مهتابس نم مهظقيأ ريثم زفاحب ةدكارلا ماوقألا ءالؤه دّوز دق كلذ نم اهميطحتو ةيسنرفلا ةيروطاربمإلا هجوب ةروثلاو ضوهنلا ىلع مهثحو مهمهلأو يف ةدالولا ةثيدحلا بوعشلا بكر يف الحم مهلين ليبس يف ىلوأ ةوطخك اهعم لمحت تناك نويلبان ةيروطاربمإ نإف اذكهو .ثيدحلا يبرغلا ملاعلا اهرودب مايقلا يف مّتحملا اهقافخإ تببس يتلا ''”ةيثيموربلا اميف هل قبس راهنم ملاعل ةيملاع ةلود اهنوك ةفيظو قيقحت يف » . )آءانطءءط ةراتخم ريغ ةينويلبانلا ةيروطاربمإلا اهتققح ىتلا ةيعقاولا ةمدخلا امأ ةمطحم ةروجهم يفو .راحبإلل ةحلاص مهنفس لعج ىلع ةّمهلا يرتافلا ءاهيحالم زيفحت ءهسفن تقولا هيلع ركش ال ًائراط ًارمأ لاحلا ةعيبط يف ناك يعقاولا يسنرفلا زاجنإلا اذه نإو ايناطيرب ةيموقلا لودلا يف ةحماجلا ةديدشلا ءاضغبلا نويلبان رثي مل ول ىتح لاجم انْيب ام ىلع ناك يذلا ندملا لود ملاع دودح ءارو اميف - اينابسإو ايسورو نآلا ريبكلا عمتجملا يف دجوي لازي الف كلذ عمو .هب صاخلا قئاللا هلمع » دهع نم ريخألا روطلا يف هيلع تظفاحو اسنرف هتدنس يذلا رودلا كلذ وهو ةطيلخلا ةغللا اهتروريص يف ةيسنرفلا ةغللا تحجن دقو .ندملا لود ملاع ذنم اهناطلس يف تّدم اهنأو نم ءامسلا نم رانلا قرس يذلا ةربابجلا دحأ ةينانويلا ريطاسألا يف وهو .هدبك رقني رسن نّيعو ديدحلاب دفصم وهو زاقوقلا لبج يف نجس نأب ةهلآلا هتبقاعف رشبلا لجأ رعاشلل دئاصق عوضوم كلذكو هسفن مسالاب .)مجرتملا( . غننورب رعاشلاو يليش دقو .)مجرتملا( .يرشبلا سنجلل نازحألا ببس هنأو ءاهدلا ةلقو ءايغلاب رهتشا 150
عدد الصفحات ١٨١ةينامثعلاو ةينابسإلا ةيروطاربمإلا ميلاقأ نم ىوصقلا دودحلا ىلإ ىتح كاذنآ اكيجلب يف مهافتلا نم رفاسملا نكمت لازت ال ةيسنرفلا ةغللا ةفرعم نإو .ةقباسلا ايكرتو ايروسو نانويلاو اينامورو ةينيتاللا اكيرمأو ةيربيإ ةريزج هبشو ارسيوسو ةغل نوكت نأ ةيسنرفلا لطبت مل رصمل يناطيربلا لالتحالا لالخ يفو .رصمو املو .نييناطيربلا نيراشتسملاو ةيرصملا ةموكحلا ىلثمم نيب ةيمسرلا لاصتالا م » ىلع ةرامأ نوكي نأ ةغللا هذهل هرايتخا نم ضرغلا ناك ةيزيلجنإلا ةغللاب ةغللاب تمدق دق نيتيزيلجنإلا نيتلاسرلا نيتاهل ًاخسن نإف كلذ عمو .طخسلا يتلا رصم ىلع نويلبان ةلمح ىلإ ءرملا رظن اذإف .هسفن تقولا يف ةيسنرفلا رظنلا ةهجو نم ىطسولا نورقلا ىف نييلاطيإلا ةراحبلا رافسأ رثأ ىلع تءاج اذإ لوقن حتافلا كلذ طلضت نك امتع انززسلا ير ةنضات م كالعا إو هذه رذبل ةرمثم ةلواحم ودبتل اهنإف ةيسنرفلا ةغللا رشن ةهج نم ةلمحلا كلت ىلإ رظن .ىدملا ةديعب ةلبقتم ةمئالم ةبرت يف ةيسنرفلا ةفاقثلا روذب نم عمتجم رايهنا راثآ نم ًارثأ ةيسنرفلا ةعئاشلا يف ىرن نأ اننكميف يبرغلا عمتجملا مسج نمض ىطسولا روصعلا تاعمتجم طالتخالا اعمتجم هايإ ةلعاج ثيدحلا يبرغلا انعمتجم تطلخو تعسّنا يتلا ةجيتن ةيزيلجنإلا ةغّلل راصتنالا اذه ناكو .هادمو هعاسّنا يف ًاّيملاع ًاريبك يسايسلاو يركسعلا اهحافك يف اهسفن ىمظعلا ايناطيرب راصتنا تعبتتسا ىلع برغلاو قرشلا ىلإ ةغللاو نيضلا ف ًاضيأ ًاعساو ًاراشتنا رشتنت يهو .ةيدنهلا ةراقلا يف ةدئاسلا ةعئاشلا ءادعأ ةيرحب يف ةلمعتسم تناك ةيلاطيإلا نأ اندجو نأ ةيعادلا نأ م نيلثمملا عم مهافتلل ةطساو ةيزيلجنإلا لمعتسي وهو 151
