الجامع الصحيح وهو سنن الترمذي 2

ةالصلا تاونأ :.نيصخ ن انارمع نع بلل بأن ء ةبالق ىبأ نع ءاذكلا ل راوتر رم و هيلع 00 ِِء دم م ريغ : ةبالق ىبا مع وهو :ةيدملا اذه "”بلهلاىبأ نع ةبآلق ىبأ نع ءاذحلا دلاخ نع ثيدحلا اذه دم ىوَرو نيسحتلا ىد.هرتلا نع ءاماعلا هلق ىذلاو » 79 ) ىذمرتلا لاق دلاخ نع نيريس نبا ىورام : نابح نبا لاقو رغاصألا: نع رباك ألا ةءاور نم وهو . ىهنتا2 لاو... نإ قييبلا هفعضو . » جارسلا ىورو .. دهسشتلا رك ذ هيف سيل نار ثيدح ىف نيريس نبا نع ظوفحلا ناف : لاق ؟ دههتلاف : دهس نال نع نوع نبا قيرط نم عباصألا كيبشت باب ىف مدقت دقو . اعيش دهستلا ىف عمسأ مل 3 دلاخ نع ظوفحلا اذكو . ملس مث : لاق نيصح نب نارمع نأ تئبن : لاق نيريس نبا ء ملم هحرخأ دوجس ىف دهبستلا بسحأ ال : رذنملا نبا لاق اذهو . ةذاش ثعشأ ةدايز تراصف دنع دوعسم نبا نع وهسلا دوحس ىف دمشتلا ف درو دق نك .أ تبث, وهسل نإ : لاقي دقف . فعض اههدانسإ ىفو سيلو ىلالعلا قاكيدو نسحلا ةحرد ىلإ قث َ اهعامحاب دهيشتلا ىف ةبالثلا ثيداحألا » ا ل ع وار ل ىف دانسالا ىف لزن هنكلو نظي نأ ةيشخ اذه ىلع صن اس:إ ىذمرتلا لعاو . هنع نيتطشاوب هاورف ثيدحلا اذه .. ةدايز وأ أطخ .دانشالا ق.نأةاؤرلاو لاجرلاب فاعلا 12

ىذمزتلا ننس قد ل ةيواسدلا "كك ومع دلاخ نع ثيدحلا اذه دحاو ٌريغو ع ُققثلا باهولا دبع ىَوَر دقو 2 ّىنلا نأ لاقي لجر ماقف ؛ رصعلا نم و تامكر ثآلث ىف اا ملسو هيلع هللا ىلص 5-0 «( وهسلا ىندجس ىف دبشتلا ىف ملا لهأ فلتحاو ‏١ مالسلا لبق اهدجس اذإو . دهشنت ل السلا لبق ابق ومدلا ىدجس دجس ا الاق . سإو . دهشتي م ع ىف رك دن مل ةدايزلا 0‏ ) دعس نا هب مزح ىذلاو الوق ركذي ملو 1 .ء نهاظ .اطح اهفدحو طرز كل اوابا ى فرت ‏٠ فاق هرخآو ةدحوملا ءابلا فيفختو ءارلا نوكسو ةمجعملا ءاخلا رسسكب 00 ‏.٠ هحام نباو ىئاسلاو دواد وبأ ًاضيأ هاورو

ةالصلا باوبأ 51530 كا ناصقتلاو ةدايزلا ىف "كيف ىلصي لجرلا ىف ءاج ام انثدح ”ييهاربإ نب ُليممسإ انثدح لآله َنبا ع ىنثي لق : لاق ؟ ل الف ّلصي دع : .ديمس أل تيقن ىلص فيك ردي "لف > دحأ لص اذإ ى دلا 'ماشه 5 4 )ةرسحي اكد لا اذه ريغ نو دعم ىلأ نع تدخلا اذها ىورز دقو » براق ما فا حا نم ةدالزلا » مم ىف ركذت مل ةدايزلا 54‏ 14‏ ىلسم ًاضيأ هاورو . ىنآيس رخآ هحو نم هحيحص ىف نع راسي نب ءاطع نع ملسأ نب ديز قيرط نه ينياقات جر مسم هاور ىف مدحأ كش اذإ دجحسي مث اما لقب ناك "ناو ةنالرع هل مفك اسخ لص ناك نفل » :

