تحت أنظار غربية

. ريبك دح ىلإ ءىجافملا راكتبالا اذه يمدص دقل !:اذكس تالالا انتاوس تناك ب نم عونك أعم نيتنثالا اهيدي عباصأ نيدلاه ةسنآلا تكبش انهو تفاضأ مث . يهجو ىلإ ةرشابم رظنت يهو ءطبب امهتلصف مث : ةبيجمملا ةاتفلا هب انأ يبالعتو هب اهسفن بتذعتا ةنيكسملا ىمأ هتاجو ام اذه - . ةمداقلا تاونسلا لاوط فيرعتلا ىلع ةيصعلا اهتنتف ةظحللا كلت يف يل تفشكلا بقو' فيك تليخحم داقو . ‏(١) ةيقاورلاب ةفطاعلا جمد لالخ نه كلذو كلتب ةنوكسملا ةبيهرلا نيدلاه ةديسلا ةينوكس بناج ىلإ اهتايح نوكتس بيلاسأب لهج ببس تمص ىلإ لّوحت يمامتها نكلو . ةتباثلا ةرئفاا . ةدقعملا ةبيرغلا انعئابط مامأ بيهر قئاع ةيسنحللا فالتخا نا . اهروعش مل . يجرح يف "كشت نأ نم طسبأ نيدااه ةسنآلا تناك ابر نكلو ىلع يراكفأ أرقت تناك امنأك نكلو : ةعاجشب مالكلا تفنأتسا ذا يهجو تأدب مث ؛ انوحالف لوقي امك ردحللاب امام تبيصأ ةيادبلا يف رع ثنا, سنابلا نتوتلا فلذا ويف زكر كنا قلمو كا . . . اذه ساق وه مك كسفنب ىلإ اذسؤم ًارمأ نوكيس هنأب اهيأر ىلع اهنقفاو نيح ًاقداص تنك مكل . قلقب تسنفنت دكر . كح رخآ (١) ‎ماع يئانريلا نرنيز هأشنأ يذلا بهاملا يهو : ةيقاورلا ( ٠." ) ‎م , ق , ‎حرتلا وأ حرفلاب رثأتي الو لامفنالا نم ررحتي نأ بجي ميكحلا لجرلا نأب لاق يذلاو ‎مجرألا ( , ةرهاقلا ةرورسشلل رمذت ريغ نم عضخي نأو ) , 20151

: ةأدف تحاص م وه ام ! ةيزيلكنالا ةفيحصلا يف ةبيرغلا ليصافتلا هذ لك نكلو نأ ًابيهر سيلأ نكلو ؟ كلذك سيلأ عراوشلا يف ىتح ةمتعملا ةريغصلا ةف رغلا يف رخخآلا اندحاو ًادج نيبيرق فقن انك ةققو كعبو . عومد نود ًاجيشن حبكتل ىلفسلا اهتفش ضعت اهتيأر ينأ فيزم قيءاص نم ةنايخلل ضرعت امبر دق هنا يمأل تلق دقل . كاذ قيدصت اهيلع لهسأ نوكي امبرر . نابج قواخم يأ لبق نم امبر وأ ةحارص نم ًايلشاد بجعأ انأو لالخ نم امل تعنص امك ةايحلا عم لماعت: تناك . ةاتفلا هذه ةرظن ةقرو تالّيخحت سيل نيد مارتحالاب نيعم روعش ةبلاغم عطتسأ مل . تاذلاب اهعنص نم ةضيرم دقتعأ ال يبكلو . ةرارملا عاونا لك ف نمزلا نا نولوقتي - اصخش نأ يمأ نظت نأ لضفألا نم هنأ دقتعأ . مدنلا ىلع ةطلس ةيأ هل نأ بيع وأ اهنبا يف فعضب هطبر“ نأ ىلع روتكيف توم يف بنذملا وه ام . اهيف : لوقلا يف تعرش + نأ :ةيض فت أل ١