عدد الصفحات ١٨٢نييناطيربلا درطل تعضو يتلا ةيسايسلا ططخلا يف مهافتلل ةطساو اضيأ ةيزيلجنإلا لمعتستو .تادهاعملاب ةلومشملا ءىناوملا نم ةينيص تاجهلب اهلهأ ملكتي يتلا تايالولا لهأ نم نيفقثملا نيينيصلا نيب ةيناكستلا يف ةيبنجألا نسلألا ىلع ترهظ يتلا نيصلا ةيزيلجنإ يفو ؛وبابلا .)ذ امل ةيبرعلا ىلإ يدنهلا رحبلا نم يبرغلا لحاسلا نم برغلا ةهج ىلإ اهقيرط يف تعفدنا ىلإ ىراحصلا ةقطنمل يبونجلا دحلا نم بونجلا ةهج ىلإو نيف ةيرعتملا تاحابحلا دهر ةيبرعلا ةبقاعتملا تاعمتجملا بكر يف نادوسلا هذهل ةيوغللا جئاتنلا سرد نكميو .راجتلاو ديبعلا يصناقو ةيشاملا باحصأ نم يبرعلا عّسوتلا يبوروألا لخدتلا دص امنيب ذإ ةايحلا يف نآلا ةكرحلا تاجهللا يف ةيبرعلا ةغللا اهتكرت يتلا ةيوغللا راثآلا نأ الإ ةيعيبطلا ةهجولا اهفشكو ايقيرفإ تالليهستب عتمتت تراص ةيبرعلا ةغللا نإف .ًاريخأ برعلا يديأ نم اعزتنا نيذللا تحت ىضم تقو ّيأ نم عسوأ ًاراشتنا رشتنت نأ ىلع اهدعاس امم ام مظعأ لعلو وه ةيبرعلا ىلإ عفانم نم ةيقيرفإلا تارمعتسملا يف ةيبوروألا تاموكحلا هتدسأ تاجاح قيقحت ضرغل تاموكحلا كلت هب تماق يذلا يمسرلا عيجشتلا ةفلتخملا لحاوسلا يف تأشن يتلا ةطيلخلا تاغللا هاجت اهيلإ جاتحت ةيرادإ راجشأ ضايغو راوهأ لالخ نم ةيبرعلا ةغللا دم اهيلإ حشرت يتلا رامعتسالاو ىلعألا يضارأ يف يناملألاو يناطيربلا رامعتسالاو لفسألا » 1 152
عدد الصفحات ١٨٣ساسأ نم طيلخ وأ جيزم نع ةرابع اهعيمج تاغللا هذه نإو .ةيبرعلا فورحلاب تبتك دقو ( :نايدألا نيب ''”)قيفوتلا تادابعلاو رئاعشلا نيب طالتخالاو شيوشتلاب يلخادلا روعشلا كلذل ةيجراخلا رهاوظلا تادتشملاو نكميو .يعامتجالا لالحنالا روط يف سفنلا يف عقاولا عّدصتلا نم ءىشانلا لالحنالا ضراوع نم ةضراع اهنأ ىلع ديكأتلا هجوب ةرهاظلا هذه ّدع » ريطاسألا يف ًالثم انرظن اذإف .عداخ مهو اَلِإ يه نإ اهومن ةلحرم يف يهو لحدتل اهنيب ام ىّوسو قْقو يتلا ريطاسألا كلت ةديدعلا ندملا لود يف ةيلحملا » تايمسملا نود ءامسألا يف بعالتو ةذوعش درجم اَلِإ دهاشن ال عقاولا يف اننإف فطاوعلا يف جزم وأ ةفلتخملا رئاعشلا يف لباقم راهصنا اهبحصي نأ نودب ةهلآلا صيخشت ةيضق يف كلذ لئامي ام دجنو .ةفلتخملا ةينيدلا رعاشملاو ةقباطم وأ سوزب هتقباطمو رتبوج نييعت لثم .ةيقيرغإلا ةيبملألا ةهلآلاب ةينيتاللا © رق ينال نأ هيمكلاب ةفضتحلا ةنفيرغألا ةهلآلا ةعومجمب ينيتاللا يئادبلا عقت يتلا ةهلآلا ءامسأ نيب ةقباطملا وأ نييعتلا نم رخآ برض كانهو ىعرمععانوس )قانم .ةدالولاو جاوزلا ةهلإ يف ةيويح وأ ةَوَق كانه نأ نظي هبجومبو ةيئادبلا تانايدلا مظعم يف دوجوم داقتعا )ةهنطنو .)مجرتملا( .ةهلآلا نم ريثك لصأ انل رّسفيو ءماع هجوب ةعيبطلا يفو ةيعيبطلا ءايشألا ةيحورلا رشبلا تافص ةهلآلل نأ هبجومب دقتعي نايدألا يف رخآ أدبم وهو )ةداطءممويصممطتعس .)مجرتملا( .ةيداملاو 153