مي مح مح ىذمرتلا ننس ؟ ذأ شاذإ 0 3 ثالثلاو ؟ ب ِء ا 61 » ا : انباكا دنع اذه ىلع لمعلاو . ميلف لص كردي لف هتالص ىف كش اذإ : لعلا لهأ ضعب لاقو 7 ع عب هلي وه ثا ةماس ىلا نع باهش نبا نع تيللا اتثدح ةيبتف انشرو - ؟ةر(/ ىنأَي ناطيشلا نإ كلذ َدَجَو اذاف ء . نشل وهو نيثدحس دحسياف ؟ ذحأ ع . حي نسح ثيدح اذه : ىسع وبا لاق 00 ع نم ةدايزلا ‏(١ » وأ نب ىف » هه» و 58*) . سيل : لاقي : صألا طالتخا ددشي دقو . هتهج فريال ىتح هيلع هطلخ اذإ : سلاف ها ملا هيلع .”قدسلاب . هتسلا بتكلا باحأو دمحأ هجرخأ ةثلثملا ءاثلا ناكسإو ةلمهملا نيعلا حتفب . اهلوأ ىف فاألا انتبثأو

0 5 004‏ : : 5 لوحكم نع ءّقحسإ ن نب ذم ىنثدح : لاقرلعس نب ”يهربإ انثدح هّللا ىلص َتونلا تعمس : لاق فوع نب ىف > دحأ امس اذإ الث وأ م ا ل ع «( ,رغ نم ةدايزلا ‏(١) 60 ذولا نم ةدايزلا وتنلا ىف دحلا لقت دقف هحيحصت ىذهرتلا نع ) ‏١ ‏١و٠ صا جا ف ور و دمح قارطا نها ) ‏١م و, نض ‏١ ج( هجام نباو اك ةهفس نب دع قيرط نم يهذلا هقفاوو : ملم طرمسش ىلع حيحص 5 ةياور. نما هناف ,>/لولعم وهوا :ع ةاع!ئنا نع .ةدنتشم قدمأ هاوزيادق ك نع ياع نبأ نع هدنس هللا دبع نإ نيس< تب : قحسإ نبا لاق > السره لوحكم نع قحسإ نا ع ‏١ اقف93 هب هثدح ابيرك نأ ىثدح هنكل : لاقق ء ال : تلق ؟ كل هدنسأ له : يل ل قحسإ هاورو . اد فيعض نيسحو دع نإ هللا لسبع نب هللا ديبع نع ى رهزلا قب اش ىف نوكي ى< لصيلف هنالص ىف ناصقنلا نم كش ىف هد ف فس نو تفالتخالا ركل العلاف ئطقرادلا

