مجلة سومر م32ج1ج2

لي رفظم رهاط روتكدلا ىلع بوتكملا نأ يرورضلا نم سبل ةرجهلل يا كانه دجوي ال هناف اذل لكوتلا نأ لوقت يتلا ةياورلا ضفرل وعدي ببس قفتيو ‏٠ ةرجهلل نمت يف لوقي هنا ذا ةلمعلا ىلع درو ام عم يريطلا ةتس يف ةلمملا ىلع شقن دق زتعملا مسا نأ > ةحفصلا نوكي نأ بجي اراوكلب رصق نأف اذل > ةرجهلل ‏٠ مكف ) ةيدالص مهو و فلد يبأ عماج نم ارتم ولك ةفيلخلا اهانب يتلا ؟'”ةديدجلا ةنيدملل يلامشلا مسقلا امك هيلا ةبسن ةيرفعجلا ةنيدمب تيمس دقو لكوتلا اذه ناث ناردج نأ ريغ ةحفص ءارماس 11 6 زلورجاعال, قمععاطقماموأوؤعطع 1 0 ااناه موس وملا رصتخملا هياتكو مدطمرأ مععمانلا نأ عوبأل ةطاسدأأ معطل ريشي 3 2 .- "إل ةحفص انعجأءان, مةهعطقماموزوءاع ظعاكعت 120 رضاحلاتقولايفتمدهت دق ةيجراخلا فلد يبأ عماج ىلع امئاق لاز اماهل يلخادلا لكيهلا نانم مغرلاىلع ىفتخا يذلا ءارماس عماجل يلخادلا لكبهلا سكع هنالردج امس م روخفملا رجآلا نم دشي مل هنال ‏٠ ىلع مسرت دق عماجلا انه طيطخت نأ ودسو يف ىلوالا ةيمالسالا عماوجلا طيطخت > مومعلا هجو ‏٠ ريبكلا ءارماس عماجو طساوو ةفوكلا يف قارعلا تلاز ام يذلا يلصالا عماجللل يضرالا طيطختلاو لكش ىلع وهف هتحاسم نكلو يلاوح ةليوطلا بناوجلا داعيا غلي ذا > رغصا مارال و لامشلا ىلا بوتجلا نم الوط مالا ره ‏٠ : جاربألاو ةيجراخلا ناردجلا ةبجراخلا عماجلا ناردج نأ > قيس اميف انرشأ اهياتك ٍِق ممستنعدأل 5 4] 707 122 هيباتك يف عوبلزب ةاوكاتو مةععطتاععألاعي مودطمتأ مععمانل + هأ عهيأال ةلانكاتللب و م و بونجلا ىلا لامشلا نم ‏م سيست ىف ريشي امأ ء برقلا ىلا قرشلا نم ‏م)١ ناركذيف و لاسثلا ىلإ بوتجلا نم ع ‏)؟١ ةحاسللا غليت ثيح برغلا ىلا قرقلا نم م ) !؟ةرالغ ( » - 2

