دلالة البنية الصوتية لألفاظ الكفر في القرآن الكريم

1 َ.َ سجاء ِحغٓ حّذ جاِعح اٌىٛفح وٍٍح الاداب اٌرٍّٙذ: ٚلالاً : اٌىفش فً اٌٍغح رلٍ ٓبكح (اٌُلو) ػِ٠ اَُزو ٝالافلبء اُؾَ٢ ((ًلو اُش٢ء ًٝلوٙ:ؿطبٙ))(1 ),ٝافلبء ٓبثلافِٚ ٝؽغجٚ ػٖ اُـ٤و ثبؽٌبّ ,ٝ٣وبٍ ُِيهّاع ًبكو((٧ٗٚ ٣ُـط٢ اُؾَتَ ثزواة الاهع ))(2),ُنا((ٍٔ٢ اٌُبكوًبكواً٧ٕ اٌُلوؿط٠ هِجٚ))(3),امٕ هل رلٍ ػِ٠ اُغبٗت أُؼ٘ٞ١ اُؼو٤ل١ اُلٌو١ ((اٌُلو:ٗو٤غ الا٣ٔبٕ ,ٝاٌُلو ٗو٤غ اُشٌو))(4),كول((ارَغ ٓلُُٜٞب ؽز٠ شِٔذ الاش٤بء أُؼ٘ٞ٣خ ؿ٤و أُؾٍَٞخ ,ٍٝزو اُجوٛبٕ ٝا٥٣خ ٝاُلُ٤َ))(5) . شأٍا: اٌىفش فً الاصطلاح اٌُلو((أٍْ ٣وغ ػِ٠ ػوٝة ٖٓ اُنٗٞة كٜٔ٘ب اُشوى ثبلله ٜٝٓ٘ب عؾل اُ٘جٞح ٜٝٓ٘ب اٍزؾلاٍ ٓب ؽوّّ الله ٝٛٞ هاعغ اُ٠ عؾل اُ٘جٞح))(6),إ ٓبرولّ ًبٕ ك٢ ًلو اُؼو٤لح,ٝصٔخ ًلو آفو,ٝٛٞ عؾل اُ٘ؼٔخ ,ام هل ٣ٌ٘و الاَٗبٕ اٌُبكوٗؼْ الله اُز٢ أٍجـٜب ػِ٤ٚ ٝ٣لٍ ػِ٠ ٛنٙ اُظلخ ((اٌُلو:ٍزوٗؼٔخ أُ٘ؼْ ثبُغؾٞك ,أٝ ثؼَٔ ٛٞ ًبُغؾٞك ك٢ ٓقبُلخ أُ٘ؼْ ))(7) ,امٕ اٌُلو: ٛٞ اُزٌن٣ت أُزؼٔل ٌَُ ٓب ٣ظله ػٖ اُشو٣ؼخ الاٍلآ٤خ ثبُوِت ٝاَُِبٕ ٝاُلؼَ . شاٌصا:اٌحمً اٌذلاًٌ لأٌفاظ اٌىفش فً الاعرعّاي اٌمشآًٔ اٍزؼَٔ اُووإٓ اٌُو٣ْ ٓلوكاد ثللاُخ رٞاكن اُللاُخ الاططلاؽ٤خ ُٔلوكح ((اٌُلو))ث٤ل إٔ اُزؼلك اُللاُ٢ ٣غؼَ أُلوكح لا٣ؾلكٛب الاّ اَُ٤بم اُن١ روك ك٤ٚ ,ام ٣ُؼط٤ٜب ثُؼلٛب اُللاُ٢ اُقبص ثٜب ثٔب لا ٣لع ٓغبلا ُِشي ٝالاُزجبً ٝٛنٙ ٛ٢ ا٥ُ٤خ اُز٢ اػزٔلٛب اُجؾش ك٢ عٔغ ٓلوكاد ؽوَ اٌُلو,ٍٝ٤ٜ٘ظ اُجؾش أطَ اُغنهاُِـٞ١ ك٢ رظ٘٤ق ٛنٙ الاُلبظ:ـ 1.وفش دلاٌح اٌثٍٕح اٌصٛذٍح لأٌفاظ اٌىفش فً اٌمشآْ اٌىشٌُ

2 ثِؾ ٓغٔٞع ٝهٝك ٛنٙ أُلوكح فَٔب ٝػشو٣ٖ ٝفَٔٔبئخ ٓوح(8),ٝهك ٜٓ٘ب ثظ٤ؾ اُلؼَ صلاصٔبئخ ٝأهثغ ٓواد ,أٓب ط٤ؾ الاٍْ كول ٝهك ٜٓ٘ب اؽلٟ ٝػشو٣ٖ ٝٓئز٤ٖ ٓوح. 2. شُ ((الاصْ اُنٗت ٝه٤َ ٛٞ إٔ ٣ؼَٔ ٓبلا ٣ؾَلٌ ))(9) ,ٝإ اٍزؾلاٍ ٓب ؽوّ الله ٝاهرٌبة أُٜ٘٤بد ٛٞ ٝعٚ ٖٓ أٝعٚ اٌُلو ,ٝهل((أشبه ثبلاصْ اُ٠ ٗؾٞ هُٞٚ رؼبُ٠ )ٚوَِوَٓنْ ٌوَُنْ ٌوَحنْىكُُنْ تبِّا ؤَنْضوَيوَ كُ فوَ كٌُٚلبِهوَ ٘كُُكُ اٌنْىافبِشكُْٚوَ ((10)))(11 ),ٝهل ٝهك ك٢ ؽوَ اٌُلوثؼلح ط٤ؾ(12)ًب٥ر٢:ـ 1.أصْ:ٝهك أهثغ ػشوح ٓوح. 2.اصٔب:ٝهك فٌٔ ٓواد. 3.آصٔب:ٝهك ٓوح ٝاؽلح. 4.أص٤ْ:ٝهك فٌٔ ٓواد 3.جحذ اُغؾل اٌٗبه اُش٢ء اُظبٛو ٝػلّ الاهواه ثٚ ٓغ ػِْ اُغبؽل ,ٝلا٣ظلم مُي الاّ ػِ٠ ٓب رلٍ ػِ٤ٚ ا٥٣بد ٝاُجواٛ٤ٖ(13) ,هبٍ رؼبُ٠(ٚوَِا ٌوَ نْحوَذكُ تبِ ٌاذبِٕا بِلالاَّ وكًُلُّ وَرلاَّاسرٍ ووَفكُٛسرٍ )(14) ,ٝهل ٝهغ اؽلٟ ػشوح ٓوح(15) ,ك٢ ٓغبٍ اٌُلو ًب٥ر٢:ـ 1.عؾلٝا:ٝهك ٓور٤ٖ. 2.٣غؾل:ٝهك ٓور٤ٖ. 3.٣غؾلٕٝ:ٝهك ٍجغ ٓواد. 4.جشَ عَوََّ عَوٓب اًزَت اُنٗت ٝالاصْ ثبُزغبٝى ٝاُزؼل١ ُؾلٝك الله(16 ),ٝهل هبثَ اُ٘ض اُووآٗ٢ اُغوّ ثبلا٣ٔبٕ هبٍ رؼبُ٠( بِْلاَّ اٌلاَّزبٌِٓوَ وَجنْشوَِكُٛا وأكُٛا ِبِٓوَ اٌلاَّزبٌِٓوَ آِوَٕكُٛا ٌوَ نْحوَىكُْٛوَ )(17 ),ٝهل ٝهك ك٢ اُ٘ض اُووآٗ٢ ثٔؼ٘٠ اٌُلو ػِ٠ اُ٘ؾٞ ا٥ر٢(18):ـ 1.أعوٓٞا:ٝهك صلاس ٓواد. 2.أُغوّ:ٝهك ٓوح ٝاؽل. 3.ٓغوٓب:ٝهك ٓوح ٝاؽل. 4.ٓغوٕٓٞ:ٝهك فٌٔ ػشوح ٓوح. 5.ٓغوٓ٤ٖ:ٝهك أهثغ ٝصلاص٤ٖ ٓوح. 6.ٓغوٓ٤ٜب:ٝهك ٓوح ٝاؽل. 5. ثس فُجُشَ اُش٢ء ٣َقجشُ كٜٞفج٤ش أ١ هك١ء (19),ٝ٣ظلم ٛنا ػِ٠ اُوٍٞ ٝاُلؼَ ٝالاػزوبك ,هبٍ رؼبُ٠ (لكًُنْ لا ٌوَغنْروَٛبِي اٌنْخوَثبٍِسكُ ٚوَاٌطلاٍَِّّة 20)(، ي((اٌىافش ٚاٌّؤِٓ ،ٚالاعّاي اٌفاعذج ٚالاعّاي اٌصاٌحح))(21) ,ٝهل ٝهغ ك٢ ٓغبٍ اٌُلو ًب٥ر٢(22):ـ 1.اُقج٤ش:ٝهك فٌٔ ٓواد. 2.فج٤ضخ:ٝهك ٓور٤ٖ. 6. سجظ هعٌ هعَب أ١ ػَٔ ػٔلا هج٤ؾب(23),((ٝعؼَ اٌُبكو٣ٖ هعَب ٖٓ ؽ٤ش إ اُشوى ثبُؼوَ أهجؼ الاش٤بء))(24),ٝهل ٝهك ك٢ ؽوَ اٌُلوًب٥ر٢(25):ـ 1.هعَب:ٝهك ٓوح ٝاؽلح. 2.هعَْٜ:ٝهك ٓوح ٝاؽلح. 3.اُوعٌ:ٝهك ٓور٤ٖ. 7. سدّ هكّ :هعغ ػٖ اُش٢ء ٝاهرلّ ٓ٘ٚ(26), ((ٌُٖ اُوكح رقزض ثبٌُلو ,ٝالاهرلاك ٣َزؼَٔ ك٤ٚ ٝك٢ ؿ٤وٙ))(27),ٝهك ثَذ ٓٞاػغ ثٔؼ٘٠ اٌُلو(28),ػِ٠ اُ٘ؾٞ ا٥ر٢:ـ 1.اهرلٝا:ٝهك ٓوح ٝاؽلح. 2.رورلٝا:ٝهك ٓوح ٝاؽلح. 3.٣ورلّ:ٝهك صلاس ٓواد. 4.٣ورلك:ٝهك ٓوح ٝاؽلح.