عدد الصفحات ١٨٤ىلع ًاضيأ ّلدت يهو تسيل اهنأ دقنلاو صحفلاب ودبت كلذ عم اهنكلو .ينيد عانقب ةعئقم ةيسايس رومأ درجم اهنإ لب ةحيحصلا ةينيدلا رهاوظلا نم عمتجملا هيف دّحوي روط يف ةفلتخملا ةيلحملا ةهلآلا نيب قباطتلا نوكي اذكهو ةيلحملا لودلا نيب مضلاو حتفلا بورحب ارسق ةيسايسلا ةيحانلا نم لحنملا امدنع الثمف .هّومن روط ءانثأ يف ىضم اميف عمتجملا اهيلإ مسقنا يتلا ةفلتخملا نم ةيئاهنلا لوصفلا يف لباب هّلِإ خودرم ىلإ جازتمالا لجسي لوألا رييغتلا نإف .ًاتحب ًاّيسايس ناك امنإ هجولا اذهب ديعأ يذلا رييغتلا لّجسيو ءاهتّوقو لباب ةلالس ةراهمب ةيملاعلا ةيرموسلا ةلودلا ةداعتسا انل .ةيملاعلا ةلودلا كلتل نيبراحملا نييشكلا وزغ يناثلا يف ضعبب اهضعب قباطت نأ ىلإ اهرمأ لوؤي يتلا ةيلحملا ةهلآلا نإ ناطلسلا لاقتناب وأ ةفلتخملا ةيلحملا لودلا ديحوت ةجيتنب لحنم عمتجم نم ةعامج نم ديحوتلا نم ةجتانلا تايروطاربمإلا هذه لثم ىلع يسايسلا اهنأ ةداع فصتت ةهلآلا هذه لثم نإ لوقن ىرخأ ةعامج ىلإ برحلا داوق تالاحلا مظعم يف نوكت اهنأل اهنيب اميف هباشتت اهنأب زاتمت قباسلا يف تناك .اهسفن ةدحاولا ةرطيسملا ةيلقألا نم ةفلتخملا ماسقألاب ةصاخلا دادجألا ةهلآ ال اهريربتو ةلاحلا ةرورض هبلطتت يذلا ةيسيئرلا ةهلآلا جمد نإف ببسلا اذهلو تعبت "نأ اندزأ :اذإو. :ةغيدلا رعاشجلاو نيدلا ةعيبطل اضقاتم ةدعاقك نوكي ةرورض نم انرظن هّجون نأ انل يغبنيف ةدابعلاو ةينيدلا تادقتعملا ميمص ٌّسميو يتلا ةفسلفلا ىلإ ديعسلا يضاملا نم ةرطيسملا ةيلقألا هثرت نيذلا نيدلا نأ انل يغبنيو .دئادشلا نمز يّدحت ىلإ ةباجتسا ةيلقألا هذه اهسفنل اهدلوت ضعب ءامسأ يف لخدي هدجن امك خودرم يلبابلا هلإلل يشكلا مسالا وهو . )مجرتملا( . هريغو 134
عدد الصفحات ١٨٥جزتمتو ىرخألاب اهادحإ مداصتت يهو اهتفسلف يف ةسفانتملا سرادملا دهاشن اهجتنت ىتلا ةديدجلا ايلعلا تانايدلاب لب ضعبب اهضعب مدطصت ايلعلا تانايدلا هذه تناك املو .ةيلخادلا تايراتيلوربلا نأ نسحتسملاو بسانملا نم نوكيف اميف تافسلفلا نيبو اهنيب اميف ايلعلا تانايدلا نيب تاقالعلا يف ًالوأ رظنن سردب عورشلا لبق ةلصفنملا ةيلصألا ةيعامتجالا اهتالاجم يف يهو ءاهنيب أشنتف تانايدلاب تافسلفلا ءاقتلا عبتتست يتلا رثأو ةّوق دعب اَلِإ ةيحورلا جئاتنلا .اهنيب اميف تاقالعلا 205140) ةيفسلفلا سرادملا اهيف تحبصأ ةبقح ةيادب ).م.ق ةموصخلا وأ لدجلا اهرسيو اهشعني تقولا كلذ ىلإ تناك يتلا ةفلتخملا رظنت نأ ىلإ يف نمز ءاج ىتح اهقرفت يتلا لئاسملا نود اهدحوت تناك يتلا رومألا دكؤتو ريغ فوسليف ّلك هيف حبصأ ةينامورلا ةيروطاربمإلا دهع نم يناثلاو لوألا نرقلا سفن لاحتنا يف كرتشي هتسردمو همسا ناك امهم ينيلهلا ملاعلا يف يروقيبأ طالتخالا ىلإ هاجتالا سفن رهظيو .كانهو انه نم ةجتنملا ةراتخملا ءارآلا يهاضت ةلحرم يف ينيصلا عمتجملا لالحنا خيرأت يف ةفسلفلا يف شيوشتلاو لوألا نرقلا وهو » فدهو يروطاربمإلا طالبلا ىدل ةببحملا ةلضفملا اهرمأ أدبم ىف تناك ىتلا .اهلحم تّلح يتلا نيب تاقالعلا ىف هيهاضي ام ةسفانتملا تافسلفلا نيب قيفوتلا اذهلو امف ناميلس ةدابع نيبو ةيليئارسإلا ةصاخ ةروطخ خيرأتلا اذهل نإو .ةرواجملا ةينايرسلا تاعامجلا دنع 1855