ةريرش راكفأ ةيأ رمصضت نكت مل . اهمأر تزهو اهيتفش تطغض ريغ ناك ثدح امم ءيش ال ارو . . . هب تحرص ام اذه : دحأ دف ضومغلاب يحوت ةجهلبو ةفيفش تقطن يلا تاملكلا هذهببو . يرورض يديألاب ةحفاصمب انقرتفا نم عون ‏٠ ةيوغم ةحارص ةليمهلا ةيوقلا اهدي ةضبقل تناك . ةئفادو ةرّبعم تّدظ ابر . يهاجن ًادج يدولا اهروعش ببس فرعأ ال . ةنئافلا ةوقلا يل ودب: ةقد اهاوقأ رثكأ تناك . كلذ ىلع يتردق نم رثكأ اهمهفأ ينأ . يلوانتم نم دعبأ ام ناكم ين ىثالتت ةزغلم تالاطا اهيف اهنأكو ًامئاد نا . يتمصو يمامتها نمثت تناك اهمأب ضارتفالا ىلع تهركأ دقو ناك ام هناف اذاو : ًاقداص ناك هتيؤر ىلع ةرداق تناك يذلا مامتهالا ديالو . اهيضري ناك هنأ ودبي . ةدورب هنأ ىلع ثمصلا ين كشلا انكم ةحيصنلا بسك لمأب سيل كلاذ ناك كقف ين قثت تناك نا اهنأ ةظحالم نم . ًادبأ اهبلطت مل يهف ‏ حضاو رمأ وهو - 154

ابنا نيعوبسأ ةدمل ةرتنلا كلت ين ةيمورا انتاقالع تعطقنا نأ ثدح دّقل . ًاعقوتم نكي مل ببسل فونج نع بئيغتأ نأ ىلإ تررطضا دقف »‏ ., ًارئاز تعمس ذا تجءزنا لابقتسالا ةفرغل حوت.لا بابلا ربع . ةلصاوتم ةبطخ نهادم قيمع توصي يقلي ةكيرألا ىلعو . ةغراف ةذقانا برق نيدلاه ةديسلا ةبنك تناك ةقفرم ةينيحم ةرظنب نيتنتاذلا نيتيدامرلا اهينيع عفر“ نيدلاه يلاتان تناك . كرحمت مل اهنكلو . بيحرت ةماستبا حبش ىوس نوكي نأ نكمي ال اب تناك دادحلا بوث رجح يف نيتبولقم نيتعباةلا نيتيوقلا نيواضيبلا اهيديبو توصلا عم مجسني دوسأ خوحجب ىطغمأيوق ًارهظيإإ ريدي ناك الجر هجاوت . طقف ةدحاو ةافحلا نكلو "وبي ال . فرعأ . فرعأ . يزيلكنالا كتقيدص !هآ ةيرير< ةعبق تناكو ةمعان ةريبك ديب ةفحب حول . هّيسرك برق ضرألا ىلع ةءباق ةيلاع . اليلق هءامإ ًاعرسم ثئيدح ففأتساو تاباغ يف لوجتأ انأو اهلمحأ تنك ىلا ةعانقلا ادبأ رايغأ مل . لارت الو . . . كاذنآ ةايحلا بايسأب يبتذغ دّقل . ايريبيس تاعقنتسمو 15