3 8. ششن ((اُشوًخ ٝأُشبهًخ :فِؾ أٌُِ٤ٖ))(29),ٝاُشوى إٔ ٣غؼَ لله شو٣ٌب ك٢ هثٞث٤زٚ ٝٛٞ عؾٞك ُِٞؽلاٗ٤خ ,هبٍ رؼبُ٠(عوَٕكٍُنْمبًِ فبًِ لكٍُكُٛببِ اٌلاَّزبٌِٓوَ ووَفوَشكُٚا اٌشلُّعنْةوَ تبِّا وَشنْشوَوكُٛا تبِاللهبِ 30)(,ٝهك ٜٓ٘ب ك٢ ٓغبٍ اٌُلوٍجؼ٤ٖ ٓوح ثظ٤ؾ اُلؼَ ,آب ط٤ؾ الاٍْ كول ٝهك ٜٓ٘برَؼ٤ٖ ٓوح.(31 .) 9. ضًّ ػِِذ رؼَ ػلالا اُؼلٍٝ ػٖ ؽو٣ن اُؾن ٗز٤غخ ُلاٗظواف ػٖ اُؾغخ(32) ,هبٍ رؼبُ٠( بِْلاَّ اٌلاَّزبٌِٓوَ ووَفوَشكُٚا ٚوَصوَذلُّٚا عوَٓنْ عوَثبًٍِبِ بِ لوَذنْ ضوٍَلُّٛا ضوَلالالاً توَعبٍِذالاً 33)(، ٝهل ٝهك ثؾوَ اٌُلوٓبئخ ٝصٔبٗ٤خ ٓوح ثظ٤ؾ اُلؼَ آب ط٤ؾ الاٍْ كول ٝهك ٜٓ٘ب ٍجؼ٤ٖ ٓوح.(34) 10. طغى ((ؽـ٠ ٣طـ٢ ؽـ٤ب ٝ٣طـٞا ؽـ٤بٗب عبٝىاُولهٝاهرلغ ٝؿلا ك٢ اٌُلو))(35),ٝهك ثَزخ ٝصلاص٤ٖ ٓٞػؼب ثٔؼ٘٠ اٌُلو(36),ػِ٠ اُ٘ؾٞ ا٥ر٢:ـ 1.ٝهك ٜٓ٘ب ثظ٤ؾ اُلؼَ اؽلٟ ػشوح ٓوح. 2.ٝهك ٜٓ٘ب ثظ٤ؾ الاٍْ فٌٔا ٝػشو٣ٖ ٓوح. 11. ظٍُ ٓغبٝىح اُؾل,ٝهل عبء اُظِْ ك٢ اُووإٓ ػِ٠ ٓوارت أُٜٝب ظِْ ث٤ٖ الاَٗبٕ ٝث٤ٖ الله رؼبُ٠ ٝأػظٔٚ اٌُلو ٝاُشوى هبٍ ارؼبُ٠(إِنَّ اُششِّوْىَ َُظُِْْلٌ ػَظِ٤ْلٌ 37)(,ٝظِْ ث٤ٖ الاَٗبٕ ٝالاَٗبٕ ,ٝظِْ ث٤ٖ الاَٗبٕ ٝٗلَٚ(38 ),ٝٛنٙ أُوارت رٔضَ ظِٔب ُِ٘لٌ,كؤٕ الاَٗبٕ أٍٝ ٓب٣ْٜ ثبُظِْ كول ظِْ ٗلَٚ ,ٝهل ٝهك ثٔغبٍ اٌُلوػِ٠ اُ٘ؾٞ ا٥ر٢(39) 1.ٝهك ثظ٤ؾ اُلؼَ فٌٔا ٝصٔبٗ٤ٖ ٓوح. 2.ٝهك ثظ٤ؾ الاٍْ ٓبئخ ٝصٔبٗ٤ٖ ٓوح. 12.عرا ػزب ٣ؼزٞا ػزٞاػز٤ب عبٝى اُؾل ٝاُؼزٞ ٓغبٝىح اُؾل ك٢ اُظِْ ٝالاٍزٌجبه(40 ),ٝهكد ٛنٙ أُلوكح صٔبٕ ٓواد(41) كاُخ ػِ٠ ٓؼ٘٠ اٌُلوًب٥ر٢:ـ 1.ػزذ:ٝهك ٓوح ٝاؽلح. 2.ػزٞا:ٝهك ٍذ ٓواد . 3.ػز٤ب:ٝهك ٓوح ٝاؽلح. 13.عذا ػلا كلإ ػَلٝا ٝػُلُّٝا ٝػُلٝاٗب ٝػلاء أ١ ظِٔب عبٝى ك٤ٚ اُوله(42),ٖٝٓ ٛ٘ب ٣زؼؼ إٔ اُؼلٝإ ُلع ػبّ ٣شَٔ ًَ ٓب٣٘لهط ػِ٤ٚ ٖٓ ظِْ ,كبلاَٗبٕ أًضو ٓب٣ٌٕٞ ظبُٔب ُ٘لَٚ ػلٝا ُٜب ُٝـ٤وٛب ,ٝهل ٝهغ ك٢ ؽوَ اٌُلو ػشوٓواد(43) ,ًب٥ر٢:ـ 1.اُؼبكٕٝ:ٝهك صلاس ٓواد. 2.اُؼلٝإ:ٝهك ٍذ ٓواد. 3.ػلٝا:ٝهك ٓوح ٝاؽلح. 14.عصا ػظ٠ ػظ٤بٗب فوط ػٖ اُطبػخ ,ػظ٠ اُؼجل هثٚ اما فبُق أٓوٙ(44) ,ٝهل ٝهك صلاص٤ٖ ٓوح(45),ثللاُخ اٌُلو ًب٥ر٢:ـ 1.ٝهك ثظ٤ؾ اُلؼَ فٌٔا ٝػشو٣ٖ ٓوح . 2.ٝهك ثظ٤ؾ الاٍْ فٌٔ ٓواد. 15.عٕذ ػ٘ل ٣ؼ٘ل ػُُ٘ٞكا ػزب ٝؽـب ٝعبٝى هلهٙ ٝاُؼ٘٤ل أُؼوع ػٖ ؽبػخ الله(46),ٝهل ٝهغ أهثغ ٓواد(47),ك٢ ٓغبٍ اٌُلو ًب٥ر٢:ـ

4 1.ػ٘٤ل:ٝهك صلاس ٓواد. 2.ػ٘٤لا:ٝهكٓوح ٝاؽلح. 16.ف ش اُلغٞهشن ٍزواُل٣بٗخ ٝالاٗـٔبً ك٢ أُؼبط٢ ٝاُزٍٞغ ك٤ٜب(48),ٝهل ٝهك فٌٔ ٓواد(49),ك٢ ٓغبٍ اٌُلو ًب٥ر٢:ـ 1.كبعوا:ٝهك ٓوح ٝاؽلح. 2.اُلغوح:ٝهك ٓوح ٝاؽلح. 3.اُلغّبه:ٝهك صلاس ٓواد. 17.فغذ ػلٛب اُظلاػ ٝٛٞ اُقوٝط ػٖ اُطو٣ن اَُٞ١(50) ,ٝرٌواهٙ ك٢ ٓغبٍ اٌُلوٍجغ ٝصلاص٤ٖ ٓوح(51) ًب٥ر٢:ـ 1.٣لَلٕٝ:ٝهك فٌٔ ٓواد. 2.اُلَبك:ٝهك صٔبٕ ٓواد. 3.كَبك:ٝهك صلاس ٓواد. 4.أُلَل:ٝهك ٓوح ٝاؽلح. 5.أُلَلٕٝ:ٝهك ٓور٤ٖ. 6.ٓلَل٣ٖ:ٝهك صٔبٕ ػشوح ٓوح. 18.فغك اُقوٝط ػٖ ؽبػخ الله ,ُنا((ه٤َ:ٌُِبكوالاطِ٢ كبٍن ك٨ٗٚ أفَّ ثؾٌْ ٓب أُيٓٚ اُؼوَ ٝأهزؼزٚ اُلطوح))(52) ,ٝٓغٔٞع رٌواهٙ ك٢ ٓغبٍ اٌُلو ًب٥ر٢(53): ـ 1.ٝهك ثبُظ٤ؾ اُلؼِ٤خ ػشو ٓواد. 2.ٝهك ثبُظ٤ؾ الأٍ٤خ رَغا ٝصلاص٤ٖ ٓوح. 19.وثش اٌُجو:الاػغبة ثبُ٘لٌ ٝأػظٔٚ((اُزٌجوػِ٠ الله ثبلآز٘بع ٖٓ هجٍٞ اُؾن ٝالامػبٕ ُٚ ثبُؼجبكح))(54) ,ٝهل ٝهك ك٢ ٓغبٍ اٌُلو ًب٥ر٢(55):ـ 1.ٝهك ثظ٤ؾ اُلؼَ صٔبٕ ٝصلاص٤ٖ ٓوح. 2.ٝهك ثظ٤ؾ الاٍْ أهثغ ػشوح ٓوح. 20.وٕذ ً٘ل ٣ٌ٘ل ً٘ٞكا ًلواُ٘ؼٔخ ٝاٌُ٘ٞك اٌُبكو(56) ,ٝهل ٝهك ٓوح ٝاؽلح(57) ,ك٢ ٓغبٍ اٌُلو. 21.ٌحذ أُؾل ػلٍ ػٖ اُؾن((ٝالاُؾبك ػوثبٕ:اُؾبك اُ٠ اُشوى ثبلله,ٝاُؾبك اُ٠ اُشوى ثبلاٍجبة))(58) ,ٝهل ٝهك ك٢ ؽوَ اٌُلو(59) ,ًب٥ر٢:ـ 1.٣ِؾلٕٝ:ٝهك صلاس ٓواد. 2.ثبُؾبك:ٝهك ٓوح ٝاؽلح. 3.ِٓزؾلا:ٝهك ٓور٤ٖ. 22.ٔغ اَُ٘٢ء اُزؤف٤وٝاَُ٘٢ء رؤف٤والاشٜو اُؾوّ اُ٠ شٜوآفو(60),ٝهل ٝهك ٓوح ٝاؽلح(61) ك٢ ٓغبٍ اٌُلو. 23.ٔفك ٝٓ٘ٚ اُ٘لبم ٝٛٞ اكػبء الا٣ٔبٕ ك٢ اُظبٛوٝافلبء اٌُلوك٢ اُجبؽٖ(62) ,ٝرٌواهٙ ك٢ ٓغبٍ اٌُلو ًب٥ر٢(63):ـ 1.ٗبكوٞا:ٝهك ٓور٤ٖ. 2.اُ٘لبم:ٝهك ٓوح ٝاؽلح. 3.ٗلبهب:ٝهك ٓور٤ٖ. 4 .أُ٘بكوبد:ٝهك فٌٔ ٓواد. 5.أُ٘بكوٕٞ:ٝهك صٔبٕ ٓواد. 6.أُ٘بكو٤ٖ:ٝهك رَغ ػشوح ٓوح .

