الجامع الصحيح وهو سنن الترمذي 2

هللا لوسر ن راطلاَو ءايسلاو : جوُرإلا تاذ' ٍِق كدنزو وكس مس ل » 0 3 0-4 رع نع فىورو 1 لّصفملا طا ساب 7 _ 0 ‏٠ ئسوم ىبا ىلإ بتث هلا ص - - - - ‏.٠ رصعلا ةالص ىف ةءارقلا نأ : لها ضعب ىارو5 - نبكي اًكفملا راصمب ‏١ 0 0 _- )١ 5( ع نم ةدايزلا ع و مل نازك شال ةدازلا لقت دقو . ةخسن اهنأ ةمالع امماعو م قا أترا د ع ا ةدايزلا ءمدق نذإ خسنلا ل ؤ فالخلاف ء هح” هنأ ليعمفإ نب ىسوه نع ىئاسنلا اًضيأ هاور هن جال كر دا ءلس ةءار

ىدمرتلا نيس 2 ) رصعلا ةالص لدعت - لاق هنا ىعحجتنلا مهد نع ىورو | , . ةءارقلا ؛ىف رصملا ةالص ىلع رهظلا ٌةالص ُفَعاَضُت : ”يهارإ لاقو ع نب هللا دبع نع ىرهزلا ع قطعا ا الا عسل وسر انيلإ جرخ كلا 06 » . : 1 00 » > (١) ‎رصعلا ةالص لدمي ناك هنأ () ‎ك و, ره .ىف نك فت مل ةدايزلا ةعز ند هدانا )ت( ع نم ةدايزلا » نم ةدايزلا

ةالضلا تاون 22 04 0 بم2 3 5 ع يلع هّللا للص ”ىنلا نع ىورو 0 - - مخ .ءاع هزو لن ىور ور .لّصفملا راصعب برغل َُق - ا ِ » » :لا اذهب ىنفاشلا مالك دجأ تح ةقلؤملا هتك ىف هلغل طرقا هقانس ىذلا -- ةفلؤملا هبتل ىف هلعلو , قدمرتلا هئاس ىدلا ص

ءاشعلا ةالص ىف ةءارقلا 00 فللا انثدح م تا قه نع هدب 0 )ة(.س لاك هلا ءاشعلا 1 1 » قحلملا ) ىنفاشلاو كلام فالتخ باتك ىف نايلس نب عيبرلالاقو ءامدق قارعلاب حج باسلا ءزجلا ف مألا باتكب نع كلام انربخأ : ئفإعلا لاق ‏١ يي َء َء ارقلسو هيلع هللا ىلص هللا لوسر تعم : لاق هيبان هللادبع نب هللا ديبع نع باهش نبا نع كلام انريخأ : 4 4 ؟ افرع تالسرملاو ار أرقي هتعمس : ثرخ تنب ل ايضفلا مأ نع سابع ن | هللا لوسو تشمسام رخآل اهنإ :؟ . هال برغلاىف أرقي نأ هركن اناف : ىعفاشلل تلقف . ل اهب أرقي لسو هيلع هللا ىلص 3 3 . 6 7 6 1 05 نأ متيورام نوهركت فيكو : لاقت ؟ امهنمرصقأب أرقي لوقتو 2 00 1 5 000 3 ملسو هيلع هللا ىلص ىنلا نع ءدور ع 5 1 20‏ جيهذم فعض ىلع لدتسأ ملول متيأرأ ! ىرخألا ىلع نيتياورلا ىدحإ مترتخاف و ْء ةديجوا » مل 1 ن م اع هللا ىلص ىنلا نب ذأ الإ مل و و 11 تالا مل ىف

1 ةدايزلا ىتاسنلاو دنحأ هاورو || . 1 مقر ثيدحلا ىف ىنآيس م ىف رك ذن مل ةدايزلا بأدق » ” راما و همم. قو » 5 1 هلوق رئاس امأ ! هذ تلو > تاكل

ىذمرتلا ننس 0 0 5 3 0 0 -. ةعالا هحرخأ ثددحل هلا : لئاسم ثالث ه 0 لي ال اذهو » 2 0 و

ةالصلا ناوا الف : لاق ه 1 نع با »2 نسح بسيدح ةدابد ثيدح ةيساشلا ف 'رب ةمابع ُن2 .) باتكلا ىف » ط نم قيببلاو مكاحلاو نايح نباو ىن دقاو نب دز هعبانو ا نا ءهاورو قيببلا هفلاخو « » أطخلا حصأ انه امو 4 ثيدح امهنأ معزي كلذ. هناث و لب » .- من جالب مجد نيا جنو مزمل قزأل ىلا ظنا

قدييرتلا نإ مامإلا فلخ ةءارقلا ىف ‏ ثيدحلا اذه ىلع ”لمعلاو ”نيفباتلاو سو هيلع هللا ىلص ّىنلا باحصأ نم ملا ذاشلاو لا !ةفلخ ةرااشلا ةءا رقاب ند 1 أد هللا لص هللا لوسر ن 4 : ةريره ىبأنع ثلا ةَمْيك أ نبا نع باهش نبازع - دحا ىجم ارق له : لاقف (١) ‎ىرافلا ةدمع ىف ىنيعلا لاق . اضيأ ةيفنحلا ءاماع ضعب لوق وهو ‎ىف مهضعبو م ‎لوق نأ ملعا ‎نوري : قحسإو دمحأو ىنفاثلاو كرابلا نباو سنأ نب كلام لوق وهو : ىذمرتلا ‎نوري مهلك ةمتألا ءالؤه نأ : هدوصقمو ‎ىلع امإو > طقف ةيرسلا ةالمصلا ىف وأ ‎بوجوب لاق نم امأف ‎ثيداحأب لدتساف : ةيرهج وأ تناك ةيرس ‎ايف حراشلا باصأ أدقو كو هه و مم نم ةدايزلا ‏١٠ ص ‏١ ج (طولا ىف ثدحلاوء . ب وب, مب و م نم ةدايزلا

لح ةالصلا ٍتاوبأ ْحَرنأ ىلا لوقأ فإ : لاق سو هيلع هللا ىلص هللارلوسر عم ةءارقلا نع رع ٌسانلا ىتناف : "لاق !؟ ” ”تارقلا 6802 أوعمس نيح «( 2.002 ووعسم نبا نع بابلا ىفو هر رباجو ‏١٠ معي . ‏١ . ريخأتلاو ميدقتلاب » . هنأ ىلع بوصنم ةءارفلا ىف لخادأ : هانعم ىف سانلا ةغزانم هنمو اورهج ,هنأك لعف نمل موللاو بيزثتلا ىنمع اذهو طولا ىف تسيل ان ار عراضم لعف هت قو. ًأطوملا ىف سيلو . ةديح ريغ هو ياك خرم ةكالزلا ًالظخ وهو كا وب هه و مم نم ةدايزلا ىهو مالك اوكح امهريغو ةيميت نب دحلاو ىرذنملا نأل راطوألال ينو دواد وبأو دجأو ىفاثلا اضيأ هاور ثيدحلاو مالكلا طسب ديب نم ا ثيدح وهو . نابح نباو هجام نباو ىئاسنلاو ‏ال 01 0

ىذمرتلا 'نئش ‏١ ‏١ ا تدع . ه 0 : الاق هللا لوسر نم كلذ اوعمس َنيح ةءارقلا نع ُسانلا ىهتْنأَف : ٌئرهزلا لاق 30 اضيأ همسا ىف ليقو ةسنلاب ل ن؛ رهتشا دقو ؛ نيعئاتلا ريهاشم نم وه 2 ه ج (لاق ىرهزلا نع ىورو رهظي نكلو ثيدحلا اذهةةّواد وأ ىور دقف ؛ 0-3 3 1 » . ديعس: ثدحم ةنل ىلع ليلد هثيدح ىلإ بيسملا نب ديعس ءاغصإ هتلاهح معز . مهثيداحأو ةنيدملا لاجر ىف ةجحلا كلامو وه لب نوغرنم ىلإ هثيدح ىهتناو > ىزهزلا نع قحسإ نب نمحرلا دبع هاورو :ىرغزلا لاق : هيف لاق تممسو : دواد وبأ لاق . هب رهجم ايف هعم نؤرقي اونوكي ملف رظناو 27) : » ىلهذلاو نايفس. نب,بوقعيو دواد وبأو .خيراتلا ىف ىراخبلا هيلع :قفتاو » .

00 نما لاق هنأ هت ودم ماع ريع ؛ لاو َْئى ىلع لدال بايلا اذه 5 . ىذلا ةريره ابأ نإف لدب » : لاق ثيح 00 نمل بالا اذه ىف ئورملا ةريره ىلا ثيدح | نفك لخد دقو 500 و دلو ىذمرتلا دارلا ديح حرش اذهو 6 حضاو وهو ها رك ن » نامقلا ةقانلاو ةاثلا تحدخ رسسك دقو . ». » . » باوبأ لئاوأ ىف ) قالوب ةعبط نم 1:

130 را رنا مامولا فلخ ةعا رقلا ىف لعلا نمو نيعباتلاو سو هيلع هللا لص ىنل 1 4 ‏ ةيفاشلاو "قدس دمحأو 5 ”سانلاو قهيبلاو ‏(١:١ ةءارلا بصن ىف ىعليزلا لاقو . ) ؟ :نابح نبا لاق . ‏٠ ناس نا نع ا ةبعش انث ريرح نب بهو انث ىلهذلا يح نب د انث ةعزخ نإ أوس ب لول ل عا ةلنأ ن نم رلا دبع نب ءالعلا ن فلخ تنك نإو : تلق . بانكلا ةحتافب لقي ل نابح نبا لاق . ىعنتا . كسفن ىف أرقا : لاقو .ىهتنا.ريرج نب بهو الإ هنع الو ىف ىوونلا لاقو : لاقو ) ه ى كا و ري قارك ذت مل ةدايزلا : يشم 001004 نال يع نم طقس انه ىلإ 4

: ذقن . ةزئاح ”هئالص أرقي ل نم ن َفلخ ناك نإ ا نك ك مامإلا فلخ وأ ٠ ن 1 3 و ى 4 ' ”ياتكلا ةحناذ ةءارقب الإ ةالصال . اهثريغو 0 هدحو لك اذإ كلا ناكل ةحافب ع ىنعملل داسفإو أطخ » ىضذاملا بالا ىف قيس ىذلا ثيدحلا ىنعي ةلصفم اهاور ةدابع ةءارق ع قيرط نما) ت نوعا لاو » ةباور ىفو باتكلا ةحتافي حبصلاو ءاشعلاو برغملا ىف أرقي لوحكم ناكف :اولاق باتكلا ةحناف أرق اذإ مامإالا هب رهج اف » . طقس ةااطنلا ماد انف . ةخسن هنأ ىلع اهتيشاحم انهام ركذذو

ىذمرتلا ننس هينلعدلا لع ًِءآ »: أ هدحو ناك اذإ اذهان نأ ةءارتلا "انا مهد ناسا من ةدايزلا ‏(١) هيحوت هل ناك نإو » ه ص ‏١ ج( أطوملا ىف ثيدحلا ىف ةتباث .ةخسن ةمالعاهملعو م ذو ةر ءاهقفلا نيب فالخلا لئاسم مثأ نم : ب ةحنافلا مومأ أملا ةءارق ةلئس. ةلئسملا هذه )مامالا فلخ ةءارقلا ( كيان قمبلل ر » ىذوحألا ةفحم ىف روتانا حراشلا ركذو ةءارفلا بوحو ىف مالكلا قيقحت ( هام اطوسبم اياتك اهيف فلأ هنأ بك يراخالا ةفورعم - . ةلدألا اهفرك دنقلا .ءاهقفلا تافنصم ىفو

أرقي الو را اذإ أر كلام لوألاب .لاق . نيلاحلا أرق مامالا ىح ناد نق مهو م وهو ها" ل ار ل ثيداحأ تءاحو لكو 8 دروو هان لدم

» لك نأ نم ثيدحلا :فعض ءاج ,امإو م هتياورب ةفينح ىلأ ىلإ دانسالا ةحص نيأو نوميقي هريغو ةريره وبأف ىلع رسدلاو رهجلا ىف ةحتافلا ةءارق مومأم لا ىلع نوبجويف هيلع سيل مومأملا نأ ىلإ بهذي هللا دبع نب رباجو ؛ هسف ىف أرقي نأو . ىذمرتلا لاق ةحيحصلا دعاوقلا ىلإ عوجرلا ليلدال ‏ هنإف ء انه اك 4 ‏١ سيلو ىلإ بهذنو ء اخوسنم اهنم *ىع سيل نأ ىلإ بهذن اناف نت امأ . ليلد كلذ ىلع هل لح وللا سما ايلين مخلل * عدي > ِء اضيأ ةماع ةءارقلا بوجو ثيداحأو 2 1 ضراعم تايب و ىلع ةحتافلا ةءارق بحو تماصلا نب ةدابع ثيدح نكسلو . هل ديقمو ماعلا ىلع ماح "صاخلا نإف ءاهعضوم ىت اهانيبدفف:هتصو هتوقامأ ء صخأو هنم ىوقأ ‏(١١3 5 نيمومأملا ملسو هيلع هللاىبص نلا لوسر لوقي ذإ ل نمل ةالصال هنإف , نآرفلا مأب الإ اولعفتالف ىور دفق +) احا ةلثم نمت نع بوبأ نع هللا ديع انأينأ فسوب نب هللا دبع انثدح لبقأ هتالص ىضق املف ثالث اهلاقف ء اوتكسف ؟ أرقي مامرالاو مكتالص ىف ن قرفتأ : لافت ء ههجوب مهيلع ةحتافي مكدحأ أرقيلو تح هئاوزلاع مجفف ىمثيحلا ةلقتو ) ‏١