"ع ليسو هيلع هللا لص ىنلا نع يفوع نب نجرلا دبع 000 ةفإ ىدمرتلا ننس , "”هجولا اذه ريغ نم بفوع نب نمحرلا دبع نع ثيدحلا اذه ىوُر دقو نع نياع نبا نع َةَبَتُع نب هللا دبع نب هللا دي نع ٌئرهإلا هاور 060 م نعىطساولا ديزي نب دممنع مالس نب رامج نع هاور لواهبلا نب قحسإ نأرك ذو ح ديزي نب د# نع دوه نب ليعمسإ هاورو . مثو وهو دمح نع لبنح نإ دمحأ هاور دقف ىلإ ثيدحلا مجرف » دجأ دنسم ىف :: ‏ رجخ نا'اهلإ راشأ ىلا ء ةلسرلا قحسإ نبا“ ةباورو » نم رهظيو هلاسرإو ثيدحلا لصو ىف قحسإ نبال همالك لماو . ثيدحلا نسح هنأ هيف مالكلا نم هعمسف داع , هلصوب نيسح هثدح اميح قحسإ نبا نأو امأو . اندنع ةجح ةقث قحسإ نباو ىهعف : اذه بقع ىذمرتلا اهيلإ ريشيسو نسا نحرلا دع ولالا ديزي نب د انثدح : هدب طخ ىبأب اتك ىف ثيدحلا اذه تدحو : ‏ دجأ نب هللا دبع رك ذف كيدحلا قب تلم نيكل دقو 06 قيرط نم 0 هللا ىلص هللا لوسر لاق : لاق فوع نب نمحرلادبع نع سابع نبا نعسابع نبا ىلوم » . : لاقف ىهذلا هبقعتو ىواهرلا نامع ايأ ىنكيرطم نب رامع . هيف مهلاوقأ فالتخا ركذ مث . ثيدحال ىهذلاو م احلاو ىذمرتلا حيحصت ديؤت تاياورلا هذه عومجو © 2 انرشأو دجحأ اهاور تلا ةياورلا ىه

ةالصلا ب 11 كسا رصتلاو رهظلا نم نيتفكلا ىف م لجرلا ىف ءاجام وأ نع ا : ةري ره ىبأ نع ني ريس نب دم نع ُنآيتْحسلا بوبأ : ِنيدَيلا وذ هل لاقف 71 02 0 هيلع هللا للص هّللأ لوسر لاقف ؟ هنأ لوسراي تيس | ‏١ هللا ىلص هّللا لوّشسر مق سلا : سانلا هدوحجشس - 40 وأ تامل لك » (١) ‎صا ج( أطوملا ىف ثيدحلا ع نم ةدايزلا هانطبضو ىلع صن كو . ءاماعلا كلذ « نم ىراخبلا ةناورل قفاوم انهامو . كلام قيرط ‏٠ لا 6 نم ةدايزلا )م تا ع نم ةدايزلا

للا ٠ ‎كر ‎خيم نر سح ثيدح ةريره ىبأ ثيدحو : ىسعوا لاق : ثيدحلا اذه ىف رملا *”لهأ فلتخاو ًالهاج وأ ايسان ةالصلا ىف ملكت اذإ : ةفوكلا لهأ ضعب لاقف رمي رحت لبق ناك ث يدحلا اذه نأب اولْغَو ةالصلا ىف مالكلا 000 ًاحيحص ًاثيدح اذه ىأرف ٌءومفاشلا اّمأو 0 اره اح حطت الالف ينم ان لك أ اذإ مئاّضلا ىف ممكاصلا لك أ ىف نايسنلاو ِدمَملا نيب يرو ذك رم ثيدحب الا 1 كت نمو 2 قرط هلو ةيفاش ًامالك هيلع زكتو » 016 با ىف ركذت ل ةدايزلا . فورم وه اك 2 اهاور تلا هبتك ىف اهلعلو ءانيديأ نيب. ىلا هبتك نإ اهبخأ م قناجل اشلا نع تارابعلا هذه باتك ىف هيفلاخم ىلع درلاو عوضولا اذه ىف هل ايفاو ًامالك رظناو . قارعلا لهأ هنع . )؟م »

ةالصلا باوبأ 1 مناف 5 2 دانيال ويلا َضُئارفلا | 0 ! كاف اذه ىف َدنَحَأ لوق وحن قحسإ لاقو لآمتلا ىف ةالصلا ىف ءاجام ه كيعس نع 0 لاف6 6 2 ِك ا تا زئاسم( ىمسشلا .هنع دواد ىنأ لئاس, باعك, ىف دمحأ نع مالكلا اذه وحن ًاضيأ رظناو )؟( د طوب ملقأاب امومق طيضو 2 باوصلاو بيرقتلاو بيذهتلا ن . ىبالودلل نكلا ىف كلذكو »