اهرايها ببسو . . . يفتخت نأ اهياع متم ابروأ ين ىمظعلا ىوقلا نا : ةيرائيلوربلا اهتقبط عم عارص ين اهسفنأ كهنتس . ًادج ًاطرسب نوكيس اميف مم راصقتت تاقبط انيدل سيل ايسور يف . فلتخم رمألاف ايسور يف امأ لك . ةرثكلاو دادعتلا ةوق ىرخألاو ىنغلا ةطلس اهادحا كلمت لباق ريغو ميظع بعش ةهجاوم يف ةفيظن ريغ ةيطارقو ريب وه انيدل ام انيدا نكلو تاقبط يأ ائيدل سيل ‏٠ ال . طيحملا نأش هنأش داسفال ةعئار لئاسر ىقلتأ ! باج.عالل ةريثمللا ةيسورلا ةأرملا . ةيسورلا ةأرملا تاذو ًادج ةئيرج ءزج ربكأ نا . تامدرتلا يدم يف ةيعر نع ةردم + دج ةاينثاةنازط ريثم ءيش . ةفرعملل ”نهشطعت ظحالأ . ءاسنا يف نمكي انلامآ نم اذه . نهصخي ًائيش اهنلعجي فيك و اهنبعوتسي فيك رظنأ . باجععالل . . . ًاصاخ ًائيش نيسردت ال كنأ مهفأ . . . ؟ ةفرعملا يه ام نكاو زجدحم كلل مدقأ نأ تلثسو فرشلا حي'أ وا . حيحص اذه ؟ ال .”الثم بلطلا ةادشب تضراعل انه ىلإ تلصو نيح كلتقر ءاضق ةيفيك لوح حصنلا . ةيافن درحم اماذ دحن ةفردملا . كللت ةعلاطملا ةرود » تناك .ةيصوصخن يذ دحاو حملم نود رعشلاو محللا نم رهظم درحم ريبعت يأ كانه نكي مل يلاءءابو نيتنكاد نيتراظن فلخ نيتيفع هانيع ؛ فرعت ًاريهش ًايسور ًائجال ناك . بسحف ةدهاشملاب هفرعأ تنك . ًاقالطا تاق آلا نم تقو يفو . دوسألا فطعملا يف مخضلا هصخش اهلك قع تمجرتو هسفنب اهبتك يجاا هتايح ةصقب ةفرعم ىلع اهلك ابروأ تلاك مث 1

تاقبطلا ملاع رج هف ةأجف اهب جاورتا كلشو ىلع ناك عمتجم ةاتف تتام ةطلسلا تمئتها كلذ دعبو دّقا . تالاكلا هذه لثم يف ةداتعملا ةلماعملا ىقلتو هب هدلب يف ةيدرفلا يف لمعلاب هيلع مكح مث ةايحلا قرافي داك ىبح برضو ةعلق يف نجس هباتك هاقال يذلا ميظعلا حاجا نكلو . نييداعلا نيمرجمملا عم مجانملا . دويقلا ىلإ لاح ةيأ ىلإ دوعي ناك ىلإ ةتّبثم تناك ياا دويقلا لوطو نزو ليصافت نآلا ركذتأ ال نادك ؤي اناك لسالسلا ةكامسو نزولا نكلو لئاط البو عزفم رمأ . ةيدادبتسالا ةطلسلل س'دقملا قتلا عزفم وحن ىلع ةيموكحلا ةنآلا كللت لمحي نأ عاطتسا مخضلا لجرلا اذه نأل . ًاضيأ يلا لوصفلا هذه لالخ عمست دويقلا هذه ةلصلص نا . تاباغلا ىلإ ةطيسبلا دقل . نيتراق يف بجعلا راثأ اعوضوم اذه ناك دقو . . . هبره فصت ناك . رهن ةفض ىلع ةرفح يف ءارفدلا نع ًاديعب حاجنب هسفن ين أدب لالخنو . هيقاس ىدحا رّرحي نأ عاطتسا هانتمال دهجيو برك هب ”لح نيح ىرخألا هقاس ريرحتب أدبيس ناك . ليللا طبه كلذ . دربملا طققسأ دقتل . ميظع . ةقنشأا ريثت يلا هتياكح- دربملل ناك و ؛ يزمر امتا قيةد اذه لك ةبحاش ةئداه ةاتف لبق نم تايسمألا ىدحا يف عقوت نود هل يطعأ دققل ىلإ .مضنعل مجانملا لإ تجرخ دق ةنيكسملا ةةولخملا هذه تناك . هجولا يمتنيو ًايكيناكيم لمعي قيقر باش وهو نانيعو ناتضيرع ناتنجو هل تناكو ايريبيسو ايسور ضصن ربع اهقي ط تكقش دقل . نافقدحم ناتعساو اهلي

