحتتفاو ءىماظن شيجل ىلوالا اريبك امامتها يلوت تناك ام ابلاغو ءيجراخلا ملاعلاب ةيارد نع اهتاباتك منت فتاهلا ةكبش عيسوت لثم ةيمومعلا لاغشالا نع ءابنا رشنتو ءابوروا يف ثادحالل .عراوشلا فيظنتو هنباو نيسحلا هماقا يذلا يرادالا لكيهلا ءاقبا ىلع نيزعلا دبع يأر رقتسا دقو .)١(هتمدخل هفظوي نا ىلع ءوه امك يلع ءاملع لمحيو زاجحلاو دجن يف نيدلا ءاملع نيب قفوي نا دوعس نبا ىلع ناكو ضايرلا ءاملع دقع تالاكشالا ةلازال ةلواحم يفو .ضايرلا ءاملعل لزانتلا ىلع ةكم ةيدج تافالخ دجوت ال هنأ اهدعب اومعز ,نييكملا مهئالمز عم تاعامتجالا نم ةلسلس .نيفرطلا نيب تأدبو ةيبنجا تاكرش اهتلوت يتلا ةيمومعلا لاغشالا ضعب ترمتسا دقو .)"(نيسحلا دهع ىلع اهذيفنتب ا
عدد الصفحات ٣٤٦» نييفلسلا ءاملعلاو ىدبلا نا ريغ .ةيركسعلاو ةيداصتقالا ضارغالل تارايسلا ةيمهاو دعب لاكشالا اذه لح دقو .ناطيشلا لمع نم اركنم ىيدارلاو نوفلتلا نوربتعي اوناك .)(نآرقلا نم تايآ و يدارلا نم مث ,نوفلتلا ربع تيلت نا دقو .ناطيشلا لمع نم نكت مل نا ,نيكرشملا عدب نم ةرايسلا ناوخالا ربتعا امك ملو .هسفن ريصملا ىقلي اهقتاس داكو ؛ةطوحلا ةنيدم ىف ترهظ ةنحاش لوا تقرحا لهجلا نم ىوقا تناك ةيلمعلا عمتجملا تاجايتحا نا الا .اظح رفوا ةرئاطلا نكت عستم قاطن ىلع رشتنت تذخا نوفلتلاو ىيدارلاو ةرايسلا ناف اذل نوطتمي مهسفنا نيدلا ءاملع ذخا ةثالث ا نيدقع دعبو .دوعس نبا ةكلمم يف عنم نم مغرلا ىلعو ءامنيسلاو يكاحلا ىلع اضورفم لظ رظحلا نا الاء 0"). لصيف هنبا نيع امدنعو .ناجحلا ءاهجو حلاصمل رابتعا ةماقا هيلع نا كلملا كردا تاميلعتلا سلجمو كلملا بئان عضو تددح دقو 1). لصيف ريمالا نم الك مضي لك نا يف كش الو .زاجحلا ءاهجو نم ةتسو نيراشتسم ةعبراو كلملل ابئات هفصوب نيرصانم لبق نم اونوكي مل ةيزاجحلا ةيطارقتسرالا يلثمم نم سلجملا ءاضعا يفو .امهنع اولخت دقف دييأتلا امهوضحم دق اوناك ناو ىتح ءيلع هثبا وا نيسحلل مضت ةيراشتسا فئاظو اهل تايعمج ةكم يف دجوت تناك عفرتو ةيلالقتسالا ىلا حمطت نا اهعسوب ناكو ءراجتلاو نيدلا ءاملعو ءاهجولا ماع ىروشلا سلجم يف نيعي مل تايعمجلا هذه ءاضعا نم ايا نكلو .كلملا ىلا بلاطم .)(دوعس نيا جاعزنا راثا دق اهطاشن ناب ضارتفالا يقطنملا نمف اذل ءا ءاضعا نم فلؤملا ىروشلا سلجم نيبو ىلوالا تايعمجلا نيب عساش نوبلا نا هب فرتعاو ءعزانم نود زاجحلا ىلع هترطيس زيزعلا دبع مكحا اذل .مهل توص ال نان