5 ٝهل ثِـذ ٓلوكاد اُؾوَ اُللاُ٢ ٌُِلو ك٢ اٍزؼٔبٍ اُووإٓ ِٓ٤ٕٞ ٝفَٔٔبئخ ٝفٌٔ ٝػشو٣ٖ ٓوح ٓئُلخ ٓغبلا كلاُ٤ب ػقٔب اٌّثحس الاٚي:الاشش اٌصٛذً فً دلاٌح ٌفاظ اٌىفش فً اٌمشآْ اٌىشٌُ رؼل ػلاهخ اُظٞد ثبُٔؼ٘٠ ٓئصوا ٍٔؼ٤ب ٝاٗطجبػ٤ب ما ٝهغ ػِ٠ اُٞعلإ ,٧ٕ اُظٞد ك٢ اُِـخ اُؼوث٤خ ُٚ ا٣ؾبء فبص ,كٜٞ إ ُْ ٣لٍ كلاُخ ٓؾلٝكح ٣لٍ كلاُخ ارغبٙ ٝا٣ؾبء, ك٤ض٤و ك٢ اُ٘لٌ ٗبىػب ٣ُؾوػٜب ػِ٠ هجُٞٚ أٝ اُ٘لٞهٓ٘ٚ(64), ((أ١ إٔ ٌَُ طٞد كلاُخ فبطخ ,رؾَٔ ك٢ ؽ٤برٜب ش٤ئب ٖٓ أُؼ٘٠ اُؼبّ ُِلع ٝثٜنا ٗغل أٌُِبد رقزِق ثؼؼٜب ػٖ ثؼغ ك٢ أُؼ٘٠ ,رجؼب ٧فزلاف أطٞارٜب))(65) ,كبُلهاٍخ اُظٞر٤خ ُِٔلوكح رؼزجو ٗوطخ الاٗطلام ُوطل كلاُزٜب ,كلا ٣ٌٖٔ كهاٍخ ث٘٤خ أٌُِخ ٝٓب ك٤ٜب ٖٓ رؾّٞلاد ٝرجلّلاد ٖٓ ؿ٤و كهاٍخ أطٞارٜب ٝٓوبؽؼٜب ٝؽوًزٜب,٧ٕ أ١ رـ٤ّو ٣طوأػِ٠ ث٘٤زٜب ٖٓ اػلاٍ ٝاثلاٍ ,٣زُٞل ٖٓ اُزؤص٤و اُظٞر٢ أُزجبكٍ ك٢ الاٍزؼٔبٍ اُِـٞ١ أُزؼبهف ػِ٤ٚ ك٢ ًَ ُـخ(66), ((كبما أهكٗب إٔ ٗ٘ش٠ء كهاٍخ طوك٤خ ػِ٠ أٍبً ٍِ٤ْ كَٞف لا٣ٌٔ٘٘ب إٔ ٗلظَ ث٤ٖ اُ٘طن ٝث٤ٖ اُغٜو ٝأٌُٜ ُٝ٤ٌ ٛ٘بى ػِْ ُِللاُخ ثلا طوف ٝلاػِْ ُِظوف ثلا أطٞاد))(67) ,كبُٔٞهك٤ْ اُن١ ٛٞأٍبً ػِْ اُظوف ,ٝٛٞ أطـو ٝؽلح طوك٤خ ماد ٓؼ٘٠ ػِ٠ َٓزٟٞ اُزوً٤ت(68) ,٣زٌّٕٞ ٖٓ كٞٗ٤ْ ٝاؽل أٝأًضو ُنا ػٔل أُؾلصٕٞ اُ٠ اػزٔبك أُٜ٘ظ اُظٞر٢ ك٢ كهاٍزْٜ اُظوك٤خ. ٝث٘بء ػِ٠ مُي ,ٍ٤وق اُجؾش ػ٘ل ثؼغ ٓلوكاد اٌُلواُز٢ أٍْٜ ك٤ٜب اُظٞد ك٢ هطل اُللاُخ ػِ٠ اُ٘ؾٞ ا٥ر٢:ـ 1.دلاٌح اٌرعظٍُ ٚاٌّثاٌغح رزظبكو اُللاُخ اُظٞر٤خ ٝاُظوك٤خ ك٢ ٝظلز٤ٜٔب ٓؼب ُ٤ئُلب ٝؽلح ٓزٌبِٓخ رؼَٔ ػِ٠ رٞع٤ٚ َٓبه أُؼ٘٠ ٗؾٞ أُوظٞك ,ٝهل ارؼؼ مُي ك٢ هُٞٚ رؼبُ٠(ٚوَاٌنْىافبِشكُْٚوَ ٘كُُكُ اٌظلاَّاٌبِّكُْٛوَ 69) (،كبُظِْ لا٣قوط ػٖ كلاُز٤ٖ,الاُٝ٠ ٝػغ اُش٢ء ك٢ ؿ٤وٓٞػؼٚ ٝٛنا ٣زؾلك ثؼلاهخ ٌٓبٗ٤خ ك٢ ٝػغ ش٢ء ٓب ٖٓ أٌُٖٔ ا٣غبك ٓؼبك ُٚ ًبُؼلٍ ٝاُؾن,أٓب اُللاُخ اُضبٗ٤خ كٜ٢ اُغٞهٝٓغبٝىح اُؾل,عبء اُزؼو٣ق ثبٌُبكو٣ٖ ثوُٞٚ رؼبُ٠ (ْٛ اُظبُٕٔٞ) كبُٔلوكح ٓؾبً٤خ ُٔؼ٘بٛب ثج٘بئٜب اُظٞر٢ ٝاُظوك٢,كبٍْ اُلبػَ ط٤ـخ كاُخ ػِ٠ اُزغلك ٝاُؾلٝس ٝالاٍزٔواه٣خ ٝك٢ ٛنا كلاُخ ػِ٠ رٌٖٔ اُظِْ ْٜٓ٘ ,ُٔب ُلاٍْ ٖٓ كلاُخ رضج٤ذ أُؼ٘٠ ُِش٢ء,ٝ٣ؼؼل مُي اُج٘بء اُظٞر٢ ,كبُظبء طٞد ٓغٜٞه ٓلقْ ٓطجن(70), ٝٛنٙ ًِٜب رٞؽ٢ ثبُلقبٓخ ٝ٣ِؾع إٔ اُغوً اُظٞر٢ أشزل ثزشل٣ل اُظبء كول ىاك ٖٓ الاشؼبه ثـِظزٚ ٓزجٞػب ثظٞد أُل الاُق اُن١((٣ٔضَ أػِ٠ كهعبد اُٞػٞػ أَُؼ٢ ٖٓ ث٤ٖ أطٞاد اُِـخ اُؼوث٤خ ,ُٔب ك٤ٚ ٖٓ ؽيّ طٞر٤خ ػبُ٤خ))(71) ,ُٝٔغ٢ء أُ٤ْ أُغٜٞهح ٣ؼط٢ ؽبثؼب آفو ٖٓ اُشلح ٝاُزلق٤ْ كزٌٕٞ اُج٘٠ اُظٞر٤خ ُٜنٙ أُلوكح ث٘٠ ًبشلخ ُٔب رؾِٔٚ ٖٓ كلاُخ اُغٞه ٝاُزؼل١ ,ٝاُ٠ عبٗت مُي عبء اُج٘بء أُوطؼ٢ ُٜب ػِ٠ أهثؼخ ٓوبؽغ ء ـــَـ ظ / ظ ــًــ / ٍ ــِــ / ّ ــُُُُُـُـ ٕ /

6 كؤٝؽ٠ ثٔولاه شلّرٜب,ام((أٍُٞ٤و٠ ك٢ ػجبهاد اُووإٓ رَب٣و أُؼبٗ٢,كٜٞـ ثبؽلام ـ ك٢ اُزوو٣غ ٝالاػناه,ٝاُزؾن٣و,ٝاُزقٞ٣ق مٝأُلبظ شل٣لح هبثؼخ ٓيػغخ))(72 ) 2.دلاٌح اٌرٛاصْ اٌصٛذً ٣ؼل اُزٞاىٕ اُظٞر٢ ٖٓ أْٛ ػ٘بطو اُز٘بٍن اُظٞر٢ ك٢ اُووإٓ اٌُو٣ْ ,ٌُٝ٢ ٣زؾون ٛنا اُزٞاىٕ لاثلّ ٖٓ ((إٔ رٌٕٞ اُلٞاطَ ػِ٠ ىٗخ ٝاؽلح ٝإ ُْ ٣ٌٖ إٔ رٌٕٞ ػِ٠ ؽوف ٝاؽل,ك٤وغ اُزؼبكٍ ٝاُزٞاىٕ))(73) ٝهل أكهى ػِٔبء اُؼوث٤خ أصو أُٞاىٗبد اُظٞر٤خ ك٢ اُووإٓ اٌُو٣ْ اُز٢ شبػذ ك٢ أؿِت ٍٞهٙ,ام رؾلّس اثٖ الاص٤وػٖ ؽَُٖ أُٞاىٗخ هبئلا: ((ٝمُي ٗٞع شو٣ق أُؾَ ّ ُط٤ق أُٞهغ ,ٝاٌُلاّ ثٚ ؽلاٝح ٝهٝٗن ,ٍٝجت مُي الاػزلاٍ , ٧ٗٚ ٓطِٞة ك٢ عٔ٤غ الاش٤بء ,ٝؽ٤ش ًبٗذ ٓوبؽغ اٌُلاّ ٓؼزلُخ اُٞىٕ ُن ثٜب أَُغ))(74) ,ٝػِ٤ٚ كبُزٞاىٕ ك٢ آ١ اُنًو اُؾٌ٤ْ ٣زؾون ػٖ ؽو٣ن الاَٗغبّ الا٣وبػ٢ ُٝ٤ٌ ك٢ ارؾبك ا٥٣بد ك٢ ؽوٝف اُلبطِخ كوؾ ,ًوُٞٚ رؼبُ٠(ٚوَلا ذكُصوًَِّ عوٍَى وَحوَذرٍ ِبِٕنْٙكُُنْ ِاخوَ وَتوَذالاً ٚوَلا ذوَمكُُنْ عوٍَى لوَثنْشبِٖبِ بِٔلاَّٙكُُنْ ووَفوَشكُٚا تبِاللهبِ ٚوَسوَعكٌُٛبِٗبِ ٚوَِاذكُٛا ٚوَ٘كُُنْ فاعبِمكُْٛوَ (84) ٚوَلا ذكُعنْ بِثنْهوَ وَِنْٛاٌكُٙكُُنْ ٚوَ وَٚنْلادكُ٘كُُنْ بِٔلاَّّا ٌكُشبٌِذ كُ وَْنْ ٌكُعوَزِّتوَٙكُُنْ تبِٙا فبًِ اٌذلُّٔنٍْا ٚوَذوَضنْ٘وَكوَ ؤَنْفكُغكُٙكُُنْ ٚوَ٘كُُنْ وافبِشكُْٚوَ )(75) كل٢ ا٥٣خ رشو٣غ ثٔ٘غ طلاح اُوٍٍٞ(طِ٠ الله ػِ٤ٚ ٝػِ٠ آُٚ ٍِْٝ)ػِ٠ أُ٘بكو٤ٖ ,ٝعبء اُزؼو٣ق ثبُٔ٘بكو٤ٖ ك٢ ٍ٤بم ٓزولّ ,هبٍ رؼبُ٠ ( بِْلاَّ اٌنّْكُٕافبِمبٍِٓوَ ٘كُُكُ اٌنْفاعبِمكُْٛوَ ))76),ٝهل رؼبػلد كلاُخ اُ٘لبم اُن١ ٣ٔضَ اكػبء الا٣ٔبٕ ك٢ اُظبٛو ٝافلبء اٌُلو ك٢ اُجبؽٖ ٓغ اُلَن كٌَ ٖٓ اُلَن ٝاُ٘لبم كافَ ك٢ كلاُخ اٌُلوكٜٔب رؼج٤وػٖ عٜخ عبٓؼخ ث٤ٜ٘ب ,ث٤ل أٗٚ ػ٘ل اٍزجلاٍ ُلظخ(اُلبٍوٕٞ)ثـ (أُ٘بكوٕٞ)٣ؼؼق اُللاُخ اُز٢ أكاٛب اُ٘ظْ اُظٞر٢,ٝمُي ُزٞؽل اُج٘٤خ أُوطؼ٤خ ُِلظز٢(كبٍوٕٞ ـ ًبكوٕٝ) ن ــلاًًلاًــ / ف ــبِــ/ ســكُـكُـ ْ/ ف ــلاًــ /ط ــبِــ / ق ــكُـكُـ ْ/ كؼلا ػٖ اُزوبهة ك٢ طلبد أؿِت أطٞارٜب ام رشزوى ثظلخ ((أٌُٜ ٝالاؽزٌبى)) كظٞد اٌُبف شل٣ل ًٜٓٔٞ ٝ٣شزوى ٓؼٚ طٞد اُلبء كٜٞ طٞد ًٜٓٔٞ اؽزٌبً٢ ًٝنا طٞد اَُ٤ٖ ًٜٓٔٞ اؽزٌبً٢. كبٌُبكو اما ًبٕ ٍبروا ُِؾن كٜٞ كبٍن ,ٝثنا كَُ ًَ ٖٓ اُلَن ٝاٌُلو ػِ٠ ٓؼ٘٠ ا٥فو ثظٞهح ػٔ٘٤خ ٖٝٓ فلاٍ ٛنا اُزوبثَ اُظٞر٢ ُٜنا الاٝطبف. امٕ ؽووذ اُلبطِخ ك٢ رٌٞ٣ٜ٘ب شؾ٘ز٤ٖ ك٢ إٓ ٝاؽل ,الاُٝ٠: ٝهغ ٍٓٞ٤و٢ ٣ٌّٕٞ أْٛ ػ٘بطوالا٣وبع اُظٞر٢ ك٢ اُووإٓ, ٝاُضبٗ٤خ: شؾ٘خ ٖٓ أُؼ٘٠ أُزْٔ ُ٦٣خ ٝثٜب رزغَل اُللاُخ ٝ٣ُلْٜ أُوظٞك(77) .

