الدعاء للطبراني تحميل PDF

۳۷۰ الاسترجاع عند المصيبة [۷]!] - حدثنا إسحق بن إبراهيم عن عبدالرزاق» عن عبدالر هن بن عمر» نا عثان بن الأسود أن أمية بن صفوان أخره أنه وجد صحيفة مربوطة بقراب صفوان أو بسيفه» فإذا فيها: هذا ما يسأل إبراهيم ربه عز وجلء قال: أي رب ما جزاء من يبل الدمع وجهه من خشيتك؟ قال: صلواتي ورضواني› قال: فى] جزاء من يصرر الحزين ابتخاء وجهك؟ قال: أکسوه ثیاباً من الاان یتبواً ہا الحبة ويتقى ا النار» قال: فا جزاء من سد الأرملة ابتغاء وجهاك؟ قال: وما تسديد الأرملة؟ قال: ا قال : أقيمه في ظلي وأدخله جنتي» قال: ف| جزاء من يتبع الحنازة ابتغاء وجهك؟ قال: تصلي ملائكتي على جسده وتشيع روحه'. % ¥ 1].] باب : الاسترجاع عند المصية [۱۲۲۸] - حدثنا عبدالله بن أحمد بن حنبلء حدثني محمد بن خالد بن عبدالله الواسطي). ثنا أي حدثني عمر بن الخطاب رجل من أهل الكوفة» عن سفيان بن زياد عن سعید بن جبیر» عن ابن عباس رضي الله عنه قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : أعطيت أمتي شيئاً لم يعطه أحد من الأمم عند المصيبةء إنا لله وإنا إليه ارجعون). 7] - حد O O E a‏ عبدالملك بن قدامة الجمحي )»عن أبيه» عن عمر بن أي سلمة» عن آم سلمة رضي الله عنہا» أن أبا سلمة رضي الله عنه أخبرها أنه سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: : مامن مسلم يصاب بمصيبة فيفزع إلى ما أمر الله عز وجل به من قول إنا لله وإنا إليه راجعونء اللهم عندك أحتسب مصيبتي فأجرني عليهاء إلا أعقبه الله عرز وجل حيرا منبا““. )١( -_ ۷‏ أنظر الحديث في: المصنف لعبد الرزاق .٠۹۰/۳‏ )١( -_ ۸‏ محمد بن خالد بن عبدالله الواسطي قال ابن حجر في التقريب ٠١۷/۲‏ : «ضعيف» . (۲) آنظر الحديث في: المعجم الكبير للطبراني .٤٠/١٠١‏ ومجمع الزوائد ۳۳۰/۲ . )١( -_ ۹‏ عبدالملك بن قدامة الجمحي . قال ابن حجر في التقريب :٥۲١/١‏ «ضعيف» . (۲) انظر الحديث في: سنن ابن ماجه برقم ۱۵۹۸.

الاسترجاع عند المصيبة ۳۷1 ]1°[ - حدتنا إسحق بن إبراهيم الدبري بن عبدالرزاق» E‏ عن ثابت البناني»› قال : أخبرني عمر بن أبي سلمة» عن أم سلمة» عن زوجها أي سلمة ۾ رصي الله عنهم» أنه سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: ما من أحد من المسلمين يصاب بمصيبة فيقول: إنا لله وإنا إليه راجعون» اللهم إني أحتسب مصيبتي عندك. اللهم أبدلني بها خيراً منهاء إلا أبدله الله عز وجل بها حيرا منها. قال: فلا توفي أبو سلمة قالت أم سلمة: إنا فخطبنی فتزوجته(') . [1T1]‏ حدننا عبيد بن غنام» ثنا أبو بكر بن أبي شيبة» ثنا أبو أسامة» عن سعد بن سعید» حدثني عمر بن كثير بن أفلح قال : سمعت سفينة بحدث أنه سمع أم سلمة رضي الله عن يقول: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: ما من عبد تصيبه مصيبة فيقول: إنا لله وإنا إليه راجعونء اللهم أجرني في مصيبتي واخلفني خيرأً منهاء إلا آجره الله تعالى في ضيه و الف تخا ما [۱۲۳۲] - حدثنا أحمد بن محمد بن هاشم البعلبكي» ثنا أي» ثنا سويد بن عبدالعزيز 0M‏ > ثنا شداد أبو حمد» عن أبي سلام» عن أم سلمة قالت: لما توفي أبو سلمة مر نبي الله صلى الله عليه وسلم وأنا آبکي› فقال : ألا أدلك على خر عا تقولين تسترجعين وتقولين : اللهم أحسن عاقبتي واجہر مصيبتي وآبدلنی بہا خیرا منا. [۱۲۳۳] - حدثنا الحسين بن محمد الخياط الرامهرمزي ‏ ثنا هماد بن الحسن بن عنبسة کک ثنا آبو داود نا a‏ عن عون بن عبدالله کک عن آي س سلمة» O hi PSE‏ ۰ - (۱) انظر الحدیث في : سنن أي داود برقم ۹" . ومسند الإمام أحمد .۳٠١/١ »۲۷/ ٤‏ والمعجم الکبیر للطبرانی ۲٤٣۹/۲۳‏ . ۳٠۰۹/۲۳ أنظر الحديث في: صحيح مسلم برقم ۸. والمعجم الکبیر للطبرافي‎ )١( -_ ١ ۳۲ - (۱) سويد بن عبدالعزيز. قال ابن حجر في التقريب :۳٤١/١‏ «لين الحديث». )١( - ۴‏ أنظر الحديث في: المعجم الکبیر للطبرافي ۲٠۲/۲۳‏ .

۳۲ القول عند زيارة القبور ایور [!] - حدننا أحمد بن محمد بن صدقة البخدادي» ثنا علي بن حرب الموصليء ثنا [۱۹۳] باب : القول عند زيارة القبور YT°]‏ 1[ - حدثنا الحسن بن علي المعمري» ننا عبدالله بن عامر بن زرارة» ننا عیسی بن إبراهيم العبدي» عن إدريس الأودي» عن علقمة بن مرئك» عن سليان بن بريدة» عن أبيه رضی الله عنهء أن النبي صلى الله عليه وسلم كان يقول إذا أتق المقابر: سلام عليكم أهل التنار من الؤشن إنا إن شاء الله بكم لاحقون» نسأل الله لنا ولكم العافية. ]1۲۳١[‏ - حدثنا محمد بن النضر الأزديء ثنا الوليد بن شجاع بن الوليدء ثنا أي ثنا الرحيل بن معاوية» حدنني دريس الأودي عن علقمة بن مرئد» عن سلیان بن بريدة» عن آبیه رضی الله عنه قال : کان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا أق المقابر قال: سلام على أهل الديار من المؤمنين والمسلمين وإنا إن شاء الله للاحقون. أنتم لنا فرط ونخن لكم تبع» نسأل الله لنا ولكم العافية. [۱۲۳۷] - حدثنا عبيد بن غنام» ثنا أبو بكر بن أي شيبةء ثنا أبو أحهمد الزبيري» أنباً سفيان عن علقمة بن مرثدء عن سلیان بن بریدة» عن بيه رضي الله عنه قال: کان رسول الله صلى الله عليه وسلم يعلمهم إذا خحرجوا إلى المقابر فكان قائلهم يقول: السلام على أهل الديار من المؤمنين والمسلمين وإنا إن شاء الله للاحقون» نسأل الله عز وجل لنا ولكم العافية›. [۱۲۲۳۸] ۔ حدتا عبدالله بن أحمد بن حنبل »› حدنني عبيدالله بن عمر القواريري»› (ح). وحدننا معاذ بن المئنى. تنا علي بن المدينىء فالا : نا حرمي بن عمأرة» تنا شعبة عن علقمة بن مرثد» عن سليمان بن بريدة» عن أبيه رضي الله عنه قال: کان رسول الله صلل الله عليه وسلم إذا أت المقابر قال: سلام عليكم أهل الديار من المؤمنين والمسلمين. أنتم لنا فرط ونحن لكم تبع » نسأل الله لنا ولكم العافية(٠.‏ - (۱) انظر الحدیث في المعجم الکبیر للطبرانی ۲۳ / ٠۴۳۱۹‏ )١( _-- ۷‏ انظر الحدیث في: صحيح مسلم برقم .۹۷٥‏ وسنن ابن ماجه برقم ٠١٤١‏ . )١( -۸‏ انظر الحديث في: سنن النسائي .٩٤/٤‏

القول عند زيارة القبور ۳۷۳ ظهر(“ عن علقمة بن مرئد» e sS‏ قال e ٠‏ الله عليه وسلم إدا چچ ای القبور قال : السلام علیکم ياأهل الديار من المؤمنين والمسلمين› لنا فرط ونحن لكم تبع وإِنا للاحقونء نسأل الله لنا ولكم العافية . ]1°[ حدتنا إسحق د بن إبراهيم الدبري› آنا عبدالر زاق آنأ مالك (ح). يعقوب» عن أبيه» عن أبي هريرة رضي الله عنه قال: مر رسول الله صلى الله عليه وسلم بقبرة قيل بالبقيع فقال: السلام على أهل الديار من مها من المسلمين دار قوم ميتين وإنا في آثارهم› أو قال في آثاركم - للاحقون. [1۲٤١ [‏ - حدثنا أبو مسلم الكشي» > تنا محمد بن المنهالء تنا يزيد بن رریع عن روح ابن القاسم » عن العلاءء عن أبيه» عن أبي هريرة رضي الله عنه» أن رسول الله صلى الله عليه وسلم ج ی المقرة فقال : السلام عليكم دار قوم مومنین وإنا إن شناءُ الله لكم لاحقون. ]1¢[ حدثنا أحمد بن رشدين ا ثنا أحمد بن صالح » ثنا ابن أبي فديك»› حدثي شبل بن العلاء بن عبدالرحمن» عن بيه » عن جده» عن أبي هريرة رضي الله عنهء أن رسول الله صل الله عليه وسلم حرج ای المقرة فقال : السلام علیکم دار قوم مومنین وإنا إن شاء الله بكم للاحقون. | حدثنا حى بن أيوب العلاف» ثنا سعيد بن أي مريم» ثنا حمد بن جعفر‎ - [Y€] عن شعبة» عن العلاء» عن أبيه» عن آي هريرة رضي الله عنه قال : ° 3 تی رسول الله صلی الله‎ : عليه وسلم المقرة فقال : سلام علیکم دار فوم مومنین » وإنا إن شاء الله للاحقون(') . [14٤ [‏ _ حدقا عمر بن حفص السدوسي» ننا عاصم بن علي» (ح). وحدثنا الفضل بن الحباب» ثنا موسى بن إسأعيل › (ح). )١( -_ 4۹‏ الحكم بن ظهير. قال ابن حجر في التقريب ۱۹۰/١‏ : «متروك رمي بالرفض واتهمه أبن معين» . ۰ -(۱) انظر الحدیث في : صحیح مسلم برقم ۲۲۹ . وسنن أي داود برقم ۳۲۳۷ . ومسند الإمام أحمد ۷0/۲ . )١( -۲‏ أحمد بن رشدين المصري . قال ابن عدي : كذبوه وأنكرت عليه أشياء. (الميزان N) ۱1‏ ۳ --_ (۱) انظر الحديث في : مسند الإمام أحمد ٠٠١٠/۲‏ .

V€‏ القول عند زيارة القبور وحدنا أحمد بن عمرو القطراني» ثنا أبو الربيع الزهراني» قالوا: نا FM‏ عن العلاءء عن أبيه» عن أي هريرة رضي الله عنه» أن النبي صلى الله عليه وسلم أ تى المقرة فقال : السلام علیکم دار قوم مؤمنین وإنا إن شاء الله لالاحقون. ]۱۲٤٠[‏ - حدثنا جى بن أيوب العلاف ثنا سعيد بن أبي مريم» أنباً عبدالعزيز بن محمد الدراوردي عن العلاءء عن أبيه »عن أبي هريرة رض الله عنه» أن رسول الله صلى الله عليه وسلم خرج إلى المقبرة فقال: السلام عليكم دار قوم مؤمنين وإنا إن شاء الله بكم للاحقون(). ]۲٤١[‏ - حدثنا إسحق بن إبراهيم الدبري» أنباً عبدالرزاقء أنباً ابن جريج› E‏ قال: سمعت عائشة زوج النبي صلى الله عليه وسلم تقول : ألا أخبركم عني وعن النبي صلى الله عليه وسلم» قلنا بلى» قالت: لما كانت ليلتي انقلب فوضع نعلیه عن رجلیه ووضع رداءه وبسط طرف إزاره على فراشه قالت: فلم يلبث إلا ريثا ظن أني قد رقدت ثم انتعل روید فجعلت درعي في رأسی واختمرت ثم تقنعت بإزاري فانطلقت في أثره حقى جاء البقيع فرفع يديه ثلاث مرات وأطال القيام ثم انحرف فانحرفت فأسرع فأسرعت» فهرول فهرولت فأحضر فأحضرت فسبقته فدخلت فليس إلا أن اضطجعت» فدخحل فقال: ما لك ياعائشة» قلت: لا شيء» قال: لتخبرني أو ليخرني اللطيف الخبيرء قلت : يارسول الله بأبي أنت وأمى فأخبرته الخ» قال: أنت السواد الذي رأيت آمامي» قلت : نعم قالت: فلهد في صدري دة أوچعتني ثم قال: أظننت أن بحيف عليك الله عز وجل ورسولهء فقلت: مها يكتم الناس فقد علمه الله عز وجلء قال :نعم فإن جبريل عليه السلام أتاني حين رأيت ولم يكن ليدخحل عليك وقد وضعت ثيابك فناداني فأخحفى منك فأجبته فأخفيته منك وظننت آنك قد رقدت وكرهت أن أوقظك وخحشيت أن تستوحشي فأمرني أن آتي البقيع فاستغفر هم قلت : كيف أقول يارسول الله قال: قولي: السلام على آهل الديار من المؤمنين والمسلمين» يرحم الله المستقدمين منا والمستأحرين» وإنا إن شاء الله للاحقون. . ۲٤۹ انظر الحدیث في: صحیح مسلم برقم‎ )۱( -_ ٥ . ۲۲۱/۹۱ ومسند الإمام امد‎ ٩۷٤ انظر الحدیث في صحیح مسلم برقم‎ )۱( - ٩

فضل الدعاء للميت Vo‏ [۷]۔] - حدثنا عبید بن غنام وحمد بن عبدالله الحضرمي فالا: ثنا علي بن حكيم الأودي» ثنا شريك عن بحيى بن سعيد الأنصاري» وعاصم بن عبيدالله(')» عن القاسم بن محمد عن عائشة رضي الله عنها قالت: فقدت رسول الله صلى الله عليه وسلم فاتبعته فانتهى إلى المقابر فقال: السلام عليكم ديار قوم مؤمنين» أنتم فرطنا ثم التفت إلي فرآني» فقال: ويحها لو استطاعت ما فعلت” . ¥ ¥ 3# ]۹٤[‏ باب: فضل الدعاء للميت 1]]"] _ حدثنا يعقوب بن إسحق بن أبي إسرائيل» حدثني أبي» ثنا عبدالله بن إبراهيم بن عمر بن كيسان الصنعاني» حدثني أبي عن علي بن سليان» وكان آميرا على صنعاءء عن عبدالله بن عباس رضي الله عنه في قول الله عز وجل ذكره: [من يشفع شفاعة حسنة يكن له نصیب منہا [النساء: ۸°[ قال : الدعاء للت # ¥ 3# 14°[ باب : ما يلحق الميت من الدعاء بعد مونه 7[ "] - حدثنا علي بن عبدالعزيز وأبو مسلم الكشي قالا: ثنا حجاج بن المنهال» (ح). وحدثنا محمد بن العباس بن المؤدب» ثنا سريج بن النعان الجوهري قالا: ثنا هماد بن سلمة عن عاصم بن بهدلة» عن أبي صالح » عن أبي هريرة رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: إن الله عز وجل ليرفع للعبد الدرجة فيقول أي رب أنى لي هذه الدرجة فيقول بدعاء ولدك لك . ]۱۲٠۰[‏ - حدثنا بجی بن أيوب العلاف» ثنا سعيد بن أبي مريم» ثنا محمد بن جعفر عن شعبة» عن العلاء» عن أبيه» عن أبي هريرة رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله ۷ -(۱) عاصم بن عبيدالله . قال ابن حجر في التقريب :۳۸٤/١‏ «ضعيف». (۲) أنظر الحديث في: مسند الإمام أحمد .1١٠١۷١/١‏ ولمعجم الصغير للطبراني ۲٤٤/۱‏ .

۳۷٦‏ ما يلحقی المت من الدعاء عليه وسلم : إذا مات الإنسان انقطع عنه عمله إلا من ثلاثة صدقة جارية أو علم ينتفع به أو [1°١1]‏ - حدثنا مد بن عمرو القطرانيء ثنا أ الزهراني» (ح). العلا عن أبيه» عن أبي هريرة رضى الله عنه» أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال : إدا مات الأإنسان انقطع عمله إلا من ثلاث إلا من صدقة جارية أو علم ينتفع به أو ولد صالح يدعو له(" . 3 ]۔] - حدثنا مد بن رشدین()» ثنا آحمد بن صالح » ثنا ابن ابي فديك» حدثني شبل بن العلاء عن العلاء بن عبدالر من عن أبيه» عن أبي هريرة رضى الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : إذا مات الرجل انقطع عمله إلا من ثلاث : صدقة جارية أو علم ينتفع به أو ولد صالح يدعو له. [1Yo]‏ - حدثنا خحلف بن عمرو العكبري» ثنا الحميدي» ثنا عبدالعزيز بن أي حازم عن العلاءء عن أبيه» عن أبي هريرة رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : إذا مات الرجل N O PRR‏ أي هريره رصی e‏ قال رسول الله صل الله ا ادا ML‏ عمله إلا من ثلاث : صدقة جرا أو علم ينتفع به من بعده» أو ولد صالح يدعو له. [1Y°°|‏ _ حدنا الحضرمی › ثنا أحمد بن محمد القواس› ثنا مسلم بن خالد عن العلاءء عن أبيه» عن أي هريره رصی الله عنه أن رسول ايله صل اډله عليه وسلم قال إدا ل4 . )١( - 101‏ انظر الحديث في : صحيح مسلم برقم 11۳1 . وسنن الترمذي برقم ۳۷٦‏ . ومسند الإمام أحمد کک Ea e‏ )١(-0‏ انظر الحديث في: سنن اي داود برقم ۲۸۸۰ .

الدعاء بتثبيت القلب على طاعة الله عز وجل VV‏ ]١٠[‏ - حدثنا عبيدالله بن محمد العمري القاضي. ثنا محمد بن عبيدالله العمري› ثنا إبراهيم بن صِرمّة'). عن يحيى بن سعيد» عن سعيد بن المسيب» عن أبي هريرة رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : إذا مات الإأنسان انقطع عمله إلا من ثلاث : صدقة جارية أو علم ينتفع به أو ولد ا ر 3 ¥ ¥ [11] باب: الدعاء بتثبيت القلب على طاعة الله عز وجل [۷] - حدثنا أبو مسلم الكشي» ثنا مسلم بن إبراهيم» ثنا أبو كعب صاحب الحرير الأزدي» ثنا شهر بن حوشب). قال: دخحلت على ام سلمة رضي الله عنہا بالمدينة وبینی وبینہا حجاب فسمعتها تقول: كان أكثر دعاء رسول الله صل الله عليه وسلم : يا مقلب اللات توب على دينك قال وان ادي إلا وقلبه بين اصبعين من أصابع الرحمن تبارك وتعالٰى إذا شاء أزاغه وإذا شاء هداه”). [۴]!] - حدثنا علي بن عبدالعزيز» ثنا حجاج بن المنهال» ثنا عبدالحميد بن بهرام» ثنا شهر بن حوشب)ء قال: سمعت أم سلمة رضي الله عنها تقول: إن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يكثر في دعائه أن يقول: اللهم مقلب القلوب ثبت قلبي على دينك قالت: قلت يا رسول الله وإن القلوب لتتقلب» قال : نعم» ماخلق الله عزوجل من بني آدم من بشر إلا وقلبه بين أصبعين من أصابع الله تعالى» فإن شاء أقامه وإن شاء أزاغهء فنسأل الله ربنا أن لا يزيغ قلوبنا بعد إذ هدانا ونسأله أن مهب لنا من لدنه رحة إنه هو الوهاب”؟. [۱۲۹] - حدثنا أبو مسلم الكشى. ثنا سليمان بن حرب» ثنا ماد بن سلمة عن علي ابن‌زيد')» عن أم محمد» عن عائشة رضى الله عنها قالت: كان النبي صلى الله عليه وسلم يقول: يامقلب القلوب ثبت قلبي على دينك . .)۳۸/١ إبراهيم بن صِرمة . ضعفه الدارقطني قال ابن معین: كذاب خبیث (المیزان‎ )١( -٩ ۷- (۱) شهر بن حوشب . قال ابن حجر في التقريب ٠٠١/١‏ : «صدوق كثير الإرسال والأوهام» . (۲) انظر الحديث في: سنن الترمذي برقم ٠۲۲‏ . ومسند الاإمام أححمد ۳٠١/١‏ . والمعجم الكبير لاطبراني ۳۳٤/۲۳‏ . ۸-(۱) شهر بن حوشب. قال ابن حجر في التقريب ٠٠٠١/١‏ : «صدوق كثير الإإرسال والأوهام» . (۲) انظر الحديث ي مسند الإمام أحمد ۲۹٤/٦‏ ۲ والعجم الكبير للطبراني ۳ ومع الزوائد ١۷١/۱١‏ . ۹-(۱) علي بن زيد بن جدعان. قال ابن حجر في التقريب ۳۷/۲: «ضعيف» . (۲) انظر الحدیث في: مسند الاإمام اهمد .۲١۱/۹‏

۳۷۸ الدعاء بتثبيت القلب على طاعة الله عز وجل [] - حدثنا بشر بن موسى» ثنا أبو عبدالرحن المقري» عن حيوة بن شريح› حدثني أبو هانىء أنه سمع أبا عبدالرحمن الحبلي يقول إنه سمع عبدالله بن عمرو بن العاص رضي الله عنه يقول: إنه سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: إن قلب بني آدم كلها بين أصبعين من أصابع الرحهمن عز وجل كقلب واحد يصرفها كيف يشاءء ثم قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : اللهم مصرف القلوب اصرف قلوبنا إلى طاعتك' . [۱۲۹۱] - حدثنا جعفر بن أحمد بن سنان الواسطي» نا بجی بن حبيب بن عربي» ننا معتمر بن سليمان قال: قال أي عن الأعمش» عن يزيد الرقاشى“ عن أنس بن مالك رضي اه غه اله ان رر اه سل اف غت و اف شل ات افرت نت فل على دينك فقال بعض أصحابه يارسول الله أتخاف علينا وقد آمنا بك وبا جئت به» فقال: نعم إن القلوب بين أصبعين من أصابع الرحمن عز وجل يقول بها هكذا يعني يقلبه. [۱۲۹۲] - حدئنا هاشم بن مرشد الطبرانيء ثنا صفوان بن صالح » ثنا الوليد بن مسلم» ثنا عبدالرحمن بن يزيد بن جابر عن بسر بن عبيدالله» عن أبي إدريس الخولانيء قال: سمعت النواس بن سمعان رضي الله عنه قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول ما من قلب إلا هو بين أصبعين من أصابع الرحمن تبارك وتعالى إذا شاء أن يقيمه أقامه وإذا شاء أن يزيغه أزاغه» وكان يقول يامقلب القلوب ثبت قلبي على دينك قال: والميزان بيد الرهن عز وجل يرفع قوما ويضع آخرين إلى يوم القيامة'. []!"] - حدثنا علي بن عبدالعزيز» ثنا معلى بن أسد العمىء ثنا محمد بن عمران» ثنا ابو معدان واسمه عامر بن مرة مکي › عن عاصم بن کليب»› عن أبيه» عن جده رضي الله عنه قال: دخحلت المسجد ورسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: يا مقلب القلوب ثبت قلبي على دينك . i ¥‏ # )١( -٠‏ انظر الحديث في: صحيح مسلم برقم ٤‏ . ومسند الإمام أححمد ۱۹۸/۲. )١(-١‏ يزيد الرقاشي أبو عمرو البصري . قال ابن حجر في التقريب ۳٦1۱/۲‏ : «ضعيف زاهد» . (۲) انظر الحديث في: سنن ابن ماجه برقم ۳۸۳١٤‏ . وسنن الترمذي برقم ۲٠٠١‏ . والمستدرك 0٥١١/١‏ . والمعجم الکبیر للطبراني ۲۳٤۲/۱‏ . )١(- ۲‏ انظر الحديث في : سنن ابن ماجه برقم . والمستدرك 00/1۱« ۸/۲ ۳۲۱/۲ . ومسند الإمام أحمد ۱۸١/٤‏ . )١( -۴۳‏ أنظر الحديث في: سنن الترمذي برقم .۴١۸۷‏ والمعجم الكبير للطبرافي ۷١/۷‏ .

[۷] باب: القول عند وسوسة الصدر ]1£[ حدثنا حمد بن عبدالغنى بن عبدالعزيز العسال المصري› ثنا آي» ننا مؤمل ابن عبدالر حن الثقفي » ثنا سهل أبو حريز")» عن محمد بن كعب القرظي » عن الحسن» عن أنس بن مالك رضي الله عنه قال: كان نبي الله صلى الله عليه وسلم يأتي قباء فجاءه الناس فقالوا: إنا نريد أن نسألك عن شىء تعاظم في صدورناء فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم : قد جاء کم ا لخبيث من ذلك الباب حين يئس أن يعبد» إذا جاءكم من ذلك الباب فقولوا: الله أحد الله الصمد لم يلد ولم يولد ولم يكن له كفوأً أحد. [1۲7°][ _ حدتنا مطلب بن شعیب الأزدي› نا عبدالله بن صالح »› حدئني الليث» حدثني عقيل‌عن ابن شهاب »عن عروة بن الزبيرء عن ابي هريرة رضي الله عنه قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : يأتي العبد الشيطان فيقول: من خلتق كذا وكذا حتى يقول له من خلق ربك عز وجل فإذا بلغ ذلك فليستعذ بالله عز وجل ولينته. 1 ]!"] - حدثنا أحمد بن زهير التستري» ثنا عبيدالله بن سعد» ثنا عمي عن ابن خي الزهري› عن عمه» أخبرني عروة بن الزبير» عن آي هريرة رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : يأتي الشيطان أحدكم فيقول: من خلق كذا وكذا حتى يقول: من خلق ربك فإذا بلغ ذلك فليستعذ بالله عز وجل ولينته. [ITTY]‏ _ حدتنا بشر بن موسی › نا الحميدي › تنا سيان عن هشام بن عروه» عن يتساءلون حت يقولوا هذا الله عز وجل خلق الخلق فمن خلق الله تعالى فإذا وجد أحدكم ذلك فلیقل آمنت بالله عز وجل( . [۱۲۹۸] - حدثنا المنتصر بن محمد بن المنتصرء ثنا منصور بن أي مزاحم» ثنا أبو سعيد المؤدب عن هشام بن عروة» عن أبيه» عن أي هريرة رضى الله عنه قال : قال رسول الله صلى .)۲٤١١/۲ سهل أبو حریز. قال ابن حبان لا بحتج به. (المیزان‎ )۱( -- ‰٤ .٩۲/٤ وصحيح البخاري‎ .٠١٤ انظر الحديث في: صحيح مسلم برقم‎ )١( - ٥ .۲۱٤١ ۱۳٤ انظر الحدیث في: صحیح مسلم برقم‎ )۱( -- ٩ )١( -- ۷‏ انظر الحديث في: صحيح مسلم برقم ۱۳٤‏ . وسنن أبي داود برقم ٤۷۲١‏ .

۳۸۰ القول عند الرؤيا المكروهة لله عليه وسلم : إن الشيطان يأتي فيقول: من خلق السماء فيقول الله » فيقول من خلق الأرض فيقول: الله فيقول: من خلق الله فإذا أحس أحدكم بشىء من ذلك فليقل آمنت بالله عز وجل e‏ ۰ ۹7[ - حدثنا محمد بن عبدالله الحضرمي › تنا يوسف بن يعقوب الصفارء ننا علي ابن‌عثام بن علي » ثنا سعير بن الخمس عن مغبرة» عن إبراهيم » عن علقمةء عن عبدالله رضي + + % [۱۹۸] باب القول عند الطيرة []"] - حدثنا أحمد بن عمرو البزارء ثنا روح بن حاتم أبو غسان الجذوعي » ثنا عمرو بن سفیان القطعي » ثنا الحسن بن أبي جعفر ٠‏ عن محمد بن جحادة» عن علقمة بن مرند» عن سليمان بن بريدة» عن أبیه رضی الله عنه قال : دکرت الطيرة عند النبي صلى الله عليه وسلم فقال: من عرض له من هذه الطيرة شيء ولا بد فكان قول النبي صلى الله عليه وسلم : لابد أحب إليهم» فليقل اللهم لا طير إلا طيرك ولا خير إلا خيرك ولا حول ولا قوة إلا بالل( . # FF ¥ [1] باب القول عند الرؤيا المكر وهة ]۱۲۷١[‏ - حدثنا إسحق بن إبراهيم عن عبدالرزاق» عن معمر» عن الزهري» عن أي سلمة » قال: كنت ألقى من الرؤيا شدة غير أني لا أزمل حتى حدثني أبو قتادة رضي الله عنه أنه سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: الرؤيا من الله والحلم من الشيطان. فإذا حلم أحدكم حلا يكرهه فليبصق عن يساره ثلاث بصقات وليستعذ من الشيطان فإنها لن تضره٠.‏ )١( _- ۸‏ انظر الحديث في: صحيح مسلم برقم .٠۲١‏ ومسند الإمام أحمد .٠١٠/۲‏ ۱/. ۰ _-(۱) الحسن بن ابي جعفر. قال ابن حجر في التقريب ٠٦٤/١‏ : «ضعيف الحديث مع عبادته وفضله» . (۲) انظر الحديث في: مجمع الزوائد ٠٠٠١/٠١‏ وعزاه للبزار. ۱ _- (1) انظر الحديث ي صحیح مسلم برقم ۲۹۱

القول عند الرؤيا ا مكر وهة [1]!] - حدثنا بشر بن موسی» ثنا الحميدي» ثنا سفيان» ثنا الزهري» ثنا أبو سلمة» حدثني أبو قتادة أنه سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم» (ح). وحدثنا أبو مسلم الكشي» ثنا القعنبي » ثنا سفيان بن عيينة عن الزهري قال: سمعت أبا سلمة يقول : بحدثني بو قتادة رضي الله عنه» عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: الرؤيا من الله والحلم من الشيطان. فإذا رأى أحدكم ما يكره فليبصق عن يساره ثلاثا وليستعذ بالله تعالى من الشيطان فإنها لن تضره( . .]1 - حدثنا مطلب بن شعيب الأزدي » ثنا عبدالله بن صالح » ثنا الهقل بن زيادء عن معاوية بن بحيى الصدفي). حدثنى الزهري» حدثنى أبو سلمة بن عبدالر من أن أبا قتادة الأنصاري رضي ال رول الله صلى الله عليه وسلم وفرسانه قول : الرؤيا من الله عز وجل والحلم من الشيطان فإذا حلم أحدکم بحلم یکرهه فلیبصق عن یساره ثلاث مرات وليستعذ بالله عز وجل فإنه لن يضره. [۷"] - حدثنا حمود بن محمد الواسطى ثنا وهب بن بقية» أنباً خالد عن عبدالرهن ابن إسحق» عن الزهري »› عن أي سلمة e‏ عن أي قتادة رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : الرؤيا من الله عز وجل» والحلم من الشيطان. فإذا حلم أحدكم بحلم يکرهه فلیبصق عن يساره ثلاثاء ولیستعذ بالله عز وجل من شرها فإنها لن تضره. [1۷] - حدثنا إساعيل بن الحسن الخفاف المصري» ثنا همد بن صالح» ثنا ابن وهب» أخبرني يونس عن ابن شهاب» عن أبي سلمة» عن أبي قتادة رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : خير الرؤيا من الله » والحلم من الشيطان فإذا حلم أحدكم بالشيء یکرهه فلیبصق عن یساره حین ہب من نومه ثلاث مرات» ولیستعذ بالله عز وجل من شرها فلن تضره. )١( _ ۲‏ انظر الحديث في: صحيح مسلم برقم ۱ . ومسند اللإمام أحمد ۲۹۱/۰ . )١( -- ۳۴‏ معاوية بن حى الصدفي . قال ابن حجر في التقريب ۲۲ : ضعيف. وما حدث بالشام ۵ - (۱) انظر الحدیث في صحیح مسلم ۲۲٣۱‏ .

AY‏ القول عند الرؤيا المكر وهة ]۱۲۷۹١[‏ - حدننا أحمد بن طاهر بن حرملة بن بحي ()» تنا جدي حرملة بن بجی ننا إدريس بن حى الخولاني» ثنا حيوة بن شريح عن عقيلء عن الزهري» عن أبي سلمة» عن أبي قتادة رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: الرؤيا من الله والحلم من الشيطان» فإذا حلم أحدكم بالثيء يكرهه فليبصق عن يساره ثلاث مرات» وليستعذ بالله من شره فلن یضره. [۷۷.] - حدثنا أحمد بن عمرو الزنبقي» ثنا عبدة بن عبدالله الصفار» ثنا أبو عامر العقدي. ثنا زمعة بن صالح(© عن الزهري»› عن آي سلمة» عن أبي قتادة رضي الله عنه» عن النبي صلى الله عليه وسلم» (ح). SS‏ بن أي كثير» عن أبيهء ثنا أبو سلمة بن عبدالرهمن» عن أي قتادة رضي الله عنه» آن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال : الرؤيا الصالحة من الله عز وجل »› والحلم من الشيطان.ء فإذا رأى أحدكم حلا فليتعوذ منه وليبصق عن شماله ثلاثاً فإنه لا یضره. [۱۲۷۸] - حدثنا عبدالله بن آحمد» وزكريا بن حى الساجي قالا: ثنا عمد بن لمثنى » ثنا عثان بن عمرء ثنا علي بن المبارك» عن حى بن أبي كثير» عن أبي سلمة» قال: كنت أرى الرؤيا تحزني حتى لقيت أبا قتادة رضي الله عنه فسألته فقال: سمعت رسول الله صلل الله عليه وسلم. يقول: الرؤيا من الله ء والحلم من الشيطان» فإذا رأی احدکم حلا فلیبزق عن يساره» وا ا د ره [۱۲۷۹] - حدثنا معاذ بن المثنى» ثنا مسدد» ثنا عبدالله بن حى بن أبي كثير» عن أبيه » ثنا عبدالله بن أبي قتادة» عن أبيه» رضي الله عنه» عن النبي صلى الله عليه وسلم قال : الرؤيا من الله عز وجلء والحلم من الشيطان» > فإذا رأی أحدكم حل) فلیتعوذ بالله عز وجل منه لض غ شاك فلا فان لا ف0 1۲۷٦‏ -( أحمد بن طاهر بن حرملة بن حى . قال الدارقطني : كذاب . وقال ابن عدي : حدث عن جده ببواطيل (الميزان 1*0/1(. (۲) أنظر الحديث في: صحيح البخاري .۷٤/۸‏ )١(- 1Y‏ زمعة بن صالح الجندي . قال ابن حجرفي التقريب ۲٦۳/١‏ : «ضعيف وحديثه عند مسلم مقرول» . )١( _ ۹‏ انظر الحدیث في: صحيح البخاري 1۸/۸ .

القول عند الرؤيا المكر وهة FAY‏ ]"٠[‏ - حدثنا أحمد بن يزيد الحوطي» ثنا محمد بن مصعب القرقسانيء ثنا الأوزاعي عن يحى بن ابي کثير» عن عبدالله بن أي فتادة» عن أبیه رضی الله عنه قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم الرؤيا من الله والحلم من الشيطان» فإذا حلم أحدكم الحلم یکرهه فلیبصق عن يساره ثلاث مرات ولیستعذ بالله عز وجل من شره فإنه لن يضره' . [IYA!1]‏ حدننا علي بن عبدالعزيز» ننا القعنبي عن مالك (ح). سلمة بن عبدالر حن › أنه قال: سمعت آبا قتادة بن ربعي رظى الله عنه يقول: سمعت رسول اله صلى الله عليه وسلم يقول: الرؤيا من الله عز وجل والحلم من الشيطان فإذا رأى أحدكم شیئاً یکرهه فلینفث عن يساره ثلاث مرات إذا استيقظ» ثم ليتعوذ من شرها فإنها لن تضره إن شاء الله عز وجل . قال أبو سلمة : إن كنت لأرى الرؤيا هي أثقل علي من الحبل فلا سمعت هذا الحديث ماكنت أباليها. [1.]]!"] - حدثنا حفص بن عمر الرقي» ثنا أبو حذيفة')ء ثنا سفيان عن بحيى بن سعد » عن أي سلمة» عن أبي قتادة رضى الله عنه قال : سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: الرؤيا من الله » والحلم من الشيطان» فإذا رأى أحدكم شيا يكرهه فلينفث عن بساره ثلاث مرات ولیستعد بالله من شرها فنا لا تضره. [ITAT!]‏ حدثنا مطلب بن شعيب الأزدي» ثنا عبدالله بن صالح » ثنا الليث› حدئني حى بن سعيد عن أي سلمة بن عبدالرحمن» عن أبي قتادة رضي الله عنه» عن رسول الله صلى الله عليه وسلم» انه قال : الرؤيا من الله عز وجل »› والحلم من الشيطانء فإذا رأى أحدكم شیئاً یکرهه فلینفث عن یساره ثلاث مرات ولیستعذ بالله عز وجل من شرها فإنها لا تضره(). )١(-» ٠١‏ انظر الحديث في : صحيح البخاري .۹٥/٤‏ وسنن الدارمي ۲ . ومسند الإمام أحمد 0| . ۲ _-(۲) بو حذيفة = موسی بن مسعود النهدي قال ابن حجر في التقریب ۲۸۸/۲: «صدوق سيء الحفعد وکان یصحف) . (۲) انظر الحديث في: الصنف لإبن أي شيبة .٠١١/۱٠١‏ )١( -- ۴۳‏ آنظر الحديث في: صحيح مسلم برقم ۲۲٠٠۰‏ . وسنن الترمذي برقم ۲۲۷۷ .

Af‏ القول عند الرؤيا ا مكر وهة ]۲۸١[‏ - حدثنا عبدالله بن الحسن الحرانيء ثنا أحمد بن عبدالملك بن واقد الحراني» ثنا زهرء ثنا حى بن سعيد. قال: سمعت أبا سلمة يقول: سمعت أباقتادة رضى الله عنه» الشيطان» فإذا رأى أحدكم شيئا يكرهه فلينفث عن شاله ثلاث مرات ويتعوذ بالله عز وجل من شرها فإنها لن تضره . ]۱۲۸٠[‏ - حدئنا الحسين بن إسحق التستري » ثنا می بن عبدالحميد ا لجان( تنا قتادة رضى الله عنه يقول : قال النبي صلى الله عليه وسلم : الرؤيا من الله عز وجل » والحلم من الشيطان» فإذا رأى أحدكم شيا يكرهه فلينفث عن يساره ثلاث مرات وليتعوذ من شرها فإنها سعيد الأنصاري» قال: سمعت أبا سلمة بن عبدالرحمن» يقول: سمعت أبا قتادة رضي الله شرها فإنها لن تضر ه٠‏ . [۲۸۷] - حدثنا أحمد بن النضر العسكري» ثنا سعيد بن حفص النفيلي» ثنا يونس «ابن راشد عن ی بن سعيد» قال : سمعت أبا سلمة يقول : س اا قتأادة رصی الله عنه» ااج ا که ع و و لن تضره . )١( _-- 4‏ انظر الحديث في: سنن ابي داود برقم ٥٩۲۱‏ . ۵ -(۱) بجی بن عبدالحمید ا ماني . قال ابن حجر في التقریب ٠٠۲/۲‏ : «حافظ إلا أنهم اتهموه بسرقة الحديث» . (۲) انظر الحديث في: صحيح البخاري .۲٤/۷‏ وصحیح مسلم برقم ۲۲٣۱‏ . .٠٠٠/١ انظر الحديث في: مسند الإمام أحمد‎ )١( - ٩

القول عند الرؤيا المكروهة ۳ [1۲۸۸] - حدثنا الحسين بن إسحق التستري» ثنا عثان بن أبي شيبةء ثنا جرير وأبو معاوية» عن بحيى بن سعيد» عن أي سلمة» عن أي E‏ قال النبي صلى الله عليه وسلم : الرؤيا من الله عز وجل والحلم من الشيطان» فإدا ر ی أحدکم شیئاً يکرهه فلينفث عن يساره ثلاثا وليتعوذ بالله عز وجل إذا TT‏ [۱۲۸۹] - حدثنا علي بن عبدالعزيزء ثنا مسلم بن إبراهيم» ثنا شعبةء (ح). وحدننا حمد بن عبدوس بن كامل وحمد بن عبدالله الحضرمي قالا: ثنا علي بن الجعد أنبأاً شعبة عن عبد ربه بن سعيد» عن أبي سلمة» قال: كنت إذا رأيت رؤيا أكرهها أمرضتنى فذكرت ذلك لأبي قتادةء فقال أبو قتادة رضى الله عنه: كنت إذا رأيت الرؤيا أكرهها أمرضتنى فرت لك التي صل اله عاب وس فان إذا رات الرؤا تيك قدت ا س تعب وإذا ریت رؤیا تکرھھا فانفث عن شالك ثلاثا ولا تحدث ہا فإنما لن تضرك. ]1٩[‏ - حدثنا محمد بن رزيق بن جامع المصري» ثنا أحمد بن صالح» ثنا ابن وهب أخبرني عمرو بن الحارث بن عبد ربه بن سعيد» عن أبي سلمة > عن ای ي قتادة رضي الله عله » عن رسول الله صلى الله عليه وسلم» قال : الرؤيا الصالحة من الله عز وجل ورؤيا السوء من الشیطان» فمن رأی رؤیا فکرہ منہا شيئا فلينفث عن يساره ثلاثا وليتعوذ بالله من الشيطان لا تضرہ ولا يحدٹ بہا أحدا وإذا ری رؤا حسنة فلیستبشر ولا بحدث ا إلا من أحب0). [۱۲۹۱] - حدثنا بشر بن موسى. ثنا الحميدي. ثنا سفيانء ثنا أربعة محمد بن عبدالرحمن مول آل طلحةء وعبد ربه وحیی بنا سعید ومحمد بن عمرو آنہم سمعوه من أي سلمة بن عبدالر من بحدثه عن آي ي قتادة رضي الله عنه» أنه سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: الرؤيا من الله عز وجل والحلم من الشيطانء فإذا حلم أحدكم حلا يكرهه فليتفث عن يساره ثلاثا وليستعذ بالله من شرها فإنها لن تضره(). [۲] - حدثنا عبدان بن أحمد. ثنا عقبة بن مکرم» ثنا يونس بن بکیر» ثنا محمد بن إسحق» عن محمد بن إبراهيم» عن آبي سلمة» عن أبي قتادة رضي الله عنه» أن رسول الله )١( - ۸‏ انظر الحديث في: المصنف لابن أبي شيبة .۷١ /١١‏ )١(- ۱۸4‏ انظر الحديث في : صحيح البخاري ۸۳/۸. وصحيح مسلم برقم ۲۲٠١‏ . ومسند الإمام أ جمد r/o‏ ۱ -_-(۱) انظر الحدیث في: صحیح مسلم برفم .۲۲٣۱‏