عدد الصفحات ٣٤٧ام ىلا ةجاحب نكي مل امك ؛هلك يمالسالا ملاعلا يفو دلبلا لخاد زاجحلا ىلع اكلم » ». قرشلا تاموكح عبط زاجحلا يف لصيف ةموكحل راص ةيلاتلا ماوعالا يف يكلملا مكحلا نع ةديعب تناك اهنكلو يئادبلا اهلكشب ةيطارقوريبلا طسوالا نم نييدجنلا ىلع نيقوفتملا نييزاجحلا ىلع ةيطارقوريبلا هذه تدمتعاو .يروتسدلا هيراشتسمو لصيف ريمالا فارشا تحت تلمع اهنا مغر ءروطتلا ىوتسم ثيح .نيبرقملا اذه ىلا نيرونتملا هيراشتسم نم ةعومجمو زيزعلا دبع لواح يذلا تقولا يفو اودقع دق ناوخالا ناك ,هتحلصمل زاجحلا يف يرادالا ناهجلا فيظوت كاذ ىا دحلا ةفلاخم اهوربتعا يتلا بابقلا مدهو ام ربكا ناك ةيباهولل ةلهجلا ناوخالا سامح نا ىلا ةبهو ظفاح بهذيو .مالسالل هوزغ رثا ,زيزعلا دبع هجاو دقو .)(هلوق دح ىلع ةيحالصالا ةوعدلا هذه هب تيلتبا .ناوخالا عم لماعتلا ةلكشم زاجحلا اومدهو يبنلا ةدالو عضوم دنع ماقملا دهاشلا ةكم يق اولازا ناوخالا نإ ذإ مانيلا ىسنت ةمداقلا لايجالا لعجيس كلذ نا ركذو زاجحلا يف بابقلاو ةحرضالا لك » ندم يف رضحلا هب سئاتسيو هلجبي ام لكل يودبلا ءادعلا ناوخالا ىدل لصات اوذخا ةكمو فئاطلا ناوخالا لتحا املو .مالسالل نيركنتم مهوربتعا نيذلا زاجحلا نم مغرلا ىلعو .)' '!رانلل دوقوك ذفاونلاو باوبالا رطا نومدختسيو ايارملا نومشهي ىلع نيفدلا ىدبلا دقح نع اريبعت ناك هنإف ,ةداتعملا ةازغلا عابط نم دحاو اذه نا تاداعلاو ينيدلا بصعتلاب ناوخالا ىدل .ةيودبلا اهتيكلم ةدئاعلا غوبتلا نم ةريبك ةيمك قارحاب يؤل نب دلاخ رماى١ "م
عدد الصفحات ٣٤٨>يعّول نبا نع رداصلا رمالا ىغلا يذلا زيزعلا دبعل هوكشف .ءايرثا نييكم نيدروتسمل .البقتسم غبتلا داريتسا مرح هنكلو .)'؟ توناك يف ةدج طوقس بقع .ةكم مكاح بصنم نع يؤل نب دلاخ يصقا امنيح فيبصانملا ءاقبا مدع ىلع زيزعلا دبع ميمصت ينعي اذه ناك تم )ربمتبس( لوليا يف ءكلذ لبقو .ناوخالا ةداق ديب زاجحلا يف ةماهلا ةيرادالا 7” "2 ىقفق لعفلابو تم ددع لتق اولواحو .بناجالا لصانقلا جاجتحا راثا امم جاجحلا نم اددع اوحرج تاوخالا ةقاط هيجوتل كلملا ىعسو .)'( ةيبنجالا تايلصنقلا يف نيلماعلا نيملسملا حيصا ام ناعرس نكلو ,ةبقعلا جيلخو ةدج نيب ةعقاولا ءىناوملاو ندملا وزغ ىحن .