7 3.دلاٌح اٌرشذٌذ ٚاٌر وٍذ ٣ؼٔل اُ٘ض اُووآٗ٢ اُ٠ طٞهح ٖٓ طٞهاُزؼج٤وأُؼ٘ٞ١ اُلاٍ ,ػِ٠ هظل٣خ ٜٓٔخ رزؤر٠ ٖٓ اُزؼبػل اُللاُ٢ ث٤ٖ اُش٢ء ٝثؼؼٚ,ٓجزؼلا ػٖ اُزٌواه اُِلظ٢ اُ٠ اُزٌواه أُؼ٘ٞ١ ,ٝافز٤به اُووإٓ ٧ُلبظٚ ثَ ٧طٞاد رِي أُلوكاد اُز٢ هصّ ثؼؼٜب ثغ٘ت ثؼغ ػِ٠ أٍبً الاهرجبؽ هبئْ ػِ٠ اُوظل ُزئك١ ٓؼ٘٠ ٓؼ٤ٖ ًوُٞٚ رؼبُ٠( ٚوَ كُ لا ٌكُحبِةلُّ وكًُلاَّ ووَفلاَّاسرٍ وَشبٍُِرٍ ( (78) ,رزؼؼ أٌُِزبٕ (ًلبه,ٝأص٤ْ)ثظٞه أُؼ٘٠ كل٢ أٌُِز٤ٖ ٓؼ٘٠ اًزَبة الاصْ ٝاُزٔبك١ ك٤ٚ ,كج٘بء(كؼّبٍ)٣لٍ طٞر٤ب ٝطوك٤ب ػِ٠ أُلاىٓخ ُِش٢ء ؽز٠ أطجؼ ػبكح , ًٝنا ُلظخ ((الاص٤ْ))كٜ٢ كؼ٤َ ثٔؼ٘٠ كبػَ ٝٛٞ أ٣ؼب ٓجبُـخ ك٢ الاٍزٔواه ػِ٠ اًزَبة الاصْ كؼلا ػٖ ارؾبك اُِلظز٤ٖ كلاُ٤ب ٗغل إٔ اَُ٘٤ظ أُوطؼ٢ ث٤ٖ أُلوكر٤ٖ اُن١ ٣زٌٕٞ ٖٓ: ى ــَــ /ف ــًًُــ /هــُــ ٕ/ , ءـــَــ / س ــٍٍُــ / ّ ــُــ ٕ/ ٛٞ َٗ٤ظ ٓزوبثَ ٖٓ ؽ٤ش اُو٤ٔخ اُظٞر٤خ. ٝأُلوكربٕ رشزوى ثوبٍْ ٣ٞؽلٛب ٖٓ عٜخ اُزوبهة ك٢ طلبد أطٞارٜب كـ((اٌُبف)) طٞد ًٜٓٔٞ شل٣ل اٗلغبه١ ٣زوبهة ٓغ طلبد أُٜيح ك٢ ُلظخ ((أص٤ْ)),ًٔب إٔ(الاُق ٝاُواء)أطٞاد ٓغٜٞهح ٝرزلن ٓؼٜب (اُ٤بء ٝأُ٤ْ) ك٢ ُلظخ ((أص٤ْ)) كؼلا ػٖ اشزوأًٜب ك٢ طٞد أُل اُن١ ٣زٔ٤يثٞػٞؽٚ أَُؼ٢ اُ٠ كهعخ إّٔ ((أطٞاد اُِ٤ٖ رَٔغ ٖٓ َٓبكخ ػ٘لٛب رقزل٢ الاطٞاد اَُبً٘خ أٝ ٣قطؤ ك٢ رٔ٤٤يٛب))(79 ),ؽوطب ٖٓ اُ٘ض ك٢ اظٜبه كلاُخ اُشلح ٝأُجبُـخ. ٝرِي اُظلبد رلائْ اُـِظخ ٝاُشلح ُنا رؼبػلد ٛ٘ب ُزئك١ كٝهٛب ك٢ رظٞ٣و ؽو٤وخ ٖٓ ٣ٌ٘ورؾو٣ْ اُوثب,ك٤ٌٕٞ عبؽلا . 4.دلاٌح عرٕطاق اٌحذز إ ُِظٞد أصوا ًج٤وا ك٢ اُللاُخ اُٞعلاٗ٤خ(80) ,ٝلاٍ٤ٔب إٔ ٓبكح اُظٞد ٛ٢ ٓظٜوالاٗلؼبٍ اُ٘لَ٢(81) ,ٖٝٓ ٛ٘ب ٣زغِ٠ عٔبٍ ُـخ اُووإٓ ثٔب رزٔ٤يثٚ ٖٓ ر٘بٍن أطٞارٜب ,كٜنا ٣قل٠ ٝماى ٣ظٜو ٝطٞد ٣ٌٜٔ ٝآفو٣غٜو ػِ٠ ٝعٚ كه٤ن ٓؾٌْ((ٝلاشي إّٔ اٍزولاٍ أ٣خ ًِٔخ ثؾوٝف ٓؼ٤٘خ ,٣ٌَجٜب مائوخ ٍٔؼ٤خ ,هل رقزِق ػّٔب ٍٞاٛب ٖٓ أٌُِبد اُز٢ رئك١ أُؼ٘٠ ٗلَٚ ,ٓٔب ٣غؼَ ًِٔخ كٕٝ ًِٔخ ـٞإ ارؾلا ٓؼ٘٠ ـ ٓئصوح ك٢ اُ٘لٌ))(82) ,كؼلا ػٖ هلهرٜب ػِ٠ ثؼش اُللاُخ أُزٞفبح ٜٓ٘ب ًوُٞٚ رؼبُ٠( بِٔلاَّّوَا إٌلاَّغبًِ ءكُ صبٌِادوَجةٌ فبًِ اٌنْىكُفنْشبِ ((83) ,كبَُ٘٢ء ٛٞ رؤف٤وؽوٓخ اُشٜو اُؾواّ اُ٠ شٜو آفو ٝٛنارؾِ٤َ ُٔب ؽوّٓٚ الله ٝعؾٞك شو٣ؼخ الله ٛٞ ٝعٚ ٖٓ أٝعٚ اٌُلو,كٜ٢ كؼ٤َ ثٔؼ٘٠ ٓلؼٍٞ ٝاٗٔب ٣٘ياػ ((كؼ٤َ)) ُٔؼ٘٠ ((ٓلؼٍٞ)) ٧ٕ ك٢ الاٍٝ ا٣ؾبء ٓزؼلك كزؤر٢ ُِٔجبُـخ ٝرؤر٢ طلخ ٓشجٜخ ٝرؤر٢ ٓظلها كول ٣زََِ اُ٠ كلاُخ ٓلؼٍٞ ٓؼ٘٠ أُجبُـخ ًٔب ٣زََِ ٓؼ٘٠ اُظلخ أُشجٜخ اُلاُخ ػِ٠ اُضجبد ٝاُِيّٝ(84) ,ٝاُج٘بء اُظٞر٢ ُِلظخ ٣شؼو ثب٣ؾبئٜب اُللاُ٢ كبُٕ٘ٞ طٞد ٓغٜٞه كؼلا ػٖ عٜبهرٚ كٜٞ طٞد أؿٖ ٝهل شلكد إُ٘ٞ ُزيكاك اُـ٘خ , ٝاَُ٤ٖ ٣زٔ٤يثٞػٞؽٚ أَُؼ٢ أ٣ؼب كٜٞـٞإ ًبٕ ٍٜٓٔٞبـ ٝاػؼ ك٢ أَُغ ,٧ٗٚ ٖٓ أطٞاد اُظل٤و اُز٢ ((رئك١ ٜٓٔخ الاػلإ اُظو٣ؼ ػٖ أُواك