ةرخأتم“ تلصو اهنككلو . بورحلا ىلع ه.دعاسم لمأ ىلع ًابيرقت اهلك . طقف دحاو عوبسأب كلذ لبق تام دق اهبيبح ناك دف يف راكفألا خيرات يف ةداعئ ما ىلع يسامح ممصتب همهطأو هيدي ىلإ لصو هدربملا ناف ء ايسور ملا ضرألا هتعلتبا امأك دربملا ىفتخنا يف ةمظنم ةقيرطرب هنعأنحم سّملقي حار.مالظلا يف هدجي نأ ةليسو ةبأب عيطتسي » ةايحولا هتصرف رك ذت نيد هنكلو . هفعض نم قيمعلا لجءلاب ”سحأ هذه قحتسي هنأ ىلع نهربب نأ هيلعو ةقثلا كللت تدب . رهقت ال يلا ةيوثنألا اهحور اهب تداج يلا ةّثملا بجحلاو سفتااب ةيحضتلا ةسادقل ةنايخم هبشأ نات اهنونع نأو . ةسادقم . يوثنآلا ةعانقلا اهنم زربت يللا يئاذلا ليلحتلا نم ةلماك تاحفص ةباتك يف نكاد رحب مضخ نم ضيبأ مسج زربي دق امك يحورا ةأرملا قوتي . ةدع تادّلجم ةديدحلا هتاعانق تقرغتسا نيحلا كلذ لنمو . . . برطضم هقانتعا يأ : ميظعلا لمعلا كلذ وه كلذ ءاقا همدق ءافو نوبرع ل وأ ناك ةعطاقل ةيهانتماللا تاباغلا ف يئانثسالا هدوجوو ديدحلا بهذملل : هرصخ لوح فوفلم ديقلا نم تاافلا فرطلاو : تباث و ىلع فرطلا اذه طبرو نجسلا صيمق نم ةعطق قزم دقل ىرسيلا هقاس قوذ رخآلاو نيحلا نيب اهطبري ىرخأ قرح تناك امك ‎هك١

يف قلعت نأ نم ةيلد#ملا تاقلحلا عنميلو ةلصاصلا توص مكب ىح ين اهيف كلش ال ةيرقبع هيدا تمن دقو . ةوسقلا ذيدش حبصأ . تا ريجمشلا نأ نود ىرقلا ىلإ فحزي نأ ملعت دقل ‏٠ دراطملا قر دوجولا نونف . ًانايحأ ةريغص ةلجاجالخ جيجض يأ ببسي نأ نودو هدوجو فشكتي . نيباطحلل ركسعم نم اهتقرس عاطتسا سأفب ةيبنادلا ينابملا محتقي ناك ثحبيو يربأا توتلا ىلع شيعي ناك فيرلا نم ةروجءهملا عاقصألا ينو يراءلا هدسج ناك . جيردت:اب هسيالم هنع تطقاست دل باب.ألاو ضوعبلا نم ةمامغو تا ريج,شلا ربع ضومخب قدح يذلاو عوذلالا ربع بعر تاياكح راشتنا يف ببس دق ًاديعس ناكو مايألا رورم عم ًايشحو هجازم حبصأ دققل . اهلمكأب قطانم » » شطعتملا » ىلإ موي نم هتيرح ىلع ظافحلا لجأ نم هيف ةقفش ال وعن ىلع عادلا . ديرط شحوك » . رخآآلا ىلع فيخم قلق لاكتابو بعرب يرجي ا بقاري ندمتملا ناسنالاو ةفطاعلا ىلإ ماكتحالا ىلع ممصي نأ عطتسي من اهلك عيباسألا هذه لالخو نكلو » ءىبشانلا ‏٠ تقؤملا نونا نم ”الكش 55

