الجامع الصحيح وهو سنن الترمذي 2

ةالضلا باوبأ ' ا ل 0 ع ب ةرع نم عاقلاب ىلأ - ل 00 57 00 سو هيلع هللا لص هللا لوسر اذإف رغ بابل كفو لاق / أ ٍِء ىناو ,مدوعسم ىلإو ا) ديم ىلاو هد ةشئاعو ىوارلا هللا دبع نب هللا ديبع :نولوق نم لوقلا اذهو لابجلا اهنع تخرفنا دق ةنئمطم ةلهس ضرأ ؛ 2 كرا د 1 ريخآلا وه انهامو قر عشا ا » هل ىفو ع ىو هلؤق نوكشا ل نضال ىح ةرفملا ّنآل : انغام انححر اع خسنلا ىلع امأو . هدعب نم امإو ؛ ىباحصلا نم امإ > اًضيأ ريسفتال هنأ ىلع و دقو ٍِء / د ا را ثيدخا اذه تاياور نه ىر رخأ هاو ور ةلأ ىف ةدايزلا هذه دح هرخآو ىازلا نوكسو محلا حتفب اهدعب ىازلا رسكو مجلا حتفب هطيض مهضعب نأ ةباصإالا ىف : ةناتحم ةانثم 1 ممل

ىذمرتلا ننس هللا لص ىننلا باحسأ نم لجر اذه هَ نب "”رجحأو : ىسيعوبأ لاق . أ و --ذ-- ف نادل دات تقيم ا كل سبق نب ٌدواد ثيدح نم الإ 0 ميسو هيلع هللا ىلع ىنلا نع نب هللا دبعا ُفرعن الو 0 ملا ااهأ (١) ‎واولانودب فحأا ءاور ,رخآ تدحورلا تار ور اق فرامل ى لاقو ) ‏١ وهو . ىراخبلا طرش ىلع هحمس ديعلا قيقد نبا نأ حراشلا لقتو 20 مم ىف رك ذت مل ةدايزلا ‏.)١؛ نعو تاقبطلا ىف دعس نبا هاورو . سيق نب دواد نع مهنئالث : هللا ديبعو م هريغو ىنفاشلا لاق "م ظفاح ةقث سيق نب دوادو . اضيأ دواد نع 10‏ 4 . هرك ذب لو . رخآ عضوم ىف هدجأ و » 8 . مع ‏ نمقدايزلا

ةالصلا باوبأ ا نع ثيدحلا اذه ] 00 ‏.٠ أ ع ىبا بتاكو ه دخلا ف لادتعالا ف ءاح م 1 نع اذإ 0 نم ةدايزلا رلأ مدقتب لو عا ىفركذت مل ةدايزلا وأ م ىف رك ذن مل ةدايزلا » لاق هنأ رح نع ةصفح تثدحو رم د . ناّمَع ةفالخ ىف ىفوتاو.مق رآلا نب هللا دبع تفلختسال ك كم وق 5"

سارت ا هيَعاَرَذ ْشسَرتفَي ال رب نمحرلا دبع نع بابلا ىفو : لاق "ا دينا ه ةنوهزكسو اور د رسل 0 . حلا شارتفاك شارتفالا ؟ )؟ نع ةبعش انربخا هوو 185 15) دخاي الو ىلع دوجسلاب ت ا هلوقل الثتم نوكي اذهب الان ك أ لادتعالا « ةراره ىبأ ثيدح باب ىف هدسإ ىسيع ا عود اذهلو اوسرفنا اذإ مهملع دوحسلا ةقش دوحسلا م بضع حلا ىلإ سو هيلع هلل ) دواد ىنأ ناس ىو . ةحار اهيلع داّتعالا ؟يفكب : هانعم » 6 ةعزذ نباو دحأل اضيأ ) ؟؛ه 9011‏ ) » م

دوحسلا ىف نيمدقلا تان تاس "ندا دبع نب هللا دبع )نترط سل هر رم م . . خ ‏٠ ” هس 6 0 1 دا انثد 5 5 .٠ ‎دعس نب صاع نع ”ريهاربإ نب : 0 | هوربي مل كلذ و هاورو » : 5 راخبلا هنع ىور مثريغو نابح نباو ىلجعلاو و ىف )م( نم ةدايزلا نم ةدايزلا هل نم ةدايزلا 8(‏

ىانمزتلا لثِس 00 1 2 » » . ل دمهح هللا ىلص ”ىننلا نا . ”لَسْرُم 2 586 حصا ادهو لل هيلع ممحأ ىذلا وهو صأ 3 مدعل . هيلا ةحاحلا لاقو > ةجح تبث ةقث وهو متاع وبأ لاقو » 00 فلخمب هنإ : لاقي ناكو ةقث ناك ده ‏)١ وهو تامو » نم ةدايز هلصو ناك : ‏ هريغ هلسرأ اثيدح لصو اذإ ةجحلا ظفاحلا ةقثلا اذهف الوصوم حيض ثيدحلاف ا غ