8 ك٢ رؤً٤ل اُؾو٤وخ))(85 ),كؼلا ػٖ اٍزطبُخ ٗطوٜب اُن١ أؽلصٚ طٞد أُل(اُ٤بء) آب أُٜيح ((كٜ٢ طٞد ؽ٘غو١ اٗلغبه١))(86) ,ٝلاٗـلَ ٖٓ ًزبثزٜب طٞر٤ب ْ ــوَــ /ط ــرٍــ ء/ إ اُ٘جو ٝهغ ػِ٠ أُوطغ الاف٤وكؤؽلس اؽبُخ ك٢ طٞد أُل ٗز٤غخ ٩ػزٔبكٙ ًٔ٤خ ًج٤وح ٖٓ اُٜٞاء ٝثٜنا رٌٕٞ اُزوً٤جخ اُظٞر٤خ أكد ٝظ٤لخ اكظبؽ٤خ ٓغ اُؾلس ٝٛٞ الاػواع أُزؤطَ ك٢ ٗلًٞ اٌُبكو٣ٖ. اٌّثحس اٌصأً:اششاٌظٛا٘ش اٌصٛذٍح اٌر شٍشٌح فً دلاٌح ٌفاظ اٌىفش فً اٌمشآْ اٌىشٌُ إ ٌَُ ُـخ ٗظبٓب طٞر٤ب فبطب ثٜب, ٖٓ عٜخ ٓب ٣طوأػِ٤ٜب ٖٓ رطٞه ,ٝٓب ٣ؾظَ ك٤ٜب ٖٓ رـ٤واد, ٝرزلبٝد رِي اُزـ٤واد اُظٞر٤خ ثؾَت ؽج٤ؼخ اُظٞد أُئصو ٝأُزؤصوكـ((ٜٓ٘ب ٓب ٣َٞك ٜٝٓ٘ب ٓب ٣َُبك ,ٜٝٓ٘ب ٓب ٣وبّٝ اُؼٞآَ اُٜلّآخ ٜٝٓ٘ب ٓب ٣َزَِْ ُٜب))(87) ,ك٤جوىطٞد أٝ ٣قزل٢ الاص٘بٕ ُ٤جوى طٞد صبُش ,ٍٝ٤وزظواُجؾش ػِ٠ ٓب ٝهك ٖٓ اُزؾٞلاد اُظٞر٤خ ك٢ أُلبظ اٌُلو ك٢ اُووإٓ اٌُو٣ْ. ٚلا:دلاٌح الادغاَ ٣ؼل الاكؿبّ أثوى اُظٞاٛو اُظٞر٤خ ك٢ اُِـخ ,ٝٛٞ اُزوبء ؽوك٤ٖ ٖٓ عٌ٘ ٝاؽل ,ك٤ٌَٖ الاٍٝ ٜٓ٘ٔب ٝ٣لُؿْ ك٢ اُضبٗ٢ ك٤ظ٤وإ ؽوكب ٝاؽلا (88), ((٧ٕ الاكؿبّ ٗطن طٞد ٓؼؼق لاأًضو, أٓب ثَجت ا٣ظبٍ عيء٣ٚ ٓجبشوح,ٝأٓب ػٖ ؽو٣ن اٍوبؽ اُؾوًخ اُلبطِخ ث٤ٖ اُغيء٣ٖ ُ٤زْ اُزؼؼ٤ق))(89). . دغاَ اٌّصٍٍٓ ٝٛٞ ٓب ارلوذ ؽوٝكٚ ٓقوعب ٝطلخ(90) ,ٝٓ٘ٚ ٓب ٝهغ ك٢ ًِٔخ ٝاؽلح ًوُٞٚ رؼبُ٠( وََنْ ذكُشبٌِذكُْٚوَ وَْنْ ذوَغنْلوٍَكُٛا سوَعكٌُٛوَىكُُنْ ووَّا عكُلبًِوَ ِكُٛعى ِبِٓنْ لوَثنًْكُ ٚوَِوَٓنْ ٌوَروَثوَذلاَّيبِ اٌنْىكُفنْشوَ تبِاابٌِّاْبِ فوَموَذنْ ضوًَلاَّ عوَٛاءوَ اٌغلاَّثبًٍِبِ )(91 ) كبُٔؾٞهالاٍبً ٣زغَل ك٢ كلاُخ(اٌُلو)اُز٢ ٣زْ اٌُشق ػٜ٘ب ٖٓ فلاٍ اُغِٔخ اُزن٣٤ِ٤خ(كول ػَّ )ُٝٔب ًبٗذ اُلاّ ٖٓ الاطٞاد اُنُو٤خ اُز٢ رؼل ((ٖٓ أٝػؼ الاطٞاد اَُبً٘خ ك٢ أَُغ ُٜٝنا اشجٜذ ك٢ ٛنٙ اُ٘بؽ٤خ أطٞاد اُِ٤ٖ كٜ٢ عٔ٤ؼب ُ٤َذ شل٣لح أ١ لا ٣َٔغ ٓؼٜب اٗلغبه ,ُٝ٤َذ هفٞح كلا ٣ٌبك ٣َٔغ ُٜب مُي اُؾل٤ق اُز٢ رزٔ٤يثٚ الاطٞاد اُوفٞح))(92) ,ُنا ػ٘ل أكؿبٓٚ ثٔضِٚ ٣ورلغ َٓزٟٞ اُٞػٞػ ك٤ٚ, ٓزغبَٗب ٓغ أُواك ٖٓ اُؼلاُخ أػظٔٚ ٝٛٞ اُؾبطَ ػوت رجلٍ اٌُلوثبلا٣ٔبٕ ,ٝهل ٣ؾون الاكؿبّ رقل٤لب ُِغٜل اُؼؼِ٢ اُن١ ٣جنُٚ اَُِبٕ عواء ٗطوٚ اُؾوك٤ٖ ٓؼب ًوُٞٚ رؼبُ٠(ٌا وٌَلُّٙوَا اٌلاَّزبٌِٓوَ آِوَٕكُٛا ِوَٓنْ ٌوَشنْذوَذلاَّ ِبِٕنْىكُُنْ عوَٓنْ دبٌِٕبِٗبِ فوَغوَٛنْفوَ ٌوَ نْذبًِ كُ تبِموَٛنَْرٍ ٌكُحبِثلُّٙكُُنْ ٚوٌَكُحبِثلُّٛٔوَٗكُ وَربٌِلاَّحرٍ عوٍَوَى اٌنّْكُؤنِْبِٕبٍِٓوَ وَعبِضلاَّجرٍ عوٍَوَى اٌنْىافبِشبٌِٓوَ )(93) ، كبُلاٍ ك٢ هُٞٚ (٣ورلّ )((ٖٓ اُؾوٝف أُشوثخ ٝٛ٢ الاطٞاد اُز٢ ػـطذ ٖٓ ٓٞاػؼٜب كبما ٝهق فوط ٓؼٜب طٞ٣ذ ٝٗجب اَُِبٕ ػٖ ٓٞػؼٚ))(94) ,كؼلا ػٖ ٛنا كٜٞ ؽوف

9 ٓغٜٞه شل٣ل اٗلغبه١ ,ٝٛنٙ اُقظبئض ًِٜب رغؼِٚ صو٤لا ك٢ اُ٘طن ً٤ق اما أهكف ثٔضِٚ!كبلاكؿبّ ؽون ر٤َ٤وا ُؼِٔ٤خ اُ٘طن. ٝهل ٣وغ الاكؿبّ ك٢ ًِٔز٤ٖ ًوُٞٚ رؼبُ٠(ٚوَلايوَ شكُشوَوااكُ٘كُُنْ ِا وكُٕنْركُُنْ بٌِلاَّأا ذوَعنْثكُذكُْٚوَ )(95) ام اُزوذ أُ٤ْ ك٢ (شوًبإْٛ)ٓغ أُ٤ْ ك٢ (ٓب ً٘زْ)ٝػِ٠ اُوؿْ ٖٓ ًٕٞ أُ٤ْ طٞرب ٓغٜٞها اؿٖ الا أٗٚ طٞد مُو٢ ٓزٍٞؾ ث٤ٖ اُشلح ٝاُوفبٝح ((ٓؾلصب ك٢ ٓوٝهٙ ٖٓ اُؾل٤ق لا٣ٌبك ٣َٔغ))(96) ,كبٕ ثبكؿبٓٚ ثٔضِٚ ىاك ٖٓ شلرٚ ٓٔب ػّٔن كلاُخ اُ٘ل٢ كْٜ ُْ ٣ؼجلٝا الاٝصبٕ اٗٔب ػجلٝا أٛٞاءْٛ ٝش٤بؽ٤ْٜ٘ ٧ٜٗب ا٥ٓوح ُْٜ ثبلاشواى. ة. دغاَ اٌّر أغٍٓ ٝٛٞ ٓب ارلوذ ؽوٝكٚ ٓقوعب ٝافزِلذ طلخ(97) ,ٍٞاء أًبٕ اُؾوكبٕ ك٢ ًِٔخ أّ ًِٔز٤ٖ,ٝٓٔب ٝهك ك٢ ًِٔخ ٝاؽلح هُٞٚ رؼبُ٠(ٚوٌَوَ نْعوًَكُ اٌشِّجنْظوَ عوٍَوَى اٌلاَّزبٌِٓوَ لا ٌوَعنْمبٍِكُْٛوَ )(98), كبُلاّ طٞد ٓغٜٞه ٓزٍٞؾ ث٤ٖ اُشلح ٝاُوفبٝح ٝاُواء أ٣ؼب طٞد ٓغٜٞه ٓزٍٞؾ ث٤ٖ اُشلح ٝاُوفبٝح ث٤ل أٗٚ ػ٘ل اُ٘طن ثٚ رززبثغ ؽوهبد ؽوف اَُِبٕ ػِ٠ اُِضخ رزبثؼب ٍو٣ؼب ٝثَجت الارظبٍ ٝالاٗلظبٍ لاػؼبء اُ٘طن ٣زُٞل ٗٞع ٖٓ الاؽزٌبى كؤشجٜذ اُوفٞح ٖٓ ٛنٙ اُ٘بؽ٤خ(99) ,ٝثنا افزِلب طلخ ,ٌُٖ ارلوب ٓقوعب كٌلاٛٔب ٖٓ الاطٞاد اُنُو٤خ ,ٝهل طٞهاُواء اُلاٍ ػِ٠ اُزٌواهكؼلا ػٖ اُزشل٣ل اُن١ ُٝلٙ الاكؿبّ ا٣ؾبء طٞر٢ ث٤ّٖ ثبُٔؼ٘٠ ام ًّٕٞ ثئهح كلاُ٤خ رغَل ٓؼ٘٠ أُلاىٓخ ٌُِلوٌَُ ٖٓ لا٣َزؼَٔ ػوِٚ ثبُ٘ظوك٢ اُؾغظ ٝا٥٣بد. ٝهل ٣٘زظ ػٖ رغبٝهطٞربٕ مٝا ٓقوع٤ٖ ٓزوبهث٤ٖ رؼنهػِ٠ اَُِبٕ ٗطؤٜب ٓوح ٝاؽلح كغ٤٢ء ثبلاكؿبّ ُِزقل٤ق اُظٞر٢ ٝاُزقِض ٖٓ ػَو اُ٘طن ,ٝٓ٘ٚ هُٞٚ رؼبُ٠(ٚوٌَوَٛنْ ؤَلاَّٙكُُنْ بِرنْ ظوٍَوَّكُٛا)(100) ,كبُناٍ طٞد هفٞ ٓغٜٞه ,ك٢ ؽ٤ٖ اُظبء طٞد ٓغٜٞه ٓطجن ,ٝهؿْ رجب٣ٖ طلز٤ٜٔب ,كبٕ ٓقوع٤ٜٔب ٓزوبهثبٕ ٝٛٞ ٖٓ ث٤ٖ ؽوف اَُِبٕ ٝأؽواف اُض٘ب٣ب ث٤ل إٔ اُظبء ٣ورلغ ٓؼٚ ٓئفوح اَُِبٕ ثبرغبٙ أهظ٠ اُؾ٘ي ؽ٤ش ٣ؾلس الاؽجبم(101) ,ُٝزؼَوٗطن اُؾوك٤ٖ ٓوح ٝاؽلح ًبٕ الاكؿبّ رقِظب ُِضوَ ٝطؼٞثخ اُ٘طن اُ٠ ؽ٤ش اُقلخ ٝاَُُٜٞخ. ض. دغاَ اٌّرماستٍٓ ٝٛٞ إٔ ٣زوبهة اُؾوكبٕ ٓقوعب أٝطلخ(102) ,ٜٝٓ٘ٔب عبء ٖٓ أُلبظ اٌُلوهُٞٚ رؼبُ٠(توًَنْ ٌوَ لُّٛا فبًِ ػُزُٞوٍّ َُٝٗلُٞهٍ )(103) ,كول أُكؿٔذ إُ٘ٞ ـ اُز٘ٞ٣ٖ ـ ٓغ اُٞاٝ ٝػِّخ مُي إٔ اُـ٘خ اُز٢ ك٢ إُ٘ٞ أشجٜذ أُل ٝاُِ٤ٖ اُِن٣ٖ ك٢ اُٞاٝ كٞعت الاكؿبّ ثَجت ٛنٙ أُشبثٜخ(104) ,ٝهل أٗزظ ٛنا الاكؿبّ اُظٞر٢ اكؿبّ كلاُ٢ ًؤٗٚ هثؾ أُلوكر٤ٖ ؽز٠ اٍزؾِزب ٓلوكح ٝاؽلح كْٜ ك٢ ؽبٍ ٖٓ اُزٌجو ٝاُطـ٤بٕ ٓشٞثب ثبُشوٝك ػٖ ارجبع اُؾن أُزٔضَ ثبُطبػخ ُِوٍٍٞ( طِ٠ الله ػِ٤ٚ ٝػِ٠ آُٚ ٍِْٝ) ث٤ل إٔ إُ٘ٞ ُْ رقزقِ ك٢ اُٞاٝ((كٜٞ ٗٞع ٖٓ اُوِت رجؼٚ اكؿبّ ,ٌُٝ٘ٚ هِت ٗبهض ام ُْ ٣زؾٍٞ اُظٞد أُوِٞة اُ٠ ًَ طلبد اُظٞد أُوِٞة اُ٤ٚ ٓٔب عؼَ اُولٓبء ٣َٕٔٞ ٛنا اُ٘ٞع ٖٓ الاكؿبّ اكؿبٓب ٗبهظب))(105)