لكوتكا دهع يف ةيسايعلا ءارماس ةرامع فلل تقولا يف ءىش .اهنم » ةيرثالا ثاحبالا ىلا: عجيب لضفلا نأفىكلذ عمو ةلثسالا نم .ريثك ىلح تباجأ يتلا ةيململا تاماردلاو ‏٠ مل ةيجراخلا ناردجلا نأي رهظتو ثيح ةيلامشلا ةهجلا اذع ام > طوطخ .ةأيهب مويلا ةسمخ- نم ءردق عافترا ىلا اهف نإردجلا هده عقمرت "كفل راتمأ ةّكس ىلا ناردحلا نم مسقلا النه كمس نا دجو دقو تيسك و نبللا نم-قوياطب دسم هناو تناك دقو > صحلاب ةيجراخلاو ةلخانللا بئاوحلا ةيرئاد فص جارياب ةدنسمو ةموعدم ناردحلا هذه 40]‏ ةيبونجلا ناردجلل هنا ةيقرتشلا ناردحلا نم دحاو لكلو> لصاوف ةيلامشلاو ةيواستم لصاوفلا هذه نكت ملو > ةلضاف 0 نمقت . يلع دومحمو سيسترف ريشي ‏(١ ةيقارعلا راثآلا ةيريدم نأ الا ء لبق نم تيطعأ يتلا كلت نع فلتخت !داميأ يطعت يف ) ‏م٠١ ‏٠ 8 تعووءلا, طممأإرل اممادتعر سقت ‏٠ يلع دومحمو سيسنرف ريشب هفقلؤم ق هتأآي م:ءاومامونودعاع طعادع .ءمار ددع نم ادكاتم نكي مل يفاكلا تقولا هل رفوتي مل ذا تناك اهناي راشا دقو اهساق ةيوعصلا نم هذه ةلاحلاو حمصاف امام. ةبرخس ‏٠ ؟'"ةطوبضمو ةققد ةروصب دعاوق ىلع موقت ةيرئادلا فصن .جاربالا عيمج »‏ اهعيمجو يستر لا رادجلل ةيززاوم ةليوطلا اهعالضاو ‏٠ ريدتسم جرب ةعبرالا هناك را نم نكر لك يفو اهعالخاو م ‏مر٠ اهعاض ةعبرم ةدعاف ىلع موقي ءاضيا ‏ما”ر جربلاةناوطسا نم لفسالا مسقلاو ةدعاقلا تديش دقو هم ىلعالا مسقلاو رجالاب ) ارتمشتس هه( ولع ىلا ءانب يف كلذ ءاوس صحلا نم طالملاو نيللاب دسم ‏٠ نيب يارلا يف قافتا كانه ‏٠نكي مل هنا ودييو ناردحلا معد يتلا جاربآالا ددع لوح راثالا ءاملع جاربا ةثالث زمن نا ططخسلل اقبطو ه ةحصو ةقد ىثكا هل ودبي يناثلا سايقلا نآي حضوأ دقو ‏٠ لوالا عضوملا نم اظفح لضقا ناك عمضوملا نآل الورعاعال 1272 الورجأءعال, ‏ ةععطوماموأوعلع 12272 نسفت ‏٠ يلع دومحمو سيست رق ريشي 3 59 نسقن : يلع دوصحمو سيست ىف ريشي 03 2 8

ل رفظم رهاط روتكدلا يف جاربا ةميرا كانه ةروكذملا هثحاللا هتعضو يذلا يقرستلا رادجلا نم لك يف اجرب » ددع نم ةدكأتم نكت مل اهناف يبوتجلا رادجلا يف اما 0"© مده صخي اميف )م(كانه نأب رمالا لوا حرتقا هنا الا كلذ دمي هيار ريغ منث > يبونجلا رادجنل ؟”جاربا 5) ى ةيريدم اهب تماق يلا ةريخالا تاسقتتلا نكلو ‏(١٠ يلامشلا رادجلايف جاربا رادجلاو يقرشلا رادجلا نم لك يف ‏جاربا)٠١( و .** نكر لك يف جاربا ةريدتسم فصن جاربا ‏(١٠) ةيلبقلا علضلا يو » روسلا اذه يف نيتكرلا يجرب نالي ناذللا ناجريلاق !ذكهو رجالاب امهتالي نانللاو نيللاو نادشم جاربا (١) ‎موسوملا اهباتك يف اهططخم رلقتا : 8‎ 2.2 55. 0‎ )5( 11, 22 21 ‎موارورأ م ‎معطل ‎لوزيرك باتك يف ‎تعكف, معاي ‎م ١( ‎هن عءاأ, دطصكأ ةمععماتتأ 2. 284 جارسباو تس نبللا جاربا عومجم نوكيف هم ؟"يرإ رجالا نييلاتا نيجربلاو نينكرلا يجرب نيب دعبلاو » هرواجي يذلاجربلاو بارحملا زورب نيييذلا دعسلا اما ءارسش ةيلبقلا علضلا لباقي يذل! ةيلامشلا علضلا اماو هولع ىلع قاب انه روسلاو > م ‏)١ره٠( اهتخمت نأف ماكأ ىلا نمزلا يداوع هلوحم ملو فصن جاربا هيقو > ىرخالا تاهجلا يت تلمف امك يجرب نم ءادتبا دامبالا ةرظطاتم اضيا ةريدتس دمتي نكرلا جرب يلي يذلا لوالا جربلاف > نيتكرلا هيلي يذلا نع لوالا جربلا دعيو م ‏)!ا١ره٠( هنع دعبلاو > م نيجربلا نبي دملاو > م) ركع( معبارلاو كلاثلا نيب ةنذملا لباقي يذلا طسوالا لخدملل نيرواجملا نيللاب ةدسشم جاربالا هذه لكو 9"©) . ءاملل تاوئقلا فيرصت نا اجري اعومجم )طمي هتكل ظ 5 اقبط نوكت نا بجي امتيي اجري ‏٠ اجري سقت سقت 55 سقت 155

