ديوان شيخ الإسلام ابن – حجر

اهرخا ىف خدمو نمتلا ىلإ كم ني هزات ىف اهلا ىذا ةعباراا ةديصتلاو ضعب اهيفو كسملاو درولا اهيتنجو وأ » . ةقيقحلا ىلع سيل لزغلاو . ءامدقلل ةاكاحم هيف لهأل ةبسنلاب تاقيملا ضرأ بوبحما ةدلب لعج ىف ودبي صّلختلا نسحو . ) ململي ( نميلا . قيقحتلا شماه ىف كلذ تحضوأ دقو نآرقلا تايآ هتديصق نمضي وهو . هرعش ىلع هساكعناو ميركلا نآرقلا هظفح ىلع لدي اذهو : ءادألاو لسلسملاو ؛ ىعومد لسلسمو » : هلوقك ايقسلاب ءاعدلا اهيفو مولعلا هذه ىف هتفاقث انه رهظتو . ) بصنلاو ماتخلاو ءامدقلا برعلا ةداع ىلع : هتداع ىلع اًهّلاصتا ميدُت ايندلا ىدم ٌةالص ٍدَمَحُم مانألا ريخ ىلع ٌلَصو ميدقلا ىلهاجلا رعشلا ماظن ىلع اًضيأ لزغلاب هادف ::ةييادللا ةديبصقلا نأ : هلزغ ىف ثيدحلا تاحلطصم لخدأو ٍلاَسَع نب َناوفصل الإ ٌةدنسُن الو ميوقلا ٌدقلاو مسجلا نع ْثّدح ىِلاَرُْأو ىتشِع نم ةيلوألب امع دعبلاو ةفعلاب ليعامسإ فرشألا نب دمحأ رصانلا كلملا حدم مث ءادعألا رهقو 5 مو

ىلإ فصي ذخأو ىلإ صلخت مث . هدوجو : ةيلزغ ةمدقم نود حودمملا نع ثيدحلاب هادي نقف ةعباتسلا ةتدنيصق امآ نمث هريغ نيبو هنيب نراقو ةيداياف سؤبلا مهنع درو ؛ لازأ هنأ ركذو ةديصقلا ةياهن ىف هل اعدو اهدحج نكمي ال هتيعر نيب همراكمو : هلوقب رعاشلا ربعو ىلع رودت ىتلا ىناعملا ضعبب لصتي امب ‏١ نساقلا :ةتبشلا 511

لال مستلا ُناَيِواَضلاَو يَ سْرلا ف ىتلا هتسردم ركذيو نيدلا لامج ريمألا .بطاخي : ىلوألا ةديصقلا ىف هب ٌمَلَأ امو ( فيطلا ركذف لزغلاب اهأدبو حدم ىلإ لقتناو وهف مث ع حدملا ىناعم مظعمو . ةرركم أنه مث ‏ ةحاصفلاو ءاكذلاك هفصوو . مهريغو ؛ هليلو هللا ىلإ ءاعدلاو ىوكشلا مئاد وهف هلهأو هبابحأ نع ُهَدَْعُي عوسو نميلا بحاص ريزو ىلإ ثيدحلا َهَجَو مث فيسلا نم ىضمأ ىه ىتلا ٍةّمهلا ٌوُلُعو عضاوتلا عم ىلاعلا ٍرْدَقلاِب هفصو ىذلا هتلماعم بلطو هاوكش ضرع مث زعلاو ةداعسلاب حودمملل اعدو ف

