۸ الدعاء للمريضءعند عيادته [۱۱۰۸] - حدئنا مود بن غمد الواسطي » ثنا زکریا بن محیی زحمویه» نا عبدالر هن ابنعثان بن إبراهيم بن محمد بن حاطب» حدثني ايء عن جده محمد بن حاطب» عن أمه ام هيل بنت المجلل رضى الله عنها: أقبلت بك من أرض الحبشةء فذكر الحديث'. آخر الحرزء الخامس بأجزاء بی منده (ح). وحدتنا عبيد بن غنام» ثنا أبو بكر بن أي سيه » ثا ابو الأحرص»› (ح)- وا الت بن إسحق التستري» ثنا جى الحانيء نا أبو بكر بن عياش» (ح). إسرائيل» كلهم عن آبي إشحق» عن الحارث). عن على رضي الله عنه قال: كان النبي صلى لله عليه وسلم إذا عاد مريضأً قال: اذهب البأس رب الناس» واشف أنت الشافي لا شفاء إلا شقاؤۇك› شفاء ادر ويضصع يذه اليمنى على خحده الأيء واللفظ لحديث شريك ° . [.۔] -حدثنا بو الزنباع روح بن الفرج» ثنا بجی بن بکیں» ثنا ابن وهب» أخبرني داود بن عبدالرمن» عن عمرو بن جى » عن يوسف بن محمد بن ثابت بن قيس بن شماس» عن أبيه» عن جده رضي الله عنه» عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه دخل عليه وهو مريض فقال: اذهب البأس رب الناس عن ثابت بن قيس بن شماس» ثم أخذ ترابا من بطحان في قدح فيه ماء فصب عليه( . ]۱۱١١[ - حدثنا هاشم بن مرد الطبراني» ثنا محمد بن إساعيل بن عياش» حدثني أي» عن ضمضم بن زرعة» عن شريح بن عبيدء عن آبي مالك الأشعري . قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا عاد المريض قال: أذهب البأس رب الناس واشف أنت الشاف لا شافي إلا أنت شفاء لا يغادر سقا. )١(-_- ۸ انظر الحديث في : المستدرك .٦۳/ ٤ ومسند الإمام أحمد 1۱۸/۳٤ء ١ . والمعجم الكبير للطبراني ۳۹۳/۲٤ . ومجمح الزوائد ٠٠١/١ . )١( - ۹ الحارث بن الأعور. قال ابن حجر في التقريب :۱١١/١ «كذبه الشعبي في رأيه ورمىبالرفض. وف حدیثه ٬ضعف» . (۲) آنظر الحديث في: سنن الترمذي برقم ۳٠٠٣۵ . -(۱) انظر الحديث في سنن آي داود برقم ۳۸۸۵ .
عدد الصفحات ٣٣٨الدعاء للمريض عند عیادته ۳۳۹ [37.]۔] - حدثنا عبدالله بن أحمد بن حنبل»ء ثنا هارون بن معروف. ثنا سقيان بن عيينة» عن عبدربه بن سعيد» عن عمرة» عن عائشة رضى الله عنهاء أن النبي صلى الله عليه وسلم کان إذا رای مريضاً اخذ تراباً فجعل فيه من ريقه ثم جعله عليه» ثم قال: تربة أرضنا بريقة بعضنا يشفى سقيمنا بإذن ربن . [.] - حدثنا عبدان بن أحمد. ثنادحيم المعولي» ثنا خالد بن عبدالر حن الخزومي» ثنا سفيان الڻوري» عن عاصم بن آي النجود» عن زر» عن علي رضي الله عنه» أن النبي صلى الله عليه وسلم عاد عليا فقال: ما من مريض ل يقض أجله تعوذ ہؤلاء الكلمات إلا خحفف الله عز وجل عنهء أسأل الله العظيم رب العرش أن يشفيك سبع مرات . ]۱۱١[ - حدثنا أبو مسلم الكشي» ثنا حجاج بن نصير")ء ثنا شعبة» عن يزيد أبي خالد الواسطي » عن المنهال بن عمرو» عن عبدالله بن الحارث» عن ابن عباس رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : من دحل على مريض فقال أسأل الله العظيم رب العرش العظيم أن يعافيك» إلا عوفي مال يمحضر أجله” . ]11.٠[ - حدثنا أحمد بن على الأصبهانيء ثنا أحمد بن محمد بن المعلى الأدمي» ثنا أحمد بن حيد دارام سلمة» حدثني ااي عن شعبة» عن ميسرة بن حبيب» عن المنهال ابن عمرو» عن سعيد بن جبير» عن ابن عباس رضي الله عنه» عن النبي صلى الله عليه وسلم [.] - حدثنا القاسم بن زكريا المطرز» ثنا أحمد بن يحيى الصوفي» ثنا عبدالرحمن ابن شريك» عن أبيه» عن ميسرة بن حبيب» عن المنهال بن عمرو» عن سعيك بن جبير» عن ابن عباس رضي الله عنه» عن النبي صلى الله عليه وسلم نحوه'. ۷.] -حدثنا أبو عقيل أنس بن سلم الخولاني» ثنا أبو المعافى محمد بن وهب بن أبي كرية » ثنا محمد بن سلمة» عن أي عبدالرحيم» عن زيد بن أبي أنيسة» عن المنهال بن عمروء .