هتودؤي لمع هدونجل دعي ملف هترطيس تحت هلك زاجحلا هيحصت يرصملا لمحملا ةكم لصو ء١ ىءوس مهيلع سيلو حالس نودب اوناك نيذلا ناوخالا عمس هبارتقا دنعو ءىقيسوملا بضغلا مهي ديتساو ةقدنزلا نم ايرض كلذ اوريتعاف ةرم لوال ىقيسوملا :مارحالا قالطاب ارما يرصم طباض ىطعا انهو .لمحملا لقي يذلا لمجلا مدقت اوعنميل اوبهف تاكملا نم ابيرق ناك يذلا زيزعلا دبع لسرا روفلا ىلعو .اصخش » مخدقي مل هنكلو ,)' ”اةكم لوخد نم لمحملا عنم ىلع ةوالع جاجحلا ةققارم نم هعنمو ىقو (١). كاذنآ ةكم يف يمالسالا رمتؤملا داقعنال ارظن ةديدش ةبوقع عاقيا ىلع ىيع نومولي اليوط ادما اولظ ناوخالا نا ريغ .كلذرثا رصم عم تاقالعلا تعطقنا دعي اميقو :ناوخالا نم لوالا ببسلا هنيربتعم ثداحلا اذهب داجب نب ناطلسو شيودلا لصيف نم لك عرذت لمحملا مدهب ناوخالل حمسي مل دوعس نبا نا ىلع ادكاو ,)'"كلملا عم فالخلل ». 2
عدد الصفحات ٣٤٩امهلوا نيضرغل كلذو ؛ةمارصب يباهولا بهذملا هيلا وعدي ام قيبطتب كلملا عرش بقاعي ةالصلا نع عطقنملا ناف .هتطلسو هتبيه زيزعت امهيناثو ناوخالا اضر بسك رمخلا ىطاعتي نمو .ةمارغيو مايا ةرشع ىلا ةعاس :ةنتنس ىلا لضت دق ةدل سحيق اهوواع أم اذاو::ةمارغ مقديو رهش هر سعت مل نكلو نيخدتلا رظح دقو .اهعيبي وأ رمخلا عنصي نم لك لاطي مراصلا باقعلاو .هب ةرجاتملل ركذ دري موصخلاب ليكنتلاو فنعلا ةسراممب ةيباهولاب مراصلا ديقتلا اذه نرتقاو رشن هنم ضرغلا عامتجا يف كراشي نم لك ضرعتيو .دوعس لآل نييسايسلا تاعامتجا يف كراشي نم لكو :هفيجارالا سمخو نيتنس نيب حوارت ةدمل سبحلا ةبوقعل ضرعتي ,ةموكحلا ةسايسل ةكوانم تاطلسلا نم ةصخر لاضحعسا نعش ناكو .ةامحللا ةعامم نم نوطلا وأ كاوذط 4 . ةرداغم دعبف .اليوط ادما مدي مل ةيعرشلا ماكحالاب ديدشلا ديقتلا نا ريغ .براشلا لوطب متهي دحا دعي ملو ءرمخلا ىلع ىتح لوصحلا نم هسفن تقولا يف دحيو ركذملا نع ىهنلاو فورعملاب رمالا ةعامج ةعامجلا اوغلبي ناب ناوخالا دوعس نبا رمأو .مهاوه ققو سانلاب باقعلا اولزني الا ىلع هنوري ركذم لكب تعضو دعب اميفو ىلا تدهعو .ةطرشلا ةيريدم فارشا تحت ةعامجلل ةعباتلا فورعملاب رمالا تائيه جارخا نع عانتمالاو ةيراجتلا لامعالا يف عادخلاو شغلاب ةقلعتملا اياضقلا تائيهلا عيب وا يطاعتو ءامدلا كفسو جحلا لوصا نع جورخلاو ينلعلا راطفالاو ةاكزلا تاعامتجا يف طاشنب مهاست تاكيهلا تناك مومو