10 شأٍا:دلاٌح الاتذاي ٣ؼل الاثلاٍ ٖٓ اُظٞاٛو اُظٞر٤خ اُز٢ ر٘شؤ ثزؤصو طٞر٢ ,ك٤زجلٍ ؽوف ثآفورجؼب ُوٞرٜب ٝػؼلٜب ؽِجب ُِقلخ ٝمُي ((٧ٕ ظبٛوح الاثلاٍ لارؾلس الا ػِ٠ أٍبً اُزوبهة ث٤ٖ الاطٞاد أُزجبكُخ ,ٝإٔ اُـب٣خ ٓ٘ٚ رؾو٤ن ٗٞع ٖٓ الاهزظبك ك٢ ػِٔ٤بد اُ٘طن أُززبثؼخ))(106) ,ًٝٔب ٣ؾلس الاثلاٍ ك٢ اُظٞآذ ,كبٗٚ ٣وغ ا٣ؼب ك٢ اُظٞائذ اُوظ٤وح ,ٍٝ٤وزظو اُجؾش ػِ٠ ٓب ٝهك ٖٓ اٍزجلاٍ ك٢ أُلبظ اٌُلو ٜٓ٘ب:ـ 1 .الاتذاي اٌفًٍّٛٔ فً اٌصٛاِدconsonants . تذاي اٌّٙضج ٌفا:رؼل أُٜيح ٖٓ الاطٞاد ٓؾَ فلاف ث٤ٖ اُؼِٔبء ٖٓ ؽ٤ش طلزٜب اُظٞر٤خ ,كٜ٢ ػ٘ل ٍ٤جٞ٣ٚ(180ٛـ) طٞد شل٣ل ٓغٜٞه(107 ),أٓب ػ٘ل أُؾلص٤ٖ كٜ٢ ٍٜٓٔٞخ(108) ,ٝػلّٛب آفوٕٝ لآٍٜٔٞخ ٝلآغٜٞهح(910) ,ٝهلرغزٔغ ك٢ أٌُِخ اُٞاؽلح ٛٔيربٕ أُٜٝٔب ٓزؾوًخ ٝاُضبٗ٤خ ٍبً٘خ ,أًِٝزبٛٔب ٓزؾوًخ(110) ,ك٤ظؼت اُ٘طن ثٜٔب ٓؼب ٌُٞٗٚ طٞد شل٣ل ٣قوط ثبعزٜبك ,كؼ٘لئن رقلق أُٜيح آب ثؾنكٜب ,ٝآب ثبثلاُٜب ,كبٕ ًبٗذ ؽوًخ الاُٝ٠ كزؾخ أثلُذ أُلب ٝإ ًبٗذ ػٔخ أثلُذ ٝاٝا ٝإ ًبٗذ ًَوح أثلُذ ٣بء ,ٝهل ٝهك مُي ك٢ أُلوكح ((آصْ)) كٜ٢ رزٌٕٞ ٖٓ ٛٔير٤ٖ ((أ أ صْ)) كبثلُذ أُٜيح اُضبٗ٤خ أُلب ُِ٤ٖ ؽج٤ؼخ اَُبًٖ َُٝجوٜب ثبُلزؾخ ,ُٝٓلّ اُظبئذ اُوظ٤و اُن١ ٣َجوٜب ُ٤ظ٤و طبئزب ؽٞ٣لا ,ٝهل ٗبٍت أُل أُؼ٘٠ كب٥صْ ٓورٌت الاصْ ٝاُلاػ٢ اُ٤ٚ ٝاُلػٞح رزطِت اػلاّ ا٥فو٣ٖ ثٔل اُظٞد ٝهكؼٚ. ب. تذاي اٌراء عٍٕا:كبُزبء طٞد ًٜٓٔٞ ٓقوعٚ ٓبث٤ٖ ؽوف اَُِبٕ ٝأطٍٞ اُض٘ب٣ب ٝاَُ٤ٖ أ٣ؼب طٞد ًٜٓٔٞ ٝٓقوعٚ ٖٓ ؽوف اَُِبٕ ٖٓ اُض٘ب٣ب اَُلِ٠ أٝ اُؼِ٤ب ُٝووة ٓقوط اُظٞر٤ٖ ٣َّٞؽ إٔ ٣َزجلٍ أؽلٛٔب ثب٥فوككؼب ُِضوَ ٝٓ٘ٚ اثلاٍ ((ػزب)) ٍ٤٘ب ك٢((ػَب))(111). 2.الاتذاي اٌفًٍّٛٔ فً اٌصٛائدvowels رجوىأٛٔ٤خ اُؾوًبد ك٢ ًٕٞ اُظٞآذ أطٞارب لا٣ٌٖٔ اُ٘طن ثٜب ٖٓ ؿ٤و ؽوًبد كؾ٤بحاُؾوف ثؾوًزٚ ٝٓٞرٚ ثلولٛب ,ُنا ٍّٔ٠ ٍ٤جٞ٣ٚ اُؾوف اَُبًٖ ٓ٤زب ٝاُؾوف أُزؾوى ؽ٤ب(112) ,كؼلا ػّٔب رئك٣ٚ ٖٓ كٝهٍ ك٢ رـ٤وٓؼبٗ٢ اُغنهاُٞاؽل ,ٝهل ٝهغ الاثلاٍ ك٢ اُظٞائذ ٝٓ٘ٚ ك٢ اُلبظ اٌُلوهُٞٚ رؼبُ٠(شكُُ ٌوَٕوَٕنْضبِعوَٓلاَّ ِبِٓنْ وكًُِّ شبٍِعوَحرٍ وٌَلُّٙكُُنْ وَشوَذلُّ عوٍَوَى اٌشلاَّحنّْٓبِ عبِربٍِّلاًا )(113) ,كبلاطَ(ػُزُّٞ )صْ ًَود اُزبء كبٗوِجذ اُٞاٝ ٣بءً كوبُٞا ػُزِ٤ّب صْ ًَوٝا اُؼ٤ٖ ارجبػب ُٔب ثؼلٛب(114) ,ًِٜب ظٞاٛوطٞر٤خ ؽِجب ُِقلخ ٝاَُُٜٞخ ك٢ اُ٘طن. شاٌصا:دلاٌح الاِاٌح

11 ٝٛٞ إٔ رٔ٤َ الاُق ٗؾٞ اُ٤بء ,ٝاُلزؾخ ٗؾٞ اٌَُوح(115) ,ٝٛ٢ ٖٓ ظٞاٛوالاَٗغبّ اُظٞر٢ اُز٢ ػوكزٜب اُِـخ اُؼوث٤خ ,اُز٢ ٣ُِزغؤ اُ٤ٜب لاُزٔبً اُقلخ ,ُٝ٤ٌٕٞ ػَٔ اَُِبٕ ٖٓ ٓٞػغ ٝاؽل ٝمُي ثزوو٣ت اُظٞد ٖٓ اُظٞد(116) ,ٝٛ٢ ُ٤َذ ُـخ عٔ٤غ اُؼوة ٝاٗٔب اشزٜود ثٜب ػبٓخ اُوجبئَ اُ٘غل٣خ ٜٝٓ٘ب رٔ٤ْ ,ٝه٤ٌ ,ُنُي ٛ٢ عبئيح ُٝ٤َذ ٝاعجخ(117 ),ُٝلآبُخ أؽٌبّ ًض٤وح رؾلصذ ػٜ٘ب ًزت اُِـخ ٝاُوواءاد ,ٍٝ٘وزظوػِ٠ مًو ٓب ٣قض أُلبظ ه٤ل اُجؾش ٝٛٞ((رٔبٍ ًَ أُق ثؼلٛب ًَوح ٝلاكبطَ ث٤ٜ٘ب ٖٓ كزؼ أٝ ػْ ٗؾٞػبثل))(118) ,ٖٝٓ الاُلبظ اُز٢ ؽلصذ ثٜب الآبُخ((آصْ)) ام أُٓ٤ِذ أُلٜب اُضبٗ٤خ ٌَُوٓب ثؼلٛب ٍٝوٞؽ اُلبطَ ث٤ٜ٘ٔب ,ٝػِ٠ ٛنا الاٍبً ٣وَ اُغٜل أُجنٍٝ ػ٘ل اُ٘طن ,ٝلاٍ٤ٔب إٔ اُقظبئض اُل٤ي٣بٝ٣خ أصجزذ إٔ اٌَُوح أشل هظوا ٖٓ اُلزؾخ ,ٝالاف٤وح أهظوٖٓ اُؼٔخ(119 .) ساتعا:دلاٌح اٌّذ رزلبٝد الاطٞاد ك٢ كهعخ ٝػٞؽٜب أَُؼ٢ ,ٝرج٤ّٖ ك٢ ػِْ اُِـخ اُؾل٣ش إٔ أطٞاد أُل أٝػؼ ك٢ أَُغ ٖٓ ؿ٤وٛب(120) ,ٝأُل اُن١ ٗؾٖ ثظلكٙ ,ظبٛوح طٞر٤خ رؼوّف ثؤٜٗب((ى٣بكح أُؾّ ك٢ ؽوٝف أُل ,ٝٛ٢ الاُق ٓطِوب ٝاُٞاٝ اَُبً٘خ …ٝاُ٤بء اَُبً٘خ))(121) ,ٝ٣وَْ أُل ػِ٠ أٗٞاع ,اهزظو اُجؾش ػِ٠ ٓب ٝهك ٜٓ٘ب ك٢ أُلبظ اٌُلوٝٛ٢:ـ 1.أُل الاطِ٢:ٝ٣َٔ٠ ٓلا مار٤ب ٝٓلا ؽج٤ؼ٤ب ((ٝلا٣زٞهق ػِ٠ ٍجت ثَ ٣ٌل٢ ٝعٞك أؽل أؽوف أُل اُضلاصخ اَُبثن مًوٛب ٝ٣ٔل ؽوًز٤ٖ ٝطلا ٝٝهلب))(122) . 2.أُل اُلوػ٢: ٝ٣َٔ٠ أ٣ؼب أٌُِّق ,ٝ٣ئر٠ ك٤ٚ ثبلاُق ٝاُ٤بء ٝاُٞاٝ ثي٣بكح ٓبك٤ٜٖ ٖٓ ٓل ٝمُي اما عبء ثؼلّٖٛ ٛٔيح أٝطٞد ٍبًٖ ٝ٣ٌٕٞ ػِ٠ ػلح أٗٞاع ٜٓ٘ب :ـ أ. ٓل لاىّ ًِٔ٢ ُٓضوَ :أ١ ٣ٌٕٞ ك٢ ًِٔخ ٝاؽلح اما أر٠ ثؼل ؽوف أُل ((ٛٔيح ك٢ ًِٔخ ٝاؽلح ثؤ١ اُؾوًبد ًبٗذ أُٜيح ٓزطوكخ أٝٓزٍٞطخ أٍٝبًٖ ك٢ ًِٔخ ٓشلكا أٝ ؿ٤وٓشلك))(123) ,ٝ٣ٔل ثٔولاه ٍذ ؽوًبد(124) . ة.أُل اُؼبهع: ٝٛٞ ٓب ػوع ك٤ٚ ثؼل ؽوف أُل ٌٍٕٞ لاعَ اُٞهق ,ٝ٣ٌٕٞ ػبكح ك٢ أٝافو ا٥٣بد ,ٝ٣غٞىٓلٙ ٍذ ؽوًبد أٝ أهثغ ؽوًبد(125) . ط.ٓل اُجلٍ :ٝٛٞ إٔ ٣َجن أُل ٛٔيح ٝ٣زْ ٛنا اُ٘ٞع ػ٘لٓب رغزٔغ ٛٔيربٕ اؽلٛٔب ٓزؾوًخ ٝالافوٟ ٍبً٘خ ك٤زْ اثلاٍ اَُبً٘خ ٓلا رط٤َ ك٤ٚ اُظٞد ٓولاه ؽوًز٤ٖ(126) ٝػ٘ل رزجؼ٘ب لاُلبظ اٌُلو ُزج٤ٖ أٗٞاع أُل ارؼؼ ٓب ٣ؤر٢:ـ 1.أُل الاطِ٢: آب ٓل اُٞاٝ كغبء ك٢ أُلوكاد ا٥ر٤خ : ((ًلوٝاـ رٌلوٕٝ ـ رٌلوٝا ـ ٣ٌلوٝا ـ ٣ٌلوٕٝ ـ ٣ٌلوٝٙ ـ اٌُبكوٕٝ ـ اٌُٞاكو ـ ًلٞها ـ عؾلٝا ـ ٣غؾلٕٝ ـ أعوٓٞا ـ ٓغوٕٓٞ ـ أهرلٝا ـ رورلٝا ـ أشوًزٕٔٞ ـ أشوًٞا ـ رشوًٞا ـ رشوًٕٞ ـ ٣شوًٕٞ ـ أُشوًٕٞ ـ ػِّٞا ـ رؼِّٞا ـ ٣ؼِٕٞ ـ أػِٞا ـ أػِٞٗب ـ ٣ؼِٞا ـ ٣ؼِٞى ـ ٣ُؼِٕٞ ـ ٣ؼٌِْٞٗ ـ ٣ؼِْٜٞٗ ـ اُؼبُٕٞ ـ رطـٞا ـ ؽبؿٕٞ ـ اُطبؿٞد ـ ظِٔٞا ـ رظِٔٞا ـ رظِٕٔٞ ـ ٣ظِٕٔٞ ـ ظبُٕٔٞ ـ ػزٞا ـ أػزلٝا ـ ٣ؼزلٕٝ ـ اُؼبكٕٝ ـ أُؼزلٕٝ ـ اُؼلٝإ ـ ػلٝاٗب ـ ػظٞا ـ ػظٞى ـ ػظٞٗ٢ ـ ٣لَلٕٝ ـ أُلَلٕٝ ـ ٣لَوٕٞ ـ كَوٞاـ اُلَٞم ـ ٣زٌجوٕٝ ـ اٍزٌجوٝاـ رَزٌجوٕٝ ـ ٣َزٌجوٕٝ ـ أُزٌجو٣ٖ ـ َٓزٌجوٕٝ ـ ً٘ٞك ـبُٔ٘بكوٕٞ ـ ٣ِؾلٕٝ)).

