تحت أنظار غربية

نأب ةشهدلا "يلع تغط . بيهرلا هفا رّمعا ةعقب يف ديألا ىلإ كانه رّمست كانه تناك . هدسج مطحنو هلتمت ل هبلق نم هتعزتنا ى ىلا ةضماغلا ةوقأا ةنكادلا هسأرو يذلا حاشولا ناك هيمدق دنع . هئاضعأل شهدملا نوكسلاو . ضيبألا رونلا جهو تحت داوسلا ديدش ودبي نيدلاه ةسنآلا هتطقسأ ةيشحو ةعرسب ىنحنا ةيلاتلا ةظحالا ينو . روحسم هنأك هيلإ قادحي ناك ء ام ءيش ىشغ . هيدي اتلكب ههجو ىلإ همضو هنطتخاف . كرحتي نأ لبق ىشالت دق هنأ ثيحب يرصب ىلع لمأتأ تحرو دق ه:ةدهاش ام ىبعم ناك . ةغرافلا ةيبناخلا ةفرغلا يف غرافلا يي ىسركلا . اهفتك نم نيدلاه ايلاتانب تكسمأ . ةقعاص ةروصب ى هذ ىلإ لصو : فيم فاشتكا ىلع لدي توص . دقل ! كلحاشو سئابلا ريقحلا كلذ قرس دل بعر يق اهيلإ ترظنو ًامجارتم توطخ . هقطنأ نأ نود يابا يب . اه رجح ىلع ىلعألا ىلإ ناّدفكلاو ةايحم نود نيتعباق اهادي تناك . تماص نأك امهيف ٍقأتو حورت لالظلا تدب . ءطبب نيتيدامرلا اهيئيع تعفر ةعطاقتملا تارايتلا نمض ًاريخأ سون: تحار دق ةذيسارلا اهحور ةلعش 00 2 . درمتلاو تبكلا ةيرخس يف ما رج ىلإ ةاوحتم حّيقتت ا لئامضفلا ثيح . اذه نم سعتأ ءرملا نوكي نأ ليحتسملا نم . فودللا ىتحةنهاولا اهتوص ةسمه ينتقعص . جلثلاك حبصي يبق نأ رعشأ . . . ليحتسم 4564

. عماللا بطرلا فيصرلا قوف ةرشابم تيبلا ىلإ فوموزار راس ءازجاألا تفاخش وحن ىلع ديعب قرب ءاضأو دادتما ىلع اهعيراصم ةقلغملا نيكاكدلاو ةتمأص لزانم نم ةيمامألا . تفاح عامتلالا كعمل ؛ رخآلاو نيا نكلو . ) جوراك ود عراش ةيدعرلا ةفصاعلل ةيساسألا ىوقلا نكلو مرتحملا يوأملا مجاهت نأ ةهراك يه امنأك نورلا يداو يف ةعمجتم تبقب قدانفلاو ةيادلا ةيلقعلا تاذ ةنيدملا ممألا لك نه حاوسلا ىلإ اهسفن ةيدارحلا ةفايضلا مدقت ياو ”دمو فوموزار لعد نيح قالغالل دعت يب ناكدلا بحاص ناك ”لمي لجرلا ناك امئيبو . هتفرغ حاتفم ذخأيل ةدحاو ةملك نود هدب ءاوخلا "مشب قئلعتت ةريغص ةتكذ يكحب نأ داك نأ درجءا لاق رجأتسملا هجو ىلإ رظن نأ دعب هنكلو : ام ء يب هوتي . ادع نم ناد : هيمدق ىلإ هسأر نم هنم طقني رطملا ناك يذلا فوموزار مغمغ . امام تلسغ دقل "لجأ