امك ًاهيرك المح تناك . رشبلا ةيقب رظن يف ضيغب هتاعج ريثما ىأرملا هاجت ةقفشلاب روعشاا ىلع ًارداق صخش يأ ناك ام . ًايحومو ىلع هدويقب هتايغ ترثأت دما . روسكم دديقب براه لجرل زارتم ثالل فورطلا طبر ءارغإ سانلا مواقي نأ ةاليحتسم هل ادب . قيقد يعقاو وحن نع لواح دل . يطرش برقأ ىلإ قالطنالاو رادج يف ةّزر ىلإ تلافلا رارحألا نينطوتسملا هوجو أرقي نأ لاغدألا وأ رفخلا يف ءابتخالا قيرط ىلع نيرئاس وأ رجشلا ةعوطقم صضارأ ين مهو هدوجوا نيكردملا زيغ هساسحا ناكو . هينيع نم نيتنثا وأ ةدحاو مدق ةدعبم ىلع تارملا دادتما . دويقلا هيوغت "الأ نكمي ضرألا ىلع صخش دجوب ال هنأ وه ردحنم ىلع كلذ ناك . ةديحو ةأرماب رم نأ ثدح مايألا دحأ ينو لودج ةفض ىلع ةسلاج تناك . ةباغلا جراخ يساقلا بشعلا نم حوتفم برق ضرألا ىلع ةريهص ةلسو ةعونصملا خاوكألا نم ةعرمجم كانه تناك ةريغص ةفاسم ىلع . اهدي اهللظت ةروسم ةكرب ىلع فرشت ةيئاع ةنوحاط نم راجشألا عوذج نم ءطبب اهنم برتقا . قسغلا رون تحن جاجزك ةعمال ودبتو الوتيباا راجشأ ي ناك .هدي يف ةنيمع ةوارهو » ”اليلق هدويق تلجءاج . هرصخ نم ةلزانلا ةلسلسلا لود- ًاقرخن طبر دقو حبشلا اذه امتدهاشا فرتللاب تبيصأ . اهسأرب تنئلت ةأراا لعج امم اهنكلو اهيديب اهينيد تطغ دقو . .. . اهيلع مغي مل هنأ دح ىلإ ًاضيأ ةعاجش تناك ١

سأنلا ةدهاشم بنجيق:! كلذو . هلأ ىلع امناكم يف لتمتت نأ ةعقوتم لجرلا تأرءىرتخأ ةرم رظ:تا ًاريشأةءاجشلا تدجو نيحو.اهيلع ةازانلا تناك . اهنل مادقأ ةعس دعب ىلع ةفضلا ىلع آسلاج ثعشألا شحوتملا ةليوطلا ةيحللاو نيتيراعلا هيقاس ناقئاعت نائتيوقلا ناةليخنلا هذه لك تناك . اهفيلع حيرتست هنقذ تناك نقلا نيتبكرلا يطغت وذ شحوتملا سأرأاو ناتيراعلا نافتكلاو : ةيوطملا ةكباشتملا ءاضعألا يثحولا قولخملا امنيب فذعب فجترتو زتم ؛ نيتقدحملا نيوار هدا نينيعلا رخآل هتوص عمس نأ دنم عيباسأ ةجس ترم دق تناك . ملكتيل ًادهج لذبي : ًاسئاي مكبأ اشحو حبصأ دقل . قطنلا ىلع ةردقلا دقف هنأكو ادب . ةرم ةقفش نع ةأرملا اهتقلطأ يلا ةةجافملاو ةعقوتملا ريغ ةحخرصلا ه”داعأ ىتح ناسنالا اذه بكرملا سؤبلا يوثنألا اهفطع ةريصب تفشتكا ذا رظنلا ةهجو . ةيناسنالا فوينص ىلإ هتداعأ ‏٠ شحوا بعرملا رهظملا تحت تفرذ ةأرملا هذه نا لوقيو . ةرثؤم ةيباطخعو هباتك يف ةروكذم هذه ء حرفلا نم ًاضيأ وه ىكب امنيب لاغدألا نيب ينتمي نا هنم تبلط مث . ناميالا ىلإ داع مثآ صخش بولسأبو » . اليل ةدوعلاب هايا ةدعاو تويبلا وحن تبهذو ةيرقاا دادح ةجوز ةأرملا هذه تناك ردقلا تابعا نم ةبعلب امنأكو جرخي نأ اهجوز ةأرملا تعنقأ دقو . بيرق تقو نم ناجوزتم امهو . . ريغص نادنسو ليمزاو ةقرطم نم هتنهم تاودأ ضعب ”الماح اهعم موجن رون يف لودمللا فاذض لع يدوية ترسك امنوب يمدق داع عكر . تولكتس ةينبا يضاير باش لبق نم ةئداه ةليل ‎ا/ا١ا