عدد الصفحات ١٨٦ةيادب ناك ناميلس توم نأب داقتعالا ىلع انلمحي ام بابسألا نم كانه نأل يف ةريطخ ةيحان زربأ نأ هيف كش ال اممو .ومنلا نع ينايرسلا عمتجملا فقوت يف ريظنلا عطقنملا ءايبنألا حاجن يف تناك دهعلا كلذ يف ينيدلا ليئارسإ خيرأت يليئارسإلا ينيدلا روطتلا رايت مهليوحتو شيوشتلاو طالتخالا روعش مهتبراحم .اهسفن ليئارسإب ًاصاخ ناك يوق ديدج ىرجم ىلإ لهسلا قيفوتلا ىرجم نم ريثأتلا ىلإ ةبسنلاب اهنيد نم الدب ةينايرسلا ةنايدلا لضف يف رظنن نيحف كلذ عمو دتادنكلا نمر نوكياذأ لمتحملا نم نأ ركذتت نأ انيلعف "لدابتملا قتيدلا روعش يف ةيبرغلا ناريإ يف اعقو تثدحأ دقو نيئجاللا نم تاعامج نويروشآلا نويركسعلا مهيلإ لقن نيذلا ينيدلا سانلا نم ًاسكاعم اًيوق اريثأت نأ هيف ءارم ال اممف لاحلا ناك امهمو .نيتتشملا دوهيلا امف ةينيمخإلا ةيروطاربمإلا نمز يف ينيدلا يدوهيلا روعشلا يف رثأ دق ناريإ ةيدوهيلا ةنايدلا نيب لدابتملا ريثأتلا رمأ غلب .م.ق يناثلا نرقلا يفف .دعب كف يف ةبوعصلا ىهتنم نآلا نويبرغلا نوثحابلا دجي ثيحب اغلبم ةيتشدارزلاو يف نيعوبنيلا نيذه نم لك نع تردص يتلا ةلدابتملا تاريثأتلا قيقحتو ْ سلا امههايم هتّذغ يذلا ىرجملا ةيلخادلا ةيراتيلوربلا دنع ايلعلا تانايدلا روطت ىف دهاشن لثامم هجوبو نيب ةلداعملا وأ قباطتلا نم قمعأ ىلإ ع ًاراهصنا يدنهلا ملاعلا يف . )؟لزؤطصان ةفسلفو ةفسلف نيب وأ ةنايدو ةنايد نيب زجاوحلا يف تارغثلا هذه لثم نإ نيب قيفوتلاو لاصتالل قيرطلا حتفتل يعامتجالا لالحنالا نمز يف ىرخأ - يفسلفلا اندهاش امكو .نيبناجلا الك نم ردبت ةكرحلا نأو لدابتم بذجلا نأ ةرباربلا تاعامج نم نيبراحملاو ةيروطاربمإلا تايماحلاو روغثلا يف دنجلا يف جيردتلاب ضعب نم مهضعب نوبراقتي مهو ةيملاعلا ةلودلا موخت لاوط ىلع امهضعب نازيمي ال ةياهنلا يف نايعامتجالا ناماظنلا حبصأ ىتح مهتايح تبل اسأ 156
عدد الصفحات ١٨٧نم ةلثامم ةكرح ةيملاعلا ةلودلا لخاد دهاشن نأ عيطتسن كلذك ءضعب نم اذه نإ .ةيبعشلا تانايدلا عابتأ نيبو ةيفسلفلا سرادملا عابتأ نيب يقالتلا نم مغرلا ىلع هنأ كلت يف امك ةلاحلا هذه لثم يف دجن اننأل حيحص رظانتلا الإ ةقبط نم مهتروريص قيرط يف كلذ نم دعبأ نوبهذي نيريخألا ءالؤه نأ ةيلكلاب ةيراتيلوربلا ضرألا يف عقي ريخألا راهصنالا نإ ثيحب نم نوكش نييتاجلا لك نم ترافقلا اذبهن نيردتنأ انذرأ اذإو الوأ ةيزاتيلوربلا ةلنرب أ قيتسورلا ةيتلسرلا رصقا ضحفت"نأ نسدححسلا .ةرطيسملا ةيلقألا اهريست يتلا ةليوطلا ةيحورلا ةلحرلا لبق ًاهجو اهسفنأ ةيلخادلا تايراتيلوربلاب ةصاخلا ايلعلا تانايدلا دجت نيح ضعب يف فقي دق فييكتلا قيرط يف اهريس نإف ةرطيسملا ةيلقألا ءازإ هجول ةرطيسملا ةيلقألا ىلإ اهذيبحتو اهسفنأب ريشبتلا نم ىلوألا ةوطخلا دنع نيياحألا .