لكاوتكلا دهع يف ةيسابعلا ءارماس ةرامغ ا ) يلامشلا رادجلا ( ‏٠ ؟'”رادجلا انه ةهجاو يف ناك مذهنا عماجلا اذه يف ةريخالا تابيقتتلا تحضوا دقو ‏(١) وحن اهقمعو رجالاب ةدسشم تناك تاونقلا » عملج يف تدجو يلا كلت هيشت يهو يكل نييقنملل تقولا دعاسمي ملو * ءارماس هذه نوكت نا لمتحملا نمو ‏٠ ؟'اهرثأ اوعشتي » هانملا فيريصت ىه تاونقلا هذه ةفلطو نا وديو ‏٠ ١ رطمللا لوطع دعي ةقلختلا رادجلا ( نيرخالا نيرادجلل العلا ماسقالاو الو اهعيمج تطقاست دق ) يبرغلا رادجلاو يقرشتلا ‏٠ اهب ماق يتلا ببقتتلا لامعا تحضوا دقو نيرادحلا نينه كمس ناب نويقارعلا نويراثالا لك ينو اهلك ةريدتس فصنا جاربأ ةرسشع امهنم رادج لصتملا نكرلا جرب نيب دعبلاو > نبللا نم ةديشم هيلي يذلا هنم بيرقلا جربلاو يلبقلا رادجلاب حوارتت ىرخالا جاربالا نيب داعبالاو م )”هرده 600060‏ قوباط مجح نم ادكاتم ءدلفزره عضوم يأ يف ةيجراخلاناردجلا يف لمعتسملا نيللا ةريخالا راثالا ةيريدم تاسقنت نكلو ‏٠ ؟ مجح ناب نيللاو رجالا نم ددع صحف نم تنب بره ا وه نسمللا نم ةذدحاولا ةفوباطلا مجحو ارتمتتس [00) فلتخي راثالا ةيريدم لبق نم ردق يذلا كمسلا نع الشق عم تافاسس ‏(١٠) ساق هنا ذا > ةماعلا )(طالملا نخث لدعمو ةقوباطلا كمس نا ‏٠ باوبأآلا ادج يس ةلاح يف ناردجلا نا نم مغرلا ىلع نا ذا يف اييرقت تناك روخفملا رجالا نم ةديشملا باتعالا هذه ركذ نم لوا )لي( تناكو ‏٠ ؟ةميلس ةلاح نم باوبأ )م( كانه نأف اهططخم بسحو يقيباوبا اياقينا بابنعةرابع تناك يبوتجلا رادجلاى لع روختقملا رجالا ععاأار ممتاناوتل سقت 1864 514 . 54 - الورجكعأنل, ‏ معطجماهوندعألع 73 22 1 سفا + ىلع ةويسفحفو نسسستزق شي 55" انعرجأعال, ةعاوماموأذعل 12.3 8 0 الاعب هياتك اضيا رظناو ظكالمتأ ةمععميمل ميعاطل ععانعمع ط