۳۸۹١ انظر الحديث في: سنن أي داود برقم )١(-۲ «متروك». :۲٠٠١/١ خالد بن عبدالر من اللخزومي . قال ابن حجر في التقريب )۱(-۳ . «ضعيف كان يقبل التلقين» : ٠٠١٤/١ حجاج بن نصير. قال ابن حجر في التقريب )١(-۴٤ انظر الحديث في: سنن الترمذي برقم ۲۰۸۳. ومسند الإمام أحمد ۲۳۹/۱. وسنن أبي داود )۲( . ٠٠١١/١۲ والمعجم الكبير للطبراني . ۳٤۲١/١ والمستدرك .“.“.٠ . ۲٠۳/٤ انظر الحديث في: المستدرك )١(-١
عدد الصفحات ٣٣٩۳4° الدعاء للمريض عند عبادته عن سعيد بن جبير» عن ابن عباس رضي الله عنه قال : قال نبي الله صلى الله عليه وسلم : ما من رجل یعود مریضا فيقول أسأل الله العظيم رب العرش العظيم أن يشفيك سبع مرات» وفي أجله تأخبر» إلا خفف عنه. [11] - حدثنا عبيد العجل» ثنا محمد إساعيل البخاريء ثنا أحمد بن حيد ختن عبيدالله بن موسى» ثنا الأشجعي » عن شعبة» عن ميسرة بن حبيب» عن المنهال بن عمروء عن سعيد بن جبير» عن ابن عباس رضي الله عنه» أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: من دخل على مريض ل بحضر أجله فقال عنده سبع مرات : أسأل الله العظيم رب العرش العظيم أن يشفيك. إلا عوفي' . [3].] - حدثنا آححمد بن محمد بن هاشم البعلبكي» ثنا أبيء ثنا سويد بن عبدالعزيز» عن داود بن عيسى النخعي» عن ميسرة بن حبيب» عن المنهال بن عمرو» عن سعيد بن جبير» عن ابن عباس رضي الله عنه» عن النبي صلى الله عليه وسلم نحوه'“. [.] - حدثنا علي بن محمد الأنضناوي» ثنا حرملة بن حى » ثنا ابن وهب» أخبرني عمرو بن الحارث» عن عبد ربه بن سعيد» عن النهال بن عمرو» عن سعيد بن جبير» عن ابن عباس رضي الله عنه» عن النبي صلى الله عليه وسلم نحوه“. [[.] _ حدثنا عبدان بن أحمدى ثنا دحيم المعوليء ثنا خالد بن عبدالرهن المخزومي'. ثنا سفيان الڻوري» عن عاصم بن ابي النجود» عن ابي عبدالرحن السلمي› عن عثان بن عفان رضي الله عنه قال : دحل علي النبي صلى الله عليه وسلم وأنا مريض فقال : أعيذك بالله الأحد الصمد الذي لم يلد ولم يولد ولم يكن له كفوا أحد من شر ما تجد سبع مرات» فلا راد ان یقوم قال: یا عثان تعوذ ہا فا تعوذت بخیر منہا [۱۱۲۲] - حدثنا إبراهيم بن أسباط بن السكن. ثنا صالح بن مالك الخوارزمي» نا حفص بن سليان'). عن علقمة بن مرڻد» عن أي عبدالرمن» عن عثان رضي الله عنه قال : )١( -۸ آنظر الحديث في: المعجم الكبير للطبرافي ٤٤1۸/١١ . )١( -- ۹ انظر الحديث في: المعجم الصغير للطبرافي ۲٠/١ . .٥١١ والأدب المفرد برقم ۲٠۳/٤ ۳٤۳/۱ انظر الحديث في: المستدرك )١( -- ٠ )١( -١ خالد بن عبدالر حن المخزومى . قال ابن حجر في التقريب ١/١أ٠۲: «متروك». )١(- ۲ حفص بن سليمان الأسدي . قال ابن حجرفي التقريب ۱۸١/١ : «متروك الحديث مع إمامته في القر اء .
عدد الصفحات ٣٤٠الدعاء للمريض عند عيادته ۳٤١ مرضت مرضاً فکان رسول الله صلى الله عليه وسلم يعوذني فعوذني يوما فقال: بسم الله أعيذك بالله الأحد الصمد الذي )م یلد ولم يولد ولم یکن له كفوا أحد من شر ما تجدء فشفاني الله عز وجل . ¥ % حدننا إبراهيم بن محمد بن عرف الحمص› وهو في الحزء الذي بعده إن شاء الله تعای» والحمد لله و-حدذه» وصلواته على سید نا عمد وسلامه» وحسستا الله ونعم الوكيل . X# 3F 3F (۲) انظر الحديث في: مجمع الزوائد ٠٠٠/٠١ وعزاه لأ يعلى.