ىأ عضو وأ عفر ىلع ةردقلا هل هحودمم نأ ةديصقلا ةياهن ىف نيبو . كلذ ىف هعزاني دحأالو ركذو لزغت اهلوأ ىفو غلابيو : لوقي نيح حدملا ىف ٍهِدِهَم ىف اًدقار الفط َناك ْذُم اظقيتُم ُلَري مل ىلاعملا ىياَح هحئادم ىف رركم اهمظعم ناعمب هفاصوأو حودمملا بقانم ُدّدَعُي ذخأو . هللا هملسي نأ ةديصقلا ةياهن ىف هل اعدو ىلو ام لوأ ىعفاشلا نيدلا لالج ةاضقلا ىضاق : ىف ةسماخلا ةديصقلاو ماقتساو - هنع هللا ىضر - باطخلا نب رمع ةريس ددج دقو ةديصقلا متخو . هدهع ىف مولعلا نأش عفترا دقو . هلاو هبحصو , - مالسلاو ةالصلا هيلع - ىداهلا ىلع ةالصلاب ةيلزغ ةمدقمب اهأدبو هحدم نم حدم مث . ثيغلاك رماغلا دوجلا ىلع زكرو اهأدبو سناكم نب نيدلا دجم ىضاقلا ىلإ اههجو : ةسداسلا ةديصقلاو ) مركلاب هحدمو اعدو دجمو . ةزعلاو دج اب هل ىنيمامدلا ىموزخملا نيدلا ردب ىضاقلا ىلإ اهب بتك : ةعباسلا ةديصقلاو هتباتكو همالكو هحودمم مولع نع ثدحتو , حدملا ىلإ صلختو لزغلاب اهأدبو . نيلئاسلا ىنغأ ىذلا هدوج ركذو ا اع 78

عيارلإم يلا7 ىنضأ ىذلا رجهلاو ّدّصلا نع اهنم ىلوألا ىف ٌتَّدَحَت اًضيأ عبس ىهو » » . هلزغ ىف ثيدحلا تاحلطصم مدختسيو ىِنَرَح ْنَعو ىِقشع ْنَع ةيلوألاب َدُعَب ذمو مقسلا هباصأ دقف ' . ىسألاو رجهلا ةرارم ىناعي هبابحأ نع : لينلا ركذو هلهأو هئابحأ نم مهنع َدْعَب نم ىلع مالسلاب اهأدب ةئلاثلاو هعومد فصوو . هئادعأ مامأ هدلجتو ةرمهنملا لدبتو . ٍدَْعِئلاو رجهلاب ةساعتلا ىلإ برقلاب ةداعسلا نم مايألا » هبلق باذع نع ثدحتو ةبحألا ركذ هيف نأل ٍ ملأ نم هيقالي امو قارفلاب ىف هقدص ىدمو مدعو :. مهتبحم نع لودعلا مدعو . نيمئاللا ىلإ ءاغصإلا قدا

هبح رك ذيو رصم ىلإ قوشتي اهيفو هللا لاق ثيح ميركلا نآرقلا ىف نمألاب اهلخاد رشب دلب ىهو ال فيكو هحيرو ميسنلا بطاخ ام رثكأ امو . ءامدقلا برعلا ةداع ىلع بحي نم ىلإ همالس غالبإ هنم بلطو' (١) ‎ةيآلا ء 1

ىيائامسلا هَ للا مصارألا )زعت(ب وهو ىفاحجلاا ميهاربإ خيشلل اًبيجم اهلاق اهنم ىلوالا ةديصقلاف اهأدبو ةينميلا دالبلا ىلإ هلوخدو ةمالسلاب هل اًئنهم هيلإ اهلسرأ ةديصق نع هحفص بلطو ‏.٠ هاضرو َنَّب فيس ىف زغل نع سناكم نب نيدلا دجم ىضاقلا اهيف باجأ ةيناثلاو هفورح ركذي ذخأو نكلو دربلا ةدش ىف زتهي دق وهو ءادعألا باقر عطاق ىدنهلا وهف . ٌدَعُت ال ىتلا ةريثكلا هبئاجع ىلإ ريشيو رانلا ةرارح هيف دوع بلطي هبتاك مث اذه ركذف نص ثردمت و ةراستللا كلدت ةحستو م ةنامألا ناك كتيدندل نيادال ىلا كالا ةضافتساب حرشي ذحخأو دي كس ل يي ا ا ل . ميلألا اهباقعو اهأدبو تلعشأ ءالؤه لاعفأف ؛ ىتح مهئواسم ُدَّدَعُي ذخأو . ىرولا ريخ ىلع ةالصلاب اهمتخ هدعاسي نأ نيدلا لالج ةاضقلا ىضاق لأسي اهلاق ةسماخلا ةديصقلاو حدمف ‏١