فلا رفظم رهاط روتكدلأ باب دوجو اضيا تحرتقا دقو ‏٠ ريغص ءانب ىلا يدؤن تحتتساو > طئاحلا اذه نم يفرشلا فصتلا يف 20 اهترجا يتلا تايقتتلا ةطساوب اريخا اذه ديات دقلو ‏٠ هاه نع تامولمم ةيا ‏٠ » نكميو ‏٠ ؟ ذا ‏٠ ؟”يبونجلا رادجلا نم باويالا عمج فذح هنا نا عماجلا اذع يف ةريخالا تاقنتلا تتمثا دقلو نارواحي امهم نانا ‏٠ بارحملا دنع طسولا يف تلاثلاو نيككرلا يجرب ضرعو نكرلا جرب نم نيرتم دعب ىلع نالوالا ععيو رجالاب نانمم بالا امناجو > م ‏)١رهه( امهتم دحاولا يف عماجلا !ده ططخم اهياتك يف ‏٠ مولومع هول ؟ئكددونع أ اناكقتلا طلو سفن ء امهثحي يف نايقنملا راشآ دقلو ناك يتلا تايرخحلا ناي ضاقنالا نم لخادملا فيظنت اهنم دىستي عببتت دنع انه تحضوا دق قيبطتلا غولبد يدؤي اهتم باب لك نا جراغلا وحت نيبابلا نيذه ناكرأ ‏٠ ناتمآ ةتس اهضرعو راتما ةريششع اهلوط ةرجح ىلا » دارقتا نم رهظيو , اضيا قوباطلاب ةطليم ةرجحلا هدهد رومأ ىلوتي نمل اتديش امهنا امهعضومو نيترجحلا - عماج قشامتملا م » . ةئالث > ةلشلل ةجاوملا يلامشلا رادحلا شو ىلع ةنذثلا عقت يذلا وهو طسولا يف نيساحلاي ناثئاو يفرشلا يلامستلا نكرلا جرب نع امهنم يمرشلا دعبي يبرغلا يلامشلا نكرلا جرب نع يبرغلاو م)؟ا/را 29 . ةتس يبرغلاو يقرشلا نيرادجلا نم لك يفو جدي نع - بونجلا نم ءادتيا ‏ لوآلا دعبي > باوبا هينك ر نم اهلوا يف هتحتف ضرعو ءارتم )؟ وحن اجيردت هحتفلا قصت مث > نارتم نيجراخلا م يباوبالاو رادقمب كعمت ةسداسلاو ةساخلاو ةعيارلاو هةثلاثلا > م ‏٠ ؟ !ةجامال, ةىعطقماموأوؤعلع 203 1 نوعووعأاب عمبارب ةاسواتلمت اآاناعب 0 ىصتخملا ةياتكو طزئتورأ مي عطأاععاس ع نعحيعأا, عمبازب ةطانوتاو معاطلاعع )ه( انعم سقن . ردسصملا 52 - .اهيلتخ : يتلا ةحتصلاو 18