عدد الصفحات ٣٤١EY الدعاء للمريض عند عيادته [الجزء السادس] بسم اله الرحن الرحيم وبه نستعین أخبرنا الشيخ الإمام العام الحافظ شمس الدين» أبو الحجاج يوسف بن خليل بن عبدالله الدمشقي » بقراءتي عليه وهو يسمع في الرابع عشر من ذي الحجة من سنة سبع وثلاثين وستمائة بجامع حلب قلت له: أخبركم الشيخان أبو طاهر علي بن أبي سعد سعيد بن علي بن فاذشاه» وأبو عبدالله محمد بن أبي E Es مہا قالا : أنباً بو منصور حمود بن إساعيل بن محمد الصيري قراءة عليه ونحن نسمع» بو الحسين أحمد بن محمد بن الحسین بن فاذشاهء قراءة عليه وأنا أسمع في ذي ا أبو القاسم سليان بن أحمد بن أيوب الطراني رحه الله : .۔]۔] - حدننا إبراهیم بن محمد بن عرق ا لحمص. ننا عبدالوهاب بن الضحاك» e عن الوليد , بن سلمة()» e عن بيه ا Ns ل ا كل د ةو E الناس بلوی ي الدنيا النبيون والذين يلونہم » فأبشر» فإنها حظك من عذاب الله عز وجل مع ما لك فيها من الثواب أ تحب أن يكشف الله عز وجل ما بك؟ قال على : : نعم قال: قل : اللهم إرحم عظمي الدقيق وجلدي الرقيق» وأعوذ بك من فورة الحريقء يا أم ملام إن كنت آمنت بالل واليوم الآخر فلا تأكلي اللحم ولا تشر الدم ولا تقوري على الفمء» وانتقل إلى من يزعم أن مع الله إا آخر» فإني أشهد أن لا إله إلا الله وحده لا شريك له وآن حمدا عبده ورسوله» E a فقلتها فعوفيت من ساعتي› قال جعفر : نحن أهل البيت يعلّم ا ا هذا الدعاء حتى النساء والصبيانء ف يقوما أحد إلا عوفي إن كان في أجله تأخر. 11۲۳ (1) الوليد بن ٠ سلمة . قال بو حاتم : ذاهب الحديث . قال دحيم : : كذاب. وقال الدارقطني متروك ذاهب الحدیث (المیزان .)۳۳۹/٤
عدد الصفحات ٣٤٢الدعاء للمريض ند عيادته Er [."."] - حدثنا إساعيل بن الحسن الخفاف ثنا أحمد بن صالح» ثناعبدالله بن وهب » حدتني حيي بن عبدالله()» عن ابي عبدالر من الحبلي» عن عبدالله بن عمرو رضي ماله عنه» أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: إذا جاء الرجل يعود مريضا فليقل : اللهم اشف عبدكڭ» ينكأً لك عدوا أو يشي لك إلى صلا( , ]111°[ حدئنا عبيد بن غنام » ثنا بو بكر بن أبي شيبة» ثنا سفيان» عن عبد ربه بن سعيد» عن عمرة» عن عائشة ة رضي الله عنهاء أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يقول للمريض بأن يأخذ بزاقه بأصبعه ثم يقول: بسم الله تربة أرضنا بريقة بعضنا تشفي سقيمنا بإذن ربنا'“ . OT حدثنا محمد بن حبان المازنيء ثنا المنتجع بن مصعب المازني» حدثتني ربيعة بنت مرید» حدثتنی منة» عن ميمونة بنت أبي عسيب مولاة رسول الله صلى الله عليه وسلم » أن امرأة من جرش أتت رسول الله صلى الله عليه وسلم على بعير» فنادت يا عائشة ئشة : أعييني بدعوة من رسول الله صل الله عليه وسلم تسکنيني او تطمئنيني اء وأنه قال ها : ضعي يدك اليمنى على فؤادك فامسحيه وقول : بسم الله داوني بدوائك» واشفني بشفائك› وأغني بفضلك . عمّن سواك» واحذرعني أذاك» قالت ربيعة: فدعوت به فوجدته جیدا قال المنتجع : وأړى أن ربيعة قالت في هذا الحديث: إن المرأة كانت غيري(›. ۷" - حدثنا طالب بن قرة الأذنيء ثنا محمد بن عيسى الطباع» ثنا محمد بن سالم البصري» عن ثابت» عن أنس رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : إذا اشتکی أحدکم فلیضع يده على ذلك الوجع ثم ليقل : بسم الله وبالله أعوذ بعزة الله وقدرته من شر وجعي هذا" . -٤ (۱) حیی بن عبدالله . قال ابن حجر في التقریب ۲۰۹/۱: «صدوق م». (۲) انظر الحديث في: سنن أبي .اود برقم .۳٠٠١۷ والمستدرك .٥٤١ »۳٤٤/١ ٥ -(۱) انظرالحديث في : صحيح البخاري ۲٤/۷ . وصحيح مسلم برقم ۲٠۹٤ . ومسند الإمام أ مد ۳/٦ . وسنن ابن ماجه برقم ۰ . . ۳۹/۲۰ انظر الحديث في: المعجم الکبیر للطبرانيی )۱( - ٩ )١( _ ۷ انظر الحديث في سنن الترمذي برقم ۳٥۸۸ والمعجم الصغير للطبراني ۱۸١ /١ .