ىذمرتلا ننس » » - ص 1 0 01 . 5 2620 .” للا لهأ دنع اذه ىلع ُلمعلاو ات و ل ع رخآ ثيدح هلو . هحام نبا هحرخأف دوعسم نب هللا دبع ثيدح امأ ىفو ةيسح ىنأ نب هللا دبع ثيدح امأو . هب جتحم ريغ وهو دواد ربأ هجرخأف ورم نب هللا دبع ثيدح امأو . ىناربطلاو رازبلاو دمحأ هجرخأف امأو . ىلاسنلاو لئايملا ىف فلولا, هحرتلأف ثيرح نب ورمت ثددخ امو: . هام نباو لوك ةظفلا عرضت م هيو نا ناو دواد وأ هحر رك وأ نب دادش.ثيدخ ثيدح امأو ءاطغا يادح امأو قييبلاو دمجحأ دنع رخآ ثيدح هلو عا دادش ثيدخب ديريو نم ماحلاو 008 «6 1 ) . اههريغو ناخيثلا ًاضيأ هاور .دجسلا ريغو دجسملا ىف 0 رظني ذا زان فيدو تادا لعؤإ امهيف سمؤن لو . كلذ ريغب

ةالطلا 15 كسا رحفلا ةالص قف توتقلا ىف هاج ام 00 ]| و ل للان نمحرلا دبع ةالص ىف تنك ناك سو هيلع هللا ىلص َّينلا نأ » . رفع نع بابلا قو : أ 00 ل مى نسح ثيدح ءاّربلا كاع ىسع و بأ لاق رحفلا ةالص ىف ًق كروتقلا ف ىف معلا ل الآ فلتخاو 8 َتونقلا ممريغو لَسو هيلع هللا ىلص ىنلا بامحأ نم معلا زها عع ىأرو . رجفلا ةالص ىف ىمفاشلا ى نوتاوكو (١) ‎طلغ وهو ع نم ةدايزلا ب ف ةزمهلارسك هيف زوجي ءاحلا نوكسو ءارلا حتفي . ليلد الو هل هحو الو. ءاحلا ‏.٠ سا نع.هوحن ىراخبلا ىورو . ىتاسنلاو ممو دجأ اسيا ةاكرو دنع بحتسم ردفلا ف تونقفلا ناف ‏١١١) ص ‏١ ج( دشر نبال دهتجلا ةبادب رظناو

ىذمرتلا ننس » » . اركاب ببللاب ٠ تونقلا كرت ىف كلام ىبأ نع نوره نب ديزب انثدح رعينَم نب دحأ انش بل ع و؟ هللا لوسر كل تيس بِ! جب اي: ىأل ةعرلق ‏:٠< لاق ”ىعحشالا قفوكلاب - - 0 6 . || » ءاعدلاب قح ىف تونفلاو . مثريغل اهيف ةماكلا تراضؤ ملسو هيلع هللا لص ىنلا ن ع تناث باب رظناو . ة رجالا هتك ق 0‏ ك*.و اه : ىف ركاش مل ةذايزلا « م ىف ركذت مل ةدايزلا اهتدارإ ىلع ع وبطلا نآلا نكلو هيف كك ىنرعلا نبا حرش عه ع ! ؟ ءافلاب اهححضم ىأ نأ ن تبثملاو لضفأ ةيناذالا نموا نيأيإالف كتف ع طلاو أل لفن وهو

ةالضلا تاونأ . "”ةييص ع . علا لهأ رثك أ دنع "هيلع لمعلاو را ل > 0 - 22 اة ل ناواتخاو .ا .. رجفلا ىف تونقلا كرابملا نبا ري و قزاط نب ُدْعَس ف ههشا هزل رع اج ». سا كلام ىبأ نع ةناوَعوبأ انثدح هللا دبع نب ملاص اشرح - ع+ 7 60 3 ا ةحسل هنأ لل )كشاع ىف برك دو : ءانعع نابح ناو ىناسنلاو هحام ناو دعأ اضيأ ةاور تيدحلا )؟( 1 ك و ه 1 ميشأ نب قراطو . ةيتحتلا ءايلا حتفو ةمجعملا نيشلا نوكسو ةزمحلا حتفب دجأ دنسم ىف هثيداحأو ل ا 00)12