. هتفرغ ىلإ يدؤملا جردلا ومن يلخادلا بابلا ربع رم م ‏:٠ ةعمش لعشأ نأ دعب اهتلساسو هتعاس علخ هنكلو هتارك ذم رتفد ناك . روفلا ىلع بتكيل سلجو ةلواطلا ىلع اهعضو م ل جع زب و فعل هج رخشأ دقو . ًاقحال هناكم ىلإ هتداعاب ناك ‏٠ هدي يف ملقلاو شاعو ردكفو علاط لجرك بيجعلا هقاذحم يف . ًاقمع داشأ ىرخأ ةفرعمع ءيش ةفاضا وأ رخآ حيملت كانه ( فرعي ال هئاشفا نم يجواوكيسلا بناها ىلإ ديدج نم فصنو ةحفص يأت انتارح نم بناها تلذ ضرمغو ةدج هريبعت كلب رت ثيح ةشوشملا ةباتكلا موقي بسحف اهدنع . ًامامت هنع ًابيرغ ينادحولا هدوجو ناك يذلا ةيفطاعلا » ةملكلا هذه لمعتسي وه ( ةقلطملا ةطاسلا نع ‏.٠ بعرلاو لؤاستلاب ةئيلم تعجيه يبا هتاي ىلع ) نيدلاه ةسنالا صخش دصقي ( اهصخشل ) تاذلاب . اهيحخنأ تاملكل ةمئاثلا ةرذبلا اهيف كودنأ هلاق ام اذه تنفقو نيحو . هياع ًاطاسم حبصأو هل قيس دق توملا فيس ناك نيح كانع ناكو . . . ثايميع لإ ترظنو ‏٠ هتوص ةربن ترك ذت ام اهدنع فرعأ مل ينكلو . ثدح دق ام ًائيش نأ تفرع . ًايفاك كلذ يف ءيش ال نأ دقتعأ تنك . انفوروتكيف ايلاتان اي يعدخنت ال . . . وه هنأ تركاذت . امكيلك امكل كقحلا نم بضني ال خذ ىوس يردص اولا

لجرلا كاذ يتركف يدا تناك ًاضيأ انأو . فداحلا حداكلا يدوجو يبه قرس يذلا ةايح شيعي نأ ءرملا ىلع بعصأل . ةعانق نع لتقيو عراشلا ىلإ جر نأ نأ ىلع تاذلا راكناو حدكلا كتيؤرا ينج ىدل ترعش دقف ! هركاللا وأ هركلا . اذه انيفكي نكلو : تيملا لجرلا ًابطاخم لوقأس . كلتروص دعبأ نأ "لع ليحتسملا نم هنأ . . . اقحال ىوس مهفأ مل ينكلو امع هفرعأ نأ ينكمب ناك ام . طقف ةليلق تاعاس ذئمو وه تنأ تنك ؟يفش نم دبألا ىلإ رسلا جرو ءالشأ ىلإ يةزع ناك ىلإ دوعأل يسفن نوخأ ينلعحي نأب رشلا لطبيل نينع يذلا صخشلا اهب يترمد يلا اهسفن ةقيرطلاب كلذ تلعف دقو تنأ . مالسلاو ةقيقحلا كدنء ىهتنا ام وه هلجأل هتهرك ام ناك .كتقث "يلع يمحقت نأب ًامفيأ ًاملستسم تنك دقل . يعدخنت ال قرسيل لفغملا ءيربلا قمحألا كاذ تيوغأ دق ينوكب يشتنأ تنك . رشلل . صل ىلإ لوحتي هتلعج دقل . ًاصل نكي مل ناو ؛ قمحأ ناك . هيبأ لام يهرك و يراقتحا يف يسفن دك ؤأ نأ يلع ناك . ًايرورض كالذ ناك ىناع ام ردقب » دقل . رأثلاو دسحلا فطاوع . يلاهآ لضفأ . ءيش ال رخآلا ناك . يقرةحلا فارتعالا يتأي نآلا . . . يعمسا لوصولا ىبح يركف يوغت نأ ةقثلاب نيتعرتملا كينيع ىلع ناك 1