12 آب ٓل الاُق كغبء ك٢ ٓلوكاد اٌُلو ا٥ر٤خ: ((ًبكو ـ اٌُبكوٕٝ ـ اٌُلّبهـ ًلبها ـ ًلبهًْ ـ ًبكوح ـ اٌُٞاكوـ أػلاٗب ـ ؽبؿٕٞ ـ ؽـ٤بٗب ـ ؽـ٤بْٜٗ ـ اُطبؿٞد ـ ؽبؿ٤ٖ ـ ؽـ٤بٗب ـ ؽـ٤بْٜٗ ـ اُظبُْ ـ ظبُٔخ ـ ظبُٕٔٞ ـ ظبُٔ٤ٖ ـ ظلاّّ ـ ظِٔبد ـ اُؼبكٕٝ ـ اُؼلٝإ ـ اُؼظ٤بٕ ـ اُلغّبهـ كبعوا ـ اُلَبك ـ كبٍن ـ كبٍوب ـ اُلبٍوٕٞ ـ اُلبٍو٤ٖ ـ اُ٘لبم ـ أُ٘بكوٕٞ ـ أُ٘بكوبد ـ اُؾبك)). آب طٞد أُل اُ٤بء كول عبء ك٢ أُلوكاد ا٥ر٤خ : ((اٌُبكو٣ٖ ـ أص٤ْ ـ ٓغوٓ٤ٖ ـ ٓغوٓ٤ٜب ـ اُقج٤ش ـ فج٤ضخ ـ شو٣ي ـ شوًبئ٢ ـ أُشوً٤ٖ ـ اُؼبُ٤ٖ ـ أُؼِ٤ٖ ـ ؽبؿ٤ٖ ـ أؽـ٤زٚ ـ ؽـ٤بٗب ـ ؽـ٤بْٜٗ ـ ظبُٔ٤ٖ ـ ػز٤ب ـ ػلٝ١ ـ ػظ٤زْ ـ ػظ٤٘ب ـ اُؼظ٤بٕ ـ ٓؼظ٤خ ـ ػ٘٤ل ـ ػ٘٤لا ـ ٓلَل٣ٖ ـ اُلبٍو٤ٖ ـ أُزٌجو٣ٖ ـ َٓزٌجو٣ٖ ـ أُ٘بكو٤ٖ ـ اَُ٘٢ء )). 2.أُل اُلوػ٢: رؼٔ٘ذ اُلبظ اٌُلو ٓ٘ٚ أُل ((أُضوَ))ام عبءد ثؼل ؽوف أُل الاُق شلح ك٢ ٓلوكر٢ ((اُؼبُّٕٞ ـ اُؼبُّ٤ٖ))ٝعبء ثؼل ؽوف أُل ٛٔيح ك٢ أُلوكاد ((شوًبء ـ شوًبءًْ ـ شوًبءْٛ ـ شوًبإًْ ـ شوًبإٗب ـ شوًبإْٛ ـ شوًبئٌْ ـ ُشوًبئ٘ب ـ ُشوًبئْٜ ـ شوًبئ٢)) ,آب أُل اُؼبهع كول ٝهك ًض٤وا ك٢ أٝافو ا٥٣بد ػٖٔ ٓلوكح اٌُلو ك٢ ؽ٤ٖ عبء ٓل اُجلٍ ك٢ ُلظخ ٝاؽلح ((آصْ)). ُٝٔب ًبٕ اُووإٓ ًزبة كػٞح طو٣ؾخ اُ٠ اُؾن ,ٝٛنٙ اُلػٞح روزؼ٢ اُٞػٞػ أَُؼ٢ ك٤ٔب ٣ِو٠ ػِ٠ أٍٔبع اُ٘بً ,ٝٛٞ ٓب رؾووٚ أطٞاد أُل ٝاُِ٤ٖ ٝهل رٔضَ ٛنا ك٢ ٓغٔٞػخ ًج٤وح ٖٓ أُلبظ اٌُلو, ُٝؼَ ٖٓ أثوى ٓظبٛو اُٞػٞػ ٝالاكظبػ رغَل ك٢ هُٞٚ رؼبُ٠ ( بِْلاَّ اٌلاَّزبٌِٓوَ ووَفوَشكُٚا توَعنْذوَ بٌِّأبِٙبُِنْ شكُُلاَّ اصنْدادكُٚا وكُفنْشالاً ٌوَٓنْ ذكُمنْثوًَوَ ذوَٛنْتوَركُٙكُُنْ ٚوَ كٌُٚلبِهوَ ٘كُُكُ اٌ لاَّاٌلُّْٛوَ )(127) ,كٜنا ٣ل٤ل روٍـ اُؼلاُخ ك٤ْٜ ٝرشجضْٜ ثٜب ٝفظٞطب إ أُلوكح هل ُٓل ثٜب أًضو ٖٓ ٓل((ٓلٓضوَ +أُل اُؼبهع))ًٜٞٗب كبطِخ رٌَٖ ػ٘ل اُٞهق كٞعت أُل كؼلا ػٖ ((اُشلح)) اُز٢ رظٞه ٓلٟ ػلاُزْٜ اُز٢ لاٍج٤َ ٓؼٜب اُ٠ اُٜلا٣خ ,ٝٛنا ٣ؼ٘٢ إ أُلوكح ؽووذ أهظ٠ أثؼبك اُٞػٞػ أُؼ٘ٞ١ ٖٓ فلاٍ ٓب ٝظُق ك٤ٜب ٖٓ أكٝاد رظو٣ؾ٤خ ُج٤بٕ اُجئهح اُللاُ٤خ اُز٢ هظل اُ٤ٜب اُ٘ض ,ٝٛنا ٣٘طجن ػِ٠ أُلوكاد اُز٢ ٓلد ثؼغ أطٞارٜب رِج٤خ ُنُي اُوظل. اٌخاذّح ر٘بٍٝ ٛنا اُجؾش عبٗجب ٖٓ عٞاٗت ُـخ اُووإٓ اٌُو٣ْ ,ٝهل عٔغ ٗزبئظ ُـٞ٣خ رلوّك ثٜب اُ٘ض اُووآٗ٢ ,ٝػِ٠ اُ٘ؾٞ ا٥ر٢:ـ 1.ٖٓ كه٤ن اٍزؼٔبٍ ُلظخ((اٌُلو))ٓب ٣شزوى ك٤ٚ الاٍزؼٔبٍ اُؾَ٢ ٝأُؼ٘ٞ١ ,كول ٣واك ثٚ رـط٤خ اُجنٝه ك٢ اُزواة هبٍ رؼبُ٠ (ووَّوَصوًَبِ غوٍَنْسرٍ وَعنْ وَةوَ اٌنْىكُفلاَّاسوَ ٔوَثاذكُٗكُ )اُؾل٣ل/20,آب اُغبٗت أُؼ٘ٞ١ ٝٛٞ أًضوٓب اٍزؼِٔٚ اُووإٓ ك٤ٚ ُللاُز٤ٖ الاُٝ٠:ًلواُؼو٤لح,ٝاُضبٗ٤خ: عؾل اُ٘ؼٔخ. 2 .ثِؾ ٓغٔٞع رٌواهٓلوكح((ًلو)) ٝاشزوبهبرٜب فَٔٔبئخ ٝفٌٔ ٝػشو٣ٖ ٓوح ٓٞىػخ ك٢ صٔبٗ٤ٖ ٍٞهح ٓئُلخ ٓغبلا كلاُ٤ب ٝاٍؼب ,ٝإ اُظ٤ؾ اُلؼِ٤خ ك٤ٜب أًضو ٖٓ اُظ٤ؾ الأٍ٤خ , ٝك٢ ٛنا كلاُخ ػِ٠ رـِـَ اٌُلوك٢ اُ٘لٌ اُجشو٣خ , كٌِٔب فوعذ ٓ٘ٚ ػبكد اُ٤ٚ ٓغلكا.