525 كا دالصلا "نم ةَعاَمر نب هللا دبع نب ىبحي نب ٌةَعار انثدج دج ةيرتف انضرع ل تيلصال لاق "”هيبأ نع ةعاقر نب ْذمُم هب هيبأ مَع نع نيكل مفاد نب 0 ةد صرير تح اك هيلطل اراض رهف اكرام الل ذ ؟ ةالصلا ىف نم : ةثلاثلا اهلاق مث ءدحأ * ب رف .ةالصلا ىف ُمَلكَيلا نم : ةيناثلا اهاق : لاق . تأسس (١ بتكلا ىف هل سيلو ‏ ءارلا حتفو ىازلا مغب ‏ قيرز ىنب دجسم مامإ ناك اذه ةعافر )؟( . ىلاسنلاو دواد ىبأو ىذمرتلا دنع ًادحاو ًاردب دهش ‏.٠ قيرز نب صاع نب ورمج نب نالجعلا نب كلام نب ةعافر وه هوبأ ولا ةفالخ لوأ ىف ىفوتو > ملسو هيلع هللا ىلص هللا لوسر عم . ‏١ . اهتايثإ باوصلاو م ىف ركذت مل ةثلاثلا ةرلا قرزلا عفار نب ةعافر ناف > هخويش ضعب نم وأ هنم وهس هلعلو اأو . ديبع نب ثرحلا نب كلام نب ىبأ تنب كلام مأ همأ لب ثرحلا نب ةعافر نب ثرحلا اهجوزت .ًاردب اودهش لكشأ دقو .)ه عفار نإ ةعافر

مهم ةالصلا باوبأ هيلع اكرابم هيف » هدو » 8 77 . 0 قبوتكلا السلا ف ”لجرلا َنَطَع اذإ : اولاق نيمباتلا نم دحاو ريغ نأ ‏١مم رئعسو > كلذ نم رك أ ‏ اوسَوب و ؛همسقت ىف هلأ بج ا ليمحن نم ءاماعلا ضعب هداتعا ام داز مث ةعافر هنأ هقايس ىف ىذمرتلل مقوو » 7178) ‏١ ج( تاقبطلا ىف مك ‏,)١ (١) ‎اهردتبا دق هنإ 0" ص * ج( بيذهتلا ىف ظفاحلا هلق ىذلاو > ىديب ىتلا ىذمرتلا خسن لكى فاذك اورو ءاهآلاثف اي هللا دبع نب ميعن نع كلام قير ن + )حتف لاق : لاق ةعكرلا نم هسأر عفر املف , متو هيلع هنا لس نر ا عالب تروا لجر لاق مهبأ > اهمتوردتبي اكلم نيثالثو ةعضب تيأأر : لاق » ظفاحلا لقتو تناك ةالصلا كلت نأ يحي نإ ةعافر نع ىتارهزلا رمح نب رشب ةياور ىف نأ حتفلا ىف عوطتلا ىف هنأ معز نم ىلع درلا ىف ةحيرص ىهف

للساب ةالصلا ىف مالكلا خل ال دف ”ليممس 200 59 2 مفر ا ا ىابيشلا ورمع ىلأ نع لجرلا اك ما . كلا نب ب واعمو ‏.٠ . ملعلا لهأ ** رثك أ دنع هيلع لمعلاو تاباو عب مذ, ‏١ وبا عب نإ ريغصتلاو ةمحعملا نيشلاب . )؟ دانسالا اذهب ')ب . مثريغ هاورو لوقتلا بابل ىف ىطويسنلا هبستو . هجام نبا هوري مل هنأل -. ًالظتحوهور ‏١م