عدد الصفحات ٣٤٣8 الدعاء للمريض عند عيادته [] - حدثنا حى بن أيوب العلاف المصري» ثنا سعيد بن أبي مريم» أنباً حمد ابن جعفر» عن سهيل بن ابي صالح » عن حکيم بن حکيم بن عباد بن حنيف» عن عثمان بن أي العاص الثقفي رضى الله عنه قال: قدمت في وفد ثفيف على رسول الله صلى الله عليه وسلم» ثم قدمت عليه مرة أخحرى فقلت : يارسول الله » اني اشتحيت بعدك› فقال : ضع يدك اليمنى على المكان الذي تشتكي وقل: أعوذ بعزة الله وقدرته من شر ما أجد سبع مرات» ففعلت » فشماني الله عز وجل( . 1141[ حدنا موسی بن خازم الأصبهاني» ثنا محمد بن بكير الحضرمي »› ننا عبدالله بن وهب» أخبرني يونس» عن ابن شهاب» أخبرني نافع بن جبير بن مطعم» عن عثان بن ابي العاص الثقفي رضي الله عنه» أنه شكا إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم وجعا بده في جسده منذ آسلم» فقال له رسول الله صلى الله عليه وسلم : ضع يدك على الذي تألم من حسدك وقل سبع مرات : أعوذ الله وقدرته من شر ما أجد وما أحاذر() . ]11۳°[ حدننا على بن عبدالعزيزء ا القعنبى › عن مالك عن يزيد نن خصيمة› أن عمرو بن عبدالله بن كعب السلمي أخبه أن نافع بن جبير بن مطعم أخبره عن عثمان بن أبي العاص رضى الله عنه آنه أت رسول الله صلى الله عليه وسلم - قال عثمان : وبي وجع قد کاد ہلکني » فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم . امسحه بيمينك سبع مرات وقل : أعوذ بعرة هلي وغيره(' . ]1١[ - حدثنا أحمد بن عمرو القطرانيء ننا أبو الربيع الزهرانيء ثنا إساعيل بن جعفر» تنا يزيد بن خحصيفة › عن عمرو بن عبدالله بن كعب السلمي» أن نافع بن جبير أخبره أن عثمان بن أبي العاص قدم على رسول الله صلى الله عليه وسلم وقد أخذه وجع فكاد يبطلهء فذكر ذلك لرسول الله صلى الله عليه وسلم» فزعم أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: ضع يمينك على المكان الذي تشتكي فامسح بها سبع مرات وقل : أعوذ بعزة الله وقدرته من شر ما أجد في كل مسحة(). )١( - ۸ أنظر الحديث في. المعجم الکبیر للطبرانی ۳۹/۹. ومحجمع الزوائد ۳۷٠/۹ . ۹ - (۱) انظر الحديث في: صحيح مسلم برقم .٠٠١°١ )١( - ١ انظرالحديث في : سنن الترمذي برقم .۲٠۸٠ وسنن أبي داود برقم .۳۸۹١ والمعجم الكبير . ۳٤/۹ للطبراني )١( - ١ انظر الحديث في: المستدرك .۳٤١/١ ومسند الإمام أحمد ۲٠۷/٤ . والمعجم الكبير للطبراني .
عدد الصفحات ٣٤٤الدعاء للمريض عند عبادته t0 اکاک ا = قال الطبراني رحه الله : اتفق مالك بن أنس وإساعيل بن جعفر في إسناد هذا الحديث وخالفه] زهیر بن حمد. ]11[ حدئنا عبيد بن غنام» نا انو کر ين أي ية » (ح). وحدثنا الحسين بن إسحق التستري » ثنا على بن بحر قالا : ثنا محیی بن ابي بکیر» زَا زهیر بن محمد» عن يزيد بن خصيفة» عن عمر بن عبدالله » عن نافع بن جبير» عن عثال بن إجعل يدك اليم عليه »› نم قل : بسم الله أعوذ بعزة الله وقدرته من شر ما أجد سبع مرات» ففعلت» فكفاني الله عز وجل( . [۳۳] - حدثنا مطلب بن شعيب الأزدي» ثنا عبدالله بن صالح» حدثني الليث»› عن إسحق بن عبدالله بن أبي فروة()ء عن يزيد بن خحصيمفهة › عن محمد بن عمرو بن كعب» عن نافع بن جبیر» عن عثان بن أب العاص رضى الله عنهء أنه شكا إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم ألما به » فقال : اک وجد ألما فليضع عليه يده النث وليذكر إسم الله ثلاث مرات وليقل : أعوذ دعره الله وقدرته من شر ما أجد وأحاذرء 2 مرات( . قال الطراني رمه الله : هكذا قال ابن آي فروة عن يزيد» عن محمد بن عمرو بن کعب : م يضبط الاإسناد. [ 11۳[ حدثنا محمد بن محمد بن علي الصائغ المكي» ثنا ا لجسن بن على الحلوافي» ثنا يزيد بن هارون»› ثنا أبو معشر ()» عن يزيد بن خحصيفة › عن ابن كعب بن مالك عن أبيه رصی الله عنه» أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال : إدا وجد أحدكم ألما فليضع يده حيث جد وليقل : أعوذ بعزة الله وقدرته من شر ما أجد» سيبح مات . ۳٠۲۲ انظر الحديث في: المعجم الکبیر للطراني ۳۰/۹. وسنن ابن ماجه برقم )١( -٣ اسحاق بن عبدالله بن آي فروة. قال ابن حجر ف التقريب ۱/: «متروك»). )۱( -۳ .٠٠١/۹ انظر الحديث في: المعجم الکبیر للطراني )۲( -۔-(۱) ابو معشر - نجيح بن عبدالرحمن السندي . قال ابن حجر في التقریب ۲۹۸/۲ : «ضعيف أسن ٤ . واحتلط» .ومجمع الزوائد ۳۹٠۰/٦ انظر الحديث في: المعجم الکبیر للطبراني 4۲/۱۹ . ومسند الإمام أحمد )۲( . وعزاه لأحمد والطراي ٥