نفلا ىف ةرطيسملا ةيلقألا زارط نم ةيجراخلا ةيرهاظلا بيلاسألا ذخّتت نأب اعقاب يف ةلشافلا تانايدلا عيمج تعس ينيلهلا ملاعلا لالحنا ةيلمع يفف اهتهلآ ليثمت ةداعإب ةينيلهلا ضرألا يف ةيريشبتلا اهعيراشم حاجنإ ىلإ ةيحيسملل اهنم يأ مقي مل نكلو .نيينيلهلا نيعأ اهغيستست لاكشأ يف ًاروظنم ًاليثمت لخادلا يف ةينيلهلا ىلإ لّوحتلا يف ىرخأ ةوطخ ريسلا يف ةظوحلم ةلواحمب دعبأ تراس يتلا يه اهدحو ةيحيسملا تناكف .يجراخلا هرهظم يف لعف امك .ةينيلهلا ةفسلفلا ةغلب اهدقتعم نع ريبعتلا يف كلذ نم ةنايدل ثدح يذلا ةينيلهلا ىلإ يلقعلا لّوحتلا دجن ةيحيسملا خيرأت يف ةيكيتألا ةغللا ذاختا ًامدقم هيلع ّلد دق ينايرس لصأ نم عدبملا اهرهوج ناك نأل .)ليجنإلا نم ادشح اهغم لمحت ةلوقصملا ةيذهملا ةغللا هذه نم ةيوغللا تادوفملا .ةيفسلفلا يناعملا 157
عدد الصفحات ١٨٨عّسو دقو .هللا نبا '''ةهباشتملا ىلوألا ةثالثلا ليجانألا يف ىسيع دعيا ليجنإلا اذه ةمدقم يف هنأ ديب )سوجول » دق انينإ ةيرع نم دلل تداعب ىلإ اناث اهخش ةلسعو يردن ةلوحو تيصخش قنا نالا# 30 , ثارتلا ةلمج نم تناك ةفسلفلا ةغلب نيدلاب ريشبتلا نم ةليسولا هذه نإ فوسليفلا روذبلا رذب يذلا وه ).م.ب ًاينج عبارلا ليجنإلا بحاصل ًاردصم ناك هسفن عوبنيلا ّلعلو .نينرق دعب نم ًارفاو .دّسجتملا ههلإ اهب صخش يتلا ةسدقملا )سوجوللا ءابآلا فلس ناك يذلا يردنكسإلا يدوهيلا اذه نوكي نأ هيف بير ال اممو نم ةينيلهلا ةفسلفلا قيرط يف ريسلا ىلع لمح دق شاع دق دنع ةجرادلا ةغللا ثيحب ةيمارآلاب ىتحو ةيربعلاب اهتفرعم تدقف ىتلا ةيلحملا دوهيلا ةعامج عمو .)ةيدوهي ريغ( ةينثو ةغل ىلإ هتمجرتب سدقملا اهباتك سيندت ىلإ ترطضا تاهجو يف اههباشتل ىلوألا ةثالثلا ليجانألا ىلع حلطصملا اذه قلطيو .)مجرتملا( .اهتغلو اهعيضاومو اهثداوحو اهبيترتو اهرظن ةثالثلا صاخشألا دحأ وأ مونقأ يأ .)مجرتملا( .ةيحيسملا ةنايدلا تاحلطصم بسحب هلل ةدسجملا 1 117.28 158
عدد الصفحات ١٨٩ةفسلفلل ًابأ ناك يذلا يدوهيلا اذه نوكي اهسفن ةيدوهيلا خيرأت يفف كلذ ةفسلفلا قاقتشا هتلواحم يف ةيرقبعلا ههوهج تيقب دقو ءًادرفم ًاملع ةيحيسملا ىلإ ةبسنلاب ًاميظع ًالمع ىسوم . جئاتن هبقعت نأ نودب ةيدوهيلا ىف اهتميرغ ىه ىتلا يف يهو ارثم ًاريبك ًالمح تذخأ دقو ةيناريإلا ةيئارثملا نطوم نم ةرئاس برغلا بوص .اهقيرط ثيح حالسلا ىلع اهسفنل لصحت يكل ةخوخيشلا باصوأ ةيذوبلا ةفسلفلا نع تلازأ ىف امهنيب اميف كرتشملا نطوملا نم اهئوانت تناك ىتلا ةفسلفلا هب تدرط يذلا نيئدحملا نصح لوخد يف اهتناكمب رفظت مل ةيراتيلوربلاب ةصاخلا نم تبصتغا نأ دعب اَّلِإ ةيرصملا ةرطيسملا ةيلقألا دنع ةثوروملا ةهلآلا ةعومجم يف تسكت كلو تورس هدسمو للعلا روظي يذلا هلإلا دوك نط حبصأ هنأل .ًايلاغ انمث ةنايدلا هذه فّلك دق ةيراتيلوربلا ةنايد بناجل يف اهسفن عضوب ىتلا ةحبارلا ةقفصلا تناكو: .اهايإ اهريعي نأ ىلع رطضا يذلا بزحلا يديأ ةكرحلا ةمدخ يف اهسفن تعضو اهنأ يه ةميدقلا ةيرصملا ةنهكلا ةقبط اهتزرحأ كلت يهو ةكرحلا كلت سأر يف اهسفن تعضو اذه اهلمعبو - ةئشانلا ةينيدلا ءاهدح دنع اهفقوت وأ اهيلع يضقت نأ عيطتست ال اهسفن تفلأ يتلا ةضهنلا . ًادبأ لبق نم اهغلبت مل يتلا ةوقلا ةجرد ىلإ اهنأش نم تعفر كلذبو ام هل ةيريسوألا ةنايدلا ىلع ةميدقلا ةيرصملا ةهلآلا ةنهك ذاوحتسا نإ نم ةيتشدارزلا رسأو ةيراتيلوربلا ةنايد هب عقت ارك دفا ريغأ ليج لانه لكلا 159