رارمتساب امهارأ نأ عيطتسأ تنك . اداوم ةنايحلا عاونأ دشأ ةفاح ىلإ دقل . ةريرشلا ءايشألا هسملت مل يذلا رهاطلا كلبلق ةقثب يلإ نارظنت امهو ءيش هدنع نكي مل يذلا انأ ضرألا هذه ىلع تالالخخ ن هي هنأب رخ امتي ناك و اذه . . . ام موي جوزتتم . يس أرب هيلع ءىكنأ اهيف يل ناكم ال يبلا هتلق ام نبف ..: لهو . ةقالاب نيتعرتم كينيع نا لاقو . . . يل هلاق ام كلذ يف ىلوألا ةرملا انلباقت نيح . اهنم هتخأ حور قرسأس ؟ يسفنل : ثكاحور مرك لالخ نم ةقثب ”يلإ تئدحنو دق ةقثلاب نيتع رثملا اهينيع نع هئيدح هسفن وه تنل . ىلقب ام ىلإ يرظنت نأ ىلكفآ تعطتسا ول 1 . ةنكمم نوكت دق ةينلا هذه لثم ةعاضو نأ دحأ قدصي نل امبر رفاظلا حايتراب رعشأ تنك يذلا زوجعلا لجرلا ّرصأ دقل . ةقيرط بسنأ يف رتكفأ تحر . ثيبخل نع تناك كاذ كقيدص اهوقي ناك ةملك لكو له ايلاتان اب ؟ زوجع يزيلكلا لجر لكش يف هسفن ناطيشلا وه ناك ماب . تابوعصلاب تأّبنت يكلو . ةنئاشلا يي مس كروضح يف برشأو ‏ اهدوجو تيسن لب اهب ركفأ مل يلا ديححولا ءيبشلا . . . غروبسرطب تناس نم ةياكحلا كلتب ةأجف ترهظ . دبألا ىلإ اقوثوم ًايروث . . . نمأم يف يلعجيل هيلإ ةجاح يف تنك يذلا ما

باكترا ىلع يندعاسيل هسفن قئش دق شتينايمييز ”نأكو رمألا ادب ءالؤه . هتمواقم بعصت أرمأ فيزلاو بذكلا ةوق تدب . ىرخأ ةميرج مهسفنأ مهف . . . مهيف امه نيذالا مهولاو ةقامحلاب نيموكحم اوناك سانلا » عيطتسي يذلا اذنمو.نامزلا نم ةرتفل يسفن اهتملس دقل...اهب تيشتنا دقل » يف ةفجرلا ُثبي نآلا كلذب يريكفت درج نكلو ؛ اهلمكأب ةايحل ططخخأ تنك ينكلو . تاسدقملل سيندت باكترا ىلع يوغأ نمؤمك كانه نأ ودبي نكي مل هنأ ديحولا ءيبثلا امنا . اهروص يف ةسامحب لّمأتأ نأ يل قبسي مل . ًادبأ يمأ فرعأ مل . كمأ ىشخأ تنك امك . اهيف ءاوه ةدرجملا ةملكلا هذه يف ام ءيش كانه . بحلا عاونأ نم عون يأ تفرع مل . يب ىككشت نأ كنكمب ناك ام . اهسفن ةقيقحلا تنك . كنم آفئاعخ نتكأ تدقف دق نوكت نأ نيشخت تنك كسفن تنأف قنشي مل وأ ؟ يدض لاقي ءيش يأ قدصيس نم . نزحلا نم اهلثع هنم هنت ورمألا ربتخنل ‏١ : يسفن يف تلق ؟ ًامدن هسفن شتينايمبيز داكلاب "الإ غصت مل كمأ نكلو تيسن دق اهنأكو تدب يأ ينيبو كنيب يقب دق نكي مل . اهيلإ رظنأ تسلج . تاذلاب يد وعز . ةديحو نينوكت فوس ام ناعرسو . . . ًامامت ءالزع تنك . عذام . كبلق يل نيحتفتو يننيثداحت مايأ ذنم تنك . ًمامت ءالزع . كب تدركف كنيبجو . ةقثلاب نيتعرأملا نيتيدامرلا كينيع ىلع كبادهأ لظ ترت“ذن رمأآلا ادب . يقثو ءىداه . . . ليثامتلا نيبجك ضفخنم هنا ! رهاطلا 4