عدد الصفحات ٣٤٥۳٦ ما جاء في دعاء المريض لعواده ]11۳°[ - حدتنا إبراهيم بن هاشم البغوي» ثنا عبدالرحمن بن عمرو بن جبلة()ء ثنا عمرو بن النعان عن كثر أبي الفضل› آخبرني أبو صفوان شيخ من أهل مكة عن أساء بنت أي بكر رضي الله عنها قالت: خرج علي خراج في عنقي فتخوفت منه» فأخبرت به عائشة رضي الله عنا فقالت : سلي النبي صلى الله عليه وسلم فسألته فقال : ضعي يدك عليه ثم قولي ثلاث مرات : بسم الله اللهم أذهب عني شر ما أجد وفحشه بدعوة نبيك صلى الله عليه وسلم الطيب المبارك المكين عندك صلى الله عليه وسلمء بسم اللهء قالت: فقلته فانخمص» قال أبو الفضل: فا قلته عند مريض قط لم مجيء أجله إلا برأ بإذن الله عز وجل . *% ¥# ¥ [ ]باب : ماجاءني دعاء ا مر يض لعواده [۳] - حدثنا محمد بن عبد الرحيم الشافعي الحمصي» ثنا القاسم بن هاشم السمسار» ثنا عبدالرحمن بن قيس الضبي أبو معاوية الزعفراني')» ثنا هلال بن عبدالر هن عن عطاء بن أي ميمونة» عن انس بن مالك رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : عودوا المرضى ومروهم فليدعوا الله لكم فإن دعوة المريض مستجابة وذنبه مغفور(' . [۱۴۷] - حدثنا عبدالله بن أحمد بن حنبلء ثنا الصلت بن مسعود الجحدري» ثنا المنهال بن عيسى عن غالب القطان. أن بكر بن عبدالله المزني عاد مريضاًء فقال المريض لبكر : ادع الله عز وجل ليء فقال: ادع لنفسك فإنه جيب المضطر إذا دعاه. ¥ ¥ ¥ : عبدالرحمن بن عمرو بن جبلة . قال أبو حاتم . كان يكذب فضرب على حديشه . وقال الدارقطني )١(- ۱۳٥ .)0۸٠/۲ متروك يضع الحديث. (الميزان . «متروك كذبه أبوزرعة وغره» : ٤۹1/١ عبدالرححمن بن قيس الضبي . قال ابن حجر في التقريب )١(- ١ .)٠٠٠١/٤( هلال بن عبدالرحمن. قال العقيلى: منكر الحديث )۲( وعزاه للطبراني في الأوسط. ۲٠٠/۲ أنظر الحديث في: مجمع الزوائد )۳(
عدد الصفحات ٣٤٦ما يقول المسلم إذا عاد الذمي N ٠. د 11۹7 باب : جواب ال مر يض إذاسئل عن نفسه [۱۱۳۸] - حدثنا إبراهيم بن هاشم البغخوي» ثنا إسماعيل بن سيف ننا جعمر بن سليمان» عن سعد بن طريف)» عن الأصبغ بن نباتة» قال : دخلت مع علي بن أبي طالب إلى الحسن بن علي رضي الله عنه) نعودهء فقال له علي : کیف أصبحت ياابن رسول الله؟ قال : أصبحت بحمد الله بارئاً. قال: كذاك إن شاء الله ثم قال الحسن رضي الله عنه: أسندوني» فأسنده علي رضي الله عنه إلى صدره فقال: سمعت جدي رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: إن في الحنة شجرةٌ يقال ها شجرة البلوى يؤت بأهل البلاء يوم القيامة فلا يرفع هم ديوان ولا ينصب لمم ميزان يصب عليهم الأجر صباء وقراً: «إنما يوفي الصابر ون أجرهم بغير حساب) [الزمر: .]٠١ ¥ ¥ ]1٠[ باب : ما يقول المسلم إذا عاد الذمي [۱۳۹] - حدثنا بشر بن موسی» ثنا محمد بن سعيد بن الأصبهاني» ثنا يونس بن بکیر» (ح). وحدثنا محمد بن الليث الجوهري» ثنا أبو همام الوليد بن شجاع» ثنا حى بن سعيد العطار الحمصي»› فالا : عن سعيد بن ميسرة")» عن أنس بن مالك رضي الله عنه» أن النبي صلى الله عليه وسلم کان إذا عاد وديا أو نصرانيا قال: كيف آنت؟ فيقول: صالح» فيقول النبي صلى الله عليه وسلم : جعلك الله صالحاء ثم بخرج فلا يقعد عنده. 7[ - حدثنا محمد بن نصر بن حيد البزازء ثنا محمد بن قدامة الجوهريء ثنا زيد بن الحباب» ثنا المنهال بن عيسى عن غالب القطان» قال : قلت للحسن : جار لي نصراني يرض أفأعوده؟ قال: نعم» قلت : فكيف أقول؟ قال: تأتي الباب فتقول: من هاهناء كيف مريضكم› كيف ترونه؟ فإذا قمت قلت : الشفاءوالعافية بيد الله عز وجل . ٨۸ -(۱) سعد بن طريف. قال ابن حجر في التقريب :۲۸۷/١ «متروك. ورماه ابن حبان بالوضع وکان رافضیا» . )١(- 4 سعيد بن ميسرة . قال البخاري : عنده مناكر. وقال ابن حبان: يروي الموضوعات . (الميزان ۲/°(. ۰- (۱) محمد بن قدامۀ الجوهري . قال ابن حجر ف التقريب ۰/۲ : «فیه لین» .