نم ). نيتكباشتم نييديب ةبرقم ىلع فق: ةرّرحم حورك هأرملا تناك ةداعتسملا هتيناسنا ادوز هسفأ تقولا ينو . نابزمر ناجوز امهبمأ حسفاولا تامولعملاب .ايدحللا لجرلا ىلإ' حورلا اذاعأو نم رثكأ ةيرقلا نع دعبي نكي مل ءئداطا طيحملا ءىطاش نأ اهدافم يلا . يلاةأا لثلا ةمق نم عقاولا ين هتدهاشم نكمملا نم ناك . ًادج ةايلق لايمأ ريسفعلاو ةضماغلا ةةيرطلا كلتب اهحلامي ملف هبوره ةياكح ةيقب امأ ةانق قيرط :نع ابَروأ برغ ىلإ هقيرط دجو هنأب اهاهنأ دقو . يزمرلا ةيبونحلا ابروأ يىطاوش ىلإ لصو نيحو . يداعلا بولسألاب سيوسلا كلذ يف ًاريبك ايبدأ ًاحاجن تققح. دقو . . . هتايح ةريس بتكيل ساج وه حيرص داو فدهب اهفلأ ىرخأ بتك باتكلا اذه عبت .'قو . ماعلا دقو . ءاسنلا ةدابع بهذع بتكلا هذه يف ىدان دقو . ةيناسنالاب ومسلا ىعدآ هديسل ةقئافلا ايازملا بح يف يناذتلا سوقط قفو هسرامب وه ناك ةباشلاب دعت مل ذنم يسنو تام يسامولب ةداق نم ةدحاو اهّنأب ةخراصلا اهتاءاعداب يضارأ ىلإ ) لاش ود مادموريم'وف امك ( رصاعملا يأرلاو رصاعملا ركفلا ةريبكلا اهتبرع يب عراوشلا ربع اهتبرعب ريس: ذا تناكو ةيروهمجللا فينج ًادسج- حاوسلا ثاقيدحتو نييلصألا نينطاوملا ثارتكا ال مامأ ضرعت نابلقتت نم دعبأ لزتي ال مّرخملا دوسألا شامقلا نم ريصق باجح فلخ قلقب ناف ةداملا ينو . ًاعانق نوكي داكيو نم ةيزيلكنالا ةعبطلا ةعجارم يف بقللا اذه يفضأ اا

كيالمم نأ اطف ماعلا امل دن دو )ةانطلل ء لاي صا ممم ليل موت صدم عم » اناك امهتاهزن ودبتف ام ابلاغ . دصق نود كلذ ناك امير وأ . ىنلعلا ضارعتسالا نم ًاعون ذا هنكاو . اميقع ًرمأ نوكيسف لاعفألا هذه مهفت نأ ةفاقثلا ةعيفر ابروأ تلواح ام ةةيرطو يذو ةيمهأ بيرغلا ضارعتسالا اذمل نوكي دق هناف دسفملا يهاللا عبطلا ىذ يرغلا لمءا ودبي ناك هنكاو ‏.٠ ةيرس ةيسوقط . ماشتحالا ليلق ًارمأ - يلةعك - ءىجاللا ناك هنأ تاعاشالا نم اكردم تنك دما . ةيملاعلا ةرهشلا اذ مهحنميو ةصادتا نكاسملاو قداننلا يف هينطاوم قحالي ”ادجم آياوضف هل حات: نيح ةماعلا قئادكلا يب كلذو هماهتها فرش - يل ليق اك امهب ماق نيتنثا وأ ةرايز دعب هنأب عابطنا يدل ناك دق' . ةمئالملا ةصرفلا امهترايز نع ىلخن دقف ءاةدع روهش لبق . لاح ةرأ ىلع ميمصت وذ صخش هنأ ودبي ذا كاش نود ددرتب ةبسانملا هذه لثم يف ةرايزلا دواعيس هنأ نأ هتيؤر نم تجععزنا يكلو . ناولسلا هيف يذلا يقيقحلا رتولا ىلع برضي زيمتملا يعضرأ ةقالع ال ةقثال ريغ ةريغ كلت نأ دةتعأو . كانه اسلاج ينوكو . ةتماصلا يبقادص ءاقا صاخ ءيش يأب بلاطأ نكأ مل . اهب ١