لكوتقا ادهع .يف ةيسابغفا ءارماس ةرامع ا عاجلا اذهل ناب -جتتتسن نإ نكمي انه نمو ىلا يدؤت ةيلبقلا يهو معلضلا يف ةئالثو > ةسوتجلا علصلاب -لصتت..تالمتشم لك يف باويا ةتسو ةنذثلا ىلا يضفي .اهدحا .ةيلامشتلا ‏٠ ؟”يبرغلاو ,يقوشلا. نييناجلا نم. : دجعسملا :لخاد ليطتسم وه و هضرعو بوتحلا ىلا لامشلا نم م ةحاسم اقلؤم > برغلا ىلا قرشلا نم, م 1 1506 مرحلا » هذه عيمجو > يقرشلا مسقئاو > يبرغلا مسقلاو ‏٠ بوتجلا ىلا لامشلا نم دتمت كئاوب فلؤت ماسقالا هةرثشع عبس .نوكت ةماعد رشع-تس. مرحللو . (١) ‎ةحفص ىطعا دقو هفلّؤم ق ‏ما١ عراد اذ مع قف ما -ظركأل طومازب ةقندوأالو ةىعطتاععألللاعي 278 معا يف مالراال سايقلا دليقزره ىطع م هياتك يق ‏م١ عويأزب ةلسداتلمل ةععاطل هياتك يف ‏)ئر١ 8 5 هقلؤم يف م م:ءاوماوموأ )مراا( عاستابساوفا ةسمخ نم نوكس ساوفقالا هذه :نم يبونجلا بناجلا دنع ‏١ ةرسشع ثالث نم هضرعتسم ةكناب لمحتو ‏٠ نحصلل لثمو + نحصلل ةيوتجلا ةهجاولا فلؤت يتلا اسوق فلؤت ثيح يلامشلا مسقلا يف دجوت ةكئابلا مده ةحتف لدمم ليو ‏٠ نحصلل ةيلامشلا ةهجاولا ةحتق نا الا ‏٠ اهلخدم سائقو ةدحاو لك سايق ناتماعد هي فحيو ‏٠ > يلامشلا مسقلا يف يتلا كلتل ةهباشم م )عره(اهنم ةنيزم ةهجاولا فلؤت يتلا :تاءاعدلا نم ةماعد لكو نبي ىتلا ةحتفلا ىضرع لدعمو ع فوجم راطأب عماجلل ةيبونجملاو ةيلامشلا نيتياهنلا يف تاطالبلا 20. مقرلا هياتك ف طدبازب ‏ةا٠والاو ةمىعاطأ م دطمرأ مععمالوأ معطأ ناك هنال ا هياتك ف طعوباإل ةثنكلتامو ةععاطتاععأنه ع ردسمملا سفن هياتك يف معا ومأموأ ذاطاليلا ةيقيو م اهباتك ِق ل لي د م يلطمتو * م)ارغال( ىرخالا قةصانط م)” و ىرقصلا تاطاليلل م)ارك - ىطسولا ةطالبلل

فق نفظم .نهاط. روتكدلا يلاوح ) .تالصلا تبي. ( مرحلا قمع غليو عيمج قمع ودبي ,قمعلا انهو ىلع تاماعدب يبونجلإ علضلا دنع يهنت ,يتلا كئاوبلا ةقورالل ةضرمتسملا ةكئايلا دنست يتلا دعب ىلع يبونجلا.رادنجلل“ ةيزاوملا رسثع ةميسلا ةنمع هقمعحاتح نشع ةعبسلا نساوفالا هذه ماماو معقيو عماجلا ضرع لوط ىلع دتمي > مم ةريخلالا فوفصلاو ةلمقلا رادح نيب ‏٠ ةدعأاف . ةريشع ةينامث -حانجلا اذه . طسوتيو هنع زرتو ةفقاللا ةدعاق ةرشع تسلا امأ > م ‏)١راال( رادقمب 0 يقةرم لوال رهط حانجلا اذه لثم نا-وديو > فلد يبا عماجل ناك دقلو ووطن ةلسلس يف ةديرف ةناكم ‏٠ تاسقتتلا ءارجا لبق > بمصلا نم ناك دقل هال ما ًاققسم. ناك حانجلا نا له ةفرعم ترلشا امك انه حضوت .ال-ماوكالاو بئاوخلا ‏٠ ةماعلا ناناللا ةيريدم لصوت ملو معرلا ىلع تفشك .دق .تاسقتتلا نا ريشي نيبقملا ريرقت .نأ فقسلا دوجو : درك .رضاخلا .تقؤلايف دجوت :ال ههنا نم.مغيرلا ىلعو ةيونجلا دوقعلا ىلع فقس دوجو..ىلا ريش“ لئالد نم هناب ويغ >: مدهملا يبوتجلا رادجلا ىلع وا.مرحلل نحتسملا, نم نا ةفقسم ريغ ةحسف يف .ةيوق سمش ةعشإو بهال رح نيب ساو خانم » يفرط يف نيرذللا نيفاورلا دوقع تنص دنميو نملك يف نافلؤيف لامثلا ىلا )ةالملا تبإ( مرحلا ةطالب رئثع ةعست“ ةببرغلا علضلاو ةبقرشلا :علضلا ‏:٠م نيتهخلا نم نحصلا لياقت دوقعلا هده حيمج و نيدقع لك نيب ةحتفلا لدممو > ةبرغلاو ةفرشلا سقت ء يلع دهومحمو , سيسئرف ريشي هياتك يف عدبارب ةلنواترو ةمهعالاععاسع, ال, م م 0 هباتك يق م دعت امئثيب .ما هر ‏١ .رم .حانجلا اقه داعبا نا مسول مواسدلل يف ليوزيزك يشيو ‏٠ م)١١ر عدم ةظلنواتمس ةيعاطت يف ىلع دومحمو سيسن رق ريشي هاطعا يذلا مقرلا ىلا - ‏م)٠١ر [" زلعرجتءإال, ‏ مةىعطقماهوأذعطو 12. 71 0 ”ععاأر ةمساسدتلط 1 ا! ةيحفص ء ردسملا