ىف هترهش تراطو ىلإ راشأو : لاق نيَح هبلطب ءاج مث , دعولاب ءافولاب هفصوو ِهِقلُح اًرايتماو اًلضف يْمألل امس ٍمامإ نم ُةزاجإلا ىتّرئاجبو ىنيقلبلا نيدلا جارس مالسإلا خيش . ىقارعلا نيدلا نيز خيشلاو اذه ىلع اًنزح عمدلا فرذت نأ هنيع نم هيلطو مث فتلا مك مولعلا ىف رحب وهف ىئثرملا نيدلا جارس خيشلا لئاضف ُدّدَعُي ذخأ اًضيأ هتناكم نيبو » هتناكمب ديشيو ‏ جاجحلا ىلع ربخلا اذه عقو ناك فيكو هلحو جارس هخيش نع هثيدح نمض ىقارعلا نيدلا نيز هخيش ركذ مث : لاقف نيدلا ىِرَصب ْنِمو ىعمس ْنِم ّىدنع ٌرعأ امُه ٍنيذللا ئخيش ٍدَقَف ىلع ىففهل : لوقي مث ِرَّشب ىلع اًموي ْنُهَت مل ٌةيزر امهب ُتَّضم ايندلا هغعبتت ُنيدلا ٍرثألا ىف نيدلا ٌنيز ٍنيجايدلا ٌردب ُةٌعبتي نيدلا ُجارِسوْهَو ٍسِمَّشلاب هنزحو ذحنأو فب

نلت اعد: هع نيلسرملا ديس ىف ةوسأ انل ذإ ‏ :هلوقي هيبأ نك ةيزغيو حدف ةيثرملا هذه ىف رعاشلاو نيقباسلا ءارعشلا ةداع ىه امك مهروبقل ايقسلاب مهاثر » . ىرخأ ظافلأب نايتإلا ىلع هتردق عم اهسفن ىناعملا كلف ىف روديو اهيف اًرثأتم ناك ) بكرلا تس هتقيقش اهيف ىثر ىتلا ةعباسلا هتديصقو نسمشلا ناو ثداحلا اذه ربخ ناعمسي امهليخت نيذللا هيقيفر نم بلطو فوسكلا اهباصأ . هب ٌمّلَأام ىفشت نل اهنأ مغر عومدلا نم ريزغ ضيفب هعم ايكبي نأ ملؤملا سمشلاو ردبلاك اهنأو ‏٠ هقفلاو ملعلاو ملجلاب هتخأ فصي ذخأو . اهدعب نيميتي امهتكرت نيريغص ىلع قفشي هنأو بلط مث هيلع - مانألا ريخ ىلع ىلصو . هدئاصق مظعم ماتخ ىف هتداع ىلع - مالسلاو ةالصلا 7

سيراَسامسلا كرامنول ‏١ : ةيفاقلاو نزولا اهيف ددعتي ىئانغلا مظنلا نم نول ةحشوملا وأ حشوملا ع نيعم رحب رايتخا ىف ىديلقت طمن ىلع ريسي ىذلا رعشلا فلاخت كلذب ىهو . تايبألا عيمج ىف ةدحتم ةيفاقو لك نوكتتو ةرقف نم ةيفاقلا هيف فلتختو نزولا ىف ُدِحَّي لوألا ءزجلا : نيءزج نم ةرقف ةيفاقلاو نزولا هيف دحتي ةرقفلا نم ىناثلا ءزجلاو اغلا كرولا ىف "لوألا كبل نع .ىلتخي "ذاك :نإو انهيعيدعم :ثارققلا نيب ىف ىفاوقلا فالتخا نيب عمجت ىهف كلذ ىلعو عم ةفلتخم ناصغالا ىف ىفاوقلاف ىتلا روحبلاو رحبلا مدختسي نأ نكميف راطشألا ضعب ىف ماتلا الثم مدختسيف اهضعب رصقتو راطشألا ضعب لوطت كلذبو ضعب ىتأت نأ تاحشوملا ضعب ىف زوجيو لقي وأ تاليعفتلا ددع ديزي ثيح اميف لئامتلا بجي كلذ عمو ىلع نصغ ءاج اذإف لفق ىف مدختسي ام كلذكو . ىرخألا لافقألا ىف مزتلي ءء