» ] نلحرلا دبع نع مكَحْلا نع ٌةَبْعَش انربخأ كرآبلا نب هللا ىلص هللا لوسر ٌةالص تناك ارو فسار مفر اذإو دجس اذإو عوكرلا نم هس مفر اذإو مكراذإ سو هيلع » : سنأ نع بابلا فو ع هك سبأ ع نع ةبعش انثدح رفعج نب دمح انثدح راشب نب دم انثدح - ا و ىكحلا 0 : 9> | | 3 (١) ‎ريخأتلاو ميدقتلاب مل و مآ و عع نمةدايزلا نم نيعضوملا ىف ةدايزلا )( مل ىف رك نت ل ةدايزلا ةدمعلا ح رش رظناو . هجام نباو ىتانلاو دواد وب رس ىراخبلا هاور ثيدحلا 45). تا شما ةخسنو هب و ع نم ةدايزلا

ع دوجسلاو " ” عوكر اب | 950 انثدح دم نب نمحرلا دبع انثدح“"”راشب مح. * يع ووحع يلا ريغ قو اذ ربلا انثدح ديزي نب هللادبع نع نم هّسار عقرف لسو هيلع 2 20 لجر 02 , بوصنم اذهمو 1 2 . . 1 + ]| 2 2 هللا هر ىافرلا مح شلا اهطبض نيهحولابو , مث ةخان تطض رخألا 6 » 01 . ارارد ىضم رار“ ى 3 يي هع موس تر » و 7 ممر» » 4:‏ ) رث الف زق دس كو ْه ل ! ن رن اذإو / نولحعتسي مهمأل , همأم 5 3 5 .: 5 5 5 قارعضي لالا ملسو هيلع هللا ىلص هللا لوسر ناك : لاق هنأ ءاربلانع حيحصلا ىفو . مالا 0

سو بحاص ةدعسم نباو ::ةزرب ردا ىاوام شويا 5 هك نسح ت تيدح ءاَرَم تدع : ىسعو مأ لاق مدحأ لعف نإف . ضرألاف هتهبح عضو هارثقح ًامايق لزتمل غر وكرلا نم هسأرعفرح اوماعاف : ‏ هقبسي ملو هعم هلعف وأ . همامإ دنسب ةالبقلا لاعفأل العاف نوكي نأ نم مالسلاو نيتنثا نم مايقلاو مارحالا ىف الإ ء هعم كلذ لعفي نأ هلو : كلام لاق :هلوق كلذ ىف لصألاو نإو . هتالص تلطب هلبق كلذ لعف نأذ . ةالصلا فنأتسي هنإ : ‏ هلبق دجسيو هلبق هللا دبع مورلا وزغ نم وهو لاق ‏١ هاما دكتسللا نلاف ىئاسنلاو دواد وأو لسمو ىراخبلا"اضيأ هاور )( 0 ل

ىذمرتلا ننس مامإلا نومي لمن ال . همفر دب . ًافالتخا كلذ ىف مهني "”دوجسلا ىف ءاعقإلا ةيهارك ىف ءاج ام 0 يا ع نع ثرملا ن ءاسلا نأ نم علل مح مح 'آ ةدحأ امكن 0 0 682 ت : زا اهفذحو » . هتتس ىف ثيدحلا اذه دجأ ملو تاو مم ىف رك ذت ل ةدايزلا . ءايلا تايثاب نم هجام ناو دواد وبأ اضيأ هاور هنأ ) ‏١

ةالصلا ناونأ ب ع هفرعن ال . لع نع ثرملا نع ى ا نأ ثيدح رول را لا معلا نها ضن اف دعو . ةاعقإلا نوهركي : معلا لمهأ رثك ؟-) دنع ثيدحلا اذه ىلع لمعلاو . ةريره ىأو 0 اق يف سابع نال وعي ل رلاب امج ُهاَرَت امهريغو قاحسإ وأو ىعشلا هامر » ضئارفلاو باسحلاو هقفلاب املاع ناكو تك ال م ةداي زلا و » وه : ءاعقرالا ىورو د دلسسم ىو . نيهحولاب ارسفم ثيدخأ ىف ءاح دقو