لكوتملا دهع يف ةيسايعلا ءارماس ةرامع فق نيعلصلا يف ىطسولا ةطالبلا ادع ام > م )عراه( يتلا مئاعدلا عاطق لدعمو نحصلل برغلاو قرشلا يتهج ىلا ساوقالا لمحت ‏٠ مسقلا يف عقي عماجلا اذه نم عبارلا ءزجلاو تس هل )ةالصلا تبب( مرحلا هبشي وهو هثالث هلو > ةطالب ةريشع عبس ةفلّؤم ةماعد ةرشع لك عاضا لدممو ثيح بونجلا وحن هجتت يلامشلا بناجلاب )ةالصلاتس(ءرحلا يف لاحلا وه امك امامن ء نحصلل ىتلا اذقع رشع ةئالثث ةضرعتسم كئاوب لمحتو لامشلا نم اما ‏٠ ةيلامشلا نحصلا ةهجاو فاؤت سعت داعيالا سقت ظقصانتهأط هقلؤم يف ليوزيرك يطعي امتيب عوبلزب ةانولأاأو ةععاطتقععانعي و ‏م - ىطسولا ةطاليللةفاسملا م سقت موسوملا اهباتك ف اعيالا لدعم ظلالاننقتلط داعيأ هقلؤم ٍِق عدملال ةلنولتللم ةععطتاععأاناعر هباتك يف سايقلا م دليقزره سايق عبتي هنأف عدبارل طةلاسولتال ةععطلاععأس ع سفن ‏٠ هباتك يف ليوزيرك سيتقيو - ‏١ عورلرل ةلسكاتاو ةععطأ ةيقارعلا راثآلا ةيريدم ىيدقت يفةدراولا ةرقفلا مظعم رجالا نم دوقع تازكترميب روسلا دنع يهتف ه ؟؟ ةطالبلا ىلا م )”ره( هضرع لخدم يدؤيو اماعت اهسايفو ةيقبلا نه ضرعا يه يتلا ىطسولا ‏م * هيقيلل م )ر : نحصلا هداعيا ليطتسم لكش ىلع طسولا يف وهو ملضلل ‏م)١ ‏٠ رو( و > ؟”لوطالا ‏علضلل)١ههره٠( » عونلا نم قوياطي ةطلبم نحصلا ةيضرا تناك دقو 9 800 » 4 5 3 37 م قشاقتت دوقعلا تازكترم نأي ريشي هتكلو ةماعلا ةميدت ‏٠ ا!رتمتنس ‏١ قمع ىلا نيللا نم عوتصملا قوياطلا ليوزيرك كدي طور ةلانذاتم معاطأ ”( يبرقلاو ‏٠ م)١ - م هياتك يف مءعاطقماهوأدعاطع هعاوعر دومحمو سيسن ىف رسشي امآ . م *( سايقلا ناركذي * م هياتك يف ليوزيرك عديالرب النداترو ةعطل لوطو ‏م)٠١رخك ( يلامشلا بناجلا لوط نا ريشي دليقزره يطعيو ‏٠ م) ‏١ر ممءطقمأهولدعطع طعتذع دومحمو سيسترف ريشب امأ - م) ‏١٠ ؛راله ( سايقلا سايقلا ناركذيق م) ( سفن ‏٠