13 3.عبءد ٓقبهط أطٞاد ٓبكح((ًلو))ٝطلبرٜب ٓ٘بٍجخ ُٔؼ٘بٛب ُٔب ك٤ٜب ٖٓ اُشلح ٝاُوفبٝح ٝالاؽزٌبى ٝاُزٌو٣و. 4.ٝٗز٤غخ ُٔب رولّ ٖٓ فظبئض رغؼَ أطٞاد أُلبظ اٌُلوصو٤ِخ ك٢ اُ٘طن رزطِت هلها ٖٓ اُغٜل اُؼؼِ٢ ُنا ًبٗذ ظبٛوح الاثلاٍ ٝالاكؿبّ ٝالآبُخ ك٤ٜب ر٤َ٤وا ُؼِٔ٤خ اُ٘طن. 5.إ اُٞػٞػ أَُؼ٢ هل ؽلس ك٢ أث٘٤خ أُلبظ اٌُلو آب ثلؼَ اُزشل٣ل(الاكؿبّ) أٝأُل أُظبؽت ُجؼغ أُلوكاد اُز٢ ؽووذ كؼلا ػٖ كلاُخ اُٞػٞػ رؤً٤لا ٝاَٗغبٓب ٓغ هظل اُ٘ض اُن١ اهزؼبٙ أُوبّ . 6.اٍزؼَٔ اُزؼج٤واُووآٗ٢ ط٤ـخ(كؼّبٍ)اُلاُخ ػِ٠ أُجبُـخ اٍزؼٔبلا فبطب ك٢ ٛنا اُؾوَ ػٖٔ ٓلوكح اٌُلو ,ٝهل افزظذ ثبُللاُخ ػِ٠ ٍزو اُنٗٞة ٝأُؼبط٢ ,ٝك٢ ٛنا ر٘ج٤ٚ ػِ٠ إٔ ٛنا أٓو ؿ٤و ٛ٤ّٖ ,٣ؼغيػ٘ٚ ًَ أؽل ؿ٤و الله ,ٝٝظلذ ٛنٙ اُظ٤ـخ ػٖٔ ٓلوكح اُظِْ ك٢ ٓٞاػغ ٗل٢ ٝطق الله ػيّٝعَّ ثٜنٙ اُظلخ. 7.٣ٌٖٔ رور٤ت أُلبظ ٓغبٍ اٌُلو ا٥ر٤خ ٖٓ اُؼّٔٞ اُ٠ اُقظٞص:ـ الاصْ ← اُؼلٝإ ← اُظِْ ← اُلَـن ← اٌُلو ║ اُ٘لبم كؤٕ ٓؾٞهاُؼلاهخ ث٤ٜ٘ب ٛ٢ ػلاهخ(ًَ/عيء).

14 اٌٍّخص دلاٌح اٌثٍٕح اٌصٛذٍح لأٌفاظ (اٌىفش) فً اٌمشاْ اٌىشٌُ اٗلوك اُووإ اٌُو٣ْ ثؤٍِٞثٚ اُغبٓغ لاكبٗ٤ٖ اُوٍٞ ٝٗظٔٚ اُجل٣غ ,ٝفظٞط٤خ ٓلوكارٚ اُز٢ اٗٔبى ثٜب كغؼِزٚ فطبثب ٓلبههب ُِقطبثبد أَُبٝ٣خ اُز٢ ٍجوزٚ كؼلا ػٖ اُقطبة اُجشو١ ٗلَٚ ,ٍٞاء ثَٔزٟٞ ٗظٔٚ أٝ ثؼٔن ٓؼبٗ٤ٚ اُز٢ رقطذ ؽلٝك اُؾبػو ٧كبم أَُزوجَ ,ٝثنا اٗلزؼ اُ٘ض اُووآٗ٢ ػِ٠ اُؼِّٞ ًِٜب ثؼلإ ٝعلد ثٚ ٓ٘غٔب ٓؼوك٤ب ٣َزٞػت اٌَُ ٝ٣ؼط٢ اُغٔ٤غ ,ٝرؼل اُلهاٍخ اُِـٞ٣خ ٝاؽلح ٖٓ رِي اُؾوٍٞ أُؼوك٤خ اُز٢ ؽبُٝذ إٔ رؾَِ ٌٓٞٗبرٚ ٍٝٔبرٚ ك٢ اُز٘بٍٝ,ٝهل رلوػذ ٛ٢ أ٣ؼب اُ٠ ػلح ارغبٛبد اٍزغبثخ ٍُٔٞٞػ٤خ اُ٘ض ٝر٘بؿٔب ٓغ ٓلُٞلارٚ اثزلاء ٖٓ كهاٍخ اُظٞد اُ٠ َٓزٟٞ أُلوكح ٝطٞلا اُ٠ ٗطبم اُغِٔخ .كبُلهاٍخ اُظٞر٤خ امٕ رؼل ٗوطخ الاٗطلام ُوطل اُللاُخ ًٝبٕ الافز٤به ُٔلوكح "اٌُلو"ٝاشزوبهبرٜب ٝٓغبُٜب اُِـٞ١ َُِٔبؽخ اُٞاٍؼخ اُز٢ شـِزٜب ك٢ اُووإ اٌُو٣ْ ؽ٤ش ثِؾ ٓغٔٞع رٌواهٛب فَٔٔبئخ ٝفٌٔ ٝػشو٣ٖ ٓوح ٓٞىػخ ك٢ صٔبٗ٤ٖ ٍٞهح ٓئُلخ ٓغبلا كلاُ٤ب ٝاٍؼب ٝهل ٝعل اُجؾش إ ٓقبهط أطٞاد ٓبكح "اٌُلو" ٝطلبرٜب ٓ٘بٍجخ ُٔؼ٘بٛب ُٔب ك٤ٜب ٖٓ اُشلح ٝاُوفبٝح ٝالاؽزٌبى ٝاُزٌو٣و. Summary Indication of structure sound to words(infidelity)in Al- Quran Al- Karim Quran individualized in its style that combined arts of say and surprising organizations, and by characteristics private phrases ,so makes it a letter differed from other letters revealed that preceded it, even the human speech itself, whether the level of organized or depth of meaning that have crossed the limits of the present to the future, and thus opened up the text Quranic science all its dimensions after found it as knowledge mine involves everyone and gives everyone. Language study considered one of the knowledge feilds which has tried to analyze the components and characteristics of the approach, it has branched into multiple directions in response to the encyclopedic text and in tune with its implications starting from sound study to the level of the word till reaching to the scope of the phrase. Studying voice then is the starting point to monitor the significance and the choice of single " infidelity " and its derivatives and scope of language to large area that occupied in the Quran with a total recurrence five hundred and twenty-five times distributed in eighty Surat area consisting Tagged wide research has found that the voices exits the article "infidelity" and attributes

15 appropriate to the meaning of what stiffness an d softness, and friction and refineries. اٌٙٛاِش 1 126.ظ:رغٞ٣ل اُووإٓ اٌُو٣ْ:63. 127.آٍ ػٔوإ:90 . .َُبٕ اُؼوة:ًلو. 2.ّ. ٕ :ًلو. 3.َُبٕ اُؼوة:ًلو. 4.اُؼ٤ٖ:ًلو . 5.اُزطٞه اُللاُ٢:271. 6.اُلوٝم اُِـٞ٣خ:454. 7.َُبٕ اُؼوة:ًلو. 8.ظ:أُؼغْ أُلٜوً :769ـ778. 9.َُبٕ اُؼوة:أصْ. 10.أُبئلح:44. 11.ٓلوكاد اُلبظ اُووإٓ:64. 12.ظ:أُؼغْ أُلٜوً:16. 13.ظ:اُؼ٤ٖ :عؾل. 14.ُؤبٕ:32. 15.ظ:أُؼغْ أُلٜوً:208ـ209. 16.َُبٕ اُؼوة:عوّ . 17.أُطلل٤ٖ:29. 18.ظ:أُؼغْ أُلٜوً:211ـ212. 19.ظ:َُبٕ اُؼوة:فجش. 20.أُبئلح:100 . 21.أُلوكاد:273. 22.ظ:أُؼغْ أُلٜوً:287. 23.ظ:رٜن٣ت اُِـخ :هعٌ. 24.أُلوكاد:342. 25.ظ:أُؼغْ أُلٜوً:382. 26.ظ:َُبٕ اُؼوة:هكّ . 27.أُلوكاد:349. 28.ظ:أُؼغْ أُلٜوً:394. 29.أُلوكاد:451. 30.آٍ ػٔوإ:151. 31.ظ:أُؼغْ أُلٜوً:481ـ484. 32.ظ:ٓؼغْ ٓوب٣٤ٌ اُِـخ:ػَّ . 33.اَُ٘بء:167. 34.ظ:أُؼغْ أُلٜوً:535ـ538. 35.اُظؾبػ:ؽـ٠. 36.ظ:أُؼغْ أُلٜوً:541ـ542. 37.ُؤبٕ:13. 38.ظ:أُلوكاد:537ـ538 .

16 39.ظ:أُؼغْ أُلٜوً:551ـ557. 40.ظ:اُؼ٤ٖ:ػزب. 41.ظ:أُؼغْ أُلٜوً:566. 42.ظ:َُبٕ اُؼوة:ػلا. 43.أُؼغْ أُلٜوً:571ـ572 . 44.ظ:رٜن٣ت اُِـخ:ػظب. 45.ظ:أُؼغْ أُلٜوً:588ـ589. 46.ظ:َُبٕ اُؼوة:ػ٘ل. 47.ظ:أُؼغْ أُلٜوً:621. 48.ظ:ربط اُؼوًٝ:كغو. 49.ظ:أُؼغْ أُلٜوً:651. 50: ظ:َُبٕ اُؼوة:كَل. 51.ظ:أُؼغْ أُلٜوً:659. 52.أُلوكاد:636. 53.ظ:أُؼغْ أُلٜوً:659ـ660. 54.أُلوكاد:697. 55.ظ:أُؼغْ أُلٜوً:747ـ748. 56.ظ:اُؼ٤ٖ:ً٘ل. 57.ظ:أُؼغْ أُلٜوً:783. 58.أُلوكاد:737. 59.ظ:أُؼغْ أُلٜوً:790. 60.ظ:َُبٕ اُؼوة:َٗؤ. 61.ظ:أُؼغْ أُلٜوً:803. 62.ظ:ربط اُؼوًٝ:ٗلن. 63.ظ:أُؼغْ أُلٜوً:887. 64.اُج٤بٕ ك٢ هٝائغ اُووإٓ:1/175. 65.الاػلاك ك٢ اُِـخ:75ـ76. 66.ظ:اُِٜغبد اُؼوث٤خ ك٢ اُوواءاد اُووآٗ٤خ:159,ٝأُٜ٘ظ اُظٞر٢ ُِج٘٤خ اُؼوث٤خ:25. 67.ٓ٘بٛظ اُجؾش ك٢ اُِـخ:111. 68.ظ:ك٢ كوٚ اُِـخ ٝهؼب٣ب اُؼوث٤خ:79. 69.اُجووح:254. 70.ظ:ٓ٘بٛظ اُجؾش ك٢ اُِـخ:126. 71.اُج٘٤خ اُظٞر٤خ:20. 72.اُغٔغ اُظٞر٢ الاٍٝ ُِووإٓ اٌُو٣ْ:332. 73.ًزبة اُظ٘بػز٤ٖ:64. 74.اُغبٓغ اٌُج٤و:27. 75.اُزٞثخ:84ـ85. 76.اُزٞثخ:67. 77.ظ:اُزؼج٤و اُل٘٢:201 . 78.اُجووح:276. 79.الاطٞاد اُِـٞ٣خ:26ـ27. 80.ظ:اُِـخ ٝالاثلاع:44ـ45. 81.اػغبىاُووإٓ ٝاُجلاؿخ اُ٘جٞ٣خ:177. 82.اُظٞهح اُل٘٤خ ك٢ أُضَ اُووآٗ٢:238. 83.اُزٞثخ:37. 84.ظ:الاػغبى اُظوك٢ ك٢ اُووإٓ اٌُو٣ْ:106ـ107.