عدد الصفحات ٣٤٧۳4۸ تلقين الميت لا إله إلا الله [11] باب : تلقین المت لاإله إلاالث ]۱١١[ - حدثنا إبراهيم بن صالح الشيرازي» ثنا عثمان بن اليثم ثنا عبدالوهاب ابن ماهد عن أبيه» عن جابر بن عبدالله رضی الله عنه قال: قال رسول الله صل الله عليه وسلم : لقنوا موتاکم لا اله إلا الله . [1.].] - حدننا محمد بن نصر البغدادي» تنا علي بن المديني» (ح). وحدتنا موسی بن هارون» نا إسحق بن راهویه» (ح). وحدننا معاد بن المئنى. ادد قالوا: ننا بشر بن المفضل عن عبارة بن غزيةء عن بحيى بن عمارة» عن أبي سعيد الخدري رضى الله عنه قال: قال رسول الله صلل الله عليه وسلم : لقنوا موتاکم لا اله إلا الله( . ]١۳[ - حدثنا المقدام بن داود'). ثنا أبو الأسود النضر بن عبدالحبار» ثنا ضام بن إساعيل › جن وی بن وردان» عن أي هريرة رصي الله نه عن رسول الله صل الل عليه وسلم قال: أكثروا من شهادة أن لا إله إلا الله قبل أن يحال بينكم وبينها ولقنوها موتاكم). [1.۔] - حدثنا جعفر بن أحد بن سنان الواسطي» ثنا علي بن مسلم الطوسي. ثنا ابو إساعيل محمد بن إسماعيل الفارسي('), ننا سفيان عن منصور» عن هلال بن يساف» عن الأغرء عن أبي هريرة رضي الله عنه قال : قال رسول الله صلی الله عليه وسلم : لقنوا موتاکم لا إله إلا الله . [11٤٥ [ - حدتنا عبيد بن غنام» ثنا أبو بكر بن أبي شيبة» ثنا ابو خحالد الأحمر عن يزيد ابن كيسان. عن أبي حازم» عن أبي هريرة رضى الله عنه قال: قال رسول الله صلل الله عليه وسلم : لقنوا موتاکم لا اله إلا الله( . ۱ - (۱) عبدالوهاب بن تحاهد. قال ابن حجر ف التقريب ۱ : «متروك» . (۲) انظر الحديث في: مجمع الزوائد ۳۲۳/۲ وعزاه للبزار. )١(- 114۲ انظر الحديث في : صحيح مسلم برقم 4٠١ . وسنن الترمذي برقم .4۷١ ومسند الإمام أحمد ۳/. وسنن ابي داود برقم ۳۱۱۷ . )١( -- ۳ المقدام بن داود. أنظر الحديث رقم )٠٠٤( (۲) انظر الحديث في: مجمع الزوائد ۸۲/٠١ وعزاه لأ يعلى . ٤ - (۱) محمد بن إساعيل» أبو إساعيل الفارسي قال ابن حبان: يغرب (اللسان .)۷۷/١ ٥ _- (۱) انظر الحدیث ي صحیح مسلم برقم ۷. وسنن ابن ماجه برقم ٤
عدد الصفحات ٣٤٨القول عند حضور الميت وإغماضه ) ۳4۹ گگگ ]۱۱٤١[ - حدننا حمد بن عبدالله الحضرمى › ننا إبراهيم بن يعفوب الجوزجاني» ننا عنہا قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : لقنوا موتاكم لا إله إلا الله( . ]۱۱٤۷[ - حدثنا عبید بن غنام» ننا أبو بكر بن ابي شيبة» ثنا خالد بن حلد عن سليان SS E E قال F% ¥ # [۸۲] باب: القول عند حضور الميت وإغماضه ]۱۱٤۸[ - حدٹنا بشر بن موسی» ثنا عبدالصمد بن حسان المروزي» قال: ثنا سفيان» (ح). وحدثنا إسحق بن إبراهيم الدبري عن عبدالرزاق» عن الثوري» عن الأعمش» عن حضرتم الميت فقولوا خيرا فإن الملائكة يؤمنون على ما تقولون). ]۱۱٤۹[ - حدثنا عبدالله بن مد بن العباس» ننا محمد بن ثنا النعان بن عبدالسلام» عن عيسى بن الضحاك وغبره» عن الأعمش› عن أي وائل» عن سلمة رضي الله عنپا» ٤ عن النبي صلل الله عله عليه وسلم قال : إدا حضصرتم الت فقولوا ر ال)لائكة ئۇشتۇن› قلت : يارسول الله ما أقول؟ قال ' قولي : اللهم اغفر لنا وله وار همه وأعقبني منه عقبی صالحة» قالت : فأعقبنی الله عز وجل منه حمدا صلل الله عليه وسلم(') . E E ARE [11٥°] ثنا معاوية بن عمرو عن أب إسحق الفزاري»› عن الأعمش› عن ابي وائل» عن سلمة رضي الله عنہپا» 1 عن النبي صلى الله عليه وسلم مثل حدیث عیسی بن ٠ الضحال(') . )١( -_-- 1 انظر الحديث في: سنن النسائي ٥/٤ . ۷ -_ (۱) انظر الحدیث صحیح مسلم برقم ٩۱٩ . ۸ - (۱) انظر الحدیث في : سنن أپي داود برقم .٥ ومسند الإمام أحمد .۳۲۲/١ والمعجم الكبير للطبراني ۳۱۸/۲۳ . )١( -_ ۹ أنظر الحديث في: المعجم الصغير للطبرافی ۲۲۹/۱ . )١( -_ ۰ انظر الحديث في: المستدرك .٠١/٤ والسنن الكبرى للبيهقي ۳۸۳/۳ .