ففي رفظم رهاط روتكدلا فلؤت يتلا تاماعدلا نم يولعلا مسقلاو » طوطخ ةئالث وذ راطا اهنم ةدحاو لك ةفرخر ماوق نام دتمي فيوجن اهطسوتيو رودم اهنم لخادلا ةاكشملا لوطو مذهو وديو واسم عافترا ىلعو ةيانعي ةلومعم تايكنملا ‏٠ صحلا نم ءاطغب ةيلطم لصالا يف تناك اهنا رجالا نم نيتقلح نم ةدستم ساوفالا عسمجو ههجوو ةيلخادلا ةقلحلا رجا فصر دقو دق ةيجراخلا ةقلحلا رجا نا نيح يف جراخلا ىلا ةدحاولا ةقلحلا نخمثو مه. وحن اهضرع نأ يا ةرجا فصنو ةرجا 21 عبرالا تاوذ زارط نه سماوفالا لكشو ىرخا نابم يف ساوقالا هذه لثم ظحالنو يهو,ةنيلخلا رصق يف ةقابلا ساوفألا اهمها ءارماسي ىلا ةيدابلا يف رسفيخالا نصح ساوقا اضيا هبشت ‏٠ ؟؟”ءاليرك نم برغلا : ققسلا ال ءانب نم اهولعي امو ساوقالا نم ىقب اه نا دوجو مدعل رجالاب ادوقعم ناك فقسلا نا ىلع لدب دنع ظحول دقو تاهج يف سوقلا ةورذ نع مس عافترالا انهي ةيقابلا مرحلا ةفورا نم ةددعتم نع اهضعب داضبا حوارتي ةدحاو ةماقتسا يف ابوقت نيب بقثلا رطقو مس » ملوك بشخلا نم روسج ىلع اماقم ناك فقسلا نا اتيدل تسيلو بصقلاك بشخلا روسج قوف ناك امىلع انلدت لئالد ‏٠ ىطغم ناك فقسلا نا عوتجلا قوقو نم كيمس ءاطغ هذه ىلعو نارصحلا نم ءاطغ 4) 53 وج يف اديفم نكي مل حطسلا فقسلا نكلو ال فقسلا انه لثم نا ذا > قارعلا وج لثم رطمم ‏٠ نايرجلاب ءاملل حمس نوكي نا بحي هناب ريشي ءاملا يبرحي يكل فيفخ ليم ةحطسملا قوقسلا يف » 5 رواجملا حانحلا ناك اذال وهو يبونجلا رادجلل يزاوملاو )ةالصلا تيب( مرحلل هضرع ملي ثيح ؟ ةفورالا يفاي نم ضرعا ةحسفلا هذه نا قباسلا يث نظي ناك دقو م ‏)١ءرك( ىلا ةفوشكم تكرت اهناو ةفوقسم نكت مل » (١) ‎ال ةحفص ‏٠ 58 - الورعان, ‏ ميعطوماموأدعطع 12.5 انورجاعال, ‏ مةععاطهماهوادعالع 5 22 ,1 5 دعاار ةختنملال