عدد الصفحات ٣٥٠هذه زيزعلا دبع دجو دقو .)''(زاجحلا يلاها ىلع اهتباقر نم ددشتو ةموكحلا رمالا ةيريدم ضايرلا يف سسأف ,داليلا ءاحنا رئاس لمشت ناب ةريدج ةيرجتلا .)”(اهتورذ ناوخالا ةضافتنا تغلب امنيح ١ كلملاو )كروتاتا( لامك ىفطصم يكرتلا سيئرلاب ةعامجلا ىلع نوميقلا ددن دقو ناماو اشاي لامك ءازا رخآ افقوم عقوتي نا ءرملا ىلع بعصي ددهي ارطخ .)؟ ةبقارم قح ناوخالا نم اهتطساوب عزتنا ةادا فورعملاب رمالا تاثيه تراص ىنيدلا اهلكشب ,ةيرئاشعلا ةيطارقميدلا تمدقو .نيدلا لوصاب سانلا كسمت ْ .ةيزكرم ةيعاطقا ةلود يف مكحلا زاهجل انابرق ,بصعتملا يراشتسم نم نيملعتمللو نييبوروالا نيدفاولل ودبت ناوخالا تافرصت تناك نع منت تناك كلذ عم اهنا ريغ اهيلا تعي يتلا ةطيسيلا ةايحللا ىلا ةريزجلا يرع نم ةعساولا ريهامجلا يعس تلواحو ,ةيباهولا اهتنمضت يتلا ةاواسملا ىلا ةوعدلاب ريهامجلا تكسمتو .ةيباهولا مهتاسراممو ناوخالا تاحومط تمدطصاأ دقو .هيتترت أم قفو ايلمع اهلثم قيقحت ةيعجر » رصع يف ةيحالفلا تاضافتنالا يف نيكراشملا .سأيو شطب نم هتدهش ام لكب ءايورواب عاطقالا طسو يف مهلئابقو مهرجه ىلا زاجحلا نم اوداعو ناوخالا لامآ تباخ امدنعو تاب ةيزكرملا ةيعاطقالا دوعس نيا ةلود عم مهكابتشا نا احضاو ادغ .ةريزجلا .اكيشو ةيعاطقالا ةطلسلا نيب تاقالعلا تغلب :ناوخالا ةضافتنال ىلوالا ةلحرملا 8
عدد الصفحات ٣٥١مسر دنع زيلجنالا عم زيزعلا دبع نواعت ببسب نايلغلا ةجرد ناوخالاو ةيزكرملا ريتعا دقف .زاجحلا يف هتسايس ببسبو زيزعلا دبع ةقفاوم نا امك ءناجحلا يف مئانغلا عيزوت دنع مهباصا انبغ نا ناوخالا نيسحت ةيناكما نم مهمرح ندرالاو قارعلاو تيوكلا يضارا ىلع تاوزغلا عئنم ىلع لبالا ةيبرت ةمزا قمعت فورظ يفو اجرخم ناوخالل ودبي ةينيد عئارذب رتستملا ىزغلا ناك ءرجهلا يف ةعارزلا فلختو يف ةعيشلا عم زيزعلا دبع حماست ىدأو .)' ؛/عوجلاو رقفلا ةلئاغ مهنع عفدي ايعيبط .)""(ةلب نيطلا ةدايز ىلا فيطقلاو ءاسحالا نييعاطقالا رئاشعلا خويش نم اوناك اهتداق نا ناوخالا ةكرح تاضقانت نم ناوخالا ةكرح تراص اذبو .نيلقتسم نييعاطقا اماكح اوحبصي نأ ىلا نيحماطلا ةيلاصفنالا ةعزنلا ةمدخل ةادا ءاهبلاطم نم ددعو اهبيكرت ثيح نم ,روسجلا لتاقملاو يركسعلا دئاقلا ناوخالا ةداق زربأ نم ناكو . ةيرئاشعلا ةيعاطقالا ىلا امكاح بصني مل هنا ذا ءزيزعلا دبع نم اديدش ءايتسا ءاتسم ةيواطرالا يف هرقم دوعس لآو ريطم نيب رحانتلا كلذ ىلا فيضأو.)' '(لمأي ناك امك ةرونملا ةنيدملل خيرات انعجار اذا ىقلت نم لوأ مهو .