عدد الصفحات ١٩٠ةنايد ىلع رطيست يتلا ةنهكلا ةقبط نأل ةيلقألا حورب اهيف مكحتت يكل ةرطيسلا هذه لامعتسا ءيست مث ةيراتيلوربلا ةنهكلا نم ةميدق ةقبط نوكت نأ اهيف طرتشي ال ةيلقألا هذه حلاصلو ةرطيسملا ةنايد باطقأ نم اهعمج ناكمإلاب ذإ ءاهلصأ يف ةرطيسملا ةيلقألا ىلإ دوعت ْ .اهسفن ةيراتيلوربلا برح تهتنا يسايسلا ةينامورلا ةيروهمجلا خيرأت نم ميدق لصف يفق اهبجومب كرتشا ةقفص وأ قافتاب ءامعزلا ءالؤه نأ ىلع ينمض مهافت بجومب مهعم نييبيلبلا ءامعز نويشيرتابلا مهبزح فوفص نع نولختيو مهتنامأ نونوخيس زايتمالا نم ةمورحملا ةقبطلا نم ةيدوهبلا فوفص نع ىخت ةييدلا ةيغانلا ىف لتامكلا هجاولا اذه ىلعو >. ةأجتف شاع دقو .نييسيرفلاو ةبتكلا نم نوقباسلا اهؤامعز حيسملا نمز لبق اهناخو هوراتخا يذلا )نولصفنملا يأ( مهبقل اولانيل دوهيلا )"نييسيرفلا 8) زاحنا موي )ةينيلهلا ةراضحلل نيسبتقملا » ةيدوهيلا تاعامجلا فوفص نم مهلاصفناب تناك امنإ حيسملا نمز يف ةقرافلا نم لاثم نسحأ اهل نومدقي مهنوكب اهنوعداخي اولظ يتلا ةيلاوملا ةيقتلا ال امم نييسيرفلاب قحل يذلا يرزملا مذلل يخيرأتلا لصألا وه اذهو .كولسلا ةعامجلا ىفف .نامورلا نم نييسايسلا دوهيلا دايسأل ةلثامملا ةينيدلا ةيتونهكلا ةيدوهيلا ةينامورلا تاطلسلا بناج ىلإ ًالاعف ًازايحنا نوزاحني مهدجن حيسملا ةاسأم .نيشلاو راعلل مهضرع دق ناك مهتدلج ينب نم يبنب توملا اوعقوي يكل تافسلف اهب برتقت ىتلا ةلمكملا ةكرحلا صحفل نآلا انلقتنا اذإو اذه ىف ةيلمعلا نأ اندجو ةيلخادلا تايراتيلوربلا تانايد نم ةرطيسملا تايلقألا 150
عدد الصفحات ١٩١يف أدبت يهف .دعبأ ًاطوش ريست اهنأ ىلإ ةفاضإلاب مدقأ نمزب أدبت بناجلا بح نم لقتنتو .تافارخلاو ريطتلا ىلإ عرولاو ىوقتلا ةلحرم لالخ يف ٌرمتو عالطتسالا ةلاحلا يف هيلع لدي .نوطالفأ ةيروهمج يف ةمدقملا وأ يديهمتلا وأ جزملل ةقدوب مدقأ ةياهنلا لبق عقي نمز يف ينيلهلا ملاعلا يف يعامتجالا ماعلا طالتخالا نأب معز يذلا تيبلا بحاص امأ وهو ء همارتحا مدقيل عالطتسالا بحب عوفدم وهو ديري هنأو يف اهديجمتل هب نولفتحي اوناك يذلا ناجرهملاب نوموقيس مهنأ فيك دهشي نأ ةئيه ىلع لخديو يبنجأ نيد كلذ ىلإ وهو ةينيلهلا ةفسلفلا نم يماسلا جاتنإلا اذهل ةمدقم يبرغ ثحاب اهفصي يتلا ةجيتنلا ىلإ انئيهت يتلا ةمدقملا يه اّقح هذهو .بيرغ ْ :ةيتآلا تاملكلا يف ثيدح ةروطسألل يبنجألا لصألا نم مغرلا ىلع هنأ وه . . .بيجعلا ءيشلا مهتفسلفو قيرغإلا ءابآلا توهال رهظي نأ )ةيحيسملا ةروطسألا يأ( ةديدجلا امهتراعتسا ناكمإ ّحصأ ريبعتب وأ ءلماك هجوب ًاًينوطالفأ ةيساسألا لئاسملا يف قافتالا وأ جازتمالا اذه لثم نإو .رييغتلاو ريوحتلا نم ليلقب نوطالفأ نم نأ نوطالفأ دارأ يتلا )ايجولوثيملا( ريطاسألا نأ نظلا ىلع انلمحي نأ عيطتسي دقتعملا عم اريثك ضقانتتل نكت مل ةقيتعلا ةهلالا صصق نم الدب اهعضي رزحن نأ عيطتسن اننإ لب ...ةصقان ةيحيسم اهرابتعا نكمي ام ردقب يحيسملا ارعاش ناك هسفن نوطالفأ نأ كانهو انه تاحيملتلاو تاراشإلا ضعب نم ةءوبت ةيافمس تفاح هتاراعتشاو ةلاقمآ نآو ينألا هللا روهظي اضاع اروعش 141