عدد الصفحات ٣٤٩[۱٠۱7 - حدثنا عبيد بن غنام» ثنا أبو بكر بن أبي شيبة» ثنا أبو معاوية عن الأعمش عن بي وائل» عن أم سلمة» عن النبي صلى الله عليه وسلم مثله(٠. ۲ .!] - حدثنا محمد بن على بن الأحر الناقد» ثنا عثمان بن سعيد الأغاطي » ثنا عبدالر هن بن عبدالله الدشتکي » عن عمرو بن آبي قيس » عن عاصم» عن ابي وائل» عن مسروق» عن أم سلمة» عن النبي صلى الله عليه وسلم مثل حديث الأعمش . ۲۳7 ] _ حدثنا أحمد بن داود الملكي» ثنا روح بن عبدالمؤمن المقرىء وإبراهيم بن الحجاج السامي قالا: ثنا قزعة بن سويد" ثنا حيد الأعرج عن الزهري» عن مود بن لبید» عن شداد بن آوس رضي الله عنه قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : إذا حضرتم موتاكم فقولوا خيرا فإنه يمن على ما قال أهل البيت. ]١٠١١[ - حدثنا محمد بن النضر الأزدي. ثنامعاوية بن عمرو عن أي اشح الفزاري» عن خالد الحذاء» عن أبي قلابة» عن قبيصة بن ذؤيب» عن أم سلمة رضي الله عنها قالت: دحل رسول الله صلى الله عليه وسلم على أبي سلمة وقد شق بصره فأغمضه» ثم قال: إن الروح إذا قبض تبعه البصر» فصاح ناس من أهله» فقال: لا تدعوا على أنفسكم إلا بخير فإن الملائكة يؤمنون على ما تقولونء ثم قال: اللهم اغفر لأبي سلمة وارفع درجته في المهديينء وأخلفه في عقبه في الغابرين» واغفر لنا وله يارب العالمينء اللهم افسح له في قبره» ونور له فيه . [11٥° - حدتنا محمد بن عيسى بن السكن الواسطي » نا المئنى بن معاد العنبري» ئا عن أم سلمة» عن النبي صلى الله عليه وسلم مثله. ۱ ۔ (۱) انظر الحدیث في : صحیح مسلم برقم .۹۱٩۹ ومسند الإمام أحمد ./۲٦ وسنن ابن ماجه برقم ۷ -. 1۲ _- (۱) عمرو بن أي قيس . الأزرق. قال ابن حجر في التقريب ۷۷/۲ . «وصدوق له أوهام» . )١( _-- ۴ قزعة بن سويد. قال ابن حجر في التقريب :۱۲٦/۲ «ضعيف». (۲) انظر الحديث في: المستدرك .۴٠١۲/١ ۴ -- (۱) انظر الحديث في : صحيح مسلم برقم .۹۲١ وسنن أبي داود برقم .۳٠١۸ ومسند الإمام أحمد .٦١ والمعجم الكبير للطبراني ۳١٤/۲۴۳ .` .۳٠٠١/۲۳ انظر الحديث في: المعجم الكبير للطبراني )١( -_-- ٥
عدد الصفحات ٣٥٠ما يقول المسلم إذا بلغه وفاة أخيه 1 ]١[ - حدثنا محمد بن يوسف التركى» ثنا أبو غسان مالك بن عبدالواحد اللسمعي» ثنا عون بن كهمس. ثنا محمد بن أبي النوارء ثنا عبدالله بن عبدالر حن بن أي بكرة دعا له: اللهم ارفع درجته( . ]١٠١۷[ - حدثنا إسحق بن إبراهيم الدبري» عن عبدالرزاق» عن الثوري» عن سلیان التيمي › عن بکر بن عبدالله المزني» قال : إذا غمضت الميت فقل : بسم الله وعلى وفاة [11°٥۸] _ حدننا إسحقی ,5 إبراهيم» آنا عبدالرزاق› ات هشام بن حسان عن أم المهديل› عن أم ا لجسن آنا دعيت إلى ميت ينازع فقالت ها أم سلمة رضي الله عنها: إذا حضرتيه فقول السلام على المرسلين والحمد لله رب العالمين(') . کډ کو کچ [۱۸۳] باب : ما يقول إذا بلغه وفاة آخيه المسلم 11°43[ حدتنا عمد بن عبد الله بن الحسین ا لمصيصی › تنا موسی بن داود الضى ٠ (ح). وحدتنا محمد بن عبدالله الحضرمي» تنا بجی ال انی( فالا : ثنا قيس بن الربيع عن آي هاشم الرماني» عن سعيد بن جبير» عن ابن عباس رضي الله عنه قال : قال رسول الله صل الله عليه وسلم : إن للموت فزعاًء فإذا أتى أحدكم وفاة أخيه فليقل : إنا لله وإنا إليه راجعون» وإنا إلى ربنا لنقلبونء اللهم اكتبة فى المحستن» واجعل كتابه في عليين واخحلف على عقبه في الآخحرين› اللهم لا محرمنا أجره ولا تفتنا رعده() . 3# % % )١(-_ ۹ انظر الحديث في: ممع الزوائد ۳۳٠/۲ وعزاه للطبراني في الأوسط. والبزار. )١(-_ ۷ انظر الحديث في: السنن الكرى ۳۸٠١/۳١ للبيهقي . )١(-_» ۸ انظر الحديث في: المصنف لابن أبي شيبة ۲۳۹/۲ . 110۹ -(۱) یی الحماني . قال ابن حجر ق التقریب ٠٠۲/۲ : «حافظ إلا أنهم اتهموه بسرقة الحديث» . (۲) انظر الحديث في: المعجم الکبير للطبراني .٥۹/١۱۲ ومجمع الزوائد ۳۳٠/۲ وعزاه للطبراني
عدد الصفحات ٣٥١oY القول عند رؤية الجنازة والصلاة عليها ]۱۸١[ باب : القول عند رؤية الحنازة [11١°] - حدننا عمر بن حفص السدوسي» ثنا بو بلال الأشعرى(. تناعمر بن مسکین )۲ عن نافع قال : کان عبدالله بن عمر رضي الله عنه إذا رأى جنازة قال: هذا ما وعدا الله ورسوله وصدف الله ورسوله» اللهم زدنا اعانا ا - حدثنا أحمد بن بحي الحلواني» ثنا بحي بن أيوب المقابري» ٹنا سليمان بن عمرو النخعي()ء > عن المختار بن فلفل» عن أنس بن مالك رضي الله عنهء عن النبي صلى لعل و ن ور ا ل ف ا وره اا اداه ورسوله» اللهم زدنا إيمانا وتسلياء كتب له عشرون حسنة. E FF ]۱۸٠[ باب: القول في الصلاة على الحنازة صالح » حدثني معاوية بن صالح عن حبيب بن عبيد» عن جبير بن نفير» قال: سمعت عوف ابن مالك رضی الله عنه قال: صلى رسول الله صلى الله عليه وسلم على جنازة فحفظت من دعائه وهو يمول : اللهم اغفر له وار حه وعافه واعف عنه وأكرم نزله ووسع مدخله واغسله با لاء والثلج والرد ونقه من الخطایا کا ینقی الثوب الأبيض من الدنس» وأبدله دارا خيرا من داره وهلا ا ٠ أهله E ا ت وأدخله الحنة» وأعذه من عذاب القر ومن عذاب النار» حتى تمنيت أن أكون أنا ذلك المت . ۰- (۱) آبو بلال الأشعري . ضعفه الدارقطني . (الميزان .)٠٥٠۷/٤ (۲) عمر بن مسکين. قال البخاري: لا يتابع عليه (المیزان ۲۲۳/۳). )١(- 171 سليمان بن عمرو النخعي الكذاب . قال البخاري a ae SE E E کذبه ونسبه إل الوضع من المتقدمين والمتأخرين ممن نقل كلامهم في الجحرح والعدالة فوق الثلاثين نفساً (الميزان ۲/۲ . لسان المیزان ۹۷/۳). )١(- ۲ انظر الحديث في : صحيح مسلم برقم .۹٦۳ ومسند. الإمام أحمد ۲۳/٠ . وسنن ابن ماجه برقم ٠ وسنن النسائي ٤ /۷۳. والمعجم الكبير للطبرافي ٤٤/٠۸ .
عدد الصفحات ٣٥٢القول عند رؤية الحنازة والصلاة عليها or حدثني معاوية بن صالح »› > عن عبدالر من بن جبير بن نفير» عن أبيه» عن عوف بن مالك رضی الله عنه» عن النبي صلى الله عليه وسلم بنحو هذا الحديث يٿ( . ا ا e N E a NE وثلج وبرد ونقه من الخطایا کا ینقی الثوب الأبيض من الدنس. وأبدله دارأ خيراً من داره وأهلاً خيراً من أهله وزوجاً خيراً من زوجه وقه فتنة القبر وعذاب النارء قال عوف بن مالك : فال کت :اا اميت بدعاء رسول الله صلى الله عليه وسلم لذلك الميت. [3."!] - حدثنا حفص بن عمر بن الصباح الرقيء ثنا محمد بن سعيد الأصبهاني» ثنا بو بكر بن عياش عن ثابت ابي حمزة(')» عن عبدالر من بن أي ليلى» عن عبدالر هن بن عوف رضي الله عنه قال : صلى رسول الله صلى الله عليه وسلم على جنازة فقال: اللهم اغفر لأحيائنا وأمواتنا وذكراننا وإناثنا وصغررنا وكبرنا ومن أحييته منا فأحيه على الإإيان ومن توفيته منا فتوفه على اللإسلام. ]۱۱١١[ - حدثنا أبو مسلم الكشيء ثنا حجاج بن نصير")ء ثنا هشام الدستوائي عن بجي بن أبي كثير» عن أبي إبراهيم الأنصاري أن أباه حدثه أنه سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول في الصلاة على الميت اللهم اغفر لينا وميتنا وشاهدنا وغائبنا وصغيرنا وكبيرناا" . ۴۳ _-(۱) انظر الحديث في : صحيح مسلم برقم .٩٦۳ وسنن الترمذي برقم ٠٠٠٠ . ومسند الإمام أحمد ٠١ والمعجم الكبير للطبراني ٤٥/٠۸ . 4٤ -(۱) انظر الحديث في : صحيح مسبلم برقم .4٦۳ والسنن الكبرى للبيهقي ٤٠١/٤ . والمعجم الكبير للطبراني ٤٤/۱۸ . . «ضعيف رافضي» : ١۱٠١/١ ثابت أبو حهمزة الأزدي الكوفي . قال ابن حجر في التقريب )١( - ٥ os 11771 . قال ابن حجر في التقريب ٠٠٤/١ : «ضعيف كان يقبل التلقين . (۲) انظر الحديث في: سنن النسائي .۷٤/٤
عدد الصفحات ٣٥٣