622 نيتدجسلا نيب ءاعقإلا نوهركي . جلا مز<و ءارلا ءارلا ا طا ‏١ َء : قب ءاورا نم دهم انهو ء ءرلاب ءافح هارل نإ : ةقكح ىأ نا تاتكا فو ‏١١ لك هرضفا كل ةليعمف افلا لك هرسسف مث ا رادقم 1 ' 2 5 1 روهمجا هفاخو ونلا ح رش اّضياآ رظناو و نم ةدايز زلا عاب نم ةدانزلا : ‏١ ( ماعلا ىف ىباطحلا لاق )م( ع و امهريغو دواد وبأو لدم هاور ثيدحلاو و هنأ ىورو همدق ًاشرتفم نيتدجسلا نيب دعق ٍلسو هياع هللا ىلص ىنلا نأ : تح أ كدحت ىخنلا ههركو ةماعو ىأرلا باحأ لوق وهو ؛ هيوهار نب قح دح نب دجحأو ىنناشلاو كلامو ىلإ نئمطَمْرَيَغ ازفوتسم دعقيو هييقع ىلع هيتيلأ مضي نأ : ءاعق الا ريسفتو . للعلا لهأ > اهريح انا لع ادعت نأ وه امل : سواط لاو نا قدروا رييزلا نباو سابع نباو رمع نبا : كلذ نولءفي ةلدابعلا تيأر نأ هبشيو . تربك نيح اذه تلعف اعإ ىتاف هللا لوسر ةالض ةقص ىف ةتباثلا ثيداحألاىلع لمعلاو « تح هيلا بهذ.ال ختنلا ناف

ليلد لدوأ . انه اذه نم ءىث ‏١ ناثيدح هيف درو ءاعقالا نأ معا م 1 .-_ . - 53 0 :‏ نم هريغو ىذمرتلا هاور ةءاور نم ىلاعت هللا هقعر لين< نب دجأو ضرألاب هينيلأ قصلي ءانعع 5 . اذهو ءونلاو . ىهنلا هيف درو ىذلا هوركملا وه عونلا نا داره وه اذهو نيب سواجلا ىف هباحتسا ىلع ءالمالاو ىطيوبلا ىف هنع هللا ىضر ىهفاشأأ صن دقو » ىور دقو : ىضافلا لاق . ىلاعت هللا مهتحر نك ىف باوصلا وه اذه . كييلأ كيبقع ع نيتدجسلا نيب سولجلا » 1: اان هيلكس, اشرتفما هنذنا عيلغأ ننال اذ ؟ خ ىعقي نأ يعن : ةباور فو

نيثدحسلا نس لوقي م داك ع, بابخلا نب ديز انتد "بيش نب :ةيلتت انتم لل 2 3 ىنمحر او يل 'رفغأ كيلا : نيتدحسلا نيب لوقي ناك سو هيلع هللا ىلص "ىنلا 6 د 5 : هون ىعقي عابسلا ىف ءاعقرالا سيلو » رسف ام ساسألاو قئافلا ىباتك ىف ىهنلا ىف ثيدحخلا رسف نيح ىرسخمزلاو . طقف ةغللا لهأ هب هريسق امي ىهنم اذهو » امأو هياكنف . زاغا نم بيرق وأ ا وهو ع. نم ةدايزلا )؟(

ةالظقلا نازل 00 50 فيما 02 0 دوحسلا ف داهعالا 7 - لا نع ىلا نع نال نبا نع تلال انتدح 0 1 1 5 ىنلا باحسأ ىف رك ذن ل ةدايزلا ثيدحلا اذه .ىذمرتلا رك ذي ملو . م ىف نع حراشلا لقو ءالعلا نب لماك مالا هاورو , غ 5 5 2000 نم ةدايزلا )م نم ةدايزلا

أ لص ”ىنلا ىلإ سو هيلع 0 0 - ص | ةريررهىبأ ن ع راطاصوب ىف ا ثيدح نم هو ردنالبب د رع تيدح اذه نع ثثللا , ثبيِدح نم نالجت نبا ماع م ا 250 2 1 . اذه وحن : إسو هيلع هللا لص ىنلا ‏٠ ِشاّيَع ىبأ نب 600 يللا ةباور ‏ء١رم حصأ ءالؤه ةياور نادو 2 - ءامهاعمو دوجسلا ىف نيذخفلا نع نطبلا اوعفرو نيينجلا نع نيديلا اودعاب اذإ مضي نأ كلذو : هتاور دحأ نالحم نبا لاق « . دوحسلا نم ماق اذإ داتعالا ىف ءاجام : هل محرتف ءا » هيف هدلقو ظفاحلا هات ىذلا اذهو نيعت ىلا ةدايزلا ناف > ىذرتلا خسن نم انيدبأ نيبام فلاخي ىلا ةخسنلا لعلف 6 شايع ىبأ نب نامعنلاو ةباحصلا ءانبأ لضافأ نم ًاريبك اخيش ناك هاور دعس نب ثيللاو امدحأ ديؤي درفنا امو هتدايز لوبق ىف ددرتنال حيحص ثيدحلاف