عدد الصفحات ١٩٢3 دوجو ىلع نيرخآ دوهش نم نيينيث قحلا نأ ىرخأ عضاوم يف ّرقأ هنأو ةةقومل فور انو دن نوم نا وزيظتت نقلا هب ىحوي ىتح هتفرعم نكمي ال ةفسلفلا يف ماس لايخو لالدتسا لك يف لمكألا 20' . ألا ةلاحلا ىف ةريثك نيدلا ىلإ ةفسلفلا لّوحت نع ةيخيرأتلا انرابخأ نإ .ةعباتتملا اهلحارم يف ةيلمعلا كلت عّبتت نم اننكمت ثيحب ةينيلهلا طارقس هاجتا يف ودبي يذلا درابلا يلقعلا عالطتسالا بحف هب فصّتا يذلا جازملا كلذك وه ةيقارتلا نيدلا سرد يف ةيضرعلا هثحابم يف يخيرأتلا طارقس رصاعم .يساسأ هجوب ةيملع ثعاوب لئاسملا هذه لثمب همامتها ثعاوب تناكو نراقملا ةرطيسملا ةيلقألا دنع ةيلمع ةيمهأ تبستكا دق ةيتوهاللا اياضقلا نإف كلذ عمو نم ىضتقا نيح ةينيدلا بلاطملل ًاباسح اوبسحي نأ ردنكسإلا حوتف تبقعأ يتلا لودلا ماكح ناك هسفن تقولا يفو .ةطيلخلا بوعشلا نم مهعابتأ اهيلإ جاتحا يتلا نم اداز نومدقي اهب نورشبملاو ةيروقيبألاو ةيقاورلا ةفسلفلل نوسسؤملا ةهاتم يف نيسئاي نيلاض مهسفنأ اودجو نيذلا دارفألا سوفنل ةيحورلا ةنينأمطلا رصعلا كلذ يف دئاسلا ةينيلهلا ةفسلفلا هاجتال انسايقم انذخأ ول نكلو .ةيحور دهع نم نينرق دعب هعابتأ نأ اندجو اهتمغنو نوطالفأ ةسردم جازم يف .ٌكشلا ةفسلف ىلإ مهقيرط يف لوطأ ًاطاوشأ اوعفدنا دقو ردنكسإلا يقيرغإلا يروسلا فوسليفلا روهظب مساحلا رايتلا لّوحت عقو دقل نع همّدق يذلا عافدلا يف طارقس ىلإ بوسنملا باطخلا تنّمضت نوطالفأل ةرواحم )همدادعر نوطالفأ تاباتك نم ءزجلا اذه ربتعيو جاجتحا .)مجرتملا 34 152
عدد الصفحات ١٩٣يذلا ).م.قك .ةيريهامجلا ةينيدلا تادقتعملا لّبقتل هيعارصم ىلع يخأ » نإ ثيحب 'سلوبلا لئاسر يف ةروكذملا دراوملاب ذاخأ هجوب انركذت ةيفسلفلا رخأتم رصع نم قيقدتلاو دقنلا ةكلم ىف ءافعضلا ىحيسملا نيدلا لاجر ضعب عم ةلسارملاب ًالصتم ناك ينامورلا فريلشلا كلا نا نيم ةديعب كلذ ىلإ اهنأو تانيمختلا هذه لثمل موزل ال نكلو .ةيحيسم ةيريشبت ةثعب يف ماجسنالا اذهل انيف ةبارغلا ريثي ام رمألا اذه يف دجوي ال ذإ هسفن رصعلا يف اتفلأ نيتللا ةيحورلا ىقيسوملا نم نيتعطقلا نيتاه يف تامغنلا ةيعامتجالا ةبرجتلا سفن نع ءىشانلا ماهلإلا نم دحاو نيعم نم ناتثعبنم امهو .ةدحاولا ةراضحلا موختل نييركسعلا ةامحلا نيب تاقالعلا انسرد يف انيأر دقل براقتي نيفرطلا الك نأ فيك اهءارو اميف ةرباربلا برحلا ءامعز نيبو ةّلحنملا يف نايقتلي فيك مث ءامهنيب ام زييمتلا اهيف بعصي ةجرد ىلإ رخآلا نم امهدحأ ةصقلا يفو .ةيربربلا ىوتسم نم دحاو ديعص يف ناطلتخيو يناثلا لصفلا ةنايد عابتأ نيبو ةرطيسملا ةيلقألا ةفسلف نيب لاصتالاو مائتلالا نم ةرظانملا ىمسأ ىوتسم يف ىلإ ةملستسم يهو ةفسلفلا عضختف يناثلا لصفلا يف امأ .