» حبش ريثأتب هبشأ -- يسفن ىلع ىتح - ًاريثأت كلرت وحن ىلع تفرصت دقف ناكملا يف قللحي نأ ىوس عيطتسي ال يدام ال قلق ءيش وأ زجاع مكبأ نأ امبو . ةسمه نم رثكأب هيجوتلا وأ ةيامحلا ىلع ةردقلاب عتمتي نأ نود ريهشلا لجرلا ىلإ يميدقت نع تعنتما دق ةفداصلا !مزيرغب نيدلاه ةسنالا ينأ الوا ىلإ ةوعد هنأ ىلع هترّسف يذااو اهينيع يف بيج ملا ريبعتلا كلذ تيأر . اهب بحرملا ريغ ةرايزلا دمأ ريصقت لمأ ىلع ءاقبلا . هيتبكر قوف اهعضيا نكلو ضرألا ىلع نم هتعبق طقتلا مويلا كترز دقل . انفوروتكيف ايلاتاناب ىرخأ ةرم لياقتنس كنكمي ال يبلاو تنأ كهاجنو ةمرتحملا كلمأ هاجت رعاشملا كلت ربعأل » ةقي رطب ًايصخش ينتلسرأ دق لاحم نمض ًاقالطا كانه سيل . ةيوثنألا ةلامزلا دي كياإ "دمت اهنا . ام ومستو همهفت نأ ةأرملا كلتا نكمي ال حرت وأ حرف يأ ةيئاسنالا فطارعلا نع ًارخؤم لصو يذلا باشلا كلذ . امدل نم ًايححور ىنعم هحنمتو هب رحس تحن عقوو هل قبس دق مقوتي نكي مل. كلذب ًاديعس تنك ‏٠ ةأجف نيدلاه ةسنآلا تضهم انهو ”الّوأ فلدللا ىلإ هسأرب ىقلأ دقو ةعرسب ضبمو هسفن عمجتسا ‏٠ ةميظع ةراهمب هيئبكر نع هتعبق عفري وهو 4

هذه لاول ةازعنم تيقب نأ انفوروتكيف ايلاتان اي ثدح فيك ‏ ديرت ام لوقت ةميمذلا ةنساألا يعدو ب لاح ةبأ ىلع وه امع ةرئفلا نع ماس موهفم ليكشتل لوذبملا دهتلاو ةيركفلا ةيرحال ديرف زكرم » . . . امبر ةديدنللا هوجولا . . . ةديدنللا راكفألا نوكت اهنس لثم يفف يصتاختت نأ كاراع# ثارتكا "ال وأ ًابايترا كلذ ناك له ! تنأ امأ هاجت اندحاو نيظفحتم نوكن نأ سورلا نحن انل قحي ال . ثاظفحمت نم فرت نا . ًابيرقت ةيناسنالا دض ةميرج اذه ربتعي انفورظ لثم يئ . رمتألا ناطيشلا براحتي ال مايألا هذه يف . انفرت سيل يصوصخللا نزحلا كيلع ؟ عيوجتتلا ىوس لاح ةيأ ىلع موصلا وه امو . موصلاو تاو'صلاب ىععأ ‏٠ هياإ جاتحن ام يه ةوقلا . !نفوروتكيف ايلاثان اي ثاسفن يعّوجت هلأ نحن انادصيس يذلا امف صالالا قيرطو » هلا يف ءرملا نأ لب هل نيدلاه ةسنأالا ةعطاق ةملفان كلاذ تاعف دل . ءاملا قوف ءاقيلا قراغلا صخشلا ةلواحم هيشت ْ : ربصلا ثحعيرس نم . ريدلا ىلإ ءوجلاا يونأ ال. شتيفوناغثيا رئيب اي نكلو . ؟ كانه هصاللخ نع : واد توصب لاق

, ًايزا#م ثدحمما تنك ملألاو نزح نزلا نككاو . ًاضيأ اني زام ثدحنأ انأو ءرملا ىلعو . سانلا نم امهقح ناذخأي امها . هسفن ميدقلا بواسألاب مَ نود انب تح ىلا ةبرضلا نأ فرعأ . عيلدتسي ام لضفأب امههجاوي نأ نا ينأ نه ًاقئاو وكت نأ كااكعو . بعش ريص نأ يبه عقوتت فيك . يمأب ركفأ نأ نآلا يلع نكاو . الذ ىسنأ ؟ . .. اهدحب وا اهكرتأ : يوقلا هتوصب اجت : رمألل ديدش طيسبت اذه : هتوص تازازتها توم نيدلاه ةسنألا رظتنت مل . مهفر ءأ ال ءابرغ سانأ نيب توييلا ةرايزا تعذأ أوم. ؟ هاك اذه نم ًاضيأ تن أ هينعت نأ نكمي ام ضر يأ الو يبجعت ال ةركفلا سأراا قيد ةيشسو سأر ايؤرب ةيدرواا ةريبكلا هسأر ”يلإ تحوأ دقو تادملو راجشأ قاروأ نم ماوكأ فلن ةساهن ”لسنت ضو ةيراع ءاضعأ نم ةيعوط ريغ ةبيرض ثلاث تناك . ضوعرلاو بابذلا نم ةمامغو ةّلبم تاباغ يف لّوجت هنأ يف ثاشي نأ دحأ رودقم يف نكي مل . هتباتك ةيويحل فطعم ناك . مازحلا نع الدب ةيديدح ةساسب ًاقوطعو ًايراع ايريبيس هلا . . . تمرتملا ماشتحالا رهظ . نيرشيملاب ينرك ذي : ةنازري لاق |

ينوكت نأ كديرأ ؟ انفوروتكيف ايلاتان اي ديرأ ام نيفرعت له . ةيصعتم ؟ ةيصعتم . . يفكي الهدحو ناميالا لجأ ت امنيب ةظحلا ةظياغلا هعارذ عفر . ضفمنأ ةجرد ىلإ هتوص طبه . ةّشطا ريرخلا ةعبق اهتياب يفو هذخف ىلع ةقئاعم ىرخألا تيقب » نم ”لقأ ال . . . ضرألاو ءامسلا رهن نأ اهنأش نم ةوق ىلإ ةجاح- يف نحن . كالذ » بيبانأ يف حيرلا تامهمهك ًابيرقت تدب ذا . نغرألا يرذعا؟ تسيلأ . لاذ يف كاشأ نأ يسفنا حمسأ تاك نا ؟ ةيطارقتسرا : حاص أ ًاضيأ يه ! كلذك املأ يضرتفاو . يتيشهدت تنأ ! لماحتلا - . انءاك انيف يحورلا بناحلا قهري ام ءيش ًامئاد كانه . مد اول أ مقوتأ نك : أ مل ! ال ثاام هعقوتأ م ام وه عي رقت ىلإ هل وم نأ نكلو . ةدقاح ةيبغ ىلإ نيعمتست تنك كانأ ءرألا دقتعر دق . كالذ لثم عمسأس فيكو . ثالذ كال دك ؤأو ١ ‎راظنأ تحت م١١