تارقف نم ةرقف لكف نآل + .داقعملا 'رعشلا تيبا ىف: فرعي ام دوضفملا شيلو اثين ىمست ةحشوملا نم فلأتت ةلماك ةرقف وهف اهيفاوق ريغتت ىتلا راطشألا ةعومجم ىلع نصغلا قلطيو ىف اهيفاوق دحتت ىتلا راطشألا ىلع لفقلا قلطيو ‏٠ ىرخأ ىلإ ةرقف نم . اهلك ةحشوملا ةحشوملاب ىمستو . ةماتلا دست لفيشو + لاققألا نع ننمملا علطملاب ةحشوملا أدبت ال اًنايحأو . ةحيرتم ريخخألا لفنقلا مسي لققلاب تمت اذإو + ءاعرق كلذلو ؛ كانه ىبعشلا ءانغلاب ةرثأتم سلدنألا ىف تاحشوملا تأشن دقو نوللا اذه لقتنا مث 7010 اهنأ ىرن مالسإلا خيش ناويد ىف تدرو ىتلا تاحشوملا ىلإ انعجر اذإو مازتلالا نمو ةحشوملا ىف تارقفلا ددع نم هانحرش ىذلا طمنلا ىلع ريسست لوأ ىف لفقلاب أدبي ذإ ةماتلا ةحشوملا ماظن ىلعو . لافقألاو ناصغألاب ناصغالا ىف ىفاوقلا ارركم لفقلاو . لافقألا ىف ىفاوقلا اًدحومو 89‏ - مالس لولغز دمحم روتكدلل 517 ) . » . كلذ نم عسوأ ليصفت عم

ةيماعلا اهيف لخدأو : هلوقك نايحالا ضعب ىف رَمسَأ بحب ىلقع ىبش ثتلاق ٍةداغو ىِربخ نع ىلأست ام ىبتلاب شيل ىتراجاي ىرط ىراطلا هراذع ىب يم اًئصغ ٌتَقّلُع ٍرمقلا اذه لجأ نم ىبأو ىجوز ٌتيمر ماظن اًعبتم تاحشوملا باحصأ ضعب بيجي مالسإلا خيش ناك اًنايحأو 9" . ىراطو رضحا رّيذع قشعاو حّشلا كرثاام شيل انه ركذأ نأ ىلإ ىنوعدي اذه نإف ىتلا ةيماعلا لامعتساو نحللا هيف رثك حشوملا نم نول لجزلاو رصم ىلإ دفوو نامزق نبا دي ىلع سلدنألا ىف اًضيأ رهظ دقو , حشوملا ىف رثكت نأ نكمملا نم نكي مل هجنا نإو ىرعشلا نزولا نع دعب دقو . عاقيإلا ةيحان ءازجأ نم ةعومجم ىف ةدحاو ةيفاق مازتلاو لافقألاو تايبألا ةهج نم حشوملا لكش ذخأي وهو ةديصقلاو . تايبآلا ىقاب ىف ةيفاقلا هذه تفلتخا نإو ةدحاو ةيفاق تيبلا مازتلاو اهعيرصتو لافقألا . اهتاعوضوم بسحب ةددعتم ةيحالطصا ءامسأ اهلو رثكت دقو لقت دق راودأ وأ عطق نم نوكتت ةيلجزلا » . ) اهدعبامو 5

ياسلام يطاَمم ا نسل اه نآف" + يفاوقلاو :ناروألا هيف تعوش دق: تاحشزل ىرخأ ىلإ ةعوطقم نم نازوألا اهيف عونتت مالسإلا خيش اهمظن ىتلا عيطاقملاب تيبودلا ىمسُيام اهيف دجنو . ايلاوملاو : )تيب (و هيلع مظني ام بلاغ نأل كلذب ىمُسو . انيلإ تلصو ىتلا صوصنلا ىف ناتيب ةثالث هنأ هل نوحخرؤملا ركذيو ©. نونفلا نم ةثالث نأ نيققحملا عيمج دنعف 0©. تيبودلل نوركذيو نحللا نم ملسي مل - حشوملاك - تيبودلا نكلو نيخلا لخدي دقو . تيبودلا ىف اًمئاد اًمزتلم نكي مل كلذ نكلو , ةدحاو ةيفاق ىلع راطشأ ةعبرأ ىلع ىتأي هيف روهشملا ىف تيبودلاو :اهعع ارسم سيلا كناخلا رظشلاو ةرهش تعاذو سماخلا نرقلا ىف سرفلا دنع ىعابرلا مظنلا اذه عاش دقو (١)( ‎ىبحملل ءرثألا ةصالخ ١ ع