لوألا لصفلا ةمتاخ ىلإ ينيدلا عرولا ىوتسم نم يوهتف ًابيذهتو ًاحالص ّلقأ ةينيد تاريثأت .رّيطتلاو تافارخلا وه اذه نوكيو ىلإ يّدؤملا قيرطلا يف ريست نأل اهاوق لكب اهسفن دهجت نيح ىتح اهريصم تانايدلا روذبل اتبنم نوكت يتلا ةيراتيلوربلاب ةصاخلا ةبيطلا ةيحورلا ةبرتلا كلت كلذ ءًارخأتم ًارهز رهزت نيح ًاروكذم ًائيش تافسلفلا هذه ينجت الو .ايلعلا شوشم ّومن ىلإ ظحني نأب اهنم هسفنل رأثي يرسقلا ءيطبلا راهزإلا اذه نأل 1533
عدد الصفحات ١٩٤تومت اهرايهناو ةراضحلا لالحنا نم ريخألا لصفلا يفو .حلاص ريغ ْذاش بتك دقلف .اهل لبقتسملا نوكيو دجت مل يتلا ةديدجلا ةينوطالفألا ةفسلفلا ىلع تغط دقو ةيحيسملل ءاقبلا تلصتا ام ىتم هنأ عقاولاو .اهميلاعت نم لحي نيح ىف ّومنلا ىف دادزت نأ نايدألا ىلع عقيف نايدألاو تافسلفلا اهنيب اميف ءاقتلالا ةلأسم كرتن نأ انعسي الو .لؤاضتلاو صقانتلا تافسلفلاب ؟ةعقوتم ةرظتنم ةجيتن هذه تافسلفلا راحدنا نوكي مل رظننف لهمتن نأ نودب لخدت نيح راحدنالل اهضرعت يتلا ةفسلفلا يف فعضلا نطاوم يه امف يساسألا فعضلا نأ كلذ ىلع باوجلاو ؟نيدلا عم سفانتلا ناديم يف ةوقلا نم اهّولخ وه ىرخألا فعضلا نطاوم عيمج هنع دّلوتت يذلا كلهملا ةفسلفلا فعضي يويحلا نيذلا كئلوأ طبثيو ريهامجلل اهتيبذاج نم لئاضي ًالوأ هنإف .نيهجو نم اهّلشيو لّضفت اهنأ يف ىهابتت ةفسلفلا نأ عقاولاو .اهب ريشبتلل يعسلا نم اهيلإ نوبذجني رعاشلا لثم اذه ىف اهلثمو ليجلا ىفف .هتدوج ىلع ةلالد هرعش راشتنا ةلق نأ بسحي يذلا قلذحتملا ءادنلا هميدقتب جرحو ضقانت ّيأب ةيتآلا تايبألا لثمب ». ». »”'". »”2 . .)مجرتملا( . عستلا 11 . )ةزر 134
عدد الصفحات ١٩٥:ىسيع هبرض يذلا لثملا نيبو اذه نيب عساشلا نوبلل ايف ءىلتمي ىتح نولخديو نوتأي مهولعجاو اياوزلا ىلإو قرطلا ىلإ اوبهذا . )ىتيب نسحأ يف يهو نيدلا ةّوق يرابت نأ ًادبأ ةرداقب ةفسلفلا تسيلف اذكهو نإو .نيئطاولا هعابتأ فعضأ يف نيدلا دّلقت نأ اَلِإ عيطتست ال يهف ءاهتالاح ةيساجلا ينيلهلا لقعلا ةرخص يف تقولا ضعب ةايحلا تخفن يتلا نيدلا حور سقرم١ ءاّرج نم ةيفسلفلا رثآملا ءاثرو طقسو .فشحتم نّيدت ىلإ تلّوحتو مهفلا وأ لقعلا ىلإ ءاجتلالا اوذبتنا مهنإف .نيرمأ دحأ رايتخا يف مهحجرأت مل ءامكح اونوكي نأ اولطب ذإ مهنإو .بلقلا ىلإ مهقيرط اودجي نأ نودب نم لّوحت دق وهو كشسنتلاو دهزلا بهذم حيسملا نود هنم ّقتشا يذلا يروطسألا . كاسنلا هبحصو لصفلا اذه يف اوفرتعا دق اوملسأف رابكلا مهيدلقمو مهخويش حالص مدعب ريخألا قلمت صلخأ عقاولا يف ناك رمأ وهو ملو .هيعمتسم نيب نم 1) نم ناكو .ةيلايخ ةنايد ناهك اوناك ام ردقب ةفسالف يذلا وه ةينيدلا رئاعشلاو ةنهكلا ةفيظو ىلإ هسّمحتب ىلع اهدنست ةلودلا تناك يتلا ةينيدلا هتسسؤم رايهنا نأو ؛ ةيجولوكيسلا سرادملا ىدحإ سسؤم هيلإ بهذ ام ةحص ىلع نهربيل هتوم رثأ ىلع يتأي هنإ لب ًادبأ ىلعألا نم دّدجتلاو عادبإلا أشني ال 192). 1585
عدد الصفحات ١٩٦