يلق يف ثحبو يلع طقس يذلا رونلا لمحي ناك رهاطلا كنيبج نأك و . ًاضيأ تنأ كلذ كذقنأ دقو . قلطملا رامدلا نم . يزحلا نم ينذقنأو يل لوقي هنأكو ادب ءيش كتارظن يف ناك نكلو . يبحاقو ىلع يبحماس دق ينا كلل لوقأ نأ "يلع نأ تسسحأ ! كتقيقح ! كرون . . . كلنا نأ ةالّوأ ”يلع ناف كلذ كل لرقأ ىتح نكلو . كبحأ نأ ىلإ تيهتنا . كلهأو جرخأو نأ ”يلع يذلا ملاعلا اذه يف ةديحولا تنأ ! يمامأ تفقو ةأجفو ‏١ . دقحلاو بضغلا ىمع نم ينتررح دقل . . . ينتنتف دقل . ال فرتعأ ؛ تفرتعا نأ دعب نآلاو . ينم ةقيقحلا تبذج- كيف تعمتلا يلا ةقيقحلا هسفنتأ ءاوه كانه نكلو ألا قامعأ يف ناك انه بتكأ امنيبو انأو ام ناكم نم رفق زوجعلا لجرلا ناف ةبسانملابو ! ءاوه . . . ًاريخأ » اخأ كلذ دعب . هلعفأ نأ "يلع رحنآ دحاو رمأ كانه , اسئاي تسل يكلو يميلست يف . ءان ناكم يف سؤب يف يسفن نفدأو دعتبأس يل اوحمس . ءيش لك مغرب نكمم لكش طحأ يف يسفن تنخ . اذه قيدصت يضفرت نأ كنكمي الو . نآلا هلوقأ ام يتدصت نأ كيلع وحنلا اذه ىلع رعشأ نأ تعطتسا كلالخ نمو . نكمم لكش طحأ يف ! هبناج ىلإ قحلا فقي نم انأ سيلو مهف ايلاثات ا. ,يعدخنت ال نكلو . نكيلف . ةيئرملا ريغ تاطلسلا ةوق يه مهنوق ؟ قيفرثا حور نذا يل له . ديدحلا بهذملا قئتعأ مل انأف » هفلو رثفدلا قلغأو ةباتكلا نع فقوت ‏٠ تاملكلا هذه دنعو شتف م" . نيدلاه ةسنآلا تيب نم هلمح دق ناك يذلا دوسألا حاشولاب عا

درط لكش ىلع حاشولاو ريفدلا مزحو . طيخخو قرو نع ًاثح جاردألا ملقلاب ىمر مث . ةيئان ةيواز ىلإ ًاديعب ‏٠ جورخلا عيطتسي ناك . همامأ ةعاسلاو سلج كلذ لعف نأ دعبو فصتنم يف كلذ نوكيس . دعب تناح دق نكت مل ةعاسلا نكلو تاملك و قئاقح ءانثتساب كلذ رايتخا يف ببس يأ كانه نكي مل . ليللا ازع دقل . رضاحلا يف هكولس هل تّنقوت تناك هيضام يف ةنيعم ةيسمأ هسفن عمس . هسفن يبسلا ىلإ نيدلاه ايلاتان. اهتز رحأ ينلا ةئجافملا ةطلسلا : ةأجف ركف مث ‏١ . حبش ردص قوفاةبوقع نود يشمت ال تنأ ةيحلا ةروصلا تدب نكت مل . ةداوه نود هبقارت يف لواحي ناك . هركف ىيحو وه هلاطيل دتما دق هراقتحا وه اه نآلاو . ًايدايح نوكي نأ اهروضح- نوكأل شأحلا ةطابر الو ةعاجشلا الو ةطاسبلا يدل نكت ملا . تاذلاب نأ ايسور يف عيطتسي نمف . ةيئانثتسا تاردق تاذ ًاصخش وأ » , ردقلا ةوقب لفسأ ىلإ لصو نأ ام هناف نيررخأتم نيدئاعلا ءانبلا ناكس ضعب لبق نم هل بابلا حتف دقف تكلاكو ؛ عراشلا ىلإ مه ربع اللستم جرت ‏٠ ةأرماو نالجر : تيباا ىلإ مهتنتكم دقو . عبطلاب ًامامت اولفجأ دقو . تقولا كلذ يف هحاتجت ةيوق معبر قييح