نم ةيفوصلا ءارعش همدختساو . عباسلاو سداسلا نينرقلا ىف سرفلا نادوسلاو ماشلا مث ©. ىف رهظي امك عيطاقملا ضعب رجح نبا مالسإلا خيش اذه ىف مظن دقو . قيقحتلا دقو سماخلا نرقلا ىف قارعلا ىف فرع هنإ : لاقيو نرقلا ىف ةكماربلا ىلإ هعجري مهضعبو ايلاوملا هتيمستل مهضعب للعو ) هعارتخا ىف لصألا مه كمرب ىنب ىلاوم نآل وأ . اًضعب اهضعب هيفاوق ةالاومب ماللا ترسك مث . ملكتملا ءاي ىلإ فيضأ دقو ‏ ةيعامتجالا اهفورظ نع اًريبعت ةيبعشلا تاقبطلا نيب ايلاوملا تأشن دقو . كلذ دعب فلتخا مث لاجزألا ضعب رجح نبال بتكي ه ‏٠ :ةيحلاضلا كابش كت .نيءاشعلا نيب ةقلكم هل تناكو 9" . . عيطاقملا نمض رجح نبا اهبتك ىتلا ايلاوملا ضعب قيقحتلا ءانثأ ىف ىرنسو قدانص ةنحألا + نك ولعملا ريشعلا 'ىفاريضم ىف اغلا ندألا و: +: فا ةقلذلا تاليصتخ رظنا" 877 .) اهدعبامو ‏١١ ص ىكولمملا رصعلا ىف رصم ىف ىماعلا بدألاو . ) اهدعب امو ‏١ 17

ربعي ةزجوم اهيناعمو رثكأف تايبأ ةتس ىتح نيتيب نع ةرابع عيطاقملاو نأ هنم بجوتسي ءىش أرطي دقف ريغو ءاجهو حدمو لزغ نيب عيطاقملا تاعوضوم تعونت دقو هذه لك نأ نوركذي بدألا َداَقُن نأل هيلع رابغال اذهو ضارغألا نم كلذ . ةفلتخما رعشلا ضارغأ ىف لمعتست ةيبدألا نونفلاو ناولألا لصألا ةخسن ىف تدرو ىتلا عيطاقملاب فتكأ مل ناويدلل ىقيقحت ىفو ءاج ام تركذف ) ج لضألا ةفيبس نك رواه رخآ دعب اهفطوو لصألا ةكيست: ىلع ظاذايز نم . دئاصقلا ضعبو عيطاقم نم درو امل ٌءاصقتساو ةدئافلل اًميمتت كلذ ىلع تهبنو اهنم لوقنملا ةخسنلا ىف تدجو ةيحالصلا هاقناخلاب ىفوصلا ىلع خيشلا نبا نيدلا سمش خيشلا اهبتاك طخب هيلع ىذلا وه عيطاقملاو دئاصقلا عضو ىف بيترتلا اذه نأ ملعاو : هتروص ام » هيف فلاخ ريخ ىف هّللا هاقبأ همظان مالسإلا خيش طخب رخآ الصأ تيأر مث عيطاقملا ىفو ءريخأتلاو ميدقتلاب تاحشوملاو عيطاقملاو دئاصقلا ىف بيترتلا اذه تهبنو ىتخسن ىف اهتبثأ ىنيقلبلا لالجلا اهب حدمي ةديصق ةدايز هيفو رثكأ مث ىتلا تادايزلا ركذ مث . ) ب تدرفنا ام امأ ىلع ناويدلا اذه ىف اهتبثأ ملف عيطاقملا وأ دئاصقلا نم ىرخأ نود ةخسن هب . ىلاعت هللا ءاش نإ رخآ ثحب ىف ةدرفنملا تادايزلا هذه ققحأ نأ لمأ 2 كَ7 5:6

) قارعلاب لصوملا نم( لصألا ةخسن فالغ