لكوتما دهع يف ةيسابعلا ءارماس ةرامع دعاوقلا فص نإ ىلع تلد مسق لك ضرعو موقي يتلا ةدمعالا ضرغل تناك > م ‏٠ : بارعم ا تقو ىلا احضاو بارحلا مضوم نكي مل زو..و ماع يف رادجلا طسو يف روخفملا قوباطلا نم ةرسمك فيوجت نوكم نأ نكمي اهناب دقتعت يتلاو اياب نوكت امير اهناب اضيا تحرتفا اهنكلو ‏٠ بارحملا ‏٠ طسو يف ةحتفلا سفن لخدلا اهنا ىلع اهزيمو يبونجلا طئاحلا روحم نوكي نا لمتحملا نمو ‏٠ ؟مماجلا اذهل يسيئرلا يداتتعالا ريغ نضرعلا نم أشن دق سمانتلالا اذه دجاسلا طيطخت يف انولأم نكي مل يذلا حانجلل ىهو رق نمق ءامسلا ىلا اقوشكم حانجلا اذه ناك اذا » يبونجلا رادحلا طسو يف اياب عضت نا اهيلع ناك انل رنوج عال, جار "ةيانانعتابصو انطعا كاع ميرطعزأمو لعيع المرج كجم م", عم اداه, الم 204 قعزار ةررجيدتال ربورعأوأال, مرعطوماموزوءللع م ععاار خرورولال ربورجاءأل, مىعوماووأدعطع 72 8 ‏٠ )؟ » ركذ هنا فب قيرط نع لحت نا نكمي ةلكشملا هذه نا 2 2.2 5 فقرحش و » نم عماجلا رادج نع هرهظ زربي رجالاب ديسم وهو لدي ءانبلا نم ىقمت امو ‏٠ م )؟ر اديش رخآلا رهظ يف امهدحا نييارحم دوجو ىلع مثيرات نيود ناكمالا يف سلونيفلخم نيرود يف ةريصق ةدم عماجلا لاغشال رظنلاب نيرودلا نيذه لوالا نا لمتحملا نم نكلو ‏٠ ديدجتلا قحتست ال مماجلا دست لامكا دعبو + ندنسالا دعادع نم ناك امير باسال هريغنصت يرورضلا نم دجو 200 05 >) ر قرفلا اذه نكي مل ولو نأي اعنتقم ناك دليقزره نأف لاح لك ىلعو اهياتك ف تراشآ مواوعم تهمل اطلامدونع جأ اناك , هل نكات دق هنأي اهريخآأ »‏ ‏٠

مل سسوس ااننادنيسسع مل دي سل ان نةةداة ا جى ادت عت هس وب” جم سمسم دس سمس اس ع سعت د0 عن روم مو دوصعو 02 ْش1 ْ ا ‏١ > ‏١ ب يدع ذم جسدا صدع بسمملا دس بو اجب يجأ يومسس ب

هذ فرج د جرس تام خخ بج دبي ‏١ يعصب منج عج 50 جنب با لج هالو درس هيلا ان هلك راب اناس اك 0 1 رابحي مم : لس مهي تسس تيسسمل سيب اسس أ جل صم دو د تس حس ا يمس 5 3 ٠ و سالك هجمرعا ا ا ا ا يشتمل ا يمس يبسل ب ‎ييستت ١ اب ام سسوس او طخ ووسام ووك ‎أ : ‎أ 5 8 0 ‎ا جحا يح ف اا ا ا ا اا ا ا لل لاا لل ل لا لل لعل لل ل ا 0 0 1 1 3-3 1 اا هت ‏١ -با/إ 0 .7 27 0 . . وصح _. بسس ييمصح + ‎ب | دي سي ..مي ‎يس ١ 0 | 0 3 0 هده هعسمإ وييخو - رجس 1 2 0 لإ 1 ع ا ل يلا ا 0 3 0 0 1 يسلم عج ءديعلا ب ترف دييلا سمي ع : يك 18 : ا 2 هك : تجد ع خ ْ 8

موجسو جب مج ب ُ ا ا ا قانا التلال لكامل اح اتفاحت 0 كك رم لة و 11111

ب رع 0 0-6

: 5 7 810[ ال 6 6 :0

ةدسلكل 3 0 2 ا ؟