» : تلاقف هترّيم ةأرملا نأ "الإ هد راطيل هءارو قاطني داكو , ثلاثلا قباطلا نم باشلا ىسورلا كلذ هنا . ًانسح نم ريذحتلل قلطأ مفدمك . بيذاكألا نجس نم هبره هنأ يعو نود نآلا ركذتو تاقوألا دحأ يف عمس دق ناك هنأ دبال , ءاسملا كلذ يف ارابسال سويلوج لزنم يف راوثلل عامتجا كانه نوكيس امتود هسفن دجوو ؛ ارابسال لزنم ىلإ ةرشابم راس دقف نيحلا كلذ يف . عبطلاب ”الفقم ناك يذلا يجراحلا بابلا ىلع عرقب ةشهد قفدتي ءاملا ناك . فينعلا اهموجه تنس دق ةيدعرلا ةفصاعلا تناك رطملا طوقس ناكو ًاثداه ناك . بعالتملا قربلا رون تحن ءيبضم حاشوك هقوط دق فيثكلا نيفر ىلإ هابتناب يغصي حار دعرلا نم ىرخأو ةفصق لك نيبو : ًامامت . لزتملا لخاد ام ناكم يف فيطللا بابلا سرج ًافورعم نكي ل . لوخدلاب هل حمس نأ لبق تابوعصلا ضعب هجاو .ةياكحل-ا ام ىريل يجراحلا بابلا ىلإ لزنيل عوطت يذلا فويضلا دحأ ىدل . رئاز لاخدإ يف ررض نم كانه نكي مل . ربصب هعم فوموزار لداجن ؟ ةيمهأ وذ ءيبش . نيعماسلل هيلع مكحلا كرتنس ام اذه ؟ حلم رمأ وه له اا

. ريخأت يأ لمحتب ال لمحن يهو تلزن دق ارابسال يتنبا ىدحا تناك ءانثألا هذه يف قلعم هنأك ادب راعتسم رعش تاذ ةيمدك ىضم تقو يأ نم رثكأ ودبتو . لالا يف فوموزار تريم دقو . ةكبرأ تحن نم تبحس ربغأ ىف . لوخدلا كنكمب ًاعبط ؟ كلاحح فيك - . ةمتعلا نم جارذالا يبعومجم ًادعاص اهحابصم رون فوموزار عبت مث بابلا قلغأ . ًاريخأ فوموزار لخد . باترملا فيضلا اهبحصي تلخد . رادخلا ىلإ هرهظ "العاج ةيبناج ةدحاو ةوطخخ اطخن مث نّخدملا ءىطاولا فققسلا تاذ ةيلاتتملا ةريغصلا ثالثلا فرغلا تناك يرجي عفترملا مالكلا ناكو . سانلاب ةمحد زم زاكلا حيباصمب ةءاضملاو ةثلتمملا فصنو اهنم ةثلتمملا ارابسال تنب امأ . ضرألا ىلع ىبحو لخدملا يف . مخض رافوماس فلخ ةنهاو ءاثعش سلجت تناكف ىرخألا دعب ىلعو . روفلا ىلع هزيم مخض شرك زورب فوموزار حمل يناوحلا هيسرك ىلع نم ًاعرسم لزتي ارابسال سويلوج ناك هنم بسحف ةليلق مادقأ . يللاعلا يأ ارابسال ناك دقو اذه . ةريبك ةجض ليللا فصتنم رئاز روهظ بحبس تاملك عضب دعب م . ةليللا كلت ثداوحل هفصو يف صيخلتلا ديدش ًاقحال عضو دمع نع لهاجم يذلا ( ارابسال ناف يف بيرغلا هبولسأ كلذكو مدقلا ىلإ سأرلا نم ”التبم ناك يذلا هفيض 0/84

» : ةريغص ةكحضب ًاريخأ لاق . نهذلا بئاغ فوموزار ادبو . هبتكأ نأ يلع ام لك تبتكو يل قبس دقل - ءام ناك يذلا ديدحبا مداقلا ىلع اهلك ةعومجملا مامتها زكرت ىلإ رادحلاو هعضو ىلع ظفاحيو تاومألاك بحاشلا عيمجلا هاري نأ ديري امتأك ء فطلب آبناج ارابسال فوموزار حازأ . هرهظ ىتح حبصأ دق فوموزارل هجاوملا لخخدملا ناكو . ثالثلا فرغلا ىصقأ يف مهنأكو ديكأت لكب اودبو مهقانعأ اودم نيذلا ءاسنلاو لاجرلاب ادودسم . لهذم ءيش ثودح نوعقوتي : ريرصلاك توصب ةعومجملا كلت دارفأ دحأ نم حقو حيرصت عمس . كاححضم وم ىلع رورغملا صخشلا اذه فرعأ نويعلا لك هينيعب شتفيو ةئطأطملا هسأر عفري وهو فوموزار لأس : هياء ةئبثملا ؟ صخش يأ - . تقولا ضعب شهدنم فيثك تمص ماد . . . انأ يينعت تنك نا هدجوو نم ةيريصملا ةليللا كالت لبق نم هبتنحت راذعتي وحن ىلع هل يحوأ ذا . هتايح يللايل : حضاو توصب لوقي عرش 78

+ نسناس نعد ضصخش نع تادقأل انك لإ كفح“ فقل ةلاسر تايون لاا ىلع ناعت نأ ديرن اهنأ انفونوتأ ايفوص ينت ربخأ دقلف ... مر وبس رطب تناس نم اهتاصو : ارابسال لاق . ًامامت حيحص اذه . ءاسملا يف انفونوتنأ ايفوص انترداغ دقل , . انه عيمجا عمس دل : ةوقب قدي هبلق ناك دقف : ادح انيحل ح نم ةس عضي نأ عاطتسا هنأ دح ىلإ هتوص ىلع رطيسف داع مث : يوقلا حضاولا هنايب يف مّدكهتلا » كلت تاجاتنتسا نأ داهشألا سوؤر ىلع انه نلعأ يناف ةقالع ال . ةعمال ةيسور ًاسور . . . بعشلا ‏ن٠ الجر نيدت ةلاسرلا . نيدلاهروتكيف ىلع ضيبقلا ةثداحمب شتينايميبزل ةفيعضلا ةمهمهملا تأده ىد رظتنا مث . مسالا اذه تسيح يبا ةنيزحلا : ديدج نم لوقي حرش ىلإ هيحوت هماهوأ تناك ام ىرس هئارآ نع ًائيش فرعي وه نكي مل بلاط تيب ميفأل انه تنما ينكلو . ميكح ريغ المع كلذ ناك و . ميركلا هبلق ىلإ بلاطلا كلذ ‏رعاش٠ نع مككا يكحأ نأ يل له . نيدلاه روتكيف لامعأ 1

هما<قال ةءاسالاب ”سحأ يذلاو ةياكح ىرحألاب اهنا ؟ هلعف ام مكل يكحأ له ؟ ةميرتلا ث!' يف ةكراشملاب : هل لاقو هسفن تلفقأ دقو ىتفرغ يف وهو ء ْ : اهنمض هتوص فوموزار عفر ةيلاع ةجض تردص . ةقداصلا تايلاثلا ضعب هل تناك لجرلا كلذ نأ اوظحال . هاتاحأل انه ىلإ رضحأ مل ينكلو : ةيدج- ةجهأر مهدحمأ هبطامن هله ثايلإ تاصو فيك انل حرشت نأ ثاياع نككلو ء ال . تامواعملا ! ردلق نابج ‏٠ ىرتنأ تاوصأ تمخرصو . راقتحاب ةخخرصلا هذه تّنر . همسا انا لق : هدي هعفر مم لح يذلا تمصلا نمض راقتحاب فوموزار لاق ؟ لجرلا ثاذ وه انأ ينأ مكعيمج اومهفت ملأ ؟ نوخنرصت اذا لوأ يو . هيسرك ق“ ستيل داعو هبناج نم ةظ'اظفب ارابسال دعتبا » ‏٠ جيجضلا ىوس مهنع ردبي ملو ةئوشاا ةجضلا نمضو . ةدشب هلؤت هسأر تناك . ًارديحم كلذ ناك ةرايعو ما سم راظنأ تحت ما

اذه طسو يفو . ةسئاي ةخنرص يف مهدحأ اهقطن نيئيعب : ماس فطلب لاق نأكاياع ام كلل لان ىح انه نم كرحتت الف فطاتت نأ وجرأ . هلعفت . هيفتك فوموزار ره . ًاعوط تشج دقل رخآلا و . كلذب كلل حسني نأ لبق جرم نل تانكلو : ًايدانم هءدليد راشأ . تاامضف نم انه ىلإ يلاعت ! ازيول ءازيول ىلإ ناقدحت نيتسااج اتناك ( ارابسال ينب ىدحا تماق ررفلا ىلعو ةيشاح- وه ًاخستم اليذ اهءارو رجن يهو)رافوماسلا فلخخ نم فوموزار ًاقاس تعضوو هياع تساجو بايلا مامأ هتعضو ًايسرك و شفانتت تناك ةعومجم ىلإ ضنا مث . ةظحلل هسفن فوموزار عاضأ . ةيفخ تاوصأبو ةادحب : فيرص وذ توص حاص . ةطرشلال سوساج هيتتجوب ههجاوو فوموزار وحن 'عفدنا دق اتيكين يروثلا ناك هيديبو روثلا قاعب ةيكألا هقنعو ليلا هشركو نيتبحاشلا ني ريبكلا 4

زارثمشا يف ريهشلا كردلا لاجر لتاق ىلإ فوموزار رظن .. نيتمخضلا . تماص : ضيفخ توصب لاق ؟ تنأ نوكئتامو . رادنللا ىلع هسأر ةرتخؤم حارأو هيئيع قلغأ مث : لوقي ًانيزح ًاقيقر اتوص فوموزار عمس . نآلا رداغت نأ كب ردجألا نم نوكيس تيثك رعش هل . عيطاقتلا داح يكذلا ههجو لوحنم ةيضف ةلاه لكشي معان 8 برقلا ىلإ فآاوأ ءروتاكينب بتقلملا : ًامغمغم هدشانو ءامهنم قدصب كلذ لك نلعأ نأ دعب ؟كلذ ىو س هلعفن نأ اننكمب يذلا ام . نآلا دعب ًاريطخخ نوكي نأ هنكمي الف : رخآألا مهمه كاذ كرتا . انم تلفي هعدن نأ لبق كلذ نم دّكأتن نأ لضفألا . ةداسلا ءالؤه لثم عم لماعتأ فيك فرعأ . يل مهسوؤرب هل اوؤموأ ةثالث وأ نياجر عم ىبعم تاذ تارظن لدابت : فوموزار وهن ةنوش تنتلا مث ؟ جرت ال مل . انه كيف بوغرم ريغ تنأ ؟ تعمس له 487

يسركلا تبح.سو فوموزار ىلإ نيتسعان نيئيعب تقادح دقو . لاعفنا يأ نود قيرطلا نم هيدل امنأك اهبناج ىلإ ءطبب رم مث ةفرغلا ءاجرأ يف هاوح اميف رظن يذلا . ةديدج ةركف ا جردلا طسنم دنع حبصأ دقو لاق نع يناسلب كلسمأ نأ وه هلعف "يلع ناك ام نأ اوظحالت نأ وجرأ ءمكياإ تلصو نأ ذنم انه اهتيضق يبا مايألا لك نيب . . . مدنلا نمو فيزلا نمر رحتم يسفن تلعج مويلاو . ضرآألا همه ىلع درف يرشب نناك لك نع هاقتدسم بابلا قلغأ نأ ام نكلو عم هب قمل دق اتيكين نأ ىأرف هفتك قوف نمرظن ىتح ») هون اوعفدنا امامت مهتهجاومو تافتلالل ةصرفلا هل حئست نأ لبقو اتيكول حاص : ةرشابم ههجو يف ةداح ةكحضب . ةظحلل رظتنا . ءاذيالا ىلع رداق ريغ كلعجينس ىلإ هورّمسو ةئثالثلا لاجرلا هب كلسمأ . فوموزار مهمواقي مل حيولتلاب اهآر هنكلو هدي يف نيك م نع ثحبي فوموزار حار . ةمخضلا هعارذب . هنذأ قوذو هسأر بناج ىلع ةلئاه ةعفص ىقلت مث صخش قاطأ انأك موتكم فيعض ريجفت توص عمس هسفن تقولا يفو 000