دوعس لآ ءادعا فوفص يف امئاد ريطم لئابق اندجو دجن ميهاربا ةلمح ىلا اومضناو .ميصقلا ىلا هتلمح لقنو ءزاجحلا يف اشاب نوسوط ءاشاب ديشروخ مدقمل اولله نيذلا مهو ...هفوقص يف اولتاقو ؛ةيعردلا ىلع اشاب دعب ىتحو املك هنوبحصي اوناك احلسم الجر ٠ نم ادئاقو اميدق اقيدص هربتعي ىلا عوجرلا يف نذاتسا اذاو ...كلملا راوج يف الا سلجي ال سلج اذاو .هداوق ماظع نيب امو ءيراوجلاو حالسلا ىلا ..رابآلا لابح نم ءىدتبت ةمئاق كلملل مدق ةيواطرالا .)"!ءهتاجوزو هدالوالو هل سبالم نم كلذ هاب
عدد الصفحات ٣٥٢دشا نم مهو نامجعلا خيش نيلثح نب ناديض دوعس نبال نيضراعملا نم ناكو دهع ذنم الا ناوخالا ةكرح ىلا اومضنيو اورهقي ملو دوعس لآ موصخ مدقاو دوعس نب زيزعلا دبع نا مغر داجب نب ديمح نب ناطلس ةبيتع خيش كلذكو ءريصق فئاطلل امكاح بصني نا داجب نبا لمآ دقو .اخيش نوكي نا ىلع هدعاس يذلا وه دعب ةريزجلا طسو لئابق ربكاو ىوقا ةبيتع تناك دقو .)"*(رخآ يأر كلملل ناك نكلو اذيو .ةلورلا خياشم نم دحاو دوعس نبال ةئوانملا ةكرحلا ىلا مضنا دعب اميفو .ةزنع ضايرلا نم يبرغلا بونجلاو برغلاو لامشلاو قرشلا ىلا ةنطاقلا لئابقلا ناف ركسعم ىف دجن ال اننا ىلا ةراشالا مهملا نمو .ةيزكرملا ةطلسلل ةيداعم تراص ذخف ءانثتساب( ةزنع يهو ةوقو اسأب رثكالا ةليبقلا يلثمم زيزعلا دبعل نيداعملا نكت مل ىدبلا ةضافتنا نا يا .رمش نم ربكالا مسقلاو ءبرح لآ كلذكو )ةلورلا .يكلملا ماظنلا ذقنا يذلا رمالا ةلماش طغطغلا يف داجب نباو نيلثح نباو شيودلا لصيف عمتجا يتلا مهتلل اساسا ةمئاقلا هذه تراصو ةبيتعو ريطم نم ناوخالا ءامعز هدقع يذلا ماعلا عامتجالا يف كلملل تهجو يف :مهت عبس كلملل تهجو دقو .ةيواطرالا .)لمحملا ثداح رثا(رصم ىلا دوعس هثبا ةرفس ١) عم ضوافتلل .كرشلا دلب عم نواعتلا ينعي يذلا رمالا :)زيلجنالا هذه تناكو .ةيمالسا ضارا يف ةرايسلاو نوفلتلاو فارغلتلا مادختسا )"' .ةيودبلا ةيبصعلاو ةيزكرملا ةطلسلا زيزعت ىلع يبعشلا جاجتحالا نم اطيلخ ةطقنلا ىلع اجاجتحا عقاولا يف اذه ناكو ءدجن يملسم ىلع ةيكرمج موسر ضرف .ايزكرم ىبجت يتلا بئارضلا قيرط نع ناكسلا لالغتسا ديدشت ساكعنا اذهو نيملسملا يضارا يف يعرلا قح قارعلاو ندرالا لئابق حنم .يعارملا ىلع لوصحلا ليبس يف لئابقلا نيب عارصلل م